WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:25.140 --> 00:01:29.170 [آقای بد] 00:01:45.210 --> 00:01:48.190 [قسمت 14] 00:02:00.580 --> 00:02:01.940 تو و هوبه هات 00:02:02.100 --> 00:02:03.539 زمان خوبی و داشتین 00:02:04.220 --> 00:02:04.810 شماها 00:02:05.009 --> 00:02:06.780 خیلی راحت خوردین, نوشیدین 00:02:07.180 --> 00:02:08.820 با هم حرف زدین تو با اونا خیلی خوبی 00:02:10.020 --> 00:02:11.330 برای من 00:02:11.500 --> 00:02:13.180 اونا هم مثل سی سی ان 00:02:13.979 --> 00:02:15.180 تو باهاشون راجع به همچی حرف میزنی؟ 00:02:15.660 --> 00:02:16.570 نه 00:02:17.340 --> 00:02:18.050 فقط اینکه 00:02:18.620 --> 00:02:20.140 اونا برام مثل برادرن 00:02:20.420 --> 00:02:21.860 با هم تلاش میکنیم 00:02:22.020 --> 00:02:23.090 با هم عرق میریزم 00:02:23.580 --> 00:02:24.460 پس برای من 00:02:24.580 --> 00:02:25.860 اونا مثل سی سی ان 00:02:26.020 --> 00:02:27.020 باهم بی خیالیم (م:فکر کنم منظورش اینه از نظر عاشقانه نسبت بهم) 00:02:28.740 --> 00:02:30.380 در مورد من چی؟ 00:02:31.660 --> 00:02:32.530 تو؟ 00:02:34.180 --> 00:02:35.340 برای تو من 00:02:35.579 --> 00:02:37.370 مثل سی سی ام؟ 00:02:38.380 --> 00:02:40.020 البته که فرق میکنی 00:02:41.620 --> 00:02:42.780 چرا فرق میکنم 00:02:42.980 --> 00:02:44.700 تو که همکلاسیم نیستی؟ 00:02:46.540 --> 00:02:47.900 پس من برای تو چیم؟ 00:02:49.770 --> 00:02:51.380 ...تو 00:02:52.700 --> 00:02:54.579 تو منو احضار میکنی 00:02:55.140 --> 00:02:56.490 من همسایه توام 00:02:56.690 --> 00:02:58.170 با هم دیگه داستان مینویسیم 00:02:58.579 --> 00:02:59.180 ...من 00:03:01.900 --> 00:03:03.780 نمیدونم چطور بگم 00:03:04.050 --> 00:03:05.060 اما وقتی که با منی 00:03:05.180 --> 00:03:05.900 تو بیخیال 00:03:06.020 --> 00:03:07.210 نیستی 00:03:07.700 --> 00:03:09.140 توام میخوای برادر من بشی؟ 00:03:11.860 --> 00:03:14.060 کی میخواد برادرت بشه؟ (م:والا خنگ) 00:03:18.060 --> 00:03:18.780 از اونجایی 00:03:18.970 --> 00:03:20.340 که ما با همدیگه داستان مینویسیم 00:03:21.060 --> 00:03:22.380 تو برای من 00:03:22.700 --> 00:03:23.580 شریک تجاری هستی 00:03:24.300 --> 00:03:25.780 شریک تجاری 00:03:27.220 --> 00:03:27.700 خوب؟ 00:03:28.140 --> 00:03:30.260 تو الان تنها شریک کاری منی 00:03:30.380 --> 00:03:31.620 با بقیه فرق داری 00:03:36.410 --> 00:03:37.100 [بیخیالش] 00:03:37.250 --> 00:03:38.820 [حداقل فقط من شریک تجاریشم] 00:03:39.460 --> 00:03:40.700 بریا الان؟ 00:03:41.220 --> 00:03:42.220 با بودن من کنارت 00:03:42.380 --> 00:03:43.579 به بقیه نیازی نداری 00:03:45.420 --> 00:03:47.020 از نوشتن رمانت 00:03:47.579 --> 00:03:48.700 چخبر؟ 00:03:48.900 --> 00:03:49.700 نوشتن و شروع کردی؟ 00:03:51.380 --> 00:03:54.100 اولش و نوشتم 00:03:54.740 --> 00:03:55.380 اگر نوشتی 00:03:55.579 --> 00:03:56.660 پس چرا بهم نگفتی؟ 00:03:58.300 --> 00:04:01.220 فکر کنم ازش خوشت نیاد 00:04:02.450 --> 00:04:04.260 دقیقا چی نوشتی؟ 00:04:08.260 --> 00:04:14.850 [مرد سیاهپوش: دخالت نکن و برو. شیائو وودی: تجارت او تجارت من است] 00:04:18.940 --> 00:04:21.020 [چیزی که باید پیش بیاد میاد] 00:04:21.340 --> 00:04:22.820 [اگر دوست داری بخندی بخند] 00:04:29.220 --> 00:04:30.300 بذار همین اولش بهت بگم 00:04:30.610 --> 00:04:32.500 پاراگراف بعدی در مورد اینکه شیائو وودی 00:04:32.540 --> 00:04:33.339 مرد سیاه پوش و شکست میده 00:04:33.500 --> 00:04:34.940 و مثل اثر هنریه 00:04:35.100 --> 00:04:36.660 این یه حدس در مورد تو نیست 00:04:38.170 --> 00:04:39.500 البته که میدونم 00:04:41.580 --> 00:04:42.460 میدونی؟ 00:04:43.780 --> 00:04:44.340 خوبه 00:04:44.780 --> 00:04:46.540 نظرت در مورد این قسمت آخر چیه؟ 00:04:50.140 --> 00:04:50.900 بد نیست 00:04:51.409 --> 00:04:53.020 در مقایسه با رمانایی که خوندم 00:04:53.180 --> 00:04:54.060 خوبه 00:04:54.180 --> 00:04:55.340 اما قهرمانت 00:04:55.540 --> 00:04:56.900 تو قسمتای هنرهای رزمی 00:04:57.340 --> 00:04:58.580 خیلی لنگ میزنه 00:04:58.900 --> 00:05:00.340 و ساختگیه 00:05:01.180 --> 00:05:02.180 بیخیال 00:05:02.460 --> 00:05:03.060 من بهت کمک میکنم 00:05:03.170 --> 00:05:04.820 ارتقاش بدی 00:05:07.300 --> 00:05:07.860 واقعا؟ 00:05:08.420 --> 00:05:08.900 منم حس میکنم 00:05:08.980 --> 00:05:10.460 این پاراگراف یکم ضعیفه 00:05:10.940 --> 00:05:12.540 زود خوشحال نشو 00:05:13.180 --> 00:05:14.620 تازه اولشه 00:05:15.780 --> 00:05:16.620 ...تو 00:05:17.660 --> 00:05:18.420 بیا این کار و بکنیم 00:05:19.460 --> 00:05:21.020 از این به بعد هر شب 00:05:21.180 --> 00:05:22.180 تو بیا اینجا 00:05:22.380 --> 00:05:23.700 با هم جلسه میذاریم 00:05:24.060 --> 00:05:26.420 با بررسی دقیق طرح کلی شروع میکنیم 00:05:26.980 --> 00:05:28.900 محتوای تو زیادی خودسرانه است 00:05:30.140 --> 00:05:31.580 طرح کلی؟ 00:05:32.100 --> 00:05:32.660 کی تونستی 00:05:32.860 --> 00:05:33.740 انقدر حرفه ای بشی؟ 00:05:34.020 --> 00:05:34.820 بهت قول دادم 00:05:34.980 --> 00:05:35.860 تو اصلاحش کمکت میکنم 00:05:36.100 --> 00:05:37.380 البته که دقت میکنم 00:05:37.500 --> 00:05:38.420 یه چیز دیگه 00:05:39.500 --> 00:05:40.620 در مورد اسمای 00:05:40.860 --> 00:05:42.220 شخصیت داستانته 00:05:42.420 --> 00:05:43.500 باید حتما از اسمای اصلی استفاده کنی؟ 00:05:44.020 --> 00:05:45.260 لو زیچن 00:05:46.020 --> 00:05:47.580 یه شروره 00:05:48.580 --> 00:05:49.740 درست میگی 00:05:51.860 --> 00:05:53.460 باید اسمشو 00:05:53.659 --> 00:05:55.460 به چی تغییر بدم؟ 00:05:56.100 --> 00:05:57.659 اسمشو حذف کن 00:05:58.850 --> 00:05:59.860 بهرحال که 00:06:00.020 --> 00:06:01.340 تو رمان رئیس صداش میزنی 00:06:01.700 --> 00:06:03.500 نگه داشتنش چه فایده ای داره؟ 00:06:04.140 --> 00:06:04.820 درسته 00:06:05.940 --> 00:06:08.340 اسم قهرمان زن و هنوزم میتونم 00:06:08.540 --> 00:06:08.930 نان شیائو شینگ بذارم 00:06:09.300 --> 00:06:09.860 حتما 00:06:12.090 --> 00:06:13.970 در مورد شیائو وودی چی؟ 00:06:14.900 --> 00:06:17.460 صدام کن ارباب جوان هه هوان 00:06:18.810 --> 00:06:20.620 باشه ارباب جوان هه هوان 00:06:24.050 --> 00:06:25.260 چیز دیگه ای هم باید تغییر بدم؟ 00:06:25.940 --> 00:06:27.460 اگر نیست پس من برمیگردم 00:06:28.820 --> 00:06:29.460 نیست؟ 00:06:31.500 --> 00:06:32.100 یه دقیقه وایسا 00:06:37.020 --> 00:06:38.020 فردا میبینمت 00:06:42.660 --> 00:06:43.500 میبینمت 00:06:56.340 --> 00:06:57.780 بهت نگفتم 00:06:58.260 --> 00:06:59.570 من نظرشو در مورد خودم 00:06:59.820 --> 00:07:00.820 تغییر میدم؟ (م:بچم عاشق شد بدم شد) 00:07:17.790 --> 00:07:19.340 ♫ به طور تصادفی فکر کنید ♫ 00:07:20.210 --> 00:07:22.500 ♫ دفتر خاطرات قفل شده در کشوی ما ♫ 00:07:23.010 --> 00:07:25.440 ♫ در روزهای مدرسه ♫ 00:07:27.480 --> 00:07:29.020 ♫ فونت های رنگارنگ ♫ 00:07:29.190 --> 00:07:32.240 ♫ ایده آل ترین داستان را بنویسید ♫ 00:07:32.300 --> 00:07:32.860 درسته درسته 00:07:32.800 --> 00:07:35.120 ♫ که قرار است شما را ملاقات کنم ♫ 00:07:33.020 --> 00:07:33.540 اینجور نیست؟ 00:07:34.060 --> 00:07:35.820 اون هنرای رزمی بلده 00:07:36.470 --> 00:07:42.520 ♫ سکه را پرت می کنم قبل از فواره تروی ♫ 00:07:42.670 --> 00:07:45.020 ♫ سرنوشت را احضار کن ♫ 00:07:46.210 --> 00:07:46.620 بیا 00:07:46.290 --> 00:07:48.830 ♫ در دوران دور ♫ 00:07:48.830 --> 00:07:51.190 ♫ شما که احضار را می شنوید ♫ 00:07:51.510 --> 00:07:54.810 ♫ قرار است با من باشند ♫ 00:07:54.810 --> 00:07:55.380 فهمیدی؟ 00:07:55.480 --> 00:08:00.150 ♫ بیا پیش من، کنارم بایست ♫ 00:07:55.620 --> 00:07:56.140 فهمیدم 00:07:56.780 --> 00:07:57.940 مردم باستان 00:07:59.420 --> 00:08:01.380 از یه حرکت دیگه هم استفاده میکردن 00:08:00.750 --> 00:08:03.130 ♫ شما لحظه حال و گذشته هستید ♫ 00:08:01.540 --> 00:08:02.170 یک حرکت 00:08:02.340 --> 00:08:03.260 من مینویسمش 00:08:03.130 --> 00:08:05.290 ♫ سرنوشتی که هرگز تغییر نخواهد کرد در این زندگی ♫ 00:08:04.510 --> 00:08:08.409 [بعد از فن میتیگ امضا و یه اظهار نامه به پلیس دادم بعد رفتم بیمارستان] 00:08:05.290 --> 00:08:10.490 ♫ برای من بیا، برای من بمان ♫ 00:08:10.490 --> 00:08:14.000 ♫ یک نگاه از تو قلبم را پر می کند ♫ 00:08:10.620 --> 00:08:11.700 قضیه اون نان شیائو چیه؟ 00:08:12.180 --> 00:08:13.090 نان شینگ همون نان شینگه 00:08:13.300 --> 00:08:13.620 چرا 00:08:13.780 --> 00:08:14.740 بهش یه شیائو اضافه کردی؟ 00:08:14.940 --> 00:08:16.450 چون کیوته 00:08:15.080 --> 00:08:16.700 ♫ با من باش ♫ 00:08:16.700 --> 00:08:17.220 پس چی؟ 00:08:17.380 --> 00:08:18.300 نان داشینگ؟ 00:08:18.440 --> 00:08:23.740 ♫ بیا پیش من، کنارم بایست ♫ 00:08:18.820 --> 00:08:20.500 ...پس منم 00:08:20.660 --> 00:08:21.420 تو اسمت شیائو وودی 00:08:21.580 --> 00:08:22.660 نمیتونی به اسم قهرمان 00:08:22.860 --> 00:08:23.500 کلمه شیائو رو اضافه کنی (م:شیائو به معنی کوچولو) 00:08:23.660 --> 00:08:24.740 منم میخوام کیوت باشم 00:08:23.960 --> 00:08:26.370 ♫ در حالت آرزو خواب می بینم ♫ 00:08:25.140 --> 00:08:26.380 نمیشه ناز باشی 00:08:26.520 --> 00:08:28.720 ♫ و وقتی ناامید می شوم احساس ناراحتی می کنم ♫ 00:08:26.540 --> 00:08:27.810 شیائو وودی 00:08:27.860 --> 00:08:29.340 من میخوام وودی کوچولو باشم 00:08:28.720 --> 00:08:33.720 ♫ برای من بیا، برای من بمان ♫ 00:08:29.490 --> 00:08:30.220 یبار دیگه 00:08:31.620 --> 00:08:33.620 من یه حرومزاده خیلی بی مصرفم 00:08:33.930 --> 00:08:37.520 ♫ عمرم را در انتظار بگذرانم برای یک نامه عاشقانه کوتاه ♫ 00:08:35.300 --> 00:08:36.260 خانوم خوشگله 00:08:36.410 --> 00:08:37.420 بیا خوش بگذرونیم 00:08:37.890 --> 00:08:38.540 سرجات وایسا 00:08:38.730 --> 00:08:40.060 ♫ این زندگی طولانی است ♫ 00:08:38.780 --> 00:08:41.450 اون گروگان منه 00:08:40.060 --> 00:08:42.810 ♫ بیا پیش من و بغلم کن ♫ 00:08:42.140 --> 00:08:43.500 از امروز به بعد 00:08:43.660 --> 00:08:45.820 تو گروگان منی 00:08:44.880 --> 00:08:47.680 ♫ بیا پیش من و عاشقم باش ♫ 00:08:48.480 --> 00:08:49.789 ♫ با من باش ♫ 00:08:53.380 --> 00:08:55.780 ...شیائو وودی, این 00:08:56.220 --> 00:08:56.620 ...پارت 00:09:12.800 --> 00:09:17.740 ♫ منتظر انتظار کسی ♫ 00:09:18.480 --> 00:09:23.260 ♫ فکر می کنم همین الان قلب شما هم می لرزد ♫ 00:09:24.130 --> 00:09:29.100 ♫ همچنان ناآرام هر چند اینچ نزدیکتر می شویم ♫ 00:09:26.030 --> 00:09:40.810 [همسایه شیطانی من] 00:09:29.100 --> 00:09:33.560 ♫ این سناریو آن چیزی نیست که من انتظار داشتم ♫ 00:09:35.360 --> 00:09:40.270 ♫ در انتظار آرزو کردن ♫ 00:09:40.810 --> 00:09:56.940 [استاد قهرمان من] 00:09:41.070 --> 00:09:46.000 ♫ حدس می زنم در حال حاضر شما هم مایل باشید ♫ 00:09:46.700 --> 00:09:51.520 ♫ هر روز با بیشتر عادت کردن و تکیه کردن ♫ 00:09:51.720 --> 00:09:56.020 ♫ صدای تپش قلب را می شنوم ♫ 00:09:57.010 --> 00:09:59.580 ♫ به من بگو چرا ♫ 00:09:59.900 --> 00:10:02.830 ♫ تو همیشه کنارم هستی ♫ 00:10:01.890 --> 00:10:23.820 [استاد بد من] 00:10:03.030 --> 00:10:07.130 ♫ شاید این سرنوشت باشد ♫ 00:10:08.300 --> 00:10:10.960 ♫ وقتی به چشمات نگاه میکنم ♫ 00:10:11.160 --> 00:10:16.320 ♫ درخشندگی فراتر از زمان و مکان ♫ 00:10:17.210 --> 00:10:19.370 ♫ عشق است ♫ 00:10:19.470 --> 00:10:22.170 ♫ به من بگو چرا ♫ 00:10:22.400 --> 00:10:25.430 ♫ تو همیشه کنارم هستی ♫ 00:10:23.820 --> 00:10:39.730 [قهرمان بد من] 00:10:25.430 --> 00:10:30.060 ♫ شاید این سرنوشت باشد ♫ 00:10:30.850 --> 00:10:33.630 ♫ وقتی به چشمات نگاه میکنم ♫ 00:10:33.630 --> 00:10:39.120 ♫ درخشندگی فراتر زمان و مکان ♫ 00:10:39.640 --> 00:10:41.970 ♫ عشق است ♫ 00:10:43.980 --> 00:10:47.500 [آقای بد] 00:10:49.140 --> 00:10:50.250 تموم شد 00:10:58.010 --> 00:10:59.180 بالاخره تموم شد 00:11:01.220 --> 00:11:01.740 بهم بگو 00:11:01.900 --> 00:11:02.460 اونا از داستانی 00:11:02.620 --> 00:11:03.620 که نوشتیم خوششون میاد؟ 00:11:03.820 --> 00:11:05.140 البته 00:11:05.900 --> 00:11:07.220 من تصحیحیش کردم 00:11:07.380 --> 00:11:08.730 چطور ممکنه خوششون نیاد؟ 00:11:08.980 --> 00:11:09.820 کاش من فقط 00:11:09.980 --> 00:11:11.580 نصف اعتماد بنفست و داشتم 00:11:13.980 --> 00:11:15.220 اما من فکر میکنم 00:11:15.660 --> 00:11:16.020 یه قسمتش هست 00:11:16.180 --> 00:11:17.300 که خوب ننوشتیم 00:11:18.100 --> 00:11:18.810 کجاش؟ 00:11:19.340 --> 00:11:20.740 اونجایی که راجع به قرار گذاشتنمونه 00:11:22.980 --> 00:11:23.540 منظورم اون قسمتیه 00:11:23.700 --> 00:11:25.260 که شخصیتا قرار میذارن 00:11:26.660 --> 00:11:28.980 اون قسمت کجاش خوب نیست؟ (م:اون لبخندت نشون میده دقیقا میدونی کجاشه) 00:11:29.580 --> 00:11:31.460 بنظر واقعی نمیاد 00:11:31.660 --> 00:11:32.620 اون لحظه ی 00:11:32.740 --> 00:11:34.780 هیجان و تپش قلب و نداره 00:11:36.340 --> 00:11:36.890 اما همینطوری هم 00:11:37.020 --> 00:11:38.100 خیلی خوبه 00:11:38.180 --> 00:11:39.060 کارمونو راه میندازه 00:11:40.860 --> 00:11:41.780 من باید برم توالت 00:11:53.690 --> 00:11:54.820 قبل از اومدن مجوز 00:11:55.020 --> 00:11:55.620 من از سه تا پلتفرم 00:11:55.740 --> 00:11:56.740 یه داده و ارزیابی 00:11:56.820 --> 00:11:57.580 کامل میخوام 00:11:57.780 --> 00:11:58.700 قبل از رای دادن همه 00:11:59.370 --> 00:12:00.100 نان شینگ 00:12:00.410 --> 00:12:01.700 بلافاصله بعد از ارزیابی ها 00:12:01.890 --> 00:12:03.020 من اونا رو برات میفرستم 00:12:03.180 --> 00:12:04.410 بده رئیس تاییدشون کنه 00:12:04.740 --> 00:12:05.300 باشه؟ 00:12:05.420 --> 00:12:06.090 سوالی هست؟ 00:12:06.220 --> 00:12:06.930 نه 00:12:07.130 --> 00:12:07.580 نه 00:12:07.620 --> 00:12:07.940 خانوم یه 00:12:08.540 --> 00:12:08.860 برگشته 00:12:08.980 --> 00:12:09.300 برگشتین 00:12:09.420 --> 00:12:09.860 جلسه داشتیم 00:12:10.020 --> 00:12:10.620 خانوم یه 00:12:10.780 --> 00:12:11.260 همگی ممنونم 00:12:11.380 --> 00:12:12.020 این حرفا چیه؟ 00:12:12.180 --> 00:12:12.860 ممنون خانوم یه 00:12:13.420 --> 00:12:14.340 ما برمیگردیم سرکار 00:12:15.330 --> 00:12:17.060 خانوم یه زود برگشتین 00:12:17.380 --> 00:12:18.820 کارمو زود تموم کردم 00:12:19.220 --> 00:12:19.860 مشکل چیه؟ 00:12:20.020 --> 00:12:21.140 این روزا خیلی کار داشتیم 00:12:21.260 --> 00:12:22.100 تونستی باهاش کنار بیای؟ 00:12:22.380 --> 00:12:23.300 بد نبود 00:12:23.460 --> 00:12:25.060 همکارا خیلی بهم کمک کردن 00:12:25.140 --> 00:12:26.980 هر روز چیزای بیشتر ازشون یاد گرفتم 00:12:27.700 --> 00:12:29.060 در مورد مجوز کتاب صوتی هم 00:12:29.220 --> 00:12:30.300 اطلاعات زیادی پیدا کردم 00:12:31.140 --> 00:12:31.900 پس 00:12:32.130 --> 00:12:33.540 راجبش فکر کردی؟ 00:12:34.580 --> 00:12:35.900 ...من فکر میکنم 00:12:36.700 --> 00:12:37.340 یادت میاد یه 00:12:37.460 --> 00:12:38.220 پلتفرم جدید به ما 00:12:38.340 --> 00:12:39.940 پیشنهاد همکاری داده؟ 00:12:40.620 --> 00:12:43.060 اگرچه پلتفرم کوچیکیه 00:12:43.260 --> 00:12:44.940 و حق امتیازش کمه 00:12:45.170 --> 00:12:46.210 اما بنظرم ایده های 00:12:46.340 --> 00:12:47.660 خیلی جدیدی داره 00:12:48.180 --> 00:12:49.220 نمیتونی فقط با این حرفا منو 00:12:49.370 --> 00:12:50.900 قانع کنی 00:12:53.660 --> 00:12:54.820 اگر من بودم 00:12:54.980 --> 00:12:56.060 اینو در نظر میگیرم که 00:12:56.220 --> 00:12:57.740 اگر چه کوچیکه 00:12:57.900 --> 00:12:58.410 درحین 00:12:58.580 --> 00:12:59.420 تامین مالی دور اول 00:12:59.500 --> 00:13:00.380 سرمایه گذاری 00:13:00.540 --> 00:13:02.220 یه شرکت سرمایه گذاری معروف و بدست آورده 00:13:02.500 --> 00:13:04.700 اگرچه حق امتیازش کمه 00:13:04.900 --> 00:13:06.500 نسبت سود آتی این شرکت 00:13:06.700 --> 00:13:07.540 خیلی بالاست 00:13:07.740 --> 00:13:08.220 که اینطوری 00:13:08.260 --> 00:13:09.780 همه هزینه ها رو پوشش میده 00:13:10.340 --> 00:13:11.010 پس این 00:13:11.180 --> 00:13:12.940 یه مسیر سرمایه گذاری بلند مدته 00:13:15.260 --> 00:13:15.820 خانوم یه 00:13:16.020 --> 00:13:16.620 کی میتونم 00:13:16.780 --> 00:13:18.340 مثل شما بشم؟ 00:13:18.980 --> 00:13:20.300 نیازی نیست شبیه من بشی 00:13:20.780 --> 00:13:21.380 من اینا رو کم کم 00:13:21.420 --> 00:13:22.460 با گذشت زمان و 00:13:22.570 --> 00:13:23.500 تجربه بدست آوردم 00:13:23.700 --> 00:13:25.860 فقط باید 00:13:26.020 --> 00:13:27.140 موقع کار بیشتر فکر کنی 00:13:27.340 --> 00:13:28.650 و تلاشتو بیشتر کنی 00:13:28.860 --> 00:13:29.460 خیلی زود 00:13:29.620 --> 00:13:30.860 به چیزی که میخوای میرسی 00:13:31.140 --> 00:13:31.660 سخت کار کن 00:13:32.850 --> 00:13:33.540 برگرد سرکارت 00:13:33.690 --> 00:13:34.260 حتما 00:13:50.260 --> 00:13:50.700 بیا داخل 00:13:51.740 --> 00:13:52.100 خانوم یه 00:13:52.220 --> 00:13:52.940 اینا گزارش پیشرفته 00:13:53.100 --> 00:13:54.060 برنامه ستاره جدیده 00:13:54.260 --> 00:13:54.620 باشه 00:13:55.620 --> 00:13:56.940 فهرست نهایی رو داری؟ 00:13:57.100 --> 00:13:57.380 بله 00:13:57.500 --> 00:13:58.620 در کل بد نیست 00:14:01.500 --> 00:14:03.340 نان شینگ هم یه داستان نوشته میدونین؟ 00:14:04.700 --> 00:14:05.820 این یه آزمونه کوره (م:یعنی شرکت کننده ها حضوری نمیان) 00:14:05.910 --> 00:14:09.230 [لیست کوتاه: 2. آقای بد توسط نان زینگ و شیائو وودی] 00:14:05.940 --> 00:14:06.820 پس ما نمیدونیم 00:14:07.020 --> 00:14:08.100 اونی که نان شینگ نوشته کدومه 00:14:08.340 --> 00:14:09.260 این داستان 00:14:09.460 --> 00:14:10.140 خیلی منحصربفرده 00:14:10.300 --> 00:14:12.540 شخصبتا درخشان ان 00:14:12.740 --> 00:14:13.940 موضوعش هم جدیده 00:14:14.140 --> 00:14:16.100 و سبک و نورش زنده است 00:14:16.260 --> 00:14:17.540 این کار امیدوارکننده ترین کاره 00:14:17.700 --> 00:14:18.580 از اونجایی که 00:14:18.650 --> 00:14:19.940 موضوع امتحان داستان بوده 00:14:20.780 --> 00:14:21.580 فکر کنم 00:14:21.780 --> 00:14:22.420 کسی که میخواستیم پیدا کردیم 00:14:22.580 --> 00:14:24.140 برای مصاحبه صداش کنم؟ 00:14:25.660 --> 00:14:26.580 فعلا نه 00:14:26.850 --> 00:14:28.140 پروسه عادی رو طی کن 00:14:28.260 --> 00:14:28.980 یه ایمیل عمومی برای 00:14:29.170 --> 00:14:29.860 همه نویسنده ها بفرست 00:14:30.010 --> 00:14:31.100 و ازشون بخواه بیان اینجا 00:14:31.820 --> 00:14:32.300 باشه 00:14:32.460 --> 00:14:33.540 پس میگم برای همشون امروز بعداز ظهر 00:14:33.660 --> 00:14:34.260 ایمیل بفرستن 00:14:34.340 --> 00:14:35.100 باشه برگرد سرکارت 00:14:39.300 --> 00:14:43.790 [کار شما «آقای بد» به عنوان فینالیست توسط داوران انتخاب شد] 00:14:46.580 --> 00:14:47.740 من تو لیست نهاییم 00:14:47.900 --> 00:14:48.380 اونا میخوان 00:14:48.460 --> 00:14:50.020 فردا برم برای مصاحبه 00:14:54.060 --> 00:14:55.850 خب خوشحالم 00:15:06.340 --> 00:15:07.610 بهت که گفتم 00:15:07.780 --> 00:15:09.100 با کمک من 00:15:09.260 --> 00:15:10.660 چطور ممکنه قبول نشی؟ 00:15:11.420 --> 00:15:11.940 ممنون 00:15:18.900 --> 00:15:20.700 [این لحظه ی تپش قلب منه] 00:15:21.890 --> 00:15:23.540 [فردا با همدیگه میریم] 00:15:30.620 --> 00:15:31.340 صبح بخیر 00:15:39.460 --> 00:15:40.580 از نظر سبک و نگارش 00:15:40.620 --> 00:15:41.420 میتونم ببینم که 00:15:41.460 --> 00:15:42.690 خیلی از جاها کامل نیست 00:15:43.740 --> 00:15:45.340 چون تازه کاری 00:15:46.020 --> 00:15:46.940 هنوز یه روال نوشتن ذاتی 00:15:46.980 --> 00:15:47.980 و عادتای زبانی خودتو 00:15:48.020 --> 00:15:49.060 درست تشکیل ندادی 00:15:49.940 --> 00:15:51.300 پس این احساس 00:15:51.340 --> 00:15:52.420 طراوت بخش است 00:15:52.620 --> 00:15:54.450 و قابل توجه است 00:15:54.580 --> 00:15:55.700 که از تنظیم ذاتی شخصیتا 00:15:55.900 --> 00:15:56.660 و مسیر های احساسی 00:15:56.770 --> 00:15:57.610 رو رد کردی 00:15:58.020 --> 00:15:59.340 این دلیله اینکه 00:15:59.420 --> 00:16:00.900 داستان تو از بین 00:16:01.020 --> 00:16:02.140 این همه داستان انتخاب شده 00:16:03.490 --> 00:16:04.970 به طور کلی تو رمانای عاشقانه 00:16:05.170 --> 00:16:07.300 شخصیت اصلی یکم بداخلاقه 00:16:07.580 --> 00:16:08.740 اما تو 00:16:08.980 --> 00:16:10.940 مستقیما اونو به عنوان نقش شرور انتخاب کردی 00:16:11.050 --> 00:16:11.860 که این مسئله 00:16:12.020 --> 00:16:12.730 خیلی کمیابه 00:16:13.370 --> 00:16:14.580 گرچه تجربه نوشتن شما 00:16:14.740 --> 00:16:15.740 خیلی زیاد نیست 00:16:15.980 --> 00:16:16.730 اما شما رسیدگی 00:16:16.820 --> 00:16:17.940 خوبی به بخش هنرهای رزمی 00:16:18.100 --> 00:16:18.740 و 00:16:18.780 --> 00:16:19.900 جزئیات طراحی داشتین 00:16:19.940 --> 00:16:21.130 که پیچیدگی زیادی داشت 00:16:21.380 --> 00:16:22.900 باید مطالعات زیادی انجام داده باشی 00:16:23.650 --> 00:16:25.460 نه زیاد 00:16:25.620 --> 00:16:26.300 ما معمولا 00:16:26.940 --> 00:16:29.100 یکم مطالعه میکنیم 00:16:29.660 --> 00:16:30.500 تیم شما 00:16:30.700 --> 00:16:32.140 خیلی عالیه 00:16:32.230 --> 00:16:33.740 قهرمان زن و مردی 00:16:33.860 --> 00:16:34.700 که شما نوشتین 00:16:34.820 --> 00:16:36.460 دیدم که کم کم احساساتشون بوجود اومد 00:16:36.740 --> 00:16:37.820 و لحظات سختی رو با هم تجربه کردن 00:16:38.060 --> 00:16:39.340 همچنین بین اونا 00:16:39.500 --> 00:16:41.020 جرقه های ناشی از عشقشون عالی بود 00:16:41.900 --> 00:16:43.340 همه ی تیم تحریر اونو خوندن 00:16:43.500 --> 00:16:45.500 و عاشقش شدن 00:16:47.780 --> 00:16:49.700 پس اعتبارش مال نان شینگه 00:16:50.380 --> 00:16:51.700 همه اون چیزای که گفتی 00:16:51.900 --> 00:16:53.100 بیشترش فکر اون بود 00:16:53.260 --> 00:16:54.180 بعدش بیاین 00:16:54.330 --> 00:16:55.020 یه نگاهی به قرارداد بندازین 00:16:55.700 --> 00:16:56.140 باشه؟ 00:16:56.260 --> 00:16:57.260 اگر براتون ممکنه 00:16:57.420 --> 00:16:59.420 باید داستانتونو ادامه بدین 00:17:00.100 --> 00:17:00.620 باشه 00:17:00.700 --> 00:17:01.500 نصف ماه 00:17:01.660 --> 00:17:03.060 منتظر خبرای خوبتون هستیم 00:17:03.260 --> 00:17:04.020 جایو 00:17:04.580 --> 00:17:04.980 باشه؟ 00:17:05.100 --> 00:17:05.500 باشه 00:17:05.620 --> 00:17:06.260 رئیس 00:17:06.700 --> 00:17:07.300 رئیس 00:17:07.420 --> 00:17:08.100 شما چرا اینجایین؟ 00:17:08.500 --> 00:17:09.740 خانوم یه ازشون خواست 00:17:09.780 --> 00:17:11.020 برای حرف زدن راجع به قرارداد بیان 00:17:11.300 --> 00:17:11.900 خانوم یه 00:17:13.250 --> 00:17:14.060 اون برگشته؟ 00:17:14.260 --> 00:17:15.060 آره زودتر برگشت 00:17:15.820 --> 00:17:16.180 باشه 00:17:19.740 --> 00:17:20.140 خیلی خوب 00:17:20.260 --> 00:17:21.650 پس من بدرقتون نمیکنم 00:17:21.849 --> 00:17:22.220 بای بای 00:17:22.244 --> 00:17:30.744 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:17:32.819 --> 00:17:34.460 باشه نمیخواد منو بفرستی برم 00:17:34.540 --> 00:17:35.780 برگرد سرکارت 00:17:37.020 --> 00:17:37.859 باشه 00:17:40.180 --> 00:17:40.770 یه دقیقه وایسا 00:17:43.619 --> 00:17:45.020 بعد کار میام دنبالت 00:17:54.940 --> 00:17:56.090 یه چینگ تو برگشتی 00:17:59.300 --> 00:17:59.940 چخبره؟ 00:18:01.460 --> 00:18:02.180 چیشده؟ 00:18:03.700 --> 00:18:04.900 اومدم ببینم برگشتی 00:18:05.540 --> 00:18:06.740 چی برای دیدن هست؟ 00:18:11.650 --> 00:18:13.420 اون مطلبی که گفتی بخونم 00:18:13.620 --> 00:18:14.660 خوندمش 00:18:15.060 --> 00:18:17.580 نمیدونستم نان شینگ میتونه بنویسه 00:18:18.100 --> 00:18:19.060 خوب چی فکر میکنی؟ 00:18:19.660 --> 00:18:20.580 نقاط روشنی داره 00:18:21.300 --> 00:18:22.620 اما فکر میکنم تو مسائل 00:18:23.020 --> 00:18:24.420 عاشقی یکم مشکل داره 00:18:24.860 --> 00:18:26.060 چه مشکلی؟ 00:18:26.620 --> 00:18:28.250 قهرمان مرد 00:18:28.420 --> 00:18:29.500 تو زمان سفر کرده 00:18:29.580 --> 00:18:30.620 و از دوران باستانه 00:18:30.860 --> 00:18:33.100 اما ضریب هوشی و هوش هیجانی بالایی داره 00:18:33.460 --> 00:18:34.540 در مورد قهرمان زن 00:18:34.860 --> 00:18:36.420 جدا از آمادگی جسمانی بالا 00:18:36.540 --> 00:18:37.820 همه چیز درموردش عادیه 00:18:38.220 --> 00:18:39.100 پس چرا 00:18:39.300 --> 00:18:39.860 قهرمان مرد 00:18:40.010 --> 00:18:40.940 عاشقش شده؟ 00:18:42.740 --> 00:18:43.820 عشق 00:18:43.980 --> 00:18:45.380 اصلا عقلانی نیست 00:18:45.780 --> 00:18:47.620 من فقط دارم حقیقت و میگم 00:18:47.820 --> 00:18:49.500 تو دنیای واقعی هم همینه 00:18:49.740 --> 00:18:51.540 یه مرد عالی عاشق 00:18:51.740 --> 00:18:53.540 یه زن عالی میشه 00:18:55.420 --> 00:18:55.900 فراموشش کن 00:18:56.700 --> 00:18:57.980 فهمیدن مسائل عشقی 00:18:58.180 --> 00:18:59.660 برای تو خیلی سخته 00:19:01.100 --> 00:19:03.140 تو نویسنده مورد علاقه نان شینگی 00:19:03.580 --> 00:19:04.260 قضاوت تو 00:19:04.460 --> 00:19:05.740 روی علاقش تاثیر میذاره 00:19:05.940 --> 00:19:06.660 این موضوع رو بذار 00:19:06.860 --> 00:19:08.140 به عهده بخش تحریر 00:19:15.260 --> 00:19:17.780 اون دفعه میخواستی چی ازم بپرسی؟ 00:19:20.700 --> 00:19:22.780 تو اخیرا گفتی 00:19:23.180 --> 00:19:23.740 ...من 00:19:24.300 --> 00:19:25.060 من بهت پیام دادم 00:19:25.220 --> 00:19:26.180 اما تو جوابمو ندادی 00:19:29.740 --> 00:19:30.650 میخواستم ازت بپرسم 00:19:30.850 --> 00:19:32.580 آیا به من علاقه داری؟ 00:19:37.020 --> 00:19:38.260 من اینو نگفتم 00:19:38.700 --> 00:19:39.500 یکی دیگه ازم بپرسید 00:19:40.780 --> 00:19:41.900 ...خوب 00:19:42.100 --> 00:19:44.930 تو چطور جوابشو دادی؟ 00:19:45.860 --> 00:19:47.500 من گفتم این غیرممکنه 00:19:48.140 --> 00:19:48.700 این همه سال 00:19:48.900 --> 00:19:50.140 ما باهم همکار بودیم 00:19:50.260 --> 00:19:51.500 در آینده هم همینه 00:19:51.580 --> 00:19:52.100 درسته؟ 00:19:54.140 --> 00:19:54.780 الو 00:19:58.820 --> 00:19:59.210 Okay. 00:19:59.500 --> 00:20:00.580 فردا درسته؟ 00:20:01.500 --> 00:20:02.780 بذار برنامه مو چک کنم 00:20:05.820 --> 00:20:06.260 باشه 00:20:16.820 --> 00:20:18.940 فقط همکار؟ 00:20:25.050 --> 00:20:25.860 یعنی عاشق شدن 00:20:26.060 --> 00:20:27.300 انقدر سخته؟ 00:20:34.820 --> 00:20:37.450 پیاده بریم خونه؟ 00:20:39.970 --> 00:20:41.700 فکر نمیکنی منظره امشب 00:20:41.780 --> 00:20:43.060 خیلی قشنگه؟ 00:20:59.140 --> 00:21:00.500 نمیخواد سردم نیست 00:21:00.740 --> 00:21:01.820 بپوشش 00:21:02.660 --> 00:21:03.820 برام نگهش دار 00:21:06.780 --> 00:21:08.660 چرا امروز انقدر تو فکری؟ 00:21:10.340 --> 00:21:13.140 دارم کمکت میکنم بنویسی؟ 00:21:13.660 --> 00:21:14.700 بنویسم؟ 00:21:16.580 --> 00:21:18.540 مگه نگفتی تا حالا سر قرار نرفتی 00:21:19.420 --> 00:21:20.900 پس نمیتونی اون شور 00:21:21.100 --> 00:21:22.260 و احساس و بنویسی 00:21:22.740 --> 00:21:23.420 امروز آوردمت 00:21:23.540 --> 00:21:24.620 این احساس و تجربه کنی 00:21:26.460 --> 00:21:29.260 پس ما سر قراریم؟ 00:21:32.780 --> 00:21:33.420 تو 00:21:33.970 --> 00:21:36.220 منو به عنوان خودم نبین 00:21:36.690 --> 00:21:37.480 منو به عنوان 00:21:37.500 --> 00:21:38.300 شیائو وودی ببین 00:21:38.580 --> 00:21:40.140 مگه تو شیائو وودی نیستی؟ 00:21:41.490 --> 00:21:41.980 منظورم اینه 00:21:42.020 --> 00:21:42.860 منو به عنوان 00:21:42.970 --> 00:21:44.500 شیائو وودی تو داستان ببین 00:21:45.380 --> 00:21:45.980 فهمیدی؟ 00:21:47.660 --> 00:21:48.940 خط داستان 00:21:49.060 --> 00:21:50.340 چطوری بود؟ 00:21:52.780 --> 00:21:54.100 قهرمان زن و مرد 00:21:54.220 --> 00:21:55.380 با هم شام خوردن 00:21:56.340 --> 00:21:57.540 باهم فیلم دیدن 00:21:58.620 --> 00:21:59.660 با هم قدم زدن 00:22:01.060 --> 00:22:02.300 و با هم رفتن سر قرار 00:22:05.100 --> 00:22:07.460 قهرمان مرد کت شو میندازه رو شونه دختر 00:22:07.740 --> 00:22:08.780 و بعدش 00:22:09.180 --> 00:22:10.500 برای اولین بار دست همو میگیرن 00:22:14.730 --> 00:22:15.770 میخوای امتحانش کنی؟ 00:23:13.260 --> 00:23:14.980 این همون چیزیه که باید احساس کنی 00:23:18.340 --> 00:23:18.820 بیا بریم 00:23:44.060 --> 00:23:46.660 [یعنی این همون احساس تپش قلبه؟] 00:23:47.460 --> 00:23:48.980 [مثل برق گرفتگیه] 00:24:14.140 --> 00:24:15.020 [دوباره بگو.] 00:24:15.700 --> 00:24:16.460 [دوباره بگو.] 00:24:16.660 --> 00:24:17.180 [اون اولین مردیه که] 00:24:17.380 --> 00:24:18.420 [به من اعتراف کرده] 00:24:18.620 --> 00:24:19.730 [و من ردش کردم] 00:24:20.260 --> 00:24:20.660 [دوباره بگو.] 00:24:20.860 --> 00:24:21.020 [برو بیرون] 00:24:21.140 --> 00:24:21.740 [دوباره بگو.] 00:24:21.940 --> 00:24:22.700 [چی گفتی؟] 00:24:23.580 --> 00:24:24.940 [تو می خوای دوست پسر من باشی] 00:24:25.500 --> 00:24:26.780 [و میخوای منو ببینی] 00:24:27.180 --> 00:24:27.700 [برو بیرون] 00:25:03.380 --> 00:25:04.180 درست نیست 00:25:07.820 --> 00:25:09.260 اولش 00:25:09.780 --> 00:25:11.980 فقط میخواستم زمان بیشتر کنارم بمونه 00:25:12.500 --> 00:25:14.260 چرا الان بیشتر از اینا میخوام؟ 00:25:16.020 --> 00:25:16.540 نکنه واقعا 00:25:16.700 --> 00:25:18.620 میخوام دوست پسرش باشم؟ 00:25:22.500 --> 00:25:25.020 سلام من شیائو وودی ام 00:25:25.690 --> 00:25:27.620 ارباب جوان کاخ هه هوان و پادشاه هنر های رزمی 00:25:27.820 --> 00:25:30.940 میخوای دوست دخترم باشی؟ (م:وای بچم زده بسرش) 00:25:34.500 --> 00:25:35.420 نه 00:25:35.570 --> 00:25:37.060 چطور میتونم اینو بگم 00:25:37.220 --> 00:25:37.740 چطور ممکنه که من 00:25:37.890 --> 00:25:39.300 اینو بگم؟ 00:25:43.420 --> 00:25:45.020 اگر بگه بله چی؟ 00:25:48.620 --> 00:25:49.140 بعدش 00:25:49.260 --> 00:25:51.140 میتونم هر روز پیشش باشم 00:25:52.260 --> 00:25:53.380 نکنه 00:25:53.900 --> 00:25:56.180 باید 00:25:56.700 --> 00:25:57.620 باهاش 00:25:59.860 --> 00:26:01.700 ازدواج کنم 00:26:02.050 --> 00:26:03.580 و بچه داشته باشم 00:26:05.140 --> 00:26:06.940 من کاملا از بین میرم 00:26:08.340 --> 00:26:09.100 نه نه 00:26:09.300 --> 00:26:10.260 چطور میتونم سقوط کنم؟ 00:26:14.820 --> 00:26:16.860 اگر سقوط کنم خب چی میشه؟ 00:26:19.780 --> 00:26:20.620 نه نه نه 00:26:58.700 --> 00:26:59.180 بیا داخل 00:27:01.490 --> 00:27:02.020 خانوم یه 00:27:02.500 --> 00:27:03.100 بشین 00:27:07.300 --> 00:27:07.780 تو 00:27:07.940 --> 00:27:09.300 و شیائو وودی قرار داد و خوندین؟ 00:27:09.460 --> 00:27:10.220 مشکلی نداشت؟ 00:27:10.420 --> 00:27:11.020 خوندیم 00:27:11.170 --> 00:27:12.210 مشکلی نداشت 00:27:12.460 --> 00:27:14.260 فکر میکنم با توانایی های خودت 00:27:14.420 --> 00:27:16.260 تو میتونی داستان خودتو بنویسی 00:27:16.540 --> 00:27:16.860 چرا 00:27:17.020 --> 00:27:18.300 با شیائو وودی همکاری کردی؟ 00:27:19.980 --> 00:27:21.860 شیائو وودی به من بهترین 00:27:22.020 --> 00:27:23.540 منابع برای تحقیق و داد 00:27:23.770 --> 00:27:24.700 بدون اون 00:27:24.900 --> 00:27:26.460 نمیتونستم این داستان و بنویسم 00:27:26.700 --> 00:27:27.130 باشه 00:27:27.300 --> 00:27:28.810 تو هنوزم باید راه زیادی و طی کنی 00:27:29.010 --> 00:27:29.900 جایو 00:27:35.530 --> 00:27:36.940 این یه کانگ کانگ کوچولو عه 00:27:37.210 --> 00:27:38.890 خیلی کیوته از کجا خریدینش؟ 00:27:41.620 --> 00:27:42.660 این برای من و دوستم 00:27:42.820 --> 00:27:43.420 یه یاداوری برای خاطره هاس 00:27:44.180 --> 00:27:45.610 خیلی وقت ازش میگذره 00:27:48.500 --> 00:27:49.340 برگرد سرکارت 00:27:49.740 --> 00:27:50.260 باشه 00:28:21.420 --> 00:28:22.660 چرا آه میکشی؟ 00:28:23.220 --> 00:28:24.690 مسائل عشقی 00:28:25.020 --> 00:28:26.700 برای من خیلی سخته؟ 00:28:30.340 --> 00:28:31.820 تعجبی نداره بعد این همه مدت 00:28:31.980 --> 00:28:32.860 نتونستی بدستش بیاری 00:28:34.060 --> 00:28:36.500 قبلا عاشق شدی؟ 00:28:40.780 --> 00:28:42.660 عاشق شدن کجاش سخته؟ 00:28:43.580 --> 00:28:44.540 عاشق شدن 00:28:44.900 --> 00:28:45.660 یعنی دو نفر هرروز 00:28:45.780 --> 00:28:47.220 کنار همدیگه باشن 00:28:47.900 --> 00:28:49.420 و از هم اطاعت کنن 00:28:50.140 --> 00:28:50.860 بعدش 00:28:51.060 --> 00:28:52.060 ازدواج کنین 00:28:52.260 --> 00:28:53.180 و بچه دار بشین 00:28:54.260 --> 00:28:55.100 عاشق شدن 00:28:55.460 --> 00:28:57.860 نیاز به دونفر داره 00:28:59.820 --> 00:29:00.540 سخته؟ 00:29:12.540 --> 00:29:14.060 بعد از جمع آوری داستانا 00:29:14.220 --> 00:29:15.460 ما یه انجمقن قلم با همه ی 00:29:15.580 --> 00:29:16.540 نویسنده ها تشکیل میدیم 00:29:16.860 --> 00:29:17.660 آقای شی 00:29:17.980 --> 00:29:19.340 بخش تحریر مسئول اینکاره 00:29:19.500 --> 00:29:19.940 باشه 00:29:20.300 --> 00:29:21.740 سوالی هست؟ 00:29:22.020 --> 00:29:22.340 نه 00:29:22.500 --> 00:29:23.220 پس جلسه تمومه 00:29:26.740 --> 00:29:27.220 یه چینگ 00:29:28.340 --> 00:29:29.180 من فهمیدم 00:29:29.660 --> 00:29:30.300 چی رو؟ 00:29:30.420 --> 00:29:31.930 بعد اینکه برگشتم رمان 00:29:32.100 --> 00:29:33.660 نان شینگ و چندین بار خوندم 00:29:33.780 --> 00:29:36.330 من فکر میکنم انتقاد من 00:29:36.540 --> 00:29:38.500 یکم زیادی بود 00:29:40.820 --> 00:29:41.220 ببین 00:29:41.420 --> 00:29:42.850 در یه داستان اغراق آمیز 00:29:43.020 --> 00:29:43.820 جنایتکار برای یه دلیلی 00:29:44.020 --> 00:29:44.900 مرتکب جرم میشه 00:29:45.100 --> 00:29:45.700 ممکنه دلیلش 00:29:45.860 --> 00:29:46.980 کافی نباشه 00:29:47.100 --> 00:29:48.620 اما اگر جرمش واقعی بشه 00:29:48.820 --> 00:29:50.500 داستان درست میشه 00:29:52.540 --> 00:29:53.740 میخواین با رمان من 00:29:53.820 --> 00:29:54.940 چیکار کنین؟ 00:29:57.220 --> 00:29:58.060 این استدلال در مورد 00:29:58.220 --> 00:29:59.300 داستانای عاشقانه صدق میکنه 00:29:59.420 --> 00:30:00.340 تو یه رابطه 00:30:00.540 --> 00:30:01.100 اگر یه نفر 00:30:01.300 --> 00:30:02.140 احساساتش 00:30:02.340 --> 00:30:03.180 یه طرفه باشه 00:30:03.340 --> 00:30:04.900 اگر عشقش واقعی باشه 00:30:05.060 --> 00:30:06.580 داستان تثبیت میشه 00:30:06.820 --> 00:30:07.540 پس اون چیزای 00:30:07.660 --> 00:30:08.620 ...که قبلا گفتم 00:30:12.100 --> 00:30:12.980 میدونم 00:30:13.090 --> 00:30:13.860 اون دوستت 00:30:14.180 --> 00:30:14.860 نان شینگ 00:30:15.300 --> 00:30:16.180 به شیائو وودی 00:30:16.380 --> 00:30:17.580 خلاصه جلسه امروز و بگو 00:30:17.780 --> 00:30:18.300 باشه 00:30:25.220 --> 00:30:26.820 نظرت در مورد حرفام چیه؟ 00:30:27.100 --> 00:30:27.860 خیلی خوبه 00:30:28.780 --> 00:30:30.530 پس هنوزم ازم عصبانی ای؟ 00:30:30.820 --> 00:30:32.380 من ازت عصبانی نبودم 00:30:33.540 --> 00:30:35.260 پس امروز سرت خلوته؟ 00:30:36.060 --> 00:30:36.980 یادت رفته 00:30:37.020 --> 00:30:37.740 امروز چه روزیه؟ 00:30:56.570 --> 00:31:00.440 [انجمن قلم] 00:31:02.100 --> 00:31:03.300 انجمن قلم 00:31:04.780 --> 00:31:06.340 دو روز و یک شب 00:31:08.340 --> 00:31:09.980 یه مرد و زن مجرد 00:32:03.580 --> 00:32:05.140 نه این خیلی خجالت آوره 00:32:05.180 --> 00:32:05.860 نان شینگ 00:32:06.580 --> 00:32:07.260 مشکل چیه؟ 00:32:08.380 --> 00:32:08.650 ...من 00:32:08.820 --> 00:32:09.900 چرا گونه هات سرخه؟ 00:32:10.330 --> 00:32:11.540 تب داری؟ 00:32:11.700 --> 00:32:12.420 بذار ببینم 00:32:13.140 --> 00:32:14.060 نه نه 00:32:14.220 --> 00:32:15.260 خواهر جیائو فقط گرممه 00:32:15.540 --> 00:32:16.940 چون زیاد لباس پوشیدم 00:32:17.140 --> 00:32:18.180 من میرم سرکارم 00:32:18.700 --> 00:32:19.340 گرمته؟ 00:32:24.690 --> 00:32:27.590 [ادامه دارد] 00:32:29.820 --> 00:32:31.540 من متن نهایی و برات فرستادم 00:32:32.220 --> 00:32:33.220 دارم میخونمش 00:32:35.060 --> 00:32:37.460 [باید ازش بپرسم؟] 00:32:38.300 --> 00:32:39.940 تغییراتش خوبه 00:32:41.660 --> 00:32:42.690 پس اگر مشکلی نداره 00:32:42.860 --> 00:32:43.580 ویرایشش میکنم 00:32:43.620 --> 00:32:44.660 و فردا برای شرکت میفرستمش 00:32:44.940 --> 00:32:45.500 باشه 00:32:51.060 --> 00:32:52.340 هنوز زوده 00:32:52.660 --> 00:32:53.540 گرسنه ای؟ 00:32:53.740 --> 00:32:55.180 من برات یه چیزی درست میکنم 00:32:56.180 --> 00:32:56.770 باشه 00:32:59.260 --> 00:33:00.260 بهت کمک میکنم 00:33:02.580 --> 00:33:03.380 چی میخوای؟ 00:33:04.620 --> 00:33:05.980 املت سوسیس ژامبون 00:33:06.740 --> 00:33:07.420 باشه 00:33:14.660 --> 00:33:15.380 میدونی چطوری 00:33:15.540 --> 00:33:16.220 تو یه دقیقه 00:33:16.380 --> 00:33:17.420 سوسیس و باز کنی؟ 00:33:25.580 --> 00:33:26.810 عالیه عالیه 00:33:28.580 --> 00:33:29.660 خوب 00:33:30.740 --> 00:33:31.380 ما نوشتن 00:33:31.420 --> 00:33:32.980 رمان و تموم کردیم 00:33:33.860 --> 00:33:34.780 ...بعدش 00:33:34.940 --> 00:33:36.020 اگر رمان مشکلی نداشت 00:33:36.180 --> 00:33:36.620 بعدش میتونیم 00:33:36.780 --> 00:33:38.020 استراحت کنیم 00:33:39.020 --> 00:33:39.940 استراحت؟ 00:33:42.380 --> 00:33:42.940 پس در آینده 00:33:43.060 --> 00:33:44.450 دیگه نمیخواد بیای اینجا 00:33:44.940 --> 00:33:45.500 اگر مشکلی نباشه 00:33:45.620 --> 00:33:46.860 زیاد نمیام اینطرف 00:33:47.500 --> 00:33:48.380 مگه اینکه 00:33:48.420 --> 00:33:49.660 به کمک نیاز داشته باشی 00:33:50.540 --> 00:33:51.340 من هیچ کمکی 00:33:51.540 --> 00:33:52.850 نیاز ندارم 00:33:56.340 --> 00:33:58.220 [اون واقعا نمیخواد بیاد اینجا] 00:33:59.370 --> 00:34:01.140 [بهتره الان ازش بپرسم] 00:34:03.140 --> 00:34:03.820 شیائو وودی 00:34:08.780 --> 00:34:10.020 سوسیس و بریز داخلش 00:34:14.820 --> 00:34:15.860 و بهش چاشنی ها رو اضافه کن 00:34:25.820 --> 00:34:27.219 چیکار کنم؟ 00:34:28.179 --> 00:34:30.300 ازش بپرسم یا نه؟ 00:34:34.100 --> 00:34:34.820 بیخیالش 00:34:35.540 --> 00:34:36.770 بهرحال خوب نیست 00:34:40.659 --> 00:34:41.739 ازش بپرسم 00:34:42.739 --> 00:34:43.620 مستقیم بپرسم؟ 00:34:44.460 --> 00:34:44.980 نه 00:34:45.370 --> 00:34:46.420 حتما ازم میپرسه 00:34:46.659 --> 00:34:48.139 چرا قبلا ازش نپرسیدم 00:34:48.260 --> 00:34:49.179 اونموقع چی بگم؟ 00:34:51.340 --> 00:34:53.139 کمک 00:34:53.780 --> 00:34:55.860 خیلی دردسر سازه 00:34:56.659 --> 00:34:59.060 نمیتونه مستقیم ازم بپرسه؟ 00:35:07.139 --> 00:35:09.940 باز احضارت کردم؟ 00:35:10.139 --> 00:35:11.780 کاملا معلومه (م:لنتی این بشر چرا انقدر خوشگلهههه) 00:35:14.540 --> 00:35:17.060 الان میخواستی یه چیزی ازم بپرسی 00:35:14.640 --> 00:35:17.620 ♫ کم کم ما را در هم می شکند ♫ 00:35:17.220 --> 00:35:18.060 چی بود؟ 00:35:17.620 --> 00:35:20.200 ♫ فرآیند شناخت یکدیگر ♫ 00:35:20.220 --> 00:35:21.700 میخوای چیزی بهم بگی؟ 00:35:20.510 --> 00:35:24.730 ♫ هر جمله با دقت حک شده است ♫ 00:35:23.940 --> 00:35:24.540 نه 00:35:25.880 --> 00:35:29.450 ♫ چطور رویا رویی با من را توصیف می کنید؟ ♫ 00:35:26.740 --> 00:35:27.780 تظاهر نکن 00:35:28.540 --> 00:35:29.180 بگو ببینم 00:35:29.450 --> 00:35:32.310 ♫ کی منو دوس داشتی؟ ♫ 00:35:32.690 --> 00:35:38.560 ♫ یک من معمولی ♫ 00:35:34.780 --> 00:35:36.060 شرکت ما 00:35:36.180 --> 00:35:38.330 میخواد یه انجمن قلم برای 00:35:38.460 --> 00:35:39.500 نویسنده های فینالیست برگزار کنه 00:35:38.720 --> 00:35:41.230 ♫ راه رفتن بین خطوط ♫ 00:35:40.060 --> 00:35:40.940 به مدت دو روز و یک شب 00:35:41.430 --> 00:35:43.790 ♫ سرنخ های شیرین پس از طعم ♫ 00:35:42.860 --> 00:35:44.020 میخوای بری؟ 00:35:44.700 --> 00:35:48.880 ♫ حدس بزنید چه کسی یکدیگر را بیشتر دوست دارد ♫ 00:35:49.180 --> 00:35:51.770 دو روز و یک شب با هم 00:35:49.990 --> 00:35:53.270 ♫ اگر برای نوشتن یک رمان نبود ♫ 00:35:52.500 --> 00:35:54.100 اگر نمیخوای بری مشکلی نیست 00:35:53.690 --> 00:35:56.750 ♫ در صورت بروز خطا در حافظه ♫ 00:35:54.290 --> 00:35:55.620 فقط همینجوری پرسیدم 00:35:55.820 --> 00:35:56.580 همینطوری پرسیدم 00:35:56.750 --> 00:36:01.200 ♫ گمشده را چگونه باید پیدا کرد؟ ♫ 00:35:57.100 --> 00:35:57.620 میرم 00:36:02.420 --> 00:36:04.300 از نوشتن رمان برای تو 00:36:02.720 --> 00:36:05.450 ♫ فقط عشق می تواند در یک کلمه خلاصه شود ♫ 00:36:04.500 --> 00:36:05.140 خیلی خسته شدم 00:36:05.540 --> 00:36:07.140 نیاز به استراحت دارم 00:36:05.720 --> 00:36:08.400 ♫ شاید کمی بی اساس ♫ 00:36:08.770 --> 00:36:11.750 ♫ فقط اونو به زمان بسپارید ♫ 00:36:09.860 --> 00:36:10.460 باشه 00:36:11.060 --> 00:36:12.100 تو برو 00:36:11.750 --> 00:36:14.360 ♫ توجه کلمه به کلمه ♫ 00:36:14.140 --> 00:36:15.020 تو نمیری؟ 00:36:14.720 --> 00:36:17.680 ♫ انگشتان همدیگر را می فشاریم ♫ 00:36:16.620 --> 00:36:17.500 من 00:36:17.680 --> 00:36:20.430 ♫ پاراگراف های آینده را شرح دهید ♫ 00:36:18.380 --> 00:36:20.100 تصمیم نگرفتم 00:36:20.670 --> 00:36:25.660 ♫ اختصاص به چیدمان وسعت عشق ♫ 00:36:20.780 --> 00:36:21.020 هی 00:36:21.140 --> 00:36:22.900 ...تو ازمن خواستی برم بعد خودت 00:36:23.100 --> 00:36:24.260 من میرم بخابم 00:36:24.420 --> 00:36:25.340 توام باید بری خونه 00:36:25.460 --> 00:36:25.660 نه 00:36:25.780 --> 00:36:26.740 تو از من خواستی برم 00:36:26.900 --> 00:36:27.660 اما خودت نمیری؟ 00:36:29.140 --> 00:36:31.620 نان شینگ صدای چیه؟ 00:36:34.620 --> 00:36:35.540 هیچی 00:36:41.100 --> 00:36:41.620 مامان 00:36:42.180 --> 00:36:42.860 نان شینگ؟ 00:36:42.980 --> 00:36:44.460 این صدای بلند چی بود؟ 00:36:45.130 --> 00:36:46.700 یه گربه بیرون پنجره 00:36:46.860 --> 00:36:47.540 بازی میکرد 00:36:47.780 --> 00:36:48.660 دا هوانگه؟ 00:36:48.860 --> 00:36:49.780 خیلی وقته نیومده 00:36:50.020 --> 00:36:50.860 بذار بیام ببینمش 00:36:51.060 --> 00:36:52.820 یکم بازی کرد و رفت 00:36:53.100 --> 00:36:53.940 رفت؟ 00:36:54.060 --> 00:36:55.940 اگر بازم اومد بهم بگو 00:36:56.220 --> 00:36:56.620 باشه 00:36:57.380 --> 00:36:57.860 خوابت میاد 00:36:57.980 --> 00:36:58.700 آره 00:36:58.860 --> 00:36:59.660 برو بخواب 00:37:00.020 --> 00:37:00.580 شب بخیر مامان 00:37:00.780 --> 00:37:01.140 شب بخیر 00:37:10.380 --> 00:37:12.020 منظورت چیه تصمیم نگرفتی؟ 00:37:20.850 --> 00:37:23.180 اول برگرد 00:37:23.540 --> 00:37:24.980 نمیخوام مامانم تو رو ببینه 00:37:25.100 --> 00:37:25.500 برو دیگه 00:37:27.460 --> 00:37:28.060 صبر کن 00:37:32.900 --> 00:37:33.420 برو 00:37:43.060 --> 00:37:44.580 بهتره زودتر بهش فکر کنی 00:37:44.780 --> 00:37:45.500 فهمیدی؟ 00:37:47.420 --> 00:37:48.140 فهمیدم 00:38:04.460 --> 00:38:06.700 فردا چه روزیه؟ 00:38:08.820 --> 00:38:10.820 من باید بدونم 00:38:42.260 --> 00:38:43.540 [باید ازش بپرسم] 00:38:43.820 --> 00:38:45.180 [تصمیم گرفت یانه؟] 00:38:45.220 --> 00:38:46.260 [میره یا نه؟] 00:38:52.140 --> 00:38:52.740 صبح بخیر 00:38:54.940 --> 00:38:55.620 شیائو شیونگ 00:38:57.820 --> 00:38:58.380 خاله 00:38:59.980 --> 00:39:01.300 چیزای زیادی خریدین 00:39:03.700 --> 00:39:04.580 بذارین کمکتون کنم 00:39:04.740 --> 00:39:05.100 باشه 00:39:06.900 --> 00:39:07.980 چرا نان شینگ نیومد 00:39:08.100 --> 00:39:09.100 بهتون کمک کنه؟ 00:39:09.500 --> 00:39:11.100 اون صبح زود رفت 00:39:13.450 --> 00:39:14.980 حیله گر 00:39:15.740 --> 00:39:16.700 من کمکت میکنم خاله 00:39:16.860 --> 00:39:17.140 باشه 00:39:18.740 --> 00:39:20.740 ببخش زحمتت دادم 00:39:21.940 --> 00:39:22.740 اشکال نداره خاله 00:39:22.900 --> 00:39:23.980 کاریه که میتونم انجام بده 00:39:24.540 --> 00:39:25.060 اگر میخواین 00:39:25.180 --> 00:39:26.260 به کسی تحویلش بدی 00:39:26.420 --> 00:39:27.780 اینا خیلی سنگینه هرموقع بود 00:39:27.940 --> 00:39:29.140 بهم خبر بدین 00:39:29.300 --> 00:39:30.020 من که نمیتونم 00:39:30.140 --> 00:39:31.260 همش تو تو دردسر بندازم 00:39:31.660 --> 00:39:32.340 خودم میتونم 00:39:32.460 --> 00:39:34.020 اونا رو کم کم و گروهی ببرم 00:39:34.180 --> 00:39:34.980 واقعا مشکلی نیست 00:39:35.460 --> 00:39:36.860 اینجوری درسته؟ 00:39:37.060 --> 00:39:37.540 درسته 00:39:37.940 --> 00:39:39.060 دستای تو 00:39:39.420 --> 00:39:40.820 از دستای نان شینگ سریع تره 00:39:42.900 --> 00:39:44.580 اون امروز کجا رفته؟ 00:39:44.820 --> 00:39:48.180 گفت جشن سالگرد تاسیس دبیرستانشونه؟ 00:39:48.330 --> 00:39:49.370 جشن سالگرد؟ 00:39:50.540 --> 00:39:51.900 همه میرن 00:39:52.020 --> 00:39:53.500 نه 00:39:53.620 --> 00:39:54.180 مدرسه نمیتونه 00:39:54.300 --> 00:39:55.620 این همه آدم و جا بده 00:39:55.740 --> 00:39:57.180 اما نان شینگ هرسال 00:39:57.300 --> 00:39:58.580 برای کمک میره اونجا 00:39:58.740 --> 00:39:59.340 فکر میکنم 00:39:59.500 --> 00:40:00.780 براش خوب یکم سرگرم بشه 00:40:11.780 --> 00:40:12.300 همگی اینجا 00:40:12.420 --> 00:40:13.660 بادکنک ها رو این دو طرف بذارین 00:40:13.860 --> 00:40:14.420 آقای چن 00:40:14.540 --> 00:40:15.100 سلام نان شینگ 00:40:15.180 --> 00:40:16.100 خیلی وقته ندیدمتون 00:40:16.220 --> 00:40:17.220 هنوز دارین تزیین میکنین 00:40:17.380 --> 00:40:18.700 امسال زود اومدی 00:40:18.860 --> 00:40:20.140 مدرسه هنوز آماده نیست 00:40:20.260 --> 00:40:20.820 مشکلی نیست 00:40:20.980 --> 00:40:22.700 همین طرفا دور میزنم 00:40:23.060 --> 00:40:24.250 کمکی میخواین؟ 00:40:24.380 --> 00:40:25.060 پس معذرت میخوام لطفا 00:40:25.220 --> 00:40:26.740 اینو بده به آقای ژانگ 00:40:27.100 --> 00:40:28.100 چشم 00:40:28.250 --> 00:40:29.090 یادت نره 00:40:29.220 --> 00:40:29.930 جشن امسال تو 00:40:30.100 --> 00:40:30.860 زمین جدید برگزار میشه 00:40:31.020 --> 00:40:32.100 راه اشتباه و نری 00:40:32.220 --> 00:40:33.490 بعدا میبینمتون 00:40:33.860 --> 00:40:34.420 میبینمت 00:40:34.940 --> 00:40:35.940 بیا اینجا 00:40:37.580 --> 00:40:37.860 باشه 00:40:38.060 --> 00:40:38.900 بادکنکا رو بذار اینجا 00:40:43.860 --> 00:40:44.850 متوجه شدی که 00:40:45.020 --> 00:40:45.740 نان شینگ اخیرا 00:40:45.860 --> 00:40:47.570 حالش مثل همیشه نیست 00:40:47.780 --> 00:40:48.620 یعنی بخاطر 00:40:48.780 --> 00:40:49.420 رمانه؟ 00:40:49.980 --> 00:40:50.820 هر وقت رمان مینویسه 00:40:50.980 --> 00:40:52.060 آه میکشه 00:40:53.820 --> 00:40:56.100 باید بخاطر این باشه که بعد از دفعه آخر 00:40:56.260 --> 00:40:57.860 طرح رمانش پیشرفت نکرده 00:40:58.140 --> 00:40:59.620 چه طرحی؟ 00:40:59.780 --> 00:41:01.020 بهم بگو 00:41:01.260 --> 00:41:02.020 شاید بتونم 00:41:02.220 --> 00:41:03.580 بهش کمک کنم 00:41:04.460 --> 00:41:05.940 این در مورد مسائل عاشقیه 00:41:06.060 --> 00:41:07.420 اون هیچتجربه ای نداره 00:41:07.940 --> 00:41:09.540 پس باید از من بپرسه 00:41:09.780 --> 00:41:11.060 من تجربه دارم 00:41:11.220 --> 00:41:12.370 از همون عشق اولش 00:41:12.540 --> 00:41:13.820 رد شد 00:41:15.380 --> 00:41:16.940 اون عشق اول داشته؟ 00:41:17.100 --> 00:41:18.700 فکر میکردم همیشه سینگل بوده 00:41:18.900 --> 00:41:19.700 عشق اولش شکست خورد 00:41:19.860 --> 00:41:20.940 برای همین سینگله 00:41:23.090 --> 00:41:25.660 عشق اولش کی بوده؟ 00:41:25.810 --> 00:41:26.900 دیگه کی میتونه باشه؟ 00:41:26.924 --> 00:41:46.924 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:46.948 --> 00:42:06.948 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::