WEBVTT 00:00:02.040 --> 00:00:04.840 مدرسه آزاد بِل‏‏‏‏،‏‏‏‏ ملقب به آکادمی بی‌ال‏‏‏‏.‏‏‏‏ 00:00:05.300 --> 00:00:08.590 دبیرستان پسرانه که همه آرزشو دارند‏‏‏‏،‏‏‏‏ جایی که تمامی نخبگان از سراسر کشور دور هم جمع شدند‏‏‏‏.‏‏‏‏ 00:00:09.050 --> 00:00:12.600 از روزی که نامه پذیرش که بهش میگن ‏‏‏‏"‏‏‏‏ کاغذ پلاتین‏‏‏‏"‏‏‏‏ به دستم رسید‏‏‏‏،‏‏‏‏ 00:00:12.600 --> 00:00:14.850 سرنوشتم به کلی عوض شد‏‏‏‏!‏‏‏‏ 00:00:16.200 --> 00:01:31.200 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:35.316 --> 00:01:38.866 بسه‏!‏ نکن‏!‏ نزدیکم نیا اومی‏!‏ 00:01:39.246 --> 00:01:42.826 حالا اینو میگی؟ بعد از این همه اغوا کردن من‏.‏‏.‏‏.‏؟ 00:01:42.826 --> 00:01:44.826 می‌دونی اصلا امکان نداره که حالا بیخیال بشم‏.‏ 00:01:44.826 --> 00:01:46.336 نظرم عوض شد‏!‏ 00:01:46.756 --> 00:01:48.696 خواهش می‌کنم اینقدر خودخواه نباش‏.‏ 00:01:48.696 --> 00:01:51.586 اگه بخوای مقاومت کنی‏،‏ من بدون تردید اینو به زور پاره می‌کنم‏.‏ 00:01:56.346 --> 00:02:00.766 واقعا زیباست‏،‏ کائورو‏،‏ کمرنگ و حساس‏.‏‏.‏‏.‏ 00:02:01.136 --> 00:02:03.396 میشه لمسش کنم؟ 00:02:03.396 --> 00:02:05.766 تمومش کن‏!‏ دست نزن‏!‏ 00:02:05.766 --> 00:02:11.486 فکر نکنم از این خبرا باشه‏.‏ تو همیشه اینو می‌خواستی‏،‏ مگه نه کائورو؟ 00:02:11.486 --> 00:02:12.276 بس کن‏!‏ 00:02:13.946 --> 00:02:15.616 حس می‌کنم انگار به انگشتام چسبیده‏.‏‏.‏‏.‏ 00:02:15.616 --> 00:02:18.486 فایده‌ای نداره‏.‏ دیگه نمی‌تونم جلوی خودمو بگیرم‏.‏ 00:02:19.436 --> 00:02:21.326 می‌خوام لب‌هام رو روی اون فشار بدم‏.‏ 00:02:21.666 --> 00:02:25.496 نه‏!‏ اونکارو نکن‏،‏ هر کاری غیر از‏-‏ خواهش می‌کنم‏،‏ نکن اومی‏!‏ 00:02:25.496 --> 00:02:26.416 کثیف میشه‏!‏ 00:02:27.666 --> 00:02:31.336 میگی من کثیفش می‌کنم؟ این دیگه خیلی بی‌رحمانه‌ست‏،‏ کائورو‏.‏ 00:02:31.716 --> 00:02:34.176 من بلاخره به زیبای رویاهام دست پیدا کردم‏!‏ 00:02:34.546 --> 00:02:37.506 تو همین چند دقیقه پیش داشتی شکلات می‌خوردی‏،‏ پس با دستای کثیفت بهش دست نزن‏!‏ 00:02:38.856 --> 00:02:41.306 کم پیش میاد اینقدر آشفته بشی‏.‏ 00:02:41.926 --> 00:02:44.056 همش تقصیر توئه‏،‏ اومی‏!‏ 00:02:45.986 --> 00:02:48.646 بخار‏!‏ مهمونی خوشامدگویی توفانی 00:02:55.196 --> 00:02:58.116 حالت خوبه‏،‏ کیتا؟ عصبی نیستی؟ 00:02:58.816 --> 00:03:02.536 بلاخره اولین روز کلاس‌هات شروع شد‏.‏ ببین اگر زمانی چیزی بود که خیلی ازش مطمئن نبودی‏-‏‏-‏ 00:03:02.536 --> 00:03:07.296 مشکلی نیست کازوکی‏!‏ تو بیشتر چیزها راجع به آکادمی رو دیشب بهم گفتی‏.‏ 00:03:08.126 --> 00:03:12.086 خب‏،‏ آره‏،‏ ولی‏.‏‏.‏‏.‏ تو که فراموش نکردی‏،‏ آره؟ 00:03:12.086 --> 00:03:17.046 کارت دانش‌آموزیت و ژتون غذات‏،‏ کتاب درسی و ابزار نوشتن‏.‏‏.‏‏.‏ 00:03:17.196 --> 00:03:18.836 دستمالتو برداشتی؟ 00:03:18.846 --> 00:03:20.496 آره برداشتم‏،‏ نگران نباش‏!‏ 00:03:20.556 --> 00:03:21.256 اوه‏!‏ 00:03:21.256 --> 00:03:21.766 چیه؟ 00:03:22.466 --> 00:03:23.976 دیشب بد خوابیدی موهات بهم ریخته‏.‏ 00:03:24.726 --> 00:03:27.866 خداییش کازوکی‏،‏ تو خیلی‏.‏‏.‏‏.‏ 00:03:29.606 --> 00:03:32.066 باشه‏،‏ فهمیدم‏!‏ دیگه هیچی نمیگم‏.‏ 00:03:32.106 --> 00:03:35.066 حواسمو جمع می‌کنم زیادی نق نق نکنم‏.‏ 00:03:36.946 --> 00:03:39.026 شینومیا‏-‏سان‏!‏ صبح بخیر‏.‏ 00:03:39.466 --> 00:03:40.576 صبح بخیر‏.‏ 00:03:40.866 --> 00:03:42.116 شما دوتا زود بیدار شدین‏.‏ 00:03:42.116 --> 00:03:43.436 تمرین صبحگاهی تموم شد؟ 00:03:43.436 --> 00:03:44.356 آره‏.‏ 00:03:44.796 --> 00:03:48.246 پس تو بلاخره امروز کلاس‌هات رو شروع می‌کنی‏.‏ تمام تلاشتو بکن‏.‏ 00:03:48.286 --> 00:03:48.996 حتما‏!‏ 00:03:49.426 --> 00:03:54.376 من تصمیم دارم به مهمونی خوشامدگویی بیام‏،‏ پس دوباره می‌بینمتون‏.‏ 00:03:54.756 --> 00:03:55.546 باشه‏!‏ 00:03:57.056 --> 00:04:00.886 اما واقعا چرا نیوا همچین جایی رو انتخاب کرده‏.‏‏.‏‏.‏؟ 00:04:03.186 --> 00:04:04.386 ‏"‏همچین جایی‏"‏؟ 00:04:04.426 --> 00:04:06.226 نا سلامتی داریم از شاه حرف می‌زنیم ها‏.‏ 00:04:06.226 --> 00:04:09.646 مطمئنم یه مهمونی غیر عادی واسمون ترتیب داده‏.‏ 00:04:10.026 --> 00:04:13.896 نمی‌دونم چطور مهمونی میشه‏.‏ نمی‌تونم صبر کنم‏!‏ 00:04:19.956 --> 00:04:22.486 کلاست توی این ساختمون ـه‏.‏ 00:04:22.876 --> 00:04:26.246 مدرسه آزاد بل واقعا بزرگه ها‏!‏ 00:04:26.666 --> 00:04:31.566 ترم اول انتخابیه‏،‏ پس توی کلاس‌های متفاوتی هستیم‏.‏ مشکلی برات پیش نمیاد؟ 00:04:31.566 --> 00:04:32.466 کازوکی‏!‏ 00:04:32.486 --> 00:04:34.706 ا‏-‏اه‏،‏‌ باشه‏،‏ بعدا می‌بینمت‏!‏ 00:04:34.996 --> 00:04:36.586 باشه‏،‏ تا بعد‏!‏ 00:04:45.966 --> 00:04:51.436 همم‏.‏‏.‏‏.‏ زیست شناسی‏،‏ دوره عادی‏،‏ این‏.‏‏.‏‏.‏ 00:04:57.066 --> 00:04:58.896 آی‏،‏ آی‏،‏ آی‏.‏‏.‏‏.‏ 00:04:59.486 --> 00:05:00.906 حالت خوبه؟ 00:05:01.566 --> 00:05:03.406 آ‏-‏آره گمونم‏.‏ 00:05:04.706 --> 00:05:08.156 تو نمی‌تونی دنبالم راه بیفتی توی کلاس بیای‏،‏ تونوساما‏!‏ 00:05:09.756 --> 00:05:12.786 نمی‌دونم این پسره کیه‏.‏ خیلی کوچیکه‏.‏ 00:05:12.786 --> 00:05:17.126 راهنمائیه؟ نه‏،‏ نمی‌تونه راهنمایی باشه‏.‏ روپوش آزمایشگاه تنشه‏.‏ 00:05:17.666 --> 00:05:21.426 هی‏،‏ تو ایتو کیتا‏-‏کون هستی؟ شاگرد انتقالی‏.‏ 00:05:21.676 --> 00:05:22.926 بـ‏-‏بله‏.‏ 00:05:23.006 --> 00:05:28.426 حدس زدم‏!‏ من یومینو ساتوشی هستم‏،‏ دبیر زیست شناسیت‏.‏ 00:05:28.556 --> 00:05:31.436 جــان؟‏!‏ شما معلمی؟ 00:05:31.436 --> 00:05:32.206 اوهوم‏.‏ 00:05:32.206 --> 00:05:35.896 اوه‏،‏ منو ببخشید‏.‏ مشتاق شرکت توی کلاستون بودم‏.‏ 00:05:35.896 --> 00:05:37.646 و منم مشتاق حضور تو بودم‏!‏ 00:05:37.656 --> 00:05:41.236 او‏-‏اوم‏،‏ خب‏،‏ این‏.‏‏.‏‏.‏؟ 00:05:41.826 --> 00:05:44.776 وای معذرت می‌خوام‏!‏ این گربه خیلی سنگینه‏،‏ نه؟ 00:05:45.206 --> 00:05:48.486 این آقا کوچولو گربه‌ی من ـه‏،‏ اسمش تونوساماست‏.‏ 00:05:48.626 --> 00:05:50.996 زودباش تونوساما‏،‏ سلام کن‏.‏ 00:05:55.376 --> 00:05:57.996 فکر کنم از تو خوشش میاد‏!‏ 00:06:06.296 --> 00:06:10.056 جو کلاس اینجا با مدرسه‌ قبلیم خیلی فرق می‌کنه‏.‏ 00:06:10.596 --> 00:06:15.226 شاگرد‌های زیادی توی این مدرسه نیستند‏،‏ پس کلاس‌های انتخابی همینقدر دانش‌آموز داره؟ 00:06:16.266 --> 00:06:17.436 آخ‏!‏ 00:06:18.906 --> 00:06:20.696 چیه اونجا نشستی رفتی توی رویا؟‏!‏ 00:06:20.736 --> 00:06:22.816 راست میگه خیالپردازی رو تموم کن‏!‏ 00:06:22.856 --> 00:06:25.946 تو اونجا نشستی من نمی‌تونم تخته رو ببینم‏!‏ 00:06:25.946 --> 00:06:28.826 فکر نکن می‌تونی خودتو همسطح این مدرسه نگه‌داری‏.‏ 00:06:28.866 --> 00:06:30.196 پاشو برو خونه‌تون‏!‏ 00:06:30.236 --> 00:06:31.366 آره‏،‏ برو خونه‌تون‏!‏ 00:06:33.466 --> 00:06:34.716 می‌خوای بجنگی؟‏!‏ 00:06:34.716 --> 00:06:36.036 دنبال دعوا می‌گردی‏،‏ هان؟ 00:06:36.466 --> 00:06:39.866 شما دوتا نمی‌تونین تخته رو ببینین‏،‏ درسته؟ پس من میرم اونجا می‌شینم‏.‏ 00:06:46.766 --> 00:06:49.856 خیلی گستاخی که فکر کردی می‌تونی کنار ما بشینی‏!‏ 00:06:49.856 --> 00:06:51.386 آره‏،‏ گستاخ‏!‏ 00:06:52.596 --> 00:06:55.056 خیلی خب بچه‌ها‏،‏ کلاس رو شروع می‌کنم‏!‏ 00:06:55.836 --> 00:06:57.856 هان؟ چیزی شده؟ 00:06:57.856 --> 00:06:59.856 نـ‏-‏نه‏،‏ هیچی نشده‏!‏ 00:06:59.896 --> 00:07:00.976 نه‏،‏ خبری نیست‏!‏ 00:07:03.106 --> 00:07:06.776 وای پسر‏،‏ نمی‌دونم کازوکی چیکار می‌کنه‏.‏ 00:07:10.076 --> 00:07:13.616 وای چه بد‏!‏ یه بار دیگه طرح پیشنهادیتون رد شد‏!‏ 00:07:15.666 --> 00:07:17.416 هرچقدر که بخواین حرفام رو تکرار می‌کنم‏.‏ 00:07:17.416 --> 00:07:23.126 چیزی که این آکادمی در حال حاضر نیاز داره توسعه کسب و کار یا افزایش درآمد نیست‏.‏ 00:07:23.206 --> 00:07:30.676 این دقیقا همون رفتار سهل‌انگارانه‌ست که یه روزی تبدیل میشه به اثر منفی روی شرکت اصلی‏!‏ یعنی انجمن سوزوبیشی‏!‏ 00:07:30.806 --> 00:07:36.096 نایب رئیس‏،‏ کوگانوما‏،‏ مسائل مربوط به سوزوبیشی هیچ ربطی به شما نداره‏.‏ 00:07:41.466 --> 00:07:47.526 راستی‏،‏ جناب رئیس‏،‏ شنیدم اون دانش‌آموز انتقالی که نامه پذیرشش رو شما تائید کردید‏،‏ از امروز در کلاس‌ها حاضر میشه‏.‏ 00:07:48.316 --> 00:07:50.566 مطمئنم اسمش ایتو کیتا بود‏.‏ 00:07:51.526 --> 00:07:55.866 از اطلاعاتی که من جمع‌آوری کردم‏،‏ به نظر می‌رسه اون هیچ استعداد خاصی نداره‏!‏ 00:07:56.206 --> 00:07:57.286 این حقیقت نداره‏.‏ 00:07:57.316 --> 00:08:00.706 به نظر میاد تصمیم شما برای پذیرش اون کاملا به دلخواه خودتون بوده‏!‏ 00:08:06.126 --> 00:08:08.126 جلسه تموم شد؟ 00:08:08.966 --> 00:08:10.086 جین‏-‏سان‏.‏ 00:08:10.466 --> 00:08:12.046 آره‏،‏ یه جورایی تمومش کردم‏.‏ 00:08:12.386 --> 00:08:16.556 یه سر میای پیش من‏،‏ آره؟ همین الان هوس چایی کردم‏.‏ 00:08:17.176 --> 00:08:18.226 آره حتما‏.‏ 00:08:21.976 --> 00:08:24.816 جین‏-‏سان‏،‏ من یه بزدلم؟ 00:08:25.566 --> 00:08:33.736 به نظر من نسبت به سنت محتاط هستی‏،‏ ولی در مقایسه یا بزدلی‏،‏ کمی عجولانه فکر می‌کنی‏.‏ 00:08:36.906 --> 00:08:42.666 تمام آدم‌ها وقتی چیزی برای محافظت کردن داشته باشند ترسو میشند‏.‏ مردم همینطور هستند دیگه‏.‏ 00:08:44.166 --> 00:08:46.006 آره‏،‏ حق با توئه‏.‏‏.‏‏.‏ 00:08:50.886 --> 00:08:54.426 توام چیزی برای محافظت داری‏،‏ جین‏-‏سان؟ 00:08:55.056 --> 00:08:57.266 چرا همچین فکری می‌کنی؟ 00:09:01.936 --> 00:09:03.476 دوباره با من کار دارند‏.‏ 00:09:04.516 --> 00:09:07.486 اونایی که چیزی برا محافظت دارند‏،‏ قوی هم میشند‏.‏ 00:09:08.396 --> 00:09:09.316 سرتو بالا بگیر‏!‏ 00:09:09.986 --> 00:09:10.606 چشم‏.‏ 00:09:12.906 --> 00:09:13.736 الو؟ 00:09:18.956 --> 00:09:21.786 وقت ناهاره‏،‏ اما بچه‌هایی زیادی اینجا نیستند‏.‏ 00:09:22.826 --> 00:09:26.956 خب‏،‏ همه طبق برنامه‌ریزی خودشون کار می‌کنند‏.‏ 00:09:27.046 --> 00:09:30.336 بگذریم‏،‏ واسه نمایشت تصمیم گرفتی چیکار کنی؟ 00:09:30.886 --> 00:09:32.886 نمایش؟ منظورت چیه؟ 00:09:33.136 --> 00:09:38.426 خرفت‏!‏ نمایش‏!‏ چیزی که اجرا می‌کنی تا حضار خوشحال بشند‏!‏ 00:09:38.466 --> 00:09:39.096 ‏.‏‏.‏‏.‏ و؟ 00:09:39.096 --> 00:09:42.516 شوخی می‌کنی‏!‏ یعنی هیچ چیزی آماده نکردی؟‏!‏ 00:09:42.556 --> 00:09:43.896 خب‏،‏ نه‏.‏ 00:09:44.556 --> 00:09:47.396 ای وای‏،‏ از این بدتر نمیشه‏!‏ 00:09:47.726 --> 00:09:49.146 شاه طفلی ناامید میشه‏.‏‏.‏‏.‏ 00:09:49.276 --> 00:09:50.526 چی؟‏!‏ 00:09:56.906 --> 00:10:00.156 کازوکی خیلی دیر کرده‏.‏ نمی‌دونم چه اتفاقی افتاده‏.‏ 00:10:00.616 --> 00:10:02.956 جشن خوشامدگویی خیلی زود شروع میشه‏!‏ 00:10:04.376 --> 00:10:06.536 اوه‏،‏ کازوکی‏!‏ 00:10:08.956 --> 00:10:11.006 چی شده؟ چرا اینقدر دستپاچه‌ای؟ 00:10:11.306 --> 00:10:15.506 همه‌ی روز کجا بودی؟ حتی سر کلاس هم نیومدی‏.‏ 00:10:15.506 --> 00:10:19.136 اوه‏،‏ کلی گزارش برای آماده کردن داشتم‏.‏‏.‏‏.‏ 00:10:19.146 --> 00:10:21.676 آها‏،‏ که اینطور‏.‏ حالا تموم شد؟ 00:10:21.726 --> 00:10:23.806 آره‏،‏ یه جورایی سر و تهشو هم آوردم‏.‏ 00:10:24.726 --> 00:10:26.606 بگذریم‏،‏ چی شده؟ 00:10:27.976 --> 00:10:29.856 کازوکی‏،‏ من‏.‏‏.‏‏.‏ 00:10:32.146 --> 00:10:35.356 چی؟ نمایشی برای جشن به ذهنت نمی‌رسه؟ 00:10:35.776 --> 00:10:38.236 فکر نمی‌کنم باید نگران این موضوع باشی‏،‏ کیتا‏.‏ 00:10:38.736 --> 00:10:40.906 امشب قراره به تو خوشامد بگن نه تو به بقیه‏.‏ 00:10:40.996 --> 00:10:44.706 ولی من نمی‌خوام شاه و بقیه رو ناامید کنم‏.‏ 00:10:45.076 --> 00:10:48.416 فکر کنم منم باید کمک کنم مهمونی لذت‌بخش‌تر بشه‏.‏ 00:10:49.046 --> 00:10:52.626 هرچی باشه سال‌بالایی‌ها برای راه انداختن مهمونی من‏،‏ تو زحمت میفتند‏.‏ 00:10:53.466 --> 00:10:55.176 پس حالا می‌خوای چیکار کنی؟ 00:10:56.086 --> 00:10:57.426 چیکار کنم‏.‏‏.‏‏.‏؟ 00:10:58.466 --> 00:11:03.266 راستی کیتا‏،‏ شنیدی مهمونی کجا برگزار میشه؟ 00:11:03.266 --> 00:11:04.806 هنوز که نه‏.‏ 00:11:05.806 --> 00:11:06.806 که اینطور‏.‏‏.‏‏.‏ 00:11:06.846 --> 00:11:07.936 کجا مهمونی می‌گیرند؟ 00:11:07.976 --> 00:11:09.816 خب‏،‏ توی‏.‏‏.‏‏.‏ 00:11:10.606 --> 00:11:13.486 چی؟‏!‏ یه بار دیگه بگو ببینم اومی‏!‏ 00:11:13.826 --> 00:11:19.986 همونطور که گفتم‏،‏ جشن خوشامدگویی که توسط شورای دانش‌آموزی برگزار میشه‏،‏ در حمام خواهد بود‏.‏ 00:11:20.116 --> 00:11:22.786 از دست این نیوا‏!‏ معلوم هست چی تو کلشه؟ 00:11:23.846 --> 00:11:25.366 پس تو نمیای؟ 00:11:33.256 --> 00:11:35.876 اوه‏،‏ به نظر میاد کم کم وقتشه‏.‏ 00:11:35.926 --> 00:11:40.846 توام چه آدم عجیبی هستی که همچین جایی رو ‌برای مهمونی انتخاب کردی‏.‏ 00:11:41.506 --> 00:11:44.516 یه گروه مرد که با هم باشند یه گردهمایی برهنه هم لازمه‏!‏ 00:11:57.486 --> 00:12:01.026 حــمـام 00:12:04.666 --> 00:12:07.076 از ساعت 7 تا 9 توسط شورای دانش‌آموزی رزرو شده 00:12:08.286 --> 00:12:10.286 حالت خوبه‏،‏ کیتا؟ 00:12:11.706 --> 00:12:13.376 دست خودم نیست یکم عصبی‌ام‏!‏ 00:12:13.376 --> 00:12:16.916 چی بلغور می‌کنی واسه خودت؟ حالا که این همه راهو اومدی‏!‏ حتی یوکاتا هم پوشیدی‏!‏ 00:12:17.426 --> 00:12:19.066 زودباش‏،‏ برو داخل‏!‏ 00:12:25.876 --> 00:12:28.556 ایتو کیتا‏-‏کون‏،‏ خوش اومــدی‏!‏‏!‏ 00:12:34.486 --> 00:12:38.276 اوه‏!‏ بلاخره اومدی کیتا‏!‏ منتظرت بودیم‏!‏ 00:12:38.756 --> 00:12:41.906 من می‌خوام بخاطر دعوت امروز شما صمیمانه ازتون تشکر کنم‏!‏ 00:12:48.826 --> 00:12:51.376 ما دو تا هم تصمیم گرفتیم بیایم‏!‏ 00:12:52.646 --> 00:12:55.876 وای عزیزکم‏!‏ با یوکاتا چقدر تو دل برو شدی‏!‏ 00:12:56.406 --> 00:12:58.966 ناروسه‏-‏سان‏،‏ ازش دور شو‏!‏ دور‏!‏ 00:12:59.776 --> 00:13:02.176 ای بابا بیخیال‏!‏ امشب جشن گرفتیم‏!‏ 00:13:04.596 --> 00:13:07.306 هی بچه‌ها‏!‏ همه‌تون نوشیدنی دارین؟ 00:13:07.346 --> 00:13:08.476 بله‏!‏ 00:13:08.986 --> 00:13:14.146 خیلی خب‏!‏ کیتا‏،‏ به مدرسه آزاد بل خوش اومدی‏.‏ 00:13:15.146 --> 00:13:15.816 به سلامتی‏!‏ 00:13:15.976 --> 00:13:17.816 بـ‏-‏به سلامتی‏!‏ 00:13:17.856 --> 00:13:19.606 هورا‏!‏ 00:13:20.696 --> 00:13:25.696 اوم‏،‏ ازتون خیلی ممنونم‏!‏ شما همچین جشن فوق‌العاده‌ای برای من گرفتین‏.‏‏.‏‏.‏ 00:13:25.696 --> 00:13:31.326 قابلتو نداره‏!‏ همین که خیلی‌ها اومدند نشون میده همه‌مون از بودنت در اینجا خوشحالیم‏.‏ 00:13:31.956 --> 00:13:32.996 اوه‏.‏‏.‏‏.‏ 00:13:33.706 --> 00:13:40.376 تو تونستی این همه آدم رو به هیجان بیاری‏،‏ حالا فکر نکن می‌تونی سالم و دست نخورده به خونه بری‏.‏ 00:13:40.376 --> 00:13:41.176 هان؟ 00:13:42.806 --> 00:13:44.756 بچه رو نترسون‏،‏ هیده‏!‏ 00:13:46.476 --> 00:13:50.516 او‏-‏اوم‏،‏‌ گمونم من واقعا باید یه کاری انجام بده‏،‏ آره؟ 00:13:50.806 --> 00:13:52.436 یه جور اجرای سرگرم‌کننده‏.‏ 00:13:52.436 --> 00:13:54.396 اوه‏!‏ چیزی آماده کردی؟ 00:13:54.396 --> 00:13:57.276 خـ‏-‏خب‏،‏ من درباره‌ش فکر کردم‏.‏‏.‏‏.‏ 00:13:57.276 --> 00:14:01.066 خوشحالم اینو میگی‏!‏ حیف می‌شد اگه نمی‌تونستیم اجراتو ببینیم‏!‏ 00:14:01.066 --> 00:14:04.066 هی‏،‏ بچه‌ها‏!‏ کیتا میگه می‌خواد برامون برنامه اجرا کنه‏!‏ 00:14:04.366 --> 00:14:07.116 ایول‏،‏ ما منتظرش بودیم‏!‏ شماره 1 در ژاپن‏!‏ 00:14:07.116 --> 00:14:08.616 تمام تلاشتو بکن‏،‏ عزیزکم‏!‏ 00:14:08.616 --> 00:14:12.246 تونوساما‏،‏ به نظر می رسه اتفاقای جالبی داره میفته‏!‏ 00:14:13.826 --> 00:14:15.876 طفلک بیچاره‏.‏ 00:14:17.836 --> 00:14:20.006 به نظر خیلی دستپاچه میاد‏.‏‏.‏‏.‏ 00:14:20.206 --> 00:14:22.756 کیتا‏،‏ می‌خوای کمکت کنم آماده بشی؟ 00:14:23.086 --> 00:14:27.256 ا‏-‏اه‌‏،‏ نه‏،‏ مشکلی نیست‏.‏ مقدمات چندانی لازم ندارم‏.‏ 00:14:27.636 --> 00:14:32.266 خیلی‌خب‏!‏ چطوره از نمایشش وقتی لذت ببریم که توی حموم لم دادیم؟ هان؟ 00:14:33.636 --> 00:14:38.396 تو رو خدا فقط یه ذره بهم وقت بدین‏!‏ همچین یه ذره عصبی‌ام‏.‏‏.‏‏.‏ 00:14:40.026 --> 00:14:45.106 پس توی حمام‌ها منتظرت می‌مونیم‏.‏ توام باید بری حمام هوای آزاد تا آروم بشی‏.‏ 00:14:45.106 --> 00:14:47.576 نمای محشری داره و حتما آرومت می‌کنه‏.‏ 00:14:47.616 --> 00:14:48.776 چشم‏!‏ 00:14:51.826 --> 00:14:54.246 اینطور که پیداست مهمونی حسابی گرم شده‏،‏ هاه‏.‏ 00:14:54.956 --> 00:14:56.556 آره‏،‏ حسابی گرم شده‏.‏ 00:14:58.266 --> 00:15:00.176 اعصابمو بهم می‌ریزه ها‏.‏ 00:15:00.176 --> 00:15:01.466 آره‏،‏ اعصاب منو هم بهم می‌ریزه‏!‏ 00:15:01.466 --> 00:15:02.966 چرا اون پسره نقل مجلس ـه‏.‏‏.‏‏.‏؟‏!‏ 00:15:02.966 --> 00:15:05.256 خوابشو ببینه ما براش جشن بگیریم‏!‏ 00:15:05.256 --> 00:15:06.006 آره‏!‏ 00:15:06.006 --> 00:15:09.216 ‏.‏‏.‏‏.‏ راستی‏،‏ اصلا ما رو دعوت کردند یا نه؟ 00:15:19.726 --> 00:15:21.526 وای خیلی قشنگه‏!‏ 00:15:22.316 --> 00:15:24.526 ‏.‏‏.‏‏.‏ ولی الان وقت تعریف از منظره نیست‏.‏ 00:15:24.946 --> 00:15:30.736 اول باید یه نفس عمیق بکشم‏-‏‏-‏ هان؟ این چیه؟ چه بوی خوبی میاد‏.‏‏.‏‏.‏ 00:15:38.496 --> 00:15:39.716 یکی اینجاست‏!‏ 00:15:39.716 --> 00:15:40.916 مشکلیه من اینجا باشم؟ 00:15:40.956 --> 00:15:42.706 نـ‏-‏نه‏،‏ اصلا‏!‏ 00:15:47.366 --> 00:15:48.836 یه زن؟‏!‏ 00:15:48.846 --> 00:15:50.216 کی رو میگی زن ـه؟ 00:15:50.886 --> 00:15:54.846 من سایونجی کائورو هستم و کاملا واضحه مرد هستم‏.‏ 00:15:55.766 --> 00:15:56.976 لطفا منو ببخشین‏!‏ 00:15:57.016 --> 00:15:59.856 مطمئنم این اولین باریه که رو در رو همدیگه رو می‌بینیم‏.‏ 00:15:59.856 --> 00:16:03.896 بله‏.‏ من ایتو کیتا هستم‏.‏ از آشناییتون خوشوقتم‏!‏ 00:16:04.566 --> 00:16:06.396 معذرت می‌خوام ظاهرم اینطوریه‏.‏‏.‏‏.‏ 00:16:07.736 --> 00:16:12.446 اینجا حمام ـه‏.‏ نیازی به تعارفات خشک و رسمی نیست‏.‏ 00:16:12.616 --> 00:16:14.946 گمونم حق با شماست‏.‏‏.‏‏.‏ 00:16:33.556 --> 00:16:37.636 ولی عجب مرد خوشگلی ـه ها‏.‏‏.‏‏.‏ 00:16:41.106 --> 00:16:43.066 از نیوا راجع به تو زیاد شنیدم‏.‏ 00:16:43.766 --> 00:16:45.396 روز اولت اوقات سختی رو گذروندی‏.‏ 00:16:45.986 --> 00:16:49.406 به گمونم مجروح نشدنت در تمام اتفاق‌های بد به خاطر خوش شانسیت بوده‏.‏ 00:16:49.816 --> 00:16:52.486 شانس خوبِ من‏،‏ واقعا تنها چیز خوب در مورد منه‏!‏ 00:16:52.906 --> 00:16:55.786 ولی خیلی خوشحال شدم که اتفاقی برای شاه نیفتاد‏.‏ 00:16:56.206 --> 00:17:00.536 اون تمام راه رو فقط بخاطر بردن من اومده بود‏.‏ اگه اتفاقی براش می‌افتاد‏.‏‏.‏‏.‏ 00:17:01.956 --> 00:17:05.246 هی‏،‏ کیتا‏!‏ بچه‌ها از منتظر موندن خسته شدند‏!‏ 00:17:06.456 --> 00:17:09.126 وای‏،‏ ببخشید‏!‏ همین الان میام‏!‏ 00:17:09.676 --> 00:17:11.256 خب‏،‏‌ با اجازه من برم‏.‏ 00:17:11.296 --> 00:17:11.886 راحت باش‏.‏ 00:17:16.556 --> 00:17:18.176 ایتو کیتا‏،‏ هاه‏.‏ 00:17:24.646 --> 00:17:26.616 بفرمائین‏،‏ نمایش تک قسمتی کیتا‏!‏ 00:17:26.616 --> 00:17:29.646 حتی اگه خرابکاری کرد‏،‏ بزارید به پای دلبری‌هاش‏،‏ باشه؟ 00:17:30.026 --> 00:17:30.776 من که موافقم‏!‏ 00:17:30.776 --> 00:17:32.446 تلاشتو بکن‏،‏ عزیزم‏!‏ 00:17:37.246 --> 00:17:39.206 قوی باش‏،‏ کیتا‏!‏ 00:17:39.836 --> 00:17:44.836 بـ‏-‏باشه‏!‏ چاره‌ای جز انجامش نیست‏!‏ 00:17:45.586 --> 00:17:48.416 اینم از نمایش من‏!‏ 00:17:49.296 --> 00:17:50.126 هان؟ 00:17:50.586 --> 00:17:52.256 یعنی چی؟ برق قطع شده؟ 00:17:52.296 --> 00:17:53.836 احتمالا فیوز پریده‏.‏ 00:17:54.716 --> 00:17:55.596 میرم یه نگاهی بندازم‏.‏ 00:18:00.726 --> 00:18:02.896 اَه چقدر بد‏.‏ 00:18:10.106 --> 00:18:12.566 انگار دوباره وضعیت عادی شد‏.‏ 00:18:15.566 --> 00:18:17.736 این قطعی برق هم عجب مزاحمتی ایجاد کرد‏،‏ نه کیتا؟ 00:18:17.906 --> 00:18:19.366 آ‏-‏آره‏.‏‏.‏‏.‏ 00:18:19.366 --> 00:18:20.976 خیلی خب‏،‏ پس ادامه‏.‏‏.‏‏.‏ 00:18:20.976 --> 00:18:23.676 کی از مسواک من استفاده کرده؟‏!‏ 00:18:25.416 --> 00:18:26.416 مسواک؟ 00:18:27.166 --> 00:18:31.546 درسته‏.‏ یه نفر فرصت بدست اومده رو قاپیده ‌و بی معطلی از مسواکم استفاده کرده‏!‏ 00:18:31.916 --> 00:18:34.676 و هر کسی هم بوده تمام موهای مسواکمو خراب کرده‏!‏ 00:18:41.266 --> 00:18:44.266 هممم‏.‏ عجب ماجرایی‏.‏ 00:18:44.306 --> 00:18:45.266 ماجرا؟ 00:18:45.306 --> 00:18:50.586 مگه نیست؟ یه نفر یواشکی از مسواک شینومیا‏-‏سان استفاده کرده‏.‏‏.‏‏.‏ 00:18:50.586 --> 00:18:54.086 حتما مجرم عاشقش ـه‏.‏ 00:18:54.106 --> 00:18:59.026 اوه‏،‏ یه جورایی مثل حقه زدن به دختریه که دوستش داری‏!‏ 00:18:59.326 --> 00:19:03.706 آره دقیقا‏!‏ و استفاده از مسواک تا جایی که موهاش خراب شده‏،‏ 00:19:03.746 --> 00:19:05.786 نشون میده مجرم بدجوری عاشق‏.‏‏.‏‏.‏ 00:19:07.746 --> 00:19:10.666 ولی کی می‌تونه مرتکب همچین عملی بشه؟ 00:19:12.756 --> 00:19:14.046 من نبودم‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏ 00:19:15.426 --> 00:19:19.346 جالبناک شد‏!‏ بیاین متهم رو پیدا کنیم‏!‏ 00:19:21.466 --> 00:19:23.016 سرمون هم گرم میشه‏!‏ 00:19:23.726 --> 00:19:24.846 خب‏،‏ کی بوده؟ 00:19:25.516 --> 00:19:31.476 اول از همه‏،‏ کسایی که به شدت نیاز داشتن دندوناشونو مسواک بزنن از همه بیشتر در مظان اتهام قرار دارند‏.‏ 00:19:32.436 --> 00:19:35.816 پس یعنی کسایی هستند که همین چند دقیقه پیش توی رختکن گیوذا خوردند‏.‏ 00:19:36.316 --> 00:19:37.736 ای داد‏!‏ من یکمی خوردم‏!‏ 00:19:38.446 --> 00:19:39.406 منم خوردم‏.‏ 00:19:41.536 --> 00:19:43.946 ولی دلیل نمیشه من بوده باشم‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏ 00:19:44.956 --> 00:19:47.456 خیلی زود لیست مجرما رو درآوردیم‏.‏ 00:19:48.456 --> 00:19:49.456 خواهش می‌کنم چند لحظه صبر کنین‏.‏ 00:19:50.166 --> 00:19:53.666 ناکاجیما‏-‏سان‏،‏ به نظر من استدلال شما یه مقدار زیادی عجولانه‌ست‏.‏ 00:19:55.166 --> 00:20:01.006 اول اونایی باید بازرسی بشند که با خودشون مسواک نیاوردند‏.‏ 00:20:01.006 --> 00:20:04.926 از اینجاست که می‌تونیم به انگیزه طرف فکر کنیم و لیست مظنونین رو کاهش بدیم‏.‏ 00:20:04.926 --> 00:20:09.016 در غیر اینصورت‏،‏ احتمالش هست که متهم اصلی‏،‏ ‌از همون ابتدا قسر در بره‏.‏ 00:20:09.646 --> 00:20:11.816 مثل همیشه‏،‏ سگی که اصرار داره روی کوچکترین موضوع پافشاری کنه‏.‏ 00:20:12.936 --> 00:20:15.606 ای بابا بیخیال‏،‏ با هر دو تونم‏!‏ ما قرار بود نمایش کیتا رو تماشا کنیم‏.‏‏.‏‏.‏ 00:20:16.026 --> 00:20:19.366 این قضیه خیلی جدی شد‏.‏‏.‏‏.‏ 00:20:19.986 --> 00:20:25.826 ولی اینطوری که بیشتر بچه‌های اینجا مظنون میشند‏.‏ 00:20:26.286 --> 00:20:28.496 شماها همراهتون مسواک نیاوردین نه؟ 00:20:28.536 --> 00:20:29.576 نه‏!‏ 00:20:29.876 --> 00:20:31.626 منم نیاوردم‏.‏ 00:20:33.956 --> 00:20:36.336 یعنی کی اینکارو کرده؟‏!‏ 00:20:36.376 --> 00:20:37.836 شما که معلمی‏!‏ نباید قاطی این ماجراها بشی‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏ 00:20:37.966 --> 00:20:41.676 خیلی خب‏!‏ ما از هر سه نظر لیست مظنونین رو بررسی و محدود می‌کنیم‏.‏ 00:20:41.676 --> 00:20:44.156 اول از همه‏،‏ اونایی که مسواک نیاوردند‏.‏ 00:20:44.156 --> 00:20:46.016 بعدش‏،‏ اونایی که شینومیا رو دوست دارند‏.‏ 00:20:46.516 --> 00:20:47.566 تمومش کن نیوا‏!‏ 00:20:47.566 --> 00:20:50.516 و بعد اونایی که گیوذا خوردند اسماتونو بگین‏!‏ 00:20:51.146 --> 00:20:53.976 قندعسل من که کاملا شیفته‌ی من شده بود‏،‏ پس اون مظنون نیست‏.‏ 00:20:54.686 --> 00:20:57.216 شونسوکه‏،‏ شرط می‌بندم کار تو بوده‏!‏ 00:20:57.216 --> 00:21:00.526 عمرا‏!‏ هر جوری هم به قضیه نگاه کنی باز ایوایی‏-‏سان از همه مشکوک‌تر ـه‏!‏ 00:21:04.076 --> 00:21:07.116 ای بابا‏،‏ بچه‌ها آروم باشین‏!‏ 00:21:11.456 --> 00:21:16.046 نکنه تونوساما بوده که از مسواک شینومیا‏-‏کون استفاده کرده؟ 00:21:18.166 --> 00:21:21.586 فهمیدم‏!‏ هر چی باشه تونوساما عاشق خمیردندون ـه‏.‏ 00:21:25.806 --> 00:21:29.476 ولی تو که می‌دونی نباید از وسایل دیگران استفاده کنی‏!‏ 00:21:30.896 --> 00:21:35.186 واو‏،‏ این خمیردندون ـه با طعم چای سبز ـه‏!‏ چقدر کمیاب‏!‏ 00:21:37.686 --> 00:21:42.156 هی جناب رئیس خوابگاه‏!‏ تمام این اتفاقا بخاطر اینه که از طعم‌های عجیب غریب مثل چای سبز برای خمیردندونت استفاده می‌کنی‏!‏ 00:21:42.446 --> 00:21:45.406 یه بار که ازش استفاده کنی دیگه محاله سراغ طعم دیگه‌ای بری‏.‏ 00:21:45.906 --> 00:21:49.906 طعم چای سبز داره و با کلروفیل زیاد متعادل شده‏.‏ 00:21:50.036 --> 00:21:52.536 در ابتدا‏،‏ هنر مسواک زدند دندون‌ها‏.‏‏.‏‏.‏ 00:21:52.536 --> 00:21:55.336 ای وای‏!‏ ایوایی‏-‏سان‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏ 00:21:56.876 --> 00:21:57.956 غش کرده؟ 00:21:58.916 --> 00:22:01.086 ایوایی‏-‏سان‏!‏ حالت خوبه؟ 00:22:01.126 --> 00:22:02.836 یه نفر آمبولانس خبر کنه‏!‏ 00:22:02.846 --> 00:22:03.796 باید ببریمش بیمارستان‏!‏ 00:22:03.836 --> 00:22:04.596 آره‏-‏آره‏!‏ 00:22:04.946 --> 00:22:07.516 انگار مهمونی داغ‌تر شده‏.‏ 00:22:07.556 --> 00:22:08.966 آره‏،‏ خیلی اوج گرفته‏.‏ 00:22:16.566 --> 00:22:20.186 با تمام اتفاقایی که افتاد انگار مهمونی واقعا توفانی بود‏،‏ نه؟ 00:22:20.856 --> 00:22:23.736 خوشحالم ایوایی‏-‏سان چیزیش نشده بود‏.‏ 00:22:24.276 --> 00:22:26.526 اوه‏،‏ راستی کیتا‏.‏‏.‏‏.‏ 00:22:26.526 --> 00:22:27.276 چی؟ 00:22:27.356 --> 00:22:30.746 برای نمایشت می‌خواستی چیکار کنی؟ 00:22:32.996 --> 00:22:35.496 خب‏،‏ می‌خواستم اینکارو‏.‏‏.‏ بکنم‏!‏ 00:22:38.626 --> 00:22:41.256 ‏.‏‏.‏‏.‏ شاید همون بهتر که مجبور نشدی اجراش کنی‏.‏ 00:22:41.376 --> 00:22:42.506 اینطور فکر می‌کنی؟ 00:22:55.400 --> 00:23:25.400 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:23:25.424 --> 00:25:25.424 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.