WEBVTT 00:00:05.000 --> 00:00:25.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:43.000 --> 00:00:45.000 :این داستان با لحن بچگونه صحبت کردن خزه 00:00:49.229 --> 00:00:51.754 برخلاف این واقعیت که ۸ میلیون آدم 00:00:51.832 --> 00:00:53.697 تو جزیره منهتن وجود داره 00:00:53.767 --> 00:00:57.999 بعضی وقتا احساس میکنی کشتی هات .غرق شده و تنهایی 00:00:58.238 --> 00:01:00.536 وقتایی که حتی قوی ترین بازمانده هم 00:01:00.607 --> 00:01:04.441 احساس میکنه باید تو یه بطری یا پیغامگیر تلفن پیغام بفرسته 00:01:06.346 --> 00:01:08.780 سلام من ایدنم و خونه نیستم پیغام بذارید 00:01:20.961 --> 00:01:23.088 بازوها قوی 00:01:23.196 --> 00:01:24.595 زمین تا آسمون آره 00:01:24.664 --> 00:01:27.224 یادت باشه که هر لحظه یه معنایی داره 00:01:27.501 --> 00:01:31.335 مونده بودم اینکه دوباره میخواستم با اکسم حرف بزنم چه معنی ای میتونه داشته باشه 00:01:31.405 --> 00:01:33.771 من هی به ایدن الکی زنگ میزنم 00:01:34.074 --> 00:01:36.736 چی؟- ..الکی"وقتی که تو زنگ میزنی"- 00:01:36.810 --> 00:01:39.108 و نمیدونی اگه جواب بده چی میخوای بگی 00:01:39.179 --> 00:01:40.942 این رولت روسی احساساته ... رولت روسی یه قمار روسیه که خیلی ریسکی و/ ترسناکه. یه هفت تیر میدن دستتون که تو یکیش یدونه گلوله هست و ۵ تا دیگه اش خالیه.شما باید به خودتون شلیک کنین اگه گلوله نداشت که بردید اگه داشتم /که فاتح مع الصوات 00:01:41.014 --> 00:01:43.141 منظورت اینه که زنگ میزنی و قطع میکنی 00:01:43.383 --> 00:01:45.613 تقریبا همینه- چرا این کارو میکنی؟- 00:01:45.685 --> 00:01:47.778 نمیدونم نمیدونم چرا دارم به تو میگم 00:01:47.854 --> 00:01:49.845 دیگه به هیچکس نگو 00:01:52.259 --> 00:01:54.124 کری بهشون بگو که به من چی گفتی 00:01:54.194 --> 00:01:56.685 که من دیگه به کلاس رقص آفریقایی تو نمیرم؟ 00:01:56.763 --> 00:01:58.526 یا اینکه تو نمیتونی راز نگه داری؟ 00:01:58.865 --> 00:02:00.298 کری به ایدن زنگ میزنه 00:02:00.400 --> 00:02:02.868 و قطع میکنه- چرا زنگ میزنی؟- 00:02:05.705 --> 00:02:07.263 فکر کنم میخوام برگرده 00:02:09.342 --> 00:02:10.570 چطور این کارو کنم؟ 00:02:10.644 --> 00:02:14.978 اولا باید اینو درنظر بگیری که بعد از تمام اتفاقاتی که افتاد شاید اون دیگه دوست نداشته باشه اینو بشنوه 00:02:15.148 --> 00:02:17.139 میتونم بپذیرمش.چطوری این کارو بکنم؟ 00:02:17.217 --> 00:02:20.709 نباید این کارو بکنی اون مثل گرانولا میمونه پس نکن 00:02:20.787 --> 00:02:23.415 ایدن بی نقصه‌ اون کف خونه اش رو درست کرد 00:02:23.490 --> 00:02:25.981 اما دیگه نباید اون انگشتر فیروزه ای رو بندازه بعدم باید شکمش رو آب کنه 00:02:26.059 --> 00:02:29.119 شکمش آب شده و هفته پیش 00:02:29.729 --> 00:02:30.957 به طرز وحشتناکی خوشگل شده بود 00:02:31.031 --> 00:02:33.693 اون ایدن به روز شده اس- گرانولای کم چرب- 00:02:33.767 --> 00:02:36.201 قیافه اش خوبه 00:02:36.970 --> 00:02:39.370 بخاطر اینا نیست که میخوام برگرده فقط دلم براش تنگ شده 00:02:39.439 --> 00:02:41.964 قبل از اینکه ببینیش هم دلت تنگ شده بود؟- انگشترش چطور؟- 00:02:42.042 --> 00:02:45.136 ماه هاست که دلتنگشم 00:02:47.514 --> 00:02:50.415 باشه تو باید با احتیاط نزدیکش بشی که اگه یه موقع ردت کرد بد نشه 00:02:51.017 --> 00:02:53.645 بهش ایمیل بزن- من به ایمیل اعتقادی ندارم- 00:02:53.720 --> 00:02:56.245 من سنتی ام ترجیح میدم زنگ بزنم و قطع کنم 00:02:56.323 --> 00:02:59.554 اوه بیخیال عسلم حتی بخاطر پورنم شده باید اینترنت داشته باشی 00:02:59.626 --> 00:03:01.685 میشه لطفا دیگه از اونا برام نفرستی؟ 00:03:01.761 --> 00:03:03.456 بیخیال بابا باحالن 00:03:03.897 --> 00:03:07.264 من نمیتونم فقط‌ برای ایمیل دادن به ایدن اینترنت بگیرم. خیلی تحقیر کننده اس 00:03:07.334 --> 00:03:09.529 فقط ایمیل نیست که میتونی آنلاین خرید کنی 00:03:09.603 --> 00:03:13.334 نه خرید ورزشه منه- باشه من میدونم چیکار کنی- 00:03:13.807 --> 00:03:15.775 زنگ نزن ایمیل نده 00:03:15.876 --> 00:03:18.310 فقط یهو برو مغازه اش 00:03:19.679 --> 00:03:20.737 و اینارو بپوش 00:03:21.281 --> 00:03:23.146 اینا چیین؟- نوک ممه ی مصنوعی- 00:03:23.216 --> 00:03:25.309 و برای چی داریم با خودمون این ور اونور میبریمشون؟ 00:03:25.385 --> 00:03:27.683 یه شرکت تبلیغاتی فرستاده برام 00:03:27.754 --> 00:03:30.689 جدی؟یعنی دفتر نوک ممه فروشی هست؟ مگه نوک سینه ها اسمشون بد در رفته؟ 00:03:30.757 --> 00:03:32.782 نوک سینه ها الان خیلی گنده شدن 00:03:33.293 --> 00:03:35.887 هر مجله ای باز کنی هست اونقدرام بد نیست 00:03:35.962 --> 00:03:38.863 دخترا یا میبرنشون بالا یا از اینا‌ میپوشن 00:03:38.932 --> 00:03:40.923 سم بپوششون میخوام ببینم چه شکلی میشه 00:03:41.001 --> 00:03:43.868 نه این آزمایش خوبی نمیشه اون همین الانشم سینه هاشو برده بالا 00:03:43.937 --> 00:03:45.268 میرندا تو امتحانشون کن 00:03:45.539 --> 00:03:48.770 اوه آره این چیزیه که دوست دارم ببینم 00:03:48.842 --> 00:03:52.209 مطمئن نیستما ولی احساس میکنم به سینه هام توهین کردید 00:03:52.913 --> 00:03:54.505 خب منو کاور کنین- باشه- 00:03:54.581 --> 00:03:55.570 همینه 00:03:57.117 --> 00:03:59.642 خیلی شهوت بر انگیزه خب راه برو 00:04:03.356 --> 00:04:06.587 ما مخفیانه اون‌ پلاستیکارو جایگزین نوک سینه های میرندا کردیم 00:04:06.660 --> 00:04:08.150 بذار ببینیم چی‌ میشه 00:04:14.034 --> 00:04:16.161 خب دیگه بسه. نوک سینه هامو پس بدین 00:04:16.636 --> 00:04:18.570 روز بعد بدون اون نوک سینه ها 00:04:18.872 --> 00:04:21.864 ورزش من پیش ورزش میرندا شرمنده شد ... /ورزش کری خرید بود/ 00:04:22.008 --> 00:04:23.999 اون داشت برای ماراتن تمرین میکرد 00:04:24.311 --> 00:04:26.939 و دوییدن تنها چیزی نبود که ضربان قلبشُ بالا میبرد 00:04:27.013 --> 00:04:28.776 مطمئنی تو گروه درستی هستی؟ 00:04:28.848 --> 00:04:30.873 گروه هر ۱۰ دقیقه یه مایله دیگه درسته؟من هفته پیش اینجا بودم 00:04:30.951 --> 00:04:33.249 میدونم اما 00:04:33.520 --> 00:04:35.613 ما هیچوقت پسر خوب تو این گروه نداشتیم 00:04:35.689 --> 00:04:37.919 پسرای خوب تو اون گروه هر ۷ دقیقه یه مایلن 00:04:37.991 --> 00:04:41.017 منظورت اینه که من بامزه ترین پسر این گروه کم سرعتم؟ 00:04:41.761 --> 00:04:42.750 عمل زانو 00:04:45.365 --> 00:04:47.230 قبلا برای ماراتن دویدی؟ 00:04:47.367 --> 00:04:49.164 آره ۴ ساله- وعو عالیه- 00:04:49.235 --> 00:04:51.294 تو چطور؟- اولین باره- 00:04:53.173 --> 00:04:54.697 ما باید در طول هفته تمرین کنیم 00:04:54.774 --> 00:04:56.435 در طول هفته هم تمرین هست؟ 00:04:56.509 --> 00:04:58.739 نمیدونم فقط خودمون دوتا منظورم بود 00:04:59.079 --> 00:05:01.377 باشه عالیه 00:05:01.848 --> 00:05:05.409 میرندا ذوق کرد اما هنوزم مطمئن نبود که 00:05:05.652 --> 00:05:08.519 که مرده به جز دوییدن هدف دیگه ایم داشته باشه 00:05:09.222 --> 00:05:10.211 تو صف بمون 00:05:10.490 --> 00:05:14.449 و بالاشهر ماراتن تغییر دکوراسیون شارلوت ادامه داشت 00:05:14.728 --> 00:05:17.458 باورم نمیشه این کاغذ دیواری رو زیر سوال بردم 00:05:17.731 --> 00:05:19.221 عاشق این کاغذ دیواریم 00:05:20.333 --> 00:05:21.561 و عاشق توام 00:05:24.404 --> 00:05:28.306 بنظرم کارمون با این اتاق تمومه وقتشه بریم اتاق مطالعه 00:05:29.709 --> 00:05:33.440 تو هرخونه یه اتاق هست که باعث میشه این سوال پرسیده بشه 00:05:33.813 --> 00:05:36.976 چتد وقت قراره فقط خودمون دوتا باشیم؟ 00:05:37.384 --> 00:05:39.477 ..این دقیقا کنار اتاق خوابمونه پس 00:05:40.754 --> 00:05:41.743 خب 00:05:42.622 --> 00:05:44.283 میخوای با این اتاق چیکار کنیم؟ 00:05:44.357 --> 00:05:46.587 ...میتونه اتاق خوبی باشه برای 00:05:47.527 --> 00:05:48.516 ..ب 00:05:48.762 --> 00:05:49.751 ..چ 00:05:50.397 --> 00:05:51.386 چه؟ 00:05:52.565 --> 00:05:54.965 فکر کنم همین الانشم دستشویی به اندازه کافی داریم 00:05:57.671 --> 00:06:00.265 تری و شارلوت بلاخره باهم به تفاهم رسیده بودن 00:06:00.640 --> 00:06:02.904 تفاهم درمورد بچه 00:06:03.910 --> 00:06:07.209 در حالی که سامنتا با نوک سینه های مصنوعیش رفته بود خرید 00:06:07.280 --> 00:06:11.182 و یه دونه شراب انگور سال ۹۴ گرفته بود و یه مرد تحصیل کرده تو رشته مدیریت دانشگاه هاروارد تور کرده بود 00:06:11.251 --> 00:06:13.651 باور کن چیزی نیست فقط یه اختلاله 00:06:14.621 --> 00:06:17.317 نه ما نمیتونیم واکنش نشون بدیم چون این چیزیه که تو بهمون گفتی 00:06:17.424 --> 00:06:20.916 ورن درفوس صاحب یه شرکت ارتباطاتی بود 00:06:20.994 --> 00:06:24.020 و بجای اینکه بگه نشت روغن اکسون والدز یه فاجعه به تمام معنا بو د 00:06:24.097 --> 00:06:25.792 گفت که یه اتفاق بوده 00:06:25.865 --> 00:06:27.196 ببین من باید برم 00:06:28.535 --> 00:06:31.129 دفعه بعد از قبل از اینکه با خبرنگارا صحبت کنی با من حرف بزن 00:06:31.638 --> 00:06:32.900 باشه مرد خداحافظ 00:06:33.540 --> 00:06:34.768 ببخشید 00:06:35.075 --> 00:06:38.044 برای اینکه پای تلفن داشتی حرف میزدی یا چون به نوک سینه هام زل زدی؟ 00:06:38.678 --> 00:06:40.305 بخاطر صحبت کردن پای تلفن 00:06:49.155 --> 00:06:52.215 اون شب من سعی کردم اولین ایملیم رو بنویسم 00:06:52.459 --> 00:06:55.951 که یه متن تاثیر گذار و سکسی و بامزه به ایدن باشه 00:07:16.282 --> 00:07:20.514 و اون طرف شهر سامنتا هم داشت یکم با مردا معاشرت میکرد 00:07:26.025 --> 00:07:28.493 بعنوان یه یار جنسی وارن فوق العاده بود 00:07:28.828 --> 00:07:31.023 اما بعنوان یه آدم ارتباطاتی 00:07:31.097 --> 00:07:33.327 اون یه اشتباه خیلی بزرگ کرد 00:07:33.566 --> 00:07:37.593 سامنتا جوجوی تو میخواد یکم 00:07:37.670 --> 00:07:39.865 پاستیل منو ببینه؟ ... / از نظر مترجمم این حرکت خیلی ترن آفه/ 00:07:44.811 --> 00:07:46.073 نه اینو نگفت 00:07:46.346 --> 00:07:49.941 اینو نگفت اما لحنش اینطوری بود با صدای بچگونه 00:07:50.049 --> 00:07:53.450 بچگونه صحبت کردن خیلی تخمیه چطور فکر میکنن که با این صدا جذاب میشن؟ 00:07:53.987 --> 00:07:57.855 انگار که داری رو کباب دنده سس کچاپ میریزی بس کن داری خرابش میکنی 00:07:57.924 --> 00:08:00.586 میدونی خیلی جای شرمندگی داره چون که اون خیلی جذابه 00:08:01.194 --> 00:08:03.754 آخر مجبور شدم بشینم رو صورتش تا خفه شه 00:08:03.930 --> 00:08:06.524 میدونی وقتی مردا نمیخوان صمیمی شن از صدای بچگونه استفاده میکنن 00:08:06.666 --> 00:08:09.601 در حالی که بعضیام فقط جواب ایمیلیتو نمیدن 00:08:09.769 --> 00:08:13.205 ایدن هنوز جواب نداده؟- چهارده ساعت شده اما کیه که بشماره؟- 00:08:13.740 --> 00:08:15.264 اوه خدای من 00:08:16.910 --> 00:08:18.605 دوست داشتنی نیست؟ 00:08:18.945 --> 00:08:21.470 احساس نمیکنی یکم بهت کوچیکه؟ 00:08:21.748 --> 00:08:23.147 اوه بچه ها 00:08:24.117 --> 00:08:26.085 من و تری داریم سعی میکنیم بچه دار شیم 00:08:27.654 --> 00:08:28.643 چرا؟ 00:08:29.122 --> 00:08:31.454 فکر نمیکنی بهتره یه مدت صبر کنی؟ 00:08:31.524 --> 00:08:33.856 شما تازه برگشتین باهم- من نمیتونم صبر کنم- 00:08:33.927 --> 00:08:36.452 بین کسایی که میشناسم من پیرترین زنیم که بچه نداره 00:08:37.163 --> 00:08:40.792 پیرترین زن متاهلی که یه بچه میخواد میدونین که منظورم چیه 00:08:40.867 --> 00:08:43.233 اگه خودت اینو میخوای من خیلی برات خوشحالم 00:08:43.303 --> 00:08:44.827 مرسی- خواهش میکنم- 00:08:45.071 --> 00:08:47.665 و قول میدم که از اون مامانایی نشم که 00:08:47.740 --> 00:08:49.674 که فقط درمورد سطل پوشک بچه اشون صحبت میکنن 00:08:49.742 --> 00:08:50.731 خوبه 00:08:52.846 --> 00:08:54.108 اونجارو ببین 00:08:54.247 --> 00:08:56.875 سطل آشغال پوشک چه کوفتیه؟- نمیدونم- 00:08:57.116 --> 00:08:59.346 شاید کسیه که استخدامش میکنی که پوشک بچه ات رو عوض کنه 00:09:02.789 --> 00:09:04.051 سلام تریشا 00:09:04.123 --> 00:09:06.717 تریشا واتسون یکی از اون مامانای قرتی بود که 00:09:06.793 --> 00:09:10.627 -untranslated- 00:09:10.697 --> 00:09:12.631 کلیف گفت تو و تری برگشتین پیش هم 00:09:12.699 --> 00:09:14.394 خیلی خوشحالم براتون 00:09:14.767 --> 00:09:16.132 این مری الیزابته 00:09:16.202 --> 00:09:19.763 سلام مری الیزابت من شارلوتم- از دیدنت خوشحال شدم- 00:09:20.874 --> 00:09:24.207 من و تری داریم سعی میکنیم بچه دار بشیم- عالیه- 00:09:24.944 --> 00:09:27.139 این هفته تو و کلیف بیاید خونه امون شام 00:09:27.213 --> 00:09:30.307 تازه دکور اتاق پذیراییمون رو عوض کردیم و هنوز ازش استفاده نکردیم 00:09:30.383 --> 00:09:34.080 خیلی دوست دارم اما سعی کن یه پرستار برای ۳ تا بچه ی زیر ۸ سال پیدا کنی 00:09:34.921 --> 00:09:37.685 باورم نمیشه ۳۴ سالمه و ۳ تا بچه دارم 00:09:41.060 --> 00:09:44.757 من خانواده واتسون رو پنجشنبه شام دعوت کردم اونا بچه هاشونم میارن 00:09:44.864 --> 00:09:45.922 بووشه 00:09:45.999 --> 00:09:48.763 شارلوتِ ۳۵ ساله بدون بچه 00:09:48.835 --> 00:09:51.360 فهمید که وقتشه جدی عمل کنه :)))) 00:09:52.639 --> 00:09:56.200 من روز بعد به این فکر میکردم که ۳۶ ساعت گذشته 00:09:56.342 --> 00:09:59.334 و ایدن هنوز پیام منو جواب نداده 00:10:00.546 --> 00:10:03.572 هندی ها باید ۶ ماه صبر کنن تا جواب بگیرن 00:10:03.716 --> 00:10:07.277 و برای من ۶ ماه طول کشید تا بفهمم که میخوام با ایدن باشم 00:10:07.587 --> 00:10:09.885 و حالا دیگه حتی یه دقیقه ام‌ نمیتونستم صبر کنم 00:10:10.490 --> 00:10:12.890 آیا این پیشرفت تکنولوژی های ارتباطاتی 00:10:12.959 --> 00:10:14.654 واقعا به ما کمک میکنه تا ارتباطاتمون بهتر بشه؟ 00:10:15.161 --> 00:10:16.458 تو عشق 00:10:16.529 --> 00:10:19.521 آیا رفتارها بلندتر از کلمات صحبت میکنن؟ 00:10:20.199 --> 00:10:21.996 تصمیم گرفتم که یه حرکتی بزنم 00:10:22.235 --> 00:10:24.669 و این دفعه اون جواب داد 00:10:25.104 --> 00:10:26.128 بله؟ 00:10:26.205 --> 00:10:27.832 چرا به ایمیلم جواب ندادی؟ 00:10:27.941 --> 00:10:28.930 شما؟ 00:10:30.209 --> 00:10:32.143 من کرم ام،سلام 00:10:33.279 --> 00:10:36.339 گفتم بپرسم ببینم اصلا ایملیم دستت رسیده؟ 00:10:36.749 --> 00:10:38.011 شوگال- چی؟- 00:10:38.117 --> 00:10:40.017 اسم اکانتمه 00:10:40.153 --> 00:10:42.087 فکر کنم رسید و من پاکش کردم 00:10:42.488 --> 00:10:43.955 خیلی رفتار دوستانه ای نیست 00:10:44.223 --> 00:10:47.351 خیلی ایمیلای تبلیغاتی برام میاد و اگه اکانتی رو نشناسم پاک میکنم 00:10:47.560 --> 00:10:51.587 من کلا برعکس توام تا حالا فقط دوتا ایمیل برام اومده 00:10:51.664 --> 00:10:54.258 یکیش از طرف میرندا یکیشم پیام تبلیغاتی خوشامدگویی 00:10:54.734 --> 00:10:56.565 چی بود؟- ...میدونی فقط- 00:10:57.036 --> 00:11:00.938 چطوری از وسایل مختلف استفاده کنیم و خوش آمدید 00:11:01.274 --> 00:11:02.866 ..نه اونی که تو 00:11:03.810 --> 00:11:04.799 ..آها اونی که من 00:11:05.011 --> 00:11:06.205 اونی که برا تو فرستادم 00:11:08.114 --> 00:11:11.106 مهم نیست میدونی به چی فکر میکردم؟ 00:11:11.184 --> 00:11:14.779 فکر میکردم که استیو و میرندا و منو تو بعضی وقتا بریم بیرون 00:11:14.954 --> 00:11:16.922 ..میدونی مثل 00:11:17.523 --> 00:11:19.218 مثل یه گروه باحال 00:11:19.826 --> 00:11:21.088 خوب بنظر میرسه 00:11:21.361 --> 00:11:23.022 باشه خوبه پس من برنامه اش رو بچینم؟ 00:11:23.129 --> 00:11:24.596 باشه- باشه- 00:11:26.933 --> 00:11:28.332 خداحافظ- خداحافظ- 00:11:34.674 --> 00:11:36.733 در همین حال دوییدن میرندا 00:11:36.809 --> 00:11:39.300 به خوردن قهوه و بعد به سکس منجر شد 00:11:39.379 --> 00:11:41.643 و باعث شد میرندا بفهمه این یارو 00:11:41.714 --> 00:11:43.614 میتونه بیشتر از یه هم تمرینی باشه 00:11:45.718 --> 00:11:47.151 من کلا عرق کردم 00:11:47.453 --> 00:11:49.387 خیلی مزه خوبی میدی 00:12:12.178 --> 00:12:15.079 هی میرندا ایمیل من که نوشته بودم دو به دو بریم بیرون رسید دستت؟ 00:12:15.148 --> 00:12:16.706 آره و نادیده اش گرفتم 00:12:17.784 --> 00:12:19.547 تا اینجا که اصلا از ایمیل خوشم نیومده 00:12:19.619 --> 00:12:23.316 من چرا باید با استیو برم بیرون؟- تو باهاش نمیری بیرون- 00:12:23.389 --> 00:12:26.017 تو قراره مثل ایربگ من باشی 00:12:26.159 --> 00:12:28.286 و استیو ایربگ ایدنه 00:12:29.162 --> 00:12:32.427 اینو به استیو بگو من نمیخوام هیچ برداشت اشتباهی بکنه 00:12:32.498 --> 00:12:34.363 من دارم با آدمای دیگه قرار میذارم- کی؟- 00:12:34.667 --> 00:12:36.134 اونی که دوی ماراتن هست؟- آره- 00:12:36.235 --> 00:12:39.636 بعد از تمرین باهم خوابیدیم- انگار که اونم مشتاق بوده- 00:12:39.705 --> 00:12:41.605 کارش خوب بود یا نه؟ 00:12:41.908 --> 00:12:43.967 ..خوب بود به جز اینکه 00:12:46.045 --> 00:12:47.239 کونمو لیس زد 00:12:48.748 --> 00:12:50.807 ..دقیقتر بگو منظورت لبه های کونته یا 00:12:50.883 --> 00:12:52.714 نه خیلی نزدیکتر از این بود 00:12:54.153 --> 00:12:58.283 نگو که سوراخ کونتو خورد؟ 00:12:58.357 --> 00:12:59.881 فکر کنم آره 00:13:00.259 --> 00:13:04.218 و من فکر کردم این عجیبه.عجیبه دیگه مگه نه؟ مگه الان از این کارا میکنن؟ 00:13:04.297 --> 00:13:06.424 اگه مرد خودش میخواد چرا که نه؟ 00:13:06.732 --> 00:13:08.290 بقیه بجز سامنتا؟ 00:13:08.668 --> 00:13:11.603 نه نه هیچ مردی تا حالا سوراخ کون منو نخورده 00:13:12.505 --> 00:13:16.407 یه بار یه همچین چیزایی اتفاق افتاد اما فکر کنم فقط راهش رو گم کرده بود 00:13:18.144 --> 00:13:19.702 تری دوست داره این کارو بکنه 00:13:21.814 --> 00:13:23.076 ما ازدواج کردیم 00:13:23.349 --> 00:13:27.718 اگه شارلوتم با این قضیه مشکلی نداره یعنی من واقعا عقب موندم 00:13:27.787 --> 00:13:30.654 یه چیزی داره بین مردا و کون اتفاق میفته 00:13:30.723 --> 00:13:35.057 راست میگه این اواخر که من با چند نفر بودم خیلی دوست داشتن این کارو بکنن 00:13:36.729 --> 00:13:40.290 چطوری فهمیدین که الان کونم رو کاره؟ 00:13:40.366 --> 00:13:44.097 مطمئنم یه مرد وراج چند تا زن پیدا کرده که از این حرکت خوششون میومده 00:13:44.170 --> 00:13:46.468 بعد همه جا جار زده که زنا عاشق این کارن 00:13:46.539 --> 00:13:49.007 کدوم مردی این کارو میکنه؟- کدوم زنی همچین مردی رو دوست داره؟- 00:13:49.075 --> 00:13:51.635 تا وقتی امتحانش نکردی قضاوتش نکن 00:13:51.777 --> 00:13:55.042 شاید نباید انقدر زود کنار میکشیدم این آخرین شانسم بود؟ 00:13:55.214 --> 00:13:57.114 حالا دیگه من برای همیشه این حرکت رو کونو از دست دادم؟ 00:13:57.183 --> 00:13:59.083 من نمیتونم خودمو راضی کنم که ازش بخوام این کارو برام بکنه 00:13:59.285 --> 00:14:01.753 لازم نیست بخوای فقط برو تو کار 00:14:01.888 --> 00:14:04.618 لازم نیست صحبت کنی اون خودش با حرکاتت متوجه میشه 00:14:04.690 --> 00:14:07.352 اونوقت منم باید همون کارو براش جبران کنم؟ 00:14:07.927 --> 00:14:10.418 نه من هیچوقت این کارو براشون نمیکنم 00:14:10.530 --> 00:14:12.225 منم همینطور- منم- 00:14:12.598 --> 00:14:13.587 نمیکنین؟ 00:14:15.768 --> 00:14:19.704 اون شب شارلوت بعنوان همسر یه وظیفه سنتی تر انجام داد 00:14:20.173 --> 00:14:22.698 اون برای شوهرش و مهموناش آشپزی کرد 00:14:23.009 --> 00:14:24.499 بفرمایید 00:14:26.546 --> 00:14:28.776 خیلی قشنگ تزئینش کردی شارلوت 00:14:28.848 --> 00:14:30.440 اگه کسی آشپزی کنه تریشا تعجب میکنه 00:14:30.516 --> 00:14:33.007 تریشا ۳ تا بچه داره که باعث میشه سرش شلوغ باشه 00:14:33.386 --> 00:14:35.854 من نمیخوام کنار این خانوم بشینم 00:14:35.922 --> 00:14:37.514 مارتین این یکه 00:14:38.524 --> 00:14:40.515 اون چندتا میگیره؟- چهل و پنج تا- 00:14:40.927 --> 00:14:42.656 اما من‌ نمیخوام 00:14:44.964 --> 00:14:46.329 میخوای جاهامون رو عوض کنیم 00:14:46.399 --> 00:14:48.162 نه خوبه 00:14:50.269 --> 00:14:51.793 اسپریت رو میخوای؟- نه- 00:14:51.904 --> 00:14:54.600 اون آسم داره نمیتونه ورزش کنه 00:14:54.674 --> 00:14:56.699 همه پسر بچه ها که نباید بازی ورزشی بکنن 00:14:56.776 --> 00:14:59.506 جوری بامن حرف نزن که انگار داری با بچه صحبت میکنی 00:14:59.579 --> 00:15:01.444 مارتین بیا بالا 00:15:05.518 --> 00:15:08.351 چه کفشای قشنگی هنک- قبلا برا من بودن- 00:15:08.421 --> 00:15:09.581 حالا بدون اونا بیرون نمیره 00:15:09.655 --> 00:15:13.386 درمورد اون اینجوری صحبت نکن- تو با من اینجوری حرف نزن- 00:15:14.727 --> 00:15:17.161 اون شب تری و شارلوت سکس نکردن 00:15:17.763 --> 00:15:20.231 و همینطور شب بعدش 00:15:20.366 --> 00:15:23.597 این دفعه هیچ‌ کاری نکردن، بلندتر از کلمات صحبت میکرد 00:15:24.303 --> 00:15:28.399 ...یه مرده از شرکت کنترل حشرات اومد و چندتا از اونارو به یه چسب چسبوند 00:15:28.474 --> 00:15:30.567 از طرف دیگه من پر از حرف بودم 00:15:30.643 --> 00:15:34.135 اونا همه جا بودن بعد من پرسیدم اینا چیین؟ 00:15:34.213 --> 00:15:37.944 و اون گفت نمیدونم خانوم برای همینه که دارم میفرستمشون آزمایشگاه 00:15:38.017 --> 00:15:40.952 و من فکر کردم که اینجا‌ نیویورکه و اون مرده از مرکز کنترل حشرات اومده بود 00:15:41.187 --> 00:15:43.747 و من یه چیزی دارم که اون نمیدونه چیه 00:15:43.823 --> 00:15:45.814 و این بد بود 00:15:52.064 --> 00:15:55.329 من باید برم دستشویی خیلی خندیدم- ئه مرد منم میخواستم برم- 00:15:56.035 --> 00:15:58.799 و؟- و اینکه ما مردیم و از این کارا نمیکنیم- 00:15:58.871 --> 00:16:00.463 زنا میتونن این کارو بکنن مردا نمیتونن؟ 00:16:00.539 --> 00:16:02.700 شما برین تابوشکنی کنین 00:16:03.109 --> 00:16:04.804 من به اندازه کافی مرد هستم 00:16:05.011 --> 00:16:08.344 منم حق تصمیم گیری دارم؟ ما همین الانشم شریکیم 00:16:08.414 --> 00:16:11.144 مردم پشت سرمون حرف میزنن- ما میریم دستشویی- 00:16:12.918 --> 00:16:15.546 پس ظاهرا ایدن تو دستشویی به ایربگ نیاز داشت 00:16:15.621 --> 00:16:17.282 میدونی فکر کنم من خوبم 00:16:17.356 --> 00:16:20.348 یعنی میگی ازش عبور کردی؟- نه یعنی که میتونی بری- 00:16:20.893 --> 00:16:22.360 کرم کارامل نخورم؟ 00:16:22.428 --> 00:16:24.487 ببین اگه همین الان نری 00:16:24.730 --> 00:16:27.324 ما مجبوریم این شبو باهم تموم کنیم 00:16:27.433 --> 00:16:29.924 همدیگرو بغل کنیم و با یه تاکسی بریم 00:16:30.036 --> 00:16:32.436 و اونجوری من هیچوقت باهاش تنها نمیشم 00:16:32.538 --> 00:16:34.631 آره باشه 00:16:34.907 --> 00:16:37.307 باشه و میتونی استیو رو با خودت ببری؟ 00:16:37.331 --> 00:16:44.731 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:16:45.384 --> 00:16:47.045 مرسی که با من تا خونه میای 00:16:48.087 --> 00:16:51.716 تو ۴ تا خیابون اونورتر از رستوران زندگی میکنی این حداقل کاریه که میتونم برات بکنم 00:16:54.593 --> 00:16:56.083 امشب از دیدنت خوشحال شدم 00:16:56.629 --> 00:16:58.529 من فکر کنم دوست دارم برگردیم باهم 00:16:58.764 --> 00:16:59.958 ...عن توش. من 00:17:01.467 --> 00:17:04.095 میترسیدم که بخوای همچین چیزی بگی 00:17:06.872 --> 00:17:09.670 من میخواستم دوست اجتماعی اینا باشیم 00:17:10.142 --> 00:17:11.769 اما الان نمیتونم تو رابطه باشم 00:17:17.516 --> 00:17:20.679 اما تو دستت رو گذاشتی رو دست من 00:17:21.821 --> 00:17:22.810 چی؟ 00:17:23.055 --> 00:17:24.545 ...تو رستوران تو 00:17:25.458 --> 00:17:28.154 آها داشتم سعی میکردم کاری کنم که راحت باشی 00:17:28.861 --> 00:17:31.762 انگار برای گفتن داستان اون حشره خیلی مضطرب بودی 00:17:37.536 --> 00:17:38.628 اوه خب 00:17:40.339 --> 00:17:41.966 فکر کنم که باید بگم 00:17:47.413 --> 00:17:48.744 شب بخیر 00:17:58.924 --> 00:18:00.186 شب بخیر 00:18:01.560 --> 00:18:04.688 میرندا جواب تلفنش رو نداد برای همین من یه پیام ترحم آمیز گذاشتم 00:18:04.764 --> 00:18:06.664 و بهش یه ایمیل ترحم آمیز دادم 00:18:12.405 --> 00:18:16.136 همین الان میخواستم بهت زنگ بزنم داشتم به مرده که تو ماراتنه پیام میدادم 00:18:16.642 --> 00:18:19.475 خوبه کونت دلش لیس زدن میخواد؟ 00:18:19.545 --> 00:18:22.207 ببین اگه همه چی بین من و اون خوب پیش بره 00:18:22.281 --> 00:18:25.148 هیچوقت درموردش صحبت نمیکنم.الان داره میاد اینجا 00:18:26.452 --> 00:18:28.613 بنظرم بلخره قراره دسرتم بخوری 00:18:28.821 --> 00:18:32.484 ایربگ من بیرون رستوران چی شد؟ استیو سعی کرد بوسم کنه 00:18:32.625 --> 00:18:33.717 ایدن بوسم کرد 00:18:33.793 --> 00:18:36.694 اشتباهی بوس کردیم من نمیخواستم بوسش کنم 00:18:36.762 --> 00:18:38.320 اون گفت فقط میخواد دوست معمولی باشه 00:18:38.397 --> 00:18:41.230 اما بعدش بوسم کرد این یعنی چی؟ 00:18:42.101 --> 00:18:44.934 اوه خدایا اون آنلاینه الان میتونه منو ببینه؟ 00:18:45.004 --> 00:18:47.029 نه فقط از جلو کامپیوتر برو اونور 00:18:47.106 --> 00:18:49.472 نه من میخوام برگردم اونجا- کجا؟خونه ایدن؟- 00:18:49.542 --> 00:18:50.736 خونه اشو میشناسم 00:18:50.810 --> 00:18:53.370 کری آروم باش بهش یه ایمیلی چیزی بده 00:18:53.446 --> 00:18:57.382 نه اون گفت که نمیخواد منو ببینه اما میخواد 00:18:58.150 --> 00:19:00.209 کلماتش میگفتن نه، اما بوسش میگفت آره 00:19:00.286 --> 00:19:02.754 این توجیه کساییه که تو قرار تجاوز میکنن 00:19:03.389 --> 00:19:05.254 من میدونم اون هنوزم حس داره 00:19:06.759 --> 00:19:11.253 وقتی مردا حرکتای بزرگی میزنن !همه فکر میکنن عجب کار رمانتیکی 00:19:18.103 --> 00:19:22.335 اما وقتی زنا این کارو انجام میدن همه فکر میکنن این یا خیلی بدبخته یا دیوانه 00:19:22.808 --> 00:19:25.208 من میخواستم بگم که هیچ کدوم نیستم 00:19:30.149 --> 00:19:31.446 دوباره سلام 00:19:34.420 --> 00:19:38.754 من از وقتی رفتم بالا تو همینجا وایستادی؟- نه رفتم خونه- 00:19:39.825 --> 00:19:41.292 و دوباره برگشتی؟ 00:19:41.794 --> 00:19:43.659 آره برگشتم 00:19:44.797 --> 00:19:46.025 ببین من 00:19:47.633 --> 00:19:48.793 فکر کنم 00:19:50.035 --> 00:19:54.062 نه من مطمئنم که هنوز یه چیزی بین ما در جریانه 00:19:56.141 --> 00:19:57.904 امشب به من خوش گذشت 00:19:58.577 --> 00:19:59.839 با تو 00:19:59.979 --> 00:20:02.140 اما فقط در همین حد 00:20:04.617 --> 00:20:07.279 میتونم بیام بالا و چند دقیقه باهات صحبت کنم؟ 00:20:07.353 --> 00:20:09.321 فکر نمیکنم ایده خوبی باشه 00:20:11.223 --> 00:20:13.248 بخاطر چیزی که ممکنه اتفاق بیفته؟ 00:20:15.995 --> 00:20:18.225 بخاطر اینکه وقت خوبی نیست 00:20:20.866 --> 00:20:25.428 میدونم که احتمالا ترسیدی و منم جای تو بودم میترسیدم اما الان فرق میکنه 00:20:26.071 --> 00:20:28.835 همه چیز فرق کرده.من فرق کردم 00:20:29.241 --> 00:20:31.675 در واقع یه لحظه صبر کن 00:20:32.344 --> 00:20:34.642 سیگار؟انداختم رفت 00:20:35.247 --> 00:20:39.274 جدی میگم همه عادتای بدم رو کنار گذاشتم این یه چیز کاملا جدیده 00:20:39.351 --> 00:20:43.151 برای اینکه دلم برات تنگ شده و شده بود 00:20:43.556 --> 00:20:47.890 و بخاطر این نیست که خوشگل شدی که شدی و باید اینو بدونی 00:20:48.227 --> 00:20:50.559 اما من شب تو تخت دراز کشیدم و درمورد خودمون فکر کردم 00:20:50.629 --> 00:20:53.223 و به این فکر کردم که تو منو بغل کردی 00:20:53.299 --> 00:20:55.529 تو قلب منو شکستی ... /حرف دل مترجم/ 00:21:07.079 --> 00:21:10.708 سامنتا من عاشق می می های توام 00:21:10.783 --> 00:21:13.217 در حالی که من آرزو میکردم که ای کاش چیزی نمیگفتم 00:21:13.285 --> 00:21:15.719 سامنتا فهمید که باید یه چیزی بگه 00:21:17.923 --> 00:21:21.882 سکست حرف نداره اما من لحن بچگونه نمیخوام 00:21:22.928 --> 00:21:26.489 نمیخواد بهشون بگی می می اینا سینه ی منن 00:21:26.565 --> 00:21:29.261 و لازم نیست اصلا هیچی درموردشون بگی 00:21:29.668 --> 00:21:32.796 این فقط سکسه و مشکلی نداره 00:21:47.052 --> 00:21:51.113 میشه از اونجا بیای بیرون؟ میشه مثل دوتا آدم بالغ در موردش حرف بزنیم؟ 00:21:52.257 --> 00:21:53.690 کارمون تموم نشده ها 00:21:55.794 --> 00:21:58.160 آب من داشت میومدا ... /با لحن بچگونه/ 00:22:01.433 --> 00:22:04.061 باشه میتونی بهشون بگی می می 00:22:05.137 --> 00:22:07.731 من میرم فردا صبح زود جلسه دارم 00:22:08.007 --> 00:22:12.034 بیخیال بابا لب و لوچه اتو آویزون نکن داشت بهمون خوش میگذشت 00:22:12.478 --> 00:22:14.378 فقط یه پیشنهاد بود 00:22:14.880 --> 00:22:16.313 کفشام کجاست؟ 00:22:20.085 --> 00:22:24.317 سامنتا فهمید که اون نوک سینه مصنوعیارو پوشیده و یه بچه ی گنده تور کرده بود 00:22:26.191 --> 00:22:29.854 و صحبت از بچه شد که تری و شارلوت هنوز نداشتن 00:22:31.830 --> 00:22:33.457 این امروز رسید 00:22:35.367 --> 00:22:36.925 یه هفته قبل سفارشش دادم 00:22:38.203 --> 00:22:40.797 میخواستم یه چیزی روش حکاکی کنم ولی کلا یادم رفت 00:22:41.306 --> 00:22:43.706 "آره بنویسیم"ما همدیگرو داشتیم و بعد تو اومدی ... جمله ای که خطاب به بچه اشون/ /میخوان رو اون اسباب بازی حک کنن 00:22:45.010 --> 00:22:46.807 "و ما همه چی داشتیم" 00:22:47.146 --> 00:22:48.943 "با عشق از طرف مامان و بابا" 00:22:49.882 --> 00:22:53.079 برای این کارا خیلی زوده ولی من خیلی هیجان زده بودم 00:22:53.452 --> 00:22:54.441 و حالا؟ 00:22:55.621 --> 00:22:57.521 دیگه بچه نمیخوای؟ 00:22:59.892 --> 00:23:01.189 البته که میخوام 00:23:02.327 --> 00:23:03.316 تو نمیخوای؟ 00:23:03.529 --> 00:23:06.362 بعد از اینکه واتسونا رفتن ما دیگه تلاشی نکردیم 00:23:10.903 --> 00:23:12.768 بچه ها حتی نمیخوان کنار من بشینن 00:23:16.008 --> 00:23:18.033 من میخوام کنارت بشینم 00:23:26.251 --> 00:23:30.085 من یادمه کلیف و تریشا تازه که ازدواج کرده بودن خیلی عاشق هم بودن 00:23:31.790 --> 00:23:33.519 الان فقط 00:23:35.394 --> 00:23:36.622 والدینن 00:23:44.036 --> 00:23:47.130 شاید اگه ما فقط یه بچه داشته باشیم 00:23:48.774 --> 00:23:50.435 برای شروع یه دونه 00:23:52.111 --> 00:23:53.601 ببینیم که چیکار میکنیم 00:23:54.513 --> 00:23:55.502 تازه 00:23:55.581 --> 00:23:59.483 و بعد تری دروغی رو گفت که همه والدین ها برای بچه دارن شدن 00:23:59.551 --> 00:24:01.109 باید بگن 00:24:01.186 --> 00:24:02.813 بچه های ما فرق میکنن 00:24:04.056 --> 00:24:07.082 با وجود اینکه با دیدن اون اتفاقا یکم مردد شده بودن 00:24:07.159 --> 00:24:09.855 اون شب تری و شارلوت عشقبازی کردن 00:24:09.928 --> 00:24:11.327 و احتمالا بچه درست کردن 00:24:12.197 --> 00:24:16.759 و داخل شهر بنظر میرسید مشکل ارتباطی میرندا رو داشتن لیس میزدن 00:24:20.005 --> 00:24:22.838 و حس کرد که باید در عوض یه کاری بکنه 00:24:25.344 --> 00:24:26.971 ماساژ دوست داری؟ 00:24:27.846 --> 00:24:29.404 آره 00:24:56.074 --> 00:24:57.507 من‌ نمیخوام این کارو بکنم 00:24:58.944 --> 00:25:03.711 پس چرا قبلش نگفتی؟ 00:25:33.846 --> 00:25:35.973 این دفعه نیاز به هیچ حرفی نبود ... /مترجم از اولم ایدنُ دوست داشت/ 00:26:24.997 --> 00:26:27.898 میخوای این کارو برای جبران گذشته انجام بدی؟ 00:26:29.301 --> 00:26:31.132 که وجدانتُ راحت کنی؟ 00:26:31.637 --> 00:26:33.002 برای اینکه مجبور نیستی چون ما مشکلی نداریم 00:26:35.073 --> 00:26:37.906 من تو ذهنم بارها حالتُ گرفتم 00:26:41.213 --> 00:26:42.646 و الان دیگه خوبم 00:26:43.282 --> 00:26:44.340 نه 00:26:45.851 --> 00:26:47.375 من فقط 00:26:50.789 --> 00:26:51.915 دوستت دارم 00:26:55.060 --> 00:26:56.823 ..من هنوز دوستت دارم فقط 00:26:59.865 --> 00:27:02.390 ای کاش که میتونستم دوباره دوست دخترت بشم ... مترجمم دوست داشت مثل کری این/ / :(جرئتُ داشت که حرفهاش رو بزنه 00:27:11.209 --> 00:27:13.006 باید درموردش فکر کنم 00:27:20.986 --> 00:27:25.150 رفتاراش میگفت که اون هنوز عاشقم بود یا شاید دلش برام تنگ شده بوده 00:27:25.490 --> 00:27:27.458 یا شاید به یه پایان نیاز داشت 00:27:28.093 --> 00:27:29.754 شاید من هیچوقت نفهمم 00:27:33.765 --> 00:27:36.495 صبح روز بعد به دنبال اون افتضاح تمام عیار 00:27:36.568 --> 00:27:38.866 میرندا چیزی که لازم داشت رو گرفت 00:27:39.538 --> 00:27:43.406 یه یار برای دو که اونو به گروه هر ۹ دقیقه یه مایل هل بده 00:27:47.579 --> 00:27:49.809 و من هنوز هیچ جوابی از ایدن نگرفته بودم 00:27:59.391 --> 00:28:01.359 سلام کری اونجایی؟ 00:28:06.465 --> 00:28:08.296 باشه بیا یه امتحانی بکنیم 00:28:08.600 --> 00:28:09.897 واقعا؟ 00:28:11.036 --> 00:28:12.560 میخوای بیای بالا؟ 00:28:12.637 --> 00:28:14.832 نه به پیت قول دادم ببرمش پیاده روی 00:28:16.608 --> 00:28:18.041 میخوای بیای پیاده روی؟ 00:28:18.176 --> 00:28:19.165 آره 00:28:20.645 --> 00:28:22.112 بیا بریم 00:28:22.447 --> 00:28:23.471 باشه 00:28:23.548 --> 00:28:25.675 تکون نخور باشه؟ 00:28:29.955 --> 00:28:31.445 الان میام 00:28:39.000 --> 00:28:59.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:28:59.024 --> 00:29:19.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.