﻿WEBVTT

00:00:00.070 --> 00:00:10.070
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:10.090 --> 00:00:20.090
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:00:27.290 --> 00:00:29.350
‫پس اینجا مارسری هست.

00:00:32.410 --> 00:00:35.500
‫خیلی خوشحالم که شما رو سرحال میبینم ارباب.

00:00:35.990 --> 00:00:41.310
‫این طور به نظر میاد که شما
‫وظایف مدیریت این منطقه تون رو به خوبی انجام میدید.

00:00:41.310 --> 00:00:42.970
‫گزارشتون رو تحویل بدید.

00:00:42.970 --> 00:00:44.580
‫هرچی شما بخواید.

00:00:44.580 --> 00:00:48.810
‫اینجا، ما گزارش پنج سال گذشته از
‫دخل و خرج معاملات رو داریم.

00:00:49.420 --> 00:00:52.100
‫تغییرات سالانه در واردات و صادرات هست.

00:00:52.100 --> 00:00:54.780
‫ده تا از برترین شرکای تجاری مون هم
‫اینجا فهرست شدن.

00:00:54.780 --> 00:00:57.510
‫این منطقه ماسری، که تحت فرمان دوک اعظم هست.

00:00:56.870 --> 00:01:01.710
‫بله. بد نیست. هم میزان معاملات
‫و سود مالیات در حال افزایش اند.

00:00:57.510 --> 00:01:01.660
‫زمین اولیا حضرت هستش که
‫به برونو سپرده شده تا بتونه خدماتش رو به ایشون ارائه کنه.

00:01:03.290 --> 00:01:07.930
‫یه ایستگاه معامله گری مشهور تو این کشوره
‫که اغلب به دروازه به سوی امپراطوری شناخته میشه.

00:01:08.430 --> 00:01:13.460
‫در کنار اینکه تولید کننده بزرگ گیاهان
‫دارویی هست، این زمین وقفی خیلی چشمگیره.

00:01:14.430 --> 00:01:19.860
‫یه مشکلی هست و اونم شرکت ندرلند
‫شرق هند که اخیراً ارزشش رو از دست میده.

00:01:20.460 --> 00:01:23.060
‫تا حالا هم شده که تن
‫به امضای پیمان نامه هایی بده.

00:01:23.060 --> 00:01:26.100
‫و همچنین حق دخالت به عنوان یه شرکت
‫به همراه یه امتیاز نامه از سمت اشراف ندرلند.

00:01:26.100 --> 00:01:28.740
‫به عنوان یه سپر در برابر دادن مالیات.

00:01:29.210 --> 00:01:32.390
‫محصولات معامله رایگان دوست داشتنیه.

00:01:32.390 --> 00:01:34.700
‫بزار بشنویم که راجب کاری که میتونیم انجام بدیم چی میگن.

00:01:34.700 --> 00:01:35.970
‫مطمئنید ارباب؟

00:01:35.970 --> 00:01:39.710
‫پایین آوردن تعرفه های گمرکی
‫هم میزان رضایت مردم و هم میزان محصولات رو زیاد میکنه.

00:01:40.910 --> 00:01:41.870
‫فارما.

00:01:43.560 --> 00:01:45.790
‫لازم نیست که اینجا بمونی.

00:01:45.790 --> 00:01:49.540
‫استاد فارما، اقیانوس اینجا خیلی دوست داشتنیه.

00:01:49.760 --> 00:01:51.540
‫م-ممنونم، پدر.

00:01:51.540 --> 00:01:53.860
‫هورا! خیلی هیجان زده ام.

00:01:53.860 --> 00:01:56.150
‫میرم به ساحل!

00:01:56.150 --> 00:01:58.460
‫بدون بزرگتر نرو تو آب.

00:03:31.980 --> 00:03:36.940
‫قسمت شیش

00:03:39.790 --> 00:03:42.450
‫فارما ساما! بیاید اینجا!

00:03:42.450 --> 00:03:44.670
‫برادر! نگاه کن چی درست کردیم.

00:03:45.280 --> 00:03:48.410
‫وای. شما یه قلعه از شن درست کردید.

00:03:49.510 --> 00:03:53.870
‫البته که در مقایسه
‫با ملک ده میدسیس هیچه.

00:03:54.290 --> 00:03:57.820
‫برادر، میشه با لوته
‫ برم آب بازی؟

00:03:58.080 --> 00:04:01.270
‫پدر گفتش که نرید تو آب.

00:04:01.270 --> 00:04:02.940
‫هیچ کدومتون نمیتونید شنا کنید درسته؟

00:04:02.940 --> 00:04:04.300
‫ای بابا!

00:04:04.800 --> 00:04:08.720
‫فقط یکم لطفاً؟ خیلی لطفاً!

00:04:13.340 --> 00:04:17.370
‫فارما ساما، منم میخوام
‫ برم تو آب.

00:04:17.370 --> 00:04:19.900
‫حواسم به بانو بلانسه هست.

00:04:21.880 --> 00:04:26.160
‫فقط کنار آب میشینیم
‫و پاهامون رو میزنیم تو آب.

00:04:26.160 --> 00:04:27.540
‫لطفاً؟لطفاً؟

00:04:27.890 --> 00:04:29.260
‫لطفاً؟ لطفاً؟

00:04:31.260 --> 00:04:33.980
‫فقط پاها. لباس هاتون
‫نباید خیس بشن.

00:04:33.980 --> 00:04:35.200
‫بله قربان!

00:04:35.200 --> 00:04:36.920
‫هورا!

00:04:38.770 --> 00:04:40.380
‫خدای بزرگ!

00:04:40.770 --> 00:04:43.840
‫اون دوتا به نظر دارن خوش میگذرونن.

00:04:44.180 --> 00:04:45.140
‫الن.

00:04:49.400 --> 00:04:51.680
‫شاید منم رفتم تو آب.

00:04:51.680 --> 00:04:53.340
‫لباس اضافه داری؟

00:04:53.340 --> 00:04:56.190
‫مشکلی نیست. کسی این ورها نیست.

00:05:03.610 --> 00:05:07.560
‫صب کن چی؟من هنوز اینجام!

00:05:09.810 --> 00:05:11.730
‫فارما، نمیای شنا؟

00:05:11.730 --> 00:05:13.500
‫از اقیانوس میترسی؟

00:05:13.500 --> 00:05:16.030
‫نه درواقع، من خیلی دوس-

00:05:22.520 --> 00:05:23.880
‫تو برو. من اینجا میمونم.

00:05:35.170 --> 00:05:39.740
‫حالا که فکرش رو میکنم هر سال
‫برای شنا میرفتم به اقیانوس.

00:05:40.310 --> 00:05:45.680
‫داداشی عادلانه نیست! منم میخوام
‫با تو بیام آب بازی.

00:05:45.680 --> 00:05:48.150
‫وقتی که یکم بزرگتر شدی میتونی.

00:05:48.150 --> 00:05:50.850
‫همین الان بزرگتر میشم.

00:05:52.080 --> 00:05:56.080
‫کلبه ساحل

00:05:57.020 --> 00:06:01.090
‫اگه فردا بزرگتر بشم اون موقع
‫میشه باهات آب بازی کنم؟

00:06:01.380 --> 00:06:05.330
‫فک کنم بیشتر از اون طول میکشه
‫سال بعد چطوره؟

00:06:05.330 --> 00:06:08.480
‫پس سال دیگه میتونم بیام؟

00:06:08.480 --> 00:06:10.800
‫بله. وقتی که پنج سالت شد.

00:06:11.080 --> 00:06:13.310
‫خیلی خب! سال دیگه حتماً!

00:06:13.310 --> 00:06:15.800
‫قول شرف بده داداشی!

00:06:17.630 --> 00:06:21.520
‫خیلی نگذشت که
‫ بیماری خواهرم معلوم شد.

00:06:18.520 --> 00:06:24.730
‫اتاق عمل

00:06:21.520 --> 00:06:24.010
‫در آخر، سال دیگه، هیچ وقت نیومد.

00:06:35.880 --> 00:06:37.830
‫بانو بلانسه!

00:06:42.250 --> 00:06:44.710
‫موج ها الان....

00:06:44.710 --> 00:06:46.830
‫فارما نه! من میرم دنبالش!

00:06:47.660 --> 00:06:49.540
‫بلانسه!

00:06:50.870 --> 00:06:53.080
‫جریان خیلی شدیده. نمیتونم برسم.

00:06:57.780 --> 00:06:59.080
‫یه موج تند!

00:07:01.060 --> 00:07:02.440
‫براد-

00:07:07.580 --> 00:07:09.060
‫میخوای بگی که

00:07:09.580 --> 00:07:11.280
‫قراره خواهرم رو

00:07:11.710 --> 00:07:14.130
‫تو این دنیا هم از دست بدم؟

00:07:15.240 --> 00:07:17.720
‫جریان دریا نمیذاره بهش برسم.

00:07:17.720 --> 00:07:19.890
‫فقط اگه این آب نبود.

00:07:23.830 --> 00:07:25.710
‫تو نمیتونی خواهرم رو بگیری!

00:07:25.960 --> 00:07:28.080
‫بلانسه!

00:08:02.510 --> 00:08:03.880
‫آ-آخ....

00:08:04.740 --> 00:08:06.510
‫چه اتفاقی افتاد؟

00:08:08.470 --> 00:08:09.840
‫فارما!؟

00:08:24.300 --> 00:08:27.940
‫فارما آب رو نگه داشته؟

00:08:30.740 --> 00:08:31.980
‫نه.....

00:08:31.980 --> 00:08:35.690
‫حتی اگه ته دریا هستیم
‫ شن ها هنوز خشکن.

00:08:38.650 --> 00:08:41.350
‫فارما، چی.....

00:08:41.350 --> 00:08:43.130
‫این چیه؟

00:08:50.710 --> 00:08:54.830
‫برادر من خیلی ترسیدم.

00:08:54.830 --> 00:08:57.540
‫آروم، آروم. الان دیگه همه چی خوبه.

00:09:01.540 --> 00:09:04.820
‫خدا رو شکر که آب زیاد
‫تنفس یا قورت نداده.

00:09:04.820 --> 00:09:08.230
‫فارما اون چه قدرتی بود که
‫استفاده کردی؟

00:09:09.430 --> 00:09:13.900
‫خودم هم مطمئن نیستم اما شاید یه
‫رفتار منفی هنر ماور-

00:09:17.160 --> 00:09:20.980
‫هنرهای رفتار منفی نهایتاًبرای کاهش میزان یه ماده هستن.

00:09:22.110 --> 00:09:27.510
‫تو فقطکل آب رواز تمام این منطقه نابود کردی.

00:09:27.510 --> 00:09:28.920
‫یه همچین هنر ماورائی وجود نداره.

00:09:36.200 --> 00:09:39.410
‫خودمو درگیر چه
‫ بلایی کردم؟

00:09:39.410 --> 00:09:42.400
‫فارما، تو کار بی نظیری انجام دادی!

00:09:43.320 --> 00:09:46.950
‫با هنرهای ماورائی من
‫هیچ کاری از دستم بر نمی اومد.

00:09:49.100 --> 00:09:51.860
‫تو بلانسه رو نجات دادی.

00:09:52.440 --> 00:09:54.020
‫من....نجاتش دادم.

00:09:55.030 --> 00:09:57.680
‫داداشی، ساحل خیلی خوش میگذره.

00:09:59.440 --> 00:10:03.530
‫برادر، متاسفم.

00:10:06.550 --> 00:10:10.800
‫خیلی خوشحالم که حداقل تونستم تو رو نجات بدم.

00:10:18.670 --> 00:10:23.470
‫اون موقع، فک کردم که فقط
‫مولکول های آب دریا رو نابود کردم.

00:10:24.050 --> 00:10:26.620
‫اما در کف دریا
‫هیچ نشونه ای از نمک نبود.

00:10:27.150 --> 00:10:32.430
‫این یعنی که من خود آب دریا رو
‫به همراه هرچیزی که در اون ترکیب شده بود رو نابود کردم.

00:10:33.340 --> 00:10:36.100
‫بدن انسان به صورت اصلی
‫از آب تشکیل شده.

00:10:36.100 --> 00:10:39.720
‫با یه اشتباه کوچولو، میتونستم
‫روی بلانسه و الن اثر بذارم.

00:10:42.480 --> 00:10:47.790
‫در مقابله با این قدرت عجیب و ناشناخته
‫تعجبی نداره که از من بترسن.

00:10:50.490 --> 00:10:51.890
‫فارما ساما.

00:10:52.510 --> 00:10:57.460
‫تقریباً وقت خوابه
‫چیزی نیاز ندارید؟

00:10:59.360 --> 00:11:02.930
‫من مطمئنم که تو هم به خاطر امروز
‫کلی خسته ای. لوته، استراحت زیادی داشته باش.

00:11:03.300 --> 00:11:07.500
‫بله فارما ساما. پس....
‫من فردا صبح شما رو میبینم.

00:11:17.770 --> 00:11:21.740
‫آم، فارما ساما
‫درباره اتفاقی که امروز افتاد....

00:11:22.570 --> 00:11:25.710
‫بله.....نگران نباش
‫دیگه اون کار رو نمیکنم.

00:11:26.050 --> 00:11:26.770
‫چی؟

00:11:27.170 --> 00:11:29.330
‫خب، منظورم اینکه....

00:11:29.860 --> 00:11:33.510
‫شاید، از من نترس باشه؟

00:11:34.640 --> 00:11:37.560
‫از شما بترسم؟چرا؟

00:11:37.560 --> 00:11:40.340
‫بعد از اینکه هنر ماورائی من رو دیدی
‫به نظر خیلی وحشت زده می اومدی.

00:11:40.340 --> 00:11:42.050
‫نه! من نترسیده بودم.

00:11:42.050 --> 00:11:44.650
‫از هنر شما تعجب کرده بودم.

00:11:44.650 --> 00:11:49.300
‫و اونطور که شما تو اقیانوس
‫شیرجه زدید، خیلی قهرمانانه بود.

00:11:54.430 --> 00:11:57.150
‫منو ببخشید فارما ساما.

00:11:58.100 --> 00:12:02.060
‫من باید اونی میبودم که
‫میرفت برای نجات خواهرتون.

00:12:02.060 --> 00:12:03.700
‫خیلی متاسفم که نرفتم.

00:12:04.820 --> 00:12:09.180
‫نه لوته. تو نمیتونی شنا کنی
‫کار درست رو کردی که نرفتی.

00:12:09.180 --> 00:12:11.630
‫خیلی خوشحالم که کنار آب موندی.

00:12:15.800 --> 00:12:18.390
‫بلانسه، خواهرمه.
‫ اون واسم مهمه.

00:12:18.390 --> 00:12:22.750
‫اما تو هم برام مهمی.
‫مثل یه خانواده.

00:12:24.000 --> 00:12:27.230
‫من....نمی خوام که تو خطر باشی.

00:12:30.730 --> 00:12:34.240
‫ممنونم فارما ساما
‫احساس زندانی بودن داشتم، اما شما آزادم کردید.

00:12:34.240 --> 00:12:36.180
‫ن-نیازی نیست که اونجوری زانو بزنید....

00:12:36.180 --> 00:12:41.360
‫جدی میگم! تا وقتی که زنده ام.
‫حرفاتون یادم میمونه.

00:12:46.540 --> 00:12:48.380
‫شب بخیر استاد فارما!

00:12:57.120 --> 00:12:59.200
‫آزادت کردم؟

00:13:00.290 --> 00:13:02.700
‫نه، تو منو آزاد کردی.

00:13:16.890 --> 00:13:18.010
‫چی؟

00:13:18.010 --> 00:13:23.060
‫تو میگی که یه بچه بدون سایه
‫بدون استفاده از چوب جادویی، آب دریا رو کاملاً از بین برد.

00:13:23.060 --> 00:13:28.760
‫بله. گزارشات میگن که یه پسر در یتیم خانه
‫قلمرو اسقف مارسری شاهدش بوده.

00:13:29.020 --> 00:13:31.740
‫داستان های رویایی یه بچه اهمیتی نداره.

00:13:31.740 --> 00:13:33.700
‫قربان، چند روز بعد،

00:13:33.700 --> 00:13:37.750
‫یه راهنمای دینی از طرف یتیم خانه،
‫رفتش به اونجا

00:13:37.750 --> 00:13:41.040
‫و به واسطه، تحقیقات فهمید
‫که قدرت های ماورائی غیر طبیعی در اون مکان تجمع کرده اند.

00:13:41.040 --> 00:13:44.750
‫تجمع قدرت های ماورائی؟
‫روزهای بعد از اون....

00:13:46.080 --> 00:13:49.250
‫دستور العمل های رو به تمامی قلمرو های اسقف
‫در امپراطوری فلیو مقدس فرستاد.

00:13:49.250 --> 00:13:52.490
‫اونا قراره که این بچه بدون سایه رو پیدا کنن.

00:13:52.490 --> 00:13:53.150
‫بله قربان!

00:13:53.680 --> 00:13:56.440
‫اگه این گزارش درست باشه

00:13:56.440 --> 00:13:59.690
‫پس ما باید این مرتد رو نابود کنیم.

00:14:07.660 --> 00:14:08.930
‫بفرمایید.

00:14:08.930 --> 00:14:11.870
‫وای، ممنونم خانم کوچولو.

00:14:12.160 --> 00:14:15.770
‫میدونم که یه هفته برای
‫سفر تحقیقاتی مارسری تعطیل بودیم.

00:14:15.770 --> 00:14:18.100
‫اما الان خیالاتی شدم
‫یا واقعنی سرمون شلوغتر از قبل شده؟

00:14:18.100 --> 00:14:20.840
‫به نظر میاد که سه برابر بیشتر
‫از قبل سفر سرمون شلوغه.

00:14:20.840 --> 00:14:22.980
‫تازه اینطور معلومه که مشتری های جدید هم داریم.

00:14:23.330 --> 00:14:27.160
‫به خاطر اینکه تو داروهای خیلی خوبی میفروشی.

00:14:27.160 --> 00:14:28.790
‫برای یه مدت نمیتونیم
‫تعطیل کنیم.

00:14:40.730 --> 00:14:43.910
‫خوش آمدید! چطور میتونم کمکتون کنم؟

00:14:52.120 --> 00:14:55.690
‫اون آقایون سفید پوش
‫یکم مشکوکن مگه نه؟

00:14:56.100 --> 00:14:58.170
‫منم مشکوک شده بودم.

00:14:58.420 --> 00:15:01.660
‫اگه دنبال یه داروساز باشن
‫میتونن دنبال من باشن.

00:15:01.660 --> 00:15:05.130
‫اینطور که به نظر میاد فقط چشمشون به فارما بود.

00:15:05.130 --> 00:15:11.140
‫یادم اومد. منم خواستم کمکشون کنم
‫اما بهم جوابی ندادن.

00:15:11.360 --> 00:15:13.990
‫اونا شاید برای خرید اینجا نباشن.

00:15:13.990 --> 00:15:17.220
‫معلوم بود که به ویترین
‫نگاه نمیکردن.

00:15:17.600 --> 00:15:23.060
‫تازشم ردای سفیدشون مثل هیچ کدوم
‫از هیئت های شهر نبود.

00:15:23.560 --> 00:15:26.640
‫اون رداها تازه شبیه
‫ لباس های کشیش های معبد هست.

00:15:26.640 --> 00:15:28.520
‫اما اونا کسایی نیستن که
‫توی امپراطوری دیدم.

00:15:32.440 --> 00:15:37.400
‫آم، بهتر نیست که این
‫رو به نگهبانا بگیم؟

00:15:37.670 --> 00:15:38.890
‫فکر خوبیه.

00:15:38.890 --> 00:15:42.720
‫محض احتیاط بهتره، چون
‫نمیخوام بلایی سر مهمونا بیاد.

00:15:54.480 --> 00:15:57.160
‫اوه، همین الان سیفت عوض شده؟

00:15:57.160 --> 00:15:59.020
‫بله. خیلی خوب شیفت شب رو گذروندی.

00:16:02.460 --> 00:16:04.520
‫امروزم یه صبح خوب دیگه هست.

00:16:19.260 --> 00:16:22.150
‫یه کالسکه به داروخونه حمله کرد؟

00:16:22.150 --> 00:16:24.620
‫متاسفم ارباب!

00:16:24.880 --> 00:16:28.720
‫ناگهانی اتفاق افتاد
‫وقتی برای توقفش وجود نداشت!

00:16:28.720 --> 00:16:31.160
‫یه نفر حرکت گستاخانه ای انجام داده....

00:16:31.570 --> 00:16:35.380
‫اونا اشتباه کردن که این
‫کار وحشیانه رو دربرابر این خونه انجام دادن.

00:16:35.380 --> 00:16:37.630
‫هرکسی که این کار رو کرده تاوان پس میده.

00:16:37.630 --> 00:16:40.600
‫اما چرا کسی باید یه همچین کاری انجام بده؟

00:16:40.830 --> 00:16:42.480
‫برای نابودی کسب و کار.

00:16:42.480 --> 00:16:47.000
‫افراد زیادی هستند که از ورود
‫یه تازه وارد و فروشنده داروهای ناشناخته متنفرند.

00:16:47.000 --> 00:16:49.190
‫انتظار ندارم که این کار
‫آخرین کارشون باشه.

00:16:49.700 --> 00:16:51.960
‫برای اطلاع به قصر عجله کنید.

00:16:52.560 --> 00:16:55.550
‫به زودی یه گزارش
‫ به اولیا حضرت میفرستم.

00:16:55.550 --> 00:16:57.040
‫ب-بله قربان!

00:16:58.110 --> 00:17:00.110
‫من میرم تا حواسم به داروخونه باشه!

00:17:00.570 --> 00:17:02.630
‫خوبه. یه لحظه فارما.

00:17:02.630 --> 00:17:03.790
‫ب-بله پدر؟

00:17:04.120 --> 00:17:06.380
‫مظنونی به نظرت میرسه؟

00:17:06.810 --> 00:17:09.970
‫این یه اعلان جنگه
‫در مقابل خانه ده مدسیس.

00:17:10.790 --> 00:17:13.240
‫شاید هیئت داروساز باشه.

00:17:13.240 --> 00:17:16.940
‫اما کسایی که ردا سفید پوش هستن
‫هم نمیشه از نظر برن.

00:17:18.770 --> 00:17:21.760
‫کارهای عجولانه ممکنه به نتایج اشتباهی ختم بشه.

00:17:22.600 --> 00:17:24.790
‫لطفاً بهم زمان بدید تا اطلاعات جمع آوری کنم.

00:17:27.730 --> 00:17:31.280
‫هر کاری از این
‫دشمن برمیاد. هشیار باش.

00:17:31.820 --> 00:17:32.700
‫بله پدر.

00:17:41.110 --> 00:17:42.940
‫ببخشید دیر کردم.

00:17:43.720 --> 00:17:44.900
‫بله ارباب.

00:17:45.250 --> 00:17:48.000
‫وضعیت چطوره؟ کسی زخمی شده؟

00:17:48.000 --> 00:17:51.880
‫نه. اما میتونید وضعیت مغازه رو ببینید.

00:17:52.660 --> 00:17:56.080
‫یه کالسکه پر شده
‫از رسوب شن به داخل برخورد کرد.

00:17:56.080 --> 00:17:59.350
‫کالسکه صدمه دیده
‫کاملاً حذف شده.

00:17:59.610 --> 00:18:01.810
‫اما مغازه پر از گل و لای هست.

00:18:02.180 --> 00:18:04.260
‫خیلی افتضاحه.

00:18:05.480 --> 00:18:06.730
‫اخلاص!

00:18:14.350 --> 00:18:19.600
‫از محتویات بوی بسیار
‫وحشتناک و فاسد شده این گل و لای خلاصش کردم.

00:18:19.600 --> 00:18:21.360
‫اما نمیتونم خود گل و لای رو از بین ببرم.

00:18:21.840 --> 00:18:24.350
‫همین الانشم کلی کار کردی. ممنونم.

00:18:29.040 --> 00:18:33.400
‫خط کشی نقره ای که اتاق رو به هم
‫ترکیب میکنه صدمه ای ندیده.

00:18:33.400 --> 00:18:40.300
‫بانو الیونور و شارلوت رو فرستادم به
‫مدیک به همراه یه سری دارو.

00:18:40.300 --> 00:18:42.160
‫عالیه. ممنون.

00:18:42.160 --> 00:18:44.790
‫اگه دستورات رو به اونجا بفرستیم،

00:18:44.790 --> 00:18:47.850
‫میتونیم به کار مشتری هایی برسیم
‫که برای امروز نوبت گرفتن.

00:18:47.850 --> 00:18:50.830
‫خوبه. پس فقط میمونه....

00:18:50.830 --> 00:18:53.360
‫سلام آقای مالک!

00:18:53.360 --> 00:18:55.530
‫تو برگشتی.

00:18:55.530 --> 00:18:57.950
‫امروز یکم فاجعه پیش اومد مگه نه؟

00:18:58.610 --> 00:18:59.960
‫آقای جین!

00:18:59.960 --> 00:19:03.000
‫فکر کردم که یکم کمک برای تمیزکاری لازم داری.

00:19:03.000 --> 00:19:05.410
‫به خاطر همین چند تا از مردای جوونترم رو آوردم.

00:19:06.890 --> 00:19:11.010
‫همشون از آبنبات های ملوانی که درست میکردی رو خیلی دوست دارن.

00:19:11.010 --> 00:19:13.600
‫و کارای سخت رو میتونن تحمل کنن.

00:19:14.610 --> 00:19:17.350
‫کمک بزرگیه
‫ممنونم.

00:19:17.640 --> 00:19:21.560
‫خیلی خب پسرا. شروع کنید.

00:19:21.560 --> 00:19:23.260
‫چشم رئیس!

00:19:26.880 --> 00:19:30.230
‫قربان، نذارید حالتون رو بد کنه.

00:19:30.560 --> 00:19:33.530
‫قسم میخورم. بعضی ها کارای خیلی بدی میکنن.

00:19:33.530 --> 00:19:36.930
‫اگه کاری هست که بتونیم انجام بدیم
‫لطفاً فقط بگو.

00:19:36.930 --> 00:19:39.810
‫درسته! ما جامعه هستیم.
‫و به همدیگه کمک میکنیم.

00:19:39.810 --> 00:19:42.310
‫همه کارایی که برامون کردی رو قدردانت هستیم.

00:19:50.150 --> 00:19:54.290
‫کی میدونست که مغازه مون اینقدر محبوب باشه؟

00:19:54.290 --> 00:19:55.630
‫بله....

00:19:55.970 --> 00:19:59.370
‫همگی، از صمیم قلب
‫از شما ممنونم.

00:20:01.400 --> 00:20:04.590
‫کمک! موقعیت اضطراریه!

00:20:04.940 --> 00:20:07.740
‫فارما ساما داروساز اینجاست؟

00:20:07.740 --> 00:20:09.820
‫لطفاً به کمکتون احتیاج دارم!

00:20:10.280 --> 00:20:13.510
‫من فارما هستم. مشکل چیه؟

00:20:13.840 --> 00:20:17.290
‫پدرم! اون تو گرما از هوش رفت!

00:20:17.690 --> 00:20:21.300
‫همین الانم خیلی گذشته
‫ اما اون هنوز به هوش نیومده.

00:20:21.840 --> 00:20:23.310
‫فهمیدم.

00:20:25.360 --> 00:20:27.780
‫حواسمون به اینجا هست. برو.

00:20:27.780 --> 00:20:29.910
‫تمیزکاری رو به ما بسپار!

00:20:30.910 --> 00:20:32.040
‫درسته!

00:20:32.040 --> 00:20:33.230
‫بعدا! میبینمت.

00:20:33.230 --> 00:20:34.570
‫نگران اینجا نباش!

00:20:34.880 --> 00:20:37.590
‫من مراقب اینجا هستم.

00:20:38.850 --> 00:20:40.100
‫ممنون.

00:20:40.890 --> 00:20:42.980
‫پس باید برم پیش بیمار.

00:20:51.440 --> 00:20:55.520
‫فارما ساما. از این طرف پدرم همون جلوست.

00:20:55.520 --> 00:20:56.100
‫فهمیدم.

00:20:56.620 --> 00:20:58.880
‫کم آبی یا گرمازدگی....

00:20:58.880 --> 00:21:00.800
‫بیماری رگ های مغزی
‫یا یه تشنج....

00:21:00.800 --> 00:21:02.550
‫یا شایدم، یه صدمه فیزیکی...

00:21:03.440 --> 00:21:06.980
‫یکم جعبه کمک های اولیه رو هم آوردم.
‫محض احتیاط.

00:21:08.140 --> 00:21:11.510
‫اوه، فارما ساما. درست بالای اون تپه.

00:21:11.940 --> 00:21:12.920
‫از این طرف!

00:21:12.940 --> 00:21:19.940
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:21:20.590 --> 00:21:25.340
‫این یه منطقه دور از شهره
‫و فاصله اش تا شهر زیاده.

00:21:26.180 --> 00:21:28.310
‫خانم، پدرتون کجاست؟

00:21:29.290 --> 00:21:30.230
‫چی؟

00:21:38.940 --> 00:21:40.050
‫وای نه!

00:21:48.030 --> 00:21:50.990
‫تو کسی هستی که
‫آب های دریا رو تو مارسری ناپدید کردی.

00:21:50.990 --> 00:21:53.050
‫پسر بدون سایه. درسته؟

00:21:55.200 --> 00:21:56.370
‫جواب بده.

00:21:57.200 --> 00:22:02.290
‫ما بازرس های پادشاهی مقدس هستیم.

00:22:02.310 --> 00:22:14.310
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.