﻿WEBVTT

00:00:22.560 --> 00:00:24.630
اگه زودتر میدونستم اینجوری میشم

00:00:24.630 --> 00:00:27.980
میذاشتم با چاقوت منو ته همون صخره بکشی

00:00:27.980 --> 00:00:33.230
تو بودی گفتی برای عبور از کوه های برفی به دو تا آدم نیازه

00:00:33.230 --> 00:00:35.430
به همین دلیله که نکشتمت

00:00:35.430 --> 00:00:38.330
بهت بگم، به محض اینکه از اینجا بریم

00:00:38.330 --> 00:00:42.230
به محض اینکه از اینجا بریم، منو میکشی

00:00:42.230 --> 00:00:44.070
میدونم

00:00:47.700 --> 00:00:50.190
پنج دقیقه دیگه بهم وقت بده

00:00:50.190 --> 00:00:53.230
مطمئناً بعد از پنج دقیقه از اینجا میریم بیرون

00:00:55.590 --> 00:00:57.720
لعنت به هرچی پنج دقیقه ست

00:01:05.500 --> 00:02:29.700
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:02:30.200 --> 00:02:35.480
<c.colorCCAADC>=مقبره ای در دریا=</c>

00:02:35.480 --> 00:02:38.340
<c.colorCCAADC>=قسمت 42=</c>

00:02:41.990 --> 00:02:44.510
اینجا خیلی خطرناکه پس باید زود از اینجا بریم

00:02:44.510 --> 00:02:46.980
امکان نداره، این همه راه برای هیچی نیومدم

00:02:46.980 --> 00:02:50.140
کلی از برادرهام رو فقط بخاطر گوش دادن به داستان نصفه ات از دست دادم

00:02:50.140 --> 00:02:52.270
فکر میکنی برای تعطیلات اینجام؟

00:02:53.620 --> 00:02:55.360
صبر کن

00:03:00.260 --> 00:03:03.380
دارم با تو حرف میزنم، میشنوی چی میگم؟

00:03:07.560 --> 00:03:10.690
اهمیتی نمیدم از چه خاندانی هستی

00:03:10.690 --> 00:03:14.490
خوب یادت باشه، فامیلیه من ژانگ عه

00:03:14.490 --> 00:03:18.130
باور نمیکنم که این سنگ ها گنج ژانگ چی شیان باشن

00:03:18.130 --> 00:03:21.240
میرم تو تا ببینم، بیا بریم

00:03:23.960 --> 00:03:27.200
بیا بریم، عجله کن، زود باش

00:03:27.200 --> 00:03:29.030
میبینی؟

00:03:29.030 --> 00:03:31.120
این چیزیه که بهش میگی اعضای انجمن جیو من

00:03:31.120 --> 00:03:33.840
حتی با یه زن هم قابل مقایسه نیستی

00:03:41.120 --> 00:03:43.350
انجمن جیو من به چیزی تبدیل شده

00:03:43.350 --> 00:03:47.910
که نه من، نه ارباب فو، و نه فرد دیگه ای نمیخوایم اینجوری ببینیمش

00:03:47.910 --> 00:03:51.810
مهم نیست شما چقدر با هم مبارزه کنین و نقشه بکشین

00:03:51.810 --> 00:03:54.860
هنوز بخشی از انجمن جیو من هستین

00:03:54.860 --> 00:03:59.310
اگه این تصمیمیه که گرفتی، من دخالت نمیکنم

00:04:00.020 --> 00:04:02.980
این شهر باستانی خیلی خطرناکه

00:04:02.980 --> 00:04:04.960
من حرفمو زدم

00:04:04.960 --> 00:04:08.470
تصمیم با شماست که بخواین بمونین یا برین

00:04:13.890 --> 00:04:16.370
همگی، بیاین بریم

00:04:18.430 --> 00:04:20.470
بریم

00:04:20.470 --> 00:04:24.240
بهم اعتماد کنین، نرین

00:04:26.870 --> 00:04:28.500
بریم

00:04:32.230 --> 00:04:34.190
چرا؟

00:04:36.040 --> 00:04:39.540
تلاش زیادی کردیم تا به اینجا برسیم، چرا برگردیم؟-
نرین-

00:04:39.540 --> 00:04:41.730
صبر کنین

00:04:41.730 --> 00:04:45.350
تو با منی یا اون؟
فقط به خاطر اینکه اون گفت برمیگردی؟

00:04:45.350 --> 00:04:48.470
بعضی وقت ها، باید از درک خودت پیروی کنی، بیا بریم

00:04:48.470 --> 00:04:51.670
لعنت به درکت، منم درک خودمو دارم

00:04:51.670 --> 00:04:53.810
میخوام بهت بگم،برای بیش از ده ساله که تو این خط کاری ام

00:04:53.810 --> 00:04:56.080
میتونم حس کنم که چیزهای خوبی اون توئه

00:04:56.080 --> 00:04:59.580
همگی میگن که جیو من سقوط کرده
اما خاندان چن ما نمیتونه سقوط کنه

00:04:59.580 --> 00:05:03.140
اون گنج برای منه، بریم

00:05:07.050 --> 00:05:10.370
حواست به این بچه ها باشه و اینجا منتظرم باش

00:05:11.460 --> 00:05:16.130
بیاین بریم پولدار بشیم

00:05:22.630 --> 00:05:24.400
بریم

00:05:30.230 --> 00:05:32.540
اینجاست

00:05:33.060 --> 00:05:37.650
کل ساختار رو به دقت بگردین تا چیزی که دنبالشیم رو پیدا کنین

00:05:37.650 --> 00:05:39.350
باشه

00:05:43.690 --> 00:05:47.140
منم مهمونتونم، کمکم کن

00:05:47.140 --> 00:05:49.570
تو خاندانمون مهمونی نداریم فقط اعضای خاندانه

00:05:49.570 --> 00:05:52.080
مهمون ها رفتین ان

00:05:52.080 --> 00:05:54.280
باید بدونی منظورم چیه

00:05:54.280 --> 00:05:57.340
رئیس، این بچه خیلی رو اعصابه

00:05:57.340 --> 00:05:59.520
...میتونیم-
نه-

00:05:59.520 --> 00:06:03.080
تا زمانی که یه ذره هم ارزش داشته باشه، باید نگهش داریم

00:06:16.170 --> 00:06:20.480
تو فقط یکی هستی که وو شیه به طور اتفاقی انتخابش کرده

00:06:20.480 --> 00:06:23.940
بعد از اینکه یکی رو پیدا کردیم که مایل باشه جای تو رو بگیره

00:06:23.940 --> 00:06:26.890
مهم نیست چقدر توانمند باشی،برام بی ارزش میشی

00:06:26.890 --> 00:06:29.880
نگران نباش، قبل از اینکه این اتفاق بیوفته

00:06:29.880 --> 00:06:32.480
اون آدم رو میکشم

00:06:33.690 --> 00:06:36.860
تخیلاتت بهتر از اون چیزیه که تصور میکردم

00:06:41.110 --> 00:06:43.330
خیلی سریع واکنش نشون میدی

00:06:43.330 --> 00:06:46.030
اما فکرش رو کردی، اگه بتونی اون آدم رو بکشی

00:06:46.030 --> 00:06:49.210
پس واضحه که اون شخصی نیست که ما دنبالشیم؟

00:06:49.210 --> 00:06:51.750
بذار اینجوری بگم

00:06:51.750 --> 00:06:55.720
اون شخص فقط یه کاتالیزور در نظر گرفته میشه
 که تو رو به یه سطح بالاتر هل داده

00:06:57.350 --> 00:07:01.030
چیزی که دنبالشیم درست همین جاست

00:07:01.030 --> 00:07:04.800
رئیس، اینجا کجاست؟

00:07:05.720 --> 00:07:12.020
اینجا جاییه که با سرنوشت شما و کل خاندان وانگ در ارتباطه

00:07:33.560 --> 00:07:37.530
ژانگ ری شان، دروغگو

00:07:39.730 --> 00:07:42.410
همگی، هرچقدر که میتونین بردارین

00:08:06.240 --> 00:08:11.610
ممنون، ممنونم از بهشت، ممنون

00:08:14.800 --> 00:08:16.730
ممنون

00:08:17.690 --> 00:08:19.520
برای منه

00:08:24.560 --> 00:08:28.090
برای منه، برای منه، برای منه

00:08:28.090 --> 00:08:29.700
برو گمشو

00:08:29.700 --> 00:08:31.780
برای منه

00:08:49.400 --> 00:08:51.940
عجله کنین و تا میتونین بردارین

00:09:15.850 --> 00:09:21.020
میدونستم، میدونستم که چیزهای خوبی اینجاست

00:09:22.830 --> 00:09:25.020
چی بهتون گفتم؟

00:09:25.020 --> 00:09:29.610
حتی از بوش هم میتونستم حدس بزنم اینجا گنجه

00:09:32.710 --> 00:09:36.120
خاندان چن، این کوه طلا رو با خودمون میبریم

00:09:36.120 --> 00:09:38.500
فهمیدیم

00:09:42.500 --> 00:09:45.670
همگی، با دقت نگاه کنین

00:09:45.670 --> 00:09:50.530
حتی یه اشتباه هم نمیشه تو قدم بعدیمون انجام بدیم

00:10:46.840 --> 00:10:50.940
ارزشش تنها اینه که میتونه برای پیدا کردن چیزهای دیگه هدایتمون کنه

00:10:50.940 --> 00:10:54.690
رئیس کل خاطراتش تو اینه؟

00:10:54.690 --> 00:10:57.210
خاطرات کی؟

00:10:57.210 --> 00:11:00.220
قبلا بهش اشاره کردم

00:11:01.980 --> 00:11:06.800
از الان به بعد، باید همه کلمات

00:11:06.800 --> 00:11:11.720
و همه حرکاتمو تو قلبت به خاطر بسپاری

00:11:11.720 --> 00:11:17.780
اینجوری نیست که تو تأیید من باشی
 بلکه راه زنده موندنت تحت کنترل ما بودنه

00:11:17.780 --> 00:11:21.220
در مورد باورهای مشترکتون حرف میزنی؟

00:11:23.280 --> 00:11:29.530
الان میتونم بفهمم برای چی
چرا تا الان، وو شیه رهات نکرده

00:11:29.530 --> 00:11:33.930
کافیه، این بازیه حدس زدن رو تمومش کن

00:11:36.380 --> 00:11:38.440
اینها خاطرات های اجداد خاندان وانگن

00:11:38.440 --> 00:11:41.900
چرا خاطرات اجدادت اینجاست؟

00:11:41.900 --> 00:11:44.950
اینو، نه تو لازمه بدونی نه من

00:11:44.950 --> 00:11:49.300
ما اینجاییم تا خاطراتشون رو پیدا کنیم و الان که پیداشون کردیم

00:11:49.300 --> 00:11:51.640
ماموریت تمومه

00:11:51.640 --> 00:11:56.520
از اونجایی که به هدفت رسیدی
پس میتونی بذاری من برم، درسته؟

00:11:56.520 --> 00:11:58.140
یا هنوز میخوای منو بکشی؟

00:11:58.140 --> 00:12:02.250
اشتباه میکنی، من نه میکشمت و نه میذارم بری

00:12:02.250 --> 00:12:07.260
باید بهمون ثابت کنی که
برای رسیدن به خواستمون مفید نیستی

00:12:07.260 --> 00:12:10.360
وجودت هیچ تاثیری روی این نداره

00:12:10.360 --> 00:12:13.650
پس، الان از من چی میخوای؟

00:12:13.650 --> 00:12:16.420
گنج رو پیدا کردم

00:12:16.420 --> 00:12:21.080
اما هنوز به کلید برای خوندن سم مار نیاز دارم

00:12:52.930 --> 00:12:56.830
یه نفر، بیاد، منو بکشه بیرون

00:13:11.380 --> 00:13:18.480
مال منه، مال منه، همش مال منه

00:13:18.480 --> 00:13:21.760
همش مال منه

00:13:32.380 --> 00:13:34.430
جمعشون کن

00:14:21.160 --> 00:14:23.330
مار

00:14:57.350 --> 00:15:00.230
شلیک نکن

00:16:00.170 --> 00:16:03.010
عجله کنین، تخلیه کنیم

00:16:06.120 --> 00:16:08.130
چه خبره؟

00:16:08.130 --> 00:16:09.520
زلزله ست؟

00:16:09.520 --> 00:16:12.230
گوتونگ جینگ داره فرو میریزه

00:16:17.500 --> 00:16:19.590
چیکار کنیم؟

00:16:35.320 --> 00:16:41.530
خواهر ون، این الگو دقیقا شبیه به خالکوبیه پشتته

00:16:46.650 --> 00:16:50.310
این ریزش ناگهانی شاید چیز بدی نباشه

00:16:50.310 --> 00:16:52.310
بعضی وقت ها بدبختی هم چیز خوبیه

00:16:52.310 --> 00:16:55.550
اگه این شهر باستانی فرو بریزه میتونیم در امان بمونیم

00:17:28.420 --> 00:17:29.480
میتونیم بریم بیرون

00:17:29.480 --> 00:17:31.770
برو-
بیاین بریم-

00:18:14.830 --> 00:18:16.780
این گذرگاه مخفی ایه که ارباب فو ساخته

00:18:16.780 --> 00:18:18.810
باید از این راه برای بیرون رفتن استفاده کنین

00:18:32.130 --> 00:18:33.940
بریم

00:18:42.800 --> 00:18:44.340
تو نمیای؟

00:18:44.340 --> 00:18:46.590
هنوز یه کاری دارم

00:18:55.340 --> 00:18:58.000
چیزی هست که بخوای بهم بگی؟

00:18:58.880 --> 00:19:02.150
فکر کنم تویی که چیزی برای گفتن بهم داری

00:19:09.280 --> 00:19:12.310
الان، رستوران شین یوئه به یه مالک مرد نیاز داره

00:19:13.460 --> 00:19:15.480
التماست میکنم که زنده برگردی

00:19:39.900 --> 00:19:44.430
ارباب فو، همه اینها به زودی تموم میشه

00:19:58.080 --> 00:20:01.070
خواهر ون، الان باید از کدوم راه بریم؟

00:20:10.680 --> 00:20:12.640
...فکر کنم

00:20:13.820 --> 00:20:17.720
فکر کنم...به احتمال زیاد اینجاییم

00:20:20.530 --> 00:20:24.690
...اگه اینجوری باشه، برای بیرون رفتن

00:20:24.690 --> 00:20:26.360
باید بریم سمت چپ، چپ

00:20:26.360 --> 00:20:28.370
بریم

00:20:58.800 --> 00:21:00.860
بریم

00:21:03.000 --> 00:21:04.990
چی شده؟

00:21:05.600 --> 00:21:08.490
سو ون-
خواهر ون-

00:21:09.260 --> 00:21:10.880
من باهاتون نمیام

00:21:10.880 --> 00:21:13.750
عقلتو از دست دادی؟ اگه الان نریم، در حد مرگ خورد میشیم

00:21:13.750 --> 00:21:15.670
شوخی نمیکنم

00:21:15.670 --> 00:21:18.980
رازهای زیادی اینجاست که میخوام در موردشون بدونم

00:21:18.980 --> 00:21:22.450
از اونجایی که این همه راه رو تا گوتونگ جینگ اومدم
نمیتونم دست خالی برگردم

00:21:22.450 --> 00:21:25.190
اگه الان نریم، نمیتونیم از اینجا خارج شیم

00:21:28.320 --> 00:21:30.630
یه لطفی در حقم کن

00:21:30.630 --> 00:21:32.670
بگو

00:21:34.580 --> 00:21:37.430
اگه زنده بیرون رفتین

00:21:37.430 --> 00:21:41.830
اینو بدین به مدیر رستوران شین یوئه

00:21:46.970 --> 00:21:49.010
بهش بگین که

00:21:50.160 --> 00:21:52.320
...لیانگ ون

00:21:53.630 --> 00:21:56.710
لیانگ ون،لیانگ‌ون حتی موقع مرگش هم توافقتون رو فراموش نکرد

00:22:01.910 --> 00:22:04.180
مراقب باشین، الان برین

00:22:04.180 --> 00:22:07.410
خواهر ون-
بیا بریم-

00:22:07.410 --> 00:22:09.280
خواهر ون

00:22:21.080 --> 00:22:23.640
رئیس، خروجی جلومونه

00:22:27.040 --> 00:22:30.170
از بچه محافظت کن، نمیتونیم بذاریم دوباره صدمه ببینه

00:22:30.170 --> 00:22:32.140
باید زنده از اینجا ببریمش بیرون

00:22:32.140 --> 00:22:34.530
بریم-
باشه-

00:24:39.830 --> 00:24:43.570
این صدا...صدای آب میشنوم

00:24:43.570 --> 00:24:45.870
این صدای آبه

00:24:46.670 --> 00:24:48.420
رودخانه ست

00:24:48.420 --> 00:24:50.880
رودخانه برگشته

00:24:50.880 --> 00:24:53.990
الان میتونیم بریم بیرون

00:25:05.350 --> 00:25:07.660
ما تنها کسایی هستیم

00:25:08.470 --> 00:25:11.200
که باقی موندن

00:25:11.200 --> 00:25:14.020
تعداد کمی ازمون باقی موندن، از اینجا میریم؟

00:25:16.880 --> 00:25:18.470
صبر کن

00:25:19.560 --> 00:25:21.990
نمیتونیم بریم

00:25:21.990 --> 00:25:24.580
لی سو هنوز نیومده بالا

00:26:00.650 --> 00:26:02.840
چه زمان بندیه خوبی

00:26:12.660 --> 00:26:14.850
...سو ون

00:26:15.550 --> 00:26:17.740
...برادر هائو

00:26:25.910 --> 00:26:28.260
چیکار میکنی؟

00:26:29.990 --> 00:26:32.680
منو کجا میبرین؟

00:26:32.680 --> 00:26:34.690
میریم خونه

00:27:17.270 --> 00:27:19.400
همونجور که گفتم

00:27:20.020 --> 00:27:24.280
اگه اینجا بمونیم،میمیریم
اگه بریم بیرون هم میمیریم

00:27:28.300 --> 00:27:32.150
نه، نمیخوام وقتی یه مرد کنارمه بمیرم
<c.colorCCAADC>*برات الان یه زن سفارش میدم*</c>

00:27:33.140 --> 00:27:36.120
من...با نیش مار هم نمیخوام بمیرم

00:27:36.120 --> 00:27:39.630
چه حیف، اگه زنده از اینجا میرفتیم بیرون

00:27:39.630 --> 00:27:42.830
یه راه متفاوت زندگی رو نشونت میدادم

00:27:42.830 --> 00:27:45.560
اینم خودش تجربه خیلی متفاوتیه

00:27:45.560 --> 00:27:48.720
بعد از اینکه رفتیم بیرون، بیا دیگه دنبال هیجان نباشیم

00:27:48.720 --> 00:27:51.040
زندگی پر از سوپرایزه

00:27:51.040 --> 00:27:55.070
درست مثل گزیده شدنمون بدست مار و پریدنمون از صخره

00:27:55.070 --> 00:27:57.600
هنوز نمردیم

00:27:57.600 --> 00:28:03.120
خدا بهمون زندگی داده پس میتونیم
دنبال پتانسیل نامحدودمون بگردیم

00:28:03.120 --> 00:28:05.980
هرچند، زندگیه منو مادرم بهم داده

00:28:05.980 --> 00:28:10.200
علاوه بر این، من تنها بچه خانوادم
 پس نمیتونم همینجوری بی خیال زندگیم بشم

00:28:10.200 --> 00:28:14.380
ارباب سیاه،واقعا هیچ امیدی برای زنده موندن نداریم؟

00:28:14.380 --> 00:28:17.530
اگه امیدی هست، منتظر یکی میمونیم تا بیاد نجاتمون بده

00:28:17.530 --> 00:28:20.810
اگه دیگه امیدی نیست، فقط اینجا منتظر میمونیم تا بمیریم

00:28:22.110 --> 00:28:26.190
درست مثل اون مار، آمادست تا هر موقعی نیشمون بزنه

00:28:26.190 --> 00:28:30.020
فکر کنم بیشتر از ما امید داره

00:28:30.980 --> 00:28:34.650
ارباب سیاه، از اونجایی که قراره بمیریم

00:28:34.650 --> 00:28:39.100
میشه یکی از آرزوهامو براورده کنی؟-
بگو-

00:28:39.850 --> 00:28:44.150
میشه عینکتونو بردارین و بذارین من ببینمتون؟

00:28:45.180 --> 00:28:48.340
از اونجایی که داریم میمیریم، میخوام

00:28:48.340 --> 00:28:53.320
حداقل، واضح ببینم که با کی دارم میمیرم

00:28:58.720 --> 00:29:01.750
از اونجایی که به هرحال داریم با هم میمیریم

00:29:01.750 --> 00:29:04.560
خواسته تو براورده میکنم

00:29:08.090 --> 00:29:09.990
کی اونجاست؟

00:29:16.550 --> 00:29:19.980
رئیس ارشد ژانگ، ارباب سیاه، اون اینجاست تا ما رو نجات بده

00:29:19.980 --> 00:29:24.780
معاون، اگه نمیومدی، غذای مارها میشدیم

00:29:25.890 --> 00:29:28.840
اون زنه کجاست؟ همراهت نیومده؟

00:29:28.840 --> 00:29:32.480
منظورت لیانگ ون عه؟ نیومد بیرون

00:29:32.480 --> 00:29:35.710
اصرار داشت توتم ققنوس رو پیدا کنه

00:29:39.390 --> 00:29:43.340
مرد کور، از اونجا ببرش بیرون

00:29:44.710 --> 00:29:46.410
تو چی؟

00:29:46.410 --> 00:29:48.480
میرم دنبالش بگردم

00:29:56.340 --> 00:29:58.950
ازم خواست اینو بدم بهت

00:30:04.900 --> 00:30:07.950
...اون گفت-
چیزی نگو-

00:30:12.110 --> 00:30:14.460
میخوام از خودش بشنوم

00:30:36.790 --> 00:30:41.330
اینجا چجور جاییه؟ یه بویی میده

00:30:44.820 --> 00:30:47.160
یه نفر اینجا بوده

00:30:48.500 --> 00:30:51.960
شاید این جا محلیه که کشیش بودایی مدیتیشن میکنه

00:30:53.140 --> 00:30:57.480
مدیتیشن؟ پس جای خوبیه

00:30:57.480 --> 00:31:01.170
اگه میخوای، میتونیم اینجا بمونیم

00:31:02.180 --> 00:31:05.890
باهام بازی نکن، آدم های زیادی دنبالتن

00:31:05.890 --> 00:31:10.150
اگه پیدامون کنن، هنوز زنده میمونم؟

00:31:10.910 --> 00:31:15.430
پس، اگه آدم های تو اول بیان، ممکنه زنده بمونم؟

00:31:16.650 --> 00:31:21.640
پس، اوضاعمون یکیه

00:31:28.960 --> 00:31:35.150
حدس بزن، فکر میکنی چرا انتخاب کردن اینجا مدیتیشن تمرین کنن؟

00:31:38.580 --> 00:31:43.580
به چی نگاه میکنی؟-
به کنده کاریه روی دیوار نگاه میکنم-

00:31:43.580 --> 00:31:49.090
این چجور گلیه؟-
این گل فقط تو این محیط بزرگ میشه-

00:31:49.090 --> 00:31:54.210
بهش میگن گل دریای تبتی
...اگه یه شانسی باشه

00:31:56.150 --> 00:31:59.740
که از اینجا بریم بیرون و تو هنوز منو نکشته باشی

00:31:59.740 --> 00:32:02.990
اون موقع داستان این گل رو برات میگم

00:32:05.900 --> 00:32:08.950
فکر کنم داستان زیادی خوندی

00:32:09.910 --> 00:32:12.670
داستان هایی که من میگم همشون خوبن

00:32:22.210 --> 00:32:25.990
ما بیرونیم، ما بیرونیم

00:32:29.740 --> 00:32:32.420
بالاخره اومدیم بیرون

00:32:42.704 --> 00:32:45.970
حق با تو بود، تونستیم از پسش بر بیایم

00:32:48.880 --> 00:32:52.500
البته، من هنوز حتی آزمون ورودیه دانشگاهمو ندادم

00:33:00.260 --> 00:33:04.020
وقتی برگشتی میخوای چیکار کنی؟

00:33:04.020 --> 00:33:08.070
هنوز نمیتونم برم خونه
 یا لی و برادر هائو هنوز نیومدن

00:33:08.070 --> 00:33:12.710
نگران نباش، اون از تو با ارزش تره
پس احتمالا خیلی وقت پیش اومده بیرون

00:33:12.710 --> 00:33:17.990
چرا؟ ارباب سیاه، چیزی هست که بهم نگفتی؟

00:33:19.210 --> 00:33:21.260
بیا برگردیم

00:33:26.125 --> 00:33:28.280
داستانش مفصله

00:33:28.280 --> 00:33:31.280
رئیس ارشد ژانگ چی؟ اون کسیه که نجاتمون داد

00:33:31.280 --> 00:33:33.510
مشکلی نداره که اینجا رهاش کنیم؟

00:33:33.510 --> 00:33:35.170
اون معاون ارباب فوعه

00:33:35.170 --> 00:33:38.540
هیچی نمیتونه خاندان ژانگ رو به چالش بکشه

00:33:39.136 --> 00:33:42.249
اما خواهر ون هم اونجاست

00:35:37.200 --> 00:35:39.770
چرا باهاشون نرفتی؟

00:35:39.770 --> 00:35:42.730
هنوز هویتم رو نفهمیدم

00:35:42.730 --> 00:35:46.160
نمیخوام برم-
این مهم تر از زندگیته؟-

00:35:46.160 --> 00:35:47.790
این خیلی برام مهمه

00:35:47.790 --> 00:35:50.790
به اون مهمی هم نیست-
خیلی مهمه-

00:35:52.820 --> 00:35:56.030
اگه این تتو رو نداشتم

00:35:56.030 --> 00:35:58.470
بهم نزدیک میشدی؟

00:36:03.080 --> 00:36:05.860
میخوای هویت واقعیت رو بفهمی؟

00:36:08.960 --> 00:36:11.260
بهت بگم

00:36:12.470 --> 00:36:15.420
یه خاندانی بود

00:36:15.420 --> 00:36:18.670
که برای چند صد سال توی گو تونگ جینگ زندگی میکردن

00:36:19.430 --> 00:36:23.920
فامیلیشون وانگ بود، و ققنوس

00:36:25.750 --> 00:36:28.330
توتم‌شون بود

00:36:29.170 --> 00:36:32.880
...بنابراین-
...داری میگی-

00:36:32.880 --> 00:36:35.150
از خاندان وانگم؟

00:36:40.060 --> 00:36:42.640
مگه خاندان وانگ دشمنت نیستن؟

00:36:42.640 --> 00:36:46.180
شاید تو گوهری باشی که تو خاندان وانگ مخفی شده

00:36:55.140 --> 00:36:56.990
عجله کن، بدو

00:37:00.480 --> 00:37:01.760
سریعتر

00:37:09.400 --> 00:37:39.400
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:37:39.424 --> 00:39:39.424
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.