WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:26.900
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:26.980 --> 00:01:33.390
[برای عشق]

00:01:33.390 --> 00:01:36.380
[قسمت 34]

00:01:48.570 --> 00:01:50.270
[دندانپزشکی یا کانگ]

00:01:54.150 --> 00:01:56.440
این یه مطب دندانپزشکیه

00:01:56.440 --> 00:01:58.320
سال گذشته, با همسرم اومدم اینجا
تا یکی از دندون هاشو بکشه

00:01:58.320 --> 00:02:01.460
اون دکتر دندون کش حتی از یه گلدوز هم بهتر بخیه میزنه

00:02:01.460 --> 00:02:04.220
بیا بریم یه نگاهی بندازیم-
باشه-

00:02:07.260 --> 00:02:08.740
شما دوتا بخاطر دندوناتون اومدین اینجا؟

00:02:08.740 --> 00:02:10.900
خانم, اداره مبارزه با مواد مخدر لی یوان

00:02:10.900 --> 00:02:14.790
فقط میخوام بپرسم... شخصی که در این عکسه رو دیدین؟

00:02:16.590 --> 00:02:17.660
اون رو قبلا ندیدم

00:02:17.660 --> 00:02:19.170
یه کم بیشتر دقت کنید

00:02:19.170 --> 00:02:22.950
اواخر اکتبر,2013 این شخص به اینجا اومده بوده؟

00:02:22.950 --> 00:02:26.010
شما درباره 6سال پیش سوال میپرسید؟

00:02:27.080 --> 00:02:31.110
حتی اگه اونم دیده باشم, یادم نمیاد چون خیلی وقت پیش بوده

00:02:31.110 --> 00:02:35.310
من سنم بالاست و مغزم خوب کار نمیکنه

00:02:41.880 --> 00:02:44.300
افسر ها

00:02:44.300 --> 00:02:47.200
این مرد چه جرمی مرتکب شده؟

00:02:49.180 --> 00:02:51.530
چطور میدونی که اون جرمی مرتکب شده؟

00:02:52.670 --> 00:02:54.530
اگه شما مامور ها سراغ کسی رو بگیرید

00:02:54.530 --> 00:02:57.460
پس باید به پروندتون مرتبط باشه, درسته؟

00:03:04.350 --> 00:03:06.550
میتونه بیرون بیاد و یه نگاهی به عکس بندازه؟

00:03:06.550 --> 00:03:09.010
نیازی نیست. من و همسرم

00:03:09.010 --> 00:03:12.030
الان 10 ساله که تو این کلینیک کار میکنیم

00:03:12.030 --> 00:03:14.580
ما همه روزه در این کلینیک هستیم

00:03:14.580 --> 00:03:18.380
اگه من این شخص رو ندیدم پس اونم ندیده

00:03:18.380 --> 00:03:22.160
شما باید برین یه جای دیگه دنبالش بگردین, باشه؟

00:03:28.730 --> 00:03:30.630
باشه, ممنونم

00:03:30.630 --> 00:03:32.080
بریم

00:03:50.580 --> 00:03:53.010
هی,باشه مشکلی نیست. دفعه بعدی شما رو میبینم

00:03:53.010 --> 00:03:55.510
مراقب بهداشت دهانت باش-
باشه, ممنونم-

00:03:56.270 --> 00:03:58.300
اون دو نفر اینجا چیکار داشتن؟

00:03:58.300 --> 00:04:01.740
اونا افسر پلیس بودن, عکس اون دو نفر رو
داشتن و از من پرسیدن که اونا رو میشناسم

00:04:01.740 --> 00:04:03.280
رفتن؟

00:04:03.280 --> 00:04:06.450
اره رفتن, منو تا سر حد مرگ ترسوندن

00:04:06.450 --> 00:04:08.540
دیگه چه چیز هایی گفتن؟

00:04:09.310 --> 00:04:11.590
فقط پرسیدن که اونا رو میشناسم یا نه

00:04:11.590 --> 00:04:15.210
بزار بهت بگم که, من گفتم اونا رو نمیشناسم

00:04:15.840 --> 00:04:18.260
پس به این معنیه که اونا هنوز اون جوون رو نگرفتن؟

00:04:18.260 --> 00:04:20.390
لی پیر, دارم بهت میگم

00:04:20.390 --> 00:04:24.200
نزار بفهمن که اونا رو میشناسی

00:04:24.200 --> 00:04:27.960
یادت رفت که اون آدم بهت چی گفت؟

00:04:27.960 --> 00:04:29.680
یادت بمونه

00:04:46.000 --> 00:04:48.310
میدونم که شما ممکنه دل شوره هایی داشته باشید

00:04:48.310 --> 00:04:50.860
گرچه الان افشای جزئیات درگیری های
این شخص با پرونده درست نیست

00:04:50.860 --> 00:04:53.860
لطفا به ما افسر ها  اعتماد کنید. ما امنیت شمارو تضمین میکنیم

00:04:53.860 --> 00:04:55.510
,اما اگه  به ما نگین

00:04:55.510 --> 00:04:58.650
مجبورین با ما به اداره پلیس بیاین

00:05:01.210 --> 00:05:03.790
افسر ها

00:05:03.790 --> 00:05:07.470
ما واقعا اون آدم رو ندیدیم-
خانم-

00:05:07.470 --> 00:05:11.340
عواقب دروغ و تشویق دیگران به دروغ گفتن رو میدونید؟

00:05:11.340 --> 00:05:15.020
ما همین الان مکالمه شما رو به طور واضح شنیدیم

00:05:16.970 --> 00:05:18.400
در اون موقع

00:05:18.400 --> 00:05:21.810
اون گفت که اون بیرون مشغول شکار بوده

00:05:21.810 --> 00:05:25.700
و یه نفر بطور تصادفی به اون شلیک کرده

00:05:27.480 --> 00:05:29.950
یادتون میاد که اون روز چه روزی بود؟

00:05:29.950 --> 00:05:33.340
بیستم اکتبر 2013

00:05:33.340 --> 00:05:35.490
تقریبا ساعت هفت و نیم

00:05:35.490 --> 00:05:37.510
و بارون شدیدی می بارید

00:05:37.510 --> 00:05:41.670
داشتیم زود کلینیک رو می بستیم و میرفتیم خونه

00:05:41.670 --> 00:05:45.650
بعدش یهو سر و کله این مرد پیدا شد, غرق در خون بود

00:05:45.650 --> 00:05:47.230
کجاش زخمی شده بود؟

00:05:47.230 --> 00:05:51.210
قسمت پائین سمت چپ شکمش بود

00:05:51.210 --> 00:05:54.350
بارون خیسش کرده بود و درواقع داشت عفونت میکرد

00:05:58.730 --> 00:06:02.670
. باور کنید, ما خانوادتون رو در امان نگه میداریم

00:06:06.020 --> 00:06:11.060
...بعد از اون,باور نکردم که یه شکار اتفاقی بوده باشه

00:06:11.060 --> 00:06:13.210
و اون نگران به نظر میرسید

00:06:13.210 --> 00:06:15.290
میخواستم به پلیس زنگ بزنم

00:06:15.290 --> 00:06:18.430
اما یه قیچی گرفت و زیر گلوم گذاشت و فشار داد

00:06:18.430 --> 00:06:22.650
تهدیدم کرد, گفت که اگه چیزی بگم, کل خانواده ام رو  میکشه

00:06:22.650 --> 00:06:25.140
اون از منو مجبور کرد که کاری رو بکنم که فراتر از توانایی من بود

00:06:25.140 --> 00:06:27.500
و گلوله رو از بدنش  در آوردم

00:06:27.500 --> 00:06:29.530
و بعدش زخم رو تمیز کردم

00:06:29.530 --> 00:06:31.800
وقتی که بارون بند اومد, رفت

00:06:31.800 --> 00:06:33.940
گلوله ای که در آوردید چی؟

00:06:33.940 --> 00:06:36.680
اون به نظر آدم بدی میومد پس بهش دروغ گفتم

00:06:36.690 --> 00:06:40.690
بهش گفتم که گمش کردم, اما هنوز دارمش

00:07:08.900 --> 00:07:11.720
با یه نگاه به این گلوله میشه گفت که
از یه هفت تیر 1911 شلیک شده

00:07:11.720 --> 00:07:14.230
. با مدل تفنگ دنگ کون مطابقت داره

00:07:14.780 --> 00:07:17.390
به این معنیه که هوانگ بزرگ اون روز  در صحنه جرم بوده

00:07:17.390 --> 00:07:19.050
اون با تفنگ دنگ کون بهش شلیک شده

00:07:19.050 --> 00:07:23.470
اگه شبیه چیزی باشه که اون میگه,یان جین
بوده که دنگ کون و سون جیائو رو کشته

00:07:23.470 --> 00:07:26.500
پس چطوری این توسط دنگ کون بهش شلیک شده؟

00:07:26.500 --> 00:07:28.950
به نظر میرسه هوانگ بزرگ در حال مرگ بوده

00:07:28.950 --> 00:07:31.640
ولی چرا دنگ کون باید به هوانگ بزرگ شلیک کنه؟

00:07:31.640 --> 00:07:34.130
برای جواب این سوال, باید برگردیم و ازش بپرسیم

00:07:34.130 --> 00:07:36.680
به نظر این سفر اتلاف وقت نبوده

00:07:37.470 --> 00:07:39.540
بابت شنیدن اخبار پیش بینی آب و هوایی لی یوان از شما سپاسگزارم

00:07:39.540 --> 00:07:41.570
مناطق قطعی از شهر بارانی خواهد بود

00:07:41.570 --> 00:07:45.660
ساکنان منطقه, لطفا هنگام خروج از منزل لطفا
بارانی های خور را بپوشید و مراقب میزان بارندگی ها باشید

00:08:54.900 --> 00:08:56.330
( الو, 110؟ (شماره تماس اضطراری پلیس در چین

00:08:56.330 --> 00:08:58.050
اون رو بطور واضح دیدی؟ همون آدمه؟

00:08:58.050 --> 00:09:00.200
بله, همونه

00:09:04.730 --> 00:09:06.430
الو؟-
رئیس-

00:09:06.430 --> 00:09:08.680
مراقبت های دیدبانی یان جین رو در حال
گشت در قسمت غربی شهر دیدن(فیلم دوربین ها رو دیدن)

00:09:08.680 --> 00:09:11.270
آخرین حضورش در منطقه کارخونه ساخت و ساز مشنگهوا بوده

00:09:11.270 --> 00:09:15.240
دوربین ها هنوز در حال خروج ندیدنش, باید هنوز داخل ساختمون باشه

00:09:15.880 --> 00:09:18.010
مشنگهوا؟

00:09:18.010 --> 00:09:20.490
حتما, متوجه شدم. بریم

00:10:10.560 --> 00:10:12.190
[2018/12/31 ...دوشنبه 22:38:58]

00:10:23.590 --> 00:10:26.760
توجه همه ی گروه ها, همه ی راه ها خروجی رو ببندید

00:10:26.760 --> 00:10:28.340
!برو

00:10:46.880 --> 00:10:48.160
[پلیس]

00:11:05.760 --> 00:11:08.010
توجه, همگی. این مکان رو مرکز قرار بدین

00:11:08.010 --> 00:11:10.860
میدان رو تا 5کیلومتر افزایش بدین و جستجو رو ادامه بدین

00:11:14.810 --> 00:11:18.630
رئیس, ما مجدد این مکان رو بازرسی نمیکنیم؟

00:11:18.630 --> 00:11:20.720
این جور مکانی, اگه اون رو در 10 دقیقه نگیریم

00:11:20.720 --> 00:11:22.760
با توانایی های ضد شناسایی یان جین, اون بدون هیچ اثری در میره

00:11:22.760 --> 00:11:23.830
متوجه شدم

00:11:23.830 --> 00:11:25.960
بریم-
بله-

00:11:47.940 --> 00:11:49.610
له له

00:11:51.020 --> 00:11:55.090
یه کم بیشتر از این سوپ لوبیا  بخور
ممکنه که خون دماغت خوب بشه

00:11:56.880 --> 00:11:58.830
اون اسنک ها

00:11:58.830 --> 00:12:00.670
دیگه اون ها رو نخور

00:12:00.670 --> 00:12:03.000
اونا ها خیلی تند ان

00:12:11.660 --> 00:12:12.980
چطور دوباره خون دماغ شدی؟

00:12:12.980 --> 00:12:14.790
دوباره خون دماغ شد؟

00:12:14.790 --> 00:12:16.360
بگو, بابا, جاییت درد میکنه؟

00:12:16.360 --> 00:12:17.630
نه,خوبم

00:12:17.630 --> 00:12:19.120
این چطور خوبه؟

00:12:19.120 --> 00:12:21.060
اون تب داره. بیا-
سرتو عقب بگیر-

00:12:21.060 --> 00:12:24.020
جایی ات احساس بدی داری؟-
بیا بریم بشوریمش-

00:12:37.700 --> 00:12:39.780
باشه

00:12:43.920 --> 00:12:45.530
بریم بابا, دیرمون شده

00:12:45.530 --> 00:12:48.250
له له, به بابا گوش بده

00:12:48.250 --> 00:12:50.230
ما امروز مدرسه نمیریم

00:12:50.230 --> 00:12:53.250
بیا بریم بیمارستان و یه چکآپ بدیم-
من مریض نیستم. میخوام برم مدرسه-

00:12:53.250 --> 00:12:56.200
چطور مریض نیستی؟تو دوباره خون
دماغ شدی. چطور مریض نیستی؟

00:12:56.200 --> 00:12:57.320
بابا بهت کمک میکنه تا یه روز از مدرسه اجازه بگیری

00:12:57.320 --> 00:13:00.950
بهتون گفتم که مریض نیستم. میخوام برم مدرسه

00:13:00.950 --> 00:13:04.200
چرا به حرفم گوش نمیدی؟

00:13:04.200 --> 00:13:06.770
فنگ بزرگ؟-
میخوام برم مدرسه-

00:13:14.160 --> 00:13:15.800
بیا امروز بریم مدرسه

00:13:15.800 --> 00:13:17.990
اما اگه فردا هم تب داشتی, بهم قول بده

00:13:17.990 --> 00:13:21.420
که میریم بیمارستان-
!نه!من خیلی از بیمارستان متنفرم-

00:13:31.010 --> 00:13:33.130
با دقت رانندگی کن

00:14:06.080 --> 00:14:14.620
[بزارین رویا ها پرواز کنن, شادمانه بزرگ شو ]

00:14:15.690 --> 00:14:20.140
له له, اگه حالت خوب نبود به معلم بگو که با بابا تماس بگیره

00:14:20.930 --> 00:14:22.720
میشنوی چی میگم؟

00:14:29.740 --> 00:14:32.260
دارم با تو حرف میزنم؟ صدامو میشنوی؟

00:14:35.680 --> 00:14:38.140
مراقب باش, باشه؟-
باشه-

00:14:38.140 --> 00:14:41.220
بای بای-
بای بای-

00:14:56.140 --> 00:14:58.240
همه ی مکان های مشکوک اطراف کارخونه بازرسی شدن

00:14:58.240 --> 00:15:01.890
مرکز دیدبانی هم بازرسی شده.هیچ رد مشکوکی پیدا نکردیم

00:15:01.890 --> 00:15:04.010
باشه, متوجه شدم

00:15:07.850 --> 00:15:09.340
رئیس

00:15:15.490 --> 00:15:17.140
بیا دنبال یه شانس دیگه بگردیم

00:15:17.140 --> 00:15:20.830
به برادران بگو که, نا امید نشن

00:15:25.640 --> 00:15:28.530
به جای من مراقب باش. میرم یه استراحتی بکنم

00:15:56.010 --> 00:15:58.080
[به مردم خدمت کن]

00:16:05.590 --> 00:16:08.750
چطور مراقب زخم شکمت بودی؟

00:16:08.750 --> 00:16:10.930
راجع بهش حرف نزنید

00:16:10.930 --> 00:16:13.250
من خیلی زجر کشیدم

00:16:13.770 --> 00:16:17.090
به خونه رفتم و یه قیچی پیدا کردم

00:16:17.090 --> 00:16:19.250
باآتیش اونو ضدعفونی کردم

00:16:19.250 --> 00:16:21.180
خودم این کار رو کردم

00:16:22.220 --> 00:16:25.040
گلوله رو بیرون آوردم

00:16:25.040 --> 00:16:27.480
و خودم بخیه اش کردم

00:16:29.080 --> 00:16:31.460
تو حتی سال سوم دانشگاهت رو هم تموم نکردی

00:16:31.460 --> 00:16:34.650
نه تنها قادر به جراحی خودت بودی, بلکه بخیه هات هم

00:16:34.650 --> 00:16:36.620
کاملا تمیز بودن

00:16:46.460 --> 00:16:48.030
افسر چنگ

00:16:48.030 --> 00:16:50.110
میخوام با هاتون رو راست باشم

00:16:50.110 --> 00:16:54.110
وقتی که در شهر خودم بودم

00:16:54.110 --> 00:16:56.940
واقعا میخواستم که یه دامپزشک بشم

00:16:56.940 --> 00:17:01.290
پس مدتی زیرنظر دامپزشک روستامون درس خوندم

00:17:01.290 --> 00:17:05.280
من قبلا با چشم های خودم اونو دیدم که زخم های حیوون ها رو بخیه میزد

00:17:05.280 --> 00:17:09.310
واقعا به درد خورد

00:17:10.810 --> 00:17:12.260
...پس ازت می پرسم

00:17:12.260 --> 00:17:14.950
تو گفتی که رفته بودی خونه؟

00:17:14.950 --> 00:17:18.990
طبق چیزایی که من میدونم, خونه شما سی
کیلومتر تا صحنه جرم فاصله داره

00:17:18.990 --> 00:17:21.190
کدوم خونه رفتی؟

00:17:27.250 --> 00:17:29.380
افسر چنگ, شما حرفای منو اشتباه متوجه شدی

00:17:29.380 --> 00:17:31.690
من به شهر خودم برنگشتم

00:17:31.690 --> 00:17:34.820
من یه هتل نزدیکی اونجا پیدا کردم تا اونجا بمونم

00:17:34.820 --> 00:17:36.690
اوه...هتل؟-
بله-

00:17:36.690 --> 00:17:40.680
کدوم هتل تو رو راه داد, با اون خونی که ازت می چکید؟

00:17:50.360 --> 00:17:52.690
.زود باش, هوانگ فاشیانگ

00:17:52.690 --> 00:17:55.550
الکی ادا در نیار. فایده ای نداره

00:17:55.550 --> 00:17:57.840
میتونم یه شانس دیگه بهت بدم

00:17:57.840 --> 00:18:00.310
نصیحتت میکنم که راستشو بهم بگی

00:18:01.320 --> 00:18:03.310
افسر چنگ

00:18:03.310 --> 00:18:07.440
هر چیزی که گفتم حقیقت داره

00:18:11.640 --> 00:18:13.810
این گلوله رو میشناسی؟

00:18:16.630 --> 00:18:17.740
نه

00:18:17.740 --> 00:18:21.650
اگه یادت نیست ایرادی نداره.کمکت میکنم یادت بیاد

00:18:22.390 --> 00:18:25.430
کلینیک دندانپزشکی لی لیانفو, یادت میاد؟

00:18:25.430 --> 00:18:27.800
شش سال پیش, شب بیستم اکتبر

00:18:27.800 --> 00:18:30.490
تو با زخم یک تفنگ به یه کلینیک دندانپزشکی رفتی

00:18:30.490 --> 00:18:33.670
دندانپزشک رو تهدید کردی تا گلوله رو از بدنت بیرون بیاره

00:18:33.670 --> 00:18:37.160
این دقیقا همون گلوله ایه که 6سال پیش از بدنت بیرون اومده

00:18:37.160 --> 00:18:39.890
دی ان ای که روش باقی مونده دقیقا با مال تو تطابق داره

00:18:39.890 --> 00:18:42.620
این توسط یه افسر پلیس شلیک نشده, توسط دنگ کون شلیک شده

00:18:42.620 --> 00:18:46.370
اون از هفت تیر 1911دنگ کون شلیک شده

00:18:46.370 --> 00:18:49.990
هوانگ فاشیانگ, هنوزم نمیخوای حقیقت رو بگی؟

00:18:54.070 --> 00:18:55.910
بهش یه کم آب بده

00:18:56.950 --> 00:18:58.630
هوانگ بزرگ کاملا کله شقه

00:18:58.630 --> 00:19:00.570
اون نمیتونه بیشتر از این مخفیش کنه

00:19:44.530 --> 00:19:47.120
شیائو او, من  در واقع وسایل رو برای مادر ژان یو اوردم

00:19:47.120 --> 00:19:48.750
اون به نظر حالش خوبه.نگران نباش

00:19:48.750 --> 00:19:50.370
ممنونم برادر فنگ

00:19:50.370 --> 00:19:53.440
اگه تحت تعقیب پلیس نبودم, خودم این کارو میکردم

00:19:53.440 --> 00:19:56.490
به هرحال خودت به تنهایی نمیتونستی همش رو حمل کنی

00:19:56.490 --> 00:19:58.450
میخوای چیزی بنوشی؟

00:19:58.450 --> 00:19:59.750
فقط یه لیوان آب

00:19:59.750 --> 00:20:01.680
میتونی بشینی

00:20:13.600 --> 00:20:16.060
بفرما-
ممنون-

00:20:19.370 --> 00:20:21.650
نیا درباره له له بهم گفت

00:20:21.650 --> 00:20:24.500
اون خوب میشه. زیاد نگران نباش

00:20:24.500 --> 00:20:26.480
بیا امیدوار باشیم

00:20:26.480 --> 00:20:30.250
کافه این روزا خیلی شلوغ نیست.تو و نیا
میتونید خونه بمونین و مراقب له له باشین

00:20:30.250 --> 00:20:32.110
من خودم میتونم مراقب مغازه باشم

00:20:32.110 --> 00:20:33.980
چطور میتونم اجازه بدم تو این کار رو بکنی؟

00:20:33.980 --> 00:20:36.420
یان جین اینجا نیست, اگه مشکلی برات پیش بیاد

00:20:36.420 --> 00:20:38.440
حتی کسی رو نداری که زنگ بزنی و کمک بخوای

00:20:38.440 --> 00:20:41.530
من توسط ژائو تینگ هویی تحت تعقیبم.نمیتونم ایمن تر از این باشم

00:20:41.530 --> 00:20:44.730
اگه مشکلی برام پیش بیاد, میتونم دنبال اون بگردم

00:20:49.120 --> 00:20:51.710
واقعا خبری از یان جین نیست؟

00:20:54.700 --> 00:20:58.600
شیائو او, به این همه نق نق من فکر نکن

00:20:58.600 --> 00:21:01.110
فکرنمیکنم که راهکار تو جواب بده

00:21:01.110 --> 00:21:03.420
, از اونجایی که شماباور دارین که قانون فقط

00:21:03.420 --> 00:21:06.110
. بازرسی رو به پلیس سپرده

00:21:07.190 --> 00:21:09.340
اگه فقط پلیس به یان جین اعتماد داره, پس خوبه

00:21:09.340 --> 00:21:12.350
مدرک دورغی که توسط قاتل طراحی شده در واقع
برای متهم کردن یان جین به ارتکاب جرم کافیه

00:21:12.350 --> 00:21:16.150
اگه اون این ریسک رو نپذیره, در واقع
هیچ شانسی برای تغییر اوضاع نداره

00:21:16.150 --> 00:21:17.960
اما فرار کردنش هم هیچ مشکلی رو حل نمیکنه

00:21:17.960 --> 00:21:21.450
همچین پرونده های بزرگی در یک یا دو روز حل نمیشن

00:21:22.830 --> 00:21:25.690
یان جین هیچ کاری رو که ازش مطمئن نیست رو انجام نمیده

00:21:25.690 --> 00:21:28.760
هر چند که نمیدونم اون چطور میخواد جستجو کنه

00:21:28.760 --> 00:21:31.490
مطمئنم که جوابی رو پیدا میکنه

00:21:33.390 --> 00:21:38.190
شما ها خیلی جوون هستین, خیلی احساساتی هستین

00:21:45.360 --> 00:21:48.170
من ویدیو شیائو او رو دیدم

00:21:50.420 --> 00:21:55.080
تو هم باور داری که یان جین براش پاپوش دوخته شده؟

00:21:56.650 --> 00:21:58.470
من چطور اینو بگم؟

00:21:58.470 --> 00:22:02.510
از دیدگاه شخصی, بله باور دارم که یان جین کسی رو نکشته

00:22:03.250 --> 00:22:07.950
ولی همزمان, همچنین معتقدم که پلیس
همینجوری کسی رو بی گناه دستگیر نمیکنه

00:22:07.950 --> 00:22:11.420
پس, چطور شیائو او مطمئنه که قاتل درست کنار ماست؟

00:22:11.420 --> 00:22:14.210
و حتی باهاش حرف هم زده

00:22:14.210 --> 00:22:17.010
اگه یان جین قاتل نیست

00:22:17.010 --> 00:22:18.330
پس کی میتونه باشه؟

00:22:18.330 --> 00:22:20.330
چطور باید بدونم؟

00:22:21.120 --> 00:22:23.290
چاقو رو کجا گذاشتی؟

00:22:28.100 --> 00:22:31.930
وقتی با یان جین خصوصی صحبت کردی, گفتی
که یه پلیس خائن به اون شلیک کرده

00:22:31.930 --> 00:22:33.900
اما تو به من گفتی که یان جین کسیه که اون رو کشته

00:22:33.900 --> 00:22:35.530
کدومش درسته؟

00:22:35.530 --> 00:22:39.970
یا اینکه قاتل سون جیائو تو هستی؟

00:22:41.570 --> 00:22:42.960
نه, نه

00:22:42.960 --> 00:22:45.140
افسر چنگ, این چیزی نیست که اتفاق افتاده

00:22:45.140 --> 00:22:48.250
— من کسی رونکشتم.من واقعا نکشتم....من-
!پس زودباش و به ما بگو-

00:22:48.250 --> 00:22:51.790
باشه, میگم

00:22:53.790 --> 00:22:59.030
قبلش, من بهتون دروغ گفتم

00:22:59.860 --> 00:23:01.710
شخصی که شلیک کرد

00:23:02.740 --> 00:23:04.940
.یان جین نبود

00:23:04.940 --> 00:23:07.850
یان جین بخاطر شلیک های دنگ کون بیهوش افتاد

00:23:07.850 --> 00:23:10.080
ولی چیزی که به یان جین گفتم حقیقت داشت

00:23:10.080 --> 00:23:14.590
اونجا واقعا یکی بود با یونیفرم پلیس که گلوله ها رو شلیک کرد

00:23:14.590 --> 00:23:16.270
!ادامه بده

00:23:19.510 --> 00:23:21.890
...درواقع

00:23:21.890 --> 00:23:26.840
درواقع,  تازمانی بود که من برای کارخونه مواد عمو های کار میکردم

00:23:26.840 --> 00:23:29.670
که فهمیدم که این تجارت خیلی سودآور بود

00:23:29.670 --> 00:23:31.790
قبلا انقدر پول زیاد ندیده بودم

00:23:31.790 --> 00:23:34.190
البته که, حسادت میکردم

00:23:34.190 --> 00:23:37.880
پس...منتظر فرصت هایی بودم تا

00:23:37.880 --> 00:23:40.680
فرمول مواد رو بدزدم

00:23:42.380 --> 00:23:44.170
فکر میکردم که در آینده

00:23:44.170 --> 00:23:49.490
روزی اگه فرار کردم, خودم تولیدش میکنم

00:23:51.600 --> 00:23:54.240
مدت ها مراقب بودم

00:23:54.240 --> 00:23:56.550
...میدونستم

00:23:56.550 --> 00:23:59.250
فرمول مواد عمو های

00:23:59.250 --> 00:24:01.140
داخل لپ تاپشه

00:24:01.140 --> 00:24:04.030
اما هرگز فرصت حرکتی رو نداشتم

00:24:09.560 --> 00:24:12.980
روزی که فرار کردم و از کلبه چوبی عبور کردم

00:24:12.980 --> 00:24:16.900
دیدم که لپ تاپ به وسیله یه گلوله نابود شده بود

00:24:16.900 --> 00:24:19.370
همون لحظه متوجه شدم

00:24:19.370 --> 00:24:22.900
فکر کردم که قطعا دنگ کون فرمول موادهای عمو های رو دزدیده

00:24:22.900 --> 00:24:24.530
و اون فرمول

00:24:24.530 --> 00:24:28.580
روی اون موبایلی بود که پلیس مخفی به دنگ کون داده بود

00:24:35.840 --> 00:24:37.430
!همونجا وایسا

00:24:38.620 --> 00:24:40.130
!پلیس

00:25:00.870 --> 00:25:03.280
بایست! تفنگ رو بزار زمین وگرنه بهش شلیک میکنم

00:25:03.280 --> 00:25:05.170
!بزنش !نگران من نباش

00:25:05.170 --> 00:25:08.900
!  بزارش زمین! تفنگ رو بزار زمین

00:25:11.790 --> 00:25:13.480
!بزارش زمین

00:25:15.050 --> 00:25:16.990
!بندازش این ور

00:25:21.280 --> 00:25:22.690
کی اونجاست؟

00:25:32.800 --> 00:25:34.800
تو همین الان اومدی؟

00:25:34.800 --> 00:25:37.210
چرا درباره عملیات امروز چیزی بهم نگفتی؟

00:26:06.380 --> 00:26:08.600
...اون موقع, واقعا فکر کردم که

00:26:08.600 --> 00:26:11.060
پلیس دنگ کون رو کشته

00:26:11.060 --> 00:26:15.070
پس به چیز دیگه ای فکر نکردم و سریعا رفتم  تا فرمول دارو رو پیدا کنم

00:27:08.980 --> 00:27:10.300
...من

00:27:10.300 --> 00:27:14.000
قسم میخورم که چیزی که گفتم حقیقت داره

00:27:14.000 --> 00:27:15.730
واقعا یه پلیس خائن بود

00:27:15.730 --> 00:27:18.620
که سون جیائو رو کشت.اون چپ دست هم بود

00:27:18.620 --> 00:27:20.930
[اون چپ دست هم بود]

00:27:21.900 --> 00:27:23.480
چپ دست؟-
بله-

00:27:23.480 --> 00:27:25.120
از کجا میدونی که اون چپ دست بود؟

00:27:25.120 --> 00:27:27.480
وقتی با تفنگ شلیک کرد, از دست چپش استفاده کرد

00:27:27.480 --> 00:27:31.340
من کاملا واضح دیدم , افسر چنگ

00:27:31.340 --> 00:27:33.070
چرا بایدحرفات رو باور کنم؟

00:27:33.070 --> 00:27:34.800
اگه دوباره دروغ بگی چی؟

00:27:34.800 --> 00:27:37.860
طبق همین زخم گلوله, میتونم کاملا حدس
بزنم که تو گلوله رو شلیک کردی

00:27:37.860 --> 00:27:40.440
! اگه حرف منو باور نمیکنید, پس از لیو یینگ بپرسید

00:27:40.440 --> 00:27:43.390
اون کسی بود که بهم گفت که یه خائن در بین نیروهای پلیس بود

00:27:43.390 --> 00:27:44.940
...تو

00:27:46.610 --> 00:27:48.440
لیو یینگ کیه؟

00:27:50.680 --> 00:27:53.100
لیو یینگ همسر دنگ کونه

00:27:54.630 --> 00:27:59.010
همه ی این سال ها با هم بودیم

00:28:01.040 --> 00:28:04.340
پس تو این 6 سال با همسر دنگ کون با هم بودین؟

00:28:07.610 --> 00:28:10.120
لیو یینگ کجاست؟

00:28:10.120 --> 00:28:11.450
روستای فنگ هوانگ

00:28:11.450 --> 00:28:15.590
کوچه 5,پلاک 38

00:28:20.900 --> 00:28:24.070
چرا برای یان جین پا پوش درست کردی؟

00:28:24.070 --> 00:28:27.610
چون اون سر حرفش نموند و میخواست منو بکشه

00:29:31.970 --> 00:29:36.640
خداروشکر که خوش شانس بودم. از سقوط جون سالم به در بردم

00:29:39.280 --> 00:29:42.610
کاملا دیدی که یان جین کسی بود که تو رو از صخره هل داد پائین؟

00:29:42.610 --> 00:29:46.140
بله, کاملا  دیدم

00:29:46.140 --> 00:29:49.450
من فقط دو روز پیشش با اون ملاقات کرده بودم

00:29:49.450 --> 00:29:53.160
بعلاوه, اون تنها کسی بود که من هویت اصلیم رو براش فاش کردم

00:29:53.160 --> 00:29:55.680
دو روز بعد اومده بود تا منو بکشه

00:29:55.680 --> 00:29:58.330
اگه اون نبود, پس کی میتونه باشه؟

00:30:02.520 --> 00:30:05.500
گرچه او آدم یه کلاه و ماسک پوشیده بود

00:30:05.500 --> 00:30:07.770
ولی وقتی که دنبالم میگشت

00:30:07.770 --> 00:30:09.950
دو بار پشتش رو مالید

00:30:09.950 --> 00:30:12.640
قبلا دیدم که یان جین این کار رو میکرد

00:30:12.640 --> 00:30:16.490
از این ژستش و طرز راه رفتنش

00:30:16.490 --> 00:30:18.470
میتونم بهتون اطمینان بدم که

00:30:18.470 --> 00:30:20.430
یان جین بود

00:30:27.730 --> 00:30:31.310
(2444نظر)

00:30:38.930 --> 00:30:41.370
زودباش بخور, غذا داره سرد میشه

00:30:43.090 --> 00:30:45.920
تو یه بچه تو شکمت داری

00:30:45.920 --> 00:30:47.770
به موبایلت خیره نشو

00:30:47.770 --> 00:30:49.700
این روزا یان جین و شیائو او سوژه داغی شدن

00:30:49.700 --> 00:30:51.220
اینترنت راجع به اونا حرف میزنه

00:30:51.220 --> 00:30:53.710
و افراد بیشتر و بیشتری از یان جین حمایت میکنن

00:30:53.710 --> 00:30:57.210
این جماعت اینترنتی واقعا  قدرت دارن

00:30:57.210 --> 00:31:00.480
عمو یان جین آدم خوبیه.منم ازش حمایت میکنم

00:31:00.480 --> 00:31:02.400
بزرگتر ها دارن صحبت میکنن.چرا می پری وسط؟

00:31:02.400 --> 00:31:05.340
فراموش کردی؟وقتی غذا میخوری حرف نزن.وقتی هم میخوابی حرف نزن

00:31:05.340 --> 00:31:08.020
بیا له له, از این بیشتر بخور

00:31:09.560 --> 00:31:11.450
ریخت روی لباسم

00:31:18.810 --> 00:31:22.060
اوه آره!لامپ های حموم چندروزه اتصالی دارن

00:31:22.060 --> 00:31:24.690
لامپ ها مشکلی دارن؟

00:31:27.070 --> 00:31:30.310
احتمالا مشکل از سیم کشیه. حتما اتصالات خوب نیستن

00:31:31.410 --> 00:31:34.220
پس فردا یه برق کار میارم تا یه نگاهی بهش بندازه

00:31:34.220 --> 00:31:36.720
چرا برای  یه همچین کار های کوچیکی به برق کار زنگ بزنیم؟

00:31:36.720 --> 00:31:39.070
خودم میتونم تعمیرش کنم

00:31:40.300 --> 00:31:44.350
آه درسته!فردا تولدته.از شیائواو خواستم تا برای
شام بیاد اینجا.فردا خوراکی های بیشتری بیار

00:31:44.350 --> 00:31:46.380
چرا باید تولدم رو جشن بگیرم؟

00:31:46.380 --> 00:31:50.940
شیائو او این روز ها احوال خوشی نداره ,اذیتش نکن

00:31:50.940 --> 00:31:52.480
فقط چون احوال خوشی نداره

00:31:52.480 --> 00:31:55.920
ازش خواستم تا برای شام بیاد اینجا تا حرف بزنیم

00:31:55.920 --> 00:31:59.260
باشه, به حرفت گوش میدم.خودت ترتیبشو بده

00:32:00.180 --> 00:32:02.940
له له, یه کم سبزیجات بخور-
له له-

00:32:02.940 --> 00:32:06.200
سبزی هم بخور فقط گوشت نخور

00:32:08.120 --> 00:32:11.840
لی یینگ تو و هوانگ بزرگ چطور باهم ملاقات کردید؟

00:32:11.840 --> 00:32:15.700
به محض اینکه دنگ کون مرد, از کشور فرار کردم

00:32:15.700 --> 00:32:20.810
بعدش, نمیدونم که هوانگ بزرگ منو پیدا کرد, اما من رو برگردوند

00:32:20.810 --> 00:32:24.960
اینکه دنگ کون در اداره مبارزه با مواد مخدر جاسوس داشت, درموردش چیزی میدونستی؟

00:32:24.960 --> 00:32:27.660
البته که میدونستم

00:32:27.660 --> 00:32:30.210
اون به همکاری این آدم وابسته بود

00:32:30.210 --> 00:32:32.840
تا بار ها از دست پلیس فرار کنه

00:32:32.840 --> 00:32:36.330
اسمش چیه؟اونو تا حالا دیدی؟

00:32:36.330 --> 00:32:37.990
من اون رو با چشم های خودم ندیدم

00:32:37.990 --> 00:32:40.200
همه ی چیزی که میدونم اینه که  مخفف اسمش ای بزرگه

00:32:40.200 --> 00:32:43.670
دنگ کون بارها اون اسم رو با افرادش میاورد

00:32:43.670 --> 00:32:47.280
میگفت که این ای بزرگ قابل اعتماده

00:32:47.280 --> 00:32:50.990
همچنین, اون بهش یک میلیون یوان پول نقد پاداش داده بود

00:32:50.990 --> 00:32:53.840
این یک میلیون پاداش اون خائن بود؟

00:32:54.870 --> 00:32:56.950
کدوم پاداش؟

00:32:56.950 --> 00:33:00.250
اون بخاطر این بود که ای بزرگ رو مهار کنن و دهنش رو ببندن

00:33:00.250 --> 00:33:02.010
کامل توضیح بده

00:33:03.700 --> 00:33:06.040
یک میلیون پول های نقد پشت سر هم بود

00:33:06.040 --> 00:33:08.940
که توسط پلیس مخفی برای معاملات جعلی استفاده میشد

00:33:08.940 --> 00:33:11.930
دنگ کون, البته, میدونست که پلیس این پول ها رو ثبت میکنه

00:33:11.930 --> 00:33:13.850
اون عمدا اون ها رو به  ای بزرگ داد

00:33:13.850 --> 00:33:15.770
برای محافظت دربرابرچیز های غیر منتظره

00:33:15.770 --> 00:33:18.990
اگه تا سر حد مرگ کتک میخورد, ای بزرگ هم نمیتونست زنده بمونه

00:33:18.990 --> 00:33:21.260
اون مرد ویژگی های خاصی داشت که قابل توجه باشه؟

00:33:21.260 --> 00:33:23.850
بعنوان مثال, چپ دست بود؟-
بهتون نگفتم؟-

00:33:23.850 --> 00:33:26.180
من اون رو ندیدم

00:33:32.740 --> 00:33:36.540
طبق تحقیقات من, یان جین واقعا قاتل سون جیائو نیست

00:33:36.540 --> 00:33:38.510
هوانگ بزرگ براش پاپوش دوخته

00:33:38.510 --> 00:33:42.670
يائو بزرگ, نباید پرونده ژان یو رو در نظر بگیریم؟

00:33:44.200 --> 00:33:46.340
رابطه ای بین این دو پرونده وجود داره؟

00:33:46.340 --> 00:33:50.840
قبلا تو کاملا اعتقاد داشتی که اون ژان یو رو کشته
ولی بیشتر بخاطر قتل سون جیائو به اون مشکوک بودی؟

00:33:50.840 --> 00:33:55.290
چه سون جیائو رو کشته باشه چه نه, این فقط  برای من یه نقطه عطفه

00:33:55.290 --> 00:33:59.390
ولی من مدارک زیادی دارم که نشون میده که اون ژان یو رو کشته

00:34:03.600 --> 00:34:05.620
میدونم که نمیتونم تو رو متقاعد کنم

00:34:05.620 --> 00:34:08.400
اما تو کسی هستی که پرونده مواد مخدر 10.20رو یاد آوری میکنی

00:34:08.400 --> 00:34:11.690
مهم نیست که نتیجه چیه, باید بهت بگم که

00:34:12.920 --> 00:34:15.840
امروز اینجا اومدم چون اینجا یک جزئیات غیر قابل
سوالی هست که فکر میکنم خیلی عجیبه

00:34:15.840 --> 00:34:18.470
ممکنه که ربطی با پرونده ژان یو داشته باشه

00:34:21.160 --> 00:34:23.300
دلیلی که هوانگ بزرگ برای یان جین پاپوش دوخته اینه که

00:34:23.300 --> 00:34:26.180
اون کسی رو که خواسته اونو بکشه با یان جین اشتباه گرفته

00:34:26.180 --> 00:34:30.350
. اون گفت که اون مرد پشت سرش و طرز راه رفتنش شبیه به یان جین بوده

00:34:30.350 --> 00:34:33.280
و کمرش رو خارونده و حرکاتش هم شبیه به اون بوده

00:34:33.280 --> 00:34:35.450
که باعث میشه که به سرایداری که در پرونده ژان یو بود فکر کنم

00:34:35.450 --> 00:34:38.550
اون همچنین عمدا از یان جین تقلید کرده بود

00:34:43.140 --> 00:34:46.260
چطوره که به نظر میرسه که میخوای بگی

00:34:46.260 --> 00:34:48.190
یان جین قاتل نیست؟

00:34:48.190 --> 00:34:52.450
پس, چطور انقدر مطمئنی که اون مرد سیاه پوش یان جین نبوده؟

00:34:54.000 --> 00:34:56.380
اون مدرکی داره؟

00:34:57.320 --> 00:34:59.580
لیو وی و شیائو می رن هر دو تاشون مردن

00:34:59.580 --> 00:35:02.370
خونه ی یان جین اون روز مطمئنم که راهی برای اثبات کردن نیست

00:35:02.370 --> 00:35:07.300
اما فقط میخوام به معاون رئیس ژائو یادآوری کنم
از هیچ چیز ممکنی چشم پوشی نکنه

00:35:07.300 --> 00:35:09.530
تو درواقع نصف یک سال رو برای این پرونده صرف کردی

00:35:09.530 --> 00:35:11.420
لطفا بهش فکرکن

00:35:11.420 --> 00:35:15.000
اینجا اصلا هیچ چیز مشکوکی نیست؟

00:35:19.780 --> 00:35:23.790
بزار بگیم که یان جین ژان یو رو نکشته و و هوانگ بزرگ
رو از صخره به پائین هل نداده

00:35:23.790 --> 00:35:28.200
پس, ممکنه که اون مرد سیاه پوش و اون سرایدر هر دو یک نفر باشن؟

00:35:28.820 --> 00:35:33.080
اگه اینجوریه, پس یه رابطه ای بین این دو تا پرونده هست؟

00:35:35.780 --> 00:35:39.040
ژائو , میدونم که تو الان تحت فشار زیادی هستی

00:35:39.040 --> 00:35:42.040
نمیخوام فشار بیشتری بهت وارد کنم

00:35:42.040 --> 00:35:45.130
ولی واقعا میخوام از طرف یان جین حرف هایی رو بزنم

00:35:45.130 --> 00:35:48.250
یان جین برادر منه, ما مرگ و زندگی رو با هم تجربه کردیم

00:35:49.010 --> 00:35:51.640
برخلاف این, اولش به اون اعتماد نداشتم

00:35:52.580 --> 00:35:54.690
نبایددر قضیه مرگ برادر دوم به اون مشکوک میشدم

00:35:54.690 --> 00:35:57.410
اصلا باور ندارم که اون ژان یو رو کشته

00:35:59.390 --> 00:36:01.630
صادقانه بگم, این روز ها خیلی اتفاقات افتاده

00:36:01.630 --> 00:36:03.620
من از رفتار هام نسبت به یان جین احساس شرمندگی میکنم

00:36:03.620 --> 00:36:06.270
نمیدونم اون و شیائو او چه چیزهایی رو باید تحمل کرده باشن

00:36:06.270 --> 00:36:08.380
تا موقع مراسم ازدواجش فرار رو انتخاب کنن

00:36:08.380 --> 00:36:10.370
اما طبق این همه سال شناخت من از اون

00:36:10.370 --> 00:36:13.830
و همه اون چیز هایی که جی شیائو او به رسانه ها گفت

00:36:13.830 --> 00:36:17.420
باور دارم که باید یه دلیل خوبی باشه که اون فرار کرده

00:36:22.280 --> 00:36:25.380
افسر پلیس چپ دست که هوانگ بزرگ درباره اش صحبت کرد

00:36:25.380 --> 00:36:27.610
کسی رو مد نظر داری؟

00:36:28.430 --> 00:36:30.800
من اون سال به همه افسران پلیس توجه کردم

00:36:30.800 --> 00:36:33.300
هیچ کدوم از اون ها چپ دست نبود

00:36:33.300 --> 00:36:37.790
استفاده از دست چپ برای شلیک کردن ضرورتا
به این معنی نیست که اون ها چپ دست هستن

00:36:38.290 --> 00:36:41.030
اما چه کسی از دست غالبش برای شلیک به یک نفر استفاده نمیکنه؟

00:36:41.030 --> 00:36:43.100
این اصلا با عقل جور در نمیاد

00:36:50.100 --> 00:36:54.970
تو واقعا فکر میکنی که این دو تا پرونده به هم مرتبط هستن؟

00:36:54.970 --> 00:36:58.930
نمیتونم تصدیق کنم و هیچ مدرکی هم ندارم

00:36:58.930 --> 00:37:02.410
اما فکر میکنم که این جزئیاتی که هوانگ بزرگ
افشا کرد خیلی برای ما مهم هستن

00:37:02.410 --> 00:37:06.680
در نظر گرفتنش برای ما ارزشمنده. شاید زیر این به ظاهر مدرک

00:37:06.680 --> 00:37:09.920
واقعا یک راز حل نشده هست

00:37:19.020 --> 00:37:33.380
♪ تولدت مبارک, تولدت مبارک, تولدت مبارک, تولدت مبارک ♪

00:37:33.380 --> 00:37:35.820
بابا, یه آرزو بکن

00:37:41.040 --> 00:37:43.740
بعدش چی؟-
بعد شمع ها رو فوت کن-

00:37:46.060 --> 00:37:48.360
!بابا, تولدت مبارک

00:37:48.360 --> 00:37:50.410
دوستت دارم

00:37:53.880 --> 00:37:58.090
له له, بابا هم تو رو دوست داره

00:38:17.290 --> 00:38:18.840
رئیس

00:38:19.500 --> 00:38:22.540
این جی شیائو او خیلی مهربونه

00:38:22.540 --> 00:38:25.250
شوهرش از دست قانون فراریه

00:38:25.250 --> 00:38:28.990
و اون هنوز روحیه  جشن گرفتن برای فنگ وی شینگ رو داره؟

00:38:31.090 --> 00:38:34.490
تو رابطه اون و فنگ وی شینگ رو نمیفهمی

00:38:35.280 --> 00:38:38.060
فنگ وی شینگ اون و مادربزرگش رو نجات داد

00:38:38.060 --> 00:38:40.500
اون یه انسان خیره

00:38:41.720 --> 00:38:46.220
در تولد های قبلی فنگ وی شینگ , جی شیائو او هرگز غایب نبوده

00:38:48.720 --> 00:38:50.970
اوه,واقعا؟

00:38:50.970 --> 00:38:53.810
خب, اون چطوری جی شیائو او رو نجات داده؟

00:38:53.810 --> 00:38:57.120
البته, انقدر فضول نباش

00:38:57.120 --> 00:39:01.280
این خیلی کسل کننده است.به چشم یه داستان بهش نگاه کن

00:39:08.240 --> 00:39:11.900
.قبلا جی شیائو او و مادربزرگش در یه آتش گیر افتاده بودن

00:39:11.900 --> 00:39:16.520
فنگ وی شینگ همزمان میره و اون ها رو نجات میده

00:39:16.520 --> 00:39:18.790
اون حتی زخمی هم میشه

00:39:21.110 --> 00:39:25.000
خب منطقی بگیم, جی شیائو او و فنگ وی شینگ

00:39:25.000 --> 00:39:27.210
قبل از اینکه شما دو تا با هم باشین همدیگه رو میشناسن, درسته؟

00:39:27.210 --> 00:39:31.250
بگو, چرا جی شیائو او عاشقش نشد؟

00:39:33.550 --> 00:39:37.140
فهمیدم که خوردن هم دهن تو رو نمی بنده, ها؟

00:39:37.140 --> 00:39:40.770
درضمن حرف زدن باهات حوصله ام رو سر برد

00:39:44.000 --> 00:39:46.900
بزار ازت بپرسم, رئیس

00:39:46.900 --> 00:39:50.000
حدس بزن که اونا طبقه بالا چی میخورن

00:39:50.000 --> 00:39:54.740
دنده های سرخ شده یا تکه های گوشت آب پز؟

00:39:55.640 --> 00:39:58.030
اگه واقعا انقدر از خوردن خوشت میاد

00:39:58.030 --> 00:40:00.350
چرا نمیری بالا و بخوری؟

00:40:02.660 --> 00:40:04.660
در واقع همبرگر چینی من هم خیلی خوبه

00:40:04.660 --> 00:40:08.000
یه روز دیگه شما رو میبرم تا برگر گوشتشون رو بخوری

00:40:08.000 --> 00:40:11.130
خب, مزخرف نگو من دارم گوش میدم

00:40:15.410 --> 00:40:18.400
بفرمائید برادر فنگ و نیا, من به سلامتی شما مینوشم

00:40:18.400 --> 00:40:22.530
. آرزو میکنم که شما دو تا خانواده ای پر از عشق و شادی داشته باشین

00:40:22.530 --> 00:40:25.290
ممنونم له له

00:40:34.240 --> 00:40:37.940
شیائو او میخوام ازت تشکر کنم

00:40:37.940 --> 00:40:41.000
من بخاطر تو با نیا ملاقات کردم

00:40:41.000 --> 00:40:42.960
پس من امروز این خانواده رو دارم

00:40:42.960 --> 00:40:45.430
پس, چرا دست نمی جنبونی و با نیا ازدواج نمیکنی؟

00:40:45.430 --> 00:40:47.260
یه بچه توی راهه

00:40:47.260 --> 00:40:50.320
منتظر چی هستی؟

00:40:59.020 --> 00:41:02.820
له له, از نظر تو ایرادی نداره پدرت با عمه فانگ ازدواج کنه. درسته؟

00:41:02.820 --> 00:41:05.460
البته, مشکلی ندارم.من واقعا از عمه فانگ خوشم میاد

00:41:05.460 --> 00:41:07.380
من زودتر  یه برادر کوچیک میخوام

00:41:07.380 --> 00:41:10.220
اگه یه خواهر کوچیکتر باشه, حتی بهتر هم هست

00:41:12.280 --> 00:41:14.050
هنوزم مثل قبله که گفتم

00:41:14.050 --> 00:41:18.180
چه ازدواج بکنیم و چه نکنیم, فنگ بزرگ پدر بچه ی منه

00:41:20.020 --> 00:41:22.590
اون نمیتونه از این زندگی فرار کنه

00:41:22.590 --> 00:41:25.170
چرا باید فرار کنم؟ من خیلی خوشحالم

00:41:26.500 --> 00:42:06.500
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:42:06.524 --> 00:44:06.524
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.