WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:27.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:27.660 --> 00:01:33.690
[برای عشق]

00:01:33.690 --> 00:01:36.250
[قسمت ۲۱]

00:01:43.880 --> 00:01:47.780
[زندان]

00:01:58.520 --> 00:02:00.490
[لیست وسایل]

00:02:00.490 --> 00:02:02.620
فندکم کجاست؟

00:02:02.620 --> 00:02:05.280
وقتی پرونده ژان یو حل شد بهت برمیگردونیم

00:02:07.750 --> 00:02:09.150
این کار بی فایده ست

00:02:09.150 --> 00:02:12.440
به اندازه کافی اینجا وقت گذروندم ، دیگه بر نمیگردم

00:02:12.940 --> 00:02:14.620
کی میدونه؟

00:02:14.620 --> 00:02:17.280
شاید مدارک جدیدی پیدا کردیم

00:02:17.280 --> 00:02:19.970
و دوباره مجبور شدیم همدیگه رو ببینیم

00:02:19.970 --> 00:02:23.710
همکاری با پلیس وظیفه هر شهروندیه

00:02:23.710 --> 00:02:27.050
اگه به کمکم نیاز داشتین تماس بگیرین

00:02:27.710 --> 00:02:30.630
ولی معاون رئیس ژائو بود که

00:02:30.630 --> 00:02:32.400
 آدم اشتباهی رو دستگیر کرد درسته؟

00:02:32.400 --> 00:02:37.150
کاملا درک میکنم مردم تحت فشار تصمیم های غلطی میگیرن

00:02:37.150 --> 00:02:40.220
من افتخار میکنم اولین متهم شما بودم

00:02:41.310 --> 00:02:43.860
انگار خیلی تحت فشاری

00:02:43.860 --> 00:02:47.550
همه کشور منتظرن تا تو قاتل رو بگیری

00:02:47.550 --> 00:02:49.290
این به خودم مربوطه

00:02:49.290 --> 00:02:51.500
لازم نکرده نگرانش باشی

00:02:51.500 --> 00:02:53.310
ولی لازمه یه چیز رو بهت یادآوری کنم

00:02:53.310 --> 00:02:56.720
قبل حل شدن پرونده نمیتونی بدون اجازه کشور رو ترک کنی

00:02:56.720 --> 00:02:58.400
فهمیدم

00:02:58.400 --> 00:03:00.650
این فقط ماه عسل من و شیائو او رو به تاخیر میندازه

00:03:00.650 --> 00:03:03.500
دریاچه کاناس استان شین جیانگ

00:03:03.500 --> 00:03:07.010
شنیدم مناظر اونجا با اروپا رقابت میکنه

00:03:07.820 --> 00:03:10.180
اگه آماده ای بریم

00:03:10.180 --> 00:03:12.340
خیلی خب

00:03:12.340 --> 00:03:15.370
بیا دیگه هیچوقت هم رو نبینیم

00:03:22.400 --> 00:03:28.040
[زندان]

00:03:34.710 --> 00:03:37.600
برنامه ت بعد دیدن اون چیه؟

00:03:37.600 --> 00:03:40.090
سلام میکنیم بعدشم نخود نخود هرکه رود خانه خود

00:03:40.090 --> 00:03:41.870
بعدش چی؟

00:03:41.870 --> 00:03:43.550
دست از تظاهر بردار

00:03:43.550 --> 00:03:47.210
حرفهایی که توی دادگاه زدی خیلی خوشحالم کرد

00:03:47.210 --> 00:03:50.610
خیلی وقته ندیدیش، نمیخوای یه شب پرشور رو باهاش بگذرونی؟

00:03:50.610 --> 00:03:52.880
داری چی بلغور میکنی؟

00:04:05.600 --> 00:04:08.850
میدونستم همتون اینجایین

00:04:14.740 --> 00:04:17.090
بدون من این بیرون خیلی خسته کننده ست مگه نه؟

00:04:17.090 --> 00:04:20.830
راستش نمیتونم به حرف نزدن با تو عادت کنم

00:04:25.290 --> 00:04:27.240
اینجا چه خبره؟

00:04:27.240 --> 00:04:31.200
چیه مگه؟ شماها میتونین توی دادگاه دل بدین و قلوه بگیرین بعد ما حق نداریم قرار بذاریم؟

00:04:31.200 --> 00:04:33.210
ایول فنگ بزرگ فکرشم نمیکردم

00:04:33.210 --> 00:04:37.240
اوه من رو دست ننداز

00:04:45.830 --> 00:04:47.460
چی شده؟

00:04:47.460 --> 00:04:51.460
اون روز توی دادگاه انگار لنگ میزدی

00:04:51.460 --> 00:04:53.580
چی شده؟ -
هیچی -

00:04:53.580 --> 00:04:56.480
منظورت چیه که هیچی؟ چون داشت کمک میکرد تا اون فیلم رو برای تو ضبط کنن

00:04:56.480 --> 00:04:57.780
خیلی بد افتاد زمین

00:04:57.780 --> 00:05:00.440
ولی بازم با اون حالش بلند شد و دوید ، فقط به خاطر تو یان جین

00:05:00.440 --> 00:05:03.260
برادر فنگ اغراق میکنه این فقط یه جراحت ساده ست

00:05:03.260 --> 00:05:05.510
چطور این فقط یه جراحت ساده ست؟

00:05:05.510 --> 00:05:09.030
یان جین ببین شیائو او چطوری بخاطر تو آسیب دیده

00:05:09.030 --> 00:05:11.340
امروز در حضور همه

00:05:11.340 --> 00:05:13.740
نمیخوای تکلیف خودت و ما رو روشن کنی؟

00:05:14.700 --> 00:05:17.110
نیا درست میگه امروز روز خوبیه

00:05:17.110 --> 00:05:20.820
اگه اعتراف نکنی دست از سرت برنمیداریم

00:05:22.660 --> 00:05:25.140
باشه پس اعتراف میکنم

00:05:25.140 --> 00:05:27.440
کم پیش میاد همه مون دورهم جمع باشیم

00:05:27.440 --> 00:05:30.510
همه رو به صرف غذا به رستوران دریایی 1/3 دعوت میکنم

00:05:30.510 --> 00:05:32.550
همه باید بیاین بهونه هم قبول نیست

00:05:32.550 --> 00:05:35.960
اگه کسی نیاد من میدونم و اون

00:05:56.100 --> 00:05:57.830
برای چی قایم میشی؟

00:05:57.830 --> 00:06:01.200
قایم نشدم باید میرفتم دستشویی

00:06:01.200 --> 00:06:03.680
حالا که همه کارمندای رستوران به استقبال یان جین اومدن

00:06:03.680 --> 00:06:06.260
همه شادن و مینوشن

00:06:06.260 --> 00:06:08.490
و هی سر به سرت میذارن تا خجالت بکشی

00:06:08.490 --> 00:06:11.670
چی شده؟ خیلی خوشحالی؟

00:06:11.670 --> 00:06:14.530
کارت تموم نشد؟ -
نه هنوز -

00:06:14.530 --> 00:06:16.170
یه نگاه به رنگ صورتت کردی

00:06:16.170 --> 00:06:20.040
واسه دیدن یان جین یه قلم آرایش هم نداری

00:06:20.040 --> 00:06:22.690
به خاطر این پرونده من اخیرا همش توی استرس بودم

00:06:22.690 --> 00:06:24.670
حتی جرات نداشتم یه نفس عمیق بکشم و بیخیال بشینم

00:06:24.670 --> 00:06:26.990
کی وقت داشتم به خودم برسم؟

00:06:27.730 --> 00:06:30.020
من رژ لب دارم ، باعث میشه با طراوت تر به نظر بیای

00:06:30.020 --> 00:06:31.830
یه حسی دارم

00:06:31.830 --> 00:06:35.020
امروز یان جین یه حرکتی میزنه

00:06:39.610 --> 00:06:41.060
چرند نگو

00:06:41.060 --> 00:06:43.840
اون فقط امشب با دوستاش اومده بیرون

00:06:43.840 --> 00:06:45.410
خر نباش

00:06:45.410 --> 00:06:47.630
اگه باورت نمیشه فقط تماشا کن

00:06:47.630 --> 00:06:50.370
طبقه دوم اتاق چهار

00:07:17.070 --> 00:07:19.140
هی شیائو او بشین

00:07:20.210 --> 00:07:23.530
این صندلی فنگ بزرگه برو اونور

00:07:23.530 --> 00:07:25.250
زود باش

00:07:27.470 --> 00:07:29.370
شیائو او اینجایی؟

00:07:29.370 --> 00:07:32.630
بشین -
همه اینجان؟ بشینین -

00:07:32.630 --> 00:07:36.170
باشه بذارین اول یه چیزی بگم

00:07:36.170 --> 00:07:38.760
امسال کلی اتفاق افتاده

00:07:38.760 --> 00:07:42.870
نمیدونم از کی همه چیز به هم ریخت، از این بگذریم توی نیمه اول امسال

00:07:42.870 --> 00:07:45.500
باعث نگرانی همتون شدم

00:07:45.500 --> 00:07:47.840
اولین پیک به سلامتی همه شما

00:07:47.840 --> 00:07:49.240
بیاین -
زود باشین-

00:07:49.240 --> 00:07:51.870
! بسلامتی

00:07:55.120 --> 00:07:57.620
خیلی نخور -
میدونم،  من خوبم-

00:07:57.620 --> 00:07:58.850
برادر

00:07:58.850 --> 00:08:00.640
وضعیت سلامتیت چطوره؟

00:08:00.640 --> 00:08:02.330
نمیبینی؟ عالیم

00:08:02.330 --> 00:08:04.770
چه برادری هستی؟ اون توی شرایط بدی بوده

00:08:04.770 --> 00:08:06.200
و تو حتی به ملاقاتش نرفتی

00:08:06.200 --> 00:08:09.860
طوری نیست یان جین سرش شلوغ بوده نمیتونسته بیاد

00:08:10.860 --> 00:08:12.620
خوشبختانه پرونده حل شد

00:08:12.620 --> 00:08:15.520
و تو بیدار شدی ، خانومت خیلی ازت مراقبت کرد

00:08:15.520 --> 00:08:16.780
واقعا خسته نباشی

00:08:16.780 --> 00:08:18.920
این به سلامتی شماست

00:08:18.920 --> 00:08:20.830
بسلامتی-
بسلامتی-

00:08:23.060 --> 00:08:25.340
خواهر کوچیکه

00:08:25.340 --> 00:08:27.270
بگیرش اون طرف من از این کارا لازم ندارم

00:08:27.270 --> 00:08:29.760
باشه این یکی رو بیخیال میشم

00:08:34.520 --> 00:08:36.630
برای تایید صحت اون ویدیو

00:08:36.630 --> 00:08:40.760
دادگاه بهترین افسران پلیس رو برای آزمایش فرستاد

00:08:40.760 --> 00:08:43.000
زمانبندی ما هیچ مشکلی نداشت

00:08:43.000 --> 00:08:45.190
استدلال یان شن کاملا منطقی بود

00:08:45.190 --> 00:08:48.300
اگه یان جین قاتل نبوده

00:08:48.300 --> 00:08:50.100
پس قاتل کیه؟

00:08:50.100 --> 00:08:52.600
یعنی همونطور که اون میگفت کار لیو ویه؟

00:08:52.600 --> 00:08:55.610
در حال حاضر بزرگترین مظنون ما لیو ویه

00:08:55.610 --> 00:08:57.540
اون مرد یه مجرم خطرناکه

00:08:57.540 --> 00:09:01.700
علاوه براین نیروی مبارزه با مواد مخدر هنوز نتونسته محلش رو پیدا کنن

00:09:01.700 --> 00:09:04.380
ولی ما عملا هیچ مدرکی علیه لیو وی نداریم

00:09:04.380 --> 00:09:06.570
خیلی عجیبه

00:09:06.570 --> 00:09:08.390
با توجه به توضیحات یان جین

00:09:08.390 --> 00:09:10.440
هدف ژان یو نبوده

00:09:10.440 --> 00:09:12.730
بلکه هدف قاتل یان جین بوده

00:09:12.730 --> 00:09:15.060
قبل از وقوع قتل

00:09:15.060 --> 00:09:18.360
لیو وی بزرگترین دشمن یان جین بوده

00:09:18.360 --> 00:09:21.410
و هم انگیزه کافی

00:09:21.410 --> 00:09:24.000
و هم توانایی لازم برای کشتن یان جین رو داشته

00:09:25.710 --> 00:09:27.690
راستش برنده شدن پرونده

00:09:27.690 --> 00:09:30.990
همه‌ش کار من نبود، بلکه بیشترش کار شیائو او بود

00:09:30.990 --> 00:09:34.260
اون هیچوقت تسلیم نشد و تا آخرش من رو برای جنگیدن تشویق کرد

00:09:34.260 --> 00:09:36.490
پس بهتره حسابی ازش متشکر باشی

00:09:36.490 --> 00:09:40.030
حق با یان شنه، واقعا باید از شیائو او متشکر باشی

00:09:40.030 --> 00:09:43.540
اگه به خاطر پیشنهاد های شجاعانه و قاطعانه شیائو او نبود

00:09:43.540 --> 00:09:46.000
صادقانه بگم رستوران دریایی 1/3 اصلا دووم نمیاورد

00:09:46.000 --> 00:09:49.990
اینطوری نیست من فقط چندتا راه مختلف که به ذهنم  رسید رو امتحان کردم

00:09:49.990 --> 00:09:52.320
این همه عجله برای چیه، به اون کارم میرسیم

00:09:52.320 --> 00:09:55.040
این پیک برای فنگ بزرگه -
بیا با هم بنوشیم-

00:09:55.040 --> 00:09:57.370
بسلامتی-
کاری که تو برای رستوران 1/3 کردی-

00:09:57.370 --> 00:09:58.870
رو تا آخر عمرم یادم میمونه

00:09:58.870 --> 00:10:00.270
فقط انجام وظیفه بود

00:10:00.270 --> 00:10:03.060
زود باش بسلامتی-
بسلامتی-

00:10:03.060 --> 00:10:05.000
... خب

00:10:05.910 --> 00:10:08.530
چون همه امروز اینجان

00:10:08.530 --> 00:10:11.910
خب میخوام به همتون یه خبر خوب بدم

00:10:11.910 --> 00:10:14.510
من ... باردارم

00:10:14.510 --> 00:10:16.890
! واو

00:10:16.890 --> 00:10:19.450
! عالیه-
واو! عالیه -

00:10:19.450 --> 00:10:21.050
واقعا بارداری؟

00:10:21.050 --> 00:10:23.000
این همه وقت بهم نگفتی؟

00:10:23.000 --> 00:10:25.780
میخواستم سورپرایزتون کنم

00:10:25.780 --> 00:10:29.510
فنگ بزرگ تو معمولا شبیه یه مرد خوب و خوش‌رفتاری

00:10:29.510 --> 00:10:31.850
ولی وقتی قضیه سر بچه داشتن باشه

00:10:31.850 --> 00:10:34.070
!خوش شانسی! دوباره یه بچه گیرت اومده

00:10:34.070 --> 00:10:35.540
نه نه نه زود باش

00:10:35.540 --> 00:10:37.490
! تبریک میگم فنگ بزرگ

00:10:37.490 --> 00:10:41.900
عالیه برادر فنگ حالا له له باید منتظر یه خواهر یا برادر کوچولو باشه

00:10:41.900 --> 00:10:44.140
واقعا؟-
واقعا-

00:10:44.140 --> 00:10:46.660
بشین بشین

00:10:46.660 --> 00:10:49.890
حالا که سورپرایز من تموم شد

00:10:49.890 --> 00:10:52.830
نوبت رئیس یان نیست؟

00:10:57.980 --> 00:11:02.410
در حال حاضر لیو وی بزرگترین مظنون ماست

00:11:02.410 --> 00:11:05.160
ولی نمیتونیم دوباره اشتباه گذشته رو براساس نبودن مدرک کافی تکرار کنیم

00:11:05.160 --> 00:11:08.640
این بار یان شن توی دادگاه سنگ روی یخمون کرد

00:11:08.640 --> 00:11:11.600
باید عمیقا شکست رو بپذیریم

00:11:11.600 --> 00:11:14.890
یانگ چنگ دوباره سعی کن اطرافیان لیو وی رو چک کنی

00:11:14.890 --> 00:11:19.250
به رابط هاش نگاه کن ممکنه یه همدست داشته باشه

00:11:19.250 --> 00:11:23.380
علاوه بر این صحنه جرم باید دوباره آزمایش بشه، مدارک باید دوباره مرور بشن

00:11:23.380 --> 00:11:27.990
ببینین هیچ رد یا سرنخی مربوط به لیو وی هست یا نه

00:11:27.990 --> 00:11:32.610
اگه نیروی کمکی خواستیم با معاون رئیس چنگ تماس میگیرم

00:11:33.420 --> 00:11:38.060
هی ، رئیس

00:11:38.060 --> 00:11:42.230
یادمه یان جین گفت لیو وی به یه نفر خیلی اهمیت میده

00:11:42.950 --> 00:11:44.310
درسته

00:11:44.310 --> 00:11:48.960
چطوره باهاش حرف بزنیم؟ شاید یه سرنخی پیدا کردیم

00:11:53.190 --> 00:11:58.230
ما یه شب طولانی درپیش داریم و چیزای مهم رو باید بذاریم برای آخر کار

00:11:59.060 --> 00:12:04.270
شیائو او ما لحظاتی رو باهم پشت سر گذاشتیم که فقط توی فیلمها هست

00:12:04.270 --> 00:12:07.360
این داستان تقریبا داشت تراژدی میشد

00:12:07.360 --> 00:12:10.910
زوج هایی که روزای سخت داشتن بعدا ماجراهایی دارن که دربارش حرف بزنن

00:12:10.910 --> 00:12:12.320
درسته؟ -
درسته -

00:12:12.320 --> 00:12:16.340
حرفایی که اون روز توی دادگاه زدی

00:12:16.340 --> 00:12:20.560
حتی توضیحاتی که دادی

00:12:20.560 --> 00:12:23.420
تا آخر عمرم یادم میمونه

00:12:25.470 --> 00:12:27.460
برو سر اصل مطلب

00:12:33.620 --> 00:12:38.340
شیائو او امشب خیلی خوشگل شدی
(زود باش مرد وقتشه)

00:12:39.010 --> 00:12:43.930
مثل گل رز درخشان و مجلل

00:12:43.930 --> 00:12:48.050
ملاقات با تو بین این همه آدم روی این کره خاکی

00:12:48.790 --> 00:12:52.620
بزرگترین افتخار منه

00:12:54.050 --> 00:12:55.590
... بیا

00:12:57.560 --> 00:12:59.600
میگو بخور

00:13:05.220 --> 00:13:08.790
! فقط نگاه نکنین، تا داغه بخور، این میگوها واقعا خوشمزن

00:13:08.790 --> 00:13:10.840
بفرمایین

00:13:11.820 --> 00:13:14.990
یکی برای همه، فنگ بزرگ بخور -
خودم میخورم -

00:13:16.090 --> 00:13:17.800
زود باش بیا بخوریم

00:13:18.970 --> 00:13:21.180
بخورین! همگی دارین چیکار میکنین؟

00:13:21.180 --> 00:13:23.840
چته وحشی؟

00:13:26.300 --> 00:13:27.580
زیادی حرف زدم

00:13:27.580 --> 00:13:29.980
یادم رفت به سلامتی شیائو او بخورم

00:13:29.980 --> 00:13:34.050
بسلامتی تو میخورم، اگه یکی کافی نیست دوتا میخورم
(کوفت بخوری ایشالا)

00:13:34.050 --> 00:13:35.570
بسلامتی

00:13:40.170 --> 00:13:42.880
پیک دوم

00:13:45.170 --> 00:13:49.840
من عاشق خونسردی شیائو او هستم، خیلی جذابه

00:13:49.840 --> 00:13:52.960
من اینو دوست دارم من اونو دوست دارم

00:13:52.960 --> 00:13:55.430
میمیری واضح حرف بزنی؟

00:13:55.430 --> 00:13:58.390
درسته که دوستش دارم

00:13:58.390 --> 00:14:01.620
ولی نه به عنوان جنس مخالف

00:14:01.620 --> 00:14:05.980
دوست دارم با شیائو او دوست بمونم
(دوست بمونم و زهر مار)

00:14:05.980 --> 00:14:08.470
یان جین -
خیلی خب -

00:14:08.470 --> 00:14:11.230
حالا که مدیر یان اندازه برادرش به من احترام میذاره

00:14:11.230 --> 00:14:13.960
خب برگردیم به نوشیدنی خوردن؟

00:14:13.960 --> 00:14:19.010
ممنون، حرفات واقعا سرگرم کننده و تاثیرگذار بود

00:14:19.010 --> 00:14:21.810
حرفات رو برای همه عمرم به خاطر می‌سپارم
(خدا بهت رحم کنه یان جین)

00:14:21.810 --> 00:14:24.850
این به سلامتی توعه

00:14:27.390 --> 00:14:29.940
یکی کافی نیست باید دوتا بنوشیم

00:14:29.940 --> 00:14:33.150
دوستی ما از روی تقدیر بوده

00:14:33.150 --> 00:14:36.380
نمیتونی اینطوری مشروب بخوری

00:14:37.610 --> 00:14:40.350
خیلی خب بیاین راجع به یه چیز جدی تر حرف بزنیم

00:14:40.350 --> 00:14:43.890
یان جین دیگه ننوش، دکترت زنگ زده بود

00:14:43.890 --> 00:14:47.690
فردا برای یه هفته میخوام بفرستمت کلینیک ترک اعتیاد

00:14:47.690 --> 00:14:51.510
چی؟بابا من تازه اومدم بیرون دوباره میخواین زندانیم کنین؟

00:14:51.510 --> 00:14:54.230
من واقعا ترک کردم دیگه دکتر میخوام چیکار

00:14:54.230 --> 00:14:57.370
با وضعیت الانت لازمه کاملا درمان بشی

00:14:57.370 --> 00:15:01.030
اول برای اینه که حمله هات دوباره عود نکنه، دومی هم برای مشکلات روانیه

00:15:01.030 --> 00:15:03.550
من از هر دوجنبه فیزیکی و ذهنی

00:15:03.550 --> 00:15:05.440
 ترک کردم لازم نیست نگران باشی

00:15:05.440 --> 00:15:07.120
حرف تو درسته یا حرف دکترت؟

00:15:07.120 --> 00:15:10.720
چنگ بزرگ درست میگه -
 تو        -این هفته مراقبش باش -

00:15:10.720 --> 00:15:14.340
این قضیه جدیه یان جین باید بری

00:15:15.070 --> 00:15:17.160
شاید یه هفته هم کافی نباشه

00:15:17.160 --> 00:15:20.320
... اینطوری که یان جین داره دیوونه بازی درمیاره

00:15:20.320 --> 00:15:23.150
شاید یه ماهی لازم باشه اونجا بمونه

00:15:23.150 --> 00:15:26.110
من تازه برگشتم دوباره داری من رو میفرستین اون جا، باهاش مشکلی ندارین؟

00:15:26.110 --> 00:15:28.490
نه -
نه-

00:15:30.110 --> 00:15:32.670
اینطوری نیست که تو توی خونه نتونی خوب شی

00:15:32.670 --> 00:15:35.230
ولی یکی باید ازت مراقبت کنه، این رو میخوای چیکار کنی؟

00:15:35.230 --> 00:15:38.320
یان شن تو از داداشت مراقبت کن، هفت روز باید بدون مواد طی کنه

00:15:38.320 --> 00:15:43.780
نه ممنون، من میخوام سه روز و سه شب فقط بخوابم تا کار واجبی نبود نیاین سراغم

00:15:44.990 --> 00:15:48.850
پس نظرت چیه شیائو او رو بذاریم بالا سرش؟

00:15:53.610 --> 00:15:55.430
فکر کنم خوبه

00:15:55.430 --> 00:15:58.430
مدیر یان شیائو او ما

00:15:58.430 --> 00:16:00.560
در حد یه آماتور مراقبت های پزشکی رو بلده

00:16:00.560 --> 00:16:05.530
مشکلی نیست اون میتونه فشار خون و نبضت رو چک کنه

00:16:05.530 --> 00:16:07.730
هیچکس دیگه این کار ها رو برات نمیکنه

00:16:07.730 --> 00:16:10.200
دیگه مجبوریم به شیائو او زحمت بدیم

00:16:10.200 --> 00:16:15.480
من نمیتونم مراقب مدیر یان باشم، توی کافه سی شویی نیان کلی کار سرم ریخته

00:16:15.480 --> 00:16:17.770
کافه سی شویی نیان رو بسپار به من

00:16:17.770 --> 00:16:20.880
من مرخصی دارم،  میتونم حواسم به کافه هم باشه

00:16:20.880 --> 00:16:22.600
فکر خوبیه

00:16:22.600 --> 00:16:25.060
شیائو او بهترین گزینه ست-
درسته -

00:16:29.270 --> 00:16:31.660
خیلی خب ازش مراقبت میکنم

00:16:31.660 --> 00:16:34.280
پس نیا, کافه سی شویی نیان رو به تو میسپارم

00:16:34.280 --> 00:16:38.090
باشه بسپارش به خودم

00:16:38.090 --> 00:16:41.590
پس شیائو او ما هم یان جین رو به تو میسپاریم
این۷ روز نباید بذاری از جلوی چشمات دور بشه

00:16:41.590 --> 00:16:43.970
قول میدم ماموریتم رو با موفقیت انجام بدم

00:16:44.750 --> 00:16:46.990
خیالتون راحت باشه

00:16:46.990 --> 00:16:49.270
حسابی اذیتش کن

00:16:49.270 --> 00:16:51.400
بیا این یکی عالیه

00:16:54.560 --> 00:16:56.760
بیا خواهر

00:17:02.250 --> 00:17:05.400
تو هم با این نوشیدنت، چرا با شیائو او اینطوری رفتار کردی؟

00:17:05.400 --> 00:17:07.110
حتی منم برات ترسیدم

00:17:07.110 --> 00:17:10.410
کاری که من میخوام بکنم

00:17:10.450 --> 00:17:12.720
اینه که اول کلی حرصش بدم

00:17:12.720 --> 00:17:15.290
انقدر که ازم بدش بیاد

00:17:15.300 --> 00:17:16.980
چرا؟

00:17:16.980 --> 00:17:20.290
چون بعدش میخوام سورپرایزش کنم

00:17:20.290 --> 00:17:24.880
بهش میگن تاثیر اول، هیچی نمیدونی نه؟

00:17:24.880 --> 00:17:28.600
خیلی برای این کار فکر کردی آره؟

00:17:28.600 --> 00:17:32.080
فانگ نیا و بقیه نیتشون خیر بود

00:17:32.080 --> 00:17:34.640
ولی من بیخیال شدم چون حتی گل نداشتم که بهش بدم

00:17:34.640 --> 00:17:37.160
یا حتی گردنبندی چیزی براش نخریده بودم

00:17:37.160 --> 00:17:38.750
چطوری عشقم رو بهش اعتراف میکردم؟

00:17:38.750 --> 00:17:40.590
واقعا مدل یان جین اینطوریه؟

00:17:40.590 --> 00:17:42.660
اعتراف چی؟ فقط مرد باش و خواستگاری کن
(حرف منم همینه)

00:17:42.660 --> 00:17:45.700
خواستگاری؟  مگه نباید برای اینکار

00:17:45.700 --> 00:17:48.150
انگشتر الماسی چیزی حاضر کنم؟

00:17:48.150 --> 00:17:51.030
این‌اولین و تنها انگشتر الماسیه

00:17:51.030 --> 00:17:54.980
که میخوام باهاش خواستگاری کنم، باید محشر باشه

00:17:54.980 --> 00:17:58.940
نمیترسی جی شیائو او بیخیالت بشه و شانست رو از دست بدی؟

00:17:58.940 --> 00:18:03.260
اصن همچین چیزی ممکنه؟ احساسات اون به من

00:18:03.260 --> 00:18:07.870
رو میدونی، ما باهم سرد و گرم روزگار چشیدیم

00:18:07.870 --> 00:18:12.920
یعنی میگی حتی یه لحظه هم تحمل دیوونه بازی من رو نداره؟ برو بابا

00:18:12.920 --> 00:18:15.770
خیلی داری این دختر رو دست کم میگیری

00:18:15.770 --> 00:18:19.660
اون مثل یه بطری ارواح میمونه
(یه وسیله برای احضار ارواحه و اینجا منظورش اینه که خیلی تواناست)

00:18:19.660 --> 00:18:23.130
فکر نمیکنی این هفته خیلی اذیت شی؟

00:18:23.130 --> 00:18:24.830
چطور ممکنه؟

00:18:24.830 --> 00:18:29.200
من تازه اومدم بیرون، شیائو او هنوز وقت نکرده سرم غر بزنه

00:18:29.200 --> 00:18:32.750
میگی تلافی میکنه؟ هه باشه

00:18:42.920 --> 00:18:47.450
گزارش به جناب ناظر، مرکز ترک اعتیاد من دو کیلومتر با اینجا فاصله داره

00:18:47.450 --> 00:18:49.580
یان جین دارم بهت هشدار میدم

00:18:49.580 --> 00:18:53.740
من اینجام تا کمکت کنم مواد رو ترک کنی، جلوی من نقش بازی نکن

00:18:53.740 --> 00:18:55.310
فهمیدم

00:19:06.970 --> 00:19:08.700
بریم

00:19:13.830 --> 00:19:15.410
این خونه

00:19:18.380 --> 00:19:21.450
چطوره؟ محوطه ش قشنگه نه؟

00:19:21.450 --> 00:19:24.640
قبلا من کلی گشتم

00:19:24.640 --> 00:19:26.520
ولی هیچ چیزی راضیم نمیکرد

00:19:26.520 --> 00:19:28.330
آخرش اینجا وایسادم

00:19:28.330 --> 00:19:30.970
با نگاه کردن به این مناظر

00:19:32.710 --> 00:19:34.850
قلبم پر کشید

00:19:34.850 --> 00:19:37.590
به این دریاچه خوشگل نگاه کن

00:19:43.450 --> 00:19:46.290
!  حرفام تموم نشده اطراف رو ببین

00:19:46.290 --> 00:19:48.370
در رو باز کن

00:19:51.230 --> 00:19:53.780
خوش اومدی، راستش خیلی وقت نداشتم به اینجا سر بزنم

00:19:53.780 --> 00:19:56.520
ولی یکی رو گذاشته بودم که هر دوهفته اینجا رو تمیز کنه

00:19:56.520 --> 00:20:00.840
بذار خیالت رو راحت کنم تاحالا هیچ دختری اینجا پا نذاشته

00:20:01.700 --> 00:20:03.820
فقط یه بار یان شن اینجا بوده همین

00:20:03.820 --> 00:20:06.410
این خونه زیادی بزرگه بعدا برام دردسرساز نمیشه؟

00:20:06.410 --> 00:20:08.620
اگه اینجا قایم شی نمیتونم پیدات کنم

00:20:08.620 --> 00:20:10.770
قصد ندارم قایم شم

00:20:10.770 --> 00:20:12.890
همه روز کنارتم

00:20:12.890 --> 00:20:15.370
داری چیکار میکنی؟ دستت رو بردار

00:20:18.480 --> 00:20:21.010
باشه بیا اطراف رو ببین

00:20:32.150 --> 00:20:36.180
چطوره؟ دکوراسیونش رو دوست داری؟

00:20:40.460 --> 00:20:42.870
این تشک خیلی راحته، دراز بکش امتحانش کن
(استغفر الله)

00:20:42.870 --> 00:20:45.480
داری اشتباه میزنی، من قراره کنار در بخوابم

00:20:45.480 --> 00:20:49.940
پس چطوری قراره حواست بهم باشه؟-
صبح ها زیر نظرت دارم ولی شبها ناجوره اگه بخوام پیشت بمونم-

00:20:49.940 --> 00:20:52.560
با این میتونم هر لحظه زیرنظر داشته باشمت

00:20:52.560 --> 00:20:57.530
جی شیائو او منحرفی چیزی هستی؟ اصلا فضای شخصی برات معنی نداره؟

00:20:58.960 --> 00:21:03.500
هرچند که... من خوشم میاد که تو کنترلم کنی

00:21:07.560 --> 00:21:10.060
داری چیکار میکنی؟

00:21:10.060 --> 00:21:11.780
این داره فیلم میگیره

00:21:11.780 --> 00:21:14.240
من مدرک دارم میتونم گزارشت رو بدم

00:21:14.240 --> 00:21:15.740
باشه گزارشم رو بده

00:21:15.740 --> 00:21:19.660
یان شن رو به عنوان وکیلت بردار ، من پولش رو میدم

00:21:20.680 --> 00:21:22.760
ولی بعدش تو باید مسئولیتم رو به عهده بگیری

00:21:27.650 --> 00:21:29.080
مسئولیت چی؟

00:21:29.080 --> 00:21:32.630
بهت گفتم دراز بکشی تا بتونم زاویه دوربین رو تنظیم‌ کنم

00:21:35.470 --> 00:21:37.660
نرو

00:21:37.660 --> 00:21:40.000
هنوز طبقه بالا رو ندیدی

00:21:51.330 --> 00:21:53.650
شیائو او برام بستنی بیار

00:21:54.900 --> 00:21:55.910
چرا داری این ها رو دور می‌ریزی؟

00:21:55.910 --> 00:21:58.060
نمیتونی اینها رو بخوری

00:22:00.220 --> 00:22:02.630
من قبلا آنلاین مواد غذایی که میخوایم رو چک کردم

00:22:02.630 --> 00:22:06.130
این 7روز باید مواد از ذهن و روحت کاملا پاک شه

00:22:06.130 --> 00:22:09.450
خورد و خوراکت به تصمیم من بستگی داره

00:22:11.770 --> 00:22:15.270
شیائو او داری چیکار میکنی؟

00:22:15.270 --> 00:22:17.450
تو کاری رو میکنی که من بهت میگم

00:22:18.190 --> 00:22:19.750
اونجا وایسا

00:22:23.620 --> 00:22:26.150
کنار دیوار صاف وایسا

00:22:29.930 --> 00:22:32.740
من دارم سم زدایی میشم لازمه گوشیم رو بگیری؟

00:22:32.740 --> 00:22:36.060
!سم زدایی باید کامل باشه، میفهمی؟ کامل

00:22:38.390 --> 00:22:40.150
بچرخ

00:22:47.490 --> 00:22:49.820
لازمه لباسهام رو دربیارم

00:22:51.650 --> 00:22:53.220
دفعه بعدی با اجازه من حرف بزن

00:22:53.220 --> 00:22:55.650
زود 100تا شنا برو

00:22:55.650 --> 00:22:58.260
هه فقط 100تا؟ -
پس 500تا -

00:23:13.310 --> 00:23:16.290
جناب ناظر من باید یکم استراحت کنم

00:23:16.290 --> 00:23:18.980
اصلا چندتا شد؟ کی بود که میگفت فقط 100تا؟

00:23:18.980 --> 00:23:21.110
با همین چندتا خسته شدی؟

00:23:22.430 --> 00:23:25.660
کل روز سرت شلوغ بود، من گشنمه

00:23:25.660 --> 00:23:28.900
پسرخوبی باش، 100تا رو تموم کن تا بریم غذا بخوریم

00:23:28.900 --> 00:23:31.270
غذا چیه؟

00:23:31.270 --> 00:23:34.040
یادم رفت بهت بگم این 7روز فقط سبزیجات میخوری

00:23:34.040 --> 00:23:35.830
تا روده هات کاملا سم زدایی بشن

00:23:35.830 --> 00:23:40.260
تا از شر اثر مواد توی بدنت خلاص شی

00:23:57.570 --> 00:23:59.230
سلام؟

00:23:59.230 --> 00:24:00.760
خوش میگذره؟

00:24:00.760 --> 00:24:02.360
برام عکس بده

00:24:02.360 --> 00:24:05.290
خونه یان جین مثل بورلی هیلزه؟

00:24:05.290 --> 00:24:09.390
فقط یه خونه بزرگ اشرافیه، خوبیش کجا بود؟

00:24:09.390 --> 00:24:11.150
قدرش رو نمیدونی هان؟

00:24:11.150 --> 00:24:13.000
پس من وفنگ میایم اونجا زندگی میکنیم

00:24:13.000 --> 00:24:16.600
تو بچه و فنگ بزرگ رو داری حالا یه خونه بزرگم میخوای؟

00:24:17.670 --> 00:24:21.760
یان جین کجاست؟ باتو نیست؟

00:24:21.760 --> 00:24:23.880
داره دوش میگیره

00:24:24.830 --> 00:24:27.540
از روی تن صدات معلومه

00:24:27.540 --> 00:24:29.820
بینتون خبرایی شد؟

00:24:30.560 --> 00:24:34.210
به جز رابطه توی اون مغز واموندت چیز دیگه ای هم هست؟

00:24:34.210 --> 00:24:37.250
اگه بخوام جدی باشم بحث تلافی جداست

00:24:37.250 --> 00:24:39.370
باید بهش یه شانس بدی

00:24:39.370 --> 00:24:43.200
شانس بدم؟رفتارش با من توی رستوران رو یادت رفته؟

00:24:43.200 --> 00:24:45.000
کاری که الان دارم درحقش میکنم اسمش جبران لطفه

00:24:45.000 --> 00:24:47.770
جلوی چشمشم ولی حق نداره بهم دست بزنه، کل روز باید بهم فکر کنه

00:24:47.770 --> 00:24:49.300
ولی بازم هیچی به هیچی

00:24:49.300 --> 00:24:51.320
شرورترین زن جهان

00:24:51.320 --> 00:24:53.090
بهت هشدار میدم

00:24:53.090 --> 00:24:55.180
مراقب باش زیاده روی نکنی

00:24:55.180 --> 00:24:58.360
اگه زن زیادی سلطه گر باشه مرد رو میترسونه

00:24:58.360 --> 00:25:02.850
همینه که هست کسی خوشش نمیاد نیاد

00:25:04.810 --> 00:25:08.210
نمیتونم حرف بزنم بعدا بهت پیام میدم

00:25:17.190 --> 00:25:18.920
بذار ببینم

00:25:19.780 --> 00:25:21.430
آفرین

00:25:22.440 --> 00:25:25.850
چطوری خوابش برده؟ آب یخ کرده

00:25:52.170 --> 00:25:55.250
بهم نگاه نکن

00:25:55.250 --> 00:25:57.260
فقط میخواستم ببینم هنوز زنده ای یانه

00:25:57.260 --> 00:26:00.560
گفتم نکنه انقدر بهت سخت گرفتم که از حال رفتی

00:26:01.460 --> 00:26:03.940
خوبه گفتی سرم یکم گیج میره

00:26:03.940 --> 00:26:08.110
قفسه سینه م سفت شده نفسم بالا نمیاد

00:26:09.120 --> 00:26:12.030
احساس ضعف میکنم

00:26:23.100 --> 00:26:25.600
بذار ببینم چقدر میتونی نفست رو نگه داری

00:26:28.760 --> 00:26:31.040
جناب ناظر

00:26:31.040 --> 00:26:32.460
اگه میخوای بهم دست بزنی راحت باش

00:26:32.460 --> 00:26:35.020
نمیخوام بهت دست بزنم

00:26:35.970 --> 00:26:38.280
فقط اولین باره زخم هات رو میبینم

00:26:38.280 --> 00:26:39.590
یکم کنجکاو شدم همش همین

00:26:39.590 --> 00:26:41.740
اینا؟

00:26:41.740 --> 00:26:43.960
اینا مدالهای منه

00:26:43.960 --> 00:26:48.790
اگه بخوای قصه تک تکش رو برات میگم

00:26:48.790 --> 00:26:51.800
ولی به یه شرط، باید بهم غذا بدی و کمکم کنی برم حموم

00:26:52.700 --> 00:26:55.400
اصن نمیخواد بری حموم، 10دقیقه دیگه برای غذا بیا پایین

00:26:55.400 --> 00:26:57.710
اگه یه دقیقه هم دیر کنی هیچی گیرت نمیاد

00:27:10.580 --> 00:27:12.540
واقعا قراره یه خواهر یا برادر کوچولو داشته باشم؟ -
آره -

00:27:12.540 --> 00:27:15.620
عالیه، خیلی از همکلاسیام خواهر برادر دارن

00:27:15.620 --> 00:27:18.390
بالاخره یکی رو دارم که باهاش بازی کنم -
تو خوشحالی آره؟ -

00:27:18.390 --> 00:27:22.250
بیا این لیوان شیر رو تا گرمه بنوش

00:27:25.880 --> 00:27:27.720
بابا حالا که خاله فانگ حامله ست

00:27:27.720 --> 00:27:30.840
یعنی همه مون میریم به شانگهای؟

00:27:33.530 --> 00:27:37.390
من به له له قول دادم که ببرمش دیزنی لند

00:27:37.390 --> 00:27:40.380
حالا که خاله حامله ست نمیتونه بیاد

00:27:40.380 --> 00:27:42.680
مشکلی نیست منم میخوام بیام

00:27:42.680 --> 00:27:43.890
چطوره چند روزی مرخصی بگیری؟

00:27:43.890 --> 00:27:46.920
تو الان حامله ای، این چند ماه برات سخته

00:27:46.920 --> 00:27:48.620
نمیتونی سفرهای طولانی رو تحمل کنی

00:27:48.620 --> 00:27:51.080
وقتی نی نی به دنیا اومد همه با هم میریم

00:27:53.310 --> 00:27:55.240
زود باش شیرت رو بخور

00:27:59.460 --> 00:28:01.980
لباس خوابت رو بپوش

00:28:08.000 --> 00:28:10.740
انگار له له میگفت

00:28:10.740 --> 00:28:14.500
به خاطر بارداری من میخوایم بریم شانگهای؟

00:28:14.500 --> 00:28:17.410
نه اشتباه شنیدی منظورش این نبود

00:28:18.220 --> 00:28:20.870
به خاطر اینه که

00:28:21.810 --> 00:28:25.130
توی شانگهای موقعیت های شغلی بهتری هست

00:28:25.130 --> 00:28:27.000
باید سریعتر یه شغل جدید پیدا کنم

00:28:27.000 --> 00:28:30.840
مهمتر از همه اینه که اونجا امکانات پزشکی عالی داره

00:28:30.840 --> 00:28:33.500
میخوام له له مدام تحت نظر باشه

00:28:33.500 --> 00:28:36.210
چرا زودتر بهم نگفتی؟

00:28:36.210 --> 00:28:39.420
فعلا در حد یه فکر بود

00:28:40.780 --> 00:28:42.490
فنگ بزرگ

00:28:43.580 --> 00:28:49.190
بارداری من برات خیلی سنگین بود؟

00:28:50.000 --> 00:28:51.440
منظورم این نیست

00:28:51.440 --> 00:28:53.170
بارداری تو خبر خوبیه

00:28:53.170 --> 00:28:54.920
به همه گفتنش هم

00:28:54.920 --> 00:28:57.110
کار خوبیه

00:28:58.170 --> 00:29:01.120
من فقط نگران له له ام که این سالها خیلی سختی کشیده

00:29:01.120 --> 00:29:04.230
اون امروز خوشحاله

00:29:04.230 --> 00:29:06.450
انگار الکی نگران بودم

00:29:08.800 --> 00:29:11.490
به نظرت بچه دختره یا پسر؟

00:29:12.060 --> 00:29:14.660
هرچی باشه من دوستش دارم

00:29:21.120 --> 00:29:22.730
پس

00:29:24.760 --> 00:29:27.020
کی قراره ازدواج کنیم؟

00:29:27.020 --> 00:29:29.590
نیا قضیه اینه

00:29:29.590 --> 00:29:31.720
همه این مدت من میخواستم حسابی پول جمع کنم

00:29:31.720 --> 00:29:33.720
و با تو ازدواج کنم

00:29:33.720 --> 00:29:36.960
نمیخواستم باعث سختی کشیدنت بشم

00:29:41.830 --> 00:29:43.690
خوبه

00:29:51.280 --> 00:29:53.100
فردا صبح کی باید بیدار شیم؟

00:29:53.100 --> 00:29:55.690
نمیتونم به اندازه کافی بخورم

00:29:55.690 --> 00:29:57.320
حداقل بذار به اندازه کافی بخوابم باشه؟

00:29:57.320 --> 00:30:01.170
برو خوب بخواب خودم بیدارت میکنم

00:30:01.170 --> 00:30:02.550
شب بخیر

00:30:46.080 --> 00:30:47.820
یان جین

00:30:49.010 --> 00:30:51.010
یان جین در رو باز کن

00:30:57.730 --> 00:30:59.570
بلند شو

00:31:04.360 --> 00:31:06.660
چرا دوباره خوابیدی؟

00:31:06.660 --> 00:31:08.740
ساعت چنده مگه؟

00:31:08.740 --> 00:31:11.020
مگه نگفتی میذاری خوب بخوابم؟

00:31:11.020 --> 00:31:13.290
خیلی خوابیدی بسه

00:31:13.290 --> 00:31:15.900
زود حاضر شو برای صبحونه بیا پایین بعدش میخوایم بریم بدویم

00:31:15.900 --> 00:31:19.200
طبق قانون همیشگیمونه، هر یه دقیقه ای که دیر کنی یه کیلومتر اضافه تر میدوی

00:31:48.000 --> 00:31:51.370
♫ دستم رو بگیر♫

00:31:51.400 --> 00:31:55.800
♫ بذار در مورد همه چیز رو بدونم ♫

00:31:55.800 --> 00:31:57.400
فقط 4کیلومتر بود و انقدر خسته شدی؟

00:31:57.400 --> 00:32:00.800
فکر نمیکنی خجالت آوره؟

00:32:00.800 --> 00:32:05.200
♫ تو مدام توی افکارم میچرخی ♫

00:32:06.800 --> 00:32:10.200
♫ هیچکس نمیتونه از سرم بیرونت کنه♫

00:32:10.200 --> 00:32:15.200
♫  جز عاشق شدن هیچ چاره ای نداریم ♫

00:32:15.200 --> 00:32:20.000
♫  من مراقبتم  ♫

00:32:20.000 --> 00:32:23.900
♫ هیچکس نمیتونه بهت آسیب بزنه  ♫

00:32:25.000 --> 00:32:31.100
♫ اگه من یه انسان شگفت انگیز بشم چی؟  ♫

00:32:31.100 --> 00:32:35.900
♫ عزیزم همه چیزم برای توعه  ♫

00:32:36.800 --> 00:32:38.600
چی شده؟

00:32:38.600 --> 00:32:40.600
نمیتونم دیگه بدوم ، نمیتونم

00:32:40.600 --> 00:32:44.800
تموم بدنم نابوده، نباید این دو روز اینطوری ورزش میکردم

00:32:46.400 --> 00:32:48.800
برای استراحت 5دقیقه وقت داری

00:32:48.800 --> 00:32:53.000
من تشنمه میرم آب بخرم

00:32:54.600 --> 00:32:59.800
♫  تو همیشه من رو پیدا میکنی  ♫

00:32:59.800 --> 00:33:04.600
♫  همیشه سعی میکنم اوضاع رو بهتر کنم تا دوباره حسم کنی ♫

00:33:08.600 --> 00:33:09.600
الو؟

00:33:09.600 --> 00:33:12.100
تو با یان جینی درسته؟

00:33:13.700 --> 00:33:14.800
نیستم

00:33:14.800 --> 00:33:15.800
دروغ نگو

00:33:15.800 --> 00:33:19.000
تازه از کافه اومدم شیائو فانگ بهم گفت

00:33:19.000 --> 00:33:21.400
جی شیائو او تو انقدر احمق نیستی درسته؟

00:33:21.400 --> 00:33:23.460
تازه از شرایط خطرناک جون سالم به در بردی

00:33:23.460 --> 00:33:25.200
بازم رفتی تو دهن شیر؟

00:33:25.200 --> 00:33:28.400
دهن شیر کجا بود؟ چی میگی مامان

00:33:28.400 --> 00:33:31.500
اون شاید آدم نکشته باشه ولی بازم قهرمان پرونده مواد مخدره

00:33:31.500 --> 00:33:34.200
تو نمیتونی باهاش باشی چون هنوزم با مواد سر و کار داره

00:33:34.200 --> 00:33:35.800
اصلا میفهمی؟

00:33:35.800 --> 00:33:38.400
مامان یان جین به خاطر پرونده مواد مصرف کرد

00:33:38.400 --> 00:33:42.800
بدون کمک من توی زندان به سختی تلاش کرد تا ترک کنه

00:33:42.800 --> 00:33:44.200
تقریبا موفق شده

00:33:44.200 --> 00:33:47.200
من یه دکترم،خطرات مواد رو میدونم

00:33:47.200 --> 00:33:50.500
حتی اگه الان ترک کرده باشه ممکنه در آینده بازم سمتش بره

00:33:50.500 --> 00:33:53.200
خیلی مورد مثل اون دیدم

00:33:53.200 --> 00:33:55.600
! مشکلاتشون خیلیه

00:33:55.600 --> 00:33:57.320
نمیتونی آینده ت رو

00:33:57.320 --> 00:33:59.200
توی دست همچین آدمی بذاری

00:33:59.200 --> 00:34:02.600
مامان یان جین مثل بقیه معتادها نیست

00:34:02.600 --> 00:34:06.100
اون از مواد متنفره حتی اگه بمیره دیگه سمت مواد نمیره

00:34:06.100 --> 00:34:07.800
من بهش ایمان دارم

00:34:09.000 --> 00:34:10.600
ایمان تو کافیه؟

00:34:10.600 --> 00:34:13.600
من ایمان داشتم که بابات یه شبه میلیونر میشه

00:34:13.600 --> 00:34:16.800
و ایمان داشتم تو وقتی 30سالت میشه ازدواج کردی و چندتا بچه داری

00:34:16.800 --> 00:34:19.200
بس نیست؟

00:34:19.200 --> 00:34:23.000
شیائو او اگه به حرف مامان گوش بدی زندگی خوبی خواهی داشت

00:34:23.000 --> 00:34:26.000
هرچیزی ممکنه ،به جز یان جین

00:34:26.000 --> 00:34:28.200
مردای خیلی بهتری وجود دارن

00:34:29.980 --> 00:34:33.100
باید کم کم ارتباطت با یان جین رو قطع کنی

00:34:33.100 --> 00:34:37.000
مامان بیا حرفای اشتباهی رو که درمورد یان جین زدی فراموش کنیم

00:34:37.000 --> 00:34:40.100
ولی حالا میدونی ما دوتا جونمون برای هم در میره و اصلا نمیتونیم از هم جداشیم

00:34:40.200 --> 00:34:43.600
بگو ببینم! به جز گندزدن به رابطه مادر دختریمون این کارت چه ثمر دیگه ای داره؟

00:34:47.000 --> 00:34:49.400
من الان با یان جین فقط در حد یه دوستم

00:34:49.400 --> 00:34:52.100
در نقش یه دوست دارم کمکش میکنم که ترک کنه

00:34:52.100 --> 00:34:56.000
هروقت حالش کاملا خوب بشه من برمگیردم خونه قول میدم

00:34:56.000 --> 00:34:58.300
این مدت اصلا از حدم خارج نمیشم

00:34:58.300 --> 00:35:00.600
اگه دیگه کار نداری قطع کنم

00:35:11.600 --> 00:35:13.000
بیا

00:35:15.800 --> 00:35:17.900
چی شده؟ مشکلی هست؟

00:35:18.820 --> 00:35:21.330
چیزی نیست استراحت کردی؟

00:35:22.200 --> 00:35:24.600
آره الان پرانرژیم

00:35:24.600 --> 00:35:28.000
پس بدو -
بله جناب ناظر-

00:35:35.000 --> 00:35:39.000
[زندان]

00:35:55.800 --> 00:35:58.000
من تاحالا هرچی لازم بوده رو بهتون گفتم

00:35:58.000 --> 00:36:00.200
دیگه چی میخواین بپرسین؟

00:36:01.100 --> 00:36:03.700
ایشون معاون رئیس شعبه تحقیقات جنایی ژائو تینگ هوییه

00:36:03.700 --> 00:36:05.800
ازت چندتا سوال داره

00:36:07.400 --> 00:36:09.800
شب سال نو

00:36:09.800 --> 00:36:12.100
تو با لیو وی بودی درسته؟

00:36:13.600 --> 00:36:16.900
بله با لیو وی

00:36:16.900 --> 00:36:20.400
و یان جین و ووفنگ بودم، شام و نوشیدنی خوردیم

00:36:20.400 --> 00:36:23.900
وقتی تموم شد از هم جدا شدیم

00:36:25.100 --> 00:36:27.000
یادت میاد کی تموم شد؟

00:36:27.000 --> 00:36:29.000
یکمی بعد از ساعت9

00:36:30.400 --> 00:36:34.200
بعد از اون لیو وی کجا رفت؟ خبر داری؟

00:36:34.200 --> 00:36:38.200
موقع کارهای شخصی من هیچوقت از حدم خارج نمیشم

00:36:40.200 --> 00:36:41.800
پس بذار دوباره ازت بپرسم

00:36:41.800 --> 00:36:44.700
میدونی لیو وی الان کجاست؟

00:36:45.500 --> 00:36:48.400
فرقی بین دونستن و ندونستن هست؟

00:36:52.200 --> 00:36:57.600
یائو میگوئی نمیخوای انتقام دوان رشن رو بگیری؟

00:37:04.030 --> 00:37:08.760
لیو وی و برادر دوان، من و لیو وی ، من و یان جین

00:37:09.600 --> 00:37:12.000
ما قبلا به اندازه کافی مجازات شدیم

00:37:12.000 --> 00:37:14.100
دیگه انتقام چی رو میخواین ازمون بگیرین

00:37:18.830 --> 00:37:21.670
براساس اطلاعات جدید ما

00:37:22.600 --> 00:37:26.000
مرگ دوان رشن تقصیر لیو ویه

00:37:26.000 --> 00:37:29.000
لیو وی اونقدری که تو فکر میکنی وفادار نیست

00:37:35.100 --> 00:37:39.600
یائو میگوئی پیشنهاد میکنم با ما همکاری کنی

00:37:39.600 --> 00:37:43.900
تا لیو وی رو گیر بیاریم و حقیقت رو فاش کنیم

00:37:57.300 --> 00:37:58.800
میدونم که

00:37:59.800 --> 00:38:03.000
لیو وی کارهای مخفیانه ای انجام میده

00:38:03.000 --> 00:38:07.000
فکر میکنم نزدیک مرز جنوب غربی توی یه شهر کوچیک باشه

00:38:07.000 --> 00:38:09.400
محل دقیقش رو نمیدونم

00:38:12.000 --> 00:38:16.600
اون دوست های مخفی زیادی داره

00:38:17.800 --> 00:38:23.100
یکی به اسم سای سانا بود

00:38:23.100 --> 00:38:25.600
بقیه شون رو نمیشناسم

00:38:38.100 --> 00:38:40.400
مرگ برادر دوان

00:38:41.600 --> 00:38:44.300
واقعا تقصیر لیو ویه؟

00:39:26.400 --> 00:39:30.000
[ورود افراد متفرقه ممنوع]

00:40:00.000 --> 00:40:40.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:40:40.024 --> 00:42:40.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.