WEBVTT 00:00:03.360 --> 00:00:05.930 ،در سه ماه بعد از تماس خانه ملکه 00:00:06.420 --> 00:00:11.050 .من و برونو شروع به تبادل دانش و اطلاعات کردیم 00:00:11.070 --> 00:00:13.070 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:13.320 --> 00:00:16.190 .درباره درمان جدید برای بیماری مرگ سفید 00:00:16.190 --> 00:00:18.400 ..یه گروه از طرف دانشکده پزشکی نوالوت 00:00:18.400 --> 00:00:20.530 .اومدن و از ما میخواستن که فرمول ساخت دارو عمومی بشه 00:00:21.260 --> 00:00:24.000 .اون هنوز چیزیه که فقط من میتونم درست کنم 00:00:24.300 --> 00:00:25.960 .میدونم 00:00:25.960 --> 00:00:28.720 .یه دلیل ساختگی درست کردم و فرستادمشون پی کارشون. 00:00:28.920 --> 00:00:31.550 .اون درمان یه معجزه ست که توسط پاناکتئوس درست شده 00:00:31.550 --> 00:00:33.920 فکر نمیکنم گفتنش به دیگران فایده ای داشته باشه 00:00:34.820 --> 00:00:35.810 ...در مقابل 00:00:36.330 --> 00:00:39.670 .میتونه بدون استفاده از قدرت و جادو هم ساخته بشه 00:00:39.670 --> 00:00:42.840 .به هر حال یه روش ساخت رو عمومی میکنم 00:00:42.840 --> 00:00:44.390 !خدایا 00:00:44.390 --> 00:00:46.550 میتونه توسط آدمای عادی ساخته بشه؟ 00:00:46.790 --> 00:00:47.660 !بله 00:00:49.160 --> 00:00:52.730 .دانش مفید باید با همه به اشتراک گذاشته بشه 00:00:53.590 --> 00:00:57.030 .به نظر من این کار کشفیات جدید رو ممکن میکنه 00:00:58.050 --> 00:01:00.430 .تقریبا درسته 00:01:00.980 --> 00:01:03.150 اینم خواسته پاناتئوسه؟ 00:01:03.710 --> 00:01:08.360 .این بیشتر عقیده من به عنوان یه داروسازه 00:01:10.440 --> 00:01:14.110 .هنوز، خیلیا نمیتونن خواسته رو متوجه بشن 00:01:14.110 --> 00:01:17.680 ...دانش و اعتقادات تو همشون از دیدگاه یه داروساز 00:01:18.300 --> 00:01:19.620 .خود کفر هستن 00:01:21.500 --> 00:01:24.560 .فکر میکنم بعضیا تلاش خواهند کرد که از شرت خلاص بشن 00:01:26.920 --> 00:01:32.610 .و قطعا این تلاش ها فقط از طرف جامعه داروسازی نیست 00:01:35.820 --> 00:01:37.860 .برگردیم به قضیه ملکه 00:01:37.860 --> 00:01:42.210 .گفته شده که کسی داشته تلاش میکرده بیماری مرگ سفید رو به داخل قصر ببره 00:01:42.210 --> 00:01:44.160 منظورت اینه که از روی عمد این کارو کرده؟ 00:01:45.910 --> 00:01:51.170 .معنیش اینه که کسی داشته تلاش میکرده عالیجناب رو ترور کنه 00:01:51.170 --> 00:01:53.220 .این زیاده رویه 00:01:54.500 --> 00:01:58.500 .حتی اگر آلوده بشن احتمال بروز بیماری ده درصده 00:01:58.500 --> 00:02:01.760 .سخت به نظر میاد که عالیجناب رو به صورت مستقیم هدف گرفت 00:02:01.760 --> 00:02:03.210 ده درصد؟ 00:02:03.210 --> 00:02:06.220 اینم اطلاعات جدیدی از طرف پاناتئوسه؟ 00:02:06.220 --> 00:02:09.900 .آره یه همچین چیزی 00:02:10.790 --> 00:02:13.650 .خب، وقت ملاقات عالیجناب داره نزدیک میشه 00:02:13.960 --> 00:02:16.590 !درسته، مراقب خودت باش 00:02:16.590 --> 00:02:18.900 .باشه پدر پس من راه میوفتم 00:02:23.520 --> 00:02:29.100 .چقدر مطالعه نیازه که کسی بتونه به این مرحله نزدیک بشه 00:02:29.360 --> 00:02:32.030 .یه داروساز مرتد 00:02:33.290 --> 00:02:36.550 برونو! هنوزم متوجه نمیشی؟ 00:02:36.860 --> 00:02:38.950 !دنیا زیباست 00:02:38.950 --> 00:02:40.010 !درسته 00:02:52.470 --> 00:02:54.180 !هی! فارما 00:02:54.750 --> 00:02:56.260 !پس دوباره زمانش رسیده 00:02:56.640 --> 00:02:59.230 سلام عرض شد، جناب نوح، حال عالیجناب چطوره؟ 00:02:59.230 --> 00:03:00.220 !اوه 00:03:00.960 --> 00:03:03.690 میشه اول چند لحظه حرف بزنیم؟ 00:03:03.690 --> 00:03:04.950 .با من بیا 00:03:08.160 --> 00:03:12.180 ببین یسری اطلاعات تازه دارم برات، میخوای بشنوی؟ 00:03:12.180 --> 00:03:14.680 !هان؟ نه حقیقتش 00:03:14.680 --> 00:03:19.500 .قضیه اینه که عالیجناب داره فکر میکنه که بزودی بهت یه هدیه بده 00:03:19.500 --> 00:03:20.880 یه هدیه؟ 00:03:21.850 --> 00:03:24.800 !آره احمق! چرا یجور رفتار میکنی انگار متوجه نمیشی 00:03:21.850 --> 00:03:27.360 !او! او! او 00:03:24.800 --> 00:03:27.770 .تو جون عالیجناب رو نجات دادی 00:03:28.140 --> 00:03:31.650 .و برای همه کسایی توی دربار بودن معاینه و درمان ارائه کردی 00:03:31.650 --> 00:03:35.360 .تا الان هیچکس همچین خدمت بزرگی به کشور نکرده بود 00:03:35.360 --> 00:03:36.560 چی؟ 00:03:36.760 --> 00:03:40.650 پس بین خودمون باشه، چی دوست داری؟ 00:03:40.650 --> 00:03:43.270 پول، جایگاه قدرت؟ 00:03:43.270 --> 00:03:45.730 .نه من به اینا احتیاجی نداریم 00:03:45.730 --> 00:03:49.030 !تو یه آدم ساده لوحی، هر چیز میخوای بگو 00:03:49.030 --> 00:03:51.320 .خب الان چیزی توی ذهنم نیست 00:03:51.820 --> 00:03:53.670 !باید یه چیزی باشه که بخوای 00:03:53.670 --> 00:03:56.150 !زودباش، شاید یه هدف برای آیندت 00:03:56.150 --> 00:03:57.880 .من به هیچکس نمیگم 00:03:57.880 --> 00:03:58.780 .قول میدم 00:03:59.080 --> 00:04:00.480 ..یه هدف در آینده 00:04:01.060 --> 00:04:02.800 ...در اون صورت 00:04:03.490 --> 00:04:05.770 .دوست دارم یه داروخونه باز کنم 00:04:05.960 --> 00:04:06.710 هان؟ 00:04:07.540 --> 00:04:09.990 ...یه داروخونه که داروهای 00:04:09.990 --> 00:04:13.880 .امن، با قیمت مناسب و خوب برای همه ارائه بده 00:04:14.540 --> 00:04:16.140 .این رویای منه 00:04:17.340 --> 00:04:18.420 چی؟ 00:04:25.020 --> 00:04:28.460 .میتونم بگم که فعلا دارو داره کار میکنه 00:04:29.440 --> 00:04:31.490 .نیازی به فروتنی نیست 00:04:31.490 --> 00:04:33.920 .داروی جدید قطعا موثره 00:04:34.170 --> 00:04:37.380 .بالاخره شرایط من داره هر روز بهتر میشه 00:04:39.800 --> 00:04:41.260 !درسته 00:04:41.560 --> 00:04:47.000 .با وجود دارو و مردم آدم هیچوقت نمیدونه فردا چی پیش میاد 00:04:47.220 --> 00:04:51.970 منظورت اینه که هیچ دارویی یه تضمین کامل نیست؟ 00:04:54.430 --> 00:04:58.150 !ولی وقتی برای پزشکان دربار سخنرانی میکردی این نظرو نداشتی 00:05:01.770 --> 00:05:03.030 .متوجهم 00:05:05.220 --> 00:05:10.230 .در اون زمان در بستر افتاده بودم و منتظر مرگ بودم 00:05:10.760 --> 00:05:15.360 .اینکه اینقدر با اطمینان صحبت کردی برای این بود که باور کنم که میتونم بهبود پیدا کنم 00:05:15.360 --> 00:05:19.090 .و شعله امید رو در قلب من روشن کنی 00:05:23.480 --> 00:05:28.160 ...بعد از اینکه به مرگ سفید مبتلا شدم و مرگ من قطعی بود 00:05:28.690 --> 00:05:33.940 .اختیار و ارزش من به عنوان امپراتور از عرش به فرش رسید 00:05:35.150 --> 00:05:37.920 ..عالیجناب این 00:05:41.990 --> 00:05:47.120 با اینکه یک بار به فرد بی ارزشی تبدیل شدم هنوز لایق تاج و تخت هستم؟ 00:05:53.570 --> 00:06:00.770 عالیجناب وقتی اون احساس رو داشتید میدونی هنوز کی به شما نیاز داشت؟ 00:06:03.850 --> 00:06:06.460 پسرم لوئیس! چرا؟ 00:06:07.330 --> 00:06:11.020 .پس اول به عنوان مادر اون 00:06:11.020 --> 00:06:14.340 .شما برای شاهزاده لوئیس یه آدم بی ارزش نیستید 00:06:17.220 --> 00:06:19.800 همینطور برای این امپراتوری. 00:06:19.800 --> 00:06:23.770 .آدمای خوب زیادی هستن که شما رو تحسین میکنن و به شما نیاز دارن 00:06:24.160 --> 00:06:29.620 تا وقتی که چنین افرادی وجود دارن شما به یه آدم بی ارزش تبدیل نمیشید. 00:06:32.150 --> 00:06:34.610 .خیلی چیزای جالبی میگی 00:06:35.560 --> 00:06:37.790 .ببخشید خارج از حدم صحبت کردم 00:06:38.830 --> 00:06:39.720 !بخشیده شدی 00:06:40.300 --> 00:06:44.840 .کلمات تو داروی قلب هستن 00:06:47.960 --> 00:06:49.870 .اگر اجازه بدید رفع زحمت کنم 00:06:50.140 --> 00:06:52.340 .اگر میشه یه چیز دیگه هم بگم 00:06:56.020 --> 00:07:00.520 .انسان ها پیوسته به سمت مرگ حرکت میکنن 00:07:02.860 --> 00:07:05.910 .شما تا الان یکبار اون رو تجربه کردید 00:07:07.110 --> 00:07:11.570 .پس مطمئنم که شما این زندگی دوم رو بهتر خواهید گذروند 00:07:13.280 --> 00:07:17.980 .من که اینطور بودم 00:07:17.980 --> 00:07:20.500 .من به هر روز و لحظه ارزش زیادی قائلم 00:07:21.050 --> 00:07:22.920 منظورت چیه؟ 00:07:24.170 --> 00:07:26.750 .هیچی، تا فردا عالیجناب 00:07:26.750 --> 00:07:28.630 .لطفا مراقب خودت باش 00:07:33.720 --> 00:07:36.890 ...چند ماه بعد 00:07:38.390 --> 00:07:41.850 .اجازه بدید تبریک خودم رو به خاطر بهبود شما خدمتتون عرض کنم 00:07:42.090 --> 00:07:45.420 .احتمالا احضار ناگهانی شما رو متجعجب کرده 00:07:45.420 --> 00:07:48.390 .امروز میخوام درباره پسرتون صحبت کنم 00:07:48.390 --> 00:07:50.780 پسرم، عالیجناب؟ 00:07:52.270 --> 00:07:53.750 .البته 00:08:04.840 --> 00:08:11.980 پدر فکر میکنی برای من درست باشه که همچین جشن بزرگی رو برگزار کنم؟ 00:08:12.410 --> 00:08:14.250 .این دیگه چه سوالیه 00:08:14.250 --> 00:08:17.410 !این دیگه چه سوالیه، تو پسر یه دوک هستی، به خودت افتخار کن 00:08:17.930 --> 00:08:19.450 .بله پدر 00:08:32.500 --> 00:08:39.390 .اعلیا حضرت الیزابت دوم، ملکه امپراتوری بزرگ سن فلوو 00:08:47.790 --> 00:08:51.420 !داروساز سلطنتی، برونو دمدیسیس 00:08:51.420 --> 00:08:52.160 !بانو 00:08:54.140 --> 00:08:56.070 .تو در راه درمان من تلاش زیادی کردی 00:08:56.070 --> 00:08:59.840 .همچنین در راه آموزش نسل بعد داروساز ها 00:09:00.190 --> 00:09:03.470 .هر دو اینها حاصل سال ها وفاداری هستن 00:09:00.660 --> 00:09:03.970 .پس این کار سرزمین مارسیر رو بهش داده 00:09:03.940 --> 00:09:07.200 .به همین خاطر سرزمین مارسیر رو بهت اعطا میکنم 00:09:04.410 --> 00:09:08.050 همون استان بزرگی که به خاطر گیاهان داروییش معروفه؟ 00:09:07.200 --> 00:09:10.470 .به پیش بردن اهداف داروسازی ادامه بده 00:09:08.050 --> 00:09:11.900 .کاملا در خور جایگاه داروساز بزرگه 00:09:10.470 --> 00:09:12.250 .ممنونم عالیجناب 00:09:12.250 --> 00:09:15.780 !بعدی! شاگرد داروساز سلطنتی فارما دمدیسیس 00:09:18.940 --> 00:09:20.910 هان؟ چی؟ 00:09:20.910 --> 00:09:23.380 !چی شده؟ فورا بیا جلو 00:09:23.630 --> 00:09:25.050 .بله سرورم 00:09:28.330 --> 00:09:34.810 .فارما، من اجازه ترفیع تو از مقام شاگرد داروساز به داروساز سلطنتی رو صادر میکنم 00:09:36.550 --> 00:09:38.450 فارما چکار میکنی؟ 00:09:38.450 --> 00:09:39.790 !از عالیجناب تشکر کن 00:09:40.010 --> 00:09:42.730 .آم...من مفتخرم سرورم 00:09:47.200 --> 00:09:50.600 .برو جلو نشان داروساز سلطنتی رو دریافت کن 00:09:53.320 --> 00:09:56.140 این واقعا درسته پدر؟ 00:09:58.580 --> 00:10:01.270 !این همه ش نبود فارما 00:10:01.270 --> 00:10:06.470 .به علاوه من به تو اجازه مخصوص میدم که در پایتخت یک داروخانه باز کنی 00:10:07.320 --> 00:10:10.850 .تا بتونی به من و این کشور خدمت کنی 00:10:11.670 --> 00:10:12.870 هان؟ 00:10:18.190 --> 00:10:20.080 .تبریک میگم پسرم 00:10:22.180 --> 00:10:23.050 .ممنونم 00:10:24.010 --> 00:10:25.680 !ممنونم پدر 00:10:30.870 --> 00:10:32.980 به دستور عالیجناب؟ 00:10:32.980 --> 00:10:36.200 .بله، به ما دستور دادن امروز شروع کنیم 00:10:36.200 --> 00:10:38.350 !چی؟ یه لحظه صبر کنید 00:10:38.350 --> 00:10:40.630 .من هنوز به لحاظ ذهنی آماده نیستم، یعنی اصلا آماده نیستم 00:10:40.630 --> 00:10:43.390 .ممکنه اینطور باشه مرد جوان 00:10:44.020 --> 00:10:45.710 ...ولی نجار و سنگ تراش و 00:10:45.710 --> 00:10:49.370 .همگی آماده هستن که اینجا رو بسازن 00:10:49.370 --> 00:10:52.610 .ما نیاز به دستورالعمل داریم 00:10:49.820 --> 00:10:52.130 .من چای آوردم 00:10:52.830 --> 00:10:54.620 ذهنت رو آروم کن 00:10:54.620 --> 00:10:58.920 ما همه کارگران درجه یک و حرفه ای هستیم که توسط قصر استخدام شدیم 00:10:59.550 --> 00:11:02.050 .مشکل این نیست 00:11:00.070 --> 00:11:01.730 .لطفا یکم چای بخور 00:11:02.400 --> 00:11:05.570 .املاک اصلی داخل پایتخت قبلا مشخص شده 00:11:03.060 --> 00:11:04.860 .بهت قول میدم که مزه خوبی داره 00:11:06.470 --> 00:11:08.940 .لطفا بیا کمکمون کن که نقشه رو طراحی کنیم 00:11:08.940 --> 00:11:11.040 .چی؟ من روی نقشه تصمیم میگیرم 00:11:11.600 --> 00:11:13.640 .خدای من! اونا رسیدن 00:11:13.640 --> 00:11:15.600 .شما ها دارید خیلی زود شروع میکنید 00:11:15.840 --> 00:11:17.850 الن! چی تو رو به اینجا کشونده؟ 00:11:17.850 --> 00:11:19.890 .ارباب من رو صدا کرد 00:11:19.890 --> 00:11:22.900 .به من گفتن که به تو در بدست آوردن داروخانه ای که میخوای کمک کنم 00:11:23.660 --> 00:11:24.380 ،پس 00:11:24.380 --> 00:11:26.180 چجور داروخانه ای میخوای بسازی؟ 00:11:26.180 --> 00:11:28.340 .باید یه تصویری توی ذهنت باشه 00:11:28.630 --> 00:11:30.490 الان باید تصمیم بگیریم؟ 00:11:30.490 --> 00:11:34.400 .میخوام به داروخانه های دیگه سر بزنم و ایده بگیرم 00:11:34.400 --> 00:11:35.800 .اینجوری نمیشه قربان 00:11:35.800 --> 00:11:39.260 .اگر فورا شروع نکنیم سرمون رو میزنن 00:11:44.650 --> 00:11:45.890 .درسته 00:11:45.890 --> 00:11:47.430 ...از نظر اجتماعی 00:11:47.430 --> 00:11:49.520 ...و فیزیکی 00:11:51.850 --> 00:11:53.210 چی؟ 00:11:53.210 --> 00:11:56.840 ...ولی میخوام توی طراحیش یه نکته هایی رو در نظر بگیرم 00:11:58.180 --> 00:12:01.330 اگر خوشت نیومد میتونی دوبراه بسازیش. 00:12:01.690 --> 00:12:04.060 .اعلی حضرت اینطوری هستن 00:12:09.920 --> 00:12:11.230 .باشه 00:12:11.860 --> 00:12:12.830 .در اون صورت، 00:12:14.510 --> 00:12:17.800 ...داروخانه ایده آل و رویایی من 00:12:21.180 --> 00:12:23.530 !خدای من این چقد جالبه 00:12:31.920 --> 00:12:35.880 .باید بگم نقشه هایی که برامون کشیدی واقعا دقیق هستن 00:12:35.880 --> 00:12:38.400 .کار داره عالی پیش میره 00:12:39.910 --> 00:12:42.610 خب، اسمش قراره چی باشه؟ 00:12:42.610 --> 00:12:44.940 چی؟ این رو هم باید الان بگم؟ 00:12:44.940 --> 00:12:46.580 .روی زمان ساخت موثره 00:12:46.840 --> 00:12:49.250 یه چیزی شبیه داروخانه سلطنتی شهر؟ 00:12:50.610 --> 00:12:53.050 .این یکم زیاد به نظر میرسه 00:12:53.050 --> 00:12:57.360 .داروخانه دمدیسیس باید اسم خوبی باشه 00:12:57.690 --> 00:13:02.030 .ولی من ترجیح میدم نام خانوادگیم رو برای این کار استفاده نکنم 00:13:03.090 --> 00:13:07.610 ...رویای اینکه یه روز داروخانه خودم رو باز کنم 00:13:09.910 --> 00:13:13.920 .هیچوقت فکر نمیکردم که یه داروخونه جهان موازی باشه 00:13:13.920 --> 00:13:15.610 .متوجه شدم، خیلی خوبه قربان 00:13:15.610 --> 00:13:16.990 !آهای! تابلو ساز 00:13:17.350 --> 00:13:18.280 !بله 00:13:18.280 --> 00:13:19.110 چی؟ 00:13:20.110 --> 00:13:22.740 !داروخانه جهان موازی 00:13:22.720 --> 00:13:24.700 !خدای من 00:13:24.700 --> 00:13:26.740 !چطوری اینطوری شد 00:13:26.740 --> 00:13:30.080 !چه اسم جالبی 00:13:30.080 --> 00:13:32.670 !این فقط یه برداشت اشتباه بود 00:13:32.910 --> 00:13:36.560 !جدی؟ به نظر من که خیلیم خوبه 00:13:36.560 --> 00:13:39.610 !ترجیح میدم اینطوری به چشم نیام 00:13:39.980 --> 00:13:41.850 !مهم نیست 00:13:41.850 --> 00:13:43.900 .مهم نیست چه اسمی انتخاب کنی 00:13:43.900 --> 00:13:47.330 .رویارویی همه جانبه با انحمن صنفی داروسازان اجتناب ناپذیره 00:13:47.770 --> 00:13:52.010 پسر یه نجیب زاده --پسر یه دوک --داروخانه باز کرده؟ 00:13:52.760 --> 00:13:54.610 کی همچین چیزی شنیده؟ 00:13:57.700 --> 00:14:01.020 .دوست داشتم شروع صلح آمیز تری داشته باشم 00:14:01.020 --> 00:14:03.980 !بهش به عنوان یه تبلیغ خوب نگاه کن 00:14:03.980 --> 00:14:05.690 !وای! وای 00:14:05.690 --> 00:14:10.340 .جلوی مغازه همونقدر که شایعه ها میگفتن زیباست 00:14:12.710 --> 00:14:14.150 !هی پسر تو 00:14:14.150 --> 00:14:18.420 تو کارمند اینجایی درسته؟ مالک اینجا کجاست؟ 00:14:18.420 --> 00:14:21.640 من مالکم چطور میتونم کمکتون کنم؟ 00:14:22.820 --> 00:14:24.470 !منو ببخشید 00:14:24.470 --> 00:14:28.090 .من ورون هستم رئیس انجمن صنفی داروسازان سن فلوو 00:14:28.090 --> 00:14:29.800 .مفتخرم که به حضورتون رسیدم 00:14:29.800 --> 00:14:32.740 .من داروساز سلطنتی فارما دمدیسیس هستم 00:14:32.740 --> 00:14:34.520 .از دیدنت خوشحالم ورون 00:14:38.100 --> 00:14:40.970 !ویترین زیباییه 00:14:40.970 --> 00:14:44.140 ولی چجوری دارویی قرار بفروشی؟ 00:14:44.140 --> 00:14:49.120 !برای کسی به سن تو فکر کنم شکلات فروختن خوب باشه 00:14:49.890 --> 00:14:51.310 !اینجا رو ببین 00:14:51.310 --> 00:14:56.530 !البته بعضی دارو های خوراکی شبیه آبنبات هستن 00:14:58.980 --> 00:15:02.480 !فرم دارو ها رو هم میشناسی؟ خوب درساتو خوندی مرد جوان 00:15:02.480 --> 00:15:04.040 !عالیه 00:15:04.040 --> 00:15:05.460 !خواهش میکنم 00:15:06.270 --> 00:15:09.340 .اگر نیازه چیزی رو با شما چک کنم 00:15:09.340 --> 00:15:13.480 نیازیه که برای شروع کار به اتحادیه صنفی بپیوندم؟ 00:15:15.190 --> 00:15:19.970 .متاسفانه برای نجیب زاده ها ثبت نام نداریم 00:15:19.970 --> 00:15:22.390 .ما فقط آدم های معمولی رو قبول میکنیم 00:15:22.780 --> 00:15:26.610 .ولی اگر واقعا میخواید عضو بشید میتونیم کمکتون کنیم 00:15:26.610 --> 00:15:29.070 .پیشنهادتون رو تحسین میکنم ولی ممنون 00:15:29.610 --> 00:15:30.870 .میدونستم 00:15:31.230 --> 00:15:35.070 .شما افراد اشرافی رویکرد متفاوتی به مسائل دارید 00:15:35.340 --> 00:15:39.740 !فکر میکنم اجناسی که برای فروش انتخاب میکنید گرون باشن 00:15:40.390 --> 00:15:44.340 .نه، ما باید بتونیم قیمت های پایین هم ارائه بدیم 00:15:46.250 --> 00:15:47.420 قیمت های پایین؟ 00:15:48.370 --> 00:15:50.070 قیمت های پایین؟ 00:15:50.070 --> 00:15:53.350 ...ایده ای داری که تصورت از قیمت های پایین چقدر 00:15:53.350 --> 00:15:55.310 .بله، بله دیگه کافیه 00:15:55.970 --> 00:15:58.520 !چطور یه آدم بزرگ میتونه یه بچه رو اینطور تهدید کنه 00:15:59.980 --> 00:16:03.310 !اگر میخوای اینجا رو خراب کنی فقط بگو نه 00:16:03.930 --> 00:16:06.610 .خودم با تو سر و کله میزنم 00:16:08.580 --> 00:16:09.760 !اوه! نه نه 00:16:09.760 --> 00:16:12.540 .من فقط اومدم که خوشامد بگم 00:16:12.540 --> 00:16:15.240 .به امید اینکه رابطه پر ثمری داشته باشیم 00:16:15.240 --> 00:16:16.560 .الان دیگه باید برم 00:16:17.710 --> 00:16:20.030 .به استقبال یا رابطه با شما نیازی نیست 00:16:20.400 --> 00:16:21.980 !گمشو 00:16:29.160 --> 00:16:31.840 .فکر کنم همه ابزارا آماده ست 00:16:31.840 --> 00:16:34.820 .بله، همه چیز رو پوشش دادیم 00:16:34.820 --> 00:16:39.450 .میتونیم ترتیب فروش و تعامل با مشتری رو انجام بدیم 00:16:39.450 --> 00:16:41.270 ولی برای حسابداری چکار کنیم؟ 00:16:41.660 --> 00:16:42.730 !اوه! اوه 00:16:43.690 --> 00:16:45.470 !باشه خانوم لته 00:16:45.470 --> 00:16:46.900 !من لته هستم 00:16:46.900 --> 00:16:50.590 .ریاضیم خوبه و میتونم بخونم و بنویسم 00:16:50.590 --> 00:16:52.850 .پس لطفا بذارید من به عهده بگیرمش 00:16:53.760 --> 00:16:54.890 تو؟ 00:16:54.890 --> 00:16:57.350 .بله، و دستخط من هم تمیزه 00:16:57.350 --> 00:16:58.330 ...بنظرم 00:16:59.350 --> 00:17:01.940 .ولی تو فقط نه سالته 00:17:01.940 --> 00:17:03.550 .کارمندها باید بزرگسال باشن 00:17:03.550 --> 00:17:07.460 .ارباب فارما شما هم فقط ده سالتونه 00:17:07.460 --> 00:17:09.420 .ولی من 00:17:11.790 --> 00:17:15.920 !میخوام همیشه در کنار شما خدمت کنم آقای فارما 00:17:15.920 --> 00:17:18.120 .لطفا این اجازه رو بدید 00:17:18.120 --> 00:17:21.360 .تمیز میکنم، کارای عجیب رو هم به من بسپارید 00:17:26.040 --> 00:17:27.370 !باشه 00:17:28.360 --> 00:17:32.570 .در اون صورت فکر کنم فعلا باید کار ها و وظایف ساده رو بهت بسپرم 00:17:34.280 --> 00:17:37.480 .واقعا ارباب؟ خیلی از شما ممنونم 00:17:37.480 --> 00:17:40.250 .تمام تلاشم رو میکنم 00:17:40.250 --> 00:17:44.200 .لطفا بهم هر چقدر کار دارید بدید 00:17:44.600 --> 00:17:46.600 ...حالا بذارید که براتون 00:17:46.600 --> 00:17:49.670 .رقص مهربانی ارباب فارما رو براتون اجرا کنم 00:17:50.990 --> 00:17:55.350 .با وجود اون حتما فضای اینجا خیلی شاد میشه 00:17:56.390 --> 00:17:57.530 .درسته 00:17:58.140 --> 00:18:04.770 .ولی هنوز یکی رو نیاز دارم که خرید و فروش ها رو مدیریت کنه و سند های رسمی رو درست کنه 00:18:04.770 --> 00:18:06.690 کسی رو میشناسی؟ 00:18:06.690 --> 00:18:07.930 !نه کسی نیست 00:18:08.620 --> 00:18:11.970 .امیدوارم شخص قابل اعتمادی رو پیدا کنم 00:18:26.250 --> 00:18:27.840 !داره چه اتفاقی میوفته 00:18:28.200 --> 00:18:30.240 !اوه! ارباب فارما 00:18:30.240 --> 00:18:33.040 .سال های خدمتم در اینجا رو خیلی دوست دارم 00:18:33.040 --> 00:18:36.020 آقای سدریک، منظورتون چیه؟ 00:18:37.750 --> 00:18:41.440 .از امروز بازنشستگی من شروع میشه 00:18:41.440 --> 00:18:43.680 .چی؟ این خیلی ناگهانیه 00:18:43.680 --> 00:18:46.770 !درین باره چیزی از پدر نشنیدم 00:18:46.770 --> 00:18:49.220 .ما هم غافلگیر شدیم 00:18:49.220 --> 00:18:51.730 !اینکه اینقدر ناگهانی از دستش بدیم 00:18:51.730 --> 00:18:54.930 .با اینکه جناب سدریک مدیریت دخل و خرج ها رو به عهده داشته 00:18:54.930 --> 00:18:57.230 .و سال های زیادی رو خدمت کرده 00:18:58.350 --> 00:18:59.850 !حالا، حالا 00:19:00.090 --> 00:19:06.570 !ارباب به این صورت بیان کردن که بقیه عمرم رو به زانو هام استراحت بدم 00:19:06.570 --> 00:19:08.030 واقعا؟ 00:19:08.030 --> 00:19:13.910 .حتی اگر میگفتم که بازم میخوام کار کنم خودتون که وضع زانو هام رو میبینید 00:19:15.970 --> 00:19:19.630 اگر زانوهات بهتر بشن دوست داری کار کنی؟ 00:19:19.630 --> 00:19:20.870 .حتما 00:19:21.770 --> 00:19:24.460 !پس بیا به داروخانه من 00:19:24.460 --> 00:19:26.360 .من درمانشون میکنم 00:19:27.780 --> 00:19:29.110 برادر؟ 00:19:30.510 --> 00:19:31.280 چیه؟ 00:19:34.280 --> 00:19:38.660 !میبینم که میخوای سدریک رو استخدام کنی 00:19:38.660 --> 00:19:41.630 .بله، البته با این فرض که اجازه شما رو دارم پدر 00:19:43.870 --> 00:19:46.630 .ولی من اون رو از خدمت مرخص کردم 00:19:46.630 --> 00:19:48.490 .میتونی هر کار مد نظرت باشه انجام بدی 00:19:48.960 --> 00:19:50.410 ...پس در اون صورت 00:19:50.680 --> 00:19:52.310 .سیمون، بیارش داخل 00:19:52.630 --> 00:19:54.130 !بله ارباب 00:19:54.150 --> 00:19:59.150 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:19:59.180 --> 00:20:00.480 .بفرمایید 00:20:02.300 --> 00:20:03.190 .ادامه بده 00:20:03.840 --> 00:20:07.810 .این یه هدیه تبریک از طرف منه، ازش برای چرخوندن داروخانه ت استفاده کن 00:20:08.040 --> 00:20:09.570 !اوه 00:20:13.980 --> 00:20:15.680 ...این 00:20:18.910 --> 00:20:23.270 .موقع راه انداختن یه کسب و کار جدید هزینه های زیادی وجود داره 00:20:23.270 --> 00:20:25.610 !بهتره که وجه نقد بیشتری داشته باشی 00:20:25.860 --> 00:20:28.310 .ولی نمیتونم این همه پول رو قبول کنم 00:20:30.150 --> 00:20:32.950 .فرزند عزیز من داره فصل جدیدی از زندگیش رو شروع میکنه 00:20:32.950 --> 00:20:37.040 .پس بذار یه ژست پدرانه خوب روی اون داشته باشم 00:20:38.750 --> 00:20:41.480 .سدریک راستگو و با وفاست 00:20:42.170 --> 00:20:45.900 .هیچ نگرانی از سپردن حساب کتابای داروخانه به اون نداشته باش 00:20:46.480 --> 00:20:48.260 .کاملا بهش اعتماد کن 00:20:48.830 --> 00:20:49.800 .چشم پدر 00:20:49.800 --> 00:20:52.810 ...صبر کن، کل این ماجرای مرخصی 00:20:52.830 --> 00:21:01.830 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:21:02.740 --> 00:21:04.330 ...ممنونم پدر 00:22:37.410 --> 00:22:42.060 ...شکرگذارم که یک اجازه قانونی مستقیم از ملکه دریافت کردم 00:22:42.060 --> 00:22:45.990 .که به من اجازه داد این داروخانه رو با موفقیت باز کنم 00:22:45.990 --> 00:22:48.790 .امیدوارم که بتونیم ادامه بدیم 00:22:48.790 --> 00:22:55.950 .و به همه مردم پایتخت زندگی سالم و ارزشمندی ببخشیم 00:22:53.920 --> 00:22:56.770 .یه داروساز اشرافی داره یه داروخانه باز میکنه 00:22:56.570 --> 00:22:59.670 .همونطور که در متن سلطنتی نوشته شده 00:22:56.770 --> 00:22:59.240 .فکر کنم داره با پول والدینش مغازه بازی میکنه 00:22:59.240 --> 00:23:01.470 چرا اینجوری حرف میزنه؟ 00:22:59.670 --> 00:23:05.270 .هدف ما اینه که برای همه کسانی که در پایتخت زندگی میکنن دارو فراهم کنیم 00:23:01.470 --> 00:23:04.440 میتونه بین اشراف و مردم عادی فرق نذاره؟ 00:23:05.820 --> 00:23:10.730 !تا بتونیم درمان هایی فراهم کنیم که خوااسته های هر بیمار رو برطرف کنه 00:23:10.730 --> 00:23:16.130 .هم به ذهن اهمیت بدیم و هم بدن، و به داروخانه ای تبدیل بشیم که همه شما انتخاب میکنید 00:23:16.440 --> 00:23:21.800 .من و کارکنانم تمام تلاشمون رو میکنیم که پایبندی و مهارتمون رو عمیق تر کنیم 00:23:19.080 --> 00:23:21.800 ...برای یه مالک بچه سال 00:23:21.800 --> 00:23:24.040 !این سخنرانی خیلی بلنده 00:23:24.040 --> 00:23:27.520 !بدون توضیح بیشتر، داروخانه ارائه خدماتش رو شروع میکنه 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 و داروساز تناسخ پیدا کرده 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 رئیس داروساز های سلطنتی 00:02:48.020 --> 00:02:52.480 قسمت سوم