WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:27.600
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:28.000 --> 00:01:33.600
[برای عشق]

00:01:33.600 --> 00:01:36.320
[قسمت 5]

00:01:38.200 --> 00:01:41.060
[جی شیائو او]

00:01:42.400 --> 00:01:46.400
شیائو یو, گرسنه ای؟ من به یه اسنک
 دعوتت میکنم تا موفقیتت رو جشن بگیریم

00:01:46.400 --> 00:01:49.000
 در واقع گروه تئاتر گفتن که امشب
 میخوان یه جشن گروهی بگیرن

00:01:49.000 --> 00:01:51.500
.ژان یو, وقت گرفتن عکس گروهیه

00:01:51.500 --> 00:01:54.200
باید برگردی پیششون, ما همیشه
 میتونیم همدیگه رو ببینیم

00:01:54.200 --> 00:01:56.800
نگران نباش! من مراقب خواهرت هستم

00:01:56.800 --> 00:01:58.000
خواهر, مراقب خودت باش

00:01:58.000 --> 00:01:59.400
برو دیگه اونا منتظرتن

00:01:59.400 --> 00:02:01.500
خوش بگذره

00:02:05.390 --> 00:02:08.090
شیائو او گرسنه ای؟

00:02:08.800 --> 00:02:11.500
 ما مدتیه که همدیگه رو می شناسیم
 ولی تو تاحالا غذاهای 1/3 رو امتحان نکردی

00:02:11.500 --> 00:02:14.300
بیا بریم, میتونیم یه کم غذای دریایی بخوریم

00:02:14.300 --> 00:02:16.800
من به چیزای گرونی مثل اینا عادت ندارم

00:02:16.800 --> 00:02:20.600
  اگه ایرادی نداره, میتونی برای خودرن کباب
 به من ملحق بشی, من میخوام یکمی بخورم

00:02:20.600 --> 00:02:24.200
ایرادی نداره, یه جایی رو می شناسم

00:02:30.000 --> 00:02:32.700
انتظار نداشتم که این چیزا رو دوست داشته باشی

00:02:32.700 --> 00:02:34.600
. من فقط اینجور چیزا رو دوست دارم

00:02:34.600 --> 00:02:38.000
این رستوران بد نیست.چطور پیداش کردی؟

00:02:38.000 --> 00:02:40.180
رئیس اینجا یکی از دوستای قدیمیمه

00:02:40.180 --> 00:02:41.800
اغلب برای غذا خوردن اینجا میام

00:02:41.800 --> 00:02:44.000
وقتایی که گرسنمه میام اینجا

00:02:44.000 --> 00:02:46.200
ولی وقتی مردم میگن که اسنک های اخر شب رو میخوان

00:02:46.200 --> 00:02:49.400
این یه اجباره که به اینجا بیام

00:02:49.400 --> 00:02:53.400
 لائو یانگ, 5تا کلیه خوک, 10تا
!قلب گاو, و 20 تا زردپی گوشت

00:02:53.400 --> 00:02:55.000
. باشه

00:02:55.000 --> 00:02:56.500
بیا. ممنون

00:02:56.500 --> 00:03:00.400
بابت معرفی کردن همچین جایی برای کباب خوردن, به سلامتی

00:03:01.600 --> 00:03:04.400
 من اشتباه شنیدم؟میخوای به سلامتی من بنوشی؟

00:03:04.400 --> 00:03:07.000
نمیخوای بخوری؟ به هرحال, من اینو تموم میکنم

00:03:13.000 --> 00:03:15.400
خانم جی, صبرت خیلی زیاده

00:03:15.400 --> 00:03:17.400
اصلا سعی نمیکنی یه تصویر دیگه از خودت بسازی

00:03:17.400 --> 00:03:22.000
مگه اینجا چی هست که بخوایم آروم تر رفتار کنیم؟ حالا که داریم غذا میخوریم و خوشحالیم

00:03:23.200 --> 00:03:27.600
 در واقع ما با هم نوشیدیم.این به این معنی نیست که با هم دوستیم؟

00:03:27.600 --> 00:03:31.400
میبینم که تو هم از کباب خوشت میاد.
یه فرصت بهت میدم

00:03:31.400 --> 00:03:34.200
 اوه, خدایا شکرت!2ماه طول کشید, دو ماه سخت

00:03:34.200 --> 00:03:36.000
 بالاخره دوست جی شیائو او شدم

00:03:36.000 --> 00:03:39.200
 آسون نبود, برای جشن گرفتن این لحظه

00:03:39.200 --> 00:03:41.200
. اینو مینوشم

00:03:48.200 --> 00:03:50.100
بگو, آقای یان

00:03:50.100 --> 00:03:53.300
تو یه مرد مجرد شایسته ای. چرا به بودن با
 یه آدم ساده ای مثل من علاقه داری؟

00:03:53.300 --> 00:03:57.800
نباید دنبال مدل ها  و ستاره های
مشهور و دخترای پولدار باشی؟

00:03:57.800 --> 00:04:01.800
 چرا باید از دختر ساده ای مثل من خوشت بیاد؟ نکنه کوری؟

00:04:01.800 --> 00:04:05.100
من دخترای ساده رو دوست دارم

00:04:07.400 --> 00:04:09.200
 وقتی مجبور میشم یه قانونی برای خودم دارم

00:04:09.200 --> 00:04:11.400
وقتی که یه دختر یه لیوان مینوشه
یه مرد باید سه تا لیوان بخوره

00:04:11.400 --> 00:04:14.600
 ممکنه که برای رسیدن به پای
 تو جون خودمو از دست بدم

00:04:14.600 --> 00:04:18.400
کی به این قانونا اهمیت میده؟من
 وقتی که مینوشم یه قانون  دارم

00:04:18.400 --> 00:04:20.800
 من مینوشم. اینکه بخوری یا نه انتخاب با خودته

00:04:20.800 --> 00:04:21.800
. باشه

00:04:21.800 --> 00:04:24.230
 به محض اینکه شروع به خوردن کردی به چشم
 یه دختر سر سخت به خودت فکر نکن

00:04:24.230 --> 00:04:25.900
. زیادی نخور

00:04:27.400 --> 00:04:28.800
ترسیدی؟

00:04:28.800 --> 00:04:29.800
من از چیزی نمی ترسم

00:04:29.800 --> 00:04:31.600
پس یه بطری دیگه باز کن

00:04:31.600 --> 00:04:33.600
باشه

00:04:51.700 --> 00:04:56.400
 عملکرد ژان یو خیلی عالی بود

00:04:56.400 --> 00:04:59.400
 میتونم تصور کنم که در آینده روی یه صحنه بزرگ می ایسته

00:04:59.400 --> 00:05:01.300
اون میتونه

00:05:05.100 --> 00:05:07.000
از الان به بعد, دیگه ژان یو رو اذیت نکن

00:05:07.000 --> 00:05:10.200
اون برادر کوچیک منه, اگه اذیتش کنی, منو اذیت میکنی

00:05:10.200 --> 00:05:12.500
من کی اذیتش کردم؟

00:05:13.200 --> 00:05:14.600
باشه, باشه

00:05:14.600 --> 00:05:18.600
ازت یاد میگیرم و تا جایی که
بتونم به این بچه کمک میکنم

00:05:20.400 --> 00:05:23.400
...یه بچه خوب مثل ژان یو چطور میتونه

00:05:23.400 --> 00:05:26.400
تو یه همچین خانواده ای متولد بشه؟

00:05:26.400 --> 00:05:27.800
این تقدیره

00:05:27.800 --> 00:05:31.000
فقط چیزایی که خدا میده رو قبول کن

00:05:31.000 --> 00:05:34.200
 اون بچه ضعیفی نیست, نیازی نیست که نگران باشی

00:05:34.200 --> 00:05:37.200
 من فکر میکنم که خدا بی انصافه

00:05:37.200 --> 00:05:41.200
اون همه چیزایی بد رو برای ژان یو قرار داره

00:05:41.200 --> 00:05:43.600
 بدتر اینکه, اون نشسته و هیچ کاری هم نمیکنه

00:05:43.600 --> 00:05:47.000
 چیزی به اسم عدالت در این دنیا وجود نداره

00:05:47.000 --> 00:05:49.000
,ژان یو ممکنه یه زندگی سختی داشته باشه

00:05:49.000 --> 00:05:53.300
اما اون خوش شانسه که با خواهری مثل تو ملاقات کرده

00:05:54.800 --> 00:05:59.200
 میدونم که یه قهرمان نیستم, و نمیتونم دنیا رو نجات بدم

00:05:59.200 --> 00:06:01.600
من فقط دارم به ژان یو کمک میکنم

00:06:01.600 --> 00:06:04.000
. با بعضی چیزای کوچیک

00:06:04.000 --> 00:06:06.000
اینا چیزای کوچیکی  هستن؟

00:06:06.000 --> 00:06:09.800
تو با اون بهتر از مادرش باهاش رفتار
میکنی! من خیلی حسودیم میشه

00:06:09.800 --> 00:06:11.600
تو خیلی خوش شانس و پولداری

00:06:11.600 --> 00:06:14.800
سزاوار دلسوزی نیستی

00:06:14.800 --> 00:06:17.200
من اینو یه تعریف در نظر میگیرم

00:06:19.000 --> 00:06:20.600
باشه, دیگه نگران نباش

00:06:20.600 --> 00:06:22.400
 تا زمانیکه ژان یو مایله که تلاش کنه

00:06:22.400 --> 00:06:25.400
راهی برای رسیدن به روزهای بهتر هم هست

00:06:26.400 --> 00:06:31.000
چرا در هر چیزی که تو میگی یه قطعیتی هست؟

00:06:31.000 --> 00:06:32.400
چون من یان جین ام

00:06:32.400 --> 00:06:38.400
♫ بگذار زمان طلوع خورشید برسیم ♫

00:06:40.000 --> 00:06:43.800
♫ دارم نامه هامون رو میخونم ♫

00:06:43.800 --> 00:06:46.200
♫ از همون روز اول♫

00:06:46.200 --> 00:06:49.600
اون شب, منو یان جین خیلی باهم حرف زدیم

00:06:49.600 --> 00:06:54.400
 شوخ طبعیش باعث شد که ساعت هایی
 که کنارشم خیلی زود بگذره

00:06:54.400 --> 00:06:58.000
 بعد درباره کارایی که یان جین برای من کرده بود فکر کردم

00:06:58.000 --> 00:07:01.600
با کاراش تحت تاثیر قرار گرفته بودم

00:07:01.600 --> 00:07:04.000
هرچند میخواستم سنگدل باشم

00:07:04.000 --> 00:07:07.000
اما مرد صادقی مثل اون

00:07:07.000 --> 00:07:09.700
 نمیتونستم بیشتر از این خودمو نگه دارم

00:07:10.400 --> 00:07:17.600
♫ بگذار به خودم دروغ بگم, که دوستت ندارم♫

00:07:17.600 --> 00:07:25.600
♫ اون شبی که موزیک رو روشن کردی ♫

00:07:25.600 --> 00:07:29.540
♫ آرزو می کردم که بتونم در آغوشت بمونم♫

00:07:29.540 --> 00:07:33.800
♫ تا آخر زمان؟ ♫

00:07:33.800 --> 00:07:40.500
♫ نمیتونم دوستت نداشته باشم , عشقم ♫

00:08:38.400 --> 00:08:40.800
شیائو او عزیزم, بیدار شدی

00:08:40.800 --> 00:08:43.300
بیا, صبحونه بخور

00:08:48.200 --> 00:08:49.600
تو دیشب لباسای منو درآوردی؟

00:08:49.600 --> 00:08:52.000
اینکارو کردی کثافت؟

00:08:52.800 --> 00:08:56.100
 تو خودت لباساتو درآوردی

00:08:56.100 --> 00:08:59.800
من باهات کاری نکردم

00:09:00.600 --> 00:09:01.600
...بزار بهت بگم

00:09:01.600 --> 00:09:05.300
 اگه نمیتونی زیاد بنوشی پس زیادی ننوش, باشه؟

00:09:07.600 --> 00:09:10.000
بیا اینجا, بیا چیزی بخوریم

00:09:10.000 --> 00:09:11.400
بشین

00:09:15.000 --> 00:09:17.000
دهنت چی شده؟

00:09:18.800 --> 00:09:20.000
دهنم؟

00:09:20.000 --> 00:09:24.200
باید به خاطر بوسیدن های  محکم دیشب تو بوده باشه

00:09:25.000 --> 00:09:26.200
چیزی نیست

00:09:26.200 --> 00:09:29.200
 بدبخت منحرف, تو از من سواستفاده
 کردی, میخوای بمیری, درسته؟

00:09:29.200 --> 00:09:32.600
قسم میخورم, من ازت سواستفاده نکردم

00:09:32.600 --> 00:09:34.600
اگه سعی نداشتی ازم سواستفاده
 کنی, چرا منو خونه نبردی؟

00:09:34.600 --> 00:09:37.000
 نمیتونی بگی که نمیدونستی کجا زندگی میکنم

00:09:37.000 --> 00:09:41.200
 تو کیفت رو نگاه کن و بهم بگو که کلیدات داخلش هستن یا نه

00:09:42.000 --> 00:09:45.200
ممکنه که یه جنتلمن نباشم

00:09:45.200 --> 00:09:48.800
ولی از کسی سواستفاده نمیکنم

00:09:50.400 --> 00:09:53.000
 صبح سعی کردم از سرگیجه ای که دارم خلاص  شم

00:09:53.000 --> 00:09:56.800
و برای عشقم صبحونه درست کردم

00:09:56.800 --> 00:09:58.600
باید حداقل تحت تاثیر قرار گرفته باشی

00:09:58.600 --> 00:10:01.300
عشقت کیه؟

00:10:01.300 --> 00:10:04.500
دیشب نگفتی

00:10:06.800 --> 00:10:09.400
کارایی هست که بعدا باید انجام بدم, الان باید برم

00:10:10.200 --> 00:10:15.600
عزیزم راه کنترل اوضاع اینجوری نیست

00:10:16.570 --> 00:10:19.180
حداقل قبل ازاینکه بری باید یه چیزی بخوری

00:10:20.200 --> 00:10:22.200
لازم به گفتن نیست

00:10:22.200 --> 00:10:26.700
تو تو حوله ی من خیلی جذاب به نظر میای

00:10:28.200 --> 00:10:30.400
منحرف بدبخت

00:10:43.600 --> 00:10:47.200
شیائو او عزیزم, بعد از کار زود برو خونه

00:10:49.000 --> 00:10:52.530
 درسته!برای ناهار میخوای چی بخوری؟

00:10:52.530 --> 00:10:54.700
بعد از اینکه تصمیم گرفتی چی بخوری بهم پیام بده

00:10:56.100 --> 00:10:58.000
میخوای امشبم هم بنوشی؟

00:10:58.000 --> 00:11:01.000
میتونیم یه ذره بای جیو بخوریم

00:11:03.200 --> 00:11:07.600
بای جیو قویتره و زودتر اثر میکنه

00:11:07.600 --> 00:11:09.400
!گمشو

00:11:23.620 --> 00:11:25.080
رئیس

00:11:25.080 --> 00:11:27.960
رئیس, میخوام صورت حسابمو بدم

00:11:28.810 --> 00:11:30.730
متاسفم

00:11:31.380 --> 00:11:33.880
جمع کلتون 78یوانه

00:11:41.680 --> 00:11:43.740
خواهر, یه کم آب بخور

00:11:43.740 --> 00:11:45.630
ممنون

00:11:50.620 --> 00:11:52.580
 دیشب با دوستات خوش گذروندی؟

00:11:52.580 --> 00:11:54.710
کی رفتی خونه؟

00:11:56.340 --> 00:12:00.540
خواهر, شب رو خونه ی یان جین بودی؟

00:12:03.930 --> 00:12:07.180
 من دیشب یه ذره زیادی نوشیدم و
دیشب خونه ی اون خوابم برده بود

00:12:07.180 --> 00:12:11.060
 من تو اتاق اون خوابیده بودم و اونم
 توی سالن پذیرایی خوابیده بود

00:12:13.760 --> 00:12:17.340
خواهر, یان جین آدم خوبی نیست

00:12:17.340 --> 00:12:19.800
تو باید ازش دور بمونی

00:12:20.440 --> 00:12:22.980
نگران نباش, میدونم

00:12:46.870 --> 00:12:48.580
قهوه شما

00:12:52.130 --> 00:12:54.690
بفرمائید این منو

00:12:58.000 --> 00:13:01.660
ژان یو امروز مرخصیه؟-
قبلا بهت گفتم, اون برای تمرین مرخصی گرفته-

00:13:01.660 --> 00:13:05.140
 اگه چیزی میخوای خودت سفارش بده, من سرم شلوغه

00:13:06.230 --> 00:13:08.410
شما دوتا چی دوست دارین؟

00:13:12.500 --> 00:13:14.540
لطفا چند لحظه صبر کنید

00:13:31.260 --> 00:13:33.270
چرا رفتی طبقه بالا؟-
کمکت کردم کیفتو برداری-

00:13:33.270 --> 00:13:35.610
 باید دوروز مرخصی بگیری, بزار یه
 جایی ببرمت که بهت خوش بگذره

00:13:35.610 --> 00:13:38.390
تو مشکل داری. نمیتونی ببینی که سرم شلوغه؟

00:13:38.390 --> 00:13:41.180
 درواقع خیلی وقته که سرت شلوغه, اگه استراحت
 کنی و اروم باشی چیزی نمیشه

00:13:41.180 --> 00:13:43.140
 فکر میکنی که انقدر احمقم که با تو بیام مسافرت؟

00:13:43.140 --> 00:13:44.920
برو بیرون

00:13:46.510 --> 00:13:48.650
میری یانه؟

00:13:49.390 --> 00:13:51.420
بزن بریم

00:13:51.420 --> 00:13:53.140
دیوونه شدی؟ منو بزار زمین

00:13:53.140 --> 00:13:56.160
!منو بزار زمین

00:14:08.410 --> 00:14:10.000
چرا انقدر سلطه گری؟

00:14:10.000 --> 00:14:12.460
ما تو یه سفر فوری هستیم

00:14:12.460 --> 00:14:15.250
فکر نمیکنی که من خیلی فوق العاده ام؟

00:14:15.250 --> 00:14:17.390
تو کل روز از خودت تعریف میکنی

00:14:17.390 --> 00:14:19.860
نیازی هست که منم چیزی اضافه کنم؟

00:14:25.310 --> 00:14:27.950
داریم میریم لی چوان؟

00:14:30.740 --> 00:14:32.440
یهویی اومدم سفر

00:14:32.440 --> 00:14:35.090
کارم چی پس؟

00:14:35.090 --> 00:14:39.180
 نگران نباش. به یه نفر گفتم که تو
 کارای کافی شاپ کمک کنه

00:14:39.180 --> 00:14:43.310
 من درواقع تلفن, و دوربینمم آماده کردم
 و برای لی چوان رفتن آماده شدم

00:14:43.310 --> 00:14:47.370
.من عکاس شخصی خانم جی در طول 24ساعت آینده میشم

00:14:47.370 --> 00:14:49.750
پس الان از یه مغازه دار بودن دور باش

00:14:49.750 --> 00:14:51.620
محکم بشین, میخوام با سرعت برونم

00:15:11.280 --> 00:15:14.430
 ژان یو میدونست که شب رو خونه ی یان جین بودی؟

00:15:15.140 --> 00:15:19.220
 من فقط تو خونه اون خوابیدم. هیچ اتفاقی نیافتاد

00:15:21.150 --> 00:15:24.640
 مهمترین چیز اینه که ژان یو دچار سوتفاهم شد؟

00:15:24.640 --> 00:15:26.430
نمیدونم

00:15:26.430 --> 00:15:29.250
هیچوقت دراین باره ازش نپرسیدم

00:15:30.760 --> 00:15:35.010
میتونم درباره زندگی خصوصیم حرف نزنم؟

00:15:35.850 --> 00:15:38.860
نه-
چرا؟-

00:15:38.860 --> 00:15:40.920
, در طی این حوادث

00:15:40.920 --> 00:15:43.330
یه کاری با ژان یو داشتن

00:15:51.150 --> 00:15:54.630
[یان جین]

00:15:55.190 --> 00:16:00.380
♪ دوچرخه کوچیکمو دارم میرونم  ♪

00:16:00.380 --> 00:16:05.390
♪ هیچوقت تو جاده نمی مونم  ♪

00:16:05.990 --> 00:16:10.720
♪ دوچرخه کوچیکمو دارم میرونم  ♪

00:16:10.720 --> 00:16:15.100
♪ به زودی میرسم خونه ♪

00:16:15.100 --> 00:16:17.170
کلیدات کجان؟-
کل...کلیدا؟-

00:16:17.170 --> 00:16:19.060
کلیدها

00:16:23.610 --> 00:16:25.680
کلیدام کجان؟

00:16:26.720 --> 00:16:30.520
وقتی دستشویی بودم کلیدامو  گم کردم؟

00:16:30.520 --> 00:16:32.190
چیکار کنم؟

00:16:32.190 --> 00:16:35.150
 اگه نتونی بری تو خونت, حدس میزنم که
 باید امشبو تو خیابون بیرون بخوابی

00:16:35.150 --> 00:16:38.000
 نمیخوام تو خیابون بخوابم, نمیخوام تو خیابون بخوابم

00:16:38.000 --> 00:16:39.870
!موتورسیکلت کوچولوی من

00:16:39.870 --> 00:16:41.640
باشه, باشه

00:16:41.640 --> 00:16:45.370
تو خیابون ها نخواب. رو تصمیمت بمون. بریم

00:16:52.820 --> 00:16:56.020
من خونم, بای بای

00:16:57.610 --> 00:16:59.450
مراقب باش

00:17:00.000 --> 00:17:01.880
بای بای

00:17:03.340 --> 00:17:06.580
مراقب باش پات پیچ نخوره, از این سمت

00:17:07.270 --> 00:17:09.140
باشه

00:17:15.290 --> 00:17:18.070
خیلی راحته

00:17:18.070 --> 00:17:21.000
هنوز به اندازه کافی مست نشدم

00:17:21.000 --> 00:17:24.460
من به اندازه کافی مست نشدم

00:17:30.170 --> 00:17:32.660
گرمه

00:17:32.660 --> 00:17:34.700
این لباس خیلی تنگه

00:18:09.290 --> 00:18:11.270
گرمه

00:18:32.970 --> 00:18:35.690
این چی بود یهویی؟

00:18:36.660 --> 00:18:39.740
بزار برات فوتش کنم

00:18:50.240 --> 00:18:52.830
!جی شیائو او-
رئیس, این گوشت به خوبی پخته نشده-

00:18:52.830 --> 00:18:55.920
 جی شیائو او, داری وانمود میکنی که مستی پس میتونی انتقام بگیری؟

00:18:55.920 --> 00:18:59.230
من مست نیستم, بیا بریم بخوریم بازم

00:18:59.990 --> 00:19:02.110
اگه نمیتونی بخوری, دفعه بعدی کمتر بخور

00:19:02.110 --> 00:19:04.690
من دیگه هیچوقت دوباره باهات نمیخورم

00:19:04.690 --> 00:19:06.490
بخواب

00:19:14.150 --> 00:19:18.240
تو کی هستی؟ چرا اینجایی؟

00:19:18.240 --> 00:19:20.710
خیلی خوشتیپی

00:19:23.870 --> 00:19:27.100
میدونم که خوشتیپم

00:19:28.500 --> 00:19:30.450
هیچی نگو

00:19:32.460 --> 00:19:35.370
میخوام تو رو برای خودم نگه دارم

00:19:35.370 --> 00:19:38.220
جی شیائو او, میشه بزاری منم برم بکپم ؟

00:19:40.030 --> 00:19:42.460
تلفنت داره زنگ میخوره-
باید یان جین باشه-

00:19:42.460 --> 00:19:46.890
اون پسر خیلی خسته کنندس, همیشه
 روزی 10بار بهم زنگ میزنه

00:19:47.760 --> 00:19:52.050
چی؟ داری میگی که یان جین همیشه تو رو دستپاچه میکنه؟

00:19:52.050 --> 00:19:53.690
ازش بدت نمیاد؟

00:19:53.690 --> 00:19:57.100
ازش بدم نمیاد

00:19:57.100 --> 00:19:59.600
....اون

00:20:03.520 --> 00:20:06.050
اون خیلی باحاله

00:20:26.220 --> 00:20:28.630
شب بخیر, دختر کوچولو

00:21:12.180 --> 00:21:14.690
تبریک به خواهر لی و مدیر لیو

00:21:14.690 --> 00:21:17.780
 برای مدیریت تامین غذای دریایی لی یوان

00:21:17.780 --> 00:21:20.780
باید از تو تشکر کنیم, برادر کوچک

00:21:20.780 --> 00:21:22.680
اینم به سلامتی تو

00:21:22.680 --> 00:21:24.310
به سلامتی

00:21:27.640 --> 00:21:29.840
ما به بازار وارد شدیم

00:21:29.840 --> 00:21:32.160
اما درمورد تدارکات بگیم

00:21:32.160 --> 00:21:35.200
 بچه ها بزارین چیزی بهتون بگم که
شاید مایل به شنیدنش نباشین

00:21:35.200 --> 00:21:37.600
توانایی های شرکت شما

00:21:37.600 --> 00:21:40.090
ممکنه که قادر نباشه خیلی دوام بیاره

00:21:40.090 --> 00:21:42.760
حمل و نقل خیلی برای غذاهای دریایی حیاتیه

00:21:42.760 --> 00:21:45.300
از بندر وی یانگ تا هر انبار

00:21:45.300 --> 00:21:48.060
, بعد تا بازار و بعدآخر سر تا رستوران ها

00:21:48.060 --> 00:21:50.740
هر تحویل دادنی مهمه

00:21:50.740 --> 00:21:53.520
,اگه تدارکاتمون رو مقرون به صرفه تر کنیم

00:21:53.520 --> 00:21:56.400
سودش 20 درصد افزایش پیدا میکنه

00:21:56.400 --> 00:22:00.390
 درسته, تدارکات در شرکت ما یه زنجیره ضعیفه

00:22:00.390 --> 00:22:04.390
 من از قسمتی که نداریم سر در میارم

00:22:06.910 --> 00:22:11.840
شرکت پدر مدیر جین, شرکت تدارکات چنگ دا
بهترین شرکت تدارکاتی این ناحیه نیست؟

00:22:11.840 --> 00:22:14.880
میتونی از آقای یان کمک بگیری

00:22:16.840 --> 00:22:20.300
پدرم میخواد خودشو بازنشسته کنه و شرکت رو به من بسپاره

00:22:20.300 --> 00:22:23.480
اما شما که منو میشناسین, خیلی تنبلم

00:22:23.480 --> 00:22:27.930
 اگه بتونم 1/3 رو اداره کنم, در واقع کافیه

00:22:29.540 --> 00:22:34.130
اما اگه برای کار کمک منو نیاز دارین, من کمکتون میکنم

00:22:34.130 --> 00:22:38.050
حتی اگه یه راه حمل و نقل اختصاصی هم خواستین, اصلا مسئله ای نیست

00:22:40.480 --> 00:22:43.540
مدیر یان, واقعا یه آدم پیچیده ای هستی

00:22:44.170 --> 00:22:46.270
 قبلا در هر راهی ما رو رد کردین

00:22:46.270 --> 00:22:50.280
 اما الان حتی شرکت تدارکات پدرتون
 رو هم به اشتراک میزاری

00:22:51.050 --> 00:22:53.390
مدیر لیو, تو با لو وان جین شراکت نکرده بودی

00:22:53.390 --> 00:22:55.670
بخاطر کار حمل و نقل؟

00:22:55.670 --> 00:22:58.400
 از زمانیکه لو وان جین نمیخواد با ما کار کنه

00:22:58.400 --> 00:23:00.050
پس بعنوان شریک شما

00:23:00.050 --> 00:23:02.960
 پس طبیعیه که من از این جنبه تدارکاتم رو فراهم میکنم

00:23:02.960 --> 00:23:04.870
طبیعیه

00:23:08.300 --> 00:23:12.190
مدیر لیو, تو خیلی مغروری

00:23:12.190 --> 00:23:16.550
ترجیح میدی راه های دیگه ای برای کار با دیگران
 پیدا کنی تا اینکه درموردش از من بخوای

00:23:17.150 --> 00:23:19.690
ما یه خانواده ایم

00:23:19.690 --> 00:23:23.870
اگه بخوایم بعنوان یه خانواده کار کنیم, پس
 باید سودهامون رو به حداکثر برسونیم

00:23:23.870 --> 00:23:26.970
 اگه مشکلاتمون رو با  راه حمل و نقلی مدیر لیو ادامه بدیم

00:23:26.970 --> 00:23:28.490
پس شراکت مارو تحت تاثیر قرار میده

00:23:28.490 --> 00:23:32.450
بعنوان یه شریک, با این موافق نیستم

00:23:35.310 --> 00:23:40.310
 من شخصا, از پیشنهاد مدیر یان حمایت میکنم

00:23:42.430 --> 00:23:47.320
 ممنون, مدیر یان برای اینکه یاد آوردی کردی
بر میگردم و بهش فکر میکنم

00:23:47.320 --> 00:23:48.950
بله. بهش فکر کن

00:23:48.950 --> 00:23:52.400
بخوریم-
بخوریم-

00:24:00.380 --> 00:24:03.400
این بچه, ژان یو خیلی محتاطه

00:24:03.400 --> 00:24:05.970
اون هیچوقت تلفنش رو خیلی دور نمیزاره

00:24:07.920 --> 00:24:10.980
 راه دیگه ای نیست, اگه بخوام به هدفم برسم

00:24:10.980 --> 00:24:13.730
خودم باید یه فرصت بسازم

00:24:32.740 --> 00:24:35.590
!ژان یو! بیا کمکم کن

00:24:36.780 --> 00:24:38.700
چه اتفاقی داره میافته؟

00:24:50.330 --> 00:24:52.890
 یان جین, میتونی یه استراحتی بکنی؟

00:24:52.890 --> 00:24:56.020
 حوصلم سر رفته بود. فکر کردم که کمک
 کنم که سینک ظرفشوییت رو تعمیر کنم

00:24:56.020 --> 00:24:59.370
 کی میدونست که به محض اینکه بهش دست بزنم منفجر میشه؟

00:24:59.370 --> 00:25:02.880
تو ممکنه زود سرما بخوری. برو بالا و یه دوش بگیر

00:25:02.880 --> 00:25:04.710
مشکلی نیست

00:25:04.710 --> 00:25:07.330
باید بری یه دوش بگیری, سرما نخوری

00:25:08.230 --> 00:25:10.770
من کارم باهات تموم شده

00:25:42.230 --> 00:25:45.070
[برنامه درحال نصب]

00:25:49.550 --> 00:25:51.930
خواهر؟خواهر؟

00:25:51.930 --> 00:25:53.900
چیه؟-
.آب سرده-

00:25:53.900 --> 00:25:56.750
چند لحظه وایسا, الان میام بالا

00:26:06.270 --> 00:26:07.480
[برنامه در حال نصب]

00:26:09.170 --> 00:26:10.650
[برنامه در حال نصب...100 درصد]

00:26:30.540 --> 00:26:31.850
بهتر شد, ژان یو؟

00:26:31.850 --> 00:26:34.140
بزار ببینم

00:26:34.820 --> 00:26:36.400
خواهر, الان خوبه

00:26:36.400 --> 00:26:39.000
یه حوله تمیز برات میزارم که خودتو خشک کنی

00:26:39.000 --> 00:26:41.760
باشه-
دارم بر میگردم پایین-

00:26:47.030 --> 00:26:51.160
بیا, مامان.برات نودل پیاز  سبزی که دوست داشتی درست کردم

00:26:56.230 --> 00:26:58.360
بوی خوبی میده

00:26:58.360 --> 00:26:59.970
امتحانش کن

00:27:04.070 --> 00:27:06.290
خوبه؟

00:27:06.290 --> 00:27:08.160
آره, خوبه

00:27:10.640 --> 00:27:12.920
...مهارت های آشپزی پسرم

00:27:12.920 --> 00:27:15.380
, اگه در آینده ویولن هم نزنی

00:27:15.380 --> 00:27:18.820
 میتونی که مغازه نودل باز کنی و خودتو زنده نگه داری

00:27:18.820 --> 00:27:23.290
. من ویولن میزنم و یه مغازه نودل هم باز میکنم-
خوبه-

00:27:24.700 --> 00:27:27.600
تو نمیخوری؟-
گرسنه نیستم-

00:27:33.870 --> 00:27:36.710
 میخوام دوباره بهت بگم. من هیچ پولی ندارم

00:27:36.710 --> 00:27:38.200
 اگه همین الان نری, به پلیس زنگ میزنم

00:27:38.200 --> 00:27:42.570
 من پدرتم. پلیس بخاطر اینکه اومدم همسر و
پسرمو ببینم نمیتونه کاری با من بکنه

00:27:42.570 --> 00:27:45.070
بهم بگو!پولو کجا گذاشتی؟

00:27:46.040 --> 00:27:49.120
برو گمشو, دیگه اینجا نیا, برو

00:27:49.120 --> 00:27:50.950
میخوای بری یانه؟

00:27:50.950 --> 00:27:53.980
 تو پول میخوای, درسته؟من بهت پول میدم

00:27:53.980 --> 00:27:55.700
!گمشو بیرون

00:27:55.700 --> 00:27:58.640
همش همین؟ این کافی نیست

00:27:58.640 --> 00:28:01.200
 با ویولن زدن پول خوبی در نمیاری؟

00:28:01.200 --> 00:28:03.880
 دفعه بعدی اینجوری باباتو نادیده نگیر

00:28:03.880 --> 00:28:05.820
!مامان

00:28:05.820 --> 00:28:07.980
پسر, حالت خوبه؟

00:28:11.170 --> 00:28:14.740
مامان, خوبم

00:28:14.740 --> 00:28:18.090
اون پولارو گرفت تا دوباره بره مواد بخره

00:28:18.090 --> 00:28:21.070
چه گناهی کردیم که مستحق اینیم؟

00:28:33.070 --> 00:28:35.040
[پوشه مدارک]

00:28:45.720 --> 00:28:48.070
رئیس ک.ک رو پیدا کردی؟

00:28:50.070 --> 00:28:52.790
 ما به ارتباطات اخیر حسابهای شخصی ک.ک  دست پیدا کردیم

00:28:52.790 --> 00:28:55.160
 پر از اسم های کد گذاری شده خریدار هاست

00:28:55.160 --> 00:28:57.930
 و برادر لیو اجیر شده لیو ویه, لیو زی

00:28:57.930 --> 00:29:00.560
به نظر که آنالیز های تو درست بوده

00:29:03.900 --> 00:29:06.480
هر موقع که فرصت تصمیم گرفتنه

00:29:06.480 --> 00:29:09.390
زیبای کوچولو همیشه به لیو وی گوش میده

00:29:09.970 --> 00:29:12.580
, هر وقت من میخوام شیائو می رن رو متقاعد کنم

00:29:12.580 --> 00:29:15.060
 لیو وی همیشه میپره وسط که رو تصمیماتش اثر بزاره

00:29:15.060 --> 00:29:18.960
پس ک.ک باید یکی از افراد ما بشه

00:29:18.960 --> 00:29:20.450
.ما به اون نیاز داریم تا اطلاعات جمع کنیم

00:29:20.450 --> 00:29:22.860
من حساب بانکیش رو  چک کردم

00:29:22.860 --> 00:29:25.820
اون تقریبا 100 هزار یوان پس انداز داره

00:29:26.480 --> 00:29:29.620
 پس این پسر مواد میفروشه در حالیکه نیازی به پول هم نداره

00:29:29.620 --> 00:29:33.760
 به نظر قلبش از اونی که ما فکر میکردیم تیره تره

00:29:33.760 --> 00:29:36.690
چیزی هست که هنوز به تو نگفتم

00:29:36.690 --> 00:29:40.320
 من یه برنامه شنود مکالمه روی گوشیش نصب کردم

00:29:42.220 --> 00:29:46.120
طبق مشاهدات من, اون پسر بدی نیست

00:29:46.120 --> 00:29:49.280
اون فقط میخواد که یه ویولنیست بشه

00:29:49.280 --> 00:29:53.770
 بچه هایی که مثل اون منحرف شدن ولی
هنوزم نمیخوان با حقیقت کنار بیان

00:29:53.770 --> 00:29:55.830
چیزای ناچیزی که ما دور میندازیم رو میگیرن

00:29:55.830 --> 00:29:58.970
 اون فرصتی رو به چنگ میاره که حتی بدون اینکه فکرشو بکنه

00:30:01.940 --> 00:30:05.630
هرگز فکر نمیکردم که دلت برای کسی بسوزه

00:30:05.630 --> 00:30:08.740
تو منو یه آدم خشک و بی احساس میبینی؟

00:30:10.510 --> 00:30:13.150
 تو به این فکر میکردی که این چطور شیائو او
 رو تحت تاثیر میزاره درسته؟

00:30:16.170 --> 00:30:19.230
شیائو او ژان یو رو مثل برادرش میدونه

00:30:19.230 --> 00:30:21.450
نمیخوام این مسئله به اون آسیب بزنه

00:30:28.000 --> 00:30:30.420
سخته که ک.ک رو متقاعد کنیم طرف ما بشه

00:30:30.420 --> 00:30:35.550
 رد هاش خیلی خوب پنهان شدن.تقریبا غیرممکنه
که اونو و جنس ها رو یه جا بگیریم

00:30:37.410 --> 00:30:39.590
پس این کار رو ممکن کن

00:30:57.440 --> 00:31:02.290
داری چیکار میکنی؟-
ببخشید, دوستم یه کم زیادی خورده, ببخشید-

00:31:05.620 --> 00:31:09.000
[شماره ناشناس:میتونی تو نت سرچ کنی]

00:31:18.140 --> 00:31:21.460
 پلیس,لطفا با ما در بازررسی همکاری کنید

00:31:41.900 --> 00:31:44.500
کجا داری میری, ها؟

00:31:49.670 --> 00:31:51.860
افسر, چرا منو دستگیر کردی؟

00:31:51.860 --> 00:31:54.410
چیکار کردم؟تو حتی بهم دستبند زدی

00:31:54.410 --> 00:31:56.910
ماسکت رو دربیار-
وایسا!من دقیقا چیکار کردم؟-

00:31:56.910 --> 00:31:59.420
!بهت گفتم که ماسکت رو دربیار

00:32:01.600 --> 00:32:04.700
 افسر, باید شخص اشتباهی رو گرفته باشی

00:32:12.800 --> 00:32:13.940
این چیه؟

00:32:13.940 --> 00:32:16.500
!نه..ن..نه این مال من نیست

00:32:16.500 --> 00:32:18.360
. من اغلب به اینجا نمیام

00:32:18.360 --> 00:32:20.770
من اینو قبلا ندیدم. واقعا, این مال من نیست

00:32:20.770 --> 00:32:24.440
 فکر میکنی که ما اتفاقی تو رو دستگیر کردیم؟ها, ک.ک؟

00:32:25.060 --> 00:32:27.620
ک.ک؟ ک.ک چیه؟

00:32:27.620 --> 00:32:29.230
اسم واقعیت ژان یو

00:32:29.230 --> 00:32:32.830
وقتی تو میخونه ها مواد خرید و فروش میکنی ک.ک

00:32:32.850 --> 00:32:36.060
 مدتهاست که داریم دنبالت میکنیم.هنوز داری بحث میکنی؟

00:32:38.140 --> 00:32:41.000
میدونی بخاطر این کار چندسال حبس میگیری؟

00:32:41.660 --> 00:32:44.400
. الان یادم اومد! همین الان, پسری که به سمتم دوید

00:32:44.400 --> 00:32:46.680
اون باید اینو سمت من انداخته باشه

00:32:46.680 --> 00:32:48.910
! اگه حرفمو باورنمیکنی, دوربین های امنیتی رو چک کن

00:32:53.170 --> 00:32:55.020
. یه نگاه بنداز

00:32:55.730 --> 00:32:58.700
 زندگیتو بخاطر آدمهایی که نمیشناسی به خطر میندازی

00:33:01.240 --> 00:33:04.010
تو داری روحتو بخاطر اونا میفروشی بدون اینکه بشناسیشون

00:33:04.060 --> 00:33:07.800
 بزار بهت بگم. کسی که به سمتت دوید ممکنه
که یکی دیگه از نوکر های لیو زی باشه

00:33:07.800 --> 00:33:10.700
عمدا تو رو به خطر انداخته

00:33:10.700 --> 00:33:14.870
. بچه هایی مثل تو رو خیلی زیاد دیدم

00:33:14.870 --> 00:33:18.000
دستگیر میشی و میمیری, یا یه جور دیگه کشته میشی

00:33:26.760 --> 00:33:27.760
 نمیخوام بمیرم

00:33:27.760 --> 00:33:29.980
 من واقعا نمیخوام بمیرم. اگه من بمیرم, مادرم چیکار کنه؟

00:33:29.980 --> 00:33:32.290
گفتن این به من چه فایده ای داره؟

00:33:35.840 --> 00:33:40.380
 من واقعا قصد نداشتم که این کارو بکنم, اما چاره ای نداشتم

00:33:45.630 --> 00:33:47.440
میخوای زنده بمونی؟

00:33:53.840 --> 00:33:55.660
فقط یه راهی هست که میتونه نجاتت بده

00:33:55.660 --> 00:33:58.900
بگو بهم. تا زمانیکه بتونم زنده بمونم, هرکاری بگی انجام میدم

00:33:58.900 --> 00:34:00.330
با کارای خوب کارای بدت رو جبران کن

00:34:00.330 --> 00:34:04.660
 با پلیس برای شکستن سازمان شیائو می رن همکاری کن. این تنها امیدته

00:34:04.660 --> 00:34:08.200
 در آینده, میتونی بخاطر کارات عفو بگیری

00:34:18.470 --> 00:34:22.680
 ما دربارت تحقیق کردیم. مادر بطور جدی مریضه

00:34:22.680 --> 00:34:26.110
 پدرت مواد مصرف میکنه, زیاد مشروب
 میخوره, و تو خونه خیلی خشنه

00:34:26.770 --> 00:34:30.730
تمام مسئولیت های خانواده به تنهایی روی دوش توه

00:34:30.730 --> 00:34:35.450
 حتی اگه همه اینا درست باشه, تو هنوز یه دانشجو خوب هستی

00:34:39.830 --> 00:34:42.460
همین الان, تو فرصت اینو داری
که آینده و خودت رو تغییر بدی

00:34:42.460 --> 00:34:45.080
البته اگه بتونی این شانس رو بچسبی و از دستش ندی

00:34:51.820 --> 00:34:53.500
با دقت بهش فکر کن

00:35:21.050 --> 00:35:22.630
من موافق انجام این کارم

00:35:23.410 --> 00:35:26.980
مایلم که همکاری کنم.بگو که ازم میخوای چیکار کنم

00:35:30.780 --> 00:35:35.980
باشه. بزار ازت بپرسم. اغلب با لیو زی در ارتباط هستی؟

00:35:35.980 --> 00:35:37.700
رابطه ات با اون چطوریه؟

00:35:38.690 --> 00:35:40.580
اون اغلب اوقات خیلی مراقب منه

00:35:40.580 --> 00:35:45.130
اون بارها میخواست که حمایتم کنه, اما من همیشه ردش کردم

00:35:48.070 --> 00:35:52.230
 دفعه بعدی, به راهی فکر کن که بشه باهاش از
کارهای داخلی سازمان اونا چیزی فهمید

00:35:52.230 --> 00:35:57.440
تمام تلاشت رو بکن که از حرکات آدم های سرشناش
 اونا, مثل لیو وی, از طریق لیو زی باخبر بشی

00:36:03.280 --> 00:36:05.470
خلاصش اینه... این کاریه که میتونی بکنی

00:36:05.470 --> 00:36:07.250
نترس, ما آروم پیش میریم

00:36:07.250 --> 00:36:10.780
وقتی که نیاز شد باهات در ارتباط هستم. باشه؟

00:36:58.390 --> 00:36:59.870
سلام, برادر لیو

00:36:59.870 --> 00:37:02.140
این جمعه با من بیا به لی چوان

00:37:02.140 --> 00:37:04.340
به لی چوان؟

00:37:04.340 --> 00:37:06.900
این جمعه یه کاری دارم که باید انجام بدم-
چه کاری باید انجام بدی, برادر لیو؟-

00:37:06.900 --> 00:37:09.800
اگه ازت میخوام بری,پس فقط برو
چرا انقدر پر حرفی میکنی؟

00:37:09.800 --> 00:37:11.300
باشه

00:37:32.350 --> 00:37:34.730
لیو زی و ک.ک یه ماموریت دارن

00:37:34.730 --> 00:37:36.610
اونا دارن میرن لی چوان

00:37:36.610 --> 00:37:40.720
شماره پلاکشون تی 77575

00:37:41.700 --> 00:37:43.640
ک.ک هم با لیو زی به لی چوان میره؟

00:37:43.640 --> 00:37:45.800
راجع بهش بهت نگفته؟

00:37:45.800 --> 00:37:50.290
 تقریبا دو هفته است. منتظر خبرایی از طرف اونم

00:37:53.780 --> 00:37:58.060
نگرشش درست نیست. میترسم توافق کرده باشه و عمل نکنه

00:38:00.180 --> 00:38:03.870
 دو تاشون دارن میرن لی چوان
 باید بخاطر کار مهمی باشه

00:38:03.870 --> 00:38:05.340
میخوام برم لی چوان تا یه نگاهی بندازم

00:38:05.340 --> 00:38:08.040
 اصلا. خیلی  ریسکش بالاست. ممنکنه راحت پوششت رو لو بدی

00:38:08.040 --> 00:38:10.950
نگران نباش.یه فکری دارم

00:38:10.950 --> 00:38:13.440
فقط نیازه که موقعیت شون رو بفهمی بقیه اش درست میشه

00:38:13.440 --> 00:38:16.080
تا اینجا بسه.دارن حرکت میکنن

00:38:30.700 --> 00:38:33.650
 [روغن چین]

00:38:45.110 --> 00:38:46.430
ژان یو امروز مرخصیه؟

00:38:46.430 --> 00:38:49.460
بهت گفتم. اون برای تمرین مرخصی گرفته

00:38:49.460 --> 00:38:51.230
اون بالا چیکار میکردی؟

00:38:51.230 --> 00:38:52.480
بریم

00:38:52.480 --> 00:38:54.210
!دیوونه شدی؟ منو بزار زمین

00:38:54.210 --> 00:38:57.140
!منو بزار زمین

00:39:04.840 --> 00:39:06.740
داری خیلی با سرعت رانندگی میکنی؟ میخوای زنده بمونی یا نه؟

00:39:06.740 --> 00:39:09.940
محکم بشین, میخوام حتی تند تر هم برم

00:39:19.420 --> 00:39:22.150
ژان یو چطور میتونه مرده باشه؟

00:39:22.970 --> 00:39:25.060
کی ممکنه اونو کشته باشه؟

00:39:41.280 --> 00:39:45.180
نمیتونی مشکوک باشی که من اونو کشته باشم

00:39:46.310 --> 00:39:48.880
وقتمون کمه . بیا ادامه بدیم. باشه؟

00:39:48.880 --> 00:39:51.580
اول, به سوالم جواب بده

00:39:54.910 --> 00:39:57.060
من یه پلیسم

00:39:57.060 --> 00:40:00.380
 من حق دارم به هر کسی که با مقتول ارتباطی داشته مشکوک باشم

00:40:00.380 --> 00:40:02.350
لطفا با ما همکاری کن

00:40:09.970 --> 00:40:14.610
افسر, بزار بپرسم,  اسمت چیه؟

00:40:15.830 --> 00:40:17.700
ژائو تینگ هویی

00:40:22.640 --> 00:40:24.930
 پس تو مافوق ژائو فوژی هستی

00:40:24.930 --> 00:40:26.920
من داشتم دنبال راهی برای ملاقات با تو میگشتم

00:40:26.920 --> 00:40:28.040
پس تو درباره ام میدونی؟

00:40:28.040 --> 00:40:29.790
البته که میدونم

00:40:30.360 --> 00:40:34.630
باشه, پس بیا برگردیم سر موضوع اصلی

00:40:35.480 --> 00:40:38.370
از اونجایی که تو به شیائو او علاقه مند شدی

00:40:38.370 --> 00:40:41.580
 رابطه و احساسات بین ژان یو و اونو چجوری میدیدی؟

00:40:43.940 --> 00:40:48.780
افسر ژائو بعنوان دوست پسر قبلی شیائو او

00:40:49.510 --> 00:40:53.450
 رابطه و احساسات بین ژان یو و اونو چجوری میدیدی؟

00:41:05.970 --> 00:41:07.710
فقط خوب نکته برداری کن

00:41:08.610 --> 00:41:10.130
رئیس, باید این بخش رو ثبت کنم؟

00:41:10.130 --> 00:41:12.260
ثبتش کن! این مدرک منه

00:41:12.260 --> 00:41:13.710
 من به حرفایی که مشخص نیستن اعتراف نمیکنم

00:41:13.710 --> 00:41:16.100
اول,به سوال من جواب بده

00:41:16.100 --> 00:41:18.440
الان, من کسی هستم که بازجویی میکنم

00:41:28.800 --> 00:41:33.660
 تجارت مواد مخدر لیو وی شروع به آشکار شدن کرد

00:41:34.220 --> 00:41:35.780
باشه, بعدش

00:41:38.310 --> 00:41:40.930
من بهتون میگم دقیقا

00:41:40.930 --> 00:41:43.090
. چه اتفاقی در لی چوان افتاد

00:41:43.210 --> 00:41:51.710
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:41:51.734 --> 00:42:00.734
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.

00:42:00.940 --> 00:42:04.660
"از شب تا روز - یانگ هائومینگ"

00:42:04.660 --> 00:42:12.720
♫ چشمات مثل رویا ها آزادن ♫

00:42:12.720 --> 00:42:17.810
♫  مثل وال آبی که به آرومی آب
رو می بلعه و اونو بیرون میریزه♫

00:42:20.640 --> 00:42:26.170
♫ خطوط کف دست ظاهر میشن تا منتظر این زندگی باشن♫

00:42:26.170 --> 00:42:29.220
♫ تا منتظر این زندگی باشن ♫

00:42:29.220 --> 00:42:34.050
♫تو کنترل ضربان قلبم رو داری ♫

00:42:34.970 --> 00:42:42.930
♫ دوستت دارم, لطفا به جهان من بیا ♫

00:42:42.930 --> 00:42:49.160
♫ گریه نکن, دستامو  محکم بگیر ♫

00:42:49.160 --> 00:42:52.340
♫ لذت و اشک ها ♫

00:42:52.340 --> 00:43:00.230
♫ هر خاطره کوچیک به تو تعلق داره ♫

00:43:00.230 --> 00:43:05.980
♫ از شب تا روز ♫

00:43:22.880 --> 00:43:30.670
♫ دوستت دارم,لطفا به جهان من بیا ♫

00:43:30.670 --> 00:43:37.150
♫ گریه نکن, دستامو محکم بگیر ♫

00:43:37.150 --> 00:43:40.410
♫ لذت و اشک ها ♫

00:43:40.410 --> 00:43:48.340
♫هر خاطره کوچیک به تو تعلق داره ♫

00:43:48.340 --> 00:43:53.650
♫ از شب تا روز ♫

00:44:02.110 --> 00:44:06.080
♫ بدون تو ♫

00:44:15.950 --> 00:44:23.110
♫ از شب تا روز ♫