WEBVTT 00:00:10.000 --> 00:00:32.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:25.140 --> 00:01:29.170 [اقای بد] 00:01:44.210 --> 00:01:47.190 [قسمت 9] 00:01:54.130 --> 00:01:55.060 خوشمزست؟ 00:02:01.020 --> 00:02:01.690 مزه ی خوبی میده 00:02:01.860 --> 00:02:04.260 اگه خوشمزست پس باید یه گاز گنده بزنی 00:02:06.420 --> 00:02:08.180 وگرنه اب میشه 00:02:08.340 --> 00:02:08.900 ببین 00:02:09.340 --> 00:02:10.660 من به جات میخورم 00:02:13.180 --> 00:02:14.930 دهنیش کردم 00:02:16.100 --> 00:02:18.140 ولی منم میخوام بخورم 00:02:43.380 --> 00:02:45.410 همشو دور دهنت مالیدی 00:02:46.010 --> 00:02:47.690 برات دستمال کاغذی میارم 00:02:50.620 --> 00:02:51.490 خودم پاک میکنم 00:02:51.660 --> 00:02:52.020 نیازی نیست 00:02:52.300 --> 00:02:53.300 خودم میتونم 00:04:14.550 --> 00:04:19.490 ♫ انتظار برای توقعات یه نفر♫ 00:04:20.230 --> 00:04:25.010 ♫ حدس میزنم قلب توهم الان تند میتپه♫ 00:04:25.880 --> 00:04:30.850 ♫ هنوز وقتی بهم نزدیک میشیم بی قراریم♫ 00:04:30.850 --> 00:04:35.310 ♫ این سناریویی نیست که انتظارش رو داشتم ♫ 00:04:37.110 --> 00:04:42.020 ♫ منتظر برای یک ارزو ♫ 00:04:42.820 --> 00:04:47.750 ♫گمونم الان توهم مشتاقی ♫ 00:04:48.450 --> 00:04:53.270 ♫ هرروز بیشتر عادت و اعتماد میکنیم♫ 00:04:53.470 --> 00:04:57.770 ♫ من صدای تپش قلب هارو میشنوم ♫ 00:04:58.760 --> 00:05:01.330 ♫ بهم بگو چرا♫ 00:05:01.650 --> 00:05:04.580 ♫ تو همیشه کنارمی ♫ 00:05:04.780 --> 00:05:08.880 ♫ شاید این سرنوشته ♫ 00:05:10.050 --> 00:05:12.710 ♫ وقتی به چشم هات نگاه میکنم♫ 00:05:12.910 --> 00:05:18.070 ♫ درخشندگی فراتر از زمان و مکان ♫ 00:05:18.960 --> 00:05:21.120 ♫عشقه♫ 00:05:33.700 --> 00:05:38.650 ♫ منتظر یه ارزو♫ 00:05:39.380 --> 00:05:44.170 ♫گمون کنم توهم الان مشتاقی ♫ 00:05:44.970 --> 00:05:49.880 ♫ هرروز بیشتر عادت و اعتماد میکنیم ♫ 00:05:49.880 --> 00:05:54.740 ♫من صدای تپش قلب هارو میشنوم ♫ 00:05:55.130 --> 00:05:57.830 ♫ بهم بگو چرا♫ 00:05:58.060 --> 00:06:01.100 ♫ وقتی به چشم هات نگاه میکنم ♫ 00:06:01.100 --> 00:06:05.730 ♫شاید این سرنوشته♫ 00:06:06.510 --> 00:06:09.300 ♫ وقتی به چشمات نگاه میکنم ♫ 00:06:09.300 --> 00:06:14.790 ♫درخشندگی فراتر از زمان و مکان ♫ 00:06:15.300 --> 00:06:17.630 ♫عشقه♫ 00:06:17.830 --> 00:06:20.400 ♫ بهم بگو چرا ♫ 00:06:20.730 --> 00:06:23.630 ♫تو همیشه کنارمی♫ 00:06:23.840 --> 00:06:27.960 ♫ شاید این سرنوشته ♫ 00:06:29.130 --> 00:06:31.780 ♫وقتی به چشمات نگاه میکنم♫ 00:06:31.990 --> 00:06:37.150 ♫ درخشندگی فراتر از زمان و مکان ♫ 00:06:38.040 --> 00:06:40.180 ♫ عشقه♫ 00:06:48.890 --> 00:06:49.570 نان شینگ 00:06:52.780 --> 00:06:53.500 نان شینگ 00:06:54.810 --> 00:06:56.980 چرا تلفنت رو جواب ندادی؟ 00:06:57.500 --> 00:06:58.970 دیروز کی رسیدی خونه؟ 00:06:59.140 --> 00:07:00.490 هیچ صدایی نشنیدم 00:07:01.290 --> 00:07:02.810 یادم نمیاد 00:07:03.780 --> 00:07:05.660 با سی سی نوشیدنی خوردیم 00:07:05.730 --> 00:07:06.620 دیروز 00:07:06.900 --> 00:07:09.530 ...بعدش رفتم 00:07:09.690 --> 00:07:10.900 مست بودی؟ 00:07:11.500 --> 00:07:13.340 حتی لباس هات روهم عوض نکردی 00:07:13.490 --> 00:07:15.340 و با کفشات اومدی تو 00:07:16.380 --> 00:07:17.620 صورتت روهم نشستی نه؟ 00:07:17.820 --> 00:07:18.570 زود بلند شو 00:07:22.500 --> 00:07:23.140 نه 00:07:24.850 --> 00:07:25.820 تو خونه ی سی سی 00:07:26.260 --> 00:07:27.610 الکل نخوردم 00:07:27.770 --> 00:07:28.450 دیروز 00:07:30.180 --> 00:07:31.420 ...خودم تنها بودم 00:07:32.780 --> 00:07:33.620 ...بعدش 00:07:36.170 --> 00:07:37.340 بیا بلند شو صورتت رو بشور 00:07:37.490 --> 00:07:37.890 فاتحه ام خوندست 00:07:38.420 --> 00:07:39.420 مامان کفشامو بده 00:07:40.170 --> 00:07:41.540 کجا میری؟ 00:07:41.740 --> 00:07:42.290 همین بقل 00:07:56.900 --> 00:07:57.540 شیائو وودی 00:07:59.020 --> 00:07:59.860 شیائو وودی 00:08:00.330 --> 00:08:01.540 بیداری؟ 00:08:02.580 --> 00:08:03.490 شیائو وودی 00:08:05.370 --> 00:08:06.340 شیائو وودی 00:08:07.460 --> 00:08:08.820 بیداری؟ 00:08:16.620 --> 00:08:17.570 کله صبحه 00:08:19.640 --> 00:08:20.530 صبح بخیر 00:08:27.620 --> 00:08:28.290 صبح بخیر 00:08:29.660 --> 00:08:32.260 دیشب ماه خیلی زیبا بود 00:08:32.820 --> 00:08:34.100 دیشب زیبا 00:08:35.180 --> 00:08:35.980 بنظر میومدی 00:08:54.810 --> 00:08:55.740 چته؟ 00:08:59.300 --> 00:09:01.090 چون تازه بیدار شدم دارم ماهیچه هام رو کشش میدم 00:09:11.860 --> 00:09:13.620 میخوام برم دوش بگیرم 00:09:13.980 --> 00:09:15.370 برو سرکارت 00:09:15.460 --> 00:09:16.610 دیرت میشه 00:09:18.460 --> 00:09:19.170 ...من 00:09:20.740 --> 00:09:21.580 ...فقط 00:09:23.700 --> 00:09:24.140 ...فقط 00:09:30.660 --> 00:09:33.850 راستش میخوام ازت بپرسم 00:09:34.860 --> 00:09:35.730 که من دیشب 00:09:35.930 --> 00:09:37.250 اومدم دیدنت؟ 00:09:38.660 --> 00:09:39.700 دیشب؟ 00:09:45.380 --> 00:09:47.660 دیروز بعد ازینکه برگشتم 00:09:47.820 --> 00:09:49.410 از غروب تا الان خوابیدم 00:09:49.540 --> 00:09:50.780 راحت خوابیدم 00:09:51.140 --> 00:09:52.660 نمیدونستم دیروز رعد و برق اومده 00:09:53.060 --> 00:09:53.780 واقعا؟ 00:09:55.260 --> 00:09:55.730 اره 00:09:58.380 --> 00:10:00.460 داشتم خواب میدیدم؟ 00:10:00.860 --> 00:10:01.900 فکر نکنم 00:10:03.020 --> 00:10:05.170 ابجو و بستنی 00:10:06.380 --> 00:10:07.180 هیچی نیست؟ 00:10:07.420 --> 00:10:09.420 درباره چی حرف میزنی؟ 00:10:11.620 --> 00:10:12.060 فقط برو 00:10:18.780 --> 00:10:19.380 برو 00:10:20.020 --> 00:10:21.130 بزار برم یه نگاه بندازم 00:10:25.220 --> 00:10:27.500 مگه همین الان بیدار نشدی؟ 00:10:31.100 --> 00:10:31.700 چرا 00:10:32.690 --> 00:10:33.730 دیشب 00:10:34.770 --> 00:10:35.650 تمام مدت 00:10:35.740 --> 00:10:37.090 تو این حالت خوابیدم 00:10:40.290 --> 00:10:42.940 پس واقعا مست بودم 00:10:43.100 --> 00:10:43.980 و اینم یه خواب بوده 00:10:47.500 --> 00:10:48.500 استاد جوان شیائو 00:10:48.940 --> 00:10:50.500 چرا انقدر اتاقت بهم ریخته است؟ 00:10:54.300 --> 00:10:55.260 خوابیده بودی یا 00:10:55.340 --> 00:10:56.610 جنگ میکردی؟ 00:11:05.650 --> 00:11:06.780 استاد جوان شیائو 00:11:29.610 --> 00:11:31.420 از جون من چی میخوای؟ 00:11:31.580 --> 00:11:32.260 اگه چیز دیگه ای نیست 00:11:32.370 --> 00:11:33.610 برو خونتون خب؟ 00:11:36.130 --> 00:11:37.460 دروغ که نمیگی میگی؟ 00:11:37.810 --> 00:11:39.980 مطمئنی من دیشب نیومدم اینجا؟ 00:11:40.700 --> 00:11:41.140 مطمئنم 00:11:42.180 --> 00:11:43.140 دروغگو رو بردن جهنم 00:11:43.340 --> 00:11:44.330 معلومه 00:11:45.540 --> 00:11:46.050 قول انگشتی 00:11:51.490 --> 00:11:52.290 مهر 00:11:55.290 --> 00:11:56.770 باشه پس من میرم 00:12:02.610 --> 00:12:03.580 ...خب اون ف 00:12:04.490 --> 00:12:05.460 همه چیز رو 00:12:05.620 --> 00:12:06.500 از فلش پاک کردم 00:12:06.610 --> 00:12:07.690 بازم فلش رو میخوای؟ 00:12:08.290 --> 00:12:09.060 نمیخوامش 00:12:09.180 --> 00:12:10.300 هرکاری دوست داری 00:12:10.410 --> 00:12:11.180 باهاش بکن 00:12:12.980 --> 00:12:14.020 حالت خوبه؟ 00:12:15.300 --> 00:12:16.290 احساس 00:12:16.490 --> 00:12:17.930 مریضی میکنی؟ 00:12:18.140 --> 00:12:18.810 تب داری؟ 00:12:22.610 --> 00:12:23.410 نه خوبی 00:12:25.730 --> 00:12:27.170 فقط برو سرکارت 00:12:27.380 --> 00:12:28.690 قراره دیرت بشه 00:12:30.370 --> 00:12:31.340 باید برم 00:12:31.410 --> 00:12:32.890 رفتم. یکم استراحت کن 00:12:33.060 --> 00:12:33.460 بای 00:13:02.890 --> 00:13:03.530 [نه] 00:13:04.780 --> 00:13:06.620 [نمیتونم اجازه بدم راجب دیشب بفهمه] 00:13:07.940 --> 00:13:09.890 [نان شینگ من اول میرم] 00:13:10.090 --> 00:13:11.620 [زود باش وگرنه دیرت میشه] 00:13:36.500 --> 00:13:37.100 ممنون 00:13:38.140 --> 00:13:38.740 نان شینگ 00:13:39.180 --> 00:13:40.820 ...خانم جیائو ببخشید که دیر کردم 00:13:41.300 --> 00:13:42.010 اشکال نداره 00:13:42.140 --> 00:13:43.540 اقای لو ازت خواست بری دفترش 00:13:46.210 --> 00:13:47.100 باشه 00:13:54.010 --> 00:13:54.500 بیا تو 00:14:06.020 --> 00:14:06.660 قهوه بخور 00:14:07.650 --> 00:14:08.290 [به شایعات گوش نده] 00:14:08.490 --> 00:14:09.290 [به شایعات گوش نده] 00:14:10.220 --> 00:14:11.740 [بیا فقط رو کار تمرکز کنیم] 00:14:11.900 --> 00:14:13.220 [باشه رییس؟] 00:14:15.610 --> 00:14:16.340 اقای لو 00:14:16.450 --> 00:14:17.980 برای چی میخواستین منو ببینین؟ 00:14:19.980 --> 00:14:21.290 دیشب داشتم خوب پیش میرفتم 00:14:21.460 --> 00:14:22.700 امشب دوباره یکم روش کار میکنم 00:14:22.900 --> 00:14:23.850 بعدش میتونم تحویلش بدم 00:14:24.820 --> 00:14:26.370 فردا صبح بیا ازم بگیرش 00:14:26.620 --> 00:14:27.810 و بخش ویرایش تحویلش بده 00:14:28.010 --> 00:14:28.620 بهشون بگو 00:14:28.850 --> 00:14:29.980 برنامه ستاره جدید 00:14:30.180 --> 00:14:30.730 رو خوندم 00:14:30.900 --> 00:14:31.980 بخش من مشکلی نداره 00:14:32.100 --> 00:14:32.700 میتونم بهشون ملحق شم 00:14:32.900 --> 00:14:33.450 باشه 00:14:36.850 --> 00:14:38.930 بعد از تحویل پیشنویس ها یه روز میرم مرخصی 00:14:39.220 --> 00:14:40.650 برام یه قرار 00:14:40.900 --> 00:14:41.620 با خانم یه بزار 00:14:42.260 --> 00:14:43.220 به چه دلیلی؟ 00:14:45.420 --> 00:14:48.740 بنظرت بهترین کار برای انجام دادن باهاش چیه؟ 00:14:54.420 --> 00:14:55.220 ...من 00:14:55.570 --> 00:14:57.700 از طرف دوستم میپرسم 00:15:01.250 --> 00:15:02.540 فکر میکنم 00:15:03.130 --> 00:15:04.570 میتونید یه کاری انجام بدید 00:15:04.700 --> 00:15:06.180 که بهش علاقه داره 00:15:06.540 --> 00:15:07.220 علاقه ی اون؟ 00:15:14.100 --> 00:15:15.580 پس ازش بخواه که زمان بیشتری 00:15:15.820 --> 00:15:16.700 رو خالی بزاره 00:15:16.900 --> 00:15:17.810 چطور قراره 00:15:18.010 --> 00:15:19.220 اینو بهش بگم؟ 00:15:19.460 --> 00:15:19.930 فقط 00:15:20.300 --> 00:15:21.410 یه چیزی از خودت درار 00:15:22.890 --> 00:15:23.660 باشه 00:15:23.860 --> 00:15:25.660 یه چیزی از خودم درمیارم 00:15:39.980 --> 00:15:40.900 همه رو بریز دور 00:15:41.770 --> 00:15:42.850 هرچیزی که به تو مربوطه رو 00:15:42.980 --> 00:15:44.140 دور میریزم 00:15:48.490 --> 00:15:49.180 شیائو وودی 00:15:50.860 --> 00:15:51.410 شیائو وودی 00:15:53.770 --> 00:15:54.170 ...من 00:16:00.860 --> 00:16:03.140 شیائو وودی جلو پاتو نگاه کن 00:16:24.300 --> 00:16:26.930 بهم گفت که ازتون بخوام 00:16:27.270 --> 00:16:27.960 خب 00:16:28.050 --> 00:16:30.330 که سعی کنین و زمان بیشتری خال کنید 00:16:32.850 --> 00:16:33.820 باشه فهمیدم 00:16:35.100 --> 00:16:36.060 [نمیخواد بپرسه] 00:16:36.210 --> 00:16:38.050 [اقای لو میخواد چیکار کنه؟] 00:16:40.660 --> 00:16:42.050 رییست حتما یه دلیلی داره 00:16:42.220 --> 00:16:43.770 که نگفته 00:16:43.970 --> 00:16:45.210 حتی اگه بپرسی هم جوابی نمیگیری 00:16:48.060 --> 00:16:48.570 چیشده؟ 00:16:49.300 --> 00:16:50.660 شگفت انگیزین 00:16:50.820 --> 00:16:51.900 من هیچی نگفتم 00:16:52.060 --> 00:16:53.140 اما خودتون فهمیدین 00:16:53.850 --> 00:16:55.460 چون خودمم تو این شرایط بودم 00:17:02.500 --> 00:17:03.140 خانم یه 00:17:05.540 --> 00:17:07.050 دوست دارم بدونم چطور 00:17:07.220 --> 00:17:08.420 یه دستیار عالی بشم 00:17:09.900 --> 00:17:10.940 همه چیز رو قبل 00:17:11.090 --> 00:17:12.180 اینکه بهت بگه انجام بده 00:17:12.860 --> 00:17:14.980 همه چیز رو قبل اینکه بهم بگه انجام بدم 00:17:16.260 --> 00:17:17.540 یه دستیار معمولی 00:17:17.660 --> 00:17:18.810 همه ی کارهایی که رییس 00:17:19.020 --> 00:17:19.690 میگه رو انجام میده 00:17:20.060 --> 00:17:20.820 اما اگر 00:17:20.930 --> 00:17:21.740 یه دستیار عالی باشی 00:17:21.810 --> 00:17:23.140 سعی میکنی ذهن و عادت 00:17:23.250 --> 00:17:25.220 رییست رو بخونی 00:17:26.260 --> 00:17:27.180 مخصوصا وقتی یه رییس 00:17:27.300 --> 00:17:28.420 عجیب مثل اون داری 00:17:28.580 --> 00:17:29.740 باید بیشتر تلاش کنی تا 00:17:29.900 --> 00:17:30.900 ذهنش رو بخونی 00:17:31.450 --> 00:17:32.620 و از قبل اماده بشی 00:17:35.940 --> 00:17:37.220 درک کردنش سخته نه؟ 00:17:38.980 --> 00:17:40.540 واقعا عجیب غریبه نه؟ 00:17:44.820 --> 00:17:45.530 مهم نیست 00:17:45.730 --> 00:17:46.860 تا الان کارت رو خوب انجام دادی 00:17:47.060 --> 00:17:47.780 همینطور ادامه بده 00:17:51.980 --> 00:17:52.820 درکش میکنم 00:17:53.260 --> 00:17:54.100 ممنون خان یه 00:17:54.330 --> 00:17:54.900 برو سرکارت 00:18:08.820 --> 00:18:09.860 [توهم] 00:18:10.090 --> 00:18:11.660 [اینم حتما دوباره یه توهمه] 00:18:15.220 --> 00:18:16.580 چرا بهم سلام نمیکنی؟ 00:18:20.940 --> 00:18:22.660 چرا برگشتی؟ 00:18:23.570 --> 00:18:24.980 از کار تعطیل شدم 00:18:26.340 --> 00:18:28.100 برگرد خونتون 00:18:28.370 --> 00:18:29.300 چرا اینجا نشستی؟ 00:18:29.850 --> 00:18:31.770 موبایلت رو جواب ندادی 00:18:31.970 --> 00:18:33.250 امروز تولد مامانمه 00:18:33.450 --> 00:18:34.220 توام دعوتی 00:18:35.500 --> 00:18:36.660 نمیام 00:18:37.060 --> 00:18:37.650 چرا؟ 00:18:38.290 --> 00:18:39.130 سرت شلوغه؟ 00:18:40.130 --> 00:18:41.580 یا دوباره یه برنامه ی دیگه چیدی؟ 00:18:43.530 --> 00:18:44.940 هیچ برنامه ای ندارم 00:18:45.140 --> 00:18:46.450 پس بیا باهم بریم 00:18:53.810 --> 00:18:55.580 ...نه من 00:18:56.970 --> 00:18:58.210 یه قسم خوردم 00:18:58.410 --> 00:18:59.730 اگه تولد کسی رو جشن بگیرم 00:18:59.890 --> 00:19:01.700 درجه ی کمالم تو سه روز نابود میشه 00:19:01.900 --> 00:19:03.290 این چجور مزخرفیه؟ 00:19:03.340 --> 00:19:04.090 فقط برو خونه 00:19:08.220 --> 00:19:09.660 چرا کف خونت خیسه؟ 00:19:13.660 --> 00:19:14.940 چه خبره؟ 00:19:15.100 --> 00:19:16.020 چطور اتفاق افتاده؟ 00:19:21.970 --> 00:19:23.740 دست نزن یه حوله میارم 00:19:24.180 --> 00:19:25.060 دستات رو بردار 00:19:25.770 --> 00:19:26.300 خوبه 00:19:26.340 --> 00:19:27.610 با حوله جلوش رو میگیرم 00:19:31.610 --> 00:19:32.690 خودم میکنم 00:19:33.700 --> 00:19:34.700 بزار جلوشو بگیرم 00:19:35.180 --> 00:19:36.650 بهش دست نزن 00:20:06.530 --> 00:20:07.130 ...اب 00:20:11.370 --> 00:20:12.410 جریانش خیلی شدیده 00:20:12.850 --> 00:20:13.940 سریع صورتت رو خشک کن 00:20:14.140 --> 00:20:15.370 گفتم که ولش کن 00:20:22.340 --> 00:20:23.220 بسه 00:20:23.770 --> 00:20:24.370 برو 00:20:24.420 --> 00:20:25.010 من حلش میکنم 00:20:25.060 --> 00:20:25.850 ...اما...اما اون 00:20:25.900 --> 00:20:26.690 درستش میکنم 00:20:28.700 --> 00:20:30.650 پس برات زنگ میزنم به لوله کش 00:20:36.170 --> 00:20:36.860 نان شینگ 00:20:37.140 --> 00:20:37.700 مامان 00:20:38.010 --> 00:20:38.580 ...تو 00:20:38.780 --> 00:20:40.130 چرا موش اب کشیده شدی؟ 00:20:40.290 --> 00:20:42.300 لوله اب خونش ترکیده 00:20:42.320 --> 00:20:43.490 لوله اب ترکیده؟ 00:20:43.890 --> 00:20:45.300 خونش چطوره؟ 00:20:45.570 --> 00:20:46.500 پر از ابه 00:20:46.700 --> 00:20:48.130 اما خوشبختانه جدی نیست 00:20:48.300 --> 00:20:49.240 یکم دیگه زنگ میزنم 00:20:49.340 --> 00:20:50.410 به شرکت تعمیر و نگهداری 00:20:50.630 --> 00:20:51.220 باشه 00:20:51.660 --> 00:20:53.610 تا وقتی که تعمیرش کنن صبرکن 00:20:53.810 --> 00:20:54.780 خودت رو خشک کن 00:20:54.830 --> 00:20:56.290 شیونگ رو واسه غذا دعوت میکنیم 00:20:57.170 --> 00:20:58.340 نمیخواد بیاد 00:20:58.740 --> 00:20:59.450 چرا؟ 00:21:00.460 --> 00:21:01.500 دلیلش رو نمیدونم 00:21:01.660 --> 00:21:03.050 بنظر عصبانی بود 00:21:03.780 --> 00:21:04.690 حتما دوباره 00:21:04.900 --> 00:21:05.530 اذیتش کردی 00:21:05.740 --> 00:21:06.780 نه 00:21:06.980 --> 00:21:08.340 چرا من باید اذیتش کنم؟ 00:21:08.530 --> 00:21:09.700 خیلی خب فقط برو 00:21:09.810 --> 00:21:11.010 خودت رو خشک کن و لباساتو عوض کن 00:21:11.210 --> 00:21:12.340 میرم بهش سر بزنم 00:21:20.140 --> 00:21:20.820 ازین طرف لطفا 00:21:20.860 --> 00:21:21.290 باشه 00:21:22.770 --> 00:21:23.610 خیلی ادم هست 00:21:28.780 --> 00:21:30.020 ممنونم 00:21:33.020 --> 00:21:33.380 بشین 00:21:43.100 --> 00:21:43.540 مرسی 00:21:44.340 --> 00:21:46.220 نگاه کن ببین چی دوست داری 00:21:52.140 --> 00:21:54.020 مامانم مجبورت کرد که بیای؟ 00:21:56.260 --> 00:21:56.850 نه 00:22:00.810 --> 00:22:01.500 شیونگ 00:22:01.650 --> 00:22:03.370 برات یه ست از 00:22:03.530 --> 00:22:05.250 واگیو سفارش میدم باشه؟ 00:22:05.540 --> 00:22:06.490 خوشمزست اما باعث اضافه وزن نمیشه 00:22:06.690 --> 00:22:07.260 حتما 00:22:07.460 --> 00:22:08.540 امروز تولد شماست 00:22:08.700 --> 00:22:09.980 هر چی شما بگین 00:22:10.860 --> 00:22:13.010 نان شینگ چه نوع پیتزایی دوست داری؟ 00:22:13.540 --> 00:22:14.420 اینو میخوام 00:22:14.540 --> 00:22:16.500 پیتزا ژامبون و قارچ پخته شده با آرگولا 00:22:16.620 --> 00:22:16.900 ممنون 00:22:17.260 --> 00:22:17.980 تموم شد 00:22:18.380 --> 00:22:19.460 چه نوشیدنی ای میخواین؟ 00:22:19.530 --> 00:22:21.100 ما امروز تخفیف دو به یک برای آب پرتقال داریم 00:22:21.340 --> 00:22:22.420 اب سیب خوبه 00:22:22.820 --> 00:22:23.290 حتما 00:22:25.010 --> 00:22:25.660 دوست داری؟ 00:22:27.260 --> 00:22:29.210 نباید توی تولدم مشروب بخوریم؟ 00:22:29.900 --> 00:22:30.500 شیونگ 00:22:30.940 --> 00:22:32.130 بخاطرم یکم شراب قرمز بنوش 00:22:32.420 --> 00:22:32.900 حتما 00:22:33.260 --> 00:22:34.140 امروز تولدتونه 00:22:34.300 --> 00:22:35.420 قطعا باید شراب قرمز بنوشیم 00:22:35.444 --> 00:22:48.344 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:22:48.530 --> 00:22:49.570 تو بگیرش 00:22:54.940 --> 00:22:55.380 ممنون 00:22:56.260 --> 00:22:56.980 لطفا لذت ببرین 00:22:58.100 --> 00:22:58.740 بیاین 00:22:59.100 --> 00:23:00.050 برای اینکه تولدم رو جشن میگیرین 00:23:00.180 --> 00:23:01.620 ازتون ممنونم 00:23:03.610 --> 00:23:05.130 تولدت مبارک مامان 00:23:08.620 --> 00:23:09.730 خوشمزست؟ 00:23:09.900 --> 00:23:10.420 بله 00:23:12.980 --> 00:23:16.180 ♫ تولدت مبارک ♫ 00:23:16.420 --> 00:23:19.540 ♫ تولدت مبارک ♫ 00:23:19.660 --> 00:23:23.100 ♫ تولدت مبارک ♫ 00:23:23.410 --> 00:23:26.620 ♫ تولدت مبارک ♫ 00:23:26.660 --> 00:23:27.610 ممنون 00:23:27.980 --> 00:23:28.540 صبر کن 00:23:30.620 --> 00:23:31.700 یه ارزو کن 00:23:33.890 --> 00:23:34.900 میگن که 00:23:35.020 --> 00:23:36.700 باید ارزوت رو بلند بگی 00:23:36.810 --> 00:23:37.860 تا براورده شه 00:23:38.380 --> 00:23:40.210 اولین ارزوم اینه که 00:23:40.460 --> 00:23:42.780 خوشگلتر بشم 00:23:44.370 --> 00:23:45.180 دومین ارزوم اینه که 00:23:45.340 --> 00:23:47.530 نان شینگ یه مردی رو داشته باشه 00:23:47.860 --> 00:23:50.090 که عاشقش باشه 00:23:50.290 --> 00:23:51.700 و بهش گوش بده 00:23:52.060 --> 00:23:53.540 ارزوی سومم 00:23:53.740 --> 00:23:55.130 امیدوارم نان شینگ 00:23:55.300 --> 00:23:57.250 شیونگ و من 00:23:57.450 --> 00:23:59.580 هر سه تامون در امنیت 00:23:59.660 --> 00:24:00.970 و سالم باشیم 00:24:01.540 --> 00:24:03.260 خیلی خب شمع هارو فوت کن 00:24:07.460 --> 00:24:08.500 کیک رو میبرم 00:24:09.060 --> 00:24:11.620 کیک خوب بنظر میاد 00:24:11.820 --> 00:24:12.940 مامان دوباره شروع کردی 00:24:13.140 --> 00:24:14.010 فقط یه بار تو ساله 00:24:14.210 --> 00:24:15.730 باید رسم و رسوم رو ادامه بدیم 00:24:27.050 --> 00:24:27.980 خیلی خوب 00:24:29.020 --> 00:24:29.370 ...تو 00:24:44.690 --> 00:24:45.770 میرم دستشویی 00:25:06.860 --> 00:25:08.780 چطور میتونستم جلوش رو بگیرم؟ 00:25:09.290 --> 00:25:10.730 اگه نمیتونی انجامش نده 00:25:13.250 --> 00:25:13.780 خاله 00:25:15.810 --> 00:25:17.890 چه خوشت میاد یا نمیاد 00:25:18.060 --> 00:25:19.220 فقط بریزش بیرون 00:25:19.420 --> 00:25:20.380 تو خودت نگه ندار 00:25:20.610 --> 00:25:21.290 نگاش کن 00:25:21.580 --> 00:25:22.580 بهت سخت گذشته 00:25:25.450 --> 00:25:28.010 پس از قبل میدونستین؟ 00:25:28.170 --> 00:25:29.580 معلومه که میدونستم 00:25:30.220 --> 00:25:32.060 قبض هارو تو دادی 00:25:34.660 --> 00:25:35.770 دقیقا شبیه 00:25:35.900 --> 00:25:37.620 پسرمی 00:25:37.890 --> 00:25:38.220 نه 00:25:38.380 --> 00:25:40.500 فقط به این خاطره که امروز تولدتونه 00:25:40.610 --> 00:25:41.340 و منم براتون 00:25:41.450 --> 00:25:42.490 هدیه اماده نکردم 00:25:42.660 --> 00:25:43.970 باید انجامش میدادم 00:25:45.250 --> 00:25:46.340 دوباره این کارو نکن 00:25:54.940 --> 00:25:55.820 سیر شدی؟ 00:25:55.980 --> 00:25:56.530 سیرم 00:25:57.300 --> 00:25:57.980 بریم تو ماشین 00:25:58.340 --> 00:25:58.850 برو 00:26:02.420 --> 00:26:03.260 سوار شو 00:26:05.570 --> 00:26:06.140 خاله 00:26:06.940 --> 00:26:08.130 من دوست دارم قدم بزنم 00:26:08.330 --> 00:26:09.410 شما اول برین 00:26:09.980 --> 00:26:10.610 ...تو 00:26:14.100 --> 00:26:15.220 مامان تو اول برو 00:26:16.060 --> 00:26:17.220 چرا میری؟ 00:26:19.020 --> 00:26:19.860 شیائو وودی 00:26:21.300 --> 00:26:23.180 شیائو وودی مشکلت چیه؟ 00:26:24.220 --> 00:26:25.300 بخاطر اینه که 00:26:25.500 --> 00:26:26.740 کیک رو مالیدم به صورتت؟ 00:26:26.900 --> 00:26:27.820 واسه همین عصبانی ای؟ 00:26:28.780 --> 00:26:30.660 توهم به صورت من نزدی؟ 00:26:30.810 --> 00:26:31.650 باهم برابریم 00:26:32.250 --> 00:26:34.100 دنبالم نیا 00:26:36.220 --> 00:26:37.220 یا به این دلیله 00:26:37.380 --> 00:26:37.930 که اصلا 00:26:38.140 --> 00:26:39.210 نمیخواستی بیای؟ 00:26:39.610 --> 00:26:40.340 ببخشید 00:26:40.540 --> 00:26:41.290 دفعه بعد همرات میام 00:26:41.500 --> 00:26:42.900 تا بریم مکان مورد علاقه تو 00:26:43.300 --> 00:26:44.980 این نیست 00:26:45.220 --> 00:26:47.460 پس چیه؟ 00:26:47.940 --> 00:26:50.020 منظورت چیه؟ مشکلت چیه؟ 00:26:50.260 --> 00:26:51.300 چت شده؟ 00:26:51.900 --> 00:26:52.690 از کاری که کردی 00:26:52.890 --> 00:26:53.730 خبر نداری؟ 00:26:54.460 --> 00:26:54.970 ...من 00:26:56.180 --> 00:26:57.140 منظورم اینه همش 00:26:57.340 --> 00:26:58.530 اینکار و اونکار رو باهام کردی 00:26:58.970 --> 00:26:59.610 اصلا راجب 00:26:59.810 --> 00:27:00.740 احساساتم پرسیدی؟ 00:27:15.460 --> 00:27:16.340 همینه 00:27:17.340 --> 00:27:18.930 تنهایی اومد به دنیای مدن 00:27:19.100 --> 00:27:20.260 منم همیشه 00:27:20.410 --> 00:27:21.380 احضارش کردم 00:27:21.940 --> 00:27:23.130 حالا حتی مامانم شروع کرده 00:27:23.330 --> 00:27:24.500 براش رییس بازی دراره 00:27:26.020 --> 00:27:26.890 هیچ چیزی 00:27:27.090 --> 00:27:28.100 وجود نداره که دوست داشته باشه 00:27:29.140 --> 00:27:30.490 عادیه که عصبانی بشه 00:27:31.900 --> 00:27:32.770 [نمیتونم بهش فکر کنم] 00:27:32.810 --> 00:27:34.340 [نمیتونم بهش فکر کنم] 00:28:09.660 --> 00:28:10.540 چکار باید بکنم 00:28:10.700 --> 00:28:12.460 که دیگه بهش فکر نکنم؟ 00:28:15.760 --> 00:28:17.270 شیرین ترین عشق اول دنیا 00:28:24.620 --> 00:28:26.010 [عشق من همیشه قلبم را به تپش وا میدارد] 00:28:34.110 --> 00:28:42.590 [اون روز در کلاس هشتم خیلی وقت بود که دریا نرفته بودم] 00:28:57.290 --> 00:28:57.780 جواب نمیده 00:29:02.020 --> 00:29:03.940 باید یه راهی باشه 00:29:11.200 --> 00:29:15.610 [چطور خودم رو از دوست داشتن یک نفر حفظ کنم] 00:29:19.090 --> 00:29:21.060 [تعریف عشق ] 00:29:22.220 --> 00:29:24.060 [تحقیقات بیولوژِیکی نشون میدن ] 00:29:24.370 --> 00:29:27.130 [که عشق فقط تغییرات هورمونیه] 00:29:27.220 --> 00:29:28.620 [نمیشه کنترلش کرد] 00:29:29.260 --> 00:29:31.460 [تحقیقات روانشناسی نشان میدن] 00:29:31.660 --> 00:29:34.780 [که پژواک درونی زیادی دارد ] 00:29:34.820 --> 00:29:36.060 [که فورا تشکیل میشه] 00:29:36.370 --> 00:29:37.900 راه حل چیه؟ 00:29:39.180 --> 00:29:40.570 چطور حلش کنم؟ 00:29:42.940 --> 00:29:44.300 [در نتیجه] 00:29:44.700 --> 00:29:45.740 [احساس عشق] 00:29:45.770 --> 00:29:47.250 [مثل سرفه میمونه] 00:29:47.290 --> 00:29:48.420 [نمیتونی نگهش داری] 00:29:48.500 --> 00:29:49.900 [یه بار که باهات خوب رفتار کنه] 00:29:50.300 --> 00:29:52.330 [دیوار دفاعیت میریزه] 00:29:52.380 --> 00:29:54.500 [مهم نیست چقدر قویه] 00:29:55.010 --> 00:29:57.060 منظورش این نیست که راهی وجود نداره؟ 00:30:03.020 --> 00:30:03.180 [نان شینگ] 00:30:03.180 --> 00:30:05.020 [استاد جوان شیائو خونه ای؟] 00:30:24.490 --> 00:30:25.780 [من به خودم فکر کردم] 00:30:25.900 --> 00:30:27.780 [من همیشه ازت خواستم کای رو بکنی که من میگم] 00:30:28.140 --> 00:30:29.340 [تقصیر منه] 00:30:40.060 --> 00:30:41.370 [بیا فردا بریم کاری رو انجام بدیم] 00:30:41.820 --> 00:30:43.170 [که تو دوست داری] [نان شینگ] 00:30:46.020 --> 00:30:47.000 [اتاق فرار چطوره؟] 00:30:47.460 --> 00:30:48.650 [ادم جمع میکنم] 00:31:04.300 --> 00:31:05.100 خیلی چیزها هست 00:31:05.300 --> 00:31:05.820 که از وقتی اومدم اینجا 00:31:05.940 --> 00:31:06.980 امتحان نکردم 00:31:07.460 --> 00:31:08.900 مثل بستنی 00:31:09.450 --> 00:31:11.730 و اونیکه جدید افتتاح شده 00:31:12.660 --> 00:31:14.220 اتاق فرار 00:31:15.130 --> 00:31:16.620 جالب بنظر میاد 00:31:16.860 --> 00:31:18.180 من فقط یکبار درموردش حرف زدم 00:31:18.340 --> 00:31:19.620 و اون یادش بود 00:31:29.570 --> 00:31:30.500 نه نه نه 00:31:31.460 --> 00:31:34.060 باید خط دفاعی رو محکم نگه دارم 00:31:40.020 --> 00:31:40.860 هیچ راهی هست 00:31:41.060 --> 00:31:42.260 که کمکم کنه؟ 00:31:55.780 --> 00:31:57.770 چرا هنوز جوابم رو نداده؟ 00:32:00.580 --> 00:32:01.660 Be more sincere. 00:32:02.300 --> 00:32:03.500 بزار اول ادم جمع کنم 00:32:06.840 --> 00:32:07.060 [تیم ورزشی نان شینگ] 00:32:07.060 --> 00:32:08.250 [کمک میخوام] 00:32:08.290 --> 00:32:09.730 [اتاق فرار برای دو تا چهار نفر] 00:32:09.780 --> 00:32:11.160 [مهمون من کی میاد؟] 00:32:11.160 --> 00:32:11.290 [مهمون من کی میاد؟] 00:32:11.340 --> 00:32:11.810 [تیم ورزشی شیونگ سی سی] 00:32:11.810 --> 00:32:12.820 [من میام کمکت] [تیم ورزشی شیونگ سی سی] 00:32:13.220 --> 00:32:13.860 [تیم ورزشی شیائو هائو] 00:32:13.860 --> 00:32:14.970 [پس من رزرو میکنم] [تیم ورزشی شیائو هائو] 00:32:15.780 --> 00:32:16.330 اوکی 00:32:40.810 --> 00:32:44.090 [اتاق فرار چطوره؟ من ادم جمع میکنم] 00:33:11.140 --> 00:33:11.780 ولش کن 00:33:12.970 --> 00:33:14.580 اگه هنوز عصبانی باشه چی؟ 00:33:27.380 --> 00:33:28.460 خیلی قشنگه 00:33:28.780 --> 00:33:29.300 اره 00:33:32.420 --> 00:33:33.130 کارهاش رو 00:33:33.300 --> 00:33:33.900 روی میزت دیدم 00:33:34.100 --> 00:33:35.650 درنتیجه عمدا اوردمت اینجا 00:33:36.020 --> 00:33:36.490 درسته 00:33:36.690 --> 00:33:38.260 خیلی به اثارش علاقه دارم 00:33:38.610 --> 00:33:39.050 بریم 00:33:57.660 --> 00:33:59.610 این هنرمند کارش رو به عنوان یک هنرمند اصلی شروع کرد 00:33:59.850 --> 00:34:00.980 و با تعداد زیادی از 00:34:01.140 --> 00:34:02.420 بازی سازان بزرگ داخلی همکار کرده 00:34:02.660 --> 00:34:03.340 در توسعه بازی های زیادی 00:34:03.540 --> 00:34:04.580 همکاری کرده 00:34:05.580 --> 00:34:06.100 ببین 00:34:06.570 --> 00:34:07.460 کارهاش 00:34:07.660 --> 00:34:08.820 پر از سبک جدیده 00:34:09.020 --> 00:34:09.780 خیلی خاصن 00:34:10.220 --> 00:34:11.370 اما بیشتر مردم 00:34:11.570 --> 00:34:13.180 فقط به استایلش توجه میکنن 00:34:13.380 --> 00:34:14.500 اما معنی عمیقی 00:34:14.620 --> 00:34:15.810 که کارهاش ابراز میکنن رو ندید میگیرن 00:34:22.460 --> 00:34:23.420 هیچوقت هیچ محصولی بیرون نداد 00:34:23.620 --> 00:34:24.460 این اولین باره 00:34:29.450 --> 00:34:30.380 من یکبار قبلا 00:34:30.580 --> 00:34:31.620 از اینترنت باهاش ارتباط گرفتم 00:34:31.770 --> 00:34:33.140 اما چون نتونستیم زمان مناسب پیدا کنیم 00:34:33.340 --> 00:34:34.050 ملاقات نکردیم 00:34:34.690 --> 00:34:35.660 باهاش ارتباط گرفتی؟ 00:34:36.340 --> 00:34:36.810 اره 00:34:37.180 --> 00:34:38.660 دوست دارم باهاش همکاری کنیم 00:34:39.180 --> 00:34:41.410 همیشه اثار خارج از چارچوب میکشه 00:34:41.650 --> 00:34:42.740 و بنظرم 00:34:43.130 --> 00:34:44.460 اگه ما کار تورو 00:34:44.660 --> 00:34:45.850 با این استایل ارائه بدیم 00:34:46.050 --> 00:34:47.460 شاید وایب دیگه ای داشته باشه 00:34:47.470 --> 00:34:48.370 فکر نمیکنی؟ 00:34:50.430 --> 00:34:50.980 چرا 00:34:55.690 --> 00:34:56.420 خودشه 00:34:56.740 --> 00:34:57.850 فکر میکنم همون هنرمنده 00:35:03.490 --> 00:35:04.500 من قبلا از اینترنت 00:35:04.660 --> 00:35:05.500 باهاتون ارتباط گرفتم 00:35:05.700 --> 00:35:06.380 اسمم یه چینگه 00:35:06.580 --> 00:35:07.180 یادمه 00:35:07.340 --> 00:35:08.090 به گوشم اشناست 00:35:08.930 --> 00:35:09.740 من براتون 00:35:09.900 --> 00:35:10.980 یه طرح پیشنهادی 00:35:11.090 --> 00:35:11.890 فرستادم 00:35:12.060 --> 00:35:13.130 کنجکاوم بدونم 00:35:13.300 --> 00:35:14.010 نظرتون چیه 00:35:14.210 --> 00:35:16.490 محتوای کتابش خیلی با 00:35:16.660 --> 00:35:18.140 تمی که معمولا 00:35:18.340 --> 00:35:19.420 استفاده میکنم جور نیست 00:35:19.580 --> 00:35:20.360 پس دوست دارم بدونم 00:35:20.380 --> 00:35:21.500 چرا من رو انتخاب کردین 00:35:21.700 --> 00:35:22.500 شاید امن تر باشه 00:35:22.660 --> 00:35:23.980 اگه به استفاده از 00:35:24.140 --> 00:35:25.130 هنرمند های معمولیمون ادامه بدم 00:35:25.300 --> 00:35:26.460 اما اگه همینطور در 00:35:26.610 --> 00:35:27.250 محدوده ی ایمن بمونیم 00:35:27.450 --> 00:35:29.460 اشتیاق به خلق کردن رو از دست میدیم 00:35:30.100 --> 00:35:31.180 استایل کار شما 00:35:31.340 --> 00:35:33.060 شاید با مال ما 00:35:33.130 --> 00:35:34.370 متفاوت باشه 00:35:34.500 --> 00:35:35.580 اما من 00:35:35.740 --> 00:35:37.080 معنی نهفته اش رو تحسین میکنم 00:35:37.080 --> 00:35:37.130 [بخش نظرات] 00:35:37.330 --> 00:35:38.510 که کارتون ابرازش میکنه [بخش نظرات] 00:35:44.250 --> 00:35:45.060 تعجبی نداره ازم خواستی 00:35:45.220 --> 00:35:45.930 وقت بیشتری خالی کنم 00:35:46.130 --> 00:35:46.900 اون به طرح من 00:35:47.060 --> 00:35:47.900 علاقه منده 00:35:48.180 --> 00:35:49.060 حتی دعوتمون کرد 00:35:49.180 --> 00:35:50.330 به کارگاهش 00:35:50.570 --> 00:35:51.210 امشب برای 00:35:51.340 --> 00:35:52.540 هنرمندها یه مهمونیه 00:35:53.820 --> 00:35:55.210 خب تو برو 00:35:55.660 --> 00:35:57.660 من تو معاشرت خوب نیستم 00:35:58.420 --> 00:35:59.500 درسته 00:35:59.810 --> 00:36:01.050 اما به هرحال 00:36:01.250 --> 00:36:03.020 یه سوپرایز بزرگه 00:36:03.260 --> 00:36:03.980 ممنون 00:36:05.820 --> 00:36:07.810 میرم بقیه کارها رو ببینم 00:36:11.330 --> 00:36:12.260 فقط میخواستم بیام بیرون 00:36:12.410 --> 00:36:13.850 و باهم قدم بزنیم 00:36:31.600 --> 00:36:32.130 [تیم ورزشی شیائو هائو] 00:36:32.130 --> 00:36:33.450 برای ساعت 6:30 رزرو کردم [تیم ورزشی شیائو هائو] 00:36:39.780 --> 00:36:42.340 طرح کلی رو تقویت کنین 00:36:45.370 --> 00:36:46.420 [هنر] 00:36:46.650 --> 00:36:50.140 [واقعا توانایی اروم کردن همه رو داره] 00:36:52.770 --> 00:36:55.050 مطمئن بشین هنگام کشیدن ذهن ارومی داشته باشین 00:37:08.580 --> 00:37:09.570 کی رو میکشی؟ 00:37:18.800 --> 00:37:20.190 [نان شینگ] 00:37:23.300 --> 00:37:24.090 [نان شینگ] 00:37:42.570 --> 00:37:43.340 [برعکس موندن] 00:37:43.460 --> 00:37:44.210 [باید بتونه] 00:37:44.250 --> 00:37:45.860 [هوشیارت کنه.] 00:37:47.340 --> 00:37:48.010 خیلی خب حالا 00:37:48.180 --> 00:37:50.220 ما باید خودمون رو با احساس برعکس موندن وفق بدیم 00:37:50.580 --> 00:37:52.260 ترس هاتون رو فراموش کنین 00:37:52.450 --> 00:37:54.420 باور داشته باشین که پاهاتون 00:37:54.620 --> 00:37:56.060 میتونن ازتون مراقبت کنن 00:37:56.500 --> 00:37:57.820 در همین موقع اجازه بدید بدنتون 00:37:57.940 --> 00:37:59.940 تا جایی که ممکنه کش بیاد 00:38:00.100 --> 00:38:00.780 حتما 00:38:00.810 --> 00:38:02.930 دو تا دستتون رو با طرف چپ پارچه بگیرین 00:38:03.060 --> 00:38:04.460 اره بعد از حفظ تعادل 00:38:04.580 --> 00:38:07.370 خیلی خب به ارومی بلند شین 00:38:10.490 --> 00:38:12.100 خیلی خوبه 00:38:12.210 --> 00:38:13.450 پاهاتون رو بکشین 00:38:14.050 --> 00:38:14.580 رفیق 00:38:14.660 --> 00:38:16.220 بیشتر صاف بده 00:38:16.260 --> 00:38:17.060 بیشتر 00:38:17.180 --> 00:38:18.380 بهتر میشه اگه پاتو صاف کنی 00:38:18.490 --> 00:38:18.890 رفیق 00:38:19.730 --> 00:38:20.420 بهتره اگه 00:38:20.540 --> 00:38:21.740 بیشتر صاف بشه 00:38:21.850 --> 00:38:22.980 خانم من دیگه نمیخوام انجامش بدم 00:38:23.130 --> 00:38:23.820 بزارینم زمین 00:38:25.850 --> 00:38:27.290 خب بیا پاهاتو بهم بچسبون 00:38:27.420 --> 00:38:27.930 بیا پایین 00:38:44.860 --> 00:38:47.040 پاها رو بهم نزدیک کنید 00:38:47.250 --> 00:38:47.540 [نان شینگ] 00:38:47.540 --> 00:38:48.530 [پیامم رو گرفتی؟] 00:38:48.770 --> 00:38:49.610 [6.30 بعد از ظهر] 00:38:49.610 --> 00:38:50.990 [نان شینگ] 00:39:01.780 --> 00:39:04.140 [شیائو وودی] 00:39:08.780 --> 00:39:09.300 مرسی 00:39:10.860 --> 00:39:13.670 [اتاق دعا] 00:39:16.050 --> 00:39:17.090 [مدیتیشن] 00:39:17.130 --> 00:39:18.130 [حتما میتونه] 00:39:18.170 --> 00:39:19.900 [جلوی حواس پرتی رو بگیره] 00:39:40.180 --> 00:39:41.250 بیاید ادامه بدیم 00:40:16.210 --> 00:40:18.560 [نان شینگ] 00:40:43.450 --> 00:40:44.690 یه بازی دو تا چهار نفرست 00:40:44.820 --> 00:40:45.570 چرا یه بازی 00:40:45.700 --> 00:40:46.980 چهار نفره گرفتی؟ 00:40:47.380 --> 00:40:49.060 الان سه نفره چطوری بازی کنیم؟ 00:40:49.700 --> 00:40:50.410 سی سی 00:40:50.610 --> 00:40:52.420 تم های مختلف 00:40:52.540 --> 00:40:53.180 قانون های مختلفی دارن 00:40:53.330 --> 00:40:53.860 ..من 00:40:53.930 --> 00:40:54.610 پس نباید این 00:40:54.740 --> 00:40:56.020 تم رو میگرفتی 00:40:57.060 --> 00:40:57.500 [سلام] 00:40:57.820 --> 00:40:58.410 شیائو وودی 00:40:59.140 --> 00:41:00.380 بالاخره برداشتی 00:41:00.490 --> 00:41:01.220 توی وی چت بهت پیام دادم 00:41:01.380 --> 00:41:02.170 دیدیش؟ 00:41:02.540 --> 00:41:03.300 علاقه ای ندارم 00:41:04.100 --> 00:41:05.700 واقعا دوست نداری؟ 00:41:06.220 --> 00:41:07.210 اگه حرف دیگه ای نداری قطع میکنم 00:41:07.780 --> 00:41:08.220 صبر کن 00:41:08.620 --> 00:41:10.220 [الان کجایی؟] 00:41:10.460 --> 00:41:11.580 [به تو ربطی نداره] 00:41:11.810 --> 00:41:12.300 الو؟ 00:41:16.790 --> 00:41:18.630 [خواهش میکنم یه نفر کمکم کنه] 00:41:19.060 --> 00:41:20.850 واقعا دوست نداره؟ 00:41:21.250 --> 00:41:22.690 من بخاطر اون رزرو کردم 00:41:24.300 --> 00:41:25.380 چطوری سه نفری 00:41:25.490 --> 00:41:26.400 بازی کنیم؟ 00:41:28.380 --> 00:41:29.490 بزار اونا برن 00:41:29.620 --> 00:41:30.700 میرم پولشو بدم 00:41:33.890 --> 00:41:34.970 دوباره احضارت کردم؟ 00:41:36.170 --> 00:41:56.170 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:56.194 --> 00:42:18.694 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.