WEBVTT 00:01:46.670 --> 00:02:00.576 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:01.760 --> 00:02:38.704 قسمت 4 00:02:40.480 --> 00:02:41.280 بگیرینش 00:02:47.280 --> 00:02:49.360 سروروم ,برای چی اومدین اینجا؟ 00:02:49.808 --> 00:02:50.864 کوری مگه؟ 00:02:51.200 --> 00:02:52.304 اومدم تو رو نجات بدم دیگه 00:02:52.432 --> 00:02:53.616 منکه بعید میدونم 00:02:53.888 --> 00:02:54.848 غمت نباشه 00:02:55.168 --> 00:02:57.696 کنترل این وضعیت تو دستمه 00:02:57.930 --> 00:03:00.432 حالا نقشه تون چیه ,سرورم؟ 00:03:01.552 --> 00:03:02.704 فعلا خودمم نمیدونم 00:03:04.570 --> 00:03:05.680 بهش دارو بدین 00:03:25.280 --> 00:03:26.720 هنوزم همون حقه؟ 00:03:51.056 --> 00:03:52.304 !منو بزار زمین 00:04:07.584 --> 00:04:08.656 !منو بزار زمین 00:04:11.264 --> 00:04:12.464 !منو بزار زمین 00:04:14.752 --> 00:04:15.856 ولم کن 00:04:16.255 --> 00:04:17.567 !منو بزار زمین 00:04:25.728 --> 00:04:26.384 سرورم 00:04:27.000 --> 00:04:28.800 برای چی این زن عوضی رو اوردین؟ 00:04:30.190 --> 00:04:31.680 دختر به این جیگری 00:04:31.820 --> 00:04:33.088 حیف نیست کشته بشه؟ 00:04:34.990 --> 00:04:36.848 خب ,ژی فنگ لی حالش چطوره؟ 00:04:37.630 --> 00:04:39.040 هنوز بیهوشه 00:05:05.370 --> 00:05:06.688 جواب نداد ؟چرا؟ 00:05:08.208 --> 00:05:10.416 هیچ پادزهری برای سم مروارید سیاه اثر نداره 00:05:10.496 --> 00:05:11.792 بیخودی خودتونو خسته نکنین 00:05:16.320 --> 00:05:17.296 نی ام کو؟ 00:05:17.296 --> 00:05:18.784 خودت انداختیش 00:05:19.630 --> 00:05:21.216 فراموشش کردم 00:05:21.600 --> 00:05:22.912 سوت بلدی بزنی؟ من بلد نیستم 00:05:29.248 --> 00:05:30.672 نمیتونم اینکارو بکنم 00:05:39.312 --> 00:05:41.264 خانم ژیا .زودباش . متوقفشون کن 00:05:41.984 --> 00:05:44.352 بدون نی ام نمیتونم کنترلشون کنم 00:05:44.736 --> 00:05:46.608 بعدشم منم الان دشمنشونم 00:05:47.470 --> 00:05:50.224 شانگ یو . اول ژی فنگ لی رو دور کن . زود باش 00:05:50.336 --> 00:05:51.264 پس شما چی؟ 00:05:51.264 --> 00:05:52.720 زودباش . هممون نمیتونیم باهم فرار کنیم 00:05:52.720 --> 00:05:53.568 زودباش 00:05:57.550 --> 00:05:58.240 بیا 00:06:57.070 --> 00:06:59.136 از سرزمین اوریون به سرزمین زودیاک 00:07:20.190 --> 00:07:21.664 A leaf fell on your head. 00:07:21.930 --> 00:07:22.960 ممنونم .سرورم 00:07:24.192 --> 00:07:25.200 سردت نیست؟ 00:07:31.904 --> 00:07:34.080 سرورم . بانوی سرپرست بیلیان اینجا هستن 00:07:36.490 --> 00:07:41.464 فرمان ملکه مادر ارباب و همسرش رو برای صحبت درباره عروسی احظار میکنم 00:07:46.208 --> 00:07:48.240 بدبختیامون شروع شد 00:07:53.744 --> 00:07:54.768 فی فی 00:07:55.360 --> 00:07:57.776 من خیلی دربارت اشتباه فکر میکردم 00:07:57.930 --> 00:08:00.384 چن و تو انگار خیلی مناسب همدیگه این 00:08:00.384 --> 00:08:02.176 من اجازه ازدواج شما دوتا رو میدم 00:08:02.720 --> 00:08:05.168 هرچه زودتر یه نوه برام بدنیا بیارین 00:08:06.030 --> 00:08:08.832 لازم نیست هدیه ای به من بدین 00:08:09.000 --> 00:08:10.976 چیزی من واقعا میخوام اینه که 00:08:10.992 --> 00:08:13.552 بتونین بیگناهی ما افیوچوس هارو ثابت کنین 00:08:13.552 --> 00:08:14.720 ولی تو 00:08:14.720 --> 00:08:16.544 تا زمانی که مجردی, باید در عمارت ارباب چن زندگی کنی 00:08:18.672 --> 00:08:20.608 اینطوری جلوی شایعات بی اساس گرفته میشه 00:08:20.992 --> 00:08:23.392 وقتی که رسما به عنوان همسر ارباب چن شناخته شدی, میتونی هر خواسته ای که بخوای بررسی کنی 00:08:26.910 --> 00:08:27.664 نکن 00:08:36.480 --> 00:08:39.088 بیا زود باش! داری میری رو اعصابم 00:08:43.087 --> 00:08:46.255 اخه این چه سرعتیه پس کی به سرزمین زودیاک میرسیم؟ 00:08:47.648 --> 00:08:49.792 اگه ابی پیدا نکنیم میمیریم حالا نگرانی؟ 00:08:50.700 --> 00:08:53.344 اگه اون دارو رو میخوردی, الان این دردسر هارو نداشتیم 00:08:53.344 --> 00:08:55.472 که بعدش همه دیووانه ها تحت کنترل تو میشدن 00:08:56.128 --> 00:08:58.032 نه بابا باهوش شدی 00:08:58.270 --> 00:09:01.040 بیخیال دیگه .تشنه ات نیست؟زودباش 00:09:10.920 --> 00:09:13.072 چنتا چوب بهش اضافه کن 00:09:13.392 --> 00:09:14.880 زودباش .خواهر 00:10:40.970 --> 00:10:42.256 یکی تو کلبه ست 00:10:43.680 --> 00:10:45.152 از کجا فهمیدی ,دادا؟ 00:10:45.152 --> 00:10:45.792 کوری مگه؟ غذایی که اینجا بود رو خوردن 00:10:48.300 --> 00:10:50.528 کی جرات کرده به لانه ما نفوذ کنه؟ 00:10:50.912 --> 00:10:53.104 لانه؟خیر سرمون ما راهزنیم 00:10:54.912 --> 00:10:56.592 حالا که اینجا اومدن, 00:10:56.592 --> 00:10:57.968 نمیتونیم بزاریم به همین راحتی برن 00:10:58.400 --> 00:10:59.200 بدش من 00:11:00.720 --> 00:11:01.920 اینو نمیگم که اسکول 00:11:02.000 --> 00:11:03.264 گاز بیهوشی رو 00:11:03.900 --> 00:11:04.688 باشه 00:11:48.620 --> 00:11:49.312 برو 00:11:57.824 --> 00:11:58.720 حالت خوبه؟ 00:11:59.968 --> 00:12:00.768 نگران نباش 00:12:01.936 --> 00:12:02.896 من خوش شانسم 00:12:04.752 --> 00:12:05.872 برای چی منو نجات دادی؟ 00:12:06.360 --> 00:12:08.112 نمیتونم فقط یه ناظر باشم 00:12:24.750 --> 00:12:26.528 من هیچوقت مدیون لطف بقیه نمیشم 00:12:26.830 --> 00:12:28.144 حالا هم کاری که میکنم اینه که 00:12:28.460 --> 00:12:30.000 لطفتو جبران کنم 00:12:30.032 --> 00:12:31.872 ...اگه کار احمقانه ای ازت سر بزنه ,من 00:12:32.112 --> 00:12:33.104 کشتمت 00:12:33.128 --> 00:12:51.228 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:13:17.872 --> 00:13:19.440 از حالا به بعد من مرد توام 00:13:20.464 --> 00:13:21.808 تو در قبال من مسئولی فهمیدی 00:13:23.168 --> 00:13:24.432 در قبالت مسئولم 00:13:41.824 --> 00:13:43.104 درود مادربزرگ 00:13:44.080 --> 00:13:45.696 خوش اومدی امپراتور 00:13:45.872 --> 00:13:47.984 یه چیزی بود که باید باهات درمیان میزاشتم 00:13:50.672 --> 00:13:52.400 عروسی ارباب چن نزدیکه 00:13:52.510 --> 00:13:54.608 تو باید شاهد عروسیشون باشی 00:13:55.024 --> 00:13:57.904 شاهد عروسی؟- ـارباب چن سهم زیادی تو کمک کردن بهت داره 00:13:58.240 --> 00:14:01.120 باید شاهد عروسیش باشی 00:14:01.260 --> 00:14:03.712 تا بقیه نتونن حرف دربیارن 00:14:04.800 --> 00:14:07.248 این یک خیر بزرگ برای لو فی فی هست 00:14:07.344 --> 00:14:09.840 که با ارباب چن ازدواج کنه 00:14:10.656 --> 00:14:12.896 امر دیگه ای ندارین مادربزرگ؟ 00:14:13.408 --> 00:14:15.328 ندارم . میتونی بری 00:14:16.688 --> 00:14:17.920 بااجازه . مادربزرگ 00:14:20.480 --> 00:14:22.304 به اعلیحضرت درود میفرستم 00:14:22.912 --> 00:14:26.352 امیدوارم امپراتور نیت خوب منو درک کنه 00:14:51.720 --> 00:14:54.112 ارباب عروسی رو تو جی پاویلیون ترتیب داده؟ 00:14:56.688 --> 00:14:57.648 یانران 00:14:58.288 --> 00:14:59.568 برای چی اومدی اینجا؟ 00:14:59.664 --> 00:15:01.648 فکر کردم شاید هنوز از دستم عصبانی هستی 00:15:01.728 --> 00:15:03.264 نه بابا 00:15:03.568 --> 00:15:04.992 ارباب تورو انتخاب کرده راه دیگه ایم نمونده 00:15:06.496 --> 00:15:08.080 برای چی از دستت عصبانی باشم؟ 00:15:08.080 --> 00:15:09.776 اون منو انتخاب نکرد 00:15:10.464 --> 00:15:13.616 این نقشه مونه 00:15:14.832 --> 00:15:16.272 نقشه؟ 00:15:23.340 --> 00:15:25.408 شما دوتا خیلی کلکین ها 00:15:25.600 --> 00:15:26.976 چاره ی دیگه ای مگه داریم؟ 00:15:26.976 --> 00:15:28.928 ملکه مادر دستور خودشو داده ولی ما نمیتونیم وقتی عروسی بشه قربانی بشیم که 00:15:32.288 --> 00:15:35.024 به علاوه ازدواج اجباری برای دونفر که همدیگه رو دوست ندارن 00:15:35.424 --> 00:15:36.592 خیلی مسخره ست 00:15:47.536 --> 00:15:49.660 لو فی فی 00:16:04.560 --> 00:16:06.832 سرورم,خواهش میکنم یکم غذا بخورین 00:16:08.736 --> 00:16:10.816 گرسنه ام نیست . تنهام بزار 00:16:11.440 --> 00:16:12.576 سرورم- -از فرمانم سرپیچی میکنی؟ 00:16:19.008 --> 00:16:20.736 حتی اگه اعلیحضرت گردن مو بزنن هم, 00:16:21.184 --> 00:16:22.528 بازم باید اینو بگم 00:16:23.072 --> 00:16:26.656 این سال ها,من همیشه به شما خدمت کردم 00:16:27.070 --> 00:16:28.656 من همیشه 00:16:29.168 --> 00:16:30.832 باهاتون همفکر بودم 00:16:31.000 --> 00:16:33.072 شاهد این بودم که 00:16:33.408 --> 00:16:36.208 از وقتی خانم لو سر و کله ش پیدا شد چقدر عوض شدین 00:16:36.432 --> 00:16:38.192 ما دوتا چیزای زیادی رو باهم تجربه کردیم 00:16:39.088 --> 00:16:40.064 ...ولی حالا 00:16:48.160 --> 00:16:49.152 تنهام بزار 00:17:11.424 --> 00:17:12.592 به چی زل زدی؟ 00:17:16.380 --> 00:17:18.640 چی میخوای داشته باشی؟ 00:17:18.656 --> 00:17:20.760 یه غذا که اینجا سرو کنی .راضی از اینجا میریا 00:17:20.760 --> 00:17:22.992 فقط یکم جیره و اب برام اماده کن همچنین ,اون شتر رو هم ازت میخرم 00:17:36.944 --> 00:17:38.528 ...دیروز ما 00:17:39.712 --> 00:17:41.120 بهش اشاره نکن 00:17:41.120 --> 00:17:44.176 میشه انقدر سلیطه نباشی و یه خانم متشخص باشی؟ 00:17:44.336 --> 00:17:46.432 وگرنه هیچ دوست پسری گیرت نمیاد ها 00:17:47.600 --> 00:17:50.064 ...خب . دیشب .ما 00:17:50.688 --> 00:17:52.640 مگه بهت نگفتم بهش اشاره نکن؟ 00:17:52.880 --> 00:17:54.208 باشه بابا . خیلی خب 00:17:54.944 --> 00:17:56.880 دیشب هیچ اتفاقی نیفتاد 00:17:57.200 --> 00:17:59.328 چه خوب . خدا بخیر گزروند 00:17:59.680 --> 00:18:00.768 منظورت چیه؟ 00:18:00.960 --> 00:18:02.112 مگه از من خوشت نمیاد؟ 00:18:02.624 --> 00:18:04.736 نکنه امیدوار بودی اتفاقی بیفته بلا؟ 00:18:04.736 --> 00:18:05.296 ...من 00:18:10.688 --> 00:18:11.920 بهم برخورد 00:18:11.920 --> 00:18:13.328 ولی میزاری من راه برم 00:18:13.450 --> 00:18:14.800 خیلی دختر بی رحمی هستی 00:18:14.928 --> 00:18:16.272 ای سنگدل 00:18:18.190 --> 00:18:22.176 قصر تیانگ ژین 00:18:26.176 --> 00:18:28.048 سرورم . اونا برگشتن 00:18:28.360 --> 00:18:30.272 استاد ژی و استاد شانگ برگشتن 00:18:30.928 --> 00:18:31.920 استاد ژی؟ 00:18:37.040 --> 00:18:39.248 سرورم . من ژی فنگ لی رو برگردوندم 00:18:39.248 --> 00:18:40.480 اون الان تو عمارت ارباب چنه 00:18:40.480 --> 00:18:41.888 حالش چطوره؟ 00:18:41.888 --> 00:18:43.808 اون خودشو بخاطر مسمویت گم کرده بود همون علایم استاد لئو رو داشت 00:18:45.568 --> 00:18:47.520 میدونی چه سمی بود؟ و کی اینکارو کرده؟ 00:18:47.664 --> 00:18:49.024 بهتون گزارش میدم 00:18:52.320 --> 00:18:54.032 به این کرم سمی میگن مروارید سیاه 00:18:54.032 --> 00:18:55.168 بوی خیلی تندی داره 00:18:55.930 --> 00:18:59.072 ولی اگه با گل ها قاطی نشه هیچ بویی نمیده 00:18:59.648 --> 00:19:01.024 در عوض ادم ها رو عصبانی میکنه 00:19:02.288 --> 00:19:04.656 همش هم از توطئه های کشور اوریون هست 00:19:07.000 --> 00:19:09.712 کشور اوریون قبلا دربرابر ما شکست خورده بود 00:19:10.624 --> 00:19:12.080 همچنین سرزمین مادری مادربزرگه 00:19:12.800 --> 00:19:15.648 من فکر میکنم که اونا از افیوچوس ها استفاده کردن 00:19:15.648 --> 00:19:17.776 که منجر به اخلافات و دعواهای داخلی بشه 00:19:18.688 --> 00:19:19.728 گرفتم 00:19:19.872 --> 00:19:20.464 بله 00:19:25.648 --> 00:19:26.464 یی 00:19:27.560 --> 00:19:31.168 یعنی میگی همش زیر سر کشور اوریون بوده؟ 00:19:32.176 --> 00:19:33.360 من باور دارم 00:19:33.770 --> 00:19:36.928 که مرگ امپراتور پیشین و فراموش شدن استاد سابق 00:19:37.472 --> 00:19:39.344 هر دو به انها مربوط میشه 00:19:39.840 --> 00:19:41.472 مدرک دیگه ای هم داری؟ 00:19:49.280 --> 00:19:50.064 تو 00:19:55.104 --> 00:19:57.856 لازم نیست تو سر یه بچه بزنی امپراتور 00:19:58.704 --> 00:19:59.872 میتونی بری دیگه 00:20:00.432 --> 00:20:02.320 با این خبرای یک دفعه ای 00:20:02.848 --> 00:20:04.656 خیلی از مردم درگیر میشن 00:20:08.544 --> 00:20:09.664 با اجازه مادربزرگ 00:20:19.952 --> 00:20:21.168 اروم باش, باشه؟ 00:20:25.968 --> 00:20:26.848 درود 00:20:28.160 --> 00:20:30.384 راحت باشین دکتر.ژی فنگ لی چطوره؟ 00:20:31.024 --> 00:20:31.856 سرورم 00:20:32.000 --> 00:20:33.936 زخم استاد شانگ وخیم نیست 00:20:33.936 --> 00:20:35.232 یک نسخه تجویز میکنم 00:20:35.232 --> 00:20:37.280 به طور کامل خوب میشن 00:20:37.904 --> 00:20:39.600 ولی مسمومیت استاد ژی 00:20:39.600 --> 00:20:43.072 مثل همون افیوچوس هاست 00:20:43.504 --> 00:20:45.600 من فقط میتونم از شدتش جلوگیری کنم 00:20:45.600 --> 00:20:47.024 ولی نمیتونم به طور کامل خوبشون کنم 00:20:47.824 --> 00:20:49.184 ممنونم,دکتر لیو 00:20:49.450 --> 00:20:51.888 میرم که یک دارو تجویز کنم 00:20:52.496 --> 00:20:54.320 بزار...بزارین منم باهاتون بیام مرد جوان 00:20:55.808 --> 00:20:57.360 فقط دارین وقتتونو تلف میکنین 00:20:57.808 --> 00:20:59.936 ما یه دکتر دیگه هم همراهمون داریم 00:21:18.704 --> 00:21:19.664 خیلی جدیه؟ 00:21:19.760 --> 00:21:20.752 بعله 00:21:21.440 --> 00:21:22.800 خیلی هم جدی 00:21:23.472 --> 00:21:26.688 فکر کنم تابش خورشید تو بیابون خیلی شدید بوده 00:21:26.704 --> 00:21:29.900 همچنین,نه ابی بود, و شدت اشعه ماوراء بنفش هم خیلی شدید بود 00:21:29.900 --> 00:21:31.696 پوست رو داغون کرده 00:21:31.840 --> 00:21:33.744 ولی غمتون نباشه 00:21:35.536 --> 00:21:37.520 من ماسک صورت ژیائومی هو رو دارم 00:21:38.224 --> 00:21:40.672 با ماسک ژیائومیهو پوستی مرطوب داشته باشین 00:21:40.672 --> 00:21:47.056 بیاین پوست رو از نو بسازیم ژی فنگ لی. توام به عنوان مرد به یه پوست لطیف احتیاج داری 00:21:47.600 --> 00:21:48.320 فی فی 00:21:48.704 --> 00:21:51.392 خانم لو . تو این موقعیتم ول کن نیستی... 00:21:52.400 --> 00:21:56.728 شوخی کردم بابا ,باشه؟ حتی اگه اینم بخواد,من بهش بدم 00:21:56.768 --> 00:21:58.160 فکر کردی راحت بدست میاد 00:21:58.160 --> 00:21:59.856 با قدرتم نجاتش میدم 00:22:42.512 --> 00:22:43.376 فی فی 00:22:44.304 --> 00:22:45.616 فی فی ,حالت خوبه؟ 00:22:46.304 --> 00:23:06.616 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:23:06.640 --> 00:23:26.640 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.