﻿WEBVTT

00:00:02.630 --> 00:00:04.460
تغییر به حالت تشخیصی

00:00:04.460 --> 00:00:06.750
.وضعیت ای اکس تعیین شده

00:00:06.750 --> 00:00:10.040
.قطع ارتباط واحد شخصیت از بدن مجازی

00:00:10.330 --> 00:00:11.580
.بیدار شو

00:00:13.880 --> 00:00:15.290
.وقت نداریم

00:00:15.290 --> 00:00:17.830
.باید فورا دست به کار بشی

00:00:17.830 --> 00:00:19.750
!این چیه دیگه؟

00:00:19.750 --> 00:00:22.210
.آیاکا شینوزاکی، تو یه اندرویدی

00:00:22.210 --> 00:00:25.460
ما گروه واحد هوش مصنوعی هستیم که
.آیاکا شینوزاکی رو به زندگی برگردوندیم

00:00:25.460 --> 00:00:28.380
.تو یه واحد شخصیتی

00:00:28.380 --> 00:00:29.000
تو بالاترین اختیارات رو در خصوص
.آیاکا شینوزاکی داری

00:00:29.000 --> 00:00:31.170
جراحات مرگبار وارد شده

00:00:29.000 --> 00:00:31.170
تو بالاترین اختیارات رو در خصوص
.آیاکا شینوزاکی داری

00:00:31.170 --> 00:00:33.580
زمان تقریبی تا خاموشی سی دقیقه‌اس

00:00:33.580 --> 00:00:34.420
ها؟

00:00:34.420 --> 00:00:37.080
لطفا تصمیم بگیر که آیا می خوای
به تقلید زندگی انسانی ادامه بدی

00:00:37.080 --> 00:00:41.130
یا محدودیت ها برداشته شوند و
.وارد مرحله‌ی بعدی بشیم

00:00:41.130 --> 00:00:43.380
.ما به تصمیم تو پایبند خواهیم بود

00:00:43.710 --> 00:00:45.830
من مُردم؟

00:00:46.880 --> 00:00:51.000
چرا باید منو طعمه کنن و به کشتن بدن
!تا خودشون نجات پیدا کنن

00:00:51.380 --> 00:00:52.580
.تصمیم پذیرفته شد

00:00:52.580 --> 00:00:54.170
.حذف محدود گر

00:00:54.170 --> 00:00:56.380
باید سریع دست به کار بشی

00:00:56.380 --> 00:00:58.130
چیکار باید بکنم؟

00:00:58.130 --> 00:01:01.630
.ما به مقدار زیادی مواد برای بازیابی نیاز داریم

00:01:02.830 --> 00:01:07.080
این حجم از یه موجود ممکنه برای
.تسهیل بازیابی کافی باشه

00:01:07.104 --> 00:01:23.804
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:48.080 --> 00:02:52.000
آژانس

00:02:49.130 --> 00:02:52.040
.لااقل یه پلوپز تهیه می کردن

00:02:52.540 --> 00:02:57.170
...مطمئنم سوپ میسو تو خودش از اینا هم داشت دیگه

00:02:57.170 --> 00:03:00.080


00:02:57.170 --> 00:03:00.080
کارمند موسسه تحقیقاتی
.شکل زندگی عالی مستقل
.مسئول مراقبت از آلفا امگا

00:03:02.000 --> 00:03:07.710


00:03:02.000 --> 00:03:07.710
بخاطر توانایی مرگ آنیش
.ایشون رو در زیر آزمایشگاه رها کردن
.اسم رمزی وی آلفا امگاس

00:03:02.880 --> 00:03:04.380
بدمزه‌اس

00:03:04.380 --> 00:03:07.750
.و برنج هم چسبنده و سفته

00:03:07.880 --> 00:03:10.670
یادنگرفتی به کسی که برات غذا درست کرده چی بگی؟

00:03:10.670 --> 00:03:11.830
...آخه حال بهم ز

00:03:11.830 --> 00:03:13.380
!خفه شو

00:03:13.380 --> 00:03:14.290
ها؟

00:03:14.500 --> 00:03:19.000
یه پسر هیچ وقت نباید به غذایی که
.یه دختر براش درست کرده بگه حال بهم زن

00:03:19.000 --> 00:03:21.250
!کار خیلی زشتیه

00:03:21.250 --> 00:03:22.540
یه دختر؟

00:03:22.540 --> 00:03:24.210
زشت یعنی چی؟

00:03:24.210 --> 00:03:28.460
!فقط کل غذاتو بخور و بگو خوشمزه‌اس

00:03:28.460 --> 00:03:29.920
.باشه

00:03:31.040 --> 00:03:32.420
.خوشمزه‌اس

00:03:33.250 --> 00:03:37.380
...اینقدر بده که شکم خودمم قبولش نمی کنه

00:03:37.830 --> 00:03:39.630
.ممنون بابت غذا

00:03:39.960 --> 00:03:42.420
..چیزه...بعدی

00:03:41.790 --> 00:03:43.130
لیست کارها

00:03:43.330 --> 00:03:46.630
حداقل ها رو در آموزش فراهم کنید؟

00:03:46.880 --> 00:03:48.670
چطور همچین کاری بکنم؟

00:03:48.670 --> 00:03:51.170
اصلا واسه این کارام بهم پول می دن؟

00:03:54.210 --> 00:03:57.750
...امیدوارم تدریس در سطح دبستان کافی باشه

00:03:58.170 --> 00:04:00.580
آدم - آب - درست - زندگی - آبی

00:04:02.790 --> 00:04:04.170
کسی اینجاست؟

00:04:04.170 --> 00:04:06.460
.گمونم پیکه

00:04:08.630 --> 00:04:09.960
تو کی هستی؟

00:04:11.210 --> 00:04:14.130
من براتون مواد غذایی آوردم

00:04:14.130 --> 00:04:15.750
!یه ربات؟

00:04:16.170 --> 00:04:20.330
.یعنی کار درستیه که کنار ربات ها زندگی کنه

00:04:21.750 --> 00:04:24.380
چیزای دیگه‌ای جز مواد غذایی هم میاری؟

00:04:24.380 --> 00:04:25.290
بله

00:04:25.290 --> 00:04:28.000
می تونی کتاب درسی دوره ابتدایی رو بیاری؟

00:04:28.000 --> 00:04:31.710
،هم اون و هم یه کتاب آشپزی
.یه مایکروویو، یه پلوپز و یه آبگرمکن

00:04:31.710 --> 00:04:32.630
...و همچنین

00:04:32.630 --> 00:04:33.920
.یه تلویزیون و کنسول بازی

00:04:33.920 --> 00:04:35.540
!و یه سگ، جون مادرت

00:04:35.540 --> 00:04:36.540
باشه

00:04:38.960 --> 00:04:40.290
.کارم تموم شد

00:04:40.290 --> 00:04:41.960
خب، یکم زوده

00:04:40.710 --> 00:04:43.920
کتاب درسی جامبو

00:04:41.960 --> 00:04:43.960
ولی می خوای بریم بیرون؟

00:04:45.880 --> 00:04:49.290
عجب منظره‌ی آرامش بخشیه

00:04:49.290 --> 00:04:51.830
...ولی باورش سخته که ما الان زیر زمینیم

00:04:52.170 --> 00:04:54.330
.اینجا یه چیزایی رو هوا می مونن

00:04:54.330 --> 00:04:57.830
.اگه تعدادشون زیاده پس اینجا باید مزرعه باشه

00:04:59.210 --> 00:05:00.460
.عالی شد

00:05:00.460 --> 00:05:03.460
.حس می کنم زنده به خونه برنمی گردم

00:05:03.750 --> 00:05:06.170
موسسه تحقیقاتی
شکل زندگی عالی مستقل

00:05:04.710 --> 00:05:06.170
!وای

00:05:06.170 --> 00:05:09.000
!فکرشم نمی کردم یه ماه دووم بیاری

00:05:06.170 --> 00:05:09.000
گزارش ماهانه

00:05:06.170 --> 00:05:09.000
جوئن
آساکا تاکاتو

00:05:09.000 --> 00:05:11.540


00:05:09.000 --> 00:05:11.540
محقق موسسه‌ای که
بر روی آلفا امگا نظارت و تحقیق می کند
رئیس آساکا تاکاتو

00:05:09.210 --> 00:05:11.580
!از این سماجتت خوشم اومد

00:05:11.750 --> 00:05:14.130
می دونم که بهم گفتید
حداقل سطح آموزشی رو فراهم کنم

00:05:14.130 --> 00:05:16.580
.ولی این کارا کم کم برای من سنگینی می کنن

00:05:17.080 --> 00:05:21.040
آموزش از راه دور هم داریم که می دونم
.از پسش بر میای

00:05:21.040 --> 00:05:24.290
.نه، ما به افراد بیشتر نیاز داریم

00:05:24.460 --> 00:05:27.790
.ای کاش به همین سادگی بود

00:05:27.790 --> 00:05:30.630
تا الان هرکسیو که فرستادیم
بعد از شب اول کناره گیری داده

00:05:31.130 --> 00:05:33.710
.آه، یعنی چرا

00:05:33.710 --> 00:05:34.960
.نمی دونم

00:05:34.960 --> 00:05:38.170
.من توی مسائل مرموز زیاد تبحر ندارم

00:05:38.750 --> 00:05:41.790
می گم نکنه، از جایی که توش کار می کنی متنفری؟

00:05:41.790 --> 00:05:43.750
!!خودت تنهایی فهمیدی؟

00:05:43.750 --> 00:05:47.000
چرا باید تو اون چنین جایی حبس باشم؟

00:05:47.000 --> 00:05:49.330
خب می تونیم از خجالتت در بیایم

00:05:49.630 --> 00:05:54.330
.کار تو فرای تصورات بود و ما بهت خیلی امید داریم

00:05:54.790 --> 00:05:56.290
این چیه؟

00:05:56.580 --> 00:05:58.960
.حقوق این ماهت

00:05:58.960 --> 00:06:00.000
ها؟

00:06:00.210 --> 00:06:04.460
...شاید در ازای محافظت از دنیا به نظر کم بیاد

00:06:04.460 --> 00:06:08.880
دِ نه، هرچقدرم که بهم پول بدید
.بازم اینجا بدرد نمی خوره

00:06:08.880 --> 00:06:11.170
.اگه بخوای می تونی بری بیرون

00:06:11.170 --> 00:06:13.040
!واقعا؟

00:06:13.040 --> 00:06:15.000
!خب زودتر می گفتی

00:06:15.210 --> 00:06:18.580
.راستش فکر می‌کردم همون اول بمیری یا استعفا بدی

00:06:18.790 --> 00:06:21.540
می خوای الان بری؟

00:06:21.710 --> 00:06:24.250
ولی کی مراقب اون بچه باشه؟

00:06:24.250 --> 00:06:27.960
ربات اینا بهش غذا می دن

00:06:27.960 --> 00:06:28.960
عه؟

00:06:28.960 --> 00:06:31.630
پس من واسه چی آشپزی می کردم؟

00:06:31.630 --> 00:06:34.880
.وقتی یه ربات غذا درست می‌کنه، بی مزه‌اس

00:06:34.880 --> 00:06:37.130
!می گن "عشق" ماده مخفی هر غذاییه

00:06:37.130 --> 00:06:39.170
!بیا پایین بابا

00:06:39.170 --> 00:06:41.330
درخواست تعطیلات

00:06:39.380 --> 00:06:41.380
!من می خوام برم مسافرت

00:06:48.040 --> 00:06:50.040
من کجام؟

00:06:50.040 --> 00:06:53.130
...هوم؟ یادمه که

00:06:53.540 --> 00:06:55.210
رفتم شهر

00:06:55.540 --> 00:06:57.250
غذا خوردم

00:06:57.460 --> 00:06:59.170
یکم خرید کردم

00:06:59.500 --> 00:07:01.460
...بازم خرید کردم

00:07:01.710 --> 00:07:03.920
!و بازم خرید کردم

00:07:04.290 --> 00:07:07.790
تا دیروقت توی یه هتل درجه یک مونده بودم

00:07:09.290 --> 00:07:11.540
!محشره

00:07:12.170 --> 00:07:14.000
آره، یادم نمیاد

00:07:16.000 --> 00:07:19.080
نکنه منو...دزدیدن؟

00:07:19.080 --> 00:07:21.920
.درسته، آساکا تاکاتو سان

00:07:22.210 --> 00:07:25.580
.ما هیچ نیت بدی نداریم، پس لطفا آروم باش

00:07:25.580 --> 00:07:28.670
ما سازمانی هستیم که فجایع رو مختل می کنیم

00:07:28.670 --> 00:07:31.540
و اونا رو برای جلوگیری از نابودی جهان
.مهر و موم می کنیم

00:07:31.750 --> 00:07:35.080
فقط می خواستیم چند کلمه‌ای باهات حرف بزنیم

00:07:39.130 --> 00:07:40.170
...می‌گم

00:07:40.380 --> 00:07:42.000
آساکا سان کجاست؟

00:07:42.000 --> 00:07:44.960
.آساکا تاکاتو در تعطیلاته

00:07:45.710 --> 00:07:46.750
...آها

00:07:47.670 --> 00:07:50.380
...یعنی آساکا سان کی برمی گرده

00:07:52.670 --> 00:07:54.540
تو هم تنهایی، نه؟

00:07:55.540 --> 00:07:57.000
فقط صبر کن

00:07:57.000 --> 00:07:59.080
.من می رم آساکا سانو پیدا کن

00:08:01.920 --> 00:08:02.960
...می گم

00:08:03.330 --> 00:08:05.500
آساکا سان کجا رفته؟

00:08:05.500 --> 00:08:08.460
.آساکا تاکاتو سان به تعطیلات رفته

00:08:08.460 --> 00:08:10.790
.دارم می گم کجا رفته

00:08:10.790 --> 00:08:12.630
نمی دونم

00:08:12.630 --> 00:08:14.670
.پس بگو کی می دونه

00:08:14.670 --> 00:08:16.000
...آه

00:08:16.000 --> 00:08:19.380
.به گمونم اون محقق بدونه

00:08:19.540 --> 00:08:21.580
.منو ببر پیشش

00:08:22.170 --> 00:08:25.330
.پشت اون در دانشمند هست

00:08:25.330 --> 00:08:28.040
.از داخل نمی تونیم بازش کنیم

00:08:28.040 --> 00:08:31.250
.از اتاق کنترل باز و بسته می شه

00:08:33.420 --> 00:08:34.710
.هی

00:08:34.920 --> 00:08:35.960
.من می خوام از اینجا برم. باز کنید

00:08:35.960 --> 00:08:38.250
!وای نه! خیلی بد شد! به رئیس زنگ بزنید

00:08:35.960 --> 00:08:38.250
.من می خوام از اینجا برم. باز کنید

00:08:38.250 --> 00:08:38.670
!وای نه! خیلی بد شد! به رئیس زنگ بزنید

00:08:46.000 --> 00:08:46.920
!چه خبره؟

00:08:46.920 --> 00:08:50.500
!اون می خواد آلفا امگا رو بیاره بیرون

00:08:50.500 --> 00:08:52.920
!هرکسی که رفته جلوشو بگیره مرده

00:08:52.920 --> 00:08:55.040
...امکان نداره

00:08:58.330 --> 00:08:59.330
باز کنید

00:08:59.330 --> 00:09:00.130
باشه

00:09:00.130 --> 00:09:02.130
!اون آلفا امگاس؟

00:09:02.330 --> 00:09:06.540
!پس براش فرقی نداره که مستقیم اونا رو ببینه یا نه؟

00:09:06.960 --> 00:09:09.630
تو اسلحه داری؟

00:09:09.630 --> 00:09:11.580
...آره. ولی

00:09:11.830 --> 00:09:13.790
من مسئولیتش رو قبول می‌کنم

00:09:13.790 --> 00:09:15.080
بهش شلیک کن

00:09:20.710 --> 00:09:22.330
خب به فنا رفتیم

00:09:24.380 --> 00:09:26.960
می‌گم. آساکا سان کجاست؟

00:09:28.290 --> 00:09:30.540
.رفته تعطیلات

00:09:31.080 --> 00:09:33.130
کی برمی گرده؟

00:09:34.170 --> 00:09:36.750
.اون برنمی گرده

00:09:37.250 --> 00:09:38.580
چرا؟

00:09:38.580 --> 00:09:40.960
.آژانس اونو با خودش برده

00:09:41.380 --> 00:09:43.290
نمی خواید کمکش کنید؟

00:09:43.790 --> 00:09:46.630
سازمانی که مسئولیت اونو بر عهده داره
دسترسی های جهانی داره

00:09:46.630 --> 00:09:48.540
.پس ما کاری ازمون بر نمیاد

00:09:49.380 --> 00:09:51.580
.خب من می رم کمکش

00:09:51.580 --> 00:09:55.210
به آساکا سان نگو من اینجا چیکار کردم، باشم؟

00:10:17.420 --> 00:10:18.790
...می‌گم

00:10:18.790 --> 00:10:20.670
آساکا سان کجاست؟

00:10:20.920 --> 00:10:24.250
.اون سربازای درجه سه بدرد نخورن

00:10:24.250 --> 00:10:27.750
قدرت کشتن چیزی که می بینی اونقدرام ترسناک نیست

00:10:27.750 --> 00:10:30.920
پس باید قبل از اینکه دیده بشیم بکشیمش، نه؟

00:10:40.500 --> 00:10:45.710
...آه، باید یه شغل معمولی تر گیر میاوردم

00:10:46.670 --> 00:10:49.210
یعنی یوگیری کون در چه حاله؟

00:10:51.170 --> 00:10:54.540
.نکنه این فرصتم برای فراره

00:10:59.960 --> 00:11:01.960
!چه خبره؟

00:11:01.960 --> 00:11:05.420
.شما گفتید نمی خواید بهم آسیب بزنید

00:11:05.790 --> 00:11:07.080
!خفه شو

00:11:08.330 --> 00:11:11.080
!آساکا سان! بالاخره پیدات کردم

00:11:11.080 --> 00:11:11.960
ها؟

00:11:11.960 --> 00:11:14.330
...یوگیری کون، تو اینجا چیکار

00:11:15.210 --> 00:11:18.540
!هیچ کاری نکن. تکون بخوری می کشمش

00:11:18.540 --> 00:11:19.830
.آخ! دردم گرفت

00:11:19.830 --> 00:11:23.040
تو هم بهش بگو تکون نخوره

00:11:23.290 --> 00:11:24.710
...جم بخوری می کش

00:11:30.170 --> 00:11:32.210
الان چی شد؟

00:11:33.960 --> 00:11:35.170
.بریم خونه

00:11:36.000 --> 00:11:37.880
...یوگیری کون

00:11:37.904 --> 00:11:57.904
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:12:05.080 --> 00:12:06.960
.من برگشتم

00:12:08.880 --> 00:12:10.630
!پسر خوب

00:12:10.630 --> 00:12:14.080
.اوه، یوگیری کون، برو با نیکوری تو هال بازی کن

00:12:14.080 --> 00:12:15.130
.باش

00:12:18.330 --> 00:12:20.830
خب، حالا چی می شه؟

00:12:20.830 --> 00:12:23.210
.دیگه از دست ما خارجه

00:12:23.210 --> 00:12:26.670
این یعنی هیچ مجازاتی برای اون اتفاق در کار نیست؟

00:12:26.670 --> 00:12:31.380
،در خصوص کاری که آلفا امگا انجام داد
.هیچ کس نمی تونه کاری انجام بده

00:12:31.380 --> 00:12:33.710
و من چی؟

00:12:33.710 --> 00:12:37.830
!قطعا نمی تونیم بذاریم فعلا استعفا بدی

00:12:37.830 --> 00:12:39.000
!آهاها

00:12:39.000 --> 00:12:40.960
!آهاها بزنه تو کمرت

00:12:41.830 --> 00:12:45.830
از حالا اقدامات بیشتری از قبیل
.گذاشتن محافظ برات انجام می دیم

00:12:46.500 --> 00:12:49.420
حالا نظرت چیه که ادامه بدی؟

00:12:51.210 --> 00:12:57.170
،نمی دونم می تونم تا ابد این کارو کنم یا نه
.ولی فعلا حس استعفا دادن ندارم

00:12:58.000 --> 00:12:58.500
خب، حالا بشین

00:12:58.500 --> 00:13:00.130
اگه اونو به حال خودش ول کنیم

00:12:58.500 --> 00:13:00.130
خب، حالا بشین

00:13:00.130 --> 00:13:02.790
.اتفاق خیلی بدی میوفته

00:13:03.420 --> 00:13:07.080
واسه همین می خوام هرکاری که از دستم برمیاد
.براش بکنم

00:13:07.500 --> 00:13:09.830
و هنوز یکی دوتا چیز مونده

00:13:09.830 --> 00:13:13.290
که بهش یاد بدم تا خوشحال زندگی کنه، نه؟

00:13:14.000 --> 00:13:15.460
...تاکاتو سان

00:13:16.210 --> 00:13:19.130
.آساکا سان! من می خوام بازی کنم

00:13:19.130 --> 00:13:20.880
الان میام

00:13:21.000 --> 00:13:22.830
.خیلی خب، من دیگه برم

00:13:22.830 --> 00:13:23.920
باشه

00:13:28.580 --> 00:13:32.210
.هوم؟ حس می کنم یه چیزیو یادم رفته

00:13:33.960 --> 00:13:35.290
!کیفم

00:13:35.290 --> 00:13:36.960
جاش گذاشتم

00:13:37.710 --> 00:13:39.790
!پولم

00:13:49.130 --> 00:13:51.790
،باید باقی عمرمو با این پسرک زندگی کنم
به این فکر می‌کنی؟

00:13:51.790 --> 00:13:52.880
آه، چی؟

00:13:52.880 --> 00:13:54.540
!ذهن خونی چیزی هستی؟

00:13:54.540 --> 00:13:58.960
ارباب، می دونستی تو رو می شه مثل یه کتاب راحت خوند؟

00:13:58.960 --> 00:14:01.380
.خب، شرمنده که اینقدر تابلوئم

00:14:01.920 --> 00:14:04.040
.حداقل یکم جذاب هست

00:14:04.040 --> 00:14:06.580
دوست دارم یکم از خون‌شو
.به خاندان خودمون اضافه کنم

00:14:06.580 --> 00:14:08.790
یه دفعه‌ای چی می گی؟

00:14:09.080 --> 00:14:11.920
عه؟ نکنه به یکی دیگه علاقه مندی؟

00:14:11.920 --> 00:14:13.170
..نه

00:14:13.420 --> 00:14:16.630
ولی تاکاتو کون باید خودش این تصمیمو بگیره

00:14:19.420 --> 00:14:21.210
!این موضوع بین خودمون می مونه

00:14:21.210 --> 00:14:22.330
چی؟

00:14:22.330 --> 00:14:24.210
!هیچی

00:14:24.540 --> 00:14:27.750
راستی می گم
ما درست جلوی پایتخت سلطنتی هستیم

00:14:27.750 --> 00:14:29.130
حالا چیکار کنیم؟

00:14:29.130 --> 00:14:30.540
بذار فکر کنم

00:14:30.750 --> 00:14:33.710
بگذریم، ظاهرا محاصره شدیم

00:14:33.710 --> 00:14:34.710
عه؟

00:14:38.040 --> 00:14:40.750
ببخشید، ولی می شه بیاید بیرون؟

00:14:40.750 --> 00:14:43.670
مطمئنا نمی خوان دستگیرمون کنن

00:14:44.040 --> 00:14:46.210
.اگه می خواستن ما هم مقاومت می کنیم

00:14:46.210 --> 00:14:48.000
...بازم مقاومت

00:14:49.540 --> 00:14:53.540
.من نگهبان اصلی دروازه مرکزی جنوبی، تورکز هستم

00:14:53.920 --> 00:14:57.210
من معتقدم این وسیله نقلیه
.متعلق به سپاه جاویدانه

00:14:57.460 --> 00:14:59.710
.ما از سپاه جاویدان نیستیم

00:14:59.710 --> 00:15:03.170
.ببین، ما اینو از ریوتا، شهردار هانابوسا گرفتیم

00:15:03.170 --> 00:15:04.420
اوه؟

00:15:05.040 --> 00:15:06.960
!بدجوری بهمون شک کرده

00:15:06.960 --> 00:15:11.670
اوه در ضمن، ما کاندیدای حیکمی هستیم که
.از طرف حکیم سیون اومدیم

00:15:11.670 --> 00:15:14.580
.ما تا اینجا اومدیم تا یه آزمونی چیزی رو انجام بدیم

00:15:14.750 --> 00:15:18.920
،اگه شما کاندیدای حیکم هستید
می تونم موهبت هاتون رو ارزیابی کنیم؟

00:15:18.920 --> 00:15:19.960
.حتما

00:15:19.960 --> 00:15:21.500
مطمئنی؟

00:15:21.830 --> 00:15:24.130
.بیا به سلستینا سان اعتماد کنیم

00:15:30.580 --> 00:15:33.170
ظاهرا که شما کاندیدای حیکم هستید

00:15:33.170 --> 00:15:35.500
...اما از اونجایی که این نوع جعل آسانه

00:15:35.670 --> 00:15:37.540
اه، بگو چیکار کنیم؟

00:15:38.500 --> 00:15:39.630
...اینو

00:15:40.460 --> 00:15:41.460
!چی؟

00:15:42.420 --> 00:15:43.630
اون چیه؟

00:15:43.630 --> 00:15:48.710
ریک سان گفت اگه توی پایتخت سلطنتی گرفتار شدیم
.اینو نشون بدیم

00:15:48.710 --> 00:15:50.460
.این یکی مال توئه

00:15:51.040 --> 00:15:53.250
این اصلا چیه؟

00:15:53.420 --> 00:15:57.250
.اون یه آویزه که نشان خاندان سلطنتی روش حک شده

00:15:57.460 --> 00:15:59.750
پس، می ذارید رد بشیم؟

00:15:59.750 --> 00:16:00.750
.حتما

00:16:00.750 --> 00:16:03.960
:اون آویز دو معنی داره

00:16:03.960 --> 00:16:06.460
.یک: شما از آشنایان ریچارد هستید

00:16:06.460 --> 00:16:09.040
.و دومی: شما شوالیه های پادشاه الهی هستید

00:16:09.040 --> 00:16:11.130
.اجازه‌ی بی قانونی رو به کسی نمی ده

00:16:11.130 --> 00:16:13.500
!دیوید! گستاخی نکن

00:16:13.500 --> 00:16:16.460
.من جوانترین فرد خاندان سلطنتی هستم

00:16:16.460 --> 00:16:20.000
.فکر نکنم لازم باشه ملاحظه‌ی ریچارد رو بکنم

00:16:20.170 --> 00:16:21.830
اگه تو یکی از شوالیه های پادشاه الهی هستی

00:16:21.830 --> 00:16:25.080
پس می تونی شمشیر مقدسی که
از استاد شمشیرزنی گرفتیو نشونم بدی؟

00:16:25.380 --> 00:16:28.210
اون ریک همون ریچارده خاندان سلطنتیه؟

00:16:28.210 --> 00:16:31.040
شمشیر مقدسی رو یادم نمیاد

00:16:31.290 --> 00:16:33.130
ریچارد یه شمشیرزنه؟

00:16:33.130 --> 00:16:34.750
.مزخرف نگو

00:16:34.750 --> 00:16:36.830
...نمی دونم والا

00:16:37.460 --> 00:16:39.380
.ثابت کن

00:16:39.380 --> 00:16:43.000
،اگه تو یه شوالیه‌ی پادشاه الهی‌ای
.با شمشیرزنیت به من ثابت کن

00:16:43.000 --> 00:16:44.710
!می خوای چیکار کنی؟

00:16:44.710 --> 00:16:47.630
امکان نداره یه شوالیه‌ی پادشاه الهی

00:16:47.630 --> 00:16:49.880
.به کسی مثل من که هیچ مهارت شمشیرزنی نداره ببازه

00:16:49.880 --> 00:16:51.420
حالا چی می گی؟

00:16:51.420 --> 00:16:54.330
شاید بهتره فعلا برگردیم؟

00:16:54.330 --> 00:16:57.790
!ارباب، تو باید بجنگی
!باید بجنگی! بجنگ

00:16:57.790 --> 00:17:00.580
...اوه درسته، اگه بجنگم می تونم به راحتی

00:17:00.580 --> 00:17:03.880
.ولی نمی تونم با یه کاراکتر فانتزی بجنگم

00:17:04.000 --> 00:17:05.080
.نگران نباش

00:17:05.080 --> 00:17:08.080
.سطح فانتزی بودن اون خیلی پایینه

00:17:08.080 --> 00:17:10.040
چطوره یه امتحانی بکنیم؟

00:17:10.040 --> 00:17:12.790
.اگه اوضاع خطری شد من وارد می شم

00:17:22.130 --> 00:17:23.380
!شروع کنید

00:17:29.630 --> 00:17:33.630
،به نظر می رسه سبکش خیلی  ارتدوکسیه
.اما سبک دانورا متفاوته

00:17:33.630 --> 00:17:36.830
شعار سبک دانورا "کثیف انجامش بده" هست

00:17:36.830 --> 00:17:40.040
!با حرکات غیرمنتظره حریفت رو گمراه کن

00:17:40.040 --> 00:17:42.580
توموچیکا داره حرکت می‌کنه

00:17:42.580 --> 00:17:44.790
.ظاهرا چشم تو چشم شدن

00:17:44.790 --> 00:17:47.960
پای چپش رو جوری مخفی کرده تا حریفش نبینه

00:17:47.960 --> 00:17:50.750
و کم کم بهش نزدیک می شه

00:17:51.000 --> 00:17:53.750
در همین حال دخترمون داره شمشیرشو تکون می ده

00:17:53.750 --> 00:17:56.710
.تا حریف در تعیین فاصله دچار اشتباه بشه

00:18:13.420 --> 00:18:14.330
...ها

00:18:16.710 --> 00:18:18.130
.من بردم

00:18:18.420 --> 00:18:20.710
یا اینکه باید کارشو تموم کنم

00:18:20.710 --> 00:18:22.580
.هدفش یه شیکوچی بود
شیکوچی: حرکات سریع

00:18:22.580 --> 00:18:26.250
.واسه اون مرده مثل این بود که انگار توموچیکا ناپدید شده

00:18:26.670 --> 00:18:28.000
...وای

00:18:28.250 --> 00:18:29.790
!پایان

00:18:29.790 --> 00:18:31.630
!اوه

00:18:31.630 --> 00:18:33.290
اون چه حرکتی بود؟

00:18:31.630 --> 00:18:33.290
اون موهبت استاد شمشیرزنی بود؟

00:18:33.290 --> 00:18:34.420
آدما می تونن همچین کاری بکنن؟

00:18:36.880 --> 00:18:38.830
یعنی همین بس بود؟

00:18:38.830 --> 00:18:40.830
!من می دونم چی شد

00:18:40.830 --> 00:18:42.630
تکنیک های مبارزه‌ای ایسکای خیلی پیش پا افتاده هستن

00:18:42.630 --> 00:18:46.500
واسه همین هنرهای بسیار پیشرفته مدرسه دانورا
!برای اونا مثل جادو می مونه

00:18:46.500 --> 00:18:48.040
!یا یه همچین‌ چیزی

00:18:48.040 --> 00:18:49.500
!چقدر حرف می زنی

00:18:49.500 --> 00:18:51.920
.اون بیچاره انگار داره خیلی درد می کشه

00:18:51.920 --> 00:18:53.040
حالش خوبه؟

00:18:53.040 --> 00:18:56.580
.ها؟ اونقدرام محکم نزدمش

00:19:03.830 --> 00:19:06.500
.اون یکی روش طلسم فعال بود

00:19:07.500 --> 00:19:08.920
الان حالت خوبه؟

00:19:08.920 --> 00:19:10.330
...بگی نگی

00:19:11.000 --> 00:19:15.710
دیوارهای این قلعه توسط جادوگر اعظم اگلسیا
.در دوران باستان ساخته شدن

00:19:15.710 --> 00:19:18.580
.و گفته می شه می تونن در برابر هر حمله‌ای مقاومت کنن

00:19:18.580 --> 00:19:21.040
.اوه، اون زرق و برقیه

00:19:21.250 --> 00:19:22.630
می شناسیش؟

00:19:22.630 --> 00:19:23.880
بگی نگی

00:19:23.880 --> 00:19:25.380
چیزی احتیاج داری؟

00:19:26.420 --> 00:19:29.920
.می خواستم اگه اشکالی ندارم خودم ببرم‌تون توی شهر

00:19:35.000 --> 00:19:37.830
اینجا هیچ کس به توانایی های شما شک نداره

00:19:37.830 --> 00:19:40.330
!غرور من بهشون این اجازه رو نمی ده

00:19:40.580 --> 00:19:41.630
.عجب

00:19:41.920 --> 00:19:46.080
.شاید آدم بدی نباشه ولی بدجوری رو مخه

00:19:46.920 --> 00:19:49.750
الان چند دقیقه‌ای هست که
متوجه شدم تعداد زیادی از مردم

00:19:49.750 --> 00:19:52.000
هنرهای رزمی کار می‌کن، نه؟

00:19:52.170 --> 00:19:53.670
.اونا کاشفن

00:19:53.880 --> 00:19:56.170
.جنگجویانی هستن که دنیای زیرین رو
.به چالش می کشن

00:19:56.170 --> 00:19:57.420
دنیای زیرین چیه؟

00:19:57.420 --> 00:20:00.880
زیر پایتخت سلطنتی، یه خدای تاریک مهر و موم شده

00:20:00.880 --> 00:20:03.130
.و فرزندش در تلاش برای فراره

00:20:03.130 --> 00:20:06.080
خدای تاریک توی دره تنها خدای تاریک نیست؟

00:20:06.290 --> 00:20:07.920
.اونو نمی دونم

00:20:07.920 --> 00:20:10.170
نباید شما به عنوان شوالیه های پادشاه الهی

00:20:10.170 --> 00:20:12.040
از این موضوع بیشتر اطلاع داشته باشید؟

00:20:12.040 --> 00:20:13.380
حالا که تا اینجا اومدیم

00:20:13.380 --> 00:20:15.290
فقط باید مستقیم بریم، درسته؟

00:20:15.290 --> 00:20:17.040
.دیگه لازم نیست بیشتر از این راهو نشون‌مون بدی

00:20:17.210 --> 00:20:19.250
.باشه پس. خداحافظ

00:20:20.920 --> 00:20:24.500
گفتن همچین حرفی به کسی که
این همه راه کمک‌مون کرد یکم بی انصافی نبود؟

00:20:24.500 --> 00:20:26.880
.ما در مورد اونچه که آینده منتظرمونه چیزی نمی دونیم

00:20:27.170 --> 00:20:28.580
مگه‌ چی منتظرمونه؟

00:20:29.170 --> 00:20:32.290
.قراره به زودی با همکلاسی هامون ملاقات کنیم

00:20:32.630 --> 00:20:36.630
باید یه بهونه‌ای جور کنیم تا بهشون بگیم
!چطور از اون اتوبوس فرار کردیم

00:20:36.920 --> 00:20:38.580
.خب آره، اینم هست

00:20:38.580 --> 00:20:42.830
ولی قبلش، تو باید تصمیم بگیری که
.اونا رو می بخشی یا نه

00:20:54.920 --> 00:20:58.130
.حس می‌کنم مراسم ورودی مدرسه‌اس

00:20:58.380 --> 00:21:00.130
همیشه اینقدر زیاد بودن؟

00:21:03.830 --> 00:21:06.380
.از حکیم شنیدم

00:21:06.380 --> 00:21:09.500
.از شما که این همه راه اومدید ممنونم

00:21:10.080 --> 00:21:12.130
همه‌ی شما کاندیدایی هستید که می‌خواید حکیم بشید

00:21:12.130 --> 00:21:14.670
پس باید بخاطر یه ماموریت دومی
.به اینجا اومده باشید

00:21:14.670 --> 00:21:16.080
...اون ماموریت

00:21:16.080 --> 00:21:17.500
!یه لحطه وایسا

00:21:17.500 --> 00:21:19.500
.زیادی داری واسه‌مون عشوه میای

00:21:19.710 --> 00:21:23.210
.ما که برده یا خدمتکارت نیستیم

00:21:23.210 --> 00:21:25.380
می گم اون نادون کیه؟

00:21:25.380 --> 00:21:27.670
اون شینیا یوشیو کونه

00:21:27.670 --> 00:21:30.920
.انتظار نداشتم توی درک شرایط اینقدر خنگ باشه

00:21:33.380 --> 00:21:35.210
اوبین باریه که می بینم

00:21:35.210 --> 00:21:37.080
.یکی با من این چنین رفتار می کنه

00:21:38.000 --> 00:21:39.920
فکر کردی اینو می گم؟

00:21:46.000 --> 00:21:47.250
ها؟

00:21:47.580 --> 00:21:49.040
!یکی کمک کنه

00:21:49.040 --> 00:21:52.210
!تکنیک انجماد زمان استاد اروگ شکست ناپذیر نبود

00:21:52.460 --> 00:21:54.460
استاد اروگ دیگه چیه؟

00:21:55.250 --> 00:21:57.420
.دیگه کم کم دهنا رو ببندید

00:22:00.500 --> 00:22:05.880
.برای حکیم شدن باید دستاورد بزرگی کسب کنید

00:23:36.830 --> 00:23:41.000
مثل یک کلاس پر از افرادیه که فقط می خوان
خودشونو نجات بدن

00:23:37.420 --> 00:23:40.830
مثل یک کلاس پر از افرادیه که فقط می خوان
خودشونو نجات بدن

00:23:40.830 --> 00:24:00.830
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:24:00.854 --> 00:24:20.854
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.