WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:02:00.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:02:01.800 --> 00:02:04.210
عروس و داماد وارد بشن

00:02:41.345 --> 00:02:45.745
ازت به خاطر مراقبت از پسرم واقعا ممنونم

00:02:57.205 --> 00:02:59.065
عروس و داماد دستهایشان رو بشورن

00:03:31.485 --> 00:03:32.485
بنوشین

00:03:40.005 --> 00:03:42.005
جام دوم

00:03:48.705 --> 00:03:49.705
جام سوم

00:04:03.385 --> 00:04:05.385
به همدیگه احترام بزارین

00:04:14.225 --> 00:04:18.665
مراسم به پایان رسید و جشن رو شروع کنین

00:04:20.965 --> 00:04:21.965
ممنونم

00:04:22.760 --> 00:04:23.760
از حضورتون ممنونم

00:04:26.800 --> 00:04:28.200
خیلی ممنون

00:04:46.850 --> 00:04:47.850
خواهر خونده

00:04:48.380 --> 00:04:51.820
تبریک میگم

00:04:53.205 --> 00:04:55.205
جناب سی ما،این دختر ما

00:04:55.820 --> 00:04:56.820
توی پر قو بزرگ شده و هنوز آداب رو نمیدونه

00:04:57.490 --> 00:04:59.390
از الان به بعد لطفا مواظبش باشین

00:05:00.320 --> 00:05:02.180
اونم برام مثل نوه ـمه

00:05:02.180 --> 00:05:04.005
ما الان از یه خانواده ایم

00:05:04.620 --> 00:05:07.480
بیایین باهم بنوشیم

00:05:07.480 --> 00:05:10.600
ژنرال،پدرم پیر شده

00:05:11.085 --> 00:05:13.585
اخیرا اوضاع و احوالش خوب نیست

00:05:13.585 --> 00:05:17.765
بزارین من به جای پدرم بنوشم

00:05:18.365 --> 00:05:21.105
نمیشه تو با پدرت فرق میکنی

00:05:21.105 --> 00:05:23.105
من قبلا باهات نوشیدنی خوردم

00:05:23.325 --> 00:05:27.265
ما سالهاست با هم دوستیم و زیاد با همدیگه نوشیدیم

00:05:27.385 --> 00:05:30.765
اولین باری که با ژونگ دا نوشیدنی خوردم

00:05:30.765 --> 00:05:33.445
اون چون زیاد خورد از هوش رفت

00:05:33.765 --> 00:05:36.345
الان من توی نوشیدن بهتر شدم

00:05:36.744 --> 00:05:39.905
ولی پدرم نمیتونه زیاد بنوشه

00:05:40.045 --> 00:05:43.425
جناب سی ما،عروستون واقعا براتون عزیزه؟

00:05:43.760 --> 00:05:47.120
اگه نوشیدن با من رو امروز رد کنین

00:05:47.120 --> 00:05:50.320
چطور میتونم خیالم بابتش راحت باشه؟

00:05:50.325 --> 00:05:51.325
تو درست میگی

00:05:51.665 --> 00:05:56.245
ژونگ دا، امروز برای نوه ی من روز بزرگیه

00:05:56.625 --> 00:05:59.165
من خوشحالم، میخوام امروز به خاطرش بنوشم

00:06:00.280 --> 00:06:01.520
پس پدر زیاد نخور

00:06:01.870 --> 00:06:02.870
به سلامتی

00:06:02.950 --> 00:06:03.950
زیاد نخوری

00:06:08.250 --> 00:06:09.560
پدر بسه،دیگه نخورین

00:06:10.330 --> 00:06:13.370
تبریک می گوییم عمو زی لیان

00:06:13.610 --> 00:06:15.610
بهترین موقع اومدی تو هم باید با وزیر سابق بنوشی

00:06:17.160 --> 00:06:18.320
ژونگ دا حالا نوبت توهه

00:06:18.710 --> 00:06:19.710
تبریک میگم

00:06:19.730 --> 00:06:22.370
بیایین با هم بنوشیم

00:06:22.370 --> 00:06:24.910
ژنرال ،امروز روز عروسی پسر من هم است

00:06:25.240 --> 00:06:28.170
پس من باهاتون مینوشم

00:06:28.170 --> 00:06:29.900
شیر زنیه واسه خودش

00:06:29.905 --> 00:06:31.585
به سلامتی

00:06:32.505 --> 00:06:33.905
پدر زیاد ننوشین

00:06:33.905 --> 00:06:34.685
پرش کن

00:06:35.865 --> 00:06:37.905
با تشکر از شما -
بطری شراب رو برامون بیار-

00:06:41.670 --> 00:06:42.670
الان برمیگردم

00:06:44.410 --> 00:06:46.890
ژونگ دا تو باید به خاطر پسرت این بطری رو خالی کنی

00:06:47.230 --> 00:06:49.250
ژونگ دا نمیتونه زیاد بنوشه

00:06:49.660 --> 00:06:52.190
اون باید امروز هوشیار باشه

00:06:52.580 --> 00:06:55.860
در ضمن هوآر با پسرم ازدواج کرده،از این به بعد مثل دخترم میمونه

00:06:56.445 --> 00:06:58.585
اول من میخورم

00:06:58.585 --> 00:07:01.305
ازتون به خاطر مراقب ازش ممنونم

00:07:02.825 --> 00:07:05.985
وزیر سابق،امروز اتفاق خوبی برامون افتاده

00:07:06.145 --> 00:07:08.465
باید امروز بنوشین

00:07:11.240 --> 00:07:14.230
به سلامتی

00:07:14.230 --> 00:07:16.810
تبریک میگم

00:07:24.310 --> 00:07:25.310
پرش کن

00:07:26.150 --> 00:07:27.350
وزیر بزرگ

00:07:27.800 --> 00:07:30.620
بزار دوباره پرش کنیم

00:07:30.910 --> 00:07:33.010
امروز روز فرخنده ای برای خانواده سی ما هستش

00:07:33.065 --> 00:07:36.105
باید با هم بنوشیم

00:07:36.405 --> 00:07:38.685
به سلامتی

00:07:40.165 --> 00:07:43.825
ژونگ دا تو هم باید سهم خودت رو بخوری

00:07:44.290 --> 00:07:45.290
عروس و داماد

00:07:45.705 --> 00:07:48.965
امروز خیلی زیبا هستن ،نمیخواین برین و بهشون تبریک بگین؟

00:07:48.965 --> 00:07:51.465
باید بریم و بهشون تبریک بگیم

00:07:58.685 --> 00:08:00.685
پدر

00:08:00.865 --> 00:08:02.865
پدربزرگ

00:08:06.865 --> 00:08:08.845
هوجی برو دنبال دکتر

00:08:09.245 --> 00:08:11.245
پدر

00:08:44.400 --> 00:08:45.400
بفرستین دنبال دکتر

00:08:45.500 --> 00:08:48.520
همه ی دکترای قصر خونه ی سی ما هستن؟

00:08:48.550 --> 00:08:49.710
نباید بزارن اون بمیره

00:08:52.870 --> 00:08:54.900
سی ما فنگ به زمان بیشتری برای زندگی احتیاج داره

00:08:55.300 --> 00:08:56.300
با مرگش

00:08:56.440 --> 00:08:59.840
برای من و سی ما ئی دشواریهای زیادی به وجود میاد

00:09:01.290 --> 00:09:02.380
سی ما ژونگ دا

00:09:02.780 --> 00:09:04.470
میدونه که چی در انتظارشه

00:09:05.680 --> 00:09:08.940
اون خیلی به عواطف خانوادگی متعهده

00:09:08.940 --> 00:09:10.770
از زمان باستان احترام گذاشتن به پدر و امپراتور خیلی مهم بوده

00:09:14.660 --> 00:09:15.750
تو برو استراحت کن

00:09:16.170 --> 00:09:19.290
الان که بارداری باید مواظب خودت باشی،اگه خبری شد بهت اطلاع میدم

00:09:19.485 --> 00:09:21.085
میخوام کنارت باشم

00:09:21.325 --> 00:09:23.585
هنوز کارای زیادی رو باید انجام بدم

00:09:25.840 --> 00:09:26.960
باشه

00:09:28.960 --> 00:09:29.960
آژائو

00:09:31.000 --> 00:09:34.420
محافظت کردن از خودت مثل محافظت کردن از ولیعهده

00:09:35.780 --> 00:09:36.780
ولیعهد؟

00:10:38.680 --> 00:10:40.450
برادر خونده

00:10:42.265 --> 00:10:44.385
خواهر خونده

00:10:44.385 --> 00:10:46.685
پدربزرگ خوبه؟

00:10:47.005 --> 00:10:49.965
اون خوبه،امپراتور پزشکان سلطنتی اینجا فرستادن

00:10:49.965 --> 00:10:51.205
اونا حتما پدربزرگ رو درمان میکنن

00:10:51.465 --> 00:10:54.885
تو چیزی خوردی؟

00:10:54.940 --> 00:10:57.640
من برات از آشپزخونه غذا آوردم

00:11:34.160 --> 00:11:35.160
پدر

00:11:40.225 --> 00:11:42.225
ژونگ دا

00:11:47.505 --> 00:11:49.505
برو

00:11:51.705 --> 00:11:53.705
دنبال لینگ یون،میخوام ببینمش

00:12:03.400 --> 00:12:04.400
پدر میخواد تو رو ببینه

00:12:12.025 --> 00:12:14.025
چون هوآ

00:12:16.410 --> 00:12:17.410
پدر

00:12:30.520 --> 00:12:31.520
لینگ

00:12:33.940 --> 00:12:35.180
لینگ یون

00:12:45.060 --> 00:12:46.060
پدر

00:12:56.605 --> 00:12:58.605
ژونگ دا

00:13:13.465 --> 00:13:15.465
قربان

00:13:38.245 --> 00:13:41.185
عجب اتفاق خوبی

00:13:41.185 --> 00:13:43.705
دیروز توی عروسی دیدیمش

00:13:43.885 --> 00:13:45.785
فردا میتونیم توی مراسم تشییع جنازش شرکت کنیم

00:13:46.525 --> 00:13:49.765
بعد چند روز میتونیم یه مهمانی خداحافظی خوبی برای سی ما ئی برگزار کنیم

00:13:51.325 --> 00:13:53.785
حالا که سی ما فنگ مرده

00:13:53.785 --> 00:13:57.025
دو تا پسراش باید برای سه سال توی زادگاهشون بمونن

00:13:57.030 --> 00:14:00.050
اینجوری ما سه سال فرصت داریم تا وضعیت رو به نفع خودمون برگردونیم

00:14:01.190 --> 00:14:03.260
ما نمیتونیم اینکار رو انجام بدیم

00:14:04.940 --> 00:14:05.940
...من

00:14:06.500 --> 00:14:07.740
راستش نگرانم

00:14:08.060 --> 00:14:09.780
توی روز عروسی هوآر

00:14:10.270 --> 00:14:12.520
خانواده سی ما پدرخودشو از دست دادن

00:14:12.525 --> 00:14:15.625
میترسم که اونا با هوآر به خوبی رفتار نکنن

00:14:16.165 --> 00:14:17.365
جرئتشو ندارن-
...اونا-

00:14:19.600 --> 00:14:21.420
بو رن

00:14:22.190 --> 00:14:25.420
چرا به این خاطر نگرانی؟

00:14:25.810 --> 00:14:29.100
به این فکر کن که وقتی سی ما ئی قصر رو ترک کنه

00:14:29.100 --> 00:14:32.380
سی ما شی به تو که پدر زنشی تکیه میکنه

00:14:32.380 --> 00:14:33.380
درست نمیگم؟

00:14:34.210 --> 00:14:36.740
درضمن

00:14:36.740 --> 00:14:39.700
اگه اونا با هوآر به خوبی رفتار نکنن

00:14:39.700 --> 00:14:41.180
میرم و پاهاشون رو میشکنم

00:14:43.110 --> 00:14:44.840
نگران نباش

00:14:48.730 --> 00:14:51.200
الان مهم ترین چیز اینه که

00:14:51.200 --> 00:14:52.900
نزارین بازرس از دربار دور بشن

00:14:53.585 --> 00:14:56.065
اگه اون سه سال از دربار دور باشه

00:14:56.065 --> 00:14:58.425
سیاست جدید هم باهاش دور میشه

00:14:59.010 --> 00:15:01.620
تو هم فکر میکنی که دربار بدون سی ما ئی نمیتونه دوام بیاره‌؟

00:15:06.120 --> 00:15:07.410
یه نفر تمام ملت رو پرورش می ده

00:15:08.010 --> 00:15:10.460
این چیزیه الان سی ما ئی داره انجام میده

00:15:13.950 --> 00:15:14.950
درسته

00:15:15.325 --> 00:15:17.825
بعدا میتونی با پیشنهادت اینجا بیای

00:15:17.825 --> 00:15:21.985
اون الان باید توی موقعیت خودش باشه و نباید سه سال عزادار بمونه

00:15:22.280 --> 00:15:23.640
من از دستور شما اطاعت میکنم

00:15:25.345 --> 00:16:05.345


00:16:06.845 --> 00:16:08.945
استاد، یه حکم سلطنتی آوردم

00:16:28.945 --> 00:16:33.365
بازرس امپراتوری حکم رو میپذیره

00:16:41.230 --> 00:16:42.600
ایشون گفتن

00:16:43.450 --> 00:16:46.690
متاسفم که نمیتونم توی عزاداری شرکت کنم

00:16:47.125 --> 00:16:49.905
وقتی پدرم فوت کرد،من نمیتونستم بخوابم و بخورم،من درکت میکنم

00:16:50.725 --> 00:16:54.005
میدونم که شرایطت الان بدتر از منه

00:16:54.550 --> 00:16:56.180
با این حال کشور و پایتخت بهت احتیاج داره

00:16:56.510 --> 00:16:58.310
تو مسئول حرکت پایتخت به جلو هستی

00:16:59.380 --> 00:17:01.520
ما باید کشور رو در اولویت قرار بدیم

00:17:01.970 --> 00:17:04.790
غم و اندوه خودت رو حفظ کن وبه کشورت خدمت کن

00:17:05.625 --> 00:17:09.225
بعد از هفت روز عزاداری باید به کار خودت در دربار ادامه بدی

00:17:24.725 --> 00:17:25.925
عالیجناب

00:17:30.490 --> 00:17:31.990
من باید برای پدرم برای سه سال عزاداری کنم

00:17:33.225 --> 00:17:35.225
نمیتونم عزاداری رو زود تموم کنم

00:17:37.385 --> 00:17:40.425
جرئت ندارم که از حکم سلطنتی اجتناب کنم

00:17:41.930 --> 00:17:43.090
امیدوارم که امپراتور

00:17:45.230 --> 00:17:46.440
حکمشو رو لغو کنن

00:18:00.167 --> 00:18:01.167
استاد

00:18:01.417 --> 00:18:03.697
چیزی که رو که به دانگ آی در آرامگاه زی یی گفتین یادتونه؟

00:18:04.367 --> 00:18:05.367
اونا رو به من  گفت

00:18:05.497 --> 00:18:07.337
الان همون کلمات برای وضعیت الانتون صدق میکنه

00:18:23.007 --> 00:18:24.277
پدرم

00:18:26.132 --> 00:18:27.132
وقتی زنده بود

00:18:35.692 --> 00:18:37.112
همیشه باهاش نبودم

00:18:39.787 --> 00:18:41.137
الان اونه که همیشه کنار من نیست

00:18:44.177 --> 00:18:46.027
نمیخوام یه گناه بزرگ

00:18:49.277 --> 00:18:50.277
در حق پدرم انجام بدم

00:18:52.757 --> 00:18:53.757
امیدوارم که امپراتور

00:18:55.627 --> 00:18:56.917
حکم خودشون رو لغو کنن

00:19:03.287 --> 00:19:04.757
پدر

00:19:07.327 --> 00:19:08.327
سی ما ئی

00:19:10.527 --> 00:19:11.527
به شما وابسته نیست

00:19:44.927 --> 00:19:45.927
خواهر

00:19:48.627 --> 00:19:49.627
برای کاری اومدی؟

00:19:58.957 --> 00:20:01.057
شنیدم که برای خانواده سی ما چه اتفاقی افتاده

00:20:01.352 --> 00:20:05.092
برات یکم سوپ آماده کردم

00:20:05.672 --> 00:20:08.872
چون بارداری نمیتونی دارو بخوری،برای همین باید غذای سالم داشته باشی

00:20:09.347 --> 00:20:11.477
ممنونم

00:20:12.577 --> 00:20:13.977
لطفا بشین

00:20:23.447 --> 00:20:24.467
من سالهای زیادی

00:20:25.197 --> 00:20:26.967
توی خانواده سی ما زندگی کردم

00:20:28.567 --> 00:20:29.567
جناب سی ما

00:20:30.132 --> 00:20:32.392
با من مثل دخترش رفتار میکرد

00:20:36.352 --> 00:20:40.632
الان من حتی نمیتونم توی مراسم عزاداریش شرکت کنم

00:20:43.072 --> 00:20:46.632
اون حتما مشکلات تو رو درک میکنه

00:20:47.452 --> 00:20:49.112
تو باید مراقب خودت باشی

00:20:49.567 --> 00:20:50.687
بزرگ کردن شاهزاده سلطنتی

00:20:51.037 --> 00:20:53.657
بزرگترین کمک به خانواده سی ما هست

00:20:55.177 --> 00:20:56.177
خواهر

00:20:58.607 --> 00:20:59.637
اشتباه گفتی

00:21:00.892 --> 00:21:01.972
چه اشتباهی؟

00:21:03.732 --> 00:21:06.852
فقط به تو میگم،دوست دارم فرزندم یه دختر باشه

00:21:11.792 --> 00:21:17.052
چرا؟ امپراتور دوست داره اون یه پسر باشه

00:21:17.492 --> 00:21:18.812
من از خدا فقط

00:21:19.347 --> 00:21:20.907
یه بچه خواستم که مال من و اون باشه

00:21:22.087 --> 00:21:24.257
نمیخوام بچم جزئی از جنگ و سیاست باشه

00:21:24.737 --> 00:21:25.787
نمیخوام

00:21:26.967 --> 00:21:28.967
اونم درگیر سیاست باشه

00:21:29.647 --> 00:21:30.737
برای همین

00:21:31.277 --> 00:21:33.507
ولیعهد باید روئر باشه

00:21:34.437 --> 00:21:35.437
خواهر

00:21:36.717 --> 00:21:37.787
توی این قصر

00:21:38.152 --> 00:21:42.192
من فقط تو و روئر رو دارم

00:21:42.452 --> 00:21:44.272
اگه اون ولیعهد نباشه

00:21:45.472 --> 00:21:47.932
امیدوارم روئر بتونه به عنوان یه شاهزاده زنده بمونه

00:21:47.932 --> 00:21:51.372
دلم میخواد اون فقط بتونه توی این دنیا زندگی کنه

00:21:53.947 --> 00:21:56.427
نباید اینو بگی

00:21:57.187 --> 00:21:59.627
شاهزاده بزرگ کشور باید ولیعهد بشه

00:22:00.607 --> 00:22:03.987
مهم نیست فرزند من پسر باشه یا دختر

00:22:04.372 --> 00:22:06.952
من امپراتور رو متقاعد میکنم که روئر رو به عنوان ولیعهد معرفی کنه

00:22:09.032 --> 00:22:12.432
اینجا نیومدم تا این رو ازت بخوام

00:22:14.092 --> 00:22:16.292
من هرگز انتظار نداشتم که اون ولیعهد بشه

00:22:17.112 --> 00:22:20.792
فقط امیدوارم که بتونه توی قصر زنده بمونه

00:22:23.187 --> 00:22:24.567
ازت خواسته ای دارم

00:22:25.957 --> 00:22:26.957
اگه یه روز مردم

00:22:27.777 --> 00:22:28.777
اگه من نبودم

00:22:29.517 --> 00:22:31.247
تو باید مراقب پسرم باشی

00:22:32.032 --> 00:22:33.632
باهاش مثل پسرت رفتار کن

00:22:36.092 --> 00:22:37.832
چرا اینو میگی خواهر؟

00:22:38.812 --> 00:22:39.932
قراره اتفاقی بیفته‌؟

00:22:41.877 --> 00:22:42.877
نمیدونم

00:22:43.607 --> 00:22:44.677
دلم خیلی شور میزنه و نگرانم

00:22:45.797 --> 00:22:46.877
جناب سی ما ناگهان از دنیا رفته

00:22:48.217 --> 00:22:49.217
بازرس

00:22:49.477 --> 00:22:50.877
ممکنه که دربار رو برای سه سال ترک کنه

00:22:52.197 --> 00:22:54.427
نمیدونم که چه اتفاقی میفته

00:22:54.977 --> 00:22:56.457
ولی توی این سه سال توی این قصر

00:22:58.717 --> 00:22:59.907
هر اتفاقی ممکنه بیفته

00:23:13.392 --> 00:23:15.392
بانوی من

00:23:17.967 --> 00:23:19.397
تو میتونی بری و استراحت کنی

00:23:19.917 --> 00:23:20.967
من خوبم

00:23:35.797 --> 00:23:36.967
برو یکم بخواب

00:23:38.047 --> 00:23:39.767
من اینجا میمونم

00:23:54.757 --> 00:23:56.057
وقتی که پدر اینجا بود

00:23:58.267 --> 00:23:59.267
من همیشه بیرون میرفتم

00:24:00.747 --> 00:24:01.827
فکر میکردم وقتی که کارام تموم بشه

00:24:03.827 --> 00:24:05.657
میتونم برم دیدنش

00:24:09.147 --> 00:24:10.147
همیشه یه کار

00:24:13.157 --> 00:24:14.167
بعد از دیگری اومد

00:24:17.887 --> 00:24:18.907
زمان گذشت

00:24:20.907 --> 00:24:22.147
فکر میکردم

00:24:26.347 --> 00:24:27.347
ما هنوز وقت داریم

00:24:35.072 --> 00:24:36.072
حقیقت اینه که

00:24:39.692 --> 00:24:41.692
زمان خیلی زود میگذره

00:24:48.772 --> 00:24:52.452
نتونستم به پدر و مادرم خوب خدمت کنم

00:25:07.297 --> 00:25:08.297
دیگه نیستن

00:25:12.032 --> 00:25:14.012
همه میدونیم که کارات خیلی مهمن

00:25:23.492 --> 00:25:25.792
وقتی که نبودی

00:25:26.527 --> 00:25:28.127
پدر هر روز صبح از جاش بلند میشد

00:25:29.152 --> 00:25:30.152
توی حیاط پیاده روی میکرد

00:25:32.692 --> 00:25:34.772
میگفت نباید بیمار باشه

00:25:35.672 --> 00:25:37.492
نمیخواست تو نگران باشی

00:25:45.327 --> 00:25:46.827
میگفت که همزمان به والدین و امپراتور خدمت کنی برات سخته

00:25:47.587 --> 00:25:49.087
نمیخواست که تو اجرای سیاست های جدید رو متوقف کنی

00:25:51.387 --> 00:25:53.097
من با بچه ها به زادگاه میرم

00:25:54.237 --> 00:25:55.237
تو همینجا بمون

00:26:43.207 --> 00:26:45.087
احترام من رو بپذیرین

00:26:45.767 --> 00:26:46.767
خوش اومدی

00:26:47.257 --> 00:26:48.417
کارتو بگو

00:26:53.617 --> 00:26:54.617
شماها برین

00:27:01.837 --> 00:27:02.837
خوب

00:27:04.087 --> 00:27:05.247
الان میتونی حرفتو بگی

00:27:07.832 --> 00:27:12.572
میخوام بپرسم که چرا به سی ما ئی گفتین که توی دربار بمونه

00:27:12.932 --> 00:27:15.712
این کشور در حال رشده و سیاستهای زیادی قراره اجرا بشه

00:27:15.997 --> 00:27:18.437
دولت بهش احتیاج داره

00:27:18.777 --> 00:27:19.777
عالیجناب

00:27:20.177 --> 00:27:21.997
میگین کشور بزرگی مثل وی

00:27:22.797 --> 00:27:25.337
نمیتونه بدون اون رشد کنه؟

00:27:28.937 --> 00:27:30.097
شما میدونستین

00:27:30.877 --> 00:27:34.027
سی ما فنگ مریضه اونوقت بهش نوشیدنی دادین بخوره

00:27:34.027 --> 00:27:35.957
کی به شیاهو مائو دستور داد تا سی ما ئی رو بکشه؟

00:27:36.397 --> 00:27:38.327
شماها از اون متنفرین

00:27:38.897 --> 00:27:40.827
من مجبورم از اون استفاده کنم

00:27:41.132 --> 00:27:44.272
چرا براتون روشن نمیشه این قضیه؟

00:27:44.672 --> 00:27:47.292
اون به خاطر ما نمرد

00:27:47.697 --> 00:27:50.387
شما هم میدونستین که سی ما فنگ زیاد زنده نمیمونه

00:27:50.687 --> 00:27:54.107
اونوقت پزشکهای سلطنتی رو برای درمانش فرستادین

00:27:54.457 --> 00:27:57.037
بدون حمایت و پشتیبانی شما

00:27:57.487 --> 00:27:59.897
سی ما ئی جرئتشو نداشت که جلوی خانواده های سلطنتی رو بگیره

00:28:00.297 --> 00:28:01.377
من از اون متنفر نیستم

00:28:03.277 --> 00:28:05.017
حمایت و پشتیبانی من؟

00:28:05.467 --> 00:28:07.447
بالاخره باهام صادق بودی

00:28:08.007 --> 00:28:09.287
تو ذهنت

00:28:10.287 --> 00:28:11.527
تو از من متنفری؟

00:28:13.027 --> 00:28:14.557
من جرئتشو ندارم

00:28:15.872 --> 00:28:19.372
میدونم که سی ما ئی شما رو تحریک میکنه

00:28:19.852 --> 00:28:22.972
از خانواده های بزرگ برای تهدیدتون استفاده میکنه

00:28:23.272 --> 00:28:26.432
این کشور متعلق به خانواده ماست

00:28:27.232 --> 00:28:28.392
اما حالا که

00:28:28.392 --> 00:28:31.952
ما فرصت داریم که سی ما ئی رو از قصر بیرون بندازیم

00:28:31.952 --> 00:28:34.007
چرا می خواین اون رو نگهدارین؟

00:28:34.007 --> 00:28:36.457
آخه چرا میخواین جلوشو بگیرین؟

00:28:36.457 --> 00:28:38.567
برای اینکه سیاست های جدید باید اجرا بشن

00:28:38.997 --> 00:28:40.577
ما هنوز استعداد های بیشتری رو از خانواده های بزرگ نیاز داریم

00:28:41.677 --> 00:28:43.327
وقتی که سرگرم عزاداری برای پدرشه

00:28:43.412 --> 00:28:47.332
کارایی که تا الان کرده رو شما همشو نابود میکنین

00:28:49.392 --> 00:28:51.612
فردی که خدمتگزاراشو کنترل میکنه، کشور رو کنترل می کنه

00:28:52.192 --> 00:28:55.652
من می خوام حکومت کنم و کل ملت ها رو متحد کنم

00:29:05.587 --> 00:29:06.597
بالاخره فهمیدم

00:29:10.107 --> 00:29:11.107
منظورتون رو فهمیدم

00:29:14.197 --> 00:29:15.197
عالیجناب

00:29:16.507 --> 00:29:18.957
شما توسط برادرانتون آسیب دیدین

00:29:20.452 --> 00:29:22.452
اونا در گذشته بهت ظلم کردن

00:29:24.652 --> 00:29:26.652
ولی الان

00:29:28.192 --> 00:29:30.192
شما از خانواده های سلطنتی میترسین

00:29:41.012 --> 00:29:42.172
باشه،اگه این چیزیه که میخواین

00:29:44.052 --> 00:29:45.052
من

00:29:46.552 --> 00:29:47.952
هیچ شکایتی ندارم

00:29:53.432 --> 00:29:55.432
برای اینکه

00:29:57.112 --> 00:29:59.112
مسئله سیاست های جدید حل بشه

00:30:00.292 --> 00:30:03.052
باید خانواده سی ما و شیاهو الان جزء یه خانواده باشن

00:30:05.057 --> 00:30:06.057
اگه ژنرالها با وزرا همراه نباشن

00:30:07.547 --> 00:30:08.717
این یه مانع بزرگی برای کشور خواهد بود

00:30:10.037 --> 00:30:11.037
از امروز به بعد

00:30:12.487 --> 00:30:13.587
دیگه بهش کاری نداشته باشین

00:30:22.377 --> 00:30:23.377
از دستور شما اطاعت میکنم

00:30:25.987 --> 00:30:29.427
...عالیجناب ،صیغه گائو

00:30:29.517 --> 00:30:30.517
چی شده؟

00:30:30.637 --> 00:30:33.677
حالش بد شده ،الان دکترای سلطنتی بالای سرش هستن

00:30:33.677 --> 00:30:34.732
سرورم زود باشین برین

00:30:56.192 --> 00:30:58.192
باید بچمونو نگه دارین

00:31:03.332 --> 00:31:05.332
خواهش میکنم

00:31:08.092 --> 00:31:09.092
آژائو

00:31:09.092 --> 00:31:10.312
زود باش

00:31:11.312 --> 00:31:13.972
بهشون بگو

00:31:14.012 --> 00:31:16.012
باید بچمونو نگه دارن

00:31:17.312 --> 00:31:19.312
لازم نیست نگران من باشن

00:31:19.897 --> 00:31:20.897
من خوبم

00:31:22.227 --> 00:31:23.227
فقط،به فکر بچمون باش

00:31:23.337 --> 00:31:24.337
آژائو

00:31:25.027 --> 00:31:26.027
به من گوش کن آژائو

00:31:26.977 --> 00:31:27.977
اشکالی نداره

00:31:28.827 --> 00:31:29.827
اشکالی نداره

00:31:31.957 --> 00:31:33.297
ما آینده رو داریم

00:31:33.607 --> 00:31:35.357
بازم میتونیم بچه دار بشیم

00:31:35.357 --> 00:31:37.232
بچه های زیاد

00:31:38.812 --> 00:31:40.812
نـــه،نزار بچمونو بکشن

00:31:41.552 --> 00:31:43.552
عالیجناب

00:31:44.532 --> 00:31:46.532
اون بچه ی ماست

00:31:46.572 --> 00:31:48.572
باید بچمون رو نجات بدی

00:31:49.232 --> 00:31:51.232
بهشون اجازه نده

00:31:51.852 --> 00:31:53.852
حتما یه راه دیگه هست

00:32:08.652 --> 00:32:09.652
صبرکن

00:32:23.992 --> 00:32:25.352
حتما اشتباهی کردم

00:32:25.992 --> 00:32:26.992
تو هیچ اشتباهی نکردی

00:32:29.892 --> 00:32:33.032
هیچ اشتباهی نکردی-
عالیجناب-

00:32:33.032 --> 00:32:37.272
عالیجناب ایشون ضعیف شدن باید هر چه زودتر بچه رو سقط کنن

00:32:41.237 --> 00:32:42.237
عالیجناب

00:32:48.317 --> 00:32:49.517
تو باید استراحت کنی

00:33:04.077 --> 00:33:07.297
بهم بگو چه اتفاقی براش میفته؟

00:33:07.377 --> 00:33:10.517
صیغه گائو دیگه جوان نیستن

00:33:10.517 --> 00:33:15.272
میترسم دیگه نتونن بچه دار بشن

00:33:20.172 --> 00:33:23.052
! عالیجناب

00:33:23.147 --> 00:33:26.247
عالیجناب خون

00:33:26.247 --> 00:33:27.507
بفرستین دنبال دکترها

00:33:27.837 --> 00:33:29.387
!دکتر

00:33:30.237 --> 00:33:31.237
بهم بگو

00:33:31.477 --> 00:33:34.187
چرا بچش سقط،شد؟

00:33:34.327 --> 00:33:37.337
...خونریزی زیادی داشتن بیشتر شبیه

00:33:37.497 --> 00:33:40.367
انگار یه چیزی خوردن که باعث سقط شده-
چی؟-

00:33:42.557 --> 00:33:43.557
اون چی خورده؟

00:33:43.647 --> 00:33:46.487
عالیجناب هنوز نمیدونم

00:33:48.672 --> 00:33:51.032
زی دان همشون رو دستگیر کن

00:33:51.032 --> 00:33:54.672
تک تکشون باید بازجویی بشن و بهم بگن چی شده

00:33:54.672 --> 00:33:56.212
حقیقت رو پیدا کن

00:33:56.312 --> 00:33:58.572
باشه ،شما فقط اروم باشین

00:34:18.087 --> 00:34:19.087
شاهزاده خانم

00:34:19.477 --> 00:34:20.927
میگن حال صیغه گائو خیلی بده

00:34:21.347 --> 00:34:23.997
همه ی خدمه و پزشکها توی اون قصرن

00:34:26.147 --> 00:34:28.797
کسی که دختر امپراتور رو عصبانی کنه

00:34:29.397 --> 00:34:31.897
آخر و عاقبتش همین میشه

00:34:31.897 --> 00:34:33.672
نتیجه ی کاراشو میبینه

00:34:35.697 --> 00:34:38.327
سی ما ئی به زادگاهش بر نمیگرده تا برای پدرش عزاداری کنه

00:34:38.537 --> 00:34:41.257
اونوقت این همه زحمت ما هدر رفت؟

00:34:41.317 --> 00:34:42.417
هدر نرفت

00:34:46.557 --> 00:34:47.957
امروز

00:34:48.852 --> 00:34:51.092
من بالاخره متوجه شدم

00:34:51.092 --> 00:34:53.392
الان وقت مبارزه با سی ما ئی نیست

00:34:54.767 --> 00:34:57.727
باید خودمون رو برای آینده آماده کنیم

00:34:58.987 --> 00:35:00.207
آینده؟

00:35:01.017 --> 00:35:03.537
منظورت از آینده چیه؟

00:35:14.317 --> 00:35:15.317
زی دان

00:35:15.557 --> 00:35:18.467
توی آینده با چی میشه باهاش مبارزه کرد؟

00:35:19.887 --> 00:35:20.887
ولیعهد

00:35:22.667 --> 00:35:23.997
ولیعهد؟

00:35:26.246 --> 00:35:29.106
مگه سائو روئر قرار نیست ولیعهد بشه؟

00:35:29.107 --> 00:35:30.617
بستگی داره

00:35:30.956 --> 00:35:33.936
اگرچه سائو روئر بزرگترین شاهزادس

00:35:34.337 --> 00:35:35.617
ولی بانو ژن فو چی؟

00:35:36.087 --> 00:35:39.127
اون هیچ وقت مورد علاقه امپراتور نبوده

00:35:39.291 --> 00:35:43.331
زن مورد علاقه امپراتور بانو گائو هستش

00:35:44.212 --> 00:35:45.952
که اونم هیچ وقت بچه دار نمیشه

00:35:46.476 --> 00:35:49.646
بنابراین جایگاه ولیعهد

00:35:50.587 --> 00:35:52.217
هنوز نامعلومه

00:35:52.791 --> 00:35:55.031
یعنی داری میگی

00:35:55.032 --> 00:35:57.792
ما باید برای داشتن یه ولیعهد که خودمون میخوایم

00:35:57.972 --> 00:35:59.992
سالها صبر کنیم که اون رشد کنه

00:36:01.052 --> 00:36:02.592
درسته طول میشه

00:36:03.017 --> 00:36:05.167
ولی چیزی که امروز دکتر گفت

00:36:05.527 --> 00:36:06.947
بهم یه چیزی رو یادآوری کرد

00:36:08.936 --> 00:36:10.206
اون گفت صیغه گائو

00:36:10.537 --> 00:36:12.667
دیگه جوان نیستن

00:36:13.287 --> 00:36:15.167
پس امپراتورم دیگه جوان نیست

00:36:15.652 --> 00:36:20.112
امروز دیدم که امپراتور خون بالا آورد

00:36:21.992 --> 00:36:23.952
...داری میگی که امپراتور

00:36:25.897 --> 00:36:29.107
ولی اون تازه توی دهه سی سالگیه،هنوز پیر نشده

00:36:29.947 --> 00:36:31.837
اون از ما جوانتره

00:36:32.187 --> 00:36:33.187
چطور ممکنه؟

00:36:33.697 --> 00:36:36.427
امپراتور توسط شاهزاده ی قدیمی سرکوب شد

00:36:37.387 --> 00:36:39.007
درسته هنوز پیر نشده

00:36:39.807 --> 00:36:42.127
ولی در حال حاضر اون تمام شبها بیداره و مشکل خواب داره

00:36:44.372 --> 00:36:45.372
آقایان

00:36:46.392 --> 00:36:50.532
به نظرتون کسی که دغدغه های زیادی داره میتونه عمر طولانی داشته باشه؟

00:36:57.817 --> 00:36:58.887
میگی چکار کنیم؟

00:37:22.112 --> 00:37:23.112
عالیجناب

00:37:55.972 --> 00:37:58.432
فهمیدی چی شده؟

00:37:58.472 --> 00:38:00.132
سرورم،حتما سوء تفاهم شده

00:38:00.132 --> 00:38:01.232
تو حرف نزن

00:38:01.432 --> 00:38:03.772
عالیجناب ،من به اینکه غذاهای صیغه گائو شک کرده بودم

00:38:03.777 --> 00:38:05.957
برای همین غذاهای ایشون رو چک کردم

00:38:05.957 --> 00:38:07.277
شَکَم اشتباه نبود

00:38:07.277 --> 00:38:09.467
سوپ هایی که اونروز رو خوردن

00:38:09.467 --> 00:38:10.797
همشون رو چشیدم

00:38:10.797 --> 00:38:13.067
توی یه سوپ بوی و طعم تلخی وجود داشت

00:38:13.067 --> 00:38:14.857
من با پزشکان دیگه مشورت کردم

00:38:14.857 --> 00:38:18.227
به نظرمون توی سوپشون پونه و کوهوش اضافه شده بود

00:38:18.227 --> 00:38:19.227
منظورت رو واضع بگو

00:38:20.077 --> 00:38:21.587
بگو

00:38:21.587 --> 00:38:23.667
پونه باعث خونریزی سریعتر میشه

00:38:23.667 --> 00:38:25.997
کوهوش بسیار سرده و اگه از هر دوشون با هم استفاده بشه

00:38:25.997 --> 00:38:28.597
منجر به سقط جنین یه زن باردار میشه

00:38:33.852 --> 00:38:34.852
داری میگی

00:38:36.292 --> 00:38:37.792
یه نفر اونو مسموم کرده؟

00:38:38.847 --> 00:38:41.127
خطر های سقط جنین در سه ماه اول زیاده

00:38:41.132 --> 00:38:42.852
استفاده از هر کدومش باعث سقط جنین میشه

00:38:42.852 --> 00:38:44.192
و استفاده از هر دو گیاه موجب مرگ مادر هم میشه

00:38:44.437 --> 00:38:47.392
اینکه صیغه گائو زنده موندن از خوش شانسیه

00:38:51.167 --> 00:38:53.987
این سوپ رو از کجا آوردن‌؟

00:38:54.277 --> 00:38:55.537
من راجبش هیچی نمیدونم

00:38:56.597 --> 00:38:57.597
از کجا اومده؟

00:39:02.252 --> 00:39:06.932
هر کسی که مربوط به این سوپ هستش دستگیر کنین

00:39:08.592 --> 00:39:11.467
عالیجناب ،این سوپ

00:39:11.472 --> 00:39:14.392
از آشپزخونه نیومده-
پس از کجا آوردنش؟-

00:39:14.912 --> 00:39:18.232
بانو ژن فو اونو آوردن،صیغه گائو اون روز غمگین بودن بنابراین بانو ژن براشون سوپ آوردن

00:39:18.332 --> 00:39:20.012
صیغه گائو همیشه سوپ رو به عنوان عصرونه میخورن

00:39:25.952 --> 00:39:28.492
عالیجناب خواهش میکنم آروم باشین

00:39:28.492 --> 00:39:29.852
ما هنوز مطمئن نیستیم

00:39:30.732 --> 00:39:31.732
خواهش میکنم آروم باشین

00:39:43.292 --> 00:39:46.072
ژن فو بالاخره بعد از چند سال

00:39:46.312 --> 00:39:47.592
روی واقعیتو نشون دادی

00:39:47.592 --> 00:39:49.292
تو یه زن شریری

00:39:49.292 --> 00:39:51.052
خواهش میکنم عالیجناب این کارو نکنین

00:39:52.252 --> 00:39:55.192
چرا نه؟ اون بچمو کشت

00:39:55.592 --> 00:39:58.832
تو آژائو رو مسموم کردی چون بهش حسادت میکنی

00:40:00.252 --> 00:40:01.252
التماستون میکنم این کارو نکنین

00:40:01.692 --> 00:40:03.712
من این کارو نکردم

00:40:04.272 --> 00:40:07.492
چطور میتونم اینکار رو بکنم؟اون تموم این سالها برام مثل خواهر بوده

00:40:07.492 --> 00:40:09.072
چرا باید بهش آسیب برسونم؟

00:40:09.112 --> 00:40:14.212
چون تو میدونستی فرزندش ولیعهد میشه

00:40:16.032 --> 00:40:18.032
پدر ،مادرم بیگناهه

00:40:19.112 --> 00:40:20.472
اون به صیغه گائو آسیب نمیرسونه

00:40:22.812 --> 00:40:24.812
التماستون میکنم سرورم به پسرتون آسیب نرسونین

00:40:26.132 --> 00:40:28.672
اون نوه مورد علاقه شاه سابق بود

00:40:28.672 --> 00:40:30.372
اگه اونو بکشین جواب پدرتونو چی میدین؟

00:40:31.087 --> 00:40:32.087
خواش میکنم آروم باشین

00:40:36.347 --> 00:40:38.577
این زن رو به قصر سرد ببرین

00:40:38.927 --> 00:40:40.337
اونجا باید تنها باشه

00:40:40.747 --> 00:40:42.607
هیچ کس حق نداره به دیدنش بره

00:40:48.112 --> 00:40:50.112
بانوی من باید مواظب حرفاتون باشین

00:40:50.952 --> 00:40:53.052
بهش دست نزنین

00:40:53.852 --> 00:40:55.852
ولم کنین-
مادرم رو ول کنین-

00:40:56.132 --> 00:40:58.132
برو سی ما ئی رو پیدا کن

00:41:25.852 --> 00:41:28.192
بانوی من ،همسر بازرس اینجا هستن

00:41:30.067 --> 00:41:31.067
خواهر

00:41:31.257 --> 00:41:32.257
آژائو

00:41:36.817 --> 00:41:37.967
من الان پیشتم

00:41:43.832 --> 00:41:44.832
بچم

00:41:46.712 --> 00:41:48.712
دیگه نیست

00:41:49.532 --> 00:41:50.532
تو وقتی دوباره

00:41:51.492 --> 00:41:54.712
حالت خوب شه میتونی بچه دار بشی

00:41:54.992 --> 00:41:56.992
دیگه نمیتونم حامله بشم

00:41:59.532 --> 00:42:00.532
من نمیفهمم

00:42:00.952 --> 00:42:04.752
بهش گفته بودم من فقط یه بچه از خودم و امپراتور میخواستم

00:42:04.912 --> 00:42:06.912
بهش قول داده بودم

00:42:06.952 --> 00:42:08.652
نمیخواستم با موقعیت ولیعهدی با پسرش بجنگم

00:42:08.852 --> 00:42:12.032
فقط یکی رو میخواستم که توی این قصر همراهم باشه

00:42:13.192 --> 00:42:16.052
چرا اون این کار رو در حقم کرد؟

00:42:24.372 --> 00:42:25.372
شماها میتونین برین

00:42:25.897 --> 00:42:26.897
اطاعت

00:42:34.797 --> 00:42:35.797
تا حالا فکر کردی

00:42:37.287 --> 00:42:38.287
شاید بانو ژن فو

00:42:38.917 --> 00:42:40.357
بی گناه باشه

00:42:41.092 --> 00:42:42.092
نه

00:42:42.692 --> 00:42:45.132
امپراتور گفت که دربارش تحقیق کرده

00:42:45.607 --> 00:42:46.607
ولی فکر کن

00:42:47.377 --> 00:42:48.377
الان که بچت دیگه نیست

00:42:49.052 --> 00:42:53.072
بانو ژن فو هم مجازات شده،کی این وسط نفع میبره؟

00:42:55.672 --> 00:42:56.672
منظورت اینه که

00:42:57.367 --> 00:42:58.667
براش پاشوش دوختن؟

00:43:04.597 --> 00:43:06.547
تو بانو ژن فو رو بهتر از من میشناسی

00:43:10.337 --> 00:43:12.787
بالاخره حاضر شدی به دیدنم بیای

00:43:12.787 --> 00:43:15.827
من امروز اومدم که درباره ی بانو ژن فو صحبت کنم،درباره ی این اتفاق چیزای مشکوکی وجود داره

00:43:15.827 --> 00:43:18.697
لطفا راجب این موضوع بیشتر تحقیق کنین

00:43:18.697 --> 00:43:20.497
میخوای توی مسائل خانوادگی من دخالت کنی؟

00:43:21.472 --> 00:43:23.532
این موضوع فقط به خانوادتون ربط نداره

00:43:23.532 --> 00:43:25.612
به موقعیت ولیعهد هم مربوطه

00:43:25.612 --> 00:43:27.532
لطفا در موردش خوب تحقیق کنین

00:43:27.800 --> 00:44:02.800
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:44:02.824 --> 00:46:32.824
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.