﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:30.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:30.333 --> 00:01:32.615
قسمت آخر

00:01:32.670 --> 00:01:34.638
استاد اعظم اینجا هستند

00:02:11.550 --> 00:02:14.713
اگر میخوایید منو ببینید بگید من بیام پیشتون

00:02:14.710 --> 00:02:18.556
چرا اینقدر به خودتون اینقدر زحمت میدید و تا اینجا میایید

00:02:21.550 --> 00:02:23.598
یک مسئله ای هست

00:02:24.750 --> 00:02:27.720
که من نیاز به اجازه ی شما دارم

00:02:29.670 --> 00:02:33.720
میترسیدم‌اگه الان بهتون ‌نگم دیر بشه

00:02:34.550 --> 00:02:36.518
این حرفو نزنید استاد اعظم

00:02:36.550 --> 00:02:41.511
من هنوزم برای مدیریت کشور به کمک‌شما نیاز دارم

00:02:43.670 --> 00:02:45.559
بیایید لطفا

00:02:50.590 --> 00:02:51.751
بنشینید اعلیحضرت

00:03:11.590 --> 00:03:12.716
اعلیحضرت

00:03:14.710 --> 00:03:17.759
میترسم که وقت زیادی برام نمونده باشه

00:03:20.710 --> 00:03:25.750
امیدوارم که به سخت کوشیتون ادامه بدید

00:03:26.670 --> 00:03:29.719
و روی اتحاد جمهوری تمرکز کنید

00:03:29.710 --> 00:03:32.714
پسر من سیما شی

00:03:33.750 --> 00:03:36.515
دستیار شما خواهند بود

00:03:36.590 --> 00:03:38.558
استاد اعظم شما باید روی سلامتیتون تمرکز کنید

00:03:38.590 --> 00:03:42.640
وقتی حالتون بهتر شد خودتون به مسائل کشور رسیدگی میکنید

00:03:42.670 --> 00:03:44.672
ممنونم اعلیحضرت

00:03:45.630 --> 00:03:50.636
من یک‌خواسته ای دارم

00:03:51.550 --> 00:03:52.756
امپراطور ون

00:03:53.710 --> 00:03:58.591
با من با مهربانی رفتار میکردند

00:03:59.750 --> 00:04:02.560
بعد از مرگم

00:04:03.670 --> 00:04:09.598
...لطفا من رو‌ در کوه های شوویانگ دفن کنید

00:04:09.710 --> 00:04:11.678
در کنار مقبره ی

00:04:12.630 --> 00:04:15.600
...امپراطور ون.

00:04:15.670 --> 00:04:18.753
من نیازی به یک مقبره روی تپه ها ندارم

00:04:19.550 --> 00:04:21.598
سرسبزیم نمیخوام

00:04:21.750 --> 00:04:26.517
میخوام لباس راحتی تنم باشه

00:04:26.590 --> 00:04:30.561
نیازی به لباس رسمی نیست

00:04:30.710 --> 00:04:34.601
نمیخوام چیزی با من دفن بشه

00:04:36.590 --> 00:04:39.514
میخوام همه چیز خیلی ساده باشه

00:04:39.710 --> 00:04:43.601
اعلیحضرت میخوام خواسته ی من رو انجام بدید

00:04:43.750 --> 00:04:48.551
استاد اعظم‌این فکرا چیه؟
وی بدون شما چطوری ادامه بده؟

00:04:48.590 --> 00:04:52.754
نگران نباشید استاد
من همیشه هرچی شما بگید انجام میدم

00:04:54.590 --> 00:04:56.718
ممنونم اعلیحضرت

00:04:57.630 --> 00:05:00.713
من دیگه رفع زحمت میکنم

00:05:14.750 --> 00:05:17.594
تمومی کارها رو به دست شما میسپارم اعلیحضرت

00:05:27.630 --> 00:05:29.632
میبینمتون استاد اعظم

00:07:46.670 --> 00:07:48.559
اون وقعا

00:07:51.710 --> 00:07:53.712
داره میمیره؟

00:07:58.550 --> 00:08:00.552
زنده باد امپراطور

00:10:00.210 --> 00:10:02.212
وقت غذاست؟

00:10:18.250 --> 00:10:21.094
فرنی و ظرف های غذای من کجان؟

00:10:21.210 --> 00:10:23.133
این تموم چیزیه که مال شماست

00:10:27.050 --> 00:10:31.214
فرنی و ظرف های غذای من کجان؟
 -همش همینه

00:10:36.650 --> 00:10:39.779
این چیه؟
 -سوپ لاک پشت

00:10:42.810 --> 00:10:45.780
چی؟
 -لاک پشتتون رو پختم

00:10:45.850 --> 00:10:47.773
بدنتون رو تقویت میکنه

00:11:11.770 --> 00:11:15.775
من و چون هوا سال ها ازش مراقبت کردیم!تو واقعا ظالمی!

00:11:15.810 --> 00:11:17.812
منم مراقبش بودم

00:11:17.850 --> 00:11:21.821
سالها ازش مراقبت کردم
سالها بهش غذا دادم

00:11:22.650 --> 00:11:24.698
حالا لاک پشت شمارو کشتم چی شد ؟

00:11:25.650 --> 00:11:26.811
منم تورو میکشم

00:11:40.650 --> 00:11:42.857
اون خانواده ی من بود
ناجی ‌من بود

00:11:43.650 --> 00:11:46.813
تو رحم نداری؟
انسانیت سرت نمیشه؟

00:11:46.850 --> 00:11:48.818
میکشمت

00:11:49.730 --> 00:11:51.732
خب بکشید

00:11:52.850 --> 00:11:55.740
همین حالاشم کلی آدم‌ کشتید

00:11:56.650 --> 00:11:59.733
وقتی توی لیائودونگ بودید ده هزار نفر رو‌ کشتید

00:12:00.690 --> 00:12:01.851
شما کائو شوانگ رو ازبین بردید

00:12:02.770 --> 00:12:05.853
برای تنبیه سه خاندان
هفت هزار نفر رو کشتید

00:12:06.730 --> 00:12:09.813
وقتی خواستید وانگ لینگ رو مجازات کنید
سه هزار نفر دیگه رو هم کشتید

00:12:09.850 --> 00:12:14.777
حتی پلک نزدید
حالا به من میگید بی رحم؟

00:12:15.730 --> 00:12:17.778
بانو بای بخاطر شما مردن

00:12:17.810 --> 00:12:20.814
شیائو یوان هم توی خونه ی شما مرد

00:12:20.810 --> 00:12:24.815
دست شما به خون خیلیا آلودست

00:12:25.650 --> 00:12:27.698
هیچ وقت نمیتونید پاکش کنید

00:12:27.850 --> 00:12:29.852
شما رحم دارین؟

00:12:43.810 --> 00:12:46.734
گفتید دیگه شمشیری توی دستتون نیست

00:12:47.730 --> 00:12:53.692
به خودتون نگاه کنید
الان چی توی دستتونه؟

00:13:21.850 --> 00:13:25.855
تو‌ درست میگی

00:13:38.690 --> 00:13:40.658
خوب گفتی

00:13:41.690 --> 00:13:43.613
حرفای خوبی بود

00:13:43.810 --> 00:13:45.733
بدون شمشیر

00:13:47.770 --> 00:13:49.659
راست میگی

00:13:52.650 --> 00:13:53.811
راست میگی.

00:13:55.810 --> 00:13:57.699
بدون شمشیر

00:13:59.650 --> 00:14:01.652
میکشمت

00:14:01.690 --> 00:14:04.773
اگه منم بکشید دیگه کی کنارتون میمونه؟

00:14:04.850 --> 00:14:09.811
منو بکشید تک و تنها میمونید

00:14:31.730 --> 00:14:33.619
تکون نخور

00:15:00.650 --> 00:15:02.732
لاک پشت من!

00:15:05.850 --> 00:15:07.852
لاک پشت من!

00:15:10.770 --> 00:15:14.695
این لاک پشت منه
تو بهم دروغ گفتی

00:15:15.690 --> 00:15:17.658
تو‌نمیتونی بکشیش!

00:15:17.850 --> 00:15:19.818
اگه میکشتمش

00:15:20.770 --> 00:15:22.818
میشدم مثل شما!

00:15:27.690 --> 00:15:28.851
من میخوام ازدواج کنم

00:15:30.810 --> 00:15:34.610
با کی؟
-شیائو یوان

00:15:36.730 --> 00:15:39.700
اون‌مرده.
 -هنوزم‌میخوام باهاش ازدواج کنم

00:15:40.810 --> 00:15:42.699
برام مراسم بگیرید

00:15:42.850 --> 00:15:44.773
میخوای برات مراسم بگیرم؟

00:15:45.690 --> 00:15:48.773
آره برام مراسم بگیرید

00:16:10.950 --> 00:16:13.999
چه دکوراسیون ریبایی

00:16:14.030 --> 00:16:17.955
اگه پرده هارو هم عوض کنیم سفید کنیم

00:16:18.950 --> 00:16:21.112
درست شبیه سالن عزاداری میشه

00:16:21.150 --> 00:16:24.950
تو روز عروسیم بهم توهین میکنید؟

00:16:40.990 --> 00:16:43.152
فقط شما دوتا اومدید؟

00:16:46.110 --> 00:16:49.956
ما دوتا کافی نیستیم؟
- بانو لینگ یون کجان پس؟

00:16:49.990 --> 00:16:53.995
اگر لینگ یون میفهمید که تو با شیائو یوان داری ازدواج میکنی

00:16:54.030 --> 00:16:57.113
تا میخوردی میزدت

00:16:57.150 --> 00:16:59.915
پس دوتا مهمون داریم

00:17:02.990 --> 00:17:04.116
 چیکار میکنید؟

00:17:04.150 --> 00:17:06.915
مادر پدرت اینجا نیستن

00:17:06.990 --> 00:17:08.992
حالا که من بزرگترتم من اینحا میشنیم

00:17:09.070 --> 00:17:10.993
چون هوا و من

00:17:11.950 --> 00:17:14.032
باید جای مامان بابات بشینیم

00:17:14.070 --> 00:17:18.120
شما چرا اونجا بشینید؟
شما میزبان این مراسمید

00:17:20.070 --> 00:17:22.914
پس چون هوا چی؟
-اون میتونن.

00:17:23.110 --> 00:17:25.078
بانو بنشینید لطفا

00:17:34.110 --> 00:17:38.991
من باید کجا برم
- میزبان اینجا می ایسته

00:17:40.110 --> 00:17:41.999
تکون بخور.

00:17:51.070 --> 00:17:53.118
متنی که باید اجرا کنیم رو به یاد میارید؟

00:17:53.150 --> 00:17:58.998
اون که تو‌ نوشتی زیاد جالب نبود مال منو‌گوش بده.

00:18:00.990 --> 00:18:04.153
امروز ما خانواده ی سیما

00:18:04.950 --> 00:18:07.112
...هوجی و شیائو یوان رو پیش خودمون داریم

00:18:07.150 --> 00:18:09.994
"خانواده ی سیمارو" حذف کنید

00:18:12.950 --> 00:18:17.956
امروز در چنین روز و مکان زیبایی

00:18:18.990 --> 00:18:23.154
 پیش خودمون هوجی و شیائو یوان رو داریم...

00:18:23.950 --> 00:18:29.036
و دور هم جمع شدیم تا عهد اونهارو ‌

00:18:29.070 --> 00:18:34.918
شور و علاقشون

00:18:34.990 --> 00:18:38.995
احترامشون نسبت بهم جشن بگیریم.

00:18:39.030 --> 00:18:43.080
من شمارو زن و شوهر اعلام‌ میکنم

00:18:43.110 --> 00:18:44.999
چطوره خوبه؟

00:18:45.030 --> 00:18:50.161
من میگم قبول میکنم
 میزبان الان باید بریم بیرون

00:18:51.070 --> 00:18:54.040
درسته باید بریم

00:19:06.910 --> 00:19:09.117
شروع کنیم
بله

00:19:09.910 --> 00:19:11.071
تازه عروسو داماد

00:19:12.150 --> 00:19:14.915
...وارد بشید لطفا

00:19:33.950 --> 00:19:36.954
ادامه بدید.
 -چیو؟

00:19:37.030 --> 00:19:38.919
طهارت میکنیم

00:19:40.110 --> 00:19:44.081
عروس و داماد خودتون رو تمیز کنید

00:19:45.150 --> 00:19:47.039
برو کنار

00:20:12.150 --> 00:20:14.118
بعدش چیکار کنیم؟

00:20:14.110 --> 00:20:17.159
حالا باید بشینیم

00:20:17.950 --> 00:20:19.156
خیلی خب.

00:20:21.990 --> 00:20:25.995
تازه عروس و داماد مینشینن

00:20:44.070 --> 00:20:47.995
بقیشو لازم نیست بهتون بگم دیگه درسته؟

00:20:48.070 --> 00:20:49.959
آره یادمه

00:20:50.950 --> 00:20:54.159
حالا عروس و داااااااماد...

00:21:00.110 --> 00:21:02.112
بنوشید

00:21:42.990 --> 00:21:45.038
خیلی سرتون شلوغه درسته؟

00:21:52.110 --> 00:21:55.956
بعدش چیه؟
باز بنوشید

00:21:56.950 --> 00:21:59.032
دوباره...

00:22:01.070 --> 00:22:02.913
...بنوشید.

00:22:52.150 --> 00:22:54.915
نمیخوای به من بگید فراموش کردید که...

00:22:54.950 --> 00:22:58.159
من چطور مراسم پسرتون رو میزبانی کردم درسته؟

00:22:58.950 --> 00:23:00.111
یادمه

00:23:01.030 --> 00:23:03.920
الان بخاطر تو مضطربم

00:23:06.390 --> 00:23:10.520
عروس و داماد شراب ازدواجتون رو بنوشید

00:23:41.310 --> 00:23:43.551
ننیدونستم اینقدر میتونی بنوشی هوجی

00:23:44.350 --> 00:23:46.478
تموم این سالها که

00:23:46.510 --> 00:23:49.400
یواشکی تو‌ خونه نمیخوردی نه؟

00:23:49.430 --> 00:23:51.353
نه

00:23:52.550 --> 00:23:54.393
بعدی؟

00:23:55.143 --> 00:23:56.224
بله.

00:24:00.263 --> 00:24:04.029
به عنوان زن و شوهر بهم تعظیم کنید

00:24:24.023 --> 00:24:28.028
ممنون از مهمانان

00:24:28.103 --> 00:24:31.107
مهمونی اینجا نیست
نیازی نیست من با کسی حرف بزنم

00:24:31.143 --> 00:24:33.271
من چی
شما فقط میزبانید

00:24:34.023 --> 00:24:37.186
بانو چی؟
-اون میهمانه

00:24:48.063 --> 00:24:49.189
مهمونی تموم شد

00:24:51.103 --> 00:24:52.229
بیایید بشینید

00:24:53.023 --> 00:24:56.152
دارید چیکار میکنید؟
میخوام بخورم

00:24:56.223 --> 00:24:59.113
اینها مال ماست مال شما نیست

00:24:59.143 --> 00:25:03.114
موقعی که میزبان مراسم پسرام بودی که خودت خوب خوردی

00:25:03.103 --> 00:25:07.233
براتون فرنی درست کردم.برید بخورید

00:25:08.023 --> 00:25:12.028
امروز روز بزرگی برای شماست
جشن تموم شده.

00:25:12.063 --> 00:25:15.146
چهار تای ما

00:25:15.223 --> 00:25:18.113
باید جشنو ادامه بدیم

00:25:18.143 --> 00:25:21.272
نمیخوام ادامه بدم
میخوام با زنم بخوابم

00:25:22.223 --> 00:25:24.112
نمیشه صبر کنی نه؟

00:25:24.223 --> 00:25:26.112
اصلا نمیتونم صبر کنم

00:25:43.143 --> 00:25:45.032
باشه برو

00:26:12.263 --> 00:26:14.152
شیائو یوان

00:26:26.183 --> 00:26:28.072
شیائو یوان

00:26:29.103 --> 00:26:31.071
حالا دیگه ما یک خانواده ایم

00:26:32.063 --> 00:26:38.150
چیزهای زیادی هست که میخوام بهت بگم

00:26:40.223 --> 00:26:44.228
داری چیکار میکنی؟
با زنم وقت میگذرونم

00:26:47.103 --> 00:26:49.026
چون هوا

00:26:51.023 --> 00:26:54.027
هنوز توی اتاق شما نشسته

00:27:29.063 --> 00:27:30.189
هو جی

00:27:31.143 --> 00:27:33.032
شیائو یوان

00:27:34.263 --> 00:27:37.073
چون‌هوا و من

00:27:41.023 --> 00:27:42.184
برا جففتون

00:27:44.263 --> 00:27:46.152
ازدواج شاد و ابدی ای

00:27:50.103 --> 00:27:51.264
آرزو میکنیم

00:28:06.183 --> 00:28:08.072
استاد.

00:28:21.223 --> 00:28:23.146
شیائو یوان...

00:28:24.223 --> 00:28:26.112
و‌ من

00:28:27.183 --> 00:28:30.187
از شما و بانو

00:28:31.223 --> 00:28:35.114
بخاطر لطفی که دارید ممنونیم

00:29:22.063 --> 00:29:25.033
هوجی
بله

00:29:25.063 --> 00:29:30.024
صبح زود بیا باهم بریم لاک پشتو آزادش کنیم

00:29:30.263 --> 00:29:34.154
نه من نمیتونم صبح پاشم

00:31:10.763 --> 00:31:13.687
چرا اینقدر آروم میره؟

00:31:14.180 --> 00:31:16.611
چرا اینقدر عجله دارید؟

00:31:16.643 --> 00:31:20.693
دیر یا زود بالاخره میرسیم اونجا

00:31:57.803 --> 00:32:00.727
چرا وایسادی

00:32:01.723 --> 00:32:03.612
هوجی

00:32:04.683 --> 00:32:06.572
هوجی.

00:32:21.803 --> 00:32:24.613
چرا خوابیدی؟

00:32:26.683 --> 00:32:29.732
بلند شو
=(((((

00:35:13.603 --> 00:35:15.605
به شرق نگاه میکنم

00:35:18.803 --> 00:35:21.613
و‌ شکار یک‌ مرد رو‌ میبینم

00:35:46.843 --> 00:35:52.612
آزاد باش لاک پشت جام

00:37:04.763 --> 00:37:07.767
من وقتی پونزده سالم بود به ارتش ملحق شدم

00:37:08.763 --> 00:37:12.654
وقتی برگشتم خونه هشتاد سالم بود

00:37:12.683 --> 00:37:15.766
دیگه کی

00:37:16.683 --> 00:37:20.608
توی اون خونه منتظر منه؟

00:37:20.643 --> 00:37:23.647
خونم پر

00:37:24.603 --> 00:37:27.652
قبر و یادبوده

00:37:28.603 --> 00:37:31.607
سگ سوراخ از خرگوش وارد میشه

00:37:31.803 --> 00:37:36.809
قرقاول از بالای ستون در حال پروازه

00:37:39.763 --> 00:37:43.654
دانه ها وحشی توی چمنزار رشد کردند

00:37:43.683 --> 00:37:46.766
گل های وحشی هم رشد کردند

00:37:47.683 --> 00:37:50.687
برنجو درو کردیم

00:37:51.603 --> 00:37:54.652
و سوپ گل درست کردیم

00:37:55.603 --> 00:37:58.732
وقتی برنجو گل پخته میشن

00:37:58.803 --> 00:38:02.603
کی اونجاست که غذارو بده به دست من؟

00:38:02.803 --> 00:38:06.649
وقتی به شرق برگردم

00:38:06.763 --> 00:38:11.724
اشک ها لباسم رو لکه دار میکنن

00:44:34.673 --> 00:44:36.721
در سال ۲۵۱میلادی

00:44:36.753 --> 00:44:39.723
سیمایی در لوویانگ
در سن

00:44:39.753 --> 00:44:41.801
هفتاد و سه سالگی فوت کرد

00:44:42.753 --> 00:44:44.755
در سال ۲۶۳میلادی

00:44:44.833 --> 00:44:47.882
...لیو‌شان،امپراطور شو بدون هیچ جنگی تسلیم شد

00:44:48.633 --> 00:44:49.839
و این امر منجر به سقوط شو شد.

00:44:50.833 --> 00:44:52.881
در سال ۲۶۵

00:44:53.633 --> 00:44:56.762
...نوه ی سیمایی،سیما سان کنترل امور دولت وی رو به دست گرفت

00:44:56.793 --> 00:45:00.718
اون به تخت نشست و نام پادشاهی را به جین تغییر داد

00:45:01.713 --> 00:45:03.761
در سال ۲۸۰میلادی

00:45:03.793 --> 00:45:05.761
ووی شرقی تسلیم‌ شد

00:45:05.793 --> 00:45:07.761
و هر سه قلمرو توسط جمهوری جین اداره میشد.

00:45:43.500 --> 00:46:21.500
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:46:21.524 --> 00:48:51.524
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.