﻿WEBVTT

00:00:20.260 --> 00:00:23.880
خواهر ون من میمیرم نه؟

00:00:24.710 --> 00:00:27.200
ولی من هنوز دانشگاه نرفتم

00:00:27.200 --> 00:00:29.580
هنوز امتحانام رو تموم نکردم

00:00:29.580 --> 00:00:32.110
و شن چیونگ رو هم پیدانکردم

00:00:32.110 --> 00:00:35.800
شاید حتی قبل مرگم نتونم یا لی و داداش هائو رو ببینم

00:00:35.800 --> 00:00:38.850
راست میگن آدمهای نابغه زود میمیرن

00:00:38.850 --> 00:00:42.030
سو ون مردن

00:00:42.030 --> 00:00:44.790
اونقدرهام راحت نیست

00:00:44.790 --> 00:00:46.770
خیلی حرف میزنی

00:00:46.770 --> 00:00:51.210
اگه کمتر حرف بزنم بیشتر زنده میمونیم؟

00:00:51.210 --> 00:00:54.070
تاحالا دیدی مُرده بتونه حرف بزنه؟

00:00:55.910 --> 00:01:00.070
ولی سرم هنوز خیلی دردمیکنه

00:01:00.070 --> 00:01:02.370
تب داری؟

00:01:13.030 --> 00:01:14.680
برین دنبالشون-
بدویین-

00:01:14.680 --> 00:01:17.140
سریع بدویین

00:01:19.460 --> 00:01:21.070
بگیرینشون

00:01:28.080 --> 00:01:30.940
چرا تو همچین موقعیت حساسی عطسه کردی؟

00:01:30.940 --> 00:01:32.690
میخوای همه بدونن ما کجا هستیم؟

00:01:32.690 --> 00:01:35.030
تقصیر توعه که بوی موهات خیلی تنده

00:01:36.490 --> 00:01:39.330
ارباب سیاه منو ول کن برو

00:01:39.330 --> 00:01:42.170
ما باعث شدیم به این راه کشیده بشی
بعد تو اینجوری میگی؟

00:01:42.170 --> 00:01:44.250
تو همین الانش هم دهن خیلی هاشون رو سرویس کردی

00:01:44.250 --> 00:01:47.010
اگه زنده بیرون اومدم میشه استادم بشی؟

00:01:47.010 --> 00:01:49.400
یه جوری حرف نزن انگار موقع مرگته

00:01:50.240 --> 00:01:53.010
دارن میرسن
عجله کن

00:01:53.820 --> 00:01:55.380
بگیرینشون

00:02:07.500 --> 00:03:32.500
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:03:33.260 --> 00:03:37.340
<c.colorCCAADC>=مقبره ای در دریا=</c>

00:03:37.340 --> 00:03:40.440
<c.colorCCAADC>=قسمت 39=</c>

00:03:40.440 --> 00:03:43.000
چیکار کنیم؟

00:03:43.350 --> 00:03:45.320
الان چیکارکنیم؟

00:03:45.320 --> 00:03:47.950
راه دیگه ای داریم؟

00:03:47.950 --> 00:03:49.910
بذار فکرکنم

00:03:50.750 --> 00:03:53.540
ایندفعه واقعا بوی مردن میاد

00:03:59.890 --> 00:04:02.330
حداقل نمیتونی دروغ بگی؟

00:04:03.480 --> 00:04:05.730
من هیچوقت به دخترها دروغ نمیگم

00:04:06.530 --> 00:04:10.580
امکان نداره
ما اینجا نمیمیریم

00:04:10.580 --> 00:04:13.100
من هنوز ازدواج نکردم

00:04:14.690 --> 00:04:17.230
عینکم داغون شد

00:04:22.340 --> 00:04:24.770
پس یه جدیدش رو بزن

00:04:33.220 --> 00:04:35.730
تو چی ؟ نمیخوای آرایشت رو درست کنی؟

00:04:35.730 --> 00:04:37.790
لااقل خوشگل بمیر

00:04:37.790 --> 00:04:39.890
اگه واقعا سرنوشت من این باشه که

00:04:40.530 --> 00:04:43.410
امروز اینجا بمیرم

00:04:44.570 --> 00:04:47.450
میخوام خود واقعیم باشم

00:04:48.820 --> 00:04:52.780
تو عاقل ترین زنی هستی که تاحالا دیدم

00:04:52.780 --> 00:04:55.420
بهترین زنی هستی که تاحالا دیدم

00:04:55.420 --> 00:05:00.190
نه...دختری که زیبا و مهربونه

00:05:06.400 --> 00:05:09.280
هممون قراره اینجا بمیریم

00:05:09.280 --> 00:05:12.480
خب فایده این حرفها چیه؟

00:05:27.560 --> 00:05:32.570
♪ ما یه مشت برنج سرخ شده با فلفلیم ♪

00:05:32.570 --> 00:05:37.160
♪ برنج سرخ شده با فلفل خیلی خوشمزه ست میدونی؟ ♪

00:05:37.160 --> 00:05:41.180
♪ ما توی بیابونیم ♪

00:05:41.180 --> 00:05:46.120
♪ چجوری بدون برنج سرخ شده با فلفل دووم بیاریم؟ ♪

00:05:46.120 --> 00:05:53.210
♪ برنج سرخ شده با فلفل، برنج سرخ شده با فلفل خوشمزه ست میدونی؟♪

00:05:53.210 --> 00:05:57.430
♪ ما توی بیابونیم ♪

00:05:57.430 --> 00:06:02.380
♪ چجوری بدون برنج سرخ شده با فلفل دوم بیاریم؟ ♪

00:06:02.380 --> 00:06:07.270
♪ ما یه مشت برنج سرخ شده با فلفلیم ♪

00:06:12.180 --> 00:06:15.460
چیکارکنیم؟ باید بریم پایین چک کنیم؟

00:06:16.200 --> 00:06:18.740
اگه از این ارتفاع بپریم

00:06:18.740 --> 00:06:21.300
هیچ جوره زنده نمیمونیم

00:06:21.300 --> 00:06:23.050
عقب نشینی کنین

00:06:42.040 --> 00:06:44.040
کوه برفی؟

00:06:44.990 --> 00:06:47.750
وو شیه قطعا به دنبال اینه از خاندان ژانگ محافظت کنه

00:06:47.750 --> 00:06:50.710
حتما مقصدش کوه برفیه

00:06:54.040 --> 00:06:55.860
راهش رو سد کن

00:07:12.990 --> 00:07:15.300
واقعا سریعن

00:07:23.620 --> 00:07:28.010
پنج دقیقه؟ دارن به چی فکرمیکنن؟

00:07:32.640 --> 00:07:35.840
بیست و چهارساعت تا پایان همه چیز مونده

00:07:35.840 --> 00:07:39.590
وقتی به معبد قدیمی برسیم همه چیز تموم میشه

00:07:41.580 --> 00:07:44.960
آماده کن خودت رو-
آماده برای چی؟-

00:07:45.610 --> 00:07:47.530
میخوایم پرواز کنیم

00:08:08.200 --> 00:08:11.760
هیچ جاده ای اون جلومون...داره چیکارمیکنه؟

00:08:47.180 --> 00:08:49.250
همه برن بالای کوه

00:09:32.590 --> 00:09:34.510
آماده ای؟

00:09:49.750 --> 00:09:51.920
ده

00:09:51.920 --> 00:09:53.770
نه

00:09:53.770 --> 00:09:55.410
هشت

00:09:55.410 --> 00:09:57.410
هفت

00:09:58.030 --> 00:09:59.730
شش

00:10:01.290 --> 00:10:02.980
پنج

00:10:04.000 --> 00:10:05.970
چهار

00:10:07.000 --> 00:10:09.070
سه

00:10:09.070 --> 00:10:10.670
دو

00:10:49.386 --> 00:10:51.626
فرارکردن

00:11:10.016 --> 00:11:12.636
چه فلس بزرگی

00:11:14.646 --> 00:11:17.226
هرچقدر پایین تر میریم مارها بزرگتر میشن

00:11:17.876 --> 00:11:19.536
حتما همین روبروعه

00:11:19.536 --> 00:11:22.606
داداش با این بچه باید چیکارکنیم؟

00:11:24.176 --> 00:11:27.496
یکی یکی میریم اونجا

00:11:59.376 --> 00:12:02.056
همه این شماره ها خیلی واضح حک شدن

00:12:02.056 --> 00:12:04.746
ولی همه لونه مارها شماره گذاری نشدن

00:12:12.506 --> 00:12:14.806
هیچ راهی جلومون نیست

00:12:18.006 --> 00:12:22.016
اصلا منطقی نیست که اینهمه مار توی یه معدن بتونن بمونن

00:12:22.016 --> 00:12:24.446
چرا اینقدر دوست دارن مارهارو پیدا کنن؟

00:12:24.446 --> 00:12:27.716
یعنی مارها به راز خاندان وانگ مربوطن؟

00:12:27.716 --> 00:12:31.486
اصلا برام مهم نیست
نمیدونم سو ون چطوره

00:12:31.486 --> 00:12:35.676
ارباب سیاه لطفا خوب باش

00:13:48.626 --> 00:13:50.616
سو ون

00:13:53.046 --> 00:13:54.966
سو ون

00:14:00.086 --> 00:14:01.916
ارباب سیاه

00:14:21.056 --> 00:14:24.136
عجله کنین و هرچیزی که فکرمیکنین بدردمیخوره رو بردارین

00:14:24.136 --> 00:14:25.966
چشم

00:14:40.156 --> 00:14:42.856
این نقشه لونه مارهاست

00:14:48.926 --> 00:14:50.866
مار-
مار-

00:15:02.986 --> 00:15:05.246
از لون مدل مار ها نیست-

00:15:05.816 --> 00:15:08.586
یعنی ممکنه جهش یافته باشن؟

00:15:35.796 --> 00:15:37.756
حالت خوبه؟

00:15:39.666 --> 00:15:41.336
لی سو

00:15:42.926 --> 00:15:44.716
حالت چطوره؟

00:15:57.806 --> 00:16:00.116
رئیس، بهوش اومده

00:16:00.116 --> 00:16:04.656
اگه مقاومت کرد، از روشهایی که آموزش دیدی استفاده کن

00:16:04.656 --> 00:16:08.586
یه کاری کن استخونش در بره ولی زنده نگهش دار

00:16:08.586 --> 00:16:12.466
واقعا زنده نگهداشتن این بچه اونقدر مهمه؟

00:16:25.206 --> 00:16:28.916
با دستورات بخش داده ها مشکلی داری؟

00:16:30.376 --> 00:16:32.256
نه

00:16:32.256 --> 00:16:35.906
بخش داده ها اشتباه نمیکنه

00:16:36.946 --> 00:16:41.966
لی سو تو نقشه وو شیه بزرگترین نقش رو داره

00:16:41.966 --> 00:16:45.086
برای همین باید تحت کنترل ما باشه

00:16:45.086 --> 00:16:48.916
ولی یه زنی میگفت که وو شیه دلیلی بدنیا اومدنشه

00:16:48.916 --> 00:16:51.656
اون زن خیلی وقته ناپدید شده

00:16:54.946 --> 00:16:59.006
ببخشید رئیس، حواسم به رابطه قبلیت باهاش نبود

00:17:06.046 --> 00:17:08.636
برام مهم نیست

00:17:09.706 --> 00:17:11.826
اون همکارمه

00:17:12.996 --> 00:17:17.156
همچنین بخشی از خاندان وانگِه
محاسباتش هم هیچوقت اشتباه از آب در نمیاد

00:17:17.156 --> 00:17:21.616
حتما وو شیه گیرش انداخته که هنوز برنگشته

00:17:22.366 --> 00:17:24.586
ولی من معتقدم

00:17:24.586 --> 00:17:28.156
حتما قبل اینکه بمیره وو شیه رو میکشه

00:17:28.156 --> 00:17:30.226
اینقدر بهش اعتماد داری؟

00:17:31.136 --> 00:17:33.326
به قدرت عقلش اعتماد دارم

00:17:33.326 --> 00:17:35.476
کاری که گفتم رو بکنین

00:18:08.166 --> 00:18:11.016
میدونم داری به چی فکرمیکنی

00:18:12.296 --> 00:18:15.406
چه بریم پایین چه بریم بالا
همه اش بستگی به تصمیم من داره

00:18:15.406 --> 00:18:17.576
نیاز نیست سوال بپرسی

00:18:19.836 --> 00:18:21.826
و

00:18:23.816 --> 00:18:28.846
و فرقی نمیکنه انتخابت چی باشه چون نتیجه فرقی نمیکنه

00:18:28.846 --> 00:18:31.286
همه اش تحت کنترل ماست

00:18:46.966 --> 00:18:49.116
باربیکیو

00:18:49.716 --> 00:18:52.086
یه سری آدم بالای ما دارن جشن میگیرن

00:18:55.586 --> 00:18:57.396
بیاین داداشها
بیاین بخورین

00:18:58.956 --> 00:19:02.376
ممکنه آدمهای انجمن جیو من باشن؟

00:19:02.376 --> 00:19:04.706
چرا اینجا هستن؟

00:19:04.706 --> 00:19:07.086
خب اگه انجمن جیو من اینجا باشن چی میشه؟

00:19:07.086 --> 00:19:09.486
انجمن جیو من فعلی اصلا ترس نداره

00:19:09.486 --> 00:19:11.736
ولی تعدادشون خیلی زیاده

00:19:12.286 --> 00:19:15.166
یه مشت دلقکن

00:19:16.646 --> 00:19:18.546
جیو من فعلی

00:19:18.546 --> 00:19:22.486
اون جیو من قبلی که توسط ارباب فو اداره میشد نیست

00:19:22.486 --> 00:19:25.086
رهبر جدید، ژانگ چی لینگ هیچ جا خبری ازش نیست

00:19:25.086 --> 00:19:29.126
ارباب دوم یوئه هونگ هیچ جانشینی نداره

00:19:29.126 --> 00:19:31.026
درمورد خاندان هو هم

00:19:31.516 --> 00:19:33.626
فقط چندتا زن مونده

00:19:33.626 --> 00:19:38.336
خاندان چن هم که فقط یه مشت قلدرن

00:19:38.336 --> 00:19:42.456
با اینکه انجمن جیو من به گِل نشسته

00:19:42.456 --> 00:19:46.536
ولی بازهم ممکنه یکی دونفر

00:19:46.536 --> 00:19:48.756
دردسر درست کنن

00:19:48.756 --> 00:19:52.456
رئیس منظورت وو شیه ست؟

00:19:52.456 --> 00:19:54.776
توی انجمن جیو من فعلی بجز وو شیه

00:19:54.776 --> 00:19:57.106
باید مراقب چندنفر دیگه هم باشیم

00:19:57.106 --> 00:19:59.266
دیگه کی؟

00:20:00.926 --> 00:20:03.196
خیلی سوال میپرسی

00:20:15.636 --> 00:20:17.946
چرا میخندی؟ باور نمیکنی؟

00:20:20.256 --> 00:20:23.496
حس میکنم دارم سریال میبینم

00:20:23.496 --> 00:20:26.046
هردفعه که آدم بدها سعی میکنن حمله کنن

00:20:26.046 --> 00:20:28.016
....آخرش

00:20:30.066 --> 00:20:32.706
این یکی از افسانه های باستان هنرهای رزمی نیست

00:20:32.706 --> 00:20:35.056
واقعیته

00:20:35.846 --> 00:20:40.886
جیو من یه سازمان قدیمیه

00:20:40.886 --> 00:20:44.966
با اینکه الان به یه نهاد تجاری تبدیل شده

00:20:44.966 --> 00:20:46.996
ولی اصلیتش فرق نکرده

00:20:46.996 --> 00:20:49.266
اصلیتش چیه؟

00:20:49.936 --> 00:20:51.666
سود

00:20:52.266 --> 00:20:53.946
برای همینه که تقسیم شدن

00:20:53.946 --> 00:20:58.026
درواقع فقط خودشون میتونن این قضیه رو حل کنن

00:20:58.566 --> 00:21:00.926
ما داریم چیکارمیکنیم؟

00:21:00.926 --> 00:21:05.606
داریم بهشون فشار میاریم تا یه کاری کنیم راحت تر بمیرن

00:21:45.926 --> 00:21:48.126
داری چیکار میکنی؟

00:21:49.436 --> 00:21:51.936
فکر کردم مردی

00:21:55.016 --> 00:21:57.936
میشه اینی که رو پشتمه رو بیدار کنی؟

00:21:57.936 --> 00:22:00.246
وگرنه واقعا میمیرم

00:22:10.066 --> 00:22:11.806
سو ون

00:22:13.386 --> 00:22:15.276
سو ون

00:22:26.076 --> 00:22:28.206
سو ون

00:22:28.206 --> 00:22:29.996
سو ون

00:22:34.986 --> 00:22:37.276
هنوز زنده ام؟

00:22:37.996 --> 00:22:40.396
معلومه که هنوز زنده ای

00:22:40.996 --> 00:22:43.196
حالت چطوره؟

00:22:43.196 --> 00:22:45.486
مشکل تنفسی داری؟

00:22:45.486 --> 00:22:48.026
جاییت درد نمیکنه؟

00:22:48.026 --> 00:22:51.766
کل بدنم درد میکنه

00:22:52.896 --> 00:22:57.306
خواهر ون الان یه خواب دیدم

00:22:57.306 --> 00:22:58.986
خواب دیدم

00:22:58.986 --> 00:23:02.916
من و یا لی جفتمون رفتیم دانشگاه

00:23:05.826 --> 00:23:10.646
خواهر ون اینجا گیر افتادیم؟

00:23:10.646 --> 00:23:13.836
قراره اینجا بمیریم؟

00:23:13.836 --> 00:23:15.956
کی گفته از اینجا نمیتونیم بریم بیرون؟

00:23:15.956 --> 00:23:18.506
کی گفته از اینجا نمیتونیم بریم بیرون؟

00:23:18.506 --> 00:23:20.876
ما خیلی خوش شانسیم

00:23:22.256 --> 00:23:23.916
میبینی؟

00:23:23.916 --> 00:23:26.706
بعد افتادن از اون ارتفاع هنوز زنده ایم

00:23:26.706 --> 00:23:30.426
این زمین و شنش ازمون محافظت میکنن

00:23:31.106 --> 00:23:33.496
چیزیمون نمیشه

00:23:34.846 --> 00:23:38.576
با این عقلت وقتی از اینجا رفتیم بیرون
چجوری میخوای آزمون ورودی دانشگاه بدی؟

00:23:39.136 --> 00:23:42.626
حتما میریم بیرون
حتما میریم

00:23:44.866 --> 00:23:46.836
وقتی از اینجا رفتی

00:23:46.836 --> 00:23:49.626
میشه جنازه من رو باخودت ببری؟

00:23:52.146 --> 00:23:56.186
میشه اینقدر نا امید نباشی؟

00:23:56.186 --> 00:23:58.816
مگه الان زنده نیستیم؟

00:23:59.646 --> 00:24:03.366
بازوم درد میکنه

00:24:27.216 --> 00:24:29.406
چجوری این اتفاق افتاد؟

00:24:30.656 --> 00:24:32.616
این چیه؟

00:24:33.386 --> 00:24:35.936
انگلهای جنازه

00:24:36.396 --> 00:24:39.676
وقتی خون ببینن، وارد بدنت میشن

00:24:45.216 --> 00:24:47.826
چه خوب میشد اگه الان سیگار داشتیم

00:24:48.356 --> 00:24:52.276
چجوری تو همچین وضعیتی حال سیگار کشیدن داری؟

00:24:52.276 --> 00:24:54.916
نمیخوام سیگار بکشم

00:24:55.876 --> 00:24:59.626
میخوام با سیگار بسوزونمشون

00:24:59.626 --> 00:25:03.246
پخشش کنین
بخورین
به بقیه هم بدین

00:25:23.956 --> 00:25:26.356
رئیس این آبجوعه

00:25:28.136 --> 00:25:30.726
تعجبی نداره اومدن اینجا

00:25:30.726 --> 00:25:34.566
ولی الان وقت دعواکردن باهاشون نیست

00:25:34.566 --> 00:25:36.636
چرا؟

00:25:43.346 --> 00:25:45.706
هدف اصلی ما خراب کردن انجمن جیو من نیست

00:25:45.706 --> 00:25:47.756
فقط یه وسیله ست که به هدف اصلی‌مون برسیم

00:25:48.656 --> 00:25:51.746
پس الان ما-
هدف اصلیمون-

00:25:51.746 --> 00:25:54.686
اینه که نتایج رو برای خاندان وانگ بیریم

00:25:56.666 --> 00:25:58.726
بیاین یکم استراحت کنیم

00:25:58.726 --> 00:26:01.576
برای اینکه متابولیسم بدنمون به حداقل برسه

00:26:01.576 --> 00:26:06.186
از تکنیک نفس کشیدنی که آموزش دیدیم استفاده کنین

00:26:06.186 --> 00:26:08.316
ما یه مزیت نسبت به اونها داریم

00:26:08.886 --> 00:26:11.486
حداقل این توییم بجای اینکه توی بیابون باشیم

00:26:11.486 --> 00:26:14.716
اگه خونسردیتون رو حفظ نکنین براتون بدمیشه

00:26:14.716 --> 00:26:16.616
اطاعت

00:26:22.016 --> 00:26:23.976
بیا نزدیکتر

00:26:39.826 --> 00:26:44.366
خب چندتاشون رو درآوردم. یکم استراحت کن

00:26:44.366 --> 00:26:48.286
فقط سه تاش رو در آوردی. تنبل نباش و ادامه بده

00:26:48.286 --> 00:26:50.276
خودم رو نمیگم

00:26:50.276 --> 00:26:53.466
اونی که به استراحت نیازداره تویی

00:26:53.466 --> 00:26:58.496
هردفعه که یکیشون رو درمیارم یه تیکه از گوشتت کنده میشه

00:26:58.496 --> 00:27:02.486
بدون خواب، قلب و ریه ات از کارمیفته

00:27:02.486 --> 00:27:04.766
چندتا موندن؟

00:27:07.906 --> 00:27:11.406
از ظاهرش میشه گفت حدودا چهارتا یا بیشتر رو میشه از بین برد

00:27:11.406 --> 00:27:14.526
فقط چهارتا؟ تحملش میکنم

00:27:14.526 --> 00:27:16.906
بقیه‌شون رو ول کن

00:27:16.906 --> 00:27:21.336
بدنم تو چندروز آینده جذبشون میکنه

00:27:21.336 --> 00:27:24.976
دکتر لیانگ ادامه بده

00:27:25.776 --> 00:27:30.526
قبلا اصلا نمیدونستم چرا هروقت خون میبینم غش میکنم

00:27:30.526 --> 00:27:35.596
الان...با اینکه حالش خوبه ولی بازهم انگار میخوام غش کنم

00:27:56.236 --> 00:27:57.896
تموم شد

00:27:58.466 --> 00:28:02.456
بیا بانداژش کن
من میرم بالابیارم

00:28:11.346 --> 00:28:15.946
ارباب سیاه چجوری از اینجا بریم بیرون؟

00:28:16.536 --> 00:28:20.736
مهم ترین نکته الان اینه که زنده بمونیم

00:28:20.736 --> 00:28:23.706
بعدا یه فکری برای بیرون رفتن میکنیم

00:28:31.546 --> 00:28:36.386
لوس کوچولو ته کیفت غذا داری؟

00:28:39.276 --> 00:28:41.696
تو کیفم وسیله زیاده

00:28:41.696 --> 00:28:44.166
ولی غذا نیست

00:28:45.916 --> 00:28:47.946
پس تو کیف به این بزرگی

00:28:47.946 --> 00:28:50.526
چی داری؟

00:28:53.306 --> 00:28:55.036
ببین

00:28:55.036 --> 00:28:58.066
بازم هست-
صبرکن-

00:28:59.806 --> 00:29:01.896
اون چیه؟

00:29:01.896 --> 00:29:06.676
پوشکه...برای وقتهایی که نمیشه رفت دستشویی

00:29:06.676 --> 00:29:10.216
میخوای ازش استفاده کنی؟-
برای خواهر سو ون نگهش دار-

00:29:21.716 --> 00:29:25.366
رئیس نباید حرکت کنیم؟-
چقدر گذشته؟-

00:29:25.366 --> 00:29:27.646
حدودا سه ساعت

00:29:27.646 --> 00:29:30.106
کافیه

00:29:36.106 --> 00:29:38.666
سه ساعت فعالیت سنگین

00:29:38.666 --> 00:29:42.356
حتما دیگه الان میخوان استراحت کنن

00:29:42.356 --> 00:29:46.636
رئیس بنظرم این بهترین فرصته خلاصشون کنیم

00:29:46.636 --> 00:29:49.536
لازمه حرفم رو تکرارکنم؟

00:29:50.746 --> 00:29:54.366
الان فقط باید یه کار انجام بدیم

00:29:54.366 --> 00:29:56.156
بریم خونه

00:29:56.156 --> 00:29:57.746
چشم

00:30:00.256 --> 00:30:02.046
وسایلهاتون رو جمع کنین

00:30:02.046 --> 00:30:03.636
هیچ چیز رو جا نذارین

00:30:03.636 --> 00:30:08.406
کوچکترین چیزی که جا میذارین
 میتونه علیه خودمون استفاده بشه

00:30:20.636 --> 00:30:25.366
همگی صداتون رو پایین بیارین
حتی آروم تر نفس بکشین

00:30:25.366 --> 00:30:29.316
اگه ما تونستیم شناسایی شون کنیم پس اونها هم میتونن

00:30:29.316 --> 00:30:30.996
بله

00:30:47.216 --> 00:30:49.026
بریم

00:30:57.056 --> 00:30:58.726
بگیرینشون

00:31:21.836 --> 00:31:23.946
کارت حرف نداره

00:31:23.946 --> 00:31:25.806
بیا

00:31:32.136 --> 00:31:33.746
عقب نشینی کنین

00:31:34.976 --> 00:31:36.676
بگیرینشون

00:31:47.886 --> 00:31:52.576
انگار واقعا نمیتونیم باهاش ارتباط برقرارکنیم

00:31:55.286 --> 00:31:58.366
ببین بخاطر چیزهای الکی نگرانی

00:31:59.186 --> 00:32:03.266
بذار ازت بپرسم...اگه وو شیه واقعا مرده بود

00:32:03.266 --> 00:32:06.576
بازهم پای این نقشه میموندی؟

00:32:08.916 --> 00:32:13.356
ولی اگه داداش وو شیه نباشه اصلا نقشه ای میمونه؟

00:32:13.356 --> 00:32:15.336
برای همین

00:32:15.336 --> 00:32:18.806
دقیقا نکته اصلی همینه
ممکنه بمیره؟

00:32:18.806 --> 00:32:22.376
امکان نداره اصلا
ماهم همینطور

00:32:22.376 --> 00:32:24.386
ما نباید جوون بمیریم

00:32:24.386 --> 00:32:28.946
ویلا هم منفجر شد ولی برای ما هیچ اتفاقی نیفتاد

00:32:29.746 --> 00:32:33.416
به دستت و زخم من یه نگاه بنداز...اونوقت میگی هیچی نشده؟

00:32:33.416 --> 00:32:36.026
این اصلا زخم حساب میشه؟

00:32:36.026 --> 00:32:39.956
بذار یه چیزی بگم...اون روز....حدودا ده سال پیش

00:32:39.956 --> 00:32:42.736
نمیخوام دربارش حرف بزنم

00:32:42.736 --> 00:32:46.396
هرچقدر بیشتر دربارش حرف بزنم بیشتر ناراحت میشم

00:32:48.076 --> 00:32:50.776
وو شیه کیه؟

00:32:50.776 --> 00:32:54.586
وو شیه آخرین امید پدربزرگ ووئه مگه نه؟

00:32:54.586 --> 00:32:56.986
اگه واقعا اون دنیا تو راه جهنم باشه

00:32:56.986 --> 00:33:00.066
من میتونم برگردونمش

00:33:00.066 --> 00:33:02.996
فهمیدی؟ پس آروم باش

00:33:06.306 --> 00:33:09.456
لی سو

00:33:10.266 --> 00:33:11.966
لی سو

00:33:16.706 --> 00:33:19.436
هنوز زنده ای

00:33:19.436 --> 00:33:21.396
سو ون کجاست؟

00:33:25.286 --> 00:33:29.256
داداش هائو چرا تو هم اینجایی؟

00:33:29.256 --> 00:33:32.786
اون پایین داشتم سعی میکردم حواس مارها از خواهر ون پرت بشه

00:33:32.786 --> 00:33:35.526
بعدش وقتی بیدارشدم دیدم اینها اسیرم کردن

00:33:35.526 --> 00:33:38.336
مجبورم کردن اوضاع اون زیر رو براشون تعریف کنم

00:33:38.336 --> 00:33:41.556
منم هیچ راهی نداشتم برای همین یکم بهشون توضیح دادم

00:33:41.556 --> 00:33:45.216
ولی نگران نباش. میدونی که من وفادارم

00:33:45.216 --> 00:33:48.216
اطلاعات مهم رو بهشون ندادم

00:33:50.596 --> 00:33:52.336
پس چیا رو گفتی؟

00:33:52.336 --> 00:33:55.286
فقط...اون چیزهایی که بهم گفته بودی

00:33:55.846 --> 00:33:58.566
خب این همه چیز حساب نمیشه؟

00:34:00.006 --> 00:34:01.956
صدات رو بیار پایین

00:34:01.956 --> 00:34:06.436
ادمهای اون بیرون دشمن قدیمی رئیس وو هستن

00:34:06.436 --> 00:34:09.566
همشون دیوونه زنجیری ان

00:34:13.966 --> 00:34:17.326
چه عشق برادرانه ای

00:34:18.456 --> 00:34:22.016
لی سو من داداشت رو نجات دادم

00:34:22.016 --> 00:34:24.256
چیزی برای گفتن بهم نداری؟

00:34:32.356 --> 00:34:36.336
بگو ببینم، این‌همه آدم از جیو من

00:34:36.336 --> 00:34:38.156
اینجا چیکار میکنن؟

00:34:38.926 --> 00:34:40.906
چیکار میکنیم؟

00:34:42.016 --> 00:34:45.016
ما اومدیم اینجا هرچیزی زیر گو تونگ جینگ هست رو پیداکنیم

00:34:45.016 --> 00:34:48.926
ولی میدونی گنجی که زیر گو تونگ جینگ مخفی شده

00:34:48.926 --> 00:34:51.966
با ارزش ترین چیز نیست؟

00:34:55.246 --> 00:34:57.816
یه چیز با ارزش تر هست؟

00:35:00.766 --> 00:35:02.736
قضیه اینجاست

00:35:03.806 --> 00:35:07.756
دفعه آخر که من و رئیسم اومدیم بیابون

00:35:07.756 --> 00:35:09.626
بهم یه کارت ملی تقلبی داد

00:35:09.626 --> 00:35:12.516
عکس روی اون کارت

00:35:12.516 --> 00:35:14.686
از بابامم زشت تر بود

00:35:17.426 --> 00:35:19.866
رئیس عجول نباش

00:35:19.866 --> 00:35:21.736
بیا مثل آدم حرف بزنیم

00:35:24.806 --> 00:35:26.576
برو سر اصل مطلب

00:35:26.576 --> 00:35:28.486
میرم سر اصل مطلب

00:35:31.696 --> 00:35:33.706
اصل مطلب اینه که

00:35:34.266 --> 00:35:36.786
زیر گو تونگ جینگ

00:35:36.786 --> 00:35:38.946
پر از ماره

00:35:38.946 --> 00:35:41.136
برای از بین بردنشون مجبور شدیم از شعله افکن استفاده کنیم

00:35:41.136 --> 00:35:44.596
ولی بعدش سوخت تموم کردیم

00:35:45.336 --> 00:35:47.466
برای همین من بمب سی-چهار انداختم

00:35:47.466 --> 00:35:49.346
بقیه اش هم که میدونی

00:35:49.346 --> 00:35:51.856
یه مشت مرد سیاه پوش من رو آوردن اینجا

00:35:52.736 --> 00:35:55.836
اگه دروغ بگی

00:35:55.836 --> 00:35:58.266
پشیمون میشی

00:35:58.266 --> 00:36:01.436
بریم...میتونی به بقیه هم بگی

00:36:20.626 --> 00:36:24.716
بچه کوچولو ما قبلا همدیگه رو توی وو شان جو دیده بودیم

00:36:24.716 --> 00:36:27.536
امروز هیچکس هوات رو نداره

00:36:28.126 --> 00:36:32.886
این بچه احتمالا همونیه که وو شیه قبلا آورده بودش اینجا

00:36:33.396 --> 00:36:37.596
بگو ببینم. توی گو تونگ جینگ چی دیدی؟

00:36:41.616 --> 00:36:43.786
من گروگان وو شیه بودم

00:36:43.786 --> 00:36:45.906
همین الانش هم باید خدا رو شکر کنم که من رو نکشته

00:36:45.906 --> 00:36:48.576
چرت نگو، هرچی میدونی رو بگو

00:36:48.576 --> 00:36:51.696
چقدر رفتین پایین؟ اون زیر چی بود؟

00:36:51.696 --> 00:36:53.736
چرا خاندان وانگ میخوان بگیرنت؟

00:36:53.736 --> 00:36:55.996
اون نقشه رو پشتت جریانش چیه؟

00:36:55.996 --> 00:36:59.566
وو شیه الان کجاست؟

00:36:59.566 --> 00:37:01.176
دقیقا میخواد چه گهی بخوره؟

00:37:01.176 --> 00:37:05.186
یالا بهمون بگو. وگرنه نمیذاریم از این بیابون برین

00:37:05.676 --> 00:37:08.186
میشنوی؟

00:37:08.186 --> 00:37:10.116
تو

00:37:10.116 --> 00:37:13.486
باید تحمل کنی تا داداش شیائو من رو ببینی

00:37:13.486 --> 00:37:18.436
فقط به داداش شیائو من میتونی بگی تو گو تونگ جینگ چه اتفاقی افتاده

00:37:20.656 --> 00:37:22.266
میخوام داداش شیائو من رو ببینم

00:37:23.400 --> 00:37:53.400
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:37:53.424 --> 00:39:53.424
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.