﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.120
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:25.140 --> 00:01:29.170
[آقای بد]

00:01:45.210 --> 00:01:48.190
[قسمت 16]

00:01:48.380 --> 00:01:49.820
بیاین عکس بگیریم

00:01:49.940 --> 00:01:50.820
زود باشین

00:01:50.979 --> 00:01:52.210
عالیه

00:01:52.380 --> 00:01:53.820
یک, دو, سه

00:01:54.820 --> 00:01:55.860
بیاین یکی دیگه بگیریم

00:01:56.900 --> 00:01:58.300
به آتش بازیا نگاه کنین

00:01:58.820 --> 00:01:59.660
رنگشون عوض میشه

00:01:59.700 --> 00:02:00.539
آره آزه

00:02:00.660 --> 00:02:01.220
منم میخوام

00:02:01.250 --> 00:02:02.460
بیا با هم ببینم

00:02:02.539 --> 00:02:03.660
زود باش

00:02:04.780 --> 00:02:06.100
عالی

00:02:06.259 --> 00:02:06.940
خیلی قشنگه

00:02:08.100 --> 00:02:09.009
عالیه

00:02:09.180 --> 00:02:10.259
خیلی خوبه

00:02:10.300 --> 00:02:11.140
عالیه

00:02:11.259 --> 00:02:13.259
رئیس بیاین پیش ما

00:02:13.420 --> 00:02:13.820
رئیس

00:02:13.940 --> 00:02:14.620
شما خوش بگذرونین

00:02:14.780 --> 00:02:15.300
رئیس بیاین

00:02:15.460 --> 00:02:16.460
این نمیشه

00:02:16.580 --> 00:02:16.980
زود باشین

00:02:17.100 --> 00:02:18.820
رئیس حوصلتون سر نمیره

00:02:19.260 --> 00:02:20.340
برو باهاشون عکس بگیر

00:02:20.700 --> 00:02:21.860
میخوام از این زاویه عکس بگیرم

00:02:21.940 --> 00:02:22.580
بذار من بگیرم

00:02:22.890 --> 00:02:24.500
اینجا آتش بازی و نگاه کن

00:02:25.020 --> 00:02:26.100
یک, دو, سه

00:02:26.220 --> 00:02:27.540
شروع شد

00:02:27.700 --> 00:02:28.260
عالیه

00:02:28.460 --> 00:02:29.180
از آتش بازی فیلم گرفتی؟

00:02:29.340 --> 00:02:29.740
گرفتی؟

00:02:29.780 --> 00:02:30.650
نگاه کنین

00:02:37.300 --> 00:02:38.620
من بهش فکر کردم

00:02:42.010 --> 00:02:43.140
بیا قرار بذاریم

00:02:50.140 --> 00:02:50.740
میدونم

00:02:50.900 --> 00:02:52.140
قبل از این خیلی ترسو بودم

00:02:52.460 --> 00:02:53.940
جرات نداشتم واضح بهت بگم

00:02:54.180 --> 00:02:55.579
اما الان دیگه نمیخوام بترسم

00:02:56.020 --> 00:02:56.900
من دوست دارم

00:02:57.579 --> 00:02:58.610
بیا باهم باشیم

00:03:08.180 --> 00:03:10.140
چیشده؟ چرا چیزی نمیگی؟

00:03:14.570 --> 00:03:15.980
واقعا بهش فکر کردی؟

00:03:17.540 --> 00:03:18.740
فکر کردم

00:03:19.060 --> 00:03:20.020
این بار میخوام

00:03:20.180 --> 00:03:21.140
همه عواقب و من تحمل کنم

00:03:23.100 --> 00:03:23.940
تو نمیتون این کارو

00:03:24.060 --> 00:03:25.060
تنها انجام بدی

00:03:25.980 --> 00:03:27.060
چه ما باهم قرار بذاریم

00:03:27.220 --> 00:03:27.860
یا نه

00:03:28.010 --> 00:03:29.490
این موضوع فقط راجع به تو نیست

00:03:32.010 --> 00:03:33.740
از لحظه ای که این حرفو زدی

00:03:33.980 --> 00:03:35.500
ما دیگه نمیتونیم مثل قبل باشیم

00:03:37.690 --> 00:03:39.220
قبل از این من بهت اشاره کردم

00:03:39.260 --> 00:03:39.900
که ما نمیتونیم

00:03:40.020 --> 00:03:41.050
اینکار و بکنیم

00:03:41.380 --> 00:03:41.820
اما الان

00:03:41.980 --> 00:03:43.100
تو بازم این حرف و زدی؟

00:03:45.420 --> 00:03:46.260
الان

00:03:46.460 --> 00:03:47.579
من نمیدونم چی بهت جواب بدم

00:03:48.060 --> 00:03:49.500
اگر بگم بله

00:03:50.090 --> 00:03:51.740
به این معنیه که باید با هم قرار بذاریم

00:03:52.460 --> 00:03:54.579
و یه رابطه اداری داشته باشیم و ازدواج کنیم

00:03:55.700 --> 00:03:56.420
و من فکر نمیکنم

00:03:56.579 --> 00:03:57.780
بتونم انجامش بدم

00:03:59.060 --> 00:04:00.660
اما اگر بگم نه

00:04:01.340 --> 00:04:01.900
این معنی رو میده

00:04:01.980 --> 00:04:02.690
که من یکی از بهترین

00:04:02.690 --> 00:04:03.820
وستامو از دست میدم؟

00:04:06.020 --> 00:04:07.180
مهم نیست چه جوابی میدی

00:04:07.900 --> 00:04:09.220
تو هیچوقت منو از دست نمیدی

00:04:22.820 --> 00:04:24.460
[فکر نمیکنی قهرمان مرد خیلی]

00:04:24.530 --> 00:04:26.010
[خودخواهه؟]

00:04:26.660 --> 00:04:27.740
[اون از ناکجا اباد یهو پیداش شده]

00:04:27.890 --> 00:04:29.340
[و هر لحظه ممکنه ناپدید بشه]

00:04:30.010 --> 00:04:31.890
[با این حال بازم جرات کرده به قهرمان زن اعتراف کنه]

00:04:32.100 --> 00:04:33.500
[فکر نمیکنی اون خیلی خودخواهه؟]

00:04:50.620 --> 00:04:51.140
الو؟

00:04:51.900 --> 00:04:52.460
[الو]

00:04:52.580 --> 00:04:53.780
[از سفال فروشی تماس میگیرم]

00:04:54.060 --> 00:04:55.420
[سفارشتون آمادس]

00:04:56.340 --> 00:04:58.180
[فکر میکردم قبل غروب براش تحویل گرفتن میاین؟]

00:05:00.500 --> 00:05:01.580
...من

00:05:01.860 --> 00:05:03.260
فکر کنم امروز نمیتونم بیام

00:05:03.460 --> 00:05:04.659
[فقط اونی که امروز]

00:05:04.700 --> 00:05:05.980
[با دوست دخترت ساختی و نمیگم]

00:05:06.260 --> 00:05:07.340
[اونی رو میگم که دیروز]

00:05:07.420 --> 00:05:08.780
[خودت ساختی]

00:05:11.220 --> 00:05:12.780
فعلا برام نگهش دارین ممنونم

00:05:46.540 --> 00:05:48.170
[شیائو وودی کمک]

00:05:48.220 --> 00:05:49.380
[یه آدم بد اینجاست]

00:05:50.220 --> 00:05:51.659
[شیائو وودی بیا اینجا]

00:05:51.700 --> 00:05:52.540
[یه آدم بد اینجاست]

00:05:56.340 --> 00:05:56.980
چیشده؟

00:05:57.940 --> 00:05:59.020
چه اتفاقی افتاده؟

00:05:59.180 --> 00:05:59.860
آدم بد کو؟

00:06:00.700 --> 00:06:01.980
ت

00:06:04.460 --> 00:06:05.140
چرا یهویی

00:06:05.260 --> 00:06:06.620
الکی احضارم کردی؟

00:06:08.420 --> 00:06:09.860
چون میخواستم ببینمت

00:06:12.860 --> 00:06:13.940
من یکم کار دارم

00:06:14.140 --> 00:06:15.220
دیگه برمیگردم

00:06:15.540 --> 00:06:17.100
اگر منو نادیده بگیری سردرد میگیری

00:06:33.260 --> 00:06:33.900
شیائو وودی

00:06:36.420 --> 00:06:37.380
من دوست دارم
(م:دخترمم آفرین به تو)

00:06:55.140 --> 00:06:56.650
من نمیتونم باهات

00:06:56.780 --> 00:06:57.340
باشم نان شینگ

00:06:59.380 --> 00:07:00.300
چرا؟

00:07:04.980 --> 00:07:06.460
من اینجا هیچ هویتی ندارم
(م:خوشم اومد واقعیت و گفت)

00:07:07.300 --> 00:07:08.820
یهویی از ناکجا آباد اومدم

00:07:09.050 --> 00:07:10.940
هر لحظه ممکنه ناپدید بشم
(م:فدای غمت آخه عزیزم)

00:07:13.020 --> 00:07:14.140
اما تو فرق میکنی

00:07:16.410 --> 00:07:17.100
نان شینگ

00:07:18.500 --> 00:07:20.740
تو آیندت خیلی روشنه

00:07:22.020 --> 00:07:23.060
اما اگر دوست دختر من بشی

00:07:23.180 --> 00:07:24.500
آینده ای نداری

00:07:30.140 --> 00:07:31.660
قبلا من خودخواه بودم

00:07:32.660 --> 00:07:33.620
فکر میکردم

00:07:33.780 --> 00:07:35.020
میتونی تحمل کنی و میتونیم باهم باشیم

00:07:36.060 --> 00:07:37.660
اما الان فهمیدم

00:07:39.260 --> 00:07:41.380
که میتونم تو دنیا برای همه بد باشم

00:07:42.300 --> 00:07:43.980
به جز تو

00:07:47.220 --> 00:07:48.970
برای همین نمیتونیم باهم باشیم

00:07:50.100 --> 00:07:51.140
...در آینده

00:08:29.620 --> 00:08:31.500
فکر میکردم اختلال پانیک داری؟
(م:یه کلمه تخصصی روانشانسی به منظور وحشت زدگی از حادثه)

00:08:33.980 --> 00:08:36.180
اما اینجا مکانیه که همه عشقشونو اعتراف میکنن

00:08:36.900 --> 00:08:37.660
برای همین

00:08:37.780 --> 00:08:39.580
برای همین میخوام جراتمو جمع کنم و بهت بگم

00:08:41.380 --> 00:08:42.260
شیائو وودی

00:08:43.540 --> 00:08:45.340
من قبلا کسایی که دوست داشتم و یبار از دست دادم

00:08:47.420 --> 00:08:48.620
در مورد آینده

00:08:48.740 --> 00:08:49.490
بیا اینو به آینده بسپاریم

00:08:49.690 --> 00:08:50.620
باشه؟

00:08:51.340 --> 00:08:53.580
اما اینبار میخوام قدر زمان حال و بدونم

00:08:54.940 --> 00:08:56.580
چون اگر بازم زمان حال و از دست بدم

00:08:58.090 --> 00:08:58.580
پشیمون میشم

00:08:58.730 --> 00:09:00.020
مهم نیست تو آینده

00:09:00.260 --> 00:09:01.780
چه اتفاقی میوفته

00:09:09.060 --> 00:09:09.780
شیائو وودی

00:09:18.220 --> 00:09:19.380
دوست پسر من میشی؟

00:09:36.860 --> 00:09:37.540
باشه
(م:من میرم بمیرم از خوشحالی)

00:10:13.620 --> 00:10:14.700
خیلی قشنگه
(م:ایشالله لال بشییییی)

00:10:14.740 --> 00:10:15.410
زود باش

00:10:15.780 --> 00:10:16.220
باشه

00:10:21.260 --> 00:10:21.860
بریم

00:10:26.180 --> 00:10:27.610
بریم

00:10:32.300 --> 00:10:33.460
تموم شد

00:10:38.580 --> 00:10:39.370
پس

00:10:41.220 --> 00:10:42.860
ما باید کارمونو

00:10:43.060 --> 00:10:44.380
...ادامه

00:10:45.380 --> 00:10:46.900
الان ادامه بدیم؟

00:10:47.220 --> 00:10:48.780
...این یکم

00:10:49.980 --> 00:10:51.180
فکر کنم آره

00:10:57.700 --> 00:10:59.130
چرا میخندی؟

00:11:00.940 --> 00:11:02.660
فکر میکردم تو این کار خوبی

00:11:02.860 --> 00:11:04.900
وایسا میگی چیو بلد نیستم؟

00:11:05.850 --> 00:11:07.260
حرفتو درست بزن

00:11:07.500 --> 00:11:08.180
من ارباب جوان هه هوان

00:11:08.300 --> 00:11:09.300
چیزی هست بلد نباشم

00:11:09.540 --> 00:11:10.140
...فقط این

00:11:11.380 --> 00:11:12.140
پس یعنی میخوای تو اولین روزمون

00:11:12.300 --> 00:11:13.180
با من دعوا کنی؟

00:11:54.890 --> 00:11:55.850
[مهم نیست چی جواب میدی]

00:11:56.490 --> 00:11:57.860
منو از دست نمیدی

00:12:03.140 --> 00:12:03.740
چرا باید انقدر

00:12:03.820 --> 00:12:05.090
پیچیدش کنی؟

00:12:05.860 --> 00:12:06.820
به گذشته فکر کن

00:12:06.980 --> 00:12:08.020
 فقط ما دونفر بودیم

00:12:08.180 --> 00:12:09.380
وقتی تازه کارمونو شروع کرده بودیم

00:12:10.060 --> 00:12:10.540
اون موقع

00:12:10.660 --> 00:12:12.060
هر دومون 24 ساعته باهم بودیم

00:12:12.580 --> 00:12:13.460
حتی اگه الان ازدواج کنیم

00:12:13.620 --> 00:12:14.260
هم همچی مثل قبله

00:12:14.500 --> 00:12:15.460
خوب نیست؟

00:12:15.980 --> 00:12:17.860
اگه بهم زدیم چی؟

00:12:21.060 --> 00:12:22.180
اگر نگرانی که بعد جداییمون

00:12:22.420 --> 00:12:23.460
ممکنه کارت به مشکل بخوره

00:12:24.210 --> 00:12:25.660
میتونم بهت قول بدم

00:12:26.300 --> 00:12:27.500
که من از شرکت میرم

00:12:27.860 --> 00:12:28.740
چطوری میری؟

00:12:29.580 --> 00:12:31.420
کارت, رویات

00:12:31.700 --> 00:12:32.380
و همه ثروتت

00:12:32.580 --> 00:12:33.820
توی این شرکته

00:12:34.180 --> 00:12:34.900
کارمندا چی فکر میکنن

00:12:35.100 --> 00:12:35.740
اگر بعدش بری؟

00:12:35.900 --> 00:12:36.900
من به این چیزا اهمیتی نمیدم

00:12:37.140 --> 00:12:38.290
اما من اهمین میدم

00:12:43.420 --> 00:12:44.980
انقدر به من بی اعتمادی؟

00:12:51.220 --> 00:12:52.660
بیا فقط تظاهر کنیم

00:12:52.820 --> 00:12:54.050
امشب اینجا هیچ اتفاقی نیوفتاده باشه؟

00:13:25.740 --> 00:13:26.540
خوب

00:13:28.060 --> 00:13:29.540
اینجا منتظرم بمون

00:13:31.020 --> 00:13:31.650
چیشده؟

00:13:33.100 --> 00:13:34.060
یه دقیقه بهم وقت بده

00:13:35.180 --> 00:13:36.260
جایی نریا

00:13:55.300 --> 00:13:55.980
این برای منه؟

00:13:59.060 --> 00:14:00.180
بازش کن ببین

00:14:13.860 --> 00:14:14.980
این شبیه توئه که خودم درستش کردم

00:14:15.500 --> 00:14:16.140
برای تو

00:14:22.290 --> 00:14:23.180
امیدوارم

00:14:23.620 --> 00:14:24.380
هروقت به این صدای

00:14:24.580 --> 00:14:26.100
زنگ گوش میدی

00:14:27.020 --> 00:14:28.660
احساس کنی صدای قلب منو میشنوی

00:14:29.300 --> 00:14:30.900
و بدونی من همیشه کنارت میمونم

00:14:37.740 --> 00:14:38.660
دوسش داری؟

00:14:40.140 --> 00:14:40.860
دوسش دارم

00:15:01.860 --> 00:15:02.740
پس

00:15:03.540 --> 00:15:04.780
تو برو استراحت کن

00:15:05.300 --> 00:15:06.260
من دیگه میرم

00:15:07.340 --> 00:15:08.660
به این زودی میری؟

00:15:12.380 --> 00:15:13.300
...پس, من

00:15:15.020 --> 00:15:16.020
اگر میخوای نمیرم

00:15:17.300 --> 00:15:18.180
نه منطورم

00:15:19.500 --> 00:15:20.540
اینکه

00:15:21.540 --> 00:15:22.620
نظرت در مورد اینکه

00:15:23.340 --> 00:15:24.140
اونکار و ادامه بدیم چیه؟

00:15:37.380 --> 00:15:37.900
باشه

00:15:51.000 --> 00:15:52.980
نان شینگ برگشتی؟
(م:بترکی الهیییییی)

00:15:57.890 --> 00:15:59.100
عجیبه

00:15:59.300 --> 00:16:01.220
صداشو شنیدم

00:16:02.300 --> 00:16:04.900
اما چرا کسی نیست؟

00:16:05.380 --> 00:16:07.180
دیروقته و اون هنوز برنگشته؟

00:16:31.420 --> 00:16:32.660
چرا فرار کردی؟

00:16:34.140 --> 00:16:35.820
تو اول فرار کردی

00:16:35.930 --> 00:16:38.060
تو منو با خودت کشیدی

00:16:43.620 --> 00:16:44.330
خوبی؟

00:16:44.530 --> 00:16:45.060
خوبم

00:16:47.500 --> 00:16:49.060
خواهر جیائو خیلی فضوله

00:16:49.260 --> 00:16:50.060
اگر اون بفهمه

00:16:50.260 --> 00:16:51.460
ما با همیم

00:16:51.860 --> 00:16:52.860
فردا صبح همه ی

00:16:52.980 --> 00:16:54.820
شرکت اینو میفهمن
(م:یه بوس بود ها جیگرمو خون کردین)

00:16:55.540 --> 00:16:56.730
پس

00:16:57.420 --> 00:16:59.140
بنظرم بهتره هروقت

00:16:59.580 --> 00:17:00.020
پیش بقیه اییم

00:17:00.180 --> 00:17:02.100
فاصله مونو حفظ کنیم

00:17:03.980 --> 00:17:04.860
شما زن ها

00:17:05.100 --> 00:17:06.500
واقعا خیلی خونسردین

00:17:07.010 --> 00:17:08.490
وقتی یه چیزیو بدست میارین دیگه قدرشو نمیدونین

00:17:08.700 --> 00:17:09.780
چی میگی؟

00:17:14.780 --> 00:17:15.340
خیلی خوب

00:17:16.940 --> 00:17:18.980
زود برگرد استراحت کن
(م:پس بوس چی؟؟؟؟)

00:17:22.569 --> 00:17:23.140
شب بخیر

00:17:24.619 --> 00:17:25.290
شب بخیر

00:17:36.500 --> 00:17:37.220
شیائو وودی

00:17:42.460 --> 00:17:43.369
بای بای

00:18:39.300 --> 00:18:40.820
واقعا منتظرم نموندی

00:18:41.060 --> 00:18:42.660
فکر کنم یه نفر گفت

00:18:42.860 --> 00:18:44.290
باید از هم فاصله بگیریم؟

00:18:59.700 --> 00:19:00.740
شیائو وودی

00:19:13.660 --> 00:19:17.420
شیائو وودی میخوای حرف بزنیم؟

00:19:20.420 --> 00:19:21.420
خوابیدی؟

00:19:30.500 --> 00:19:31.220
اگر میدونستم

00:19:31.340 --> 00:19:33.460
بهت نمیگفتم از هم فاصله بگیریم

00:19:49.180 --> 00:19:52.160
♫ به آرامی ما را از بین ببرید ♫

00:19:52.160 --> 00:19:54.750
♫ فرآیند شناخت یکدیگر ♫

00:19:55.050 --> 00:19:59.270
♫ هر جمله با دقت حک شده است ♫

00:20:00.430 --> 00:20:04.000
♫ چگونه من را توصیف می کند؟ ♫

00:20:04.000 --> 00:20:06.850
♫ کی منو دوس داشتی؟ ♫

00:20:07.230 --> 00:20:13.100
♫ یک من معمولی ♫

00:20:13.270 --> 00:20:15.780
♫ راه رفتن بین خطوط ♫

00:20:15.980 --> 00:20:18.340
♫ احیای سرنخ های شیرین ♫

00:20:19.240 --> 00:20:23.420
♫ حدس بزنید چه کسی یکدیگر را بیشتر دوست دارد ♫

00:20:24.530 --> 00:20:27.810
♫ اگر برای نوشتن یک رمان نبود ♫

00:20:28.230 --> 00:20:31.300
♫ در صورت بروز خطا در حافظه ♫

00:20:31.300 --> 00:20:35.750
♫ گمشده را چگونه باید پیدا کرد؟ ♫

00:20:37.260 --> 00:20:39.990
♫ فقط کلمه عشق می تواند خلاصه شود ♫

00:20:40.260 --> 00:20:42.940
♫ شاید کمی بی اساس ♫

00:20:43.320 --> 00:20:46.290
♫ فقط به آن زمان بسپارید ♫

00:20:46.290 --> 00:20:48.900
♫ توجه کلمه به کلمه ♫

00:20:49.260 --> 00:20:52.220
♫ انگشتان همدیگر را می فشاریم ♫

00:20:52.220 --> 00:20:54.970
♫ پاراگراف های آینده را شرح دهید ♫

00:20:55.220 --> 00:21:00.200
♫ اختصاص به چیدمان وسعت عشق ♫

00:20:59.060 --> 00:20:59.500
بریم

00:21:05.060 --> 00:21:06.540
باید بهش بگیم؟

00:21:09.340 --> 00:21:10.900
باز نمیخوای بهش بگی؟

00:21:12.210 --> 00:21:14.620
دوباره؟ ناراحت ککنده بنظر میرسه

00:21:16.460 --> 00:21:17.140
من خوبم

00:21:17.340 --> 00:21:18.420
اگر تو نمیتونی بهش بگی

00:21:18.620 --> 00:21:19.620
من به خاله میگم

00:21:21.250 --> 00:21:21.860
نه

00:21:23.940 --> 00:21:25.900
این خیلی یهوییه

00:21:28.810 --> 00:21:30.020
چرا

00:21:30.820 --> 00:21:32.140
صبر نکنیم یکم رابطمون پایدار بشه

00:21:32.300 --> 00:21:33.140
بعد بهش بگیم؟

00:21:33.420 --> 00:21:35.060
منظورت چیه پایدار بشه؟

00:21:35.300 --> 00:21:36.700
مگه الان رابطمون پایدار نیست؟

00:21:39.180 --> 00:21:39.780
تو

00:21:39.940 --> 00:21:41.380
نظرت خیلی سریع عوض شد درسته؟

00:21:42.420 --> 00:21:43.660
نه

00:21:44.140 --> 00:21:46.100
مادر من از نسل قدیمی تریه

00:21:46.300 --> 00:21:47.900
تعریف ثبات از نظر

00:21:47.980 --> 00:21:49.580
اون با مال ما فرق میکنه

00:21:49.860 --> 00:21:51.140
چیش فرق میکنه؟

00:21:51.900 --> 00:21:53.540
من که فکر میگنم خاله همیشه

00:21:53.700 --> 00:21:54.860
منتظره تو دوست پسر داشته باشی؟

00:21:55.780 --> 00:21:57.170
پس الان

00:21:57.540 --> 00:21:58.500
اگر بفهمه

00:21:58.580 --> 00:22:00.020
همچین دوست پسر برجسته ای مثل من پیدار کردی

00:22:00.220 --> 00:22:01.860
حتما خوشحال میشه

00:22:03.420 --> 00:22:04.500
تو نمیفهمی

00:22:05.060 --> 00:22:07.340
نسل قدیمی الان با نسل قدیمی باستان

00:22:07.620 --> 00:22:08.300
نظرشون یه جور نیست

00:22:08.420 --> 00:22:10.020
وقتی موضوع رابطه میشه

00:22:10.180 --> 00:22:11.020
اگر یهویی بری

00:22:11.180 --> 00:22:12.020
و این خبر و بهش بدی

00:22:12.340 --> 00:22:13.620
مامانم حتما اینجوری میشه:

00:22:16.060 --> 00:22:16.540
پس شما دوتا با همین؟

00:22:16.660 --> 00:22:18.100
عالیه

00:22:18.300 --> 00:22:18.740
شیائو شیونگ

00:22:18.860 --> 00:22:20.020
کارت چیه؟

00:22:20.180 --> 00:22:21.770
اهل کجایی؟ الان کجا میمونی؟

00:22:22.180 --> 00:22:23.700
چند وقته شما دوتا باهمین؟

00:22:23.940 --> 00:22:24.860
فقط یه روز؟

00:22:25.060 --> 00:22:25.550
پس کی ازدواج میکنین؟

00:22:25.660 --> 00:22:26.340
من بهت گوش میدم

00:22:29.020 --> 00:22:30.100
در این مورد

00:22:30.460 --> 00:22:31.300
فکر میکنم باید

00:22:31.380 --> 00:22:32.890
وقتی رابطمون پایدار تر شد بهش بگیم

00:22:33.380 --> 00:22:34.260
درسته؟

00:22:34.780 --> 00:22:36.300
بهتر مراقب باشی

00:22:36.500 --> 00:22:37.090
نگران نباش

00:22:37.114 --> 00:22:46.914
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:22:48.180 --> 00:22:49.290
مامان من برگشتم

00:22:49.420 --> 00:22:50.220
برگشتی؟

00:22:51.380 --> 00:22:52.010
چطور بود؟

00:22:52.180 --> 00:22:53.100
سفرت چطوره پیش رفت؟

00:22:53.380 --> 00:22:53.940
همه چیز خوب بود

00:22:53.990 --> 00:22:54.530
این فقط یه انجمن بود

00:22:54.670 --> 00:22:55.940
چیز سختی درموردش نبود

00:22:56.140 --> 00:22:57.180
اونجا خیلی خوب بود

00:22:57.490 --> 00:22:58.580
مکانای دیدنیش عالی بود

00:22:58.740 --> 00:22:59.860
بیا دفعه بعد باهم بریم

00:23:00.140 --> 00:23:00.660
باشه

00:23:01.260 --> 00:23:02.860
دیدم هیچ پستی نذاشتی

00:23:02.980 --> 00:23:03.660
فکر کردم

00:23:03.780 --> 00:23:04.980
بهت خوش نگذشته

00:23:06.180 --> 00:23:08.260
چون سرم شلوغ بود یادم رفت

00:23:09.900 --> 00:23:10.620
کوفته درست میکنی؟

00:23:10.780 --> 00:23:11.220
آره

00:23:11.420 --> 00:23:13.620
میخواستم برای تو شیائو شیونگ یه جشن خوشامد گویی بگیرم

00:23:14.900 --> 00:23:15.620
فکر کردم شیائو شیونگ

00:23:15.740 --> 00:23:16.900
هم با تو اومد؟

00:23:17.060 --> 00:23:18.540
پس چرا تنها برگشتی؟

00:23:18.820 --> 00:23:19.780
اونم برگشته

00:23:20.060 --> 00:23:20.780
پس کجاست؟

00:23:21.700 --> 00:23:22.540
تو خونش

00:23:22.900 --> 00:23:24.260
خوب دعوتش کن

00:23:24.460 --> 00:23:26.140
من برای سه نفر درست کردم

00:23:26.660 --> 00:23:27.860
فکر نمیکنم خوب باشه

00:23:28.020 --> 00:23:29.180
اون تازه برگشته

00:23:29.340 --> 00:23:31.300
فکر کنم راحت نباشه

00:23:31.900 --> 00:23:33.380
چرا راحت نباشه؟

00:23:33.460 --> 00:23:34.740
بار اول نیست که میاد اینجا

00:23:38.660 --> 00:23:39.290
چیشده؟

00:23:41.380 --> 00:23:42.940
نکنه با هم دعوا کردین؟

00:23:44.060 --> 00:23:45.810
البته که نه

00:23:46.180 --> 00:23:47.540
پس برو دعوتش کن بیاد

00:23:47.690 --> 00:23:48.740
بگو بیاد کمک کنه

00:23:50.700 --> 00:23:52.580
باشه میرم بهش میگم

00:23:56.900 --> 00:23:58.300
چیکار کنیم؟

00:23:59.300 --> 00:24:00.020
نمیشه فقط

00:24:00.180 --> 00:24:02.740
برای یه دقیقه آروم باشی؟

00:24:05.180 --> 00:24:06.940
نظرت چیه به مامانم بگم

00:24:07.450 --> 00:24:08.860
تو خیلی خسته بودی

00:24:09.060 --> 00:24:10.020
و خوابیدی؟

00:24:11.540 --> 00:24:12.660
بیا فقط بریم

00:24:13.140 --> 00:24:13.580
بهرحال که اولین

00:24:13.740 --> 00:24:14.700
بارم نیست خونتون غذا میخورم

00:24:14.900 --> 00:24:16.020
کجاش نرمال نیست؟

00:24:16.300 --> 00:24:16.780
درسته

00:24:17.220 --> 00:24:18.420
اینکه اولین بار نیست با ما غذا میخوری

00:24:18.620 --> 00:24:19.940
و خیلی نرماله

00:24:26.860 --> 00:24:29.060
اگر امشب نرم اونجا

00:24:30.740 --> 00:24:32.860
فردا نمیتونیم از زیرش فرار کنیم

00:24:33.140 --> 00:24:33.980
درسته

00:24:34.420 --> 00:24:35.580
اگ امشب نیای

00:24:35.780 --> 00:24:37.380
اون حتما بهمون شک میکنه

00:24:38.300 --> 00:24:38.820
بریم

00:24:43.170 --> 00:24:43.940
چیشده؟

00:24:45.500 --> 00:24:46.140
بغلم کن

00:24:58.460 --> 00:24:58.900
نان شینگ

00:24:58.980 --> 00:25:00.180
چرا انقدر

00:25:02.460 --> 00:25:03.620
طول کشید؟

00:25:04.420 --> 00:25:05.420
شما دو نفر

00:25:06.180 --> 00:25:07.180
داشتین ورزش میکردین؟

00:25:09.460 --> 00:25:10.620
کافیه کافیه

00:25:10.780 --> 00:25:11.530
شیائو شیونگ بیا

00:25:11.660 --> 00:25:12.220
دنبالم بیا

00:25:17.660 --> 00:25:18.820
چیکار میکنی؟

00:25:19.020 --> 00:25:20.140
خودت چیکار میکنی؟

00:25:20.300 --> 00:25:21.660
نمیشه یه دقیقه عادی رفتار کنی؟
(م:خودت که ضایع تر بودی)

00:25:21.820 --> 00:25:23.020
اینو به خودت بگو

00:25:27.860 --> 00:25:28.580
شیائو شیونگ

00:25:29.170 --> 00:25:30.820
حتما نمیدونی چطور کوفته درست کنی؟

00:25:31.220 --> 00:25:32.020
نان شینگ

00:25:32.140 --> 00:25:33.700
از بچگی بلد بود خوب کوفته درست کنه

00:25:33.980 --> 00:25:34.940
تو درست کردن کوفته استاد شده

00:25:35.140 --> 00:25:36.100
نان شینگ میتونه بهت یاد بده درست کنی

00:25:36.260 --> 00:25:37.060
...نمیخواد-
حتما-

00:25:39.740 --> 00:25:40.530
من بلد نیستم درست کنم

00:25:40.730 --> 00:25:42.260
اما زود یاد میگیرم

00:25:42.460 --> 00:25:43.620
پس فکر میکنم نان شینگ

00:25:43.780 --> 00:25:44.300
میتونه بهم یاد بده

00:25:45.220 --> 00:25:46.220
من یکم خمیر درست میکنم

00:25:46.380 --> 00:25:46.900
اینو درست کن

00:25:47.020 --> 00:25:47.500
باشه

00:25:50.260 --> 00:25:51.860
بهت نگفتم فاصلتو حفظ کن؟

00:25:52.340 --> 00:25:54.180
بهت نگفتم طبیعی رفتار کن؟

00:25:55.220 --> 00:25:55.860
خاله

00:25:56.420 --> 00:25:57.420
ما اینا رو میبریم

00:25:57.540 --> 00:25:58.620
بیرون درست کنیم

00:25:58.900 --> 00:25:59.340
باشه

00:26:06.140 --> 00:26:06.660
بیا

00:26:09.020 --> 00:26:10.300
چطوری درست کنم؟

00:26:10.500 --> 00:26:12.100
بذار یادت بدم

00:26:13.730 --> 00:26:15.410
اول یه تیکه خمیر برمیداری

00:26:20.580 --> 00:26:23.460
و یه قاشق از مواد

00:26:20.970 --> 00:26:22.190
♫ چند دور بزنید ♫

00:26:22.190 --> 00:26:25.530
♫ و آفتاب روز جدیدی به ارمغان می آورد ♫

00:26:24.340 --> 00:26:26.740
بعدش دو طرفشو با هم تا کن

00:26:25.810 --> 00:26:27.200
♫ دویدن با تو ♫

00:26:28.620 --> 00:26:30.530
♫ تو همانی هستی که خدا به من داد ♫

00:26:30.300 --> 00:26:30.820
تاش کنم

00:26:30.530 --> 00:26:32.970
♫ برای عبور از سختی ها ♫

00:26:31.460 --> 00:26:32.300
با همدیگه

00:26:32.900 --> 00:26:33.660
چطوری درستش کردی؟

00:26:33.420 --> 00:26:34.680
♫ تو با من احمق میشی ♫

00:26:36.280 --> 00:26:37.590
♫ گهگاه باخت ♫

00:26:36.540 --> 00:26:36.980
اینجوری

00:26:37.590 --> 00:26:39.450
♫ در کنج لبخند تو ♫

00:26:39.450 --> 00:26:42.790
♫ شاید به این دلیل است جو درست است ♫

00:26:43.840 --> 00:26:45.100
♫ جنگجوی من ♫

00:26:45.100 --> 00:26:48.230
♫ همیشه به موقع گزارش می دهد، بدرقه می کند ♫

00:26:48.520 --> 00:26:49.910
♫ تمام مشکلات من ♫

00:26:52.020 --> 00:26:52.540
این

00:26:52.940 --> 00:26:53.500
این چیه؟

00:26:53.270 --> 00:26:54.810
♫ هر گوشه ♫

00:26:53.620 --> 00:26:54.220
شبیه تو نیست؟

00:26:56.100 --> 00:26:56.900
دقیقا شبیه توئه

00:26:56.730 --> 00:26:59.250
♫ می شود خاک عشق ♫

00:26:59.380 --> 00:27:00.460
بذار یکم صورتشو درست کنم

00:26:59.390 --> 00:27:02.460
♫ مراقبت ویژه و کمی مکر ♫

00:27:01.460 --> 00:27:02.100
فهمیدم

00:27:02.420 --> 00:27:02.940
فهمیدی درسته؟

00:27:02.680 --> 00:27:06.060
♫ شاید آنها نماینده قلب من هستند ♫

00:27:03.090 --> 00:27:04.060
اینجوریه

00:27:08.450 --> 00:27:10.110
♫ هر غروب ♫

00:27:08.660 --> 00:27:09.420
چطور پیش میرین؟

00:27:10.540 --> 00:27:11.740
ما خیلی درست کردیم

00:27:11.530 --> 00:27:14.520
♫ طلوع بعدی که قولش رو داده بودم ♫

00:27:12.970 --> 00:27:13.500
خیلی درست کردیم

00:27:13.700 --> 00:27:14.650
بذارین حدس بزنم

00:27:14.620 --> 00:27:17.480
♫ ناخودآگاه نزدیک شد، درک ضمنی ما ♫

00:27:15.660 --> 00:27:17.740
این کار شیائو شیونگه

00:27:17.480 --> 00:27:20.540
♫ اگر دوست دارید جنگجوی خود باشید ♫
♫ اگر دوست داری جنگجوی من باش ♫

00:27:18.820 --> 00:27:19.740
درسته خاله

00:27:19.940 --> 00:27:20.500
مردم میگن

00:27:20.700 --> 00:27:22.180
که کوفته هاشون شبیه خودشون میشن

00:27:20.900 --> 00:27:22.530
♫ حالا بریم ♫

00:27:22.340 --> 00:27:23.140
خیلی خوبن

00:27:23.500 --> 00:27:24.260
ممنون خاله

00:27:24.620 --> 00:27:26.780
مامان چیز عجیبی که به

00:27:26.980 --> 00:27:27.700
کوفته

00:27:27.890 --> 00:27:28.660
اضافه نکردی درسته؟

00:27:28.860 --> 00:27:29.300
چرا تو هربار

00:27:29.500 --> 00:27:30.700
به من شک میکنی؟

00:27:30.900 --> 00:27:32.620
من میخوام چیزای جدید امتحان کنم میفهمی؟

00:27:32.820 --> 00:27:33.900
تو نمیدونی چطور قدر هنر و بدونی

00:27:34.180 --> 00:27:35.500
به شیائو شیونگ نگاه کن

00:27:36.020 --> 00:27:37.020
اون همیشه آز غذاهای من

00:27:37.180 --> 00:27:38.420
لذت میبره

00:27:38.860 --> 00:27:40.220
خاله بهترین غذاها رو درست میکنه

00:27:40.420 --> 00:27:41.700
ببین شیائو شیونگ خیلی ازم حمایت میکنه

00:27:41.020 --> 00:27:42.240
♫ چند دور بزنید ♫

00:27:41.940 --> 00:27:42.660
من میرم

00:27:42.240 --> 00:27:45.580
♫ و آفتاب روز جدیدی به ارمغان می آورد ♫

00:27:42.860 --> 00:27:43.580
و اینا رو درست میکنم

00:27:43.780 --> 00:27:44.060
باشه

00:27:44.260 --> 00:27:45.460
یکم سریع تر باشین

00:27:45.660 --> 00:27:46.020
باشه

00:27:45.860 --> 00:27:47.250
♫ دویدن با تو ♫

00:27:46.170 --> 00:27:46.500
باشه

00:27:48.670 --> 00:27:50.580
♫ تو همانی هستی که خدا به من داد ♫

00:27:49.530 --> 00:27:51.540
مواظب حرفات باش

00:27:50.580 --> 00:27:53.020
♫ برای عبور از سختی ها ♫

00:27:51.780 --> 00:27:52.340
چیشده؟

00:27:52.980 --> 00:27:55.460
بهتره حواست به حرفات باشه

00:27:53.470 --> 00:27:54.730
♫ تو با من احمق میشی ♫

00:27:55.580 --> 00:27:56.380
نان شینگ

00:27:56.330 --> 00:27:57.640
♫ گهگاه باخت ♫

00:27:56.660 --> 00:27:57.500
شما بچه ها تو

00:27:57.640 --> 00:27:59.500
♫ در لبخند کج تو ♫

00:27:57.660 --> 00:27:58.620
شهر قدیمی چیکار کردین؟

00:27:58.770 --> 00:27:59.980
چرا برام تعریف نمیکنین؟

00:27:59.500 --> 00:28:02.840
♫ شاید به این دلیل است جو درست است ♫

00:28:00.140 --> 00:28:01.380
خیلی جالب بود-
اونقدرام خوب نبود-

00:28:02.540 --> 00:28:03.940
بالاخره کدوم؟

00:28:03.890 --> 00:28:05.150
♫ جنگجوی من ♫

00:28:04.180 --> 00:28:05.020
خیلی خوب بود

00:28:05.150 --> 00:28:08.280
♫ همیشه به موقع گزارش می دهد، بدرقه می کند ♫

00:28:05.580 --> 00:28:06.260
مطمئنم شماها

00:28:06.420 --> 00:28:07.810
عکسای زیادی گرفتین درسته؟

00:28:08.010 --> 00:28:08.740
نشونم بدین

00:28:08.570 --> 00:28:09.960
♫ تمام مشکلات من ♫

00:28:09.980 --> 00:28:11.380
بذار پیداشون کنم

00:28:12.700 --> 00:28:13.420
این نمیشه

00:28:13.320 --> 00:28:14.860
♫ هر گوشه ♫

00:28:13.690 --> 00:28:15.220
اینا همشون عکسای خودمونه

00:28:16.780 --> 00:28:19.300
♫ می شود خاک عشق ♫

00:28:18.460 --> 00:28:19.900
حذفشون کن

00:28:19.440 --> 00:28:22.510
♫ مراقبت ویژه و کمی مکر ♫

00:28:20.020 --> 00:28:20.980
بعد بگو عکسی نگرفتی

00:28:21.180 --> 00:28:21.700
مامان

00:28:21.890 --> 00:28:22.930
گوشیم نمیدونم

00:28:22.730 --> 00:28:26.110
♫ شاید آنها نماینده قلب من هستند ♫

00:28:23.100 --> 00:28:24.340
چرا یهو خراب شده

00:28:24.660 --> 00:28:25.780
پس مطمئنم

00:28:25.940 --> 00:28:27.220
شیائو شیونگ تو گوشیش داره؟
(م:چه گیری دادی خدایی)

00:28:27.380 --> 00:28:28.340
بهم نشونش بده

00:28:28.500 --> 00:28:30.160
♫ هر غروب ♫

00:28:31.220 --> 00:28:31.820
چکشون کن

00:28:31.580 --> 00:28:34.570
♫ طلوع بعدی که قولش رو داده بودم ♫

00:28:32.460 --> 00:28:33.740
من دنبالشون میگردم خاله

00:28:34.670 --> 00:28:37.530
♫ ناخودآگاه نزدیک شد، درک ضمنی ما ♫

00:28:37.530 --> 00:28:40.590
♫ اگر دوست دارید جنگجوی خود باشید ♫
♫ اگر دوست داری جنگجوی من باش ♫

00:28:39.300 --> 00:28:41.180
از کی اینو برای صفحه اصلی گذاشتی؟

00:28:40.950 --> 00:28:42.580
♫ حالا بریم ♫

00:28:42.100 --> 00:28:42.620
نمیشه

00:28:42.780 --> 00:28:44.370
مامانم ببینه اینو کارمون تمومه

00:28:44.540 --> 00:28:45.020
عوضش کن

00:28:45.740 --> 00:28:46.420
نه

00:28:46.580 --> 00:28:47.940
فردا باز عوضش کن

00:28:55.180 --> 00:28:56.500
پیدا کردن چندتاعکس انقدر سخته؟

00:28:56.660 --> 00:28:57.340
بیا بذار ببینم

00:28:59.140 --> 00:29:00.130
قفله

00:29:01.500 --> 00:29:02.140
برام بازش کن

00:29:09.820 --> 00:29:10.740
خدای من

00:29:14.020 --> 00:29:15.580
...این عکس

00:29:18.300 --> 00:29:19.420
خیلی خوشگله

00:29:19.580 --> 00:29:19.940
مامان

00:29:20.090 --> 00:29:21.300
دفعه بعد باهم میریم

00:29:21.500 --> 00:29:23.140
قول دادی ها باید باهم بریم

00:29:23.300 --> 00:29:23.700
باشه

00:29:24.460 --> 00:29:26.660
فکر کنم سوپ داره سر میره

00:29:27.450 --> 00:29:28.340
غذام

00:29:31.980 --> 00:29:32.460
بریم

00:29:35.500 --> 00:29:37.140
شما دوتا کجا میرین؟

00:29:39.260 --> 00:29:40.140
ما یهویی

00:29:40.300 --> 00:29:41.380
یه سری ایده برای رمان به سرمون زد

00:29:41.540 --> 00:29:42.940
داریم میریم زود بنویسیمش

00:29:43.260 --> 00:29:45.090
کوفته زودی آماده میشه

00:29:45.260 --> 00:29:46.620
وقتی آماده شد بهش میدم

00:29:47.460 --> 00:29:48.740
پس بعد تموم کردن زود بیاین

00:29:48.900 --> 00:29:49.740
وقتی کارمون تموم شد میایم

00:30:01.740 --> 00:30:02.420
دنبالمون نیومد

00:30:06.500 --> 00:30:07.570
فکر کنم

00:30:07.820 --> 00:30:09.380
در مورد ما فهمیده

00:30:10.780 --> 00:30:12.610
وقتی برگشتی باید مراقب باشی

00:30:13.340 --> 00:30:15.020
یکم پیش خیلی ضایع بودی

00:30:15.100 --> 00:30:16.460
فهمیدم

00:30:16.610 --> 00:30:17.220
کارمون تمومه

00:30:18.180 --> 00:30:19.060
حتی راه پله

00:30:19.220 --> 00:30:20.340
هم دیگه امن نیست

00:30:20.980 --> 00:30:22.860
اون میتونه از چشمی همه چیو ببینه

00:30:24.460 --> 00:30:26.300
تو محوطه هم امن نیست

00:30:26.540 --> 00:30:27.780
اون خیلی از اونجا رد میشه

00:31:15.420 --> 00:31:16.060
چیزی نیست

00:31:34.580 --> 00:31:36.980
بهتره من برگردم خونه

00:31:38.060 --> 00:31:39.740
پس تو ویچت بهم پیام بده

00:32:41.100 --> 00:32:42.530
[نان شینگ]

00:32:41.660 --> 00:32:42.420
[امنه]

00:32:46.110 --> 00:32:47.140
[شیائو وودی]

00:32:46.480 --> 00:32:47.700
[اوکی]

00:32:54.420 --> 00:32:57.860
[شیائو وودی]

00:32:55.820 --> 00:32:57.700
[فردا صبح میرسونمت سرکار]

00:33:06.930 --> 00:33:09.620
[نان شینگ]

00:33:07.540 --> 00:33:09.620
[اگر ببینتمون چی؟]

00:33:18.180 --> 00:33:20.500
[چرا بعد کار نمیای دنبالم؟]

00:33:18.610 --> 00:33:21.340
[نان شینگ]

00:33:22.850 --> 00:33:24.860
[شیائو وودی]

00:33:24.980 --> 00:33:26.620
حتما

00:33:27.140 --> 00:33:29.340
الان یاد گرفتی ازم درخواستم بکنی؟

00:33:30.790 --> 00:33:32.890
[شیائو وودی]

00:33:31.750 --> 00:33:32.400
[حتما]

00:33:39.560 --> 00:33:41.710
[نان شینگ]

00:33:40.500 --> 00:33:41.250
[شب بخیر]

00:33:45.150 --> 00:33:48.260
[نان شینگ]

00:33:46.090 --> 00:33:46.900
[دلم برات تنگ میشه]

00:33:53.380 --> 00:33:55.820
[شیائو وودی]

00:33:54.260 --> 00:33:55.220
[منم همینطور]

00:34:10.250 --> 00:34:11.980
[از نظر نسل قدیم]

00:34:12.100 --> 00:34:13.580
[پایدار بودن رابطه با نظر ما متفاوته]

00:34:13.780 --> 00:34:14.340
[شیائو شیونگ]

00:34:14.500 --> 00:34:15.700
برای کدوم شرکت کار میکنی؟

00:34:15.900 --> 00:34:17.170
کجا زندگی میکنی؟ الان کجا میمونی؟

00:34:17.740 --> 00:34:19.290
چند وقته با همدیگه ایین؟

00:34:19.460 --> 00:34:20.500
فقط یه روز؟

00:34:20.660 --> 00:34:21.140
کی ازدواج میکنین؟

00:34:21.340 --> 00:34:21.940
به تو گوش میدم

00:34:23.940 --> 00:34:25.340
اگر بتونم همه ی اون

00:34:25.500 --> 00:34:26.659
مشکلا رو حل کنم

00:34:27.420 --> 00:34:28.380
دیگه نمیخواد

00:34:28.530 --> 00:34:30.210
رابطه مونو اینجوری مخفی کنم

00:35:18.140 --> 00:35:20.450
[صبح بخیر, ارباب جوان شیائو]

00:35:22.340 --> 00:35:24.980
[ارباب جوا شیائو]

00:35:31.500 --> 00:35:32.860
مامان من دارم میرم

00:36:08.420 --> 00:36:09.060
بهت گفتم منو نفرست سرکار

00:36:09.170 --> 00:36:10.740
واقعا باور کردی

00:36:10.940 --> 00:36:12.020
خیلی صادقی

00:36:49.450 --> 00:36:51.000
♫ تصادفا فکر کن ♫

00:36:51.870 --> 00:36:54.160
♫ دفتر خاطرات قفل شده در کشوی ما ♫

00:36:54.670 --> 00:36:57.100
♫ در روزهای مدرسه ♫

00:36:59.140 --> 00:37:00.680
♫ فونت های رنگارنگ ♫

00:37:00.850 --> 00:37:03.900
♫ ایده آل ترین داستان را بنویسید ♫

00:37:04.460 --> 00:37:06.780
♫ که قرار است شما را ملاقات کنم ♫

00:37:08.130 --> 00:37:14.180
♫ سکه را پرت می کنم قبل از فواره تروی ♫

00:37:14.330 --> 00:37:16.680
♫ سرنوشت را احضار کن ♫

00:37:17.180 --> 00:37:17.740
صبح بخیر

00:37:17.950 --> 00:37:20.490
♫ در دوران دور ♫

00:37:19.460 --> 00:37:19.970
صبح بخیر

00:37:20.490 --> 00:37:22.850
♫ شما که احضار را می شنوید ♫

00:37:23.170 --> 00:37:26.470
♫ قرار است با من باشند ♫

00:37:27.140 --> 00:37:31.810
♫ بیا پیش من، کنارم بایست ♫

00:37:28.500 --> 00:37:29.900
من میرم سرکار

00:37:32.410 --> 00:37:34.790
♫ شما لحظه حال و گذشته هستید ♫

00:37:33.210 --> 00:37:34.100
شب میبینمت

00:37:34.790 --> 00:37:36.950
♫ سرنوشتی که هرگز تغییر نخواهد کرد در این زندگی ♫

00:37:36.940 --> 00:37:37.620
بای بای

00:37:36.950 --> 00:37:42.150
♫ برای من بیا، برای من بمان ♫

00:37:42.150 --> 00:37:45.660
♫ یک نگاه از تو قلبم را پر می کند ♫

00:37:46.740 --> 00:37:48.360
♫ با من باش ♫

00:37:50.670 --> 00:37:52.160
♫ هرگز نخواستم فراموش کنم ♫

00:37:53.090 --> 00:37:55.480
♫ شب در اولین قرار ما ♫

00:37:55.860 --> 00:37:58.190
♫ یک آسمان پر ستاره ♫

00:38:00.480 --> 00:38:01.930
♫ آه پنهانی ♫

00:38:02.110 --> 00:38:04.840
♫ عاشقانه که هست نوشته شده در افسانه ♫

00:38:05.740 --> 00:38:07.900
♫ امشب اتفاق می افتد ♫

00:38:09.340 --> 00:38:15.270
♫ وقتی آتش بازی شروع شد، چشمانت را روشن می کند ♫

00:38:15.500 --> 00:38:17.790
♫ چشمات پر از عشق ♫

00:38:19.160 --> 00:38:21.670
♫ من ناگهان متقاعد شدم ♫

00:38:21.670 --> 00:38:24.150
♫ که خدا به من داده ♫

00:38:24.380 --> 00:38:27.370
♫ بهترین شانس در زندگی من ♫

00:38:28.350 --> 00:38:33.450
♫ بیا پیش من، کنارم بایست ♫

00:38:33.600 --> 00:38:35.830
♫ در حالت آرزو خواب می بینم ♫

00:38:36.060 --> 00:38:38.250
♫ و وقتی ناامید می شوم احساس ناراحتی می کنم ♫

00:38:38.250 --> 00:38:43.100
♫ برای من بیا، برای من بمان ♫

00:38:43.370 --> 00:38:46.870
♫ عمرم را در انتظار بگذرانم برای یک نامه عاشقانه کوتاه ♫

00:38:48.190 --> 00:38:49.580
♫ با من باش ♫

00:38:49.580 --> 00:38:52.300
♫ بیا پیش من و بغلم کن ♫

00:38:54.410 --> 00:38:57.250
♫ بیا پیش من و عاشقم باش ♫

00:38:58.020 --> 00:38:59.720
♫ با من باش ♫

00:38:59.744 --> 00:39:19.744
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:39:19.768 --> 00:39:39.768
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.