﻿WEBVTT

00:00:02.350 --> 00:00:05.130
میکوتو‏،‏ وایسادن تو مسیری
که نمیخوام ازش سفر کنم

00:00:05.470 --> 00:00:07.610
و یه شیطان‏،‏ وایساده تو
مسیری که میخوام طی کنم ‏.‏‏.‏‏.‏

00:00:08.090 --> 00:00:11.610
هرکدومو انتخاب کنم‏،‏ پشیمون میشم

00:00:16.540 --> 00:00:18.110
پس اگه اینطوریه ‏.‏‏.‏‏.‏

00:00:18.134 --> 00:00:32.834
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:35.390 --> 00:00:37.390
مسیری که ترجیح میدم رو انتخاب میکنم‏!‏

00:00:37.730 --> 00:00:40.250
میخوام جلوتو بگیرم‏،‏ میکوتو

00:00:40.600 --> 00:00:42.890
اما هنوز

00:00:43.380 --> 00:00:44.640
میخوامم با تو بیام‏!‏

00:00:49.020 --> 00:00:50.050
بس کن‏!‏

00:00:50.780 --> 00:00:52.900
نمیتونی منو انتخاب کنی‏!‏

00:00:52.900 --> 00:00:54.650
میکوتو؟

00:00:56.520 --> 00:00:57.760
ص‏-‏صبرکن‏!‏

00:00:59.050 --> 00:01:00.220
برو دنبالش

00:01:02.270 --> 00:01:04.180
هرچی نباشه‏،‏ اونو انتخاب کردی

00:01:04.180 --> 00:01:06.710
واقعا باید سعی کنی بیشتر بشناسیش

00:01:08.010 --> 00:01:08.790
حق با توئه‏!‏

00:01:08.790 --> 00:01:10.730
ممنون‏،‏ سومراگی سان‏!‏

00:01:15.630 --> 00:01:17.970
یه دختر حیرت انگیز

00:02:48.460 --> 00:02:51.020
میکوتو‏!‏ وایسا‏،‏ میکوتو‏!‏

00:02:49.040 --> 00:02:54.080
Companion and Companion

00:02:55.080 --> 00:02:56.450
متأسفم

00:02:56.450 --> 00:02:58.030
نباید اون پیشنهاد احمقانه رو میدادم

00:02:58.590 --> 00:03:00.720
من از آرمانهای تو کاملا باخبر بودم

00:03:01.220 --> 00:03:02.350
اینجوری نمیشه

00:03:02.850 --> 00:03:05.450
درحضور یه شیطان
عجولانه رفتار کردم

00:03:05.450 --> 00:03:09.540
اما من واقعا میخوام باهات بیام‏!‏

00:03:13.960 --> 00:03:16.720
فرضیه ای که اون روز
بهت گفتم رو یادته؟

00:03:17.080 --> 00:03:21.180
همون که اگه یه نیمه انسان والدینتو کُشت
تو از تمام نیمه انسان ها متنفر میشی؟

00:03:21.820 --> 00:03:23.620
از اونا متنفرم

00:03:24.110 --> 00:03:26.430
حسِ نفرت من هیچوقت فروکش نمیکنه‏!‏

00:03:27.910 --> 00:03:29.450
برای همین اونا رو میکشم

00:03:30.210 --> 00:03:33.690
اما هرچی میکشم دردم تسکین پیدا نمیکنه

00:03:34.060 --> 00:03:35.710
پس از همشون متنفرم‏!‏

00:03:36.470 --> 00:03:37.940
به کشتنشون ادامه میدم

00:03:37.940 --> 00:03:39.190
این چرخه تموم نمیشه

00:03:40.040 --> 00:03:42.620
حتی دیگه نمیتونم اونا
رو دو نیم کنم

00:03:43.190 --> 00:03:45.060
پس فقط همشونو میکشم

00:03:45.060 --> 00:03:46.950
اما با این مشکلی ندارم

00:03:47.270 --> 00:03:50.460
پس‏،‏ بعنوان کسی که میخواد
همزیستی با نیمه انسانها رو ترویج بده

00:03:50.460 --> 00:03:52.710
اگه علیه تو بایستم

00:03:52.710 --> 00:03:54.210
اونموقع چیکار میکنی؟

00:03:59.430 --> 00:04:00.410
میکوتو؟

00:04:05.340 --> 00:04:06.190
چی؟

00:04:15.660 --> 00:04:16.610
هیولاها‏!‏

00:04:16.610 --> 00:04:18.480
ش‏-‏شیطانن‏!‏

00:04:20.590 --> 00:04:21.390
چشمم ‏.‏‏.‏‏.‏

00:04:30.130 --> 00:04:32.420
پس انسانها اینجان

00:04:32.890 --> 00:04:34.750
باید همشونو بکشم؟

00:04:35.000 --> 00:04:36.980
کشتن اون مفنگیا فایده نداره

00:04:36.980 --> 00:04:37.980
بیا بریم دنبالشون

00:04:37.980 --> 00:04:39.250
باشه

00:04:39.610 --> 00:04:41.780
باید از بالا دیده بانی بدم؟

00:04:41.780 --> 00:04:43.120
روت حساب میکنم

00:04:43.120 --> 00:04:45.260
شینکی‏،‏ مراقب این یکی باش

00:04:45.490 --> 00:04:46.430
باشه

00:04:48.590 --> 00:04:51.420
شنیدم یه دشمنِ قویتر از 
سومراگی وجود داره

00:04:51.730 --> 00:04:53.630
احتیاط کن‏،‏ تودوروکی

00:04:53.630 --> 00:04:55.640
تو هم همینطور‏،‏ باسو

00:04:55.640 --> 00:04:57.020
تودوروکی سان

00:04:57.020 --> 00:04:58.860
با دامینکی سان چیکار کنیم؟

00:04:59.180 --> 00:05:01.280
بذارش اونجا

00:05:04.520 --> 00:05:07.200
مطمئنی میتونیم اینجا ولش کنیم؟

00:05:07.200 --> 00:05:11.660
وقتی خوابه هیچکس
نمیتونه بهش آسیب بزنه

00:05:12.540 --> 00:05:13.910
درست میگی

00:05:15.910 --> 00:05:19.890
اگه یه جنجال حسابی بپا کنیم
موموتارو ‏"‏پسر هُلو‏"‏ باید خودشو نشون بده

00:05:19.890 --> 00:05:22.280
بیا جدا بشیم و یکم خسارت وارد کنیم

00:05:22.280 --> 00:05:23.180
باشه‏!‏

00:05:26.220 --> 00:05:27.670
هی‏،‏ صدا رو شنیدی؟

00:05:27.670 --> 00:05:30.180
آره‏،‏ انگار صدای یه انفجار بود

00:05:32.700 --> 00:05:34.480
همه ی شرکت کنندگان در مسابقه‏!‏

00:05:34.480 --> 00:05:36.310
مسابقه لغو شد‏!‏

00:05:37.070 --> 00:05:38.310
جریان چیه؟

00:05:38.310 --> 00:05:40.940
شیاطین به امپراتوری ما هجوم آوردن‏!‏

00:05:42.790 --> 00:05:45.230
شوالیه ها آب دستشونو باید بذارن زمین

00:05:45.230 --> 00:05:46.320
و بعد ‏.‏‏.‏‏.‏

00:05:46.320 --> 00:05:48.740
ازتون درخواست همکاری داریم‏!‏

00:05:48.740 --> 00:05:50.700
هرکس سر یه شیطان رو برگردونه

00:05:51.050 --> 00:05:53.200
500سکه ی طلا دریافت میکنه‏!‏

00:05:53.640 --> 00:05:54.980
500سکه‏!‏؟

00:05:54.980 --> 00:05:56.520
فوق العاده س‏!‏

00:05:57.960 --> 00:06:00.710
انفجار اونموقع

00:06:01.090 --> 00:06:04.710
یه سطح قدرت عظیمی رو نشون میده

00:06:05.940 --> 00:06:08.270
از توان شما خارجه
فقط بهتره فرار کنین

00:06:08.270 --> 00:06:11.740
شک دارم کسی به چیزی
که گفتم گوش داد

00:06:12.350 --> 00:06:17.270
با اینحال‏،‏ اینجوری نیس که منم
قدرت کشتن یه شیطان رو داشته باشم

00:06:17.600 --> 00:06:19.600
گمونم در نهایت باید 
به سالی تکیه کنم

00:06:22.350 --> 00:06:24.230
هی‏،‏ داداش‏!‏

00:06:24.490 --> 00:06:27.440
تو ‏.‏‏.‏‏.‏ بارساس نبودی؟

00:06:27.440 --> 00:06:30.990
خودمم‏!‏ باورم نمیشه منو یادته‏!‏

00:06:34.300 --> 00:06:37.720
توی اولین روز با یه ضربه شکستم دادی

00:06:39.920 --> 00:06:42.460
هیچوقت مردایی رو که
باهاشون میجنگم فراموش نمیکنم

00:06:43.420 --> 00:06:45.660
خیلی باحالی‏،‏ داداش‏!‏

00:06:45.660 --> 00:06:47.010
آی‏!‏

00:06:47.960 --> 00:06:51.200
که اینطور‏.‏ پس تو دنبالِ
جایزه ی شیطانی؟

00:06:51.200 --> 00:06:53.510
بعنوان یه چوب بُر پول زیادی در نمیارم

00:06:53.510 --> 00:06:57.020
امیدوار بودم برای خانواده م
یه زندگی خوب درست کنم

00:06:57.020 --> 00:06:58.710
بهتره اینو بیخیال شی

00:06:58.710 --> 00:07:02.770
حتی کل انسانها جمع بشن
نمیتونن با یه شیطان بجنگن

00:07:03.050 --> 00:07:07.680
اگه واقعا به خانواده ـت اهمیت میدی
بهترین کار اینه که با اونا باشی

00:07:07.680 --> 00:07:09.030
حـ ـ‏ حتماً

00:07:09.030 --> 00:07:11.330
تو آدم خوبی هستی

00:07:11.330 --> 00:07:14.230
آره‏.‏ این بعضی وقتا
منو توی دردسر میندازه

00:07:15.420 --> 00:07:18.790
اما حق با توئه‏.‏ باید
برگردم پیش خانواده م و ــــ

00:07:22.950 --> 00:07:24.540
ب‏-‏بارساس‏!‏؟

00:07:25.440 --> 00:07:28.350
یه ابر سیاه توی آسمون صاف؟

00:07:28.800 --> 00:07:31.850
میخواستم جفتتونو باهم بکشم

00:07:31.850 --> 00:07:33.680
اما اون گُندِهه همشو جذب کرد

00:07:34.400 --> 00:07:36.680
تو آدم خیلی خوش شانسی هستی

00:07:36.960 --> 00:07:38.430
موموتارو ‏"‏پسر هُلو‏"‏

00:07:38.700 --> 00:07:39.710
مومو ‏"‏هُلو‏"‏ ‏.‏‏.‏‏.‏؟

00:07:39.710 --> 00:07:41.440
این بچه کیه؟

00:07:41.440 --> 00:07:43.190
یا ‏.‏‏.‏‏.‏ یه شیطانه‏!‏؟

00:07:43.190 --> 00:07:44.770
خیلی باهوشی

00:07:44.770 --> 00:07:46.910
آره‏.‏ من یه شیطانم

00:07:46.910 --> 00:07:48.690
شیطان جادوگر‏،‏ تودوروکی

00:07:48.690 --> 00:07:51.700
و تو دشمنی‏،‏ موموتارو ‏"‏پسر هُلو‏"‏‏!‏

00:07:53.340 --> 00:07:55.450
رعد و برق زد

00:07:55.680 --> 00:07:57.950
رعد و برق تو آسمون صاف؟

00:07:59.180 --> 00:08:01.460
موندم ‏.‏‏.‏‏.‏

00:08:05.740 --> 00:08:07.470
اون باسوئه یا نه‏!‏

00:08:08.730 --> 00:08:09.760
امکان نداره‏!‏

00:08:10.720 --> 00:08:12.470
شینکی هم‏!‏؟

00:08:12.730 --> 00:08:15.470
پس یعنی اون رعد و برقی که زد ‏.‏‏.‏‏.‏

00:08:20.910 --> 00:08:22.040
تودوروکی‏!‏

00:08:23.440 --> 00:08:25.260
باید شیاطین باشن‏،‏ درسته؟

00:08:25.260 --> 00:08:27.480
باز اومدن دنبال من؟

00:08:29.550 --> 00:08:32.500
اما بنظر میرسه یکم
زمان بندیش زیادی مناسبه

00:08:32.500 --> 00:08:36.240
یعنی اون سومراگی پشت این قضیه س؟

00:08:36.540 --> 00:08:39.490
یه استنباط منطقی ‏.‏‏.‏‏.‏ اما
واقعا ناراحت نکردی

00:08:40.430 --> 00:08:42.720
سومراگی سان‏!‏ اینجا چیکار میکنی؟

00:08:42.720 --> 00:08:45.870
فقط دنبال منبعِ این جنجال بودم

00:08:46.250 --> 00:08:49.420
تو یه شیطان رتبه بالایی‏،‏ درسته؟

00:08:49.420 --> 00:08:53.010
نمیتونی متقاعدشون کنی
که حملشونو بیخیال شن؟

00:08:53.010 --> 00:08:56.510
شاید بتونم

00:08:56.730 --> 00:09:00.770
اما چرا باید به تو که
دشمن منی کمک کنم؟

00:09:01.170 --> 00:09:02.030
ها‏!‏؟

00:09:02.030 --> 00:09:03.690
یکم پیش رو یادت رفت؟

00:09:03.690 --> 00:09:06.440
تو اونموقع دستِ 
میکوتو رو گرفتی‏!‏

00:09:06.690 --> 00:09:10.770
اون روانی بی دلیل یا از
روی تعصب شیاطین رو میکشه

00:09:10.770 --> 00:09:13.690
اما تو دست اونو گرفتی

00:09:14.010 --> 00:09:16.270
و حالا ازم میخوای کمکت کنم؟

00:09:16.270 --> 00:09:18.560
یکم خودخواهانه نیس؟

00:09:18.560 --> 00:09:19.700
خب ‏.‏‏.‏‏.‏

00:09:20.200 --> 00:09:22.140
شاید اینجوری باشه‏،‏ اما ‏.‏‏.‏‏.‏

00:09:24.530 --> 00:09:27.740
سومراگی سان‏،‏ داری امتحانم میکنی؟

00:09:27.740 --> 00:09:29.370
یا داری دستم میندازی؟

00:09:30.570 --> 00:09:34.970
سؤالاتت واقعا باید درمورد
مخمصه ی فعلی باشه

00:09:36.230 --> 00:09:38.950
4تا شیطانن که حمله کردن

00:09:38.950 --> 00:09:43.850
قویترین شیطان توی گروهشون‏،‏ تودوروکی

00:09:43.850 --> 00:09:47.350
داره با ضعیفترینتون هوسورن کون روبرو میشه

00:09:50.120 --> 00:09:51.350
متوجهی؟

00:09:51.350 --> 00:09:54.870
اگه سریع نجاتش ندی
اون کُشته میشه

00:09:54.870 --> 00:09:58.410
اما‏،‏ اصلا قصد ندارم
اجازه بدم ازم رد بشی

00:10:00.040 --> 00:10:01.780
خب؟ چیکار میکنی؟

00:10:03.540 --> 00:10:07.540
نمیدونم این موموتارو ‏"‏پسر هُلو‏"‏ که
ازش حرف میزنی کیه

00:10:07.900 --> 00:10:09.430
اما تو یه شیطانی

00:10:09.880 --> 00:10:12.040
و بارساس رو کُشتی

00:10:12.040 --> 00:10:14.170
خب که چی؟

00:10:16.230 --> 00:10:18.060
ازت ممنونم‏،‏ بچه

00:10:18.590 --> 00:10:20.930
برای جنگیدن بهم یه دلیل دادی

00:10:21.960 --> 00:10:24.180
چون باید ازت تقاص بگیرم

00:10:24.490 --> 00:10:28.440
خب منم باید ازت تقاص بگیرم‏،‏ موموتارو ‏"‏پسر هُلو‏"‏‏!‏

00:10:29.210 --> 00:10:30.690
اون نوری که توی دستشه ‏.‏‏.‏‏.‏

00:10:31.260 --> 00:10:33.820
و اون ابر سیاه غیرعادی ‏.‏‏.‏‏.‏

00:10:35.150 --> 00:10:35.820
اون ‏.‏‏.‏‏.‏

00:10:37.550 --> 00:10:39.820
یه شیطانه که رعد و برق رو کنترل میکنه‏!‏

00:10:41.100 --> 00:10:43.420
تو گذاشتی اون شمشیرتو بزنه

00:10:44.450 --> 00:10:45.960
آفرین

00:10:45.960 --> 00:10:46.950
اما ‏.‏‏.‏‏.‏

00:10:46.974 --> 00:10:56.174
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:10:57.220 --> 00:10:59.220
این دیگه چیه؟

00:10:59.840 --> 00:11:02.400
اومدی حمله کنی‏،‏ بعدش گرفتی خوابیدی؟

00:11:02.400 --> 00:11:04.720
نمیتونم تصور کنم چی تو فکرته

00:11:07.670 --> 00:11:09.520
آه خب مهم نیست

00:11:09.520 --> 00:11:12.730
من هر شیطانی رو ببینم‏،‏ میکُشم

00:11:16.740 --> 00:11:17.980
چی شد‏!‏؟

00:11:17.980 --> 00:11:20.750
دید چشمام ‏.‏‏.‏‏.‏ یهویی ‏.‏‏.‏‏.‏

00:11:23.270 --> 00:11:26.410
لعنتی‏.‏ کِی من ‏.‏‏.‏‏.‏

00:11:32.170 --> 00:11:34.950
اینجوری پیش بره هوسورن کشته میشه‏!‏

00:11:34.950 --> 00:11:38.080
فرائو‏،‏ تو برو جایی که
رعد و برق زد‏!‏

00:11:38.080 --> 00:11:39.300
باشه‏!‏

00:11:39.860 --> 00:11:43.800
منم میرم سعی کنم شینکی رو 
متقاعد کنم اینو متوقف کنه‏!‏

00:11:46.300 --> 00:11:49.310
اون ممکنه بتونه جلوی تودوروکی رو هم بگیره‏!‏

00:11:49.840 --> 00:11:52.310
کاروت نگران هوسورن شد‏!‏

00:12:03.280 --> 00:12:07.280
تو اون خرگوشی که داره
برای موموتارو ‏"‏پسر هُلو‏"‏ کار میکنه‏!‏

00:12:15.690 --> 00:12:18.800
پس باید برای رد شدن شکستت بدم؟

00:12:19.940 --> 00:12:24.610
میبینم نمیخوای بگی‏:‏ ‏"‏پس من واقعا
باید هوسورن کون رو رها کنم‏"‏

00:12:24.610 --> 00:12:27.550
تو هیچ عزم و اراده ای نداری

00:12:27.800 --> 00:12:33.690
چی‏!‏؟ اونجا رها کردنش 
به دور از انسانیته‏!‏

00:12:33.950 --> 00:12:36.560
با هرچی در توان دارم
ازش محافظت میکنم‏!‏

00:12:40.190 --> 00:12:43.450
چون من قدرت انجام اینکارو دارم‏!‏

00:12:44.010 --> 00:12:45.320
بنظرم این یه بِلُفه

00:12:46.510 --> 00:12:51.370
بعداز اینکه داغونت کردم
میفهمی بِلوفه یا نه‏!‏

00:13:04.610 --> 00:13:06.020
اینقدر نلول

00:13:08.650 --> 00:13:10.430
من فقط یه شمشیر چوبی دارم

00:13:10.790 --> 00:13:11.820
لعنتی‏!‏

00:13:12.930 --> 00:13:16.160
اون همه قُپی اومدی
حالا داری در میری‏!‏؟

00:13:16.160 --> 00:13:17.560
بزدل بی شرم‏!‏

00:13:17.840 --> 00:13:21.690
عصبانیش کن‏،‏ بعد ‏.‏‏.‏‏.‏

00:13:22.150 --> 00:13:24.190
بیا بیرون‏،‏ موموتارو ‏"‏پسر هُلو‏"‏‏!‏

00:13:28.100 --> 00:13:30.190
با یه ضربه کارشو بساز‏!‏

00:13:34.670 --> 00:13:36.710
من فرار نمیکردم

00:13:36.710 --> 00:13:38.710
گفتم ازت تقاص میگیرم‏،‏ یادته؟

00:13:44.970 --> 00:13:47.180
ه‏-‏هیولا‏!‏

00:13:55.220 --> 00:13:56.420
هیولا‏!‏

00:13:56.890 --> 00:13:58.480
هیولا‏!‏

00:14:01.190 --> 00:14:02.270
شینکی‏!‏

00:14:06.890 --> 00:14:08.110
مِکی سان؟

00:14:08.400 --> 00:14:09.450
که اینطور

00:14:09.450 --> 00:14:12.430
از وقتی شاخِتو از دست دادی‏،‏ منقبض شدی

00:14:14.060 --> 00:14:15.460
چرا داری اینکارو میکنی؟

00:14:15.460 --> 00:14:16.870
اومدی اینجا دنبال سالی؟

00:14:17.190 --> 00:14:18.170
‏"‏سالی‏"‏؟

00:14:18.800 --> 00:14:22.380
که اینطور‏.‏ موموتارو ‏"‏پسر هُلو‏"‏ یه زنه؟

00:14:22.380 --> 00:14:25.380
برای چی اینجایی؟
بهم بگو‏!‏

00:14:27.850 --> 00:14:29.130
به چی میخندی‏!‏؟

00:14:30.380 --> 00:14:34.260
اومدیم اینجا انتقام تو رو بگیریم‏،‏ مِکی

00:14:34.260 --> 00:14:35.520
ها‏!‏؟

00:14:35.800 --> 00:14:39.290
ظاهرا سومراگی سان توی
گردهمایی 100شیطان بهش گفته

00:14:40.810 --> 00:14:44.050
که موموتارو ‏"‏پسر هُلو‏"‏ تو رو کُشته

00:14:45.780 --> 00:14:48.470
سومراگی چرا اینو گفته؟

00:14:48.470 --> 00:14:52.750
تازه مهمتر از همه ‏.‏‏.‏‏.‏ چرا
تودوروکی میخواد انتقام منو بگیره؟

00:14:53.400 --> 00:14:55.790
تو واقعا نمیدونی؟

00:14:55.790 --> 00:14:56.290
ها؟

00:14:57.930 --> 00:14:59.360
گمونم نمیدونی

00:14:59.360 --> 00:15:01.790
خب‏،‏ این خصوصیت شیاطینه

00:15:02.220 --> 00:15:08.130
اما ‏.‏‏.‏‏.‏ اگه اینجاس که انتقام منو بگیره
دیدن من باید جلوشو بگیره‏،‏ درسته؟

00:15:08.130 --> 00:15:11.180
باشه‏،‏ اما نمیخوام بذارم بری سراغش

00:15:13.020 --> 00:15:16.230
مِکی سان‏،‏ خودم میخوام بُکُشَمِت

00:15:16.230 --> 00:15:18.310
اینجا و یکبار برای همیشه

00:15:20.560 --> 00:15:23.380
با کار غیرمنتظره گیرش
انداختم و با قدرتم زدمش

00:15:23.380 --> 00:15:26.320
امیدوارم حداقل بیهوشش کرده باشم‏،‏ اما ‏.‏‏.‏‏.‏

00:15:28.550 --> 00:15:31.570
آره‏.‏ اینکار آسون نیس

00:15:46.710 --> 00:15:50.010
مونده بودم چطوری تونسته
بودی مِکی رو بُکُشی

00:15:50.010 --> 00:15:51.590
حالا فهمیدم

00:15:51.590 --> 00:15:55.600
از این حقّه های بزدلانه برای
کُشتن مِکی استفاده کردی

00:15:55.900 --> 00:15:56.790
‏"‏مِکی‏"‏؟

00:15:57.470 --> 00:16:03.230
حتی اگه مِکی رو کشته باشی‏،‏ حداقل فکر کردم
توی یه دوئلِ قابل قبولی بُکُشمت

00:16:03.640 --> 00:16:06.430
اما ترسویی مثل تو لیاقتِ این احترام رو نداره‏!‏

00:16:06.430 --> 00:16:08.230
فقط میخوام بُکُشمت‏!‏

00:16:10.590 --> 00:16:12.430
خیله خب

00:16:12.830 --> 00:16:14.250
فعلا باید صبرکنم

00:16:14.950 --> 00:16:16.450
فعلا باید صبرکنم

00:16:16.880 --> 00:16:17.740
اما ‏.‏‏.‏‏.‏

00:16:18.050 --> 00:16:19.250
نمیتونم صبرکنم‏!‏

00:16:44.640 --> 00:16:46.490
فراموش کردی؟

00:16:46.490 --> 00:16:49.520
میتونم بدنمو تا هرجا
که بخوام کِش بیارم

00:16:53.780 --> 00:16:56.110
مشت قدرتمندی زدی

00:16:56.110 --> 00:16:57.330
اما تمام قدرتت همینقدره؟

00:16:59.340 --> 00:17:00.160
چشمم؟

00:17:00.160 --> 00:17:02.790
چرا؟ قدرت چششم فعال نشد‏!‏

00:17:15.450 --> 00:17:16.570
یه انفجار؟

00:17:16.890 --> 00:17:18.300
نه ‏.‏‏.‏‏.‏ یه رعد و برق‏!‏؟

00:17:22.170 --> 00:17:25.940
این کَنونِ منه
رعد خدای رعد

00:17:25.940 --> 00:17:29.060
الان میکشمت‏،‏ موموتارو ‏"‏پسر هُلو‏"‏

00:17:32.810 --> 00:17:36.570
اینقدر نا امیدی که میذاری
تودوروکی بجنگه؟

00:17:36.790 --> 00:17:38.530
نه‏،‏ مِکی

00:17:38.530 --> 00:17:41.580
میخوام بُکُشمت چون تو
طرفِ همزیستی هستی

00:17:43.740 --> 00:17:45.330
‏"‏طرفِ همزیستی‏"‏؟

00:17:45.810 --> 00:17:51.230
شیاطین به فراخوانی سومراگی سان برای
ترویج همزیستی با انسانها گوش میکنن

00:17:51.560 --> 00:17:55.970
بعضی از شیاطینم هستن که کمی خشم و 
نفرت دارن و میخوان که بجنگن

00:17:55.970 --> 00:17:59.470
و تعدادشون هر روز داره زیاد میشه

00:17:59.770 --> 00:18:02.720
همزیستی ‏.‏‏.‏‏.‏ بین انسانها و شیاطین؟

00:18:03.110 --> 00:18:05.130
این چیزیه که سالی گفت

00:18:07.020 --> 00:18:10.140
و تو اولین نفر در جناحِ همزیستی هستی

00:18:10.140 --> 00:18:12.700
که کنار انسانها موندی و
به شیاطین خیانت کردی‏!‏

00:18:13.400 --> 00:18:15.490
من هرگز به شیاطین خیانت نکردم‏!‏

00:18:15.490 --> 00:18:19.740
پس‏،‏ میتونی اونایی که داری
باهاشون سفر میکنی رو بُکُشی؟

00:18:20.460 --> 00:18:21.490
خب ‏.‏‏.‏‏.‏

00:18:21.720 --> 00:18:23.990
دیدی؟ حتی نمیتونی اینو بگی

00:18:25.230 --> 00:18:27.500
مشکل همینه

00:18:28.940 --> 00:18:31.100
میبینم که نمیتونیم
درموردش حرف بزنیم

00:18:31.470 --> 00:18:32.500
که یعنی ‏.‏‏.‏‏.‏

00:18:32.720 --> 00:18:36.360
مجبورم شکستت بدم و 
بعد برم سراغ تودوروکی‏!‏

00:18:36.360 --> 00:18:38.760
یه ادعای پوچ‏،‏ از یه شیطان بی شاخ‏!‏

00:18:43.710 --> 00:18:45.770
چرا قدرت چشمم نمیخواد ‏.‏‏.‏‏.‏؟

00:18:48.190 --> 00:18:51.030
تو ‏.‏‏.‏‏.‏ تو یه شیطان نیســـ

00:19:00.380 --> 00:19:04.530
بعداز اینکه حسابی کتک
خوردی میتونی بهش فکر کنی

00:19:04.750 --> 00:19:10.290
چه انتظاری برای محافظت کردن داری
درحالیکه داری به همچین قدرت ناشناخته ای تکیه میکنی؟

00:19:12.350 --> 00:19:15.630
برای راحت کردن کار دوستم‏،‏ تودوروکی

00:19:15.630 --> 00:19:18.800
میخوام تمام همدستای موموتارو ‏"‏پسر هُلو‏"‏ رو بکشم

00:19:18.800 --> 00:19:21.800
اون دنیا منتظرم بمون‏!‏

00:19:42.430 --> 00:19:44.950
اینکار جواب نمیده

00:19:47.260 --> 00:19:49.950
شلیک نیروی بی رحمی نمیتونه بهم صدمه بزنه

00:19:50.350 --> 00:19:52.380
من سِن دو رو دیده بودم

00:19:52.380 --> 00:19:53.530
این هیچی نیس‏!‏

00:19:53.530 --> 00:19:55.710
تو فقط نیروی بی رحمی داری‏!‏

00:19:56.480 --> 00:19:58.660
اگه میتونستی از کَنونِت استفاده کنی
به دردسر میفتادم

00:19:58.660 --> 00:20:01.570
اما توی این وضعیتِت نمیتونی شکستم بدی‏!‏

00:20:03.200 --> 00:20:07.140
من حالا قدرت سوراخ کردن بدنتو ندارم

00:20:07.590 --> 00:20:08.850
چیکار باید بکنم؟

00:20:10.850 --> 00:20:12.770
الحق که برازنده ی شیطان بودنی

00:20:12.770 --> 00:20:14.850
سطح قدرت کاملا بی معنی ‏.‏‏.‏‏.‏

00:20:25.660 --> 00:20:28.590
قبل از اینکه بمیرم دعوتم میکنی
که یه نمایش ببینم

00:20:29.100 --> 00:20:30.360
ازت ممنونم

00:20:31.150 --> 00:20:34.870
تو یه احمقی اگه اینبار فرار نکنی

00:20:35.330 --> 00:20:38.930
خیلی واضحه
از این یکی نمیتونم فرار کنم

00:20:39.540 --> 00:20:40.880
و ‏.‏‏.‏‏.‏

00:20:41.140 --> 00:20:44.880
احتمالا دوستام رعد و برقتو دیدن
و تو راه اینجان

00:20:47.580 --> 00:20:50.390
که یعنی درست الان
فقط یه انتخاب دارم‏:‏

00:20:50.820 --> 00:20:55.800
تا جایی که بتونم اینجا معطلت کنم‏!‏

00:20:55.800 --> 00:20:58.400
فکر میکنی دوستان برسن نجاتت میدن؟

00:20:58.760 --> 00:21:01.150
مهم نیس اونجا چیکار میکنن

00:21:01.150 --> 00:21:04.150
این هنوز کاریه که باید بکنم

00:21:04.150 --> 00:21:08.930
ممکنه یه ترسو باشی
اما حداقل عزم و اراده داری

00:21:09.880 --> 00:21:13.950
قدردانیمو با یه ضربه ی 
با تمام قدرت نشون میدم‏!‏

00:21:15.500 --> 00:21:17.970
با رعد بمیر‏،‏ موموتارو ‏"‏پسر هُلو‏"‏‏!‏

00:21:20.940 --> 00:21:24.220
من بارها و بارها در امان بودم

00:21:24.560 --> 00:21:26.180
اما حالا همه چیز تمومه

00:21:26.480 --> 00:21:27.300
که یعنی ‏.‏‏.‏‏.‏

00:21:27.940 --> 00:21:32.810
اینجا آخرشه
با عزت به مرگ خوشامد میگم‏!‏

00:21:41.450 --> 00:21:42.490
بچه ها

00:21:43.340 --> 00:21:44.980
بقیشو میسپرم به شما‏!‏

00:21:56.460 --> 00:21:58.460
اون جلوی رعد و برقمو گرفت‏!‏؟

00:22:00.550 --> 00:22:03.060
انگار واقعا آرزوی مرگ داری

00:22:03.660 --> 00:22:05.970
این ربطی به نحوه ی تربیتت داره؟

00:22:07.610 --> 00:22:08.570
چی؟

00:22:08.970 --> 00:22:10.970
تو اینجا چیکار میکنی‏!‏؟

00:22:12.730 --> 00:22:13.740
وینی‏!‏

00:22:13.764 --> 00:22:30.264
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:30.288 --> 00:22:47.688
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:46.000 --> 00:23:50.250
Mikoto and Mikoto

00:23:46.580 --> 00:23:49.250
Next time‏:‏ ‏"‏Mikoto and Mikoto‏.‏‏"‏