﻿WEBVTT

00:00:01.000 --> 00:00:21.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:35.240 --> 00:01:39.270
[آقای بد]

00:01:39.310 --> 00:01:42.290
[قسمت ۴]

00:01:51.080 --> 00:01:54.070
اون داره به چی فکر میکنه؟

00:01:55.920 --> 00:01:58.720
چرا اومدیم اینجا؟

00:01:58.880 --> 00:02:00.590
هنوز نمیفهمی؟

00:02:02.200 --> 00:02:03.110
چی رو بفهمم؟

00:02:03.200 --> 00:02:05.200
.‌قانون احضار کردن رو

00:02:07.560 --> 00:02:09.190
. حالا بیشتر گیج شدم

00:02:10.120 --> 00:02:11.320
، دفعه اول که احضارت کردم

00:02:11.510 --> 00:02:12.960
.‌تو وضعیت خجالت آوری بودم

00:02:13.480 --> 00:02:14.520
، بار دوم

00:02:14.640 --> 00:02:16.000
. توی خطر بودم

00:02:16.200 --> 00:02:17.760
تو گفتی که من

00:02:17.960 --> 00:02:19.120
به یه قهرمان نیاز دارم که نجاتم بده

00:02:19.530 --> 00:02:20.830
ولی الان هیچ جوره

00:02:20.850 --> 00:02:22.410
. نیاز ندارم کسی نجاتم بده

00:02:22.640 --> 00:02:24.110
. اتفاقی نیفتاده

00:02:26.160 --> 00:02:27.680
. منم اولش همین فکر رو کردم

00:02:28.280 --> 00:02:29.680
ولی الان متوجه شدم که

00:02:30.170 --> 00:02:31.520
چیزی که واقعا اهمیت داره

00:02:31.840 --> 00:02:33.220
وضعیتی نیست

00:02:33.320 --> 00:02:33.880
، که تو در اون هستی

00:02:34.570 --> 00:02:36.840
. بلکه نتیجه اش بعد از احضار کردن منه

00:02:37.420 --> 00:02:38.430
نتیجه؟

00:02:40.200 --> 00:02:41.800
، وقتی اولین بار احضارم کردی

00:02:41.880 --> 00:02:42.840
. من تو رو از آبرو ریزی نجات دادم

00:02:43.080 --> 00:02:43.870
واسه دومین بار

00:02:44.040 --> 00:02:45.040
.‌جونت رو نجات دادم

00:02:45.280 --> 00:02:46.360
و برای سومین و چهارمین بار

00:02:46.560 --> 00:02:47.880
دهنت رو پاک کردم

00:02:48.070 --> 00:02:48.560
و گذاشتم به شونه ام

00:02:48.680 --> 00:02:49.880
.  تکیه کنی

00:02:51.160 --> 00:02:51.760
حالا فهمیدی؟

00:02:53.110 --> 00:02:53.920
نه؟

00:02:58.960 --> 00:03:00.440
وقتی داشت آبروت میرفت

00:03:00.670 --> 00:03:01.480
.‌من از خجالت زدگی نجاتت دادم

00:03:01.680 --> 00:03:03.390
.‌وقتی توی خطر بودی ازت محافظت کردم

00:03:03.600 --> 00:03:05.600
.‌وقتی خسته بودی هواتو داشتم

00:03:05.920 --> 00:03:07.360
چیزی که تو بهش نیاز داری

00:03:10.720 --> 00:03:12.680
.‌یه دوست پسر عالیه

00:03:13.120 --> 00:03:13.880
چی؟

00:03:16.180 --> 00:03:17.050
اون از آرزوی من

00:03:17.060 --> 00:03:18.280
باخبر شده؟

00:03:23.260 --> 00:03:24.440
. شوخی نکن

00:03:24.810 --> 00:03:25.990
کی داره شوخی میکنه؟

00:03:26.200 --> 00:03:27.460
از وقتی که اومدم اینجا

00:03:27.670 --> 00:03:28.590
. تو همش داشتی گولم میزدی

00:03:28.800 --> 00:03:30.570
. الانم باز داشتی گولم میزدی

00:03:30.780 --> 00:03:31.490
تو دقیقا

00:03:31.620 --> 00:03:32.580
چه آرزویی کردی؟

00:03:35.480 --> 00:03:37.670
چه آرزویی میتونم‌ کرده باشم؟

00:03:38.040 --> 00:03:39.560
خب من گفتم

00:03:41.280 --> 00:03:41.950
که یه عشق

00:03:42.080 --> 00:03:43.170
. فراموش نشدنی میخوام

00:03:43.340 --> 00:03:44.260
چی؟

00:03:46.230 --> 00:03:47.410
یه عشق

00:03:47.580 --> 00:03:48.460
. فراموش نشدنی میخواستم

00:03:48.710 --> 00:03:49.380
باید با منقاش

00:03:49.510 --> 00:03:50.390
از زبونت حرف بکشم؟

00:03:50.520 --> 00:03:51.190
‌. حرف بزن دیگه

00:03:51.360 --> 00:03:52.110
گفتم که یه عشق

00:03:52.240 --> 00:03:53.330
فراموش نشدنی میخوام

00:04:08.660 --> 00:04:10.260
ولی نمیدونم

00:04:11.100 --> 00:04:11.730
چرا اوضاع

00:04:11.890 --> 00:04:12.820
. اینطوری شد

00:04:15.250 --> 00:04:16.720
میشه اینطوری بهم زل نزنی؟

00:04:16.980 --> 00:04:18.910
.‌دوربین های امنیتی همه جا هستن

00:04:20.100 --> 00:04:22.060
. پس تو میدونی که تحت نظری

00:04:22.810 --> 00:04:24.490
پس چطور جرات کردی همچین آرزویی کنی؟

00:04:24.870 --> 00:04:26.590
اون موقع اعصابم خورد بود

00:04:26.720 --> 00:04:29.030
.‌واسه همین بدون فکر یه حرفی زدم

00:04:29.490 --> 00:04:30.120
میدونستی

00:04:30.210 --> 00:04:30.710
با همچین آرزویی

00:04:30.880 --> 00:04:32.180
چه اتفاقی میوفته؟

00:04:32.560 --> 00:04:33.730
. من بدون فکر گفتمش

00:04:33.940 --> 00:04:35.960
چطور میتونستم به عواقبش فکر کنم؟

00:04:38.100 --> 00:04:38.940
. خیلی خب

00:04:39.700 --> 00:04:40.750
به نظرت کسی مثل تو

00:04:40.960 --> 00:04:42.220
لایق یه عشق فراموش نشدنی هست؟

00:04:42.600 --> 00:04:43.650
. دست از خیال بافی بردار

00:04:45.540 --> 00:04:46.630
چرا لایق یه

00:04:46.840 --> 00:04:48.180
عشق فراموش نشدنی نباشم؟

00:04:58.090 --> 00:04:58.600
ممنونم

00:04:59.020 --> 00:04:59.560
.‌روز خوش

00:05:02.290 --> 00:05:03.850
آدم رویا پردازی هم نمیتونه بکنه؟

00:05:04.480 --> 00:05:06.450
، اگه میتونست به حقیقت تبدیل بشه

00:05:06.660 --> 00:05:07.880
کی دیگه آرزو میکرد؟

00:05:12.920 --> 00:05:13.340
بعدشم

00:05:13.930 --> 00:05:15.360
مگه من چه ایرادی دارم؟

00:05:15.730 --> 00:05:17.040
من چیزهایی که مال من نباشن رو برنمیدارم

00:05:17.290 --> 00:05:18.720
.‌واسه خودم یه شغل دارم

00:05:19.350 --> 00:05:20.440
به جز اینکه تو زندگی مجرد هستم

00:05:20.690 --> 00:05:22.120
مگه عیب و ایراد دیگه ای دارم؟

00:05:32.070 --> 00:05:33.880
یه عشق فراموش نشدنی؟

00:05:34.130 --> 00:05:35.300
یعنی من مجبورم

00:05:35.770 --> 00:05:36.230
که عاشق

00:05:36.400 --> 00:05:37.700
همچین دختری بشم؟

00:05:41.180 --> 00:05:42.740
. زهی خیال باطل

00:05:43.280 --> 00:05:44.120
اگه بازم بخواد

00:05:44.380 --> 00:05:45.680
، آویزون من بشه

00:05:46.690 --> 00:05:48.200
اونوقت

00:05:48.910 --> 00:05:50.210
. شرشو کم میکنم

00:06:00.710 --> 00:06:03.230
[راهنمای بقای مدرن]

00:06:11.760 --> 00:06:13.820
[زندگی مدرن ممکنه راحت به نظر بیاد]

00:06:14.070 --> 00:06:15.620
[ولی واسه آدم نا آگاهی مثل تو]

00:06:15.830 --> 00:06:16.760
[که از گذشته اومدی]

00:06:16.970 --> 00:06:18.610
[. خطر همیشه در کمینه]

00:06:19.240 --> 00:06:20.200
[. این پیریز برقه]

00:06:20.710 --> 00:06:21.630
[گاز طبیعی]

00:06:22.130 --> 00:06:23.180
[. این چراغ راهنمایی و رانندگیه]

00:06:23.600 --> 00:06:24.910
[. تو باید پیرو قوانین باشی]

00:06:25.160 --> 00:06:26.460
[. همینطوری از مهرات بی وزنی خودت استفاده نکن]

00:06:27.760 --> 00:06:28.640
[. مردم رو نزن]

00:06:28.900 --> 00:06:29.740
[. مردم رو نکش]

00:06:29.900 --> 00:06:31.000
[. چیزی که مال تو نیست رو بر ندار]

00:06:31.210 --> 00:06:31.960
[و یواشکی]

00:06:32.170 --> 00:06:33.350
[. وارد خونه مردم نشو]

00:06:34.020 --> 00:06:34.730
یادت باشه

00:06:38.560 --> 00:06:39.860
، اگه کمک لازم داشتی

00:06:40.110 --> 00:06:41.330
. با شماره اضطراری تماس بگیر

00:06:42.630 --> 00:06:43.220
در اخر

00:06:43.640 --> 00:06:45.150
. این شماره موبایل منه

00:06:45.990 --> 00:06:47.630
ولی فقط در مواقع ضروری

00:06:47.710 --> 00:06:48.590
. میتونی بهم زنگ بزنی

00:06:49.980 --> 00:06:51.160
. موفق باشی شیائو وو دی

00:06:51.870 --> 00:06:53.210
. امیدوارم زندگی خوبی داشته باشی

00:07:14.680 --> 00:07:16.060
داره بارون میاد

00:07:23.620 --> 00:07:24.840
. من با خودم چتر نیاوردم

00:07:28.910 --> 00:07:29.370
. نخیر

00:07:31.180 --> 00:07:32.270
. من به تو نیاز ندارم

00:07:33.030 --> 00:07:33.740
. خودم میتونم درستش کنم

00:07:35.840 --> 00:07:37.140
. با اینقدر بارون میتونم کنار بیام

00:07:40.590 --> 00:07:42.180
. چیز مهمی نیست

00:08:02.720 --> 00:08:04.490
گفتم بهت نیازی ندارم

00:08:06.000 --> 00:08:06.910
باز اومدی اینجا

00:08:07.010 --> 00:08:07.590
که من رو مسخره کنی؟

00:08:08.850 --> 00:08:10.370
. من اون آرزو رو کردم

00:08:10.580 --> 00:08:11.040
خب که چی؟

00:08:11.370 --> 00:08:12.210
دلم میخواد لقمه

00:08:12.420 --> 00:08:13.140
. گنده تر از دهنم بردارم

00:08:13.470 --> 00:08:13.900
من یه عشق

00:08:14.480 --> 00:08:15.150
. فراموش نشدنی میخوام

00:08:15.280 --> 00:08:15.950
که چی ؟

00:08:27.290 --> 00:08:27.920
تو یه عشق فراموش نشدنی

00:08:28.090 --> 00:08:29.560
میخوای؟

00:08:31.030 --> 00:08:31.700
. من بهت میدمش

00:08:44.600 --> 00:08:45.180
خب؟

00:08:48.420 --> 00:08:48.920
وایسا

00:08:50.010 --> 00:08:50.940
. من نمیتونم قبول کنم

00:08:51.690 --> 00:08:52.530
. منظورم اینه که تو آدم بدی نیستی

00:08:52.530 --> 00:08:52.700
منظورم اینه که تو آدم بدی نیستی

00:08:52.700 --> 00:08:53.120
.منظورم اینه که تو آدم بدی نیستی

00:08:53.540 --> 00:08:53.840
البته

00:08:54.000 --> 00:08:55.180
. اونقدرا خوب هم نیستی

00:08:55.390 --> 00:08:56.230
، منظورم اینه که

00:08:56.730 --> 00:08:57.330
. ما فقط چند روزه که همدیگه رو میشناسیم

00:08:57.330 --> 00:08:57.960
. ما فقط چند روزه که همدیگه رو میشناسیم

00:08:57.960 --> 00:08:58.120
. ما فقط چند روزه که همدیگه رو میشناسیم

00:08:58.290 --> 00:08:59.420
. حالا یهویی این بحث رو پیش کشیدی

00:08:59.670 --> 00:09:00.830
. من در موردش فکر نکردم

00:09:00.830 --> 00:09:00.910
. من در موردش فکر نکردم

00:09:00.910 --> 00:09:01.350
. من در موردش فکر نکردم

00:09:01.600 --> 00:09:02.820
بعلاوه ، باید به مادرم چی بگم؟

00:09:03.070 --> 00:09:04.420
به سی سی و بقیه چی بگم؟

00:09:05.010 --> 00:09:05.950
من تازه یه کار پیدا کردم

00:09:05.950 --> 00:09:06.060
من تازه یه کار پیدا کردم

00:09:06.270 --> 00:09:06.730
. حرفه شغلی من تازه شروع شده

00:09:06.730 --> 00:09:06.940
. حرفه شغلی من تازه شروع شده

00:09:07.020 --> 00:09:09.120
. اما تو ... تو حتی شغل هم نداری

00:09:09.420 --> 00:09:10.800
. تو حتی کارت شناسایی نداری

00:09:11.050 --> 00:09:11.390
، بدون اون

00:09:11.600 --> 00:09:12.650
چطوری میخوایم بعداً ازدواجمون رو ثبت کنیم؟

00:09:12.860 --> 00:09:14.120
چطوری میتونیم تولد بچه هامون رو ثبت کنیم؟

00:09:14.500 --> 00:09:15.720
. خیال بافی نکن

00:09:15.930 --> 00:09:17.310
مگه من گفتم میخوام از تو بچه داشته باشم؟

00:09:18.490 --> 00:09:19.750
بچه نمیخوای؟

00:09:21.010 --> 00:09:22.520
. مسئله من‌ نیستم

00:09:23.360 --> 00:09:23.860
مگه تو نگفتی

00:09:24.070 --> 00:09:25.420
که یه عشق فراموش نشدنی میخوای؟

00:09:25.590 --> 00:09:27.100
. ولی نگفتی که حتما باید من باشم

00:09:27.640 --> 00:09:28.650
، اگه بتونم واست یه پسر پیدا کنم

00:09:28.860 --> 00:09:29.580
. مشکل حل میشه

00:09:31.890 --> 00:09:33.520
. به نکته خوبی اشاره کردی

00:09:34.110 --> 00:09:35.960
، اگه بتونی واسم‌ یه دوست پسر پیدا کنی

00:09:36.210 --> 00:09:37.510
. ماموریتت تکمیل میشه

00:09:38.020 --> 00:09:39.240
منم امیدوارم همینطور باشه

00:09:39.530 --> 00:09:40.830
، ولی قبل از انجامش

00:09:41.420 --> 00:09:42.510
هنوزم‌ میتونم

00:09:42.720 --> 00:09:43.560
تو رو احضار کنم؟

00:09:43.810 --> 00:09:45.870
. واسه همین لازمه که کارها رو سریع انجام‌ بدیم

00:09:46.170 --> 00:09:46.960
صبر منم

00:09:47.220 --> 00:09:48.140
. حدی داره

00:09:48.430 --> 00:09:50.450
....اگه یه روز صبرم لبریز بشه

00:09:51.460 --> 00:09:51.960
...تو

00:09:53.140 --> 00:09:55.450
چرا داری مثل یه روح کینه توز که دنبال قربانی میگرده
رفتار میکنی؟

00:09:56.330 --> 00:09:57.930
. دقیقا همینیه که هست

00:09:58.430 --> 00:10:00.280
.‌ما باید فوراً یه پسر پیدا کنیم

00:10:00.530 --> 00:10:02.040
اونوقت میتونم تو رو

00:10:02.290 --> 00:10:03.090
. بدم دست اون

00:10:03.550 --> 00:10:05.110
خیال میکنی کسی به من علاقه نداره؟

00:10:05.360 --> 00:10:05.700
کی؟

00:10:06.120 --> 00:10:07.120
کی جرات کرده؟

00:10:07.590 --> 00:10:08.260
فکر کردی نمیدونم

00:10:08.470 --> 00:10:09.060
داری طعنه میزنی؟

00:10:09.220 --> 00:10:10.950
مردهایی که توی تیم من هستن

00:10:11.200 --> 00:10:13.000
. هر وقت من رو می‌بینن عر میزنن

00:10:13.300 --> 00:10:14.560
نمیخوام در مورد شهرتم

00:10:15.520 --> 00:10:16.700
.‌زیاد پز بدم

00:10:17.120 --> 00:10:17.790
باشه

00:10:18.210 --> 00:10:19.770
. فردا نشونم بده

00:10:23.800 --> 00:10:24.340
باشه

00:10:25.020 --> 00:10:25.900
، فردا

00:10:26.740 --> 00:10:28.170
.‌یادت نره پول بیاری

00:10:29.720 --> 00:10:30.180
. من دارم میرم خونه

00:10:30.350 --> 00:10:31.860
. هنوز داره بارون میاد

00:10:34.720 --> 00:10:36.900
. بدش به من
. اون چتر منه

00:10:47.020 --> 00:10:49.120
چرا انقدر کندی؟

00:10:52.060 --> 00:10:53.320
میشه عجله کنی؟

00:10:53.450 --> 00:10:53.780
...شیائو

00:10:53.800 --> 00:10:54.410
! سوپرایز

00:10:55.670 --> 00:10:56.180
مامان؟

00:11:00.670 --> 00:11:01.180
...شیائو

00:11:02.520 --> 00:11:04.410
. اون خیلی جذابه

00:11:06.340 --> 00:11:08.900
. شیونگ

00:11:09.450 --> 00:11:10.290
شیونگ؟

00:11:11.170 --> 00:11:11.760
شیونگ

00:11:13.150 --> 00:11:13.690
آره

00:11:14.360 --> 00:11:16.880
. مامان این پسر خاله شیونگ سی سیه

00:11:17.180 --> 00:11:17.850
.‌شیونگ وو دی

00:11:23.650 --> 00:11:24.320
.‌سلام خانم

00:11:24.490 --> 00:11:26.210
تو پسر خاله سی سی هستی؟

00:11:26.500 --> 00:11:27.260
...من فکر کردم

00:11:28.010 --> 00:11:29.020
. خب ، چه تصادفی

00:11:29.270 --> 00:11:31.210
. امروز اولین روز کاری نان شینه

00:11:31.420 --> 00:11:32.090
من عمدا با عجله اومدم خونه

00:11:32.260 --> 00:11:33.350
. تا واسه ی جشن غذا بپزم

00:11:33.560 --> 00:11:34.060
. تو هم بهمون ملحقش شو

00:11:34.230 --> 00:11:34.690
باشه

00:11:34.820 --> 00:11:35.110
بیا تو

00:11:35.150 --> 00:11:36.410
.‌زود باش ، بیا تو

00:11:36.880 --> 00:11:38.220
.‌برگرد به واحد ۳۰۲

00:11:38.430 --> 00:11:39.020
...مامانم ازت میپرسه

00:11:39.190 --> 00:11:39.770
. بیا داخل

00:11:55.440 --> 00:11:56.410
این دیگه چی بود؟

00:11:57.830 --> 00:11:59.180
میخواستی چی بگم؟

00:11:59.510 --> 00:12:00.270
مجبور بودم

00:12:00.440 --> 00:12:01.360
. واست یه هویت درست حسابی بسازم

00:12:01.700 --> 00:12:02.370
من که نمیتونم

00:12:02.450 --> 00:12:03.380
بگم پری تو رو از گذشته فرستاده

00:12:03.590 --> 00:12:04.640
میتونم؟

00:12:05.650 --> 00:12:06.820
مردان واقعی اسم و فامیل خودشون رو

00:12:07.030 --> 00:12:07.490
. عوض نمیکنن

00:12:07.580 --> 00:12:08.460
این چیزا رو نشنیدی؟

00:12:08.670 --> 00:12:09.970
. آره ، میدونم

00:12:10.100 --> 00:12:11.060
. ولی حرفیه که زده شده

00:12:11.150 --> 00:12:11.860
میخوای من الان چی بگم؟

00:12:12.110 --> 00:12:13.630
اینکه تو شیونگ شیائو وو دی هستی؟

00:12:13.840 --> 00:12:14.420
وو دی خرسه؟

00:12:14.590 --> 00:12:16.520
. راستش وو دی خرسه به نظر خوب میاد

00:12:16.900 --> 00:12:17.740
از جونت سیر شدی؟

00:12:18.410 --> 00:12:18.830
مامان

00:12:18.960 --> 00:12:19.710
شما دوتا دارید چکار میکنید؟

00:12:20.180 --> 00:12:20.510
...اون

00:12:20.640 --> 00:12:21.560
. بیاید غذا بخورید

00:12:22.280 --> 00:12:22.860
. بدون من شروع کنید

00:12:23.030 --> 00:12:24.210
. من میرم یه مقدار میوه قاچ کنم

00:12:37.940 --> 00:12:39.290
...غذا

00:12:50.160 --> 00:12:50.580
.‌بخورش

00:12:53.520 --> 00:12:54.870
به نظرت

00:12:56.000 --> 00:12:56.930
... مزه اش شبیه

00:12:57.140 --> 00:12:58.520
. غذاتو بخور

00:13:04.190 --> 00:13:05.330
خوشمزه است؟

00:13:05.700 --> 00:13:06.590
. بله ، خانم

00:13:06.800 --> 00:13:08.310
. بیا یکم‌ میوه بخور که چربیش رو بشوره ببره

00:13:08.600 --> 00:13:09.150
این میوه ی

00:13:09.270 --> 00:13:10.370
مورد علاقه نان شینگه

00:13:10.620 --> 00:13:11.500
. باید امتحانش کنی

00:13:12.680 --> 00:13:13.430
. من میرم یکم تمیزکاری کنم

00:13:13.640 --> 00:13:13.980
باشه

00:13:14.100 --> 00:13:14.650
. شما بدون‌ من بخورید

00:13:17.130 --> 00:13:18.770
. نمیخوای بخوری؟
چه آدم بد غذایی

00:13:19.100 --> 00:13:20.400
. من پرتقال دوست ندارم

00:13:20.660 --> 00:13:21.750
.‌مزه شون عجیبه

00:13:27.880 --> 00:13:28.340
مامان

00:13:29.520 --> 00:13:30.020
بعد از خرد کردن فلفل

00:13:30.190 --> 00:13:32.290
چاقو رو نشستی؟

00:13:33.000 --> 00:13:33.840
.‌دوباره یادم رفت

00:13:34.310 --> 00:13:35.730
.‌واستون آب میارم

00:13:37.710 --> 00:13:39.180
. بیا ، یخورده آب بخور

00:13:39.850 --> 00:13:40.400
. ممنون خانم

00:13:41.030 --> 00:13:42.290
حالت خوبه ، شیونگ؟

00:13:42.540 --> 00:13:43.250
. خوبم

00:13:44.640 --> 00:13:46.400
غذا چطوره؟

00:13:47.280 --> 00:13:48.420
. خیلی خوبه

00:13:48.540 --> 00:13:48.960
واقعا؟

00:13:49.130 --> 00:13:50.180
. بیشتر بخور

00:13:50.390 --> 00:13:50.730
باشه

00:13:50.850 --> 00:13:51.480
. بفرما

00:13:52.950 --> 00:13:53.540
شیونگ

00:13:54.050 --> 00:13:55.180
تو کجا

00:13:55.930 --> 00:13:57.030
زندگی میکنی؟

00:13:58.960 --> 00:14:00.220
.‌روبرو زندگی میکنم

00:14:01.730 --> 00:14:02.740
روبروی این واحد؟

00:14:03.910 --> 00:14:06.520
. اون تازه اومده به شهر
. هیچ جا رو نداره که زندگی کنه

00:14:06.730 --> 00:14:08.280
. واسه همین واحد ۳۰۲ رو بهش اجاره دادم

00:14:10.510 --> 00:14:12.100
. باباش اون واحد رو واسش باقی گذاشته بود

00:14:12.270 --> 00:14:13.570
. سال ها خالی مونده بود

00:14:14.120 --> 00:14:15.040
ما خونه رو تمیز کردیم

00:14:15.210 --> 00:14:16.390
چون میخواستیم اجاره اش بدیم

00:14:16.770 --> 00:14:18.950
ولی تو به اونجا اسباب کشی کردی؟

00:14:19.290 --> 00:14:19.870
بله

00:14:23.110 --> 00:14:24.450
.تو خیلی کاربلدی

00:14:26.680 --> 00:14:27.100
. نه ، مامان

00:14:27.140 --> 00:14:27.640
خب

00:14:27.940 --> 00:14:29.790
تخصصت چیه؟

00:14:31.050 --> 00:14:31.470
...اون

00:14:31.630 --> 00:14:32.350
.‌من که از تو نپرسیدم

00:14:36.000 --> 00:14:38.060
من معمولا

00:14:41.170 --> 00:14:42.680
به مردم کمک میکنم

00:14:42.930 --> 00:14:44.490
.‌که عشق رو پیدا کنن

00:14:44.950 --> 00:14:46.040
. میدونم

00:14:46.250 --> 00:14:47.470
تو مشاور قرارهای عاشقونه ای ، مگه نه؟

00:14:48.270 --> 00:14:48.980
درسته؟

00:14:49.740 --> 00:14:50.700
پس باید بتونی

00:14:50.950 --> 00:14:52.170
به نان شینگ کمک کنی

00:14:52.300 --> 00:14:53.560
. که یه راه چاره ای پیدا کنه

00:14:54.270 --> 00:14:55.530
، اگه به خودش باشه

00:14:55.660 --> 00:14:56.710
. نمیتونه یه معشوقه پیدا کنه

00:14:56.920 --> 00:14:57.380
مامان

00:14:58.640 --> 00:15:00.110
. انگار بوی سوختگی میاد

00:15:00.360 --> 00:15:01.290
نمیخوای بری ببینی چیه؟

00:15:01.620 --> 00:15:03.260
. آره باید برم چکش کنم

00:15:08.220 --> 00:15:09.520
. انقدر نخور دیگه

00:15:10.780 --> 00:15:11.580
. زود باش برو

00:15:12.160 --> 00:15:12.750
چرا؟

00:15:13.590 --> 00:15:14.770
. مامان اون باید بره

00:15:14.980 --> 00:15:15.860
. من تا در بدرقه اش میکم

00:15:16.110 --> 00:15:17.200
داری میری؟

00:15:18.720 --> 00:15:20.310
بازم بهمون سر بزن شیونگ

00:15:23.000 --> 00:15:24.300
حرفای مامانم رو

00:15:24.550 --> 00:15:25.060
. جدی نگیر

00:15:26.820 --> 00:15:27.410
، خب

00:15:28.040 --> 00:15:29.430
سرت گیج

00:15:29.890 --> 00:15:30.600
نمیره؟

00:15:32.700 --> 00:15:33.460
حالت تهوع؟

00:15:34.470 --> 00:15:35.140
تنگی قفسه سینه؟

00:15:37.190 --> 00:15:38.290
هیچی؟

00:15:38.580 --> 00:15:39.590
عجیبه

00:15:39.920 --> 00:15:41.440
کم پیش میاد آدما بعد از خوردن غذای مامانم

00:15:41.650 --> 00:15:42.610
. سالم برگردن خونه

00:15:44.290 --> 00:15:45.090
اگه نصفه شب

00:15:45.260 --> 00:15:45.890
، حالت بد شد

00:15:46.100 --> 00:15:46.520
.‌به من زنگ بزن

00:15:46.690 --> 00:15:47.190
.‌واست یه مقدار دارو میفرستم

00:15:47.400 --> 00:15:47.860
. چرت و پرت نگو

00:15:48.580 --> 00:15:49.920
. فردا رو یادت نره

00:15:50.380 --> 00:15:51.050
فردا؟

00:15:51.310 --> 00:15:51.980
. یه جایگزین پیدا کنیم

00:15:52.190 --> 00:15:53.150
واقعا یادت رفت؟

00:15:53.450 --> 00:15:54.750
واقعا میخوایم این کار رو بکنیم؟

00:15:55.170 --> 00:15:55.840
. فردا می‌بینمت

00:16:01.760 --> 00:16:04.030
. به نظرم‌ شیونگ بد نیست

00:16:04.620 --> 00:16:05.960
اون خوش قیافه و

00:16:06.300 --> 00:16:07.480
. و خیلی مودبه

00:16:07.690 --> 00:16:08.820
تو از کجا میدونی

00:16:09.030 --> 00:16:10.290
که مودبه؟

00:16:10.460 --> 00:16:11.300
خیال کردی نمیدونم

00:16:11.470 --> 00:16:13.150
که دست‌پختم چقدر افتضاحه؟

00:16:14.070 --> 00:16:15.920
به جز اون بچه

00:16:16.880 --> 00:16:18.190
هیچوقت کسی رو ندیدم

00:16:18.400 --> 00:16:19.400
که انقدر از غذای من

00:16:19.610 --> 00:16:21.250
. لذت ببره

00:16:21.420 --> 00:16:23.230
معنی این رفتار چی میتونه باشه؟

00:16:23.770 --> 00:16:26.000
معنیش اینه که اون با اصالته

00:16:26.710 --> 00:16:27.470
میتونه به این معنی باشه که

00:16:27.680 --> 00:16:28.900
. اون حس چشاییش رو از دست داده

00:16:30.280 --> 00:16:32.260
.‌به هر حال به نظر من که آدم‌ خوبیه

00:16:32.930 --> 00:16:33.980
.‌باید اون رو مد نظر داشته باشی

00:16:35.570 --> 00:16:38.560
.‌من و اون هیچ وقت قرار نیست با هم باشیم

00:16:41.920 --> 00:16:42.840
چرا نه؟

00:16:43.180 --> 00:16:44.980
اگه قرار نیست چیزی بشه ، چرا بهش واحد رو اجاره دادی؟

00:16:45.110 --> 00:16:45.990
افراد زیادی

00:16:46.120 --> 00:16:47.040
، واسه دیدن اون واحد اومدن

00:16:47.250 --> 00:16:48.130
. ولی تو همشون رو رد کردی

00:16:48.300 --> 00:16:49.640
پس چرا به اون اجاره دادیش؟

00:16:49.850 --> 00:16:51.620
چکار میتونستم‌ بکنم؟

00:16:51.660 --> 00:16:52.370
من که نمیتونستم

00:16:52.420 --> 00:16:54.100
بذارم توی اتاقم بمونه ، درسته؟

00:16:54.470 --> 00:16:56.660
. این یه فرصت طلاییه

00:16:57.080 --> 00:16:58.590
. باید دست به کار بشی

00:16:58.760 --> 00:17:00.440
مامان من الان حوصله

00:17:00.560 --> 00:17:01.740
. فکر کردن به این موضوع رو ندارم

00:17:07.490 --> 00:17:09.090
. امروز روز اول کاریت بود

00:17:09.430 --> 00:17:10.940
رئیست ازت راضی بود؟

00:17:11.610 --> 00:17:13.580
. اون نیومد به دفتر

00:17:14.550 --> 00:17:16.980
. عادیه

00:17:17.320 --> 00:17:18.500
. رئیس ها سرشون شلوغه

00:17:18.620 --> 00:17:20.220
. هر روز نمیان به دفتر

00:17:20.300 --> 00:17:20.850
. منو ببین

00:17:21.230 --> 00:17:22.530
. منم هر روز نمیرم سر کار

00:17:22.650 --> 00:17:22.990
درسته؟

00:17:25.930 --> 00:17:28.320
. تو تازه شروع به کار کردی . پس به خودت سخت نگیر

00:17:28.530 --> 00:17:29.500
با اطلاعات

00:17:29.710 --> 00:17:31.140
و محیط کار

00:17:31.810 --> 00:17:32.520
و همچنین  همکارات

00:17:32.780 --> 00:17:34.040
. آشنا شو

00:17:34.500 --> 00:17:36.720
. ولی من نتونستم همه این کارها رو بکنم

00:17:39.330 --> 00:17:40.100
.خوشحال باش

00:17:40.630 --> 00:17:41.180
فراموش نکن که

00:17:41.340 --> 00:17:42.900
. به عنوان ورزشکار چی یاد گرفتی

00:17:43.570 --> 00:17:46.380
. هیچوقت پا پس نکش ، هیچ وقت تسلیم‌ نشو

00:17:47.100 --> 00:17:48.360
. خیلی خب ، برو استراحت کن

00:17:48.610 --> 00:17:48.950
باشه

00:18:08.100 --> 00:18:09.990
واسه تو . برای محض احتیاط

00:18:13.560 --> 00:18:15.830
سوء هاضمه و معده درد

00:18:44.930 --> 00:18:45.860
من گفتم

00:18:45.980 --> 00:18:46.910
. یه عشق فراموش نشدنی میخوام

00:18:49.380 --> 00:18:51.060
من بهش کمک میکنم یه معشوقه پیدا کنه

00:18:51.400 --> 00:18:53.040
. تا بتونم زودتر برگردم

00:18:53.064 --> 00:19:09.064
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:19:44.860 --> 00:19:45.410
شیائو وو دی؟

00:19:49.480 --> 00:19:50.200
اون اینجا نیست؟

00:19:51.210 --> 00:19:52.210
من صدات کردم

00:19:52.550 --> 00:19:53.390
. دیگه میرم

00:20:03.680 --> 00:20:04.270
صبح بخیر

00:20:05.190 --> 00:20:05.700
...تو

00:20:05.820 --> 00:20:06.660
نگران بودم اگه

00:20:06.870 --> 00:20:07.590
یه نفر زیادی آروم بیدارم کنه

00:20:07.800 --> 00:20:09.060
. نتونم بیدار بشم

00:20:11.620 --> 00:20:12.330
راستش

00:20:12.710 --> 00:20:14.390
اگه با من بیای چکار میتونی بکنی؟

00:20:14.940 --> 00:20:16.070
میخوام‌ بشنوم که مردم

00:20:16.320 --> 00:20:18.090
. واست جیغ و هوار میکشن

00:20:21.490 --> 00:20:22.580
با خودت پول آوردی؟

00:20:24.220 --> 00:20:26.280
! مرخ سوخاری ! اسنک

00:20:27.370 --> 00:20:28.460
. ممنون ، نان شینگ

00:20:28.670 --> 00:20:29.890
نان شینگ ، اینا تندن؟

00:20:30.350 --> 00:20:31.270
.‌بعضیاشون آره

00:20:31.480 --> 00:20:32.950
بیا . این بسته طعم اصلی رو داره

00:20:33.160 --> 00:20:33.790
. اونایی که تندن اینجان

00:20:33.960 --> 00:20:36.100
تو به این میگی داد و هوار؟

00:20:36.140 --> 00:20:36.560
، نان شینگ

00:20:36.610 --> 00:20:37.700
چرا اخیرا بهمون سر نمیزنی؟

00:20:37.820 --> 00:20:39.170
. قبل از اینکه برم سر کار اومدم

00:20:39.380 --> 00:20:40.510
. سلام خوش تیپ

00:20:41.770 --> 00:20:43.370
میخوای با ما مرغ سوخاری بخوری؟

00:20:45.550 --> 00:20:47.020
پس میتونم همینجا بخورم؟

00:20:47.740 --> 00:20:49.000
. البته .‌قطعا باهاش مشکلی نداری

00:20:50.680 --> 00:20:51.520
نان شینگ

00:20:51.560 --> 00:20:52.780
کار جدیدت

00:20:52.820 --> 00:20:53.530
چطور پیش میره؟

00:20:54.540 --> 00:20:55.590
نگران نباش

00:20:56.010 --> 00:20:56.640
من دوست پسر

00:20:56.770 --> 00:20:57.900
ارشدم رو نمیدزدم

00:20:58.150 --> 00:20:58.820
منظورت منم؟

00:20:59.660 --> 00:21:00.710
.‌سوء تفاهم نشه

00:21:00.920 --> 00:21:02.940
نان شینگ پاک و معصومه

00:21:03.280 --> 00:21:05.380
، گرچه با پسرا خیلی رابطه خوبی داره

00:21:05.590 --> 00:21:07.560
. ولی اونا فقط رفیقن

00:21:08.110 --> 00:21:09.410
. رابطه‌شون عاطفی نمیشه

00:21:10.670 --> 00:21:11.300
چطور مگه؟

00:21:11.760 --> 00:21:13.020
چون همه دخترهایی رو دوست دارن

00:21:13.190 --> 00:21:14.660
. که مردم عادی خوششون میاد

00:21:14.910 --> 00:21:15.460
آدمای عادی از چه جور دخترهایی

00:21:15.580 --> 00:21:17.050
خوششون میاد؟

00:21:17.260 --> 00:21:18.860
، اونایی که  بلدن ادای بچه های لوس رو در بیارن

00:21:19.070 --> 00:21:21.710
خانم و با وقارن

00:21:21.970 --> 00:21:23.520
، و بلدن همه جوره

00:21:23.940 --> 00:21:24.740
به خودشون برسن

00:21:24.820 --> 00:21:25.790
. برعکس نان شینگ

00:21:26.590 --> 00:21:27.640
وگرنه کل عمرش

00:21:27.850 --> 00:21:29.230
. مجرد نمی‌موند

00:21:29.900 --> 00:21:32.340
کل عمرش مجرد مونده؟

00:21:34.190 --> 00:21:35.830
. دیدگاهت رو عوض کن

00:21:36.370 --> 00:21:37.000
شاید این همه‌ مدت

00:21:37.250 --> 00:21:38.350
. منتظر تو بوده

00:21:38.510 --> 00:21:39.100
درسته؟

00:21:39.400 --> 00:21:40.700
. این خیلی رمانتیکه

00:21:46.120 --> 00:21:46.660
. راستی ، خوش تیپ

00:21:47.880 --> 00:21:48.470
کسی رو سراغ داری که

00:21:48.680 --> 00:21:49.690
به خوشتیپی خودت باشه؟

00:21:49.940 --> 00:21:50.780
. اگه کمتر جذاب باشن هم خوبه

00:21:50.990 --> 00:21:51.700
.‌مشکلی ندارم

00:21:53.170 --> 00:21:54.980
پسر عموها و پسر عمه ها یا

00:21:55.190 --> 00:21:56.280
پسرخاله و پسر دایی هات چطور؟

00:21:56.620 --> 00:21:58.300
کسی شبیه اون؟

00:22:03.290 --> 00:22:03.840
نوش جون

00:22:04.090 --> 00:22:04.600
باشه

00:22:07.030 --> 00:22:07.750
شیونگ‌ سی سی

00:22:08.330 --> 00:22:09.300
. من کاری نکردم

00:22:09.550 --> 00:22:12.110
. فقط داشتم‌ باهاش گپ میزدم

00:22:12.660 --> 00:22:13.840
با این اوضاعی که داره

00:22:13.880 --> 00:22:15.430
یعنی میتونم واسش یه جایگزین پیدا کنم؟

00:22:15.470 --> 00:22:16.610
هنوزم میتونم از اینجا برم؟

00:22:16.650 --> 00:22:17.700
در مورد چی حرف میزدین؟

00:22:18.790 --> 00:22:20.260
. واسه دوتاتون آرزوی خوشبختی میکنم

00:22:20.930 --> 00:22:21.480
چی؟

00:22:21.730 --> 00:22:23.070
.‌من و اون همچین رابطه ای نداریم

00:22:24.540 --> 00:22:25.850
.‌نمیخواد از من قایمش کنی نان شینگ

00:22:26.100 --> 00:22:27.150
اون کسیه که اون روز ازت خواست

00:22:27.270 --> 00:22:28.030
. لباس ورزشی قرض بگیری

00:22:31.050 --> 00:22:32.730
. من داشتم تعقیبش میکردم

00:22:33.450 --> 00:22:36.140
. اون فقط مستاجر منه

00:22:36.640 --> 00:22:37.690
من لباس گرم کن رو

00:22:37.730 --> 00:22:38.320
واسش قرض گرفتم

00:22:38.360 --> 00:22:39.580
. بخاطر اینکه یه اتفاقی افتاده بود

00:22:39.830 --> 00:22:41.220
. فکر و خیال الکی نکن

00:22:41.720 --> 00:22:42.440
واقعا؟

00:22:42.900 --> 00:22:43.700
. پس من میرم مخشو بزنم

00:22:43.910 --> 00:22:44.660
. برگرد اینجا

00:22:44.910 --> 00:22:46.130
از جونت سیر شدی؟

00:22:47.220 --> 00:22:47.730
چی؟

00:22:47.900 --> 00:22:49.240
داری در مورد چی حرف میزنی؟

00:22:49.700 --> 00:22:50.630
گوش کن

00:22:51.300 --> 00:22:52.140
، از حالا به بعد

00:22:52.260 --> 00:22:53.520
.‌زیاد به اون نزدیک نمیشی

00:22:53.690 --> 00:22:54.870
، اگه بهش برخورد کردی

00:22:55.040 --> 00:22:55.960
. فقط راهتو کج کن

00:22:56.130 --> 00:22:56.630
شنیدی چی گفتم؟

00:22:56.800 --> 00:22:57.680
. این به نفع خودته

00:22:57.850 --> 00:22:58.900
باشه

00:22:59.150 --> 00:22:59.990
. فهمیدم

00:23:00.120 --> 00:23:00.960
، همچنین

00:23:01.630 --> 00:23:03.650
. فعلا نیا خونه من

00:23:03.980 --> 00:23:05.490
. نذار مامانم ببیندت

00:23:05.620 --> 00:23:06.920
چرا؟

00:23:07.090 --> 00:23:08.430
.‌نپرس

00:23:08.850 --> 00:23:09.990
. زود باش برو غذاتو بخور

00:23:10.370 --> 00:23:11.580
. مربی الان میاد

00:23:13.810 --> 00:23:14.400
اینو امتحان کن

00:23:14.610 --> 00:23:15.780
این چطوره؟

00:23:20.740 --> 00:23:21.710
چت شده؟

00:23:23.220 --> 00:23:23.680
تو فکر اینم که

00:23:23.760 --> 00:23:25.230
. میتونم برگردم یا نه

00:23:25.440 --> 00:23:26.960
. باید برگردی

00:23:27.590 --> 00:23:28.300
تو نباید هیچوقت

00:23:28.340 --> 00:23:29.430
. ایمانت رو از دست بدی

00:23:29.940 --> 00:23:31.280
. اینجا جای خوبی نیست

00:23:31.830 --> 00:23:33.930
. ما آلودگی هوا و گرمای کره زمین رو داریم

00:23:34.140 --> 00:23:35.860
. بعلاوه سرعت گذر عمر زیاده

00:23:36.070 --> 00:23:36.990
. قدیما بهتر بود

00:23:37.200 --> 00:23:38.340
. باشه . فهمیدم

00:23:39.390 --> 00:23:40.690
. فعلا برو سر کارت

00:23:41.240 --> 00:23:41.740
من

00:23:41.820 --> 00:23:43.040
. یه فکری واسش میکنم

00:23:44.600 --> 00:23:46.320
. باشه . الان میرم

00:23:48.000 --> 00:23:48.500
داشت یادم میرفت

00:23:48.920 --> 00:23:50.640
چون تو به این واحد اومدی

00:23:50.850 --> 00:23:52.490
. مامانم میخواد یه دست مبلمان جدید واست بگیره

00:23:53.080 --> 00:23:53.670
باشه

00:23:57.150 --> 00:23:57.820
شیائو وو دی

00:23:58.750 --> 00:23:59.670
! موفق باشی

00:24:00.260 --> 00:24:01.940
هیچوقت پا پس نکش ، هیچوقت تسلیم نشو

00:24:36.090 --> 00:24:36.760
. خانم جیائو ، صبح بخیر

00:24:37.810 --> 00:24:38.480
نان شینگ

00:24:38.610 --> 00:24:39.820
. خیلی زود اومدی

00:24:40.030 --> 00:24:40.830
وقتی

00:24:41.040 --> 00:24:41.500
، تمرین میکردم

00:24:41.710 --> 00:24:42.510
. باید زودتر از این میرفتم

00:24:42.720 --> 00:24:43.310
. دیگه بهش عادت کردم

00:24:43.560 --> 00:24:44.570
این همه گل رو

00:24:44.740 --> 00:24:46.000
از کجا گرفتی؟

00:24:46.250 --> 00:24:47.800
. به نظر میاد خیلی احساسی باشی

00:24:47.970 --> 00:24:48.730
. صبح بخبر خانم جیائو

00:24:48.940 --> 00:24:49.360
صبح بخیر

00:24:49.570 --> 00:24:49.860
صبح بخیر

00:24:50.200 --> 00:24:50.870
دیروز چند شاخه گل

00:24:51.080 --> 00:24:52.090
.‌روی میز دیدم

00:24:52.510 --> 00:24:53.470
، گرچه مال من نبودن

00:24:53.730 --> 00:24:54.480
ولی دیدنشون

00:24:54.650 --> 00:24:55.780
. خوشحالم کرد

00:24:56.040 --> 00:24:56.960
واسه همین گفتم‌ باید

00:24:57.130 --> 00:24:57.880
. واسه همه چندتا بگیرم

00:24:58.010 --> 00:24:58.560
امیدوارم

00:24:58.680 --> 00:24:59.650
. بتونم‌ عملکرد خوبی داشته باشم

00:25:03.970 --> 00:25:05.230
. خانم جیائو ، این واسه شماست

00:25:07.380 --> 00:25:08.260
. خیلی قشنگه

00:25:08.680 --> 00:25:09.640
. ممنون نان شینگ

00:25:10.400 --> 00:25:10.990
خانم جیائو

00:25:11.070 --> 00:25:12.540
امروز چکار میتونم بکنم؟

00:25:14.850 --> 00:25:15.520
چو

00:25:15.860 --> 00:25:16.620
مگه نگفتی که

00:25:16.740 --> 00:25:18.380
به کمک نان شینگ نیاز داری؟

00:25:20.230 --> 00:25:20.900
من اینجا

00:25:21.070 --> 00:25:21.910
. چندتا رسید دارم

00:25:22.120 --> 00:25:23.250
. لازمه بچسبونیشون روی کاغذ

00:25:24.470 --> 00:25:25.810
، وقتی داری انجامش میدی

00:25:25.980 --> 00:25:26.570
راحت باش و

00:25:26.740 --> 00:25:27.750
اگه هر سوالی داشتی

00:25:28.170 --> 00:25:29.430
. ازم بپرس

00:25:29.640 --> 00:25:30.730
. باشه ، مشکلی نیست

00:25:31.020 --> 00:25:31.650
. خوب انجامش بده

00:25:32.580 --> 00:25:33.080
. خانم جیائو

00:25:35.180 --> 00:25:36.350
. لطفا این رو ببینید

00:25:36.900 --> 00:25:37.490
. بده ببینم

00:25:38.450 --> 00:25:39.710
. چو این واسه توئه

00:25:41.730 --> 00:25:43.450
. یو فان ، اینو میذارم اینجا

00:25:43.830 --> 00:25:44.540
. من به گل حساسیت دارم

00:25:44.670 --> 00:25:45.720
. بدش به چو

00:25:47.900 --> 00:25:48.530
. ممنون

00:25:50.970 --> 00:25:53.200
.‌این بچه خیلی با دقته

00:25:53.490 --> 00:25:55.380
اگه اخراج بشه

00:25:56.010 --> 00:25:56.720
. خیلی حیف میشه

00:25:56.890 --> 00:25:58.450
با توجه به رفتاری که رئیسمون با دستیارهاش داره

00:25:59.120 --> 00:26:00.170
. اون یه هفته هم دووم نمیاره

00:26:02.770 --> 00:26:03.530
منظورت چیه؟

00:26:03.780 --> 00:26:04.540
. یه روز

00:26:05.000 --> 00:26:07.060
. رئیس امروز میاد دفتر

00:26:13.990 --> 00:26:14.530
. صبح بخیر رئیس

00:26:14.700 --> 00:26:15.160
صبح بخیر

00:26:31.670 --> 00:26:32.760
تو یه ورزشکاری؟

00:26:33.890 --> 00:26:35.700
. هیچوقت پا پس نکش ، هیچوقت تسلیم نشو

00:26:36.290 --> 00:26:37.550
خب ، چرا بیخیال

00:26:37.720 --> 00:26:38.930
ورزشکار بودن شدی؟

00:26:39.560 --> 00:26:40.240
...من

00:26:44.330 --> 00:26:45.280
چرا هنوز اینجایی؟

00:26:50.650 --> 00:26:51.280
رئیس

00:26:51.410 --> 00:26:53.050
. اون دستیار جدیدتونه

00:26:53.170 --> 00:26:53.970
. اسمش نان شینگه

00:26:54.470 --> 00:26:56.070
. خانم یه باهاش مصاحبه کرده

00:27:03.590 --> 00:27:04.640
. بدبخت شدم

00:27:04.850 --> 00:27:05.440
باز خشکم زد

00:27:05.650 --> 00:27:06.700
. رئیس حتما خیلی عصبانی شده

00:27:08.290 --> 00:27:10.850
. نان شینگ زیاد نگران نباش

00:27:12.530 --> 00:27:13.250
چون فکر کنم

00:27:13.460 --> 00:27:14.840
.‌این احتمالا آخریشه

00:27:26.310 --> 00:27:27.780
قضیه اون دستیار چیه؟

00:27:28.450 --> 00:27:29.710
مگه توافق نکردیم یه دستیار استخدام کنیم؟

00:27:29.920 --> 00:27:30.420
من باهاش تماس گرفتم

00:27:31.180 --> 00:27:32.730
. اون نمیتونه حتی یه کلمه حرف بزنه

00:27:32.900 --> 00:27:33.830
چطور میتونه دستیارم باشه؟

00:27:34.920 --> 00:27:35.460
من استخدامش کردم

00:27:35.670 --> 00:27:36.510
، که بهت کمک کنه

00:27:36.720 --> 00:27:38.030
. نه اینکه باهات حرف بزنه

00:27:38.360 --> 00:27:40.250
. بعلاوه اون دختر دقیق و با دل و جراتیه

00:27:40.550 --> 00:27:41.470
اون خیلی با پشتکاره

00:27:41.600 --> 00:27:42.860
. و همچنین یکی از طرفدارای قدیمی توئه

00:27:43.020 --> 00:27:43.780
. اون تو رو خیلی خوب میشناسه

00:27:43.990 --> 00:27:45.460
. قطعا میتونه اخلاق تو رو تحمل کنه

00:27:47.520 --> 00:27:48.320
تو میدونی

00:27:48.530 --> 00:27:49.620
، که به کمک نیاز داری

00:27:49.870 --> 00:27:51.380
. ولی نمیشه همش دستیار عوض کنی

00:27:53.190 --> 00:27:54.570
. بهش یه مدت وقت بده

00:27:57.090 --> 00:27:57.680
. یه هفته

00:27:58.480 --> 00:27:59.450
، بعد از یه هفته

00:27:59.660 --> 00:28:00.500
...اگه نتونه نظرم رو نسبت به خودش تغییر بده

00:28:00.660 --> 00:28:01.630
. اخراجش میکنم

00:28:09.900 --> 00:28:11.040
. صبحونه من رو بردار

00:28:12.170 --> 00:28:13.220
. من نمیدونستم که امروز قراره بیای

00:28:13.470 --> 00:28:13.980
واسه همین

00:28:14.190 --> 00:28:14.990
.شیر مورد علاقه ات رو نگرفتم

00:28:25.440 --> 00:28:27.040
اون دوست پسرت که دفعه پیش دیدمش

00:28:27.170 --> 00:28:27.920
اسمش چی بود؟

00:28:28.260 --> 00:28:29.180
. سونگ‌ جیامینگ

00:28:30.230 --> 00:28:30.860
خب شما دوتا

00:28:30.990 --> 00:28:32.120
کی با هم وارد رابطه شدین؟

00:28:32.790 --> 00:28:33.510
. اخیرا

00:28:33.930 --> 00:28:35.860
کجا باهاش آشنا شدی؟

00:28:36.320 --> 00:28:37.670
. موقع گلف بازی کردن

00:28:37.960 --> 00:28:39.600
. آخر هفته هم‌قراره بریم گلف بازی کنیم

00:28:40.690 --> 00:28:41.320
میخوای تو هم‌ بیای؟

00:28:42.330 --> 00:28:43.420
. از گلف خوشم نمیاد

00:28:43.630 --> 00:28:44.050
درسته

00:28:45.770 --> 00:28:47.330
واقعا به دوست پسر نیاز داری؟

00:28:48.420 --> 00:28:49.220
آقای لو

00:28:49.680 --> 00:28:50.900
. من یه آدمم

00:28:51.060 --> 00:28:52.450
. نیاز دارم زندگی خودم رو کنم

00:28:52.620 --> 00:28:53.460
من ماشینی نیستم که

00:28:53.630 --> 00:28:54.800
. شرکت خریده باشه

00:28:57.190 --> 00:28:57.660
...من

00:28:57.820 --> 00:28:59.040
. منظورم این نبود

00:28:59.170 --> 00:28:59.970
. قرارداد آماده است

00:29:00.050 --> 00:29:01.310
. میتونی الان امضاش کنی

00:29:02.820 --> 00:29:04.500
[یه]

00:29:05.550 --> 00:29:06.310
ممنون

00:29:07.610 --> 00:29:08.200
دوسش داری؟

00:29:13.700 --> 00:29:14.080
. بیا

00:29:21.510 --> 00:29:23.360
. گردنبند قشنگیه

00:29:24.070 --> 00:29:24.870
. این یه کادوی تولده

00:29:30.670 --> 00:29:31.340
آقای لو

00:29:31.680 --> 00:29:32.350
امضاش کردی؟

00:29:33.270 --> 00:29:34.110
. باید لباس عوض کنم

00:29:53.470 --> 00:29:54.360
[نان شینگ]

00:29:54.780 --> 00:29:55.780
[حتما بهت]

00:29:55.990 --> 00:29:57.380
[. نظر بدی پیدا کرده]

00:29:57.630 --> 00:29:59.230
[باید چکار کنم که خودمو نجات بدم؟]

00:30:00.870 --> 00:30:01.580
‌. سلام‌ رئیس

00:30:05.740 --> 00:30:06.200
چکار کنم؟

00:30:06.830 --> 00:30:07.750
هر طور شده

00:30:07.960 --> 00:30:09.350
. باید پیش قدم بشم و باهاش حرف بزنم

00:30:09.940 --> 00:30:10.820
باید یه کاری کنم

00:30:10.950 --> 00:30:12.210
.‌نظرش نسبت به من مثبت بشه

00:30:13.970 --> 00:30:14.730
.‌استرس نداشته باش

00:30:15.020 --> 00:30:16.360
. مثل روزهای عادی انجامش بده

00:30:20.020 --> 00:30:21.150
حالتون خوبه؟

00:30:24.970 --> 00:30:26.990
نان شینگ ، داری چکار میکنی؟

00:30:27.200 --> 00:30:28.250
دیوونه شدی؟

00:30:28.380 --> 00:30:30.140
اگه میخواستی این کار رو کنی همون بهتر که ساکت می موندی

00:30:36.270 --> 00:30:38.330
. این هفته توی خونه می‌نویسم

00:30:39.080 --> 00:30:40.430
، اگه کاری نداری که بکنی

00:30:41.180 --> 00:30:42.070
یا میتونی اینجا بمونی

00:30:42.320 --> 00:30:43.200
. یا اینکه بری خونه

00:30:43.330 --> 00:30:44.800
. نه ، اینطوری نمیتونم شغلم رو حفظ کنم

00:30:44.920 --> 00:30:46.140
. غریبگی نکن بابا

00:30:46.390 --> 00:30:47.610
. میتونم توی خونه همراهیت کنم

00:30:50.340 --> 00:30:51.600
. خودم از پسش بر میام

00:31:14.360 --> 00:31:16.800
[ای خدا]

00:31:17.010 --> 00:31:19.150
[. بیا منو بکش]

00:31:19.780 --> 00:31:20.500
[نه.]

00:31:20.710 --> 00:31:22.470
[. من قبلا مرده ام]

00:31:22.810 --> 00:31:25.580
[از نظر اجتماعی مرده ام]

00:31:28.850 --> 00:31:29.570
[آدمای عادی]

00:31:29.780 --> 00:31:30.870
[از چه جور دخترایی خوششون میاد؟]

00:31:31.250 --> 00:31:32.800
اونایی که بلدن ادای بچه های لوس رو در بیارن

00:31:33.350 --> 00:31:35.660
خانم و با وقارن

00:31:35.780 --> 00:31:37.340
و همه جوره بلدن

00:31:37.930 --> 00:31:38.680
به سر و وضعشون برسن

00:31:38.890 --> 00:31:39.650
. برعکس نان شینگ

00:31:39.860 --> 00:31:41.830
. اون مشخصا از اون نوع دخترا نیست

00:31:42.760 --> 00:31:44.600
من باید چکار کنم؟

00:31:56.830 --> 00:31:57.880
. بسته پستی دارید

00:31:58.300 --> 00:31:59.220
کجا بذارمشون؟

00:31:59.560 --> 00:32:00.100
. اینجا

00:32:00.400 --> 00:32:00.940
باشه

00:32:01.360 --> 00:32:02.500
تلویزیون قدیمی رو

00:32:02.710 --> 00:32:03.460
.‌با جدیده عوض کن

00:32:04.050 --> 00:32:04.680
و پرده های پذیرایی رو هم

00:32:04.850 --> 00:32:05.770
. عوض کن

00:32:06.780 --> 00:32:07.410
من؟

00:32:09.850 --> 00:32:11.020
. هزینه های این کار فرق داره

00:32:16.650 --> 00:32:17.950
. باشه ، فورا نصبشون میکنم

00:32:20.390 --> 00:32:20.930
ممنون

00:32:22.020 --> 00:32:22.610
. خواهش میکنم

00:32:42.690 --> 00:32:43.360
. خانم جیائو

00:32:43.990 --> 00:32:45.210
. یه روز شد دیگه

00:32:45.380 --> 00:32:47.060
باید بهش سر بزنیم؟

00:32:48.610 --> 00:32:49.700
. آره فکر کنم

00:32:50.370 --> 00:32:51.090
بیا بریم

00:32:57.470 --> 00:32:58.230
نان شینگ

00:33:00.920 --> 00:33:01.710
خانم جیائو

00:33:02.220 --> 00:33:03.690
اونایی که توی محل کار تازه واردن

00:33:03.860 --> 00:33:05.330
. معمولا چندتا اشتباه ازشون سر میزنه

00:33:05.700 --> 00:33:06.330
بعلاوه

00:33:06.460 --> 00:33:07.720
. تو فقط یه کوچولو رئیس رو زدی

00:33:08.100 --> 00:33:09.690
. موضوع مهمی نیست

00:33:10.910 --> 00:33:12.340
شما هم همتون زدینش؟

00:33:13.050 --> 00:33:15.070
نه

00:33:15.240 --> 00:33:16.080
. ما نزدیم

00:33:19.770 --> 00:33:21.290
. پس کارم تمومه

00:33:22.290 --> 00:33:24.560
. باید مثبت فکر کنیم

00:33:24.730 --> 00:33:26.240
. تو هنوز اینجایی

00:33:26.450 --> 00:33:27.000
نیستی؟

00:33:30.360 --> 00:33:31.110
. درسته

00:33:31.320 --> 00:33:32.000
. بهش فکر کن

00:33:32.160 --> 00:33:33.300
. تو دو بار رئیس رو زدی

00:33:33.470 --> 00:33:34.470
. ولی هنوز اینجایی

00:33:34.680 --> 00:33:35.440
این یعنی چی؟

00:33:35.690 --> 00:33:37.120
. یعنی کارت رو خیلی خوب انجام دادی

00:33:37.410 --> 00:33:38.550
. درسته

00:33:44.470 --> 00:33:46.610
. حالا میتونی از سر کار بری

00:33:46.820 --> 00:33:47.910
. برو خونه و خوب استراحت کن

00:33:48.040 --> 00:33:48.540
باشه؟

00:33:49.640 --> 00:33:50.180
. باشه

00:33:51.270 --> 00:33:52.830
. ناراحت نباش نان شینگ

00:33:53.370 --> 00:33:54.420
! خوش حال باش نان شینگ

00:33:55.180 --> 00:33:55.850
ممنون

00:33:56.230 --> 00:33:57.070
! موفق باشید

00:33:57.450 --> 00:33:58.160
ممنون

00:34:29.070 --> 00:34:29.910
داری چکار میکنی؟ زهره ترک شدم

00:34:30.120 --> 00:34:30.420
تکون نخور

00:34:41.000 --> 00:34:41.670
....تو داری چکار

00:34:47.720 --> 00:34:49.060
داری چکار میکنی؟

00:34:50.580 --> 00:34:52.930
. به نظر میاد نمیتونی تنهایی انجامش بدی

00:34:54.060 --> 00:34:55.070
عکس داری؟

00:34:56.620 --> 00:34:57.340
چرا میخوایشون؟

00:34:57.630 --> 00:34:59.400
.واسه دفع شر ، البته

00:35:00.240 --> 00:35:01.120
ندارم

00:35:01.370 --> 00:35:02.460
میخوای برگردم؟

00:35:03.010 --> 00:35:03.550
آره

00:35:03.890 --> 00:35:04.940
اگه اینو میخوای

00:35:05.110 --> 00:35:05.910
. انقدر درخواست نکن

00:35:06.160 --> 00:35:07.880
. باشه ، امشب واست میفرستمشون

00:35:08.680 --> 00:35:09.270
یه لحظه صبر کن

00:35:12.920 --> 00:35:14.600
امروز خوشحال نیستی؟

00:35:16.320 --> 00:35:16.910
نه

00:35:18.460 --> 00:35:19.220
. خوبه پس

00:35:19.430 --> 00:35:20.650
، مهم نیست چی بشه

00:35:20.820 --> 00:35:22.120
.یادت باشه من رو احضار نکنی

00:35:22.330 --> 00:35:23.630
.‌باشه

00:35:40.260 --> 00:35:43.070
[نان شینگ : عکس]

00:35:53.030 --> 00:35:54.200
[مبارز شجاع با جرم و جنایت]

00:35:54.290 --> 00:35:56.260
[مفید و درستکار]

00:36:00.590 --> 00:36:01.300
محال ممکنه

00:36:03.280 --> 00:36:04.580
. الان همش رو دوش منه

00:36:09.740 --> 00:36:11.300
. مامان من دارم میرم بیرون

00:36:11.720 --> 00:36:12.260
، نان شینگ

00:36:12.470 --> 00:36:12.980
. در رو قفل کن

00:36:13.190 --> 00:36:13.940
. من دیرم شده

00:36:19.570 --> 00:36:20.920
. همه چیز درست میشه

00:36:21.210 --> 00:36:22.090
. به خودت اعتماد داشته باش

00:36:22.260 --> 00:36:22.810
. موفق باشی

00:36:23.350 --> 00:36:23.900
موفق باشی

00:36:42.130 --> 00:36:42.880
شیائو وو دی؟

00:36:48.090 --> 00:36:48.640
اون اینجا نیست؟

00:36:51.580 --> 00:36:52.120
، شیائو وو دی

00:36:52.290 --> 00:36:53.760
. واست صبحونه آوردم

00:36:54.640 --> 00:36:56.070
. مامانم اینو درست کرده

00:36:58.040 --> 00:36:59.390
اون تلویزیون جدید گرفته؟

00:37:00.860 --> 00:37:02.080
پرده ها هم جدیدن؟

00:37:03.550 --> 00:37:05.390
. میذارمش روی میز

00:37:11.060 --> 00:37:13.670
موندم داره با عکس من

00:37:13.790 --> 00:37:15.180
. چکار میکنه

00:37:28.700 --> 00:37:31.430
. واست صبحونه آوردم

00:37:31.980 --> 00:37:33.280
. نمیخورم

00:37:35.250 --> 00:37:35.840
باشه

00:37:37.020 --> 00:37:38.610
. من دیگه میرم سر کار

00:37:47.010 --> 00:37:48.060
نمیرم

00:37:58.020 --> 00:37:58.520
. بیا

00:37:59.910 --> 00:38:00.790
، دفعه بعد

00:38:00.920 --> 00:38:02.010
.دیگه بدون اجازه ات نمیام داخل

00:38:02.640 --> 00:38:03.560
ببخشید

00:38:35.100 --> 00:38:35.940
با سپاس

00:38:40.310 --> 00:38:40.730
صبح بخیر

00:38:43.760 --> 00:38:44.180
صبح بخیر

00:38:44.720 --> 00:38:45.100
صبح بخیر

00:38:46.860 --> 00:38:47.540
عالیه

00:38:50.560 --> 00:38:51.860
. نان شینگ دیروز رئیس رو زد

00:38:52.070 --> 00:38:53.630
. ولی امروز هنوزم جرات کرد بیاد

00:38:53.960 --> 00:38:55.100
. اون خیلی دل و جرات داره

00:38:55.470 --> 00:38:56.860
...نان شینگ ، تو

00:38:57.610 --> 00:38:58.160
. موفق باشی

00:39:07.780 --> 00:39:08.370
خانم جیائو

00:39:10.260 --> 00:39:10.930
خانم جیائو

00:39:12.150 --> 00:39:13.360
به نظر میاد اونا دارن در مورد اینکه

00:39:13.530 --> 00:39:15.170
.‌من دیروز رئیس رو زدم حرف میزنن

00:39:17.230 --> 00:39:17.820
میشه

00:39:17.940 --> 00:39:18.570
پشت سر مردم

00:39:18.700 --> 00:39:19.920
غیبت نکنید؟

00:39:20.500 --> 00:39:21.550
. نه صبر کن ، خانم جیائو

00:39:21.890 --> 00:39:24.450
. خب ، من الان بر میگردم سر کارم

00:39:26.430 --> 00:39:27.180
. صبح بخیر نان شینگ

00:39:27.770 --> 00:39:28.150
صبح بخیر

00:39:52.630 --> 00:39:53.140
خانم جیائو

00:39:53.430 --> 00:39:54.150
امروز واسه من

00:39:54.270 --> 00:39:55.070
وظیفه ای ندارید؟

00:39:55.410 --> 00:39:56.330
رئیس ازم خواسته

00:39:57.840 --> 00:39:59.480
. که گوش به زنگ باشم

00:39:59.900 --> 00:40:00.610
اگه نیاز دارید

00:40:00.700 --> 00:40:01.370
که کاری انجام‌ بدم

00:40:01.500 --> 00:40:02.710
. فقط بهم بگید

00:40:07.170 --> 00:40:07.710
چیزی نیست

00:40:08.720 --> 00:40:09.980
. همه ی کارهای من حل و فصل شدن

00:40:10.150 --> 00:40:11.280
. کار زیادی واسمون نمونده خانم جیائو

00:40:15.270 --> 00:40:16.700
. اونا همه کارها رو انجام دادن

00:40:16.870 --> 00:40:18.090
. فعلا واسه تو چیزی نیست

00:40:24.850 --> 00:40:25.810
. من هر کاری میتونم انجام‌ بدم

00:40:25.940 --> 00:40:27.120
. من جمله کارهای سخت

00:40:28.330 --> 00:40:29.800
، اگه اینطوریه ، چو

00:40:30.100 --> 00:40:30.520
واسه اون جعبه ای که

00:40:30.640 --> 00:40:31.990
لازمه بذارم توی انبار

00:40:32.160 --> 00:40:33.540
. میتونی از نان شینگ کمک بگیری

00:40:34.090 --> 00:40:34.510
. اینجاست

00:40:38.160 --> 00:40:38.750
. از کمکت ممنونم

00:40:38.830 --> 00:40:40.390
. کاری نکردم که

00:41:20.500 --> 00:41:21.590
. چقدر بهم ریخته است

00:41:50.650 --> 00:41:51.070
تموم شد

00:42:25.260 --> 00:42:26.100
نان شینگ

00:42:27.400 --> 00:42:28.370
نان شینگ

00:42:28.790 --> 00:42:29.880
...نان ...نان

00:42:30.800 --> 00:42:31.220
خانم جیائو

00:42:31.350 --> 00:42:32.820
. نان شینگ متاسفم

00:42:33.070 --> 00:42:33.740
. خیلی شرمنده ام

00:42:33.990 --> 00:42:35.090
.‌من امروز خیلی سرم شلوغ بود

00:42:35.250 --> 00:42:37.100
. تقریبا تو رو فراموش کردم

00:42:37.690 --> 00:42:38.320
. نگران نباشید

00:42:39.660 --> 00:42:41.760
خدای من

00:42:43.570 --> 00:42:45.120
...خدایا ، تو

00:42:45.500 --> 00:42:47.430
تو همه ی این کارها رو تنهایی انجام دادی؟

00:42:48.270 --> 00:42:49.740
. تو محشری

00:42:50.160 --> 00:42:51.470
. من فقط از نظر جسمی قوی هستم

00:42:51.630 --> 00:42:52.430
. فقط توی این کار ماهرم

00:42:52.600 --> 00:42:53.360
. این حرف رو نزن

00:42:53.730 --> 00:42:54.740
این فوق العاده است که تو

00:42:54.910 --> 00:42:56.130
. تونستی اینجا رو مرتب کنی

00:42:56.970 --> 00:42:57.680
. بذار اینطور بگم

00:42:57.850 --> 00:42:59.030
، اگه رئیس تو رو نخواد

00:42:59.700 --> 00:43:00.580
. من میخوامت

00:43:01.380 --> 00:43:01.880
. نزدیک بود یادم بره

00:43:02.510 --> 00:43:03.940
. یه نفر اومده دنبالت

00:43:04.360 --> 00:43:05.160
کی؟

00:43:06.080 --> 00:43:08.060
. یه پسر خیلی جذاب

00:43:08.730 --> 00:43:10.580
. فکر کنم از رئیس هم‌ جذاب تر باشه

00:43:11.040 --> 00:43:13.180
. اون گفت که همسایه توئه

00:43:15.180 --> 00:43:35.180
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:43:35.204 --> 00:43:50.804
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.