WEBVTT 00:00:01.596 --> 00:00:14.096 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:14.420 --> 00:00:15.170 ...آئویی 00:00:15.170 --> 00:00:17.130 .مسبب همه‌ی اینا تویی که اون هیولا رو احضار کردی 00:00:17.130 --> 00:00:19.080 !دنیا قراره به پایان برسه 00:00:19.080 --> 00:00:20.580 00:00:19.080 --> 00:00:20.580 حکیمی که یوگیری و هم کلاسی هاش رو .به این دنیا احضار کرد 00:00:19.580 --> 00:00:20.580 ...چیزه 00:00:20.580 --> 00:00:24.290 00:00:20.580 --> 00:00:24.290 یک حکیم آدمکش یوگیری و توموچیکا رو تعقیب می کرد ولی از ترس فرار کرد 00:00:20.590 --> 00:00:22.210 !این پایان دنیاس 00:00:22.210 --> 00:00:24.460 !من که خودم نخواستم دخالتی توش داشته باشم 00:00:24.460 --> 00:00:25.750 .لعنتی 00:00:25.750 --> 00:00:27.580 !اون یه انسان نیست 00:00:29.250 --> 00:00:31.040 ...حتی یه موجود زنده نیست 00:00:31.540 --> 00:00:33.500 .الان مدتی هست که اینجوریه 00:00:33.710 --> 00:00:36.880 ...گفتم اگه تو اینجا بیای تغییری حاصل می شه، ولی 00:00:36.880 --> 00:00:40.210 پس وقتی با یوگیری تاکاتو رو به رو شد ...این اتفاق افتاد 00:00:40.920 --> 00:00:43.830 چیزی ازش یاد گرفتی؟ 00:00:43.830 --> 00:00:48.040 ،این اطلاعات رو از کاندید حکیم ...دایمون هاناکاوا گرفتم 00:00:50.040 --> 00:00:51.670 مطمئنم اگه درباره‌ی تاکاتو حرفی بزنم 00:00:50.040 --> 00:00:53.500 00:00:50.040 --> 00:00:53.500 شفاگر تخصص در ترمیم تاثیرگذار به عنوان یه ماجراجو 00:00:51.670 --> 00:00:53.540 !فورا بعدش منو می کشه 00:00:53.540 --> 00:00:56.170 شاید شبیه یه بچه‌ی بی ریا و ساده می مونه 00:00:56.170 --> 00:00:57.670 ولی به راحتی آدم می کشه و می گه 00:00:57.670 --> 00:00:58.960 !وای، چه عجیب 00:00:58.960 --> 00:01:00.500 .فکر نمی کردم بتونم کسی رو اینطوری بکشم 00:01:00.500 --> 00:01:03.080 عین خیار خشکم می کنه 00:01:03.960 --> 00:01:06.830 قیافه‌ات اینقدر ناامیده بود که واسه زنده موندن 00:01:06.830 --> 00:01:10.790 حاضری هرکاری بکنی، ولی دلیلش چیه؟ 00:01:11.420 --> 00:01:13.420 پس دیدیش؟ 00:01:13.420 --> 00:01:17.460 من یکی هیچ جوره تو کتم نمی ره که صرفا فقط .با درخواست کردن، یکی بمیره 00:01:17.460 --> 00:01:18.130 ...ولی 00:01:18.130 --> 00:01:19.830 گرفتم 00:01:18.130 --> 00:01:23.420 00:01:18.130 --> 00:01:23.420 فرزند خدای تاریکی آلباگارما 00:01:19.830 --> 00:01:23.460 .کشتن اون یوگیری تاکاتو می شه اولویت من 00:01:23.460 --> 00:01:24.670 ولی چطوری؟ 00:01:24.670 --> 00:01:28.080 .می تونم از یکی قویتر از استاد کمک بگیرم 00:01:28.080 --> 00:01:29.210 اون چیه؟ 00:01:29.210 --> 00:01:30.710 .کلید مُهر 00:01:30.710 --> 00:01:32.210 از چی حرف می زنی؟ 00:01:32.210 --> 00:01:34.130 ...خواهر کوچیکتر استاد 00:01:34.130 --> 00:01:36.380 کارهاش بیش از حد آشوبگرانه بود 00:01:36.380 --> 00:01:39.130 ،پس وقتی استاد یه فرصت گیرش اومد .اونو مهر و موم کرد 00:01:39.130 --> 00:01:40.580 اگه همچین فردی وجود داره 00:01:40.580 --> 00:01:42.290 !پس گمونم دیگه به من نیازی نداری، خدافظ 00:01:44.330 --> 00:01:47.670 .من زیاد این یارو تاکاتو رو نمی شناسم 00:01:47.670 --> 00:01:50.040 .واسه همین به تو نیاز دارم 00:01:50.040 --> 00:01:51.000 ..عه، خب 00:01:51.000 --> 00:01:54.880 اگه یکی ما رو ببینه و فکر کنه همکاریم .خیلی خجالت آور می شه 00:01:54.880 --> 00:01:57.710 .در این صورت منم یه طلسم ضد شناسایی اجرا می‌کنم 00:01:58.500 --> 00:02:01.250 !لطفا اول سطح دوستی‌مونو ارتقا بده 00:02:01.250 --> 00:02:02.790 !نه 00:02:02.790 --> 00:02:04.380 آخه یعنی چی؟ 00:02:04.380 --> 00:02:06.460 قبلا که دستورات یه پسربچه رو گوش می دادم 00:02:06.460 --> 00:02:08.380 !حالا هم دوباره شدم برده یکی دیگه؟ 00:02:08.380 --> 00:02:09.960 یا نکنه اینجا جاییه که تو می گی 00:02:09.960 --> 00:02:12.130 راستش، من یه دخترم و از اینا؟ 00:02:12.130 --> 00:02:15.080 .چون در اون صورت می تونم کنار بیام 00:03:46.040 --> 00:03:50.920 مثل یک کلاس پر از افرادیه که فقط می خوان خودشونو نجات بدن 00:03:46.630 --> 00:03:49.960 اگه بتونید دنیای زیرین ما رو طی کنید و خدای تاریکی رو شکست بدید 00:03:49.960 --> 00:03:52.670 .به گفته‌ی حکیم ها دستاورد بزرگی کسب خواهید کرد 00:03:52.670 --> 00:03:56.290 خب، به نظر من شما چیزهای لازم .برای موفقیت رو ندارید 00:03:56.290 --> 00:03:58.670 ولی اینم قسمتی از قرارداد ما با حکماس 00:03:58.670 --> 00:04:00.880 .ما یه پایگاه براتون آماده می‌کنیم 00:04:01.330 --> 00:04:03.380 و اینو بدونید 00:04:03.380 --> 00:04:06.580 خاندان سلطنتی توانایی اینو داره تا .موهبت ها رو تضعیف کنه 00:04:06.580 --> 00:04:10.960 بعد از اینکه یه فاصله‌ای بین‌مون بیفته .انگشتای تو دوباره برمی گردن 00:04:12.880 --> 00:04:14.000 ما چیکار کنیم؟ 00:04:15.130 --> 00:04:16.330 !هی 00:04:16.710 --> 00:04:17.710 !اون چرا اینجاست؟ 00:04:17.710 --> 00:04:18.750 توموچی! تو زنده‌ای؟ 00:04:18.750 --> 00:04:19.670 دانورا؟ چطوری زنده موندی؟ 00:04:18.750 --> 00:04:19.670 توموچی! تو زنده‌ای؟ 00:04:19.670 --> 00:04:20.790 !دانورا چان 00:04:19.670 --> 00:04:20.790 دانورا؟ چطوری زنده موندی؟ !تومو چان 00:04:20.790 --> 00:04:23.750 یکی متوجه‌ی تاکاتو کون هم بشه 00:04:24.130 --> 00:04:25.750 !ما نگرانت بودیم 00:04:25.750 --> 00:04:26.750 !آره خیلی 00:04:35.710 --> 00:04:38.670 .قبلا اینقدر بزرگ نبود 00:04:41.420 --> 00:04:43.920 .رسیدن بخیر، سرورم 00:04:44.130 --> 00:04:49.210 .من اسقف اعظم این کلیسا، هولاریسم 00:04:49.210 --> 00:04:51.920 اولش می خواستم فقط برم خونه 00:04:51.920 --> 00:04:53.670 ولی همه چیز عوض شد 00:04:51.920 --> 00:04:55.380 00:04:51.920 --> 00:04:55.380 رئیس کلیسای آکسیس خدای تاریکی آلباگارما رو برای هزاران سال مهر و موم نگه‌ داشته 00:04:53.670 --> 00:04:55.420 و الان نمی دونم چیکار کنم 00:04:55.750 --> 00:04:58.170 .من مسیر خونه رو نشون‌تون می دم 00:04:58.420 --> 00:05:02.170 همه‌ی ما از بازگشت‌تون خوشنود شدیم، ولی 00:05:02.170 --> 00:05:06.880 ما فکر می کردیم اولیاحضرت هنوز .در حال سرکوب خدای تاریکی دره‌ هستن 00:05:07.040 --> 00:05:09.130 .خدای تاریکی دره شکست خورد 00:05:09.130 --> 00:05:11.830 پس کلید مهرش چی شد؟ 00:05:12.000 --> 00:05:13.330 اون چیه؟ 00:05:13.540 --> 00:05:16.670 .به نظر نمیاد که شما تظاهر به بی اطلاعی می کنید 00:05:25.170 --> 00:05:29.750 .فکر‌ نکنم تصمیمم به ترک شما اشتباه بوده باشه 00:05:29.750 --> 00:05:31.500 حالا مهم نیست 00:05:31.500 --> 00:05:33.880 راستش من ناراحتم 00:05:32.630 --> 00:05:40.170 00:05:32.630 --> 00:05:40.170 ژنرال توانایی رهبری و هدایت یک گروه بزرگ به سمت هدفی واحد و عمل به آن را دارد 00:05:33.880 --> 00:05:36.710 .ولی غر زدن تو این شرایط فقط اعصاب آدمو خرد می کنه 00:05:36.710 --> 00:05:39.500 یا نکنه از اومدن ما خوشحال نشدید؟ 00:05:39.500 --> 00:05:40.210 ...خب 00:05:40.210 --> 00:05:43.790 از اونجایی که ما توی این دنیا متحدان کمی داریم 00:05:43.790 --> 00:05:47.000 نباید به همدیگه کمک کنیم؟ 00:05:47.170 --> 00:05:48.040 اون کیه؟ 00:05:48.040 --> 00:05:49.330 سورا آکینو سان 00:05:49.330 --> 00:05:52.000 00:05:49.330 --> 00:05:52.000 آیدول مهارتی به نام «عهد» داره که در ازای سوگند دادن به او .توانایی های طرف مقابل تقویت می شود 00:05:49.340 --> 00:05:52.040 اون هم‌ توی مدرسه و هم توی صنعت سرگرمی .آیدول معروفیه 00:05:52.040 --> 00:05:53.170 ...ولی 00:05:53.170 --> 00:05:55.460 .نمی دونم می شه بهشون اعتماد کرد یا نه 00:05:55.460 --> 00:05:58.670 دلیلش اینه که تو چیزیو که اونا کشیدن تجربه نکردی 00:05:58.670 --> 00:06:03.790 تو از اون آدمایی هستی که کورکورانه دنبال انتقام می گردن؟ 00:06:03.790 --> 00:06:06.380 یادمه می گفتن یازاکی رهبرشونه 00:06:06.380 --> 00:06:08.250 .آره درسته 00:06:08.670 --> 00:06:11.500 این چطوره که دخترا می تونن از هردو طبقه استفاده کنن 00:06:11.500 --> 00:06:14.710 درحالیکه ما نمی تونیم به طبقه دوم بریم؟ 00:06:15.000 --> 00:06:18.210 یوگو کون، انگار اون نمی دونه ما کی هستیم 00:06:18.210 --> 00:06:20.290 آره، شما کی هستید؟ 00:06:20.290 --> 00:06:26.830 00:06:20.290 --> 00:06:26.830 آشپز می تونه غذاهای خوشمزه درست کنه 00:06:20.290 --> 00:06:26.830 00:06:20.290 --> 00:06:26.830 خواننده می تونه خط هر زبانی رو بفهمه 00:06:20.300 --> 00:06:21.540 جدی می گی؟ 00:06:21.540 --> 00:06:24.750 !من کلی باهات حرف زدم 00:06:24.750 --> 00:06:26.880 .تو همیشه قیافت نیمه خوابه 00:06:27.000 --> 00:06:29.920 .ما همکلاسی های بازنده‌تیم، خوشبختیم 00:06:29.920 --> 00:06:32.580 .هنوز نمی دونیم اونم یه بازنده‌اس یا نه 00:06:32.580 --> 00:06:35.130 .ولی کلاس تاکاتو پر از شکارچی حشره‌اس 00:06:35.130 --> 00:06:37.250 تو فقط می تونی حشره بکشی، درسته؟ 00:06:37.250 --> 00:06:39.830 آره، توانایی شما چیه؟ 00:06:37.250 --> 00:06:39.790 00:06:37.250 --> 00:06:39.790 شکارچی حشره .باعث مرگ آنی تمام حشرات می شه 00:06:39.830 --> 00:06:41.920 .کلاس من آشپزیه 00:06:41.920 --> 00:06:45.330 .من یه خواننده‌ام. می تونم هر کتابی رو بخونم 00:06:47.750 --> 00:06:48.880 یعنی کیه؟ 00:06:50.790 --> 00:06:52.500 .آه، فوکایه 00:06:52.500 --> 00:06:53.790 تاکاتو کون 00:06:52.500 --> 00:06:55.420 00:06:52.500 --> 00:06:55.420 خدای مرگ باعث مرگ آنی هدفش می شه 00:06:53.790 --> 00:06:55.460 می شه یه لحظه باهات حرف بزنم؟ 00:06:56.920 --> 00:06:59.380 منظورت از "ارباب اروگه" چیه؟ 00:06:59.380 --> 00:07:01.500 می شه بیشتر خم شی؟ 00:07:01.500 --> 00:07:02.960 اسم یه کلاسه 00:07:02.960 --> 00:07:05.040 .ارباب اروگه شینییا یوشیو کون 00:07:03.040 --> 00:07:04.920 00:07:03.040 --> 00:07:04.920 ارباب اروگه 00:07:05.330 --> 00:07:07.750 .استاد اروگه کیچی موناکاتا کون 00:07:05.500 --> 00:07:07.420 00:07:05.500 --> 00:07:07.420 استاد اروگه 00:07:07.750 --> 00:07:10.210 خوره‌ی اروگه میتسو یاتاته 00:07:08.000 --> 00:07:09.790 00:07:08.000 --> 00:07:09.790 خوره‌ی اروگه 00:07:10.210 --> 00:07:13.580 به این سه تا می گن سه اشراف اروگه 00:07:13.830 --> 00:07:15.630 سه اشراف اروگه 00:07:14.750 --> 00:07:15.670 !و؟ 00:07:15.670 --> 00:07:20.330 توانایی‌شون ظاهرا انعکاسی از کاراکتراشونه 00:07:20.330 --> 00:07:21.670 چجور توانایی دارن؟ 00:07:21.670 --> 00:07:23.290 .یوشیو می‌تونه زمانو متوقف کنه 00:07:23.290 --> 00:07:25.040 .موناکاتا اشعه‌ی ایکس داره 00:07:25.040 --> 00:07:26.380 .یاتاته شاخک داره 00:07:26.380 --> 00:07:27.790 شاخک؟ 00:07:30.380 --> 00:07:31.710 .دانورا سان 00:07:31.710 --> 00:07:34.460 .می خوام راجع به تاکاتو کون باهات حرف بزنم 00:07:35.130 --> 00:07:36.380 .باشه 00:07:36.380 --> 00:07:38.330 در چه موردی می خوای حرف بزنی؟ 00:07:39.290 --> 00:07:40.790 .ارباب اوکاکوشی 00:07:41.420 --> 00:07:42.880 تو کی هستی؟ 00:07:42.880 --> 00:07:44.330 ...یه خدای مرگ 00:07:44.330 --> 00:07:48.830 پس دلیلی نداره که همه چیزو به تو .که یه "روح گیرنده" هستی بسپارم 00:07:48.960 --> 00:07:53.540 ،می دونم‌ نمی تونی زیاد حرف بزنی ولی واسه چی اومدی اینجا؟ 00:07:53.540 --> 00:07:54.960 ...تا الان 00:07:54.960 --> 00:07:58.830 با اینکه بهم گفته شده بود زیر نظر بگیرمت 00:07:58.830 --> 00:08:03.460 ولی هیچ وقت اجازه نداشتم بهت نزدیک بشم .یا توی چشمات نگاه کنم 00:08:08.500 --> 00:08:12.000 .این چشمیه که می تونه ماوراءالطبیعه رو تشخیص بده 00:08:12.210 --> 00:08:15.880 ولی وقتی به اینجا اومدم اون قدرتو از دست دادم 00:08:17.290 --> 00:08:19.420 حرفت همین بود؟ 00:08:19.420 --> 00:08:23.080 .می دونم که قدرت‌تو اینجا آزاد نکردی 00:08:25.540 --> 00:08:27.750 اون خیلی عجیبه، نه؟ 00:08:28.500 --> 00:08:29.210 می خوای؟ 00:08:29.210 --> 00:08:30.330 !معلومه که نه 00:08:32.580 --> 00:08:34.790 تاکاتو کون، می شه حرف بزنیم؟ 00:08:34.790 --> 00:08:36.750 .آه، باشه 00:08:36.960 --> 00:08:39.710 !من خیلی متاسفم 00:08:39.710 --> 00:08:42.290 !زودباش! تو هم عذرخواهی کن کارول 00:08:42.290 --> 00:08:44.460 چرا؟ چرا منم عذرخواهی کنم؟ 00:08:45.000 --> 00:08:47.210 !دروازه اول باز شده 00:08:47.210 --> 00:08:48.790 حالا دیگه هرکجا که باشیم 00:08:47.210 --> 00:08:52.170 00:08:47.210 --> 00:08:52.170 سامورایی تخصص در .هنر شمشیرزنی با کاتانا 00:08:48.790 --> 00:08:52.170 اگه طرف مخالف اونو بگیریم .می تونه فورا دخل‌مونو بیاره 00:08:52.380 --> 00:09:00.130 من همچین کاری نمی کنم ولی اونجوری که تو گفتی .نگرانم کرد 00:09:00.130 --> 00:09:03.710 خیلی بامزه‌اس که ریوکوی همیشه خونسرد و .آروم الان ترسیده 00:09:03.710 --> 00:09:06.330 شما دوتا درباره‌ی من می‌دونید؟ 00:09:06.830 --> 00:09:07.920 .آره 00:09:07.920 --> 00:09:10.710 .من از آژانس اومدم و ریوکو هم از موسسه 00:09:07.920 --> 00:09:13.960 00:09:07.920 --> 00:09:13.960 نینجا تخصص در ماموریت مخفی .و مبارزه با هنر نینجیتسو 00:09:10.710 --> 00:09:14.000 .فوکای کون که الان از اتاقت اومد بیرون از فرقه میاد 00:09:14.000 --> 00:09:17.380 .ما برای زیرنظر گرفتن تو اعزام شدیم، تاکاتو کون 00:09:17.380 --> 00:09:19.330 فکر می کردم تحت نظرم 00:09:19.330 --> 00:09:21.710 .اما نمی دونستم سه نفر منو زیر نظر دارن 00:09:21.710 --> 00:09:22.790 ،راستی 00:09:22.790 --> 00:09:26.500 می‌گم از اونجایی که شماها دوتایی این همه راه رو باهم اومدید، اون کارو کردید یا نه؟ 00:09:26.500 --> 00:09:27.380 !چی؟ 00:09:27.380 --> 00:09:29.710 !ما همچین کاری نمی‌کنیم 00:09:29.880 --> 00:09:33.080 می شه بگی الان تو چه شرایطی هستیم؟ 00:09:36.540 --> 00:09:39.830 .یعنی الان داری چیکار می‌کنی، آبجی تئو 00:09:39.830 --> 00:09:43.250 00:09:39.830 --> 00:09:43.250 بادیگارد سابق یوکی تاچیبانا حالا یکی از پیروان لین حیکم .از طریق مکش خون شده 00:09:40.630 --> 00:09:42.500 !من کلی دنبالش گشتم 00:09:43.290 --> 00:09:44.880 !و بالاخره اینجا یافتمت 00:09:44.880 --> 00:09:48.250 .قراره من وارث خون های اصیل بشم 00:09:49.580 --> 00:09:51.000 !لطفا دست نگه دار 00:09:59.920 --> 00:10:00.960 ...اینا 00:10:02.500 --> 00:10:05.000 خاطرات لین ساماس؟ 00:10:05.580 --> 00:10:09.170 به عبارتی دیگه، آکینو سان از توانایی "عهدش" استفاده کرد 00:10:09.170 --> 00:10:12.540 و هم کلاسی هایی که اون ازشون استفاده می کنه نمی تونن از موهبت هاشون استفاده کنن؟ 00:10:12.540 --> 00:10:16.670 تا وقتی که زمان رو متوقف نمی کردن .مسئله‌ی خاصی نبود 00:10:16.830 --> 00:10:20.250 ولی ما نمی دونستیم از دید اشعه ایکس ‌استفاده می شه یا نه 00:10:20.420 --> 00:10:23.330 اصلا دلم نمی خواد جای همچین کسی باشم 00:10:23.330 --> 00:10:28.790 و یازاکی کون نتونست ما رو متحد کنه .پس آکینو سان شد رهبر 00:10:28.790 --> 00:10:31.290 اگه عهد رو بشکنی می میری؟ 00:10:31.290 --> 00:10:32.170 !آفرین 00:10:32.170 --> 00:10:35.880 شما دوتا جرا می خواستید ما رو ببینید؟ 00:10:35.880 --> 00:10:39.130 می خواستم با اون سیون حکیم حرف بزنم 00:10:39.130 --> 00:10:41.960 .گفتم شاید یه چیزی درمورد برگشتن‌مون به خونه بدونه 00:10:41.960 --> 00:10:44.380 .آه، گمونم خونه رفتن عادی ترین کار ممکنه 00:10:44.380 --> 00:10:45.580 .اوه، آره 00:10:45.580 --> 00:10:48.630 فکر می کردم دیگه چاره‌ای جز حکیم شدن نداریم 00:10:48.630 --> 00:10:52.460 می‌گم، به نظرت می تونیم یه راهی با کمک بقیه پیدا کنیم؟ 00:10:52.710 --> 00:10:53.920 بیا بیخیال بشیم 00:10:53.920 --> 00:10:56.830 فعلا تنها گزینه‌ای که داریم اینه که .یه دستاورد بزرگ کسب کنیم 00:10:56.830 --> 00:10:58.210 همچین کاری باعث آشوب می شه 00:10:58.500 --> 00:11:02.540 در حال حاضر، می تونیم خودمونو توی یه جبهه بدونیم، درسته؟ 00:11:02.540 --> 00:11:04.710 !فکر می‌کردم هستیم 00:11:04.710 --> 00:11:06.960 !هرکاری لازم باشه می‌کنم 00:11:06.984 --> 00:11:17.284 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:11:20.290 --> 00:11:23.080 !اصلا شبیه یه دنیای دیگه به نظر نمیاد 00:11:23.080 --> 00:11:26.420 .تقریبا شبیه همون لباسیه که توی کنسرتت پوشیده بودی 00:11:26.420 --> 00:11:29.040 ولی ارزش دفاعی این یکی خوبه 00:11:29.040 --> 00:11:30.330 تو چی پوشیدی، کارول؟ 00:11:30.330 --> 00:11:31.960 !من یه نینجام 00:11:31.960 --> 00:11:34.670 !پس خَفاش کجاست؟ !خیلی تابلویی 00:11:35.330 --> 00:11:36.500 .معذرت می خوام 00:11:36.500 --> 00:11:38.580 امیدوارم فکر نکنید که 00:11:38.580 --> 00:11:42.130 ...با پوشیدن همچین لباسی مسخره شدم 00:11:42.130 --> 00:11:46.080 احتمالا لباس من مسخره ترین لباسه 00:11:42.130 --> 00:11:46.040 00:11:42.130 --> 00:11:46.040 رقصنده توانایی بقیه رو با تشویق هاش تقویت می کنه 00:11:46.080 --> 00:11:48.170 شما این لباسا رو از کجا آوردید؟ 00:11:48.170 --> 00:11:51.000 .رونا هاروفوجی خیاط اینا رو دوخته 00:11:51.000 --> 00:11:52.750 .بهرحال تو این کار تخصص داره 00:11:52.750 --> 00:11:53.880 توموچیکا 00:11:53.880 --> 00:11:56.460 .تنهایی تونستی خوب دستی به خودت برسونی کلک 00:11:53.880 --> 00:12:00.290 00:11:53.880 --> 00:12:00.290 آهنگر خود محور می‌تونه برای استفاده های شخصیش سلاح و تجهیزات حفاظتی درسته کنه 00:11:56.460 --> 00:12:00.330 .خب خودم نخواستم که همچین تیپی بزنم 00:12:00.330 --> 00:12:05.290 توانایی کلاس تو آهنگری خودمحوره؟ 00:12:05.290 --> 00:12:07.170 با منی؟ 00:12:07.170 --> 00:12:10.830 مثل یه کلاس پر از افرادی شدیم که فقط می خوان خودشونو نجات بدن 00:12:10.830 --> 00:12:12.710 !چقدر خودخواه شدیم 00:12:13.040 --> 00:12:15.290 .ظاهرا راهنما اومد 00:12:15.290 --> 00:12:18.710 00:12:15.290 --> 00:12:18.710 در آزمون های برج قبول شد. حالا یک استاد شمشیرزنیه .که قدرت اورابه رو به ارث برده 00:12:16.080 --> 00:12:18.750 .خوشحالم دوباره می بینمت، دانورا سان 00:12:18.750 --> 00:12:20.460 !ریک سان؟ 00:12:20.750 --> 00:12:22.920 تو اینجا چیکار می کنی، دیوید سان؟ 00:12:22.920 --> 00:12:25.380 خاندان سلطنتی توانایی دیدن همه‌ چیزو داره 00:12:22.920 --> 00:12:28.880 00:12:22.920 --> 00:12:28.880 .معاون فرمانده گارد پایتخت سلطنتی در دروازه های قلعه عضوی از خانواده سلطنتی که با توانایی تضعیف مهارت ها .از پایتخت محافظت می کنه 00:12:25.380 --> 00:12:28.880 قدرت من می تونه یه موجود شیطانی .با درجه پایین رو کاملاً سرکوب کنه 00:12:28.880 --> 00:12:34.790 00:12:28.880 --> 00:12:34.790 مشاور توانایی ها رو تجزیه و تحلیل می کنه .و برای حل مشکل مشاوره می ده 00:12:29.040 --> 00:12:32.380 ما همچنین می خوایم قابلیت هامونم هم ارزیابی کنیم 00:12:32.380 --> 00:12:34.830 پس ممکنه قدرت ما هم سرکوب کنید؟ 00:12:34.830 --> 00:12:35.830 .البته 00:12:35.830 --> 00:12:36.960 اگه موضوع اینه 00:12:36.960 --> 00:12:39.960 پس باید شما رو به جایی که .موجودات شیطانی هستن راهنمایی کنم 00:12:47.210 --> 00:12:50.580 .ظاهرا دلیلی برای حضور من در اینجا وجود نداره 00:12:50.960 --> 00:12:54.380 ریک سان، من متوجه نشدم که شما .شاهزاده پادشاهی مانی هستید 00:12:55.710 --> 00:12:57.500 راستش هستم 00:12:57.500 --> 00:13:00.580 ببخشید مزاحم گپ‌تون می شم 00:13:00.580 --> 00:13:03.080 ولی تو آماده‌ای، دانورا سان؟ 00:13:03.080 --> 00:13:05.080 تو چی، آکینو سان؟ 00:13:05.080 --> 00:13:08.000 به نظر با نینومیا سان و کارول مثل آب خوردن باشه 00:13:08.000 --> 00:13:10.540 پس شاید لازم نباشه بجنگم 00:13:11.250 --> 00:13:14.210 حملات هنرهای رزمی فیزیکی روی اینا موثره؟ 00:13:14.210 --> 00:13:16.790 از اونجایی که شکل انسانی داره .پس گمونم مشکلی نباشه 00:13:16.790 --> 00:13:17.630 !درسته 00:13:20.380 --> 00:13:21.420 !یه چیز سنگین می خوام 00:13:21.420 --> 00:13:22.330 !حله 00:13:25.790 --> 00:13:26.670 !حالا یه چیز دراز 00:13:29.920 --> 00:13:30.500 !وای 00:13:30.500 --> 00:13:31.500 ...قویه 00:13:34.750 --> 00:13:36.790 ...از مسیر نیت قتل فاصله بگیر 00:13:37.130 --> 00:13:40.960 .انتهای شمشیرو روی مسیر قرار بده و منتظر بمون 00:13:41.380 --> 00:13:43.880 .خوده دشمن به خودش صدمه می زنه 00:13:44.290 --> 00:13:46.040 ...من به این کار ادامه می دم 00:13:47.080 --> 00:13:48.500 !و دخل‌شونو میارم 00:13:48.500 --> 00:13:50.500 .بد نبود 00:13:50.500 --> 00:13:55.330 با همچین حرکاتی، بدم نمیاد تو رو .توی آرایش جنگیم داشته باشم 00:13:55.330 --> 00:13:56.960 چجوری این کارو می‌کنی؟ 00:13:56.960 --> 00:14:00.330 حرکاتت مثل آماتوراس ولی راحت از ...حملات دشمن جاخالی می‌دی 00:14:00.330 --> 00:14:02.710 و با شمشیر بهشون یه ضربه‌ی کشنده می زنی؟ 00:14:03.040 --> 00:14:06.000 نمی خوای قدرت حشره کشیم رو ببینی؟ 00:14:06.000 --> 00:14:07.420 لزومی نداره 00:14:08.630 --> 00:14:10.380 !نه 00:14:10.380 --> 00:14:12.830 !من اینو نمی خوام 00:14:12.830 --> 00:14:15.040 چت شد؟ از زنا خوشت نمیاد؟ 00:14:15.040 --> 00:14:18.630 .نمی شه که لباس مبدل بپوشی و فکر کنی همه چیز اوکیه 00:14:18.630 --> 00:14:20.290 اگه می خوای یه پسر دخترنما بشی 00:14:20.290 --> 00:14:22.880 !پس باید بکوبی و از اول با شخصیتت شروع کنی 00:14:22.880 --> 00:14:23.880 .هوم 00:14:24.420 --> 00:14:26.460 .چه‌ جمعیتی 00:14:26.460 --> 00:14:28.330 جشنواره‌ای چیزی تو راهه؟ 00:14:29.420 --> 00:14:31.920 !تو مثل یه دهاتی نادونی که هیچی نمی دونه 00:14:31.920 --> 00:14:34.380 تو از وقتی که فهمیدی قرار نیست بمیری 00:14:34.380 --> 00:14:36.420 ...زیادی مغرور شدی 00:14:37.210 --> 00:14:41.630 خواهر کوچولویی که دنبال‌شیم زیر اینجاست 00:14:41.880 --> 00:14:44.830 ولی از اونجایی که نمی دونم ورودی دنیای زیرین کجاست 00:14:44.830 --> 00:14:47.080 پس گمونم باید اول اطلاعات جمع کنیم 00:14:47.080 --> 00:14:51.040 !در این صورت، بار جاییه که باید بریم 00:14:52.750 --> 00:14:54.000 ...بالاخره 00:14:54.500 --> 00:14:56.380 ...من یه خون اصلیم 00:14:56.380 --> 00:14:58.380 !وایسا! صبر کن 00:15:00.960 --> 00:15:02.040 .ایست 00:15:04.420 --> 00:15:06.080 !ممنون 00:15:06.080 --> 00:15:09.170 این اسب اصلا به حرفام گوش نمی ده 00:15:11.580 --> 00:15:12.460 ها؟ 00:15:12.460 --> 00:15:14.580 .من یوفمیام 00:15:14.580 --> 00:15:16.920 ...من...آه 00:15:16.920 --> 00:15:17.880 !اوه 00:15:17.880 --> 00:15:20.250 .حالا که فکر می‌کنم، من اسمی ندارم 00:15:20.250 --> 00:15:22.250 هوم، چه اسمی انتخاب کنم؟ 00:15:22.250 --> 00:15:23.960 ...باید یه اسمی داشته باشم 00:15:23.960 --> 00:15:24.830 ...این 00:15:25.000 --> 00:15:26.210 !ریزلی 00:15:26.210 --> 00:15:28.540 !اسم من ریزلیه 00:15:30.000 --> 00:15:32.960 ...اولین باره که میام بار 00:15:32.960 --> 00:15:35.420 حالا چطوری اطلاعات جمع کنیم؟ 00:15:35.420 --> 00:15:38.750 چطوره مکالمات اطراف خودمونو شنود کنیم؟ 00:15:40.250 --> 00:15:42.130 وقتی گفتی بیایم اینجا خیلی مطمئن به نظر میومدی 00:15:42.130 --> 00:15:44.830 .منم فکر کردم یه ایده‌ی خوبی داری 00:15:44.830 --> 00:15:46.170 .سلام خانم 00:15:46.460 --> 00:15:48.420 امروز جشنواره داریم؟ 00:15:48.420 --> 00:15:50.460 البته 00:15:50.460 --> 00:15:52.920 ظاهرا، کاندیدای حکیم تنها چند روز 00:15:52.920 --> 00:15:54.790 بعد از شروع ماموریت‌شون 00:15:54.790 --> 00:15:56.920 به طبقه‌ی پنجم دنیای زیرین رسیده 00:15:56.920 --> 00:15:58.710 !پس همه دارن جشن می گیرن 00:15:58.710 --> 00:16:00.000 !جدی می گی؟ 00:16:00.000 --> 00:16:00.880 !هوم؟ 00:16:02.000 --> 00:16:02.880 چی شده؟ 00:16:02.880 --> 00:16:05.380 .اگه اونا ما رو پیدا کنن بد می شه 00:16:05.380 --> 00:16:07.000 نمی شه یه کاری بکنیم؟ 00:16:07.000 --> 00:16:08.580 ...بذار ببینم 00:16:10.380 --> 00:16:14.330 .من یه طلسم ضد شناسایی کار گذاشتم که متوجه ما نشن 00:16:15.460 --> 00:16:18.420 ...اگه‌ ما رو نمی شناسن، پس می تونیم نزدیک تر بشیم 00:16:20.130 --> 00:16:22.420 مشکل اون تاکاتو بازنده چیه؟ 00:16:22.420 --> 00:16:24.080 یه دفعه از ناکجا پیداش می شه 00:16:24.080 --> 00:16:27.000 دخترای خوشگلو دور خودش جمع می کنه و !می ذاره می‌ره 00:16:27.000 --> 00:16:29.420 !هرشب بهش حسودیم می شه 00:16:29.420 --> 00:16:33.710 ،با اینکه ما خیلی بیشتر از اون زحمت کشیدیم !ولی چرا بیشتر مورد توجه قرار نمی گیریم؟ 00:16:33.710 --> 00:16:36.630 .شاید چون بهمون می گن سه اشراف اروگه 00:16:36.630 --> 00:16:37.880 .عصر بخیر 00:16:37.880 --> 00:16:40.580 شماها کاندیدای حکیم هستید؟ 00:16:40.580 --> 00:16:43.630 .اوه اینجارو، انگار قهرمانا واقعا توجه جلب می‌کنن 00:16:43.630 --> 00:16:44.830 !آره 00:16:44.830 --> 00:16:46.040 ...ها؟ چی؟ 00:16:46.040 --> 00:16:48.460 00:16:46.040 --> 00:16:48.460 استفاده از توانایی روی همکلاسی هایی که .به عهدشون وفا نمی کنن ادامه می دهید؟ 00:16:50.210 --> 00:16:51.460 !آیاکا شینوزاکی 00:16:52.460 --> 00:16:53.670 .گیرت انداختم 00:16:54.880 --> 00:16:55.830 !یوشیو؟ 00:16:55.830 --> 00:16:57.460 چی، دعوا داریم؟ 00:16:57.460 --> 00:16:58.630 !آره، بزنش 00:16:58.790 --> 00:17:01.420 !بس کن 00:17:05.000 --> 00:17:06.170 !چرا این کارو می کنی؟ 00:17:06.330 --> 00:17:08.630 برای انتقامه دیگه؟ 00:17:08.630 --> 00:17:10.670 !یوشیو! جلوی اون زنو بگیر 00:17:20.580 --> 00:17:22.500 خیلی خب، موناکاتا کون؟ 00:17:22.500 --> 00:17:23.540 بله؟ 00:17:23.540 --> 00:17:27.250 .از امروز، می خوام هر روز یکی‌تونو بکشم 00:17:27.380 --> 00:17:29.960 تا جایی که می تونید از ترس‌تون لذت ببرید، باشه؟ 00:17:30.130 --> 00:17:34.290 .به همه‌ی کلاس بگید این کارو برام می‌کنید؟ 00:17:36.710 --> 00:17:39.420 .من تا وقتی که کسی باقی نمونه این کارو می کنم 00:17:41.330 --> 00:17:42.920 ...اون آیاکا تانه 00:17:43.290 --> 00:17:48.830 ،با توجه به چیزی که دیدم .انگاری از ترک شدن خیلی ناراحته 00:17:49.500 --> 00:17:52.790 !در این صورت که منم می شم هدفش 00:17:55.290 --> 00:17:57.330 اتفاقی افتاده؟ 00:17:57.880 --> 00:18:01.040 چی؟ گمونم طلسمم جواب نداد 00:18:01.040 --> 00:18:02.250 .عصر بخیر 00:18:02.250 --> 00:18:04.380 تو هاناکاوا سانی، درسته؟ 00:18:04.380 --> 00:18:07.040 من سیون حکیمم 00:18:07.040 --> 00:18:08.750 منو یادته؟ 00:18:08.750 --> 00:18:09.710 !بله 00:18:09.710 --> 00:18:12.880 .خب، من دیگه از حضورتون مرخص می شم 00:18:12.880 --> 00:18:13.880 کجا می ری؟ 00:18:13.880 --> 00:18:15.670 ما درحال تخقیق درمورد دنیای زیرینیم 00:18:15.670 --> 00:18:19.960 پس گفتم برم یه مغازه‌ی دیگه و ...اونجا به حرفای مردم گوش بدم 00:18:19.960 --> 00:18:23.040 پس خودم بهتون می گم 00:18:23.960 --> 00:18:25.830 فرارو بیخیال شو 00:18:25.830 --> 00:18:29.290 اگه بهش بی احترامی کنی باید فاتحه‌تو بخونی 00:18:29.290 --> 00:18:33.500 .می خوام درمورد یوگیری تاکاتو سان ازت سوال بپرسم 00:18:33.830 --> 00:18:35.210 ...قورت 00:18:35.790 --> 00:18:39.290 .این اولین باره که می شنوم اون توانایی نیت قتل داره 00:18:39.290 --> 00:18:41.460 با یوگیری تاکاتو می خوای چیکار بکنی؟ 00:18:41.460 --> 00:18:46.290 به نظرم نابودی فوری او برای ،جلوگیری از مشکلات در آینده بهترین کاره 00:18:46.290 --> 00:18:49.380 اما از طرفی فکر می‌کنم می تونم ازش استفاده کنم 00:18:49.380 --> 00:18:51.630 .یوگیری تاکاتو با من 00:18:51.630 --> 00:18:53.250 نمی تونم تصور کنم که فردی مثل 00:18:53.250 --> 00:18:55.750 .زیردست ارباب تاریکی همچین کاری کنه 00:18:55.750 --> 00:18:56.830 !دوباره بگو؟ 00:18:56.830 --> 00:18:57.880 اگه می خواید دعوا کنید 00:18:57.880 --> 00:18:59.920 ...جایی باشه که من یکی درگیرش 00:18:59.920 --> 00:19:01.830 چی؟ چرا با دستت منو نشونه گرفتی؟ 00:19:01.830 --> 00:19:04.710 تو دیگه به درد من نمی خوری، هاناکاوا سان 00:19:09.080 --> 00:19:10.630 !چیکار می کنی؟ 00:19:10.630 --> 00:19:12.040 .جالبه 00:19:12.040 --> 00:19:15.290 .اشعه حرارتیم به خامه تبدیل شدم 00:19:15.290 --> 00:19:17.000 .خواهش می‌کنم، لطفا یه لحظه صبر کن 00:19:17.000 --> 00:19:20.420 تو گفتی درمورد دنیای زیرین بهمون اطلاعات می دی، درسته؟ 00:19:20.420 --> 00:19:23.000 !آره. یادم رفته بود 00:19:23.000 --> 00:19:25.000 چی می خوای بدونی؟ 00:19:25.000 --> 00:19:27.960 ورودی دنیای زیرین کجاست؟ 00:19:27.960 --> 00:19:32.630 اگه منظورت توی این شهره، هرجاییو ببینی می فهمی 00:19:32.630 --> 00:19:35.830 سعی کنید بلیط‌شو از بار بگیرید 00:19:35.830 --> 00:19:37.210 !چی؟ 00:19:37.210 --> 00:19:37.920 !اوه 00:19:37.920 --> 00:19:39.880 ممکنه من بازم چوبو بزنم به لونه زنبور 00:19:39.880 --> 00:19:41.880 مطمئنی دیگه کاری باهام نداری؟ 00:19:41.880 --> 00:19:44.250 من از زمانم برای دادن اطلاعات استفاده کردم 00:19:44.250 --> 00:19:46.210 ...پس اگه بکشمت 00:19:46.210 --> 00:19:48.330 زمان اضافه‌ای رو هدر دادم 00:19:49.830 --> 00:19:51.580 .اون زن دیوونه‌اس 00:19:51.580 --> 00:19:54.250 .اصلا نمی دونم به چی فکر می‌کنه 00:19:55.040 --> 00:19:59.960 آخه کی فقط برای ریختن خامه روی سرم به دیدنم میاد؟ 00:20:00.460 --> 00:20:03.710 تاکاتو کون، در طول روز چیکار می کنی؟ 00:20:03.710 --> 00:20:07.420 ..هوم؟ بازی، کتاب 00:20:07.420 --> 00:20:11.130 آه، اونوقت من اون بیرون دارم موجودات جادویی رو می کشم و سلاخی می کنم 00:20:11.130 --> 00:20:14.000 خب، تهاجم دنیای زیرین در چه حاله؟ 00:20:14.000 --> 00:20:16.500 در حال حاضر به آخر طبقه پنجم رسیدیم 00:20:16.500 --> 00:20:18.210 .پس‌گمونم فردا از طبقه شیشم شروع کنیم 00:20:18.210 --> 00:20:20.500 طبقه هفتم یه خدای تاریک هست، می دونی؟ 00:20:20.500 --> 00:20:22.420 به نظرت مبارزه باهاش آسونه؟ 00:20:22.420 --> 00:20:25.460 !ما به زحمت می خوایم مهلت یک ماهه رو تموم کنیم 00:20:25.460 --> 00:20:30.540 ،حتی اگه شکست بخوریم .ولی اون سیون پیداش بشه بازم برنده‌ایم 00:20:30.540 --> 00:20:33.380 پس مرگ اون اروگه ها چی؟ 00:20:33.380 --> 00:20:36.000 .ظاهرا یوشیو سان کشته شده 00:20:36.000 --> 00:20:38.880 .موناکاتا سان می گه کار شینوزاکی سانه 00:20:38.880 --> 00:20:43.330 .اون قسم خورد تک تک‌مون رو از سر انتقام می کشه 00:20:43.330 --> 00:20:46.290 ولی شینوزاکی سان مرده، درسته؟ 00:20:46.540 --> 00:20:47.750 .آره، درسته 00:20:49.130 --> 00:20:52.250 .کاندیدای حکیم به طبقه ششم دنیای زیرین رسیدن 00:20:52.250 --> 00:20:56.670 .با این وضع، خیلی زود به طبقه هفتم می رسن 00:20:56.670 --> 00:20:58.880 از اونجایی که براشون خیلی آسونه 00:20:58.880 --> 00:21:01.000 .بیاین یکم‌ مانع جلو پاشون بندازیم 00:21:01.000 --> 00:21:02.920 خب، شکست دادن خدای تاریک 00:21:01.000 --> 00:21:04.920 00:21:01.000 --> 00:21:04.920 ملازم و محرم اسرار سیون حکیم 00:21:02.920 --> 00:21:04.960 همش نباید به این سادگی باشه 00:21:05.170 --> 00:21:07.670 و یوگیری تاکاتو رو چیکار می‌کنید؟ 00:21:07.670 --> 00:21:10.040 هنوز تصمیمم رو نگرفتم 00:21:11.500 --> 00:21:12.710 اون دیگه چیه؟ 00:21:12.710 --> 00:21:15.420 .یه انتقال دهنده‌ی درب به درب 00:21:16.670 --> 00:21:17.880 .ببخشید مزاحم می شم 00:21:18.210 --> 00:21:20.830 .تو کاندید حکیم، هاروتو اوتوری هستی 00:21:20.830 --> 00:21:22.960 از کجا اینجا رو می شناختی؟ 00:21:22.960 --> 00:21:25.540 .از توانایی حل مشکلم استفاده کردم 00:21:25.540 --> 00:21:26.830 ...اوه، البته 00:21:26.830 --> 00:21:29.380 و حالا چرا اومدی؟ 00:21:29.380 --> 00:21:31.130 .ما وقت کافی نداریم 00:21:31.130 --> 00:21:35.210 می خوام بدونم می شه محدودیت زمانی رو تمدید کرد یا نه؟ 00:21:35.210 --> 00:21:37.960 محدودیت زمانی برای ترغیب شماس 00:21:37.960 --> 00:21:40.670 تا وقتی که همه دارن تلا‌ش‌شونو می‌کنن 00:21:40.670 --> 00:21:42.830 .من مشکلی نمی بینم 00:21:43.290 --> 00:21:45.460 .متشکرم...با اجازه 00:21:45.460 --> 00:21:46.790 ...ولی 00:21:47.000 --> 00:21:51.210 .همینطوری که نمی شه مهلت‌تونو تمدید کرد 00:21:52.580 --> 00:21:54.460 پس قضیه از این قرار می شه 00:21:54.460 --> 00:21:58.460 می‌تونی تاکاتو یوگیری رو برام خلاص کنی؟ 00:21:59.080 --> 00:22:01.420 تاکاتو رو خلاص کنم؟ 00:23:36.790 --> 00:23:40.960 .زنی از گذشته ظاهر شد ...توموچیکا بدجوری شوکه شده 00:23:37.210 --> 00:23:40.880 .زنی از گذشته ظاهر شد ...توموچیکا بدجوری شوکه شده 00:23:40.880 --> 00:24:00.880 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:24:00.904 --> 00:24:20.904 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.