WEBVTT
00:00:02.990 --> 00:00:06.540
!از کارم پشیمون نیستم! اصلاً
00:00:06.750 --> 00:00:07.710
...چون
00:00:08.120 --> 00:00:13.550
!من اصلاً و عبداً کار اشتباهی نکردم...
00:00:36.690 --> 00:00:37.860
!عجیبه
00:00:39.320 --> 00:00:40.740
...حتی بعد از
00:00:42.200 --> 00:00:44.240
،این همه وقت که گذشته...
00:00:49.000 --> 00:00:50.750
،چیزی هست که میتونی نجات بدی
00:00:51.750 --> 00:00:54.500
.مثل یه طوفان خلاف جهت زندگی
00:01:00.380 --> 00:01:01.380
...هینا-چان
00:01:09.020 --> 00:01:10.060
.ممنونم
00:01:11.560 --> 00:01:13.020
...تو
00:01:13.900 --> 00:01:15.150
.ناجی منی...
00:01:16.400 --> 00:01:17.570
،بهت قول میدم
00:01:19.150 --> 00:01:20.530
!باهات بمونم
00:01:23.200 --> 00:01:24.320
...ری-چان
00:01:26.490 --> 00:01:31.750
.حتی اگه به قیمت باقی عمرم باشه، واست جبران میکنم
00:01:34.020 --> 00:03:04.020
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:01:43.500 --> 00:01:50.370
ابرهای نقاشی شده تو زمینه خورشید کنار گوشم زمزمه میکنن که
"بعدی نوبت توست"
00:01:43.500 --> 00:01:50.370
ابرهای نقاشی شده تو زمینه خورشید کنار گوشم زمزمه میکنن که
"بعدی نوبت توست"
00:01:50.370 --> 00:01:57.590
ولی حالا که از وقت کُشی خسته شدن
مطمئنم منو فقط واسه سپر بلاشون میخواستن
00:01:50.370 --> 00:01:57.590
ولی حالا که از وقت کُشی خسته شدن
مطمئنم منو فقط واسه سپر بلاشون میخواستن
00:01:57.590 --> 00:02:01.200
ولی من پادشاه دنیای خودمم
00:01:57.590 --> 00:02:01.200
ولی من پادشاه دنیای خودمم
00:02:01.200 --> 00:02:04.870
حتی میتونم روی آب هم بدوم
00:02:01.200 --> 00:02:04.870
حتی میتونم روی آب هم بدوم
00:02:04.870 --> 00:02:05.460
من تخم مرغی هستم که بعد از هر بار افتادن میتونم خودمو حفظ کنم
00:02:04.870 --> 00:02:05.460
من تخم مرغی هستم که بعد از هر بار افتادن میتونم خودمو حفظ کنم
00:02:05.460 --> 00:02:08.530
من تخم مرغی هستم که بعد از هر بار افتادن میتونم خودمو حفظ کنم
00:02:05.460 --> 00:02:08.530
من تخم مرغی هستم که بعد از هر بار افتادن میتونم خودمو حفظ کنم
00:02:08.530 --> 00:02:12.070
حتی میتونم برم فضانورد بشم
00:02:08.530 --> 00:02:12.070
حتی میتونم برم فضانورد بشم
00:02:12.070 --> 00:02:16.300
مطمئنم حتی میتونم تمام قطرات بارونی که از آسمون میادو جمع کنم
00:02:12.070 --> 00:02:16.300
مطمئنم حتی میتونم تمام قطرات بارونی که از آسمون میادو جمع کنم
00:02:16.300 --> 00:02:19.440
مطمئنم حتی میتونم تمام قطرات بارونی که از آسمون میادو جمع کنم
00:02:16.300 --> 00:02:19.440
مطمئنم حتی میتونم تمام قطرات بارونی که از آسمون میادو جمع کنم
00:02:19.440 --> 00:02:26.440
مطمئنم یه روز بالاخره پرچمی که نشونه آزادیمه رو بلند میکنم
00:02:19.440 --> 00:02:26.440
مطمئنم یه روز بالاخره پرچمی که نشونه آزادیمه رو بلند میکنم
00:02:26.690 --> 00:02:33.960
پس شلوار پاره پورمو میکنمو میجنگم تا اشکام جاری نشن
00:02:26.690 --> 00:02:33.960
پس شلوار پاره پورمو میکنمو میجنگم تا اشکام جاری نشن
00:02:33.960 --> 00:02:41.260
یه جرحه بزرگ از هوارو میبلعمو میدم بیرون چون من یه بوکسرم که دوباره پامیشه
00:02:33.960 --> 00:02:41.260
یه جرحه بزرگ از هوارو میبلعمو میدم بیرون چون من یه بوکسرم که دوباره پامیشه
00:02:41.260 --> 00:02:44.940
فقط یه شانس برای برگشت بدست میاری
00:02:41.260 --> 00:02:44.940
فقط یه شانس برای برگشت بدست میاری
00:02:44.940 --> 00:02:48.520
پس اون دَری که خودت رنگش کردیو بکوب
00:02:44.940 --> 00:02:48.520
پس اون دَری که خودت رنگش کردیو بکوب
00:02:48.520 --> 00:02:52.500
رنگها به اطراف پراکنده میشن
00:02:48.520 --> 00:02:52.500
رنگها به اطراف پراکنده میشن
00:02:52.500 --> 00:02:55.920
ولی در آخر این تویی که تصمیم میگیری گلتون چطور شکوفه بده
00:02:52.500 --> 00:02:55.920
ولی در آخر این تویی که تصمیم میگیری گلتون چطور شکوفه بده
00:03:05.380 --> 00:03:07.890
دنیای کوچیک
00:03:19.770 --> 00:03:21.480
.بفرمایین اینم دسر
00:03:23.780 --> 00:03:26.570
.گیلاساییه که کیرییاما-کون آورده
00:03:31.030 --> 00:03:33.620
!گیلاس
00:03:37.500 --> 00:03:39.210
.ممنون کیرییاما-کون
00:03:49.890 --> 00:03:51.140
!خوشمزس
00:03:53.810 --> 00:03:55.770
.بوی ترش مزه میدن میو
00:03:55.770 --> 00:03:57.890
.اصلاً میوه ندوست
00:04:08.030 --> 00:04:10.280
جانم؟ مومو خوابت میاد؟
00:04:10.280 --> 00:04:13.910
...بهتره بریم حموم، با اینکه یکم زوده
00:04:18.580 --> 00:04:23.170
خب هینا-چان، میخوای یکم شوگی بازی کنیم؟
00:04:30.010 --> 00:04:32.300
ب-بهم آسون میگیری؟
00:04:33.890 --> 00:04:35.810
!ها! اره معلومه
00:04:37.390 --> 00:04:39.600
پس میرین طبقه بالا؟
00:04:39.600 --> 00:04:41.900
...میخوام بازم بازی کنم
00:04:41.900 --> 00:04:44.150
.میخوام مومو رو حموم کنم
00:04:44.690 --> 00:04:47.690
رختکن حمام
همین اتاق نشیمنه
00:04:45.530 --> 00:04:47.690
...میخوام با ری-چان بازی کنم
00:04:53.490 --> 00:04:54.780
.کیرییاما-کون
00:04:55.540 --> 00:04:57.500
واقعاً اینجوری اشکالی نداره؟
00:04:57.700 --> 00:05:01.830
هینا
00:04:57.700 --> 00:05:01.830
کیرییاما
00:04:58.120 --> 00:04:59.000
.اهم
00:04:59.000 --> 00:05:01.290
واقعنه واقعاً اشکالی نداره؟
00:05:01.460 --> 00:05:02.210
.اهم
00:05:02.500 --> 00:05:03.420
!خیلی خب
00:05:03.420 --> 00:05:06.960
...گویا اولین باره اومده تو اتاق هینا
00:05:03.710 --> 00:05:05.340
!پس شاید برنده بشم
00:05:05.630 --> 00:05:07.800
.خب بیا شروع کنیم-
.باشه-
00:05:10.760 --> 00:05:12.680
چرا من اول حرکت نکنم؟
00:05:12.840 --> 00:05:14.600
!فکر کردم بهم آسون میگیری
00:05:15.600 --> 00:05:19.810
،تو شوگی قانونی هست که میگه
.بازیکنی که مهره کمتر داره اول شروع میکنه
00:05:20.440 --> 00:05:25.940
.چی؟ اه ... خب، بفرمایین
00:05:28.030 --> 00:05:28.940
پنج دقیقه بعد
00:05:29.650 --> 00:05:32.160
...با-باختم
00:05:34.570 --> 00:05:36.620
!یبار دیگه! بیا یبار دیگه
00:05:35.620 --> 00:05:42.960
...هی یو آناناس، لا لا لا، یه میوه جادوییو عجیبه
00:05:37.620 --> 00:05:40.460
،آها فهمیدم! با دو مهره بازی میکنم
!فقط یه شاه و یه ژنرال طلایی
00:05:45.460 --> 00:05:46.380
!لعنتی
00:05:47.550 --> 00:05:49.710
چرا اینقدر بدم؟
00:05:51.970 --> 00:05:55.430
اوه، سرباز خونه 5-5 منو گرفتی؟
00:05:55.430 --> 00:05:56.850
.بدک نبود
00:05:56.850 --> 00:06:01.310
.از بس که رئیس عادت داره حریفاشو هایپ کنه تا لذتشو ببره
00:06:02.770 --> 00:06:04.850
.خب، اینم یه راهنمایی
00:06:04.850 --> 00:06:06.060
...با مهره های قویت
00:06:06.060 --> 00:06:07.860
!عقب نشینی و بعد ضدحمله
00:06:08.190 --> 00:06:09.190
.درسته
00:06:09.190 --> 00:06:13.820
،باز یوکومیزو-سان خوب بود
.شمرده شمرده به بازیکنای داغون هم یاد میداد
00:06:14.410 --> 00:06:16.070
.این یجور معاشرته کیرییاما
00:06:16.580 --> 00:06:20.750
سعی کن حدس بزنی حریفت به چی فکر میکنه
.و میخواد چیکار کنه
00:06:20.750 --> 00:06:22.750
.اینجوری احساساتشم درک میکنی
00:06:23.160 --> 00:06:29.500
روزهای اول حضور در سالن شوگی
00:06:23.540 --> 00:06:25.750
.خوب به حریفت نگاه کن
00:06:26.420 --> 00:06:28.880
.خب آروم باش، سخت نگیر
00:06:33.260 --> 00:06:35.140
.خوب به حریفت نگاه کن
00:06:37.430 --> 00:06:38.140
.خیلی خوب
00:06:46.190 --> 00:06:48.020
.ری-چان ممنون
00:06:48.020 --> 00:06:50.900
،گمونم تازه دارم یاد میگیرم
.بعدیو بهتر بازی میکنم
00:06:51.900 --> 00:06:55.780
،ببین من چقدر داغونم
!که یه دختر راهنمایی داره دلداریم میده
00:06:57.950 --> 00:06:59.120
.خب، بیا یبار دیگه
00:06:59.120 --> 00:07:03.290
خیر سرت مگه تو نیومده بودی دلداریش بدی، کیرییاما؟
00:07:06.370 --> 00:07:10.050
.بعدش، یهو حس کردم چیزی تو گلوم سنگینی میکنه
00:07:10.750 --> 00:07:14.300
،تو این مدت، این دختر چند بار لبخند زده
00:07:14.720 --> 00:07:17.640
و اینجور حواسش به احساسات دیگران بوده؟
00:07:23.680 --> 00:07:24.560
.هینا-چان
00:07:26.190 --> 00:07:27.020
...میگم
00:07:31.730 --> 00:07:33.570
میخوای بهم بگی؟
00:07:34.570 --> 00:07:38.070
هر دفعه یکم درباره اتفاقایی که تو مدرسه میافته
...باهام حرف بزن
00:07:45.250 --> 00:07:50.090
.راستش، حدس میزدم که همچین چیزی پیش بیاد
00:07:50.790 --> 00:07:52.960
.انگار همه دارن بهم زُل میزنن
00:07:54.130 --> 00:07:59.340
،هینا-چان فکر کردو فکر کرد
.و به آرومی ذره ذره دنیاشو باهام شریک شد
00:08:01.260 --> 00:08:03.520
،گروههامون طبق اسامی تقسیم شدن
00:08:04.100 --> 00:08:08.520
.ولی موقع ناهار، نمیشه گفت همه رعایت میکنن
00:08:09.310 --> 00:08:11.610
.خیلی کم بهم نگاه میکنن
00:08:12.610 --> 00:08:16.530
.انگار گروه من فقط اینجوریه
00:08:19.410 --> 00:08:25.410
،و بعد با خندهای بلند دخترای که واسه چیهو-چان قلدری میکردن
.سکوت میشکنه
00:08:27.410 --> 00:08:30.830
...صداشون، صداشون خیلی بلنده
00:08:31.790 --> 00:08:32.880
...خنده هاشون
00:08:34.590 --> 00:08:39.630
.انگار یه گروه از ما بهترون نامرئی تو کلاسمون داریم
00:08:41.180 --> 00:08:46.930
این تیم بندی بهت میگه چقدر حق داری خوشحال باشی
00:08:47.520 --> 00:08:53.360
.یا میگه چقدر اجازه داری تو کلاست آزاد باشی
00:08:56.530 --> 00:08:58.860
،جو کلاس هینا-چان
00:08:59.450 --> 00:09:06.950
مطمئنم این جو رو همه تو یه دورانی
.خوب تجربه کردن
00:09:11.080 --> 00:09:14.670
.نباید همچین چیزی باشه
00:09:14.880 --> 00:09:18.340
.ولی ... ولی هست
00:09:18.880 --> 00:09:21.930
...همیشه بوده ... حتی از همون دبستان
00:09:27.890 --> 00:09:31.480
هی کیرییاما-کون، ای چیه آخه؟
00:09:32.230 --> 00:09:33.230
...این جو
00:09:34.810 --> 00:09:38.070
کی خوبه؟ کی بد؟
00:09:40.650 --> 00:09:42.610
کِی و چطور این تصمیمو میگیرن؟
00:09:43.320 --> 00:09:44.530
چه کسی این تصمیمو میگیره؟
00:09:45.910 --> 00:09:50.710
،با اینکه ما دانش آموزای راهنمایی همه شبیه هم هستیم
00:09:53.040 --> 00:09:56.840
.با اینحال هر کدوممون آدمای متفاوتی هستیم
00:10:09.930 --> 00:10:13.230
سکوت
00:10:11.730 --> 00:10:12.940
فاصله
00:10:13.230 --> 00:10:17.480
.خدایی همچین چیزی میگفت؟ من که عمراً باورم نمیشه
00:10:19.730 --> 00:10:21.740
...دارم میگم که
00:10:21.740 --> 00:10:22.990
خنگ نیست؟-
!واقعاً-
00:10:23.950 --> 00:10:24.990
!خدا رو شکر
00:10:29.620 --> 00:10:31.040
!خیلی حال میده
00:10:31.830 --> 00:10:33.870
!چه جو سنگینی
00:10:35.460 --> 00:10:36.670
کاواموتو اینجاست؟
00:10:36.670 --> 00:10:38.300
تا-تاکاهاشی-کون؟
00:10:45.140 --> 00:10:47.760
!آخ آخ آخ آخ
00:10:47.760 --> 00:10:50.680
!بیخیال، من که آروم پرت کردم
00:10:57.190 --> 00:10:58.360
...از کیرییاما-سان شنُفتم
00:11:02.650 --> 00:11:04.110
...سر ناهار
00:11:04.900 --> 00:11:06.740
.اگه چیزی اذیتت میکنه، کافیه بسپاریش به من
00:11:07.240 --> 00:11:10.450
اگه بازم آدم بخوایی
.میتونم بچه های فضول تیمم خبر کنم
00:11:10.790 --> 00:11:12.000
.البته قبلاً خبر شدن
00:11:12.330 --> 00:11:13.410
!یه دختر
00:11:13.410 --> 00:11:15.500
!تو روحت تاکاهاشی! خیلی ظلمه
00:11:19.710 --> 00:11:24.630
.کیرییاما-سان دیروز اومده بود خونمون شوگی بازی کنه
00:11:26.430 --> 00:11:29.100
!اه که اینطور، الان فهمیدم
00:11:29.100 --> 00:11:31.060
.برای نقره ایی خونه 3-4 و برای سرباز خونه 4-3
00:11:31.310 --> 00:11:35.390
.بازیکنای حرفه ای شوگی خدا خیرشون بده حرف ندارن
00:11:35.390 --> 00:11:37.230
.واسه همینه حرفه ایی شدن
00:11:37.560 --> 00:11:40.360
.هوم، که اینطور
00:11:40.360 --> 00:11:42.400
.خب این یجور تاکتیک زیرکانه س
00:11:42.400 --> 00:11:45.280
.پدرمو پدربزرگم حسابی کیف کردن
00:11:45.650 --> 00:11:49.160
!پدربزرگم تازگیا همش تو رختخوابه ولی اونم پاشده بود
00:11:54.160 --> 00:11:56.750
.بازم کاری با مرغ درست کن دعوتم کن
00:11:57.210 --> 00:12:00.750
.سری قبل که کیرییاما-سان و بقیه زوم کرده بودن تو بازی نشد حرف بزنم
00:12:02.460 --> 00:12:03.340
.باشه
00:12:05.920 --> 00:12:07.800
!خدایی درد داشت
00:12:09.760 --> 00:12:11.390
!درد نداره که
00:12:09.760 --> 00:12:11.890
دنیای کوچیک
00:12:11.890 --> 00:12:15.890
نامه
00:12:20.020 --> 00:12:21.560
.خیلی ممنون
00:12:28.910 --> 00:12:31.120
.اه، دستت درد نکنه
00:12:31.120 --> 00:12:33.160
!نخسته کیرییاما دانه 5
00:12:33.330 --> 00:12:34.620
.شما هم خسته نباشین
00:12:53.560 --> 00:12:54.680
!اینم از چهارمین بُردم
00:12:54.890 --> 00:12:55.560
!یس
00:12:55.720 --> 00:12:58.690
!فقط با یه بُرد دیگه میرم نیمه نهایی کیشوسن
00:12:59.810 --> 00:13:01.860
!این ماه همه چی داره خوب پیش میره
00:13:07.740 --> 00:13:10.450
.تا این لحظه، دو بُرد پشت هم تو مسابقات رده بندی دارم
00:13:10.950 --> 00:13:15.700
،هنوز تو جدول مسابقات کیشوسن و شیرشاه
00:13:16.160 --> 00:13:17.450
.و تازه کارا هستم
00:13:20.420 --> 00:13:22.580
.دوست دارم مسابقات شیرشاهو ببرم
00:13:22.580 --> 00:13:26.340
...اگه بتونم از گروه 5 بیام بالا و تو مسابقات مبارزه طلبی شرکت کنم
00:13:29.470 --> 00:13:31.590
!نونم تو روغنه
00:13:32.140 --> 00:13:35.140
،ولی جایزه مسابقات تازه کارارو باید بیخیال بشم
00:13:35.140 --> 00:13:39.310
،باید تمرکزمو بذارم رو بقیه
.یکی دیگه ببرم میرم فینال
00:13:48.690 --> 00:13:52.660
،خیلی خب، باید تمرین کنم
!عمراً ببازم
00:13:55.780 --> 00:13:58.250
!من پادشاه تازه کارا میشم
00:14:04.710 --> 00:14:05.630
.صبح بخیر
00:14:05.960 --> 00:14:06.880
!صبح بخیر
00:14:13.010 --> 00:14:16.760
کمتر لاس بزن احمق
00:14:43.040 --> 00:14:45.710
.نشد غذامو کامل بخورم
00:14:45.880 --> 00:14:49.550
با این صدای شکمم چیکار کنم؟
00:14:56.680 --> 00:14:58.390
چرا حاضر نیستی؟
00:14:58.680 --> 00:15:00.560
!تا-تاکاهاشی-کون
00:15:02.600 --> 00:15:03.600
.جنده
00:15:11.860 --> 00:15:14.650
،میگم، تاکاهاشی-کون ممنونم
00:15:14.990 --> 00:15:17.410
...ولی امروز
00:15:17.740 --> 00:15:20.950
.اه، همش فکر میکنم تو همون کلاس سال اولیم
00:15:21.620 --> 00:15:23.960
هی تاکاگی، درسته دیگه؟
00:15:33.170 --> 00:15:35.510
تو هم میایی بازی؟
00:15:37.890 --> 00:15:39.970
بیا شروع کنیم، آماده ایین؟
00:15:42.810 --> 00:15:44.270
!اول تو بگیر مِگو
00:15:44.270 --> 00:15:46.020
!بیخیال، میترسم
00:15:46.020 --> 00:15:48.230
!چیزی نیست! یالا
00:15:48.230 --> 00:15:49.730
!دارم میندازما
00:15:51.320 --> 00:15:53.280
...یک، دو
00:16:00.330 --> 00:16:01.910
!عوضی! دیوونه
00:16:01.910 --> 00:16:04.200
!نخواستم بابا! طرف پاک خُله
00:16:04.200 --> 00:16:06.040
!مِگو وایسا
00:16:06.460 --> 00:16:09.040
ها؟ به این زودی جا زدین؟
00:16:09.670 --> 00:16:11.800
هوی، چی شد؟
00:16:12.380 --> 00:16:14.010
...تاکاهاشی-کون
00:16:14.010 --> 00:16:15.800
...و-وای
00:16:17.630 --> 00:16:18.720
.تاکاهاشی-کون
00:16:18.930 --> 00:16:21.970
.همینطوری دستکشمو پرت کردن رو زمین
00:16:24.680 --> 00:16:28.480
اونی که مدرسه شو عوض کرد، ساکورا چیهو بود نه؟
00:16:30.940 --> 00:16:33.150
،تو اردوی آموزشی قبل از شروع سال دوم
00:16:33.320 --> 00:16:38.780
،ظرف غذام از دستم افتاد زمین
.همه خوراکیام خاکی مالی شد
00:16:39.780 --> 00:16:44.040
.بعدش اون نصف خوراکیای ظرف غذاشو داد به من
00:16:45.200 --> 00:16:48.000
."با لبخند گفت "بفرمایین
00:16:48.920 --> 00:16:52.000
،اون موقع فکر میکردم
.هر کی غذاشو با کسی شریک کنه خیلی آدم مهربونیه
00:16:54.500 --> 00:16:57.920
.بیا هر وقت شد یکم بازی کنیم
00:16:59.880 --> 00:17:05.720
،بنظرم این ایده خوبیه که نشون بدی
.با یکی همپیمانیو طرفشی
00:17:13.900 --> 00:17:15.530
.که اینطور
00:17:15.730 --> 00:17:18.400
.ولی ... شرمندم
00:17:18.990 --> 00:17:21.160
تاکاهاشی-کون خیلی جذابه نه؟
00:17:21.450 --> 00:17:23.910
.حالا فهمیدم، الان حسودیشونم میشه
00:17:24.160 --> 00:17:27.290
.واقعاً شرمندم، فکر نمیکردم اینجوری بشه
00:17:27.620 --> 00:17:29.250
چه آدمای بدی پیدا میشن
00:17:29.540 --> 00:17:31.040
بدرد نخورن
00:17:31.040 --> 00:17:32.750
.اهم، بدن
00:17:33.710 --> 00:17:36.380
!نه کیرییاما-کون! اینطورام نیست
00:17:36.670 --> 00:17:38.300
.منظورم توپ بازی بود
00:17:38.300 --> 00:17:40.800
.راستش، خیلی کیف داد
00:17:41.260 --> 00:17:45.140
.تازه تاکاهاشی-کون انگار چیهو-چانو بخاطر داره
00:17:45.810 --> 00:17:49.430
.خب صحبت کردن دربارش، منو خوشحال میکنه
00:17:55.110 --> 00:17:59.150
،دیگه کسی درباره چیهو-چان تو کلاس حرف نمیزنه
00:17:59.690 --> 00:18:03.490
.انگار از اولشم هیچ دوستی اونجا نداشته
00:18:04.570 --> 00:18:06.700
.یکی رفته
00:18:08.080 --> 00:18:09.660
پس چرا؟
00:18:14.040 --> 00:18:15.880
.ها؟ ببخش
00:18:15.880 --> 00:18:17.800
.بیا، اینو بگیر
00:18:21.880 --> 00:18:26.300
.ری-چان، ممنونم که همیشه به حرفام گوش میدی
00:18:28.930 --> 00:18:33.190
.همیشه ازم میپرسی که میخوام چیکار کنم
00:18:37.110 --> 00:18:39.530
...ولی من
00:18:46.740 --> 00:18:49.040
...نمیدونم میخوام چیکار کنم
00:18:50.290 --> 00:18:52.160
!خیلی ناامید شدم...
00:19:00.670 --> 00:19:02.380
چیکار کنم؟
00:19:03.880 --> 00:19:07.100
!دلم میخواد داد بزنم بگم "احمقا" بعد بزنمشون
00:19:07.100 --> 00:19:11.100
! میخوام همون کاری که با چیهو-چان کردنو با خودشون بکنم
00:19:14.390 --> 00:19:21.110
!و بعدش میخوام بفهمن که چه کاری باهاش کردن
00:19:15.230 --> 00:19:18.480
3-2 ساکورا
00:19:26.950 --> 00:19:28.620
.ولی دیگه دیره
00:19:29.700 --> 00:19:31.830
!چیهو-چان دیگه رفته
00:19:34.920 --> 00:19:37.130
،واسه چیهو-چان نامه نوشته بود
00:19:37.960 --> 00:19:39.960
.ولی هرگز جوابی نگرفت
00:19:40.880 --> 00:19:42.590
،در عوض، یه نامه دریافت کرد
00:19:42.760 --> 00:19:47.010
چیهو اینجا هم مدرسه رو ترک کرده
در حال حاضر تو مرکز توانبخشی قلب نگهداری میشه
...خیلی دلش میخواست جواب نامه تونو بده ولی
00:19:43.510 --> 00:19:45.970
...از طرف مادر چیهو-چان
00:19:47.010 --> 00:19:48.260
!دیگه فایده ایی نداره
00:19:49.510 --> 00:19:50.760
...حتی اگه بگن معذرت میخوان
00:19:53.270 --> 00:19:58.270
!دیگه هرگز چیهو-چان نمیخواد صورتشونو ببینه
00:20:15.910 --> 00:20:19.920
هیناتا کاواموتو عاشق پسراس
دختره جنده احمق
00:20:23.630 --> 00:20:25.550
،یه چیزیو خوب درک میکنم
00:20:38.900 --> 00:20:40.560
...فکر میکردم
00:20:42.770 --> 00:20:46.280
اگه چیزی اذیتت میکنه...
.فقط کافیه ازش فاصله بگیری
00:20:46.280 --> 00:20:48.780
3-2 کاواموتو
00:20:53.160 --> 00:20:55.620
...وقتی کسی باهات بد رفتار میکنه
00:20:56.910 --> 00:20:59.500
.لازم نیست جوابشو بدی...
00:21:04.750 --> 00:21:05.670
...ولی
00:21:12.890 --> 00:21:13.930
!برپا
00:21:15.180 --> 00:21:16.100
!تعظیم
00:21:16.930 --> 00:21:18.940
هیناتا کاواموتو عاشق پسراس
دختره جنده احمق
00:21:21.020 --> 00:21:21.940
-چی
00:21:22.730 --> 00:21:25.570
کاواموتو-سان، این حرفا یعنی چی؟
00:21:32.120 --> 00:21:33.450
.نمیدونم
00:21:34.030 --> 00:21:36.240
.من ننوشتمش
00:21:45.210 --> 00:21:47.800
.اشتباه میکنی، کاواموتو-سان
00:21:48.260 --> 00:21:52.090
.نباید با این حرفا قضیه رو پیچیده تر کنی
00:21:55.720 --> 00:21:58.680
.وقتی صبح اومدم، رو تخته نوشته بودن
00:22:12.610 --> 00:22:15.120
!ب-بهرحال، اجازه بدین کلاسو شروع کنیم
00:22:15.370 --> 00:22:18.580
.کاواموتو-سان بعد از کلاس بیا دفتر کارت دارم
00:22:25.210 --> 00:22:28.340
!حواسا اینجا، پچ پچ نکنین
00:22:29.300 --> 00:22:31.090
.بازی خوبی داشته باشین
00:22:34.840 --> 00:22:36.430
.حق با اونه
00:22:38.430 --> 00:22:40.390
،فقط درد نمیکشه
00:22:41.940 --> 00:22:43.440
.عصبانیه
00:22:44.690 --> 00:22:49.650
.در واقع، از درون داره آتیش میگیره
00:22:57.950 --> 00:22:59.950
نامه
00:23:00.000 --> 00:23:30.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:23:30.001 --> 00:24:29.901
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.
00:23:07.500 --> 00:23:12.080
میخوام بدونم چرا لبخند میزنم
00:23:12.080 --> 00:23:16.710
شب با یه انگشت رومو میپوشونه
00:23:17.060 --> 00:23:22.430
تو گوشه کنار این دنیای بزرگ
00:23:22.430 --> 00:23:28.350
قلبم به ذوب شدن ادامه میده
00:23:28.500 --> 00:23:33.940
مثل گلبرگهای گل که بارونو رد میکنن تا پژمرده نشن
00:23:33.940 --> 00:23:41.370
تمام چیزایی که واسم مهم بودن ازم رد شدن
00:23:44.030 --> 00:23:55.500
قبل از اینکه بفهمم کاملاً تنها شده بودم
و فرسنگها راهو به تنهایی سپری کرده بودم
00:23:55.500 --> 00:24:02.220
دیگه صدای واقعی خودمم فراموش کردم
00:24:02.220 --> 00:24:04.810
و عجیبترین احساسم
00:24:04.810 --> 00:24:11.190
بعد از اون شب طولانی تو سپیده دم از بین رفت
00:24:11.190 --> 00:24:16.400
طوری بیادم میومد که انگار همش یک رویا بود
00:24:16.400 --> 00:24:23.120
خودمو تا ابد به دلتنگی سپردم
00:24:23.120 --> 00:24:28.220
و انگار باز میتونم به راهم ادامه بدم
00:24:29.920 --> 00:24:31.920
پیش نمایش قسمت بعد
00:24:31.920 --> 00:24:37.880
قسمت 29
00:24:32.300 --> 00:24:33.960
!نه، بهم نگاه نکن
00:24:33.960 --> 00:24:35.920
!اونی-چان یه حوله بده
00:24:35.920 --> 00:24:39.010
!چیکار کنم؟ خاک به سرم
00:24:39.010 --> 00:24:41.930
!بالاخره! بالاخره بهم رسیدیم
00:24:42.060 --> 00:24:45.640
.من تنها کسی از خانوادم هستم که میتونه بره
00:24:45.810 --> 00:24:49.940
.امروز هلو خوردم، شاید بهتر بود بستنی هم میخریدم
00:24:50.900 --> 00:24:54.110
!یهو یوهو گیلاسا
00:24:54.480 --> 00:24:57.450
دِرِرِرِ ، میوه جادویی خوشمزه