WEBVTT

00:01:30.880 --> 00:01:31.550
.اوهوم

00:01:31.550 --> 00:01:34.040
.من عجب جیگریم

00:01:34.040 --> 00:01:38.910
.همین می‌تونه کافی باشه تا آکوتسو عاشق و دیوونم بشه

00:01:38.910 --> 00:01:41.780
.اینجوری کارا واسم آسون‌تر میشه

00:01:42.290 --> 00:01:43.260
.خیلی خب

00:01:44.530 --> 00:01:47.950
.ولی یک ساعت بعد، آمانه دستپاچه شده بود

00:01:47.950 --> 00:01:54.170
،زیرا آکوتسو، پسری که کنار او نشسته بود
.درخشان‌تر از همیشه بود

00:01:54.620 --> 00:01:57.100
چطور اینقدر درخشان شده؟

00:01:57.100 --> 00:01:59.310
.تا حالا هیچوقت اینجوری ندیده بودمش

00:01:59.310 --> 00:02:01.130
.چرا... دیده بودم

00:02:01.970 --> 00:02:04.540
.من این روی آکوتسو رو میشناسم

00:02:06.150 --> 00:02:07.100
چیزی شده؟

00:02:08.430 --> 00:02:09.940
.الان سر کلاسیم

00:02:09.940 --> 00:02:11.370
!می‌دونستم

00:02:11.370 --> 00:02:13.630
!داره منو به مبارزه دعوت می‌کنه

00:02:13.630 --> 00:02:16.200
!انتظارشو نداشتم که اینقدر احمق باشه

00:02:17.060 --> 00:02:18.700
.انگار وقتشه خودی نشون بدم

00:02:18.700 --> 00:02:20.400
.نه، چیزی نیست

00:02:20.400 --> 00:02:23.180
.فقط شاید خواستم از قدرتام استفاده کنم

00:02:23.580 --> 00:02:25.800
خب، حالا دلت می‌خواد اینو فعال کنم یا نه؟

00:02:25.800 --> 00:02:27.000
خب چی شد؟

00:02:27.020 --> 00:02:29.020
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:30.570 --> 00:02:32.250
!مرتیکه بهم پوزخند می‌زنه؟

00:02:32.250 --> 00:02:33.930
!به منی که فرشتم پوزخند زد

00:02:33.930 --> 00:02:36.200
ای بابا، فقط همین یه کارو بلدی؟

00:02:36.200 --> 00:02:38.000
!منو باش که فکر می‌کردم فرشته‌ای

00:02:38.000 --> 00:02:40.090
!احتمالاً الان همین فکر تو سرشه

00:02:40.770 --> 00:02:42.470
!یه لحظه وایسا

00:02:42.470 --> 00:02:44.350
!آکوتسو-کون

00:02:45.080 --> 00:02:48.840
میگم، می‌دونی شیرومورا سنسی الان کجاست؟

00:02:50.210 --> 00:02:53.610
با این حرکت نازم حال کردی؟

00:02:54.920 --> 00:02:57.690
!بیا ببینم، جو

00:02:57.690 --> 00:03:02.110
ثیام نزدیک میشه؟ می‌تونه از پس جو بربیاد؟

00:03:02.110 --> 00:03:04.160
!ایندفعه سه سوته تمومش می‌کنم

00:03:04.160 --> 00:03:06.040
!ببینم می‌تونه دووم بیاری یا نه

00:03:07.880 --> 00:03:09.870
.یکم پیش رفت سمت دفتر

00:03:11.300 --> 00:03:13.130
!هیچ تاثیری روش نذاشت

00:03:13.130 --> 00:03:14.670
و-واقعاً؟

00:03:14.670 --> 00:03:15.600
!ممنون

00:03:15.600 --> 00:03:16.630
!فعلاً

00:03:17.190 --> 00:03:18.440
.یه چیزی درست نیست

00:03:18.440 --> 00:03:22.140
.اصلاً به اون حرکت فوق نانازم هیچ واکنشی نشون نداد

00:03:22.640 --> 00:03:24.760
.شاید زاویۀ حرکتم اشتباه بوده

00:03:24.760 --> 00:03:27.630
.یا شایدم خیلی طبیعی نبودم

00:03:27.630 --> 00:03:30.180
...درسته خیلی وقته اینکارو نکردم

00:03:33.010 --> 00:03:34.330
.اون آمانه-چانه

00:03:34.330 --> 00:03:35.610
.چقدر نازه

00:03:35.610 --> 00:03:37.000
!سلام

00:03:37.000 --> 00:03:38.530
!سـ-سلام

00:03:40.200 --> 00:03:42.360
.هنوزم دلبریام رو دارم

00:03:42.360 --> 00:03:44.560
.گمونم فقط شانس آورده

00:03:44.560 --> 00:03:45.530
...حالا

00:03:48.290 --> 00:03:50.330
...موهام همش مزاحممه

00:03:50.680 --> 00:03:53.210
.واقعاً؟ اینجوری که بده

00:03:53.670 --> 00:03:56.650
!مثل رگبار درحال مشت زدنه

00:03:56.650 --> 00:04:00.050
!ولی همۀ ضربات رو داره جاخالی میده

00:04:00.050 --> 00:04:02.510
...دوباره چقدر گرم شده

00:04:03.020 --> 00:04:04.590
.بریم آب معدنی بخریم

00:04:04.590 --> 00:04:06.010
.دوباره روش رو کرد اونور

00:04:06.330 --> 00:04:09.850
!یه ضربۀ غیرمنتظره به سمت راست

00:04:09.850 --> 00:04:11.440
!بهش نمیخوره

00:04:11.440 --> 00:04:13.850
!یعنی ثیام هیچ کاری از دستش برنمیاد؟

00:04:13.850 --> 00:04:16.360
.هیچی روش اثر نداره

00:04:16.360 --> 00:04:18.230
چرا هیچ واکنشی نشون نمیده؟

00:04:18.810 --> 00:04:20.120
...اوه راستی، آمانه

00:04:21.250 --> 00:04:22.860
دیگه موهات رو نمی‌بندی؟

00:04:24.770 --> 00:04:27.280
.اون مدل دم اسبی خیلی بهت میومد

00:04:29.880 --> 00:04:32.410
!ثیام مجبور میشه عقب بکشه

00:04:32.410 --> 00:04:34.250
نیاز به تجدید قوا داره؟

00:04:34.680 --> 00:04:37.250
!ولی همچین فرصتی نداره

00:04:37.750 --> 00:04:40.090
!جو نزدیک میشه

00:04:40.680 --> 00:04:42.590
!لعنتی

00:04:44.590 --> 00:04:46.840
!ولی زنگ به صدا درمیاد

00:04:46.840 --> 00:04:49.450
!ثیام موفق میشه از شکست فرار کنه

00:04:53.380 --> 00:04:57.050
!نـ-نزدیک بودا

00:04:57.050 --> 00:04:59.770
!پس درست حدس زده بودم

00:04:59.770 --> 00:05:05.110
در این لحظه آمانه خبر نداشت که
.درحال افتادن به دام نقشۀ آکوتسو بود

00:05:06.280 --> 00:05:08.990
.انگار چارۀ دیگه‌ای ندارم

00:05:15.160 --> 00:05:16.890
...آکوتسو

00:05:16.890 --> 00:05:19.240
.همۀ اینا تقصیر خودته

00:05:19.240 --> 00:05:21.670
.بدجوری اعصابمو سگی کردی

00:05:32.510 --> 00:05:34.820
!حق نداری منو دستکم بگیری

00:05:36.480 --> 00:05:38.270
!مواظب باش

00:05:38.270 --> 00:05:40.620
!زمانبندی عالی شد

00:05:40.620 --> 00:05:44.660
:الان وقت استفاده از سلاح نهاییم رسیده
!قلۀ رام-کام

00:05:46.740 --> 00:05:50.830
!چه خبره؟ ثیام داره به چپ و راست می‌چرخه

00:05:50.830 --> 00:05:52.160
...خودتو آماده کن

00:05:52.160 --> 00:05:53.160
یعنی خودشه؟

00:05:53.160 --> 00:05:56.620
!می‌خواد چرخش دمپسی رو بزنه؟

00:05:57.720 --> 00:06:01.250
!با یه مشت خورد و خاک‌شیرت می‌کنم

00:06:12.180 --> 00:06:14.030
چیزی که نشده؟

00:06:14.030 --> 00:06:17.640
دلمون نمی‌خواد روی صورت نازت
.حتی یه زخم کوچولو بشینه

00:06:17.920 --> 00:06:19.640
!وای ننه

00:06:29.720 --> 00:06:30.860
!حالت خوبه؟

00:06:31.490 --> 00:06:34.220
.بهم ضدحمله زد

00:06:35.580 --> 00:06:37.780
.من باختم

00:06:38.420 --> 00:06:39.750
...ثیام

00:06:39.750 --> 00:06:44.950
.مبارزۀ نزدیکی بود، ولی من یه قدم جلوتر بودم

00:06:46.720 --> 00:06:49.760
خیال کردی من از یه سوراخ دوبار نیش میخورم؟

00:06:51.590 --> 00:06:54.990
...هم من و هم کل شیاطین رو

00:06:54.990 --> 00:06:58.460
.بدجوری دست‌کم گرفتی

00:07:00.560 --> 00:07:01.580
!ببخشید

00:07:01.580 --> 00:07:02.690
!من حالم خوبه

00:07:03.440 --> 00:07:05.530
نخیر، خوب کجا بود؟

00:07:05.530 --> 00:07:06.900
.بیا بریم دفتر پرستار

00:07:11.510 --> 00:07:14.040
.گمونم نتیجه داد

00:07:14.040 --> 00:07:16.330
!رئیس، دیگه دارم موفق میشم

00:07:16.330 --> 00:07:19.130
!زیردستت داره تموم تلاششو می‌کنه

00:07:19.660 --> 00:07:22.440
.آکوتسو تازه شروع کرده

00:07:22.440 --> 00:07:26.840
.ولی به عنوان رئیسش، باید دوباره کارشو چک کنم

00:07:27.160 --> 00:07:30.880
.توی جنگ‌های جاسوسی، تغییر چهره دادن یه اصل مهمه

00:07:30.880 --> 00:07:34.600
همه چیز بستگی به این داره که
.چقدر بتونم هم‌رنگ جماعت بشم

00:07:34.890 --> 00:07:36.010
...مثلاً

00:07:36.390 --> 00:07:38.400
.بعضی وقتا، میشم نماینده فروش بیمه

00:07:38.400 --> 00:07:39.680
!از خودم سخنان شاخ درمی‌کنم

00:07:40.060 --> 00:07:42.410
.بقیۀ مواقع پرستار مدرسم

00:07:42.410 --> 00:07:43.350
!وقت آمپولته

00:07:44.160 --> 00:07:45.500
...و

00:07:45.500 --> 00:07:47.130
.اینم شغل نیمه وقتمه

00:07:47.130 --> 00:07:50.110
!اصلاً هم ربطی به علایق شخصی خودم نداره ها

00:07:51.090 --> 00:07:52.620
!یه تغییر چهرۀ بی‌نقص

00:07:52.620 --> 00:07:54.380
...ولی اینجوری افرادم

00:07:56.660 --> 00:07:59.450
!نگران نباشید! من دهنم قرصه

00:08:04.500 --> 00:08:05.960
.حالم خوبه

00:08:05.960 --> 00:08:07.820
.مشکل خاصی نبود

00:08:07.820 --> 00:08:08.940
.که اینطور

00:08:14.850 --> 00:08:16.320
چیه؟

00:08:16.320 --> 00:08:17.930
...هیچی، فقط

00:08:20.430 --> 00:08:22.400
.اوه، تو هم آب می‌خوای

00:08:22.400 --> 00:08:23.560
.میرم یه بطری بخرم

00:08:31.340 --> 00:08:33.320
...مـ-من

00:08:34.020 --> 00:08:36.620
...فکر کنم این یه بوسۀ غیرمستقیمه

00:08:38.850 --> 00:08:40.780
!حتماً خوب تو دام انداختمت

00:08:40.780 --> 00:08:44.380
!حالا بذار تا قلب کوچولوت منفجر بشه

00:08:45.070 --> 00:08:46.780
...احمق

00:08:49.520 --> 00:08:52.340
.همچین حرفی رو نزن

00:08:56.020 --> 00:08:57.260
!یـخ

00:09:01.590 --> 00:09:04.180
...آ-آره

00:09:04.600 --> 00:09:06.270
.حق با توئه

00:09:06.670 --> 00:09:08.510
این دیگه چه عکس‌العملی بود؟

00:09:08.510 --> 00:09:10.420
!انتظار اینو نداشتم

00:09:15.290 --> 00:09:17.870
!این بی‌شرف از عمد همچین حرفی زد؟

00:09:17.870 --> 00:09:19.530
!سگ تو گورش، گولم زد

00:09:19.530 --> 00:09:21.990
.باشه، پس دوباره با همین حقه میرم جلو

00:09:23.010 --> 00:09:25.410
...نـ-نمی‌تونم

00:09:25.920 --> 00:09:27.780
...می‌خواستم سعی کنم فکرشو اسیر کنم

00:09:28.330 --> 00:09:30.840
!ولی به جاش، اونه که فکرمو اسیر کرد

00:09:31.490 --> 00:09:32.550
...ولی

00:09:33.690 --> 00:09:36.140
!نمی‌تونم الان تسلیم بشم

00:09:36.710 --> 00:09:38.830
...به خاطر اهدافِ خودم

00:09:38.830 --> 00:09:40.480
...و مهم‌تر از همه

00:09:40.480 --> 00:09:42.100
!چون من یه فرشته هستم

00:09:49.360 --> 00:09:50.630
می‌تونی انجامش بدی؟

00:09:50.630 --> 00:09:52.110
.معلومه

00:09:52.110 --> 00:09:55.110
.واسه همینه که وجود دارم

00:09:56.350 --> 00:09:57.340
.ممنون

00:09:57.340 --> 00:09:58.880
چیه؟ نمی‌خوای آب بخوری؟

00:09:58.880 --> 00:09:59.680
.نه

00:09:59.680 --> 00:10:01.660
.بعداً خودم میرم میخرم

00:10:01.660 --> 00:10:02.550
.باشه

00:10:19.530 --> 00:10:21.140
.ای وای

00:10:21.140 --> 00:10:23.060
.آبو ریختم

00:10:27.000 --> 00:10:27.980
!خوب نگاه کن

00:10:27.980 --> 00:10:30.980
!بذار جذابیت بدن خیسم خوب تحریکت کنه

00:10:40.780 --> 00:10:42.480
.اینجوری سرما میخوریا

00:10:42.480 --> 00:10:44.020
.کتم رو دورت بگیر

00:10:46.790 --> 00:10:48.290
...اوه

00:10:50.240 --> 00:10:51.280
...فایده نداره

00:10:51.280 --> 00:10:52.940
...نمی‌تونم برنده بشم

00:10:52.940 --> 00:10:56.340
...دفعۀ بعدی، من شکستت میدم

00:10:56.340 --> 00:10:59.440
!و اینم از صدای زنگ مسابقه

00:10:59.440 --> 00:11:02.600
!ثیام به زور تونست دووم بیاره

00:11:04.210 --> 00:11:06.160
آخه این چطور ممکنه؟

00:11:06.160 --> 00:11:12.090
حتی قلۀ رام-کام یا بوسۀ غیرمستقیم هم
...هیچکدوم اثری روش نداشتن

00:11:13.110 --> 00:11:16.140
هی، نکنه حالت خوش نیست؟

00:11:16.140 --> 00:11:17.660
خوبی یا نه؟

00:11:17.660 --> 00:11:18.460
...آره

00:11:18.460 --> 00:11:20.300
.فکر کنم خوبم

00:11:21.050 --> 00:11:23.040
...میگم، یوکا-چان

00:11:23.040 --> 00:11:27.390
راهی هست که بشه قلب یه پسرو ترکوند؟

00:11:27.390 --> 00:11:29.260
!ترکوند؟

00:11:29.790 --> 00:11:32.960
...خـ-خب، گمونم

00:11:33.720 --> 00:11:34.630
...اوه

00:11:35.520 --> 00:11:36.870
این چطوره؟

00:11:40.440 --> 00:11:43.530
هی، مگه قرار نبود امروز بریم
واسه شکار شیطان؟

00:11:43.530 --> 00:11:46.600
.قصدشو داشتم، ولی نقشم عوض شد

00:11:46.600 --> 00:11:49.020
.خب من که مشکلی ندارم

00:11:49.800 --> 00:11:52.020
.ولی چقدر چیز میز با خودت آوردی

00:11:52.390 --> 00:11:54.570
.د-داریم میریم خونۀ من

00:11:54.570 --> 00:11:55.820
!خونۀ تو؟

00:11:55.820 --> 00:11:58.420
این دختر چی تو فکرشه؟

00:11:58.840 --> 00:12:01.160
.بهتره شیش دنگ حواسم جمع باشه

00:12:02.070 --> 00:12:05.200
.حسابی داری زحمت می‌کشی

00:12:05.570 --> 00:12:08.610
منم فکر کردم خوبه که به عنوان پاداش
...بهت غذا بدم، پس

00:12:09.690 --> 00:12:11.800
.تصمیم گرفتم واست آشپزی کنم

00:12:12.580 --> 00:12:15.020
!ای وای، نزدیک بودا

00:12:15.020 --> 00:12:16.940
.که اینطور، پس قصدت اینه

00:12:16.940 --> 00:12:19.500
.هرچند امروز قرار نیست رو من اثری بذاره

00:12:19.840 --> 00:12:22.830
!اتفاقاً این منم که روحت رو نابود می‌کنم

00:12:22.830 --> 00:12:24.010
.رسیدیم

00:12:27.960 --> 00:12:28.910
.چه بزرگه

00:12:28.910 --> 00:12:30.140
!دیگه زیادی بزرگه

00:12:30.490 --> 00:12:32.920
.با مال من زمین تا آسمون فرق داره

00:12:39.300 --> 00:12:41.960
...ر-روح خودم نیست و نابود شد

00:12:42.600 --> 00:12:44.250
چکار داری می‌کنی؟

00:12:44.250 --> 00:12:47.300
.تو خونۀ من از این رفتارای عجیب غریب نکن

00:12:47.950 --> 00:12:49.910
چـ-چیه؟

00:12:54.840 --> 00:12:56.830
.پس رفته سراغ استفاده از جذابیت‌های زنانه‌اش

00:12:56.830 --> 00:12:59.630
.ولی من با این چیزا کم نمیارم

00:12:59.630 --> 00:13:03.800
!نهایتاً... فقط باعث میشه که شاخم بدتر راست کنه

00:13:06.290 --> 00:13:08.850
قبل اینکه شانس نزدیک شدن به منو
!پیدا کنه، بهش حمله می‌کنم

00:13:15.810 --> 00:13:18.100
!چطور می‌تونی همچین لباسی بپوشی؟

00:13:18.100 --> 00:13:22.400
،درسته وقتی اومدم خونت خجالتم ریخت
!ولی دیگه کامل لخت نشو جلوم

00:13:22.400 --> 00:13:24.880
.ها؟ داداش داری اشتباه میزنیا

00:13:24.880 --> 00:13:26.460
.کامل لباس تنمه

00:13:26.920 --> 00:13:27.820
.شانس آوردم

00:13:27.820 --> 00:13:29.050
.لباس تنشه

00:13:30.340 --> 00:13:31.240
.بفرما

00:13:31.240 --> 00:13:33.980
چه مرگته تو؟ چرا چشمات اینجوری شدن؟

00:13:33.980 --> 00:13:38.040
چیزه، آخه انتظار نداشتم غذایی
.با همچین ظاهر خوبی بپزی

00:13:38.740 --> 00:13:42.540
که اینطور. پس فکر کردی من آشپزی کردن بلد نیستم؟

00:13:42.540 --> 00:13:43.820
.خیلی بی‌ادبی

00:13:43.820 --> 00:13:46.630
.باورت بشه یا نه، من تنهایی از پس همۀ کارام برمیام

00:13:47.940 --> 00:13:49.610
.تو زودتر شروع کن

00:13:50.660 --> 00:13:51.940
.باشه

00:13:52.560 --> 00:13:55.020
...ظاهر غذاش که خوبه، ولی

00:13:55.360 --> 00:13:58.140
.ممکنه معلوم بشه خیلی هم فاجعه است

00:14:01.670 --> 00:14:02.680
!خوشمزست

00:14:02.680 --> 00:14:05.050
.اصلاً انتظار همچین چیزی رو از آمانه نداشتم

00:14:05.050 --> 00:14:06.300
.بافت و مزۀ لطیفی داره

00:14:06.300 --> 00:14:10.680
.عطر ملایم و خونگیِ غذاش داره بینیم رو پر می‌کنه

00:14:10.680 --> 00:14:13.290
،مثل واسابی، یهو دست از تحریک زبونم برمی‌داره

00:14:13.290 --> 00:14:17.500
،توی اون لحظه، خیلی شیطنت آمیزه
!و بافت سمولیناش منو درگیر خودش می‌کنه

00:14:17.500 --> 00:14:19.000
خب؟

00:14:19.000 --> 00:14:20.480
طعمش که بد نیست؟

00:14:20.480 --> 00:14:22.080
...بد که نیست

00:14:22.080 --> 00:14:23.500
.واقعاً هم خوشمزست

00:14:23.500 --> 00:14:26.200
.من به پاستاهام مطمئنم

00:14:26.200 --> 00:14:28.130
.تازه اون فقط پیش‌غذا بود

00:14:28.130 --> 00:14:29.830
.اینم از غذای اصلی

00:14:33.220 --> 00:14:34.890
.ایتاداکیماس

00:14:34.890 --> 00:14:36.930
آمانه، می‌تونم ازت یه چیزی بپرسم؟

00:14:37.920 --> 00:14:39.100
چیه؟

00:14:39.100 --> 00:14:40.920
تو پاستا دوست داری؟

00:14:42.920 --> 00:14:44.610
معلوم نیست؟

00:14:44.990 --> 00:14:46.700
،من حدوداً چهار روز در هفته

00:14:46.700 --> 00:14:48.860
.و هربار دو وعده پاستا میخورم

00:14:48.860 --> 00:14:50.860
مگه پسری که همش پاستا میخوری؟

00:14:50.860 --> 00:14:53.110
.باید رژیم غذایی متعادل‌تری داشته باشی

00:14:53.960 --> 00:14:57.200
خب حالا مگه خودت معمولاً چی میخوری؟

00:14:57.200 --> 00:14:58.790
...بذار ببینم

00:14:59.240 --> 00:15:00.620
.فلفل دلمه‌ای

00:15:01.140 --> 00:15:03.220
.واقعاً حرف نداره

00:15:03.630 --> 00:15:07.580
توی غذای تمپورا عالی میشه، مخصوصاً
.وقتی که داخل پر از گوشت شده باشه

00:15:07.580 --> 00:15:10.600
...یا میشه واسه چینجائو روسو خیر باریک خوردش کرد

00:15:10.600 --> 00:15:12.430
!فـ-فلفل دلمه‌ای؟

00:15:12.430 --> 00:15:13.510
چیه؟

00:15:14.850 --> 00:15:17.870
!اینکه حتی غذا نیست
!اولین چیزی که به ذهنت رسید یه مادۀ اولیه است؟

00:15:17.870 --> 00:15:19.820
!فلفل دلمه‌ای رو مسخره نکن

00:15:21.280 --> 00:15:22.810
!می‌تونه غذای اصلی یا کنارش باشه

00:15:22.810 --> 00:15:24.220
!یه مادۀ همه کارست

00:15:24.220 --> 00:15:26.860
!کنار غذا رو قبول دارم، ولی آخه غذای اصلی؟

00:15:26.860 --> 00:15:28.870
!نکنه یه فلفل کاملو خام خام میخوری؟

00:15:30.030 --> 00:15:32.700
!لعنتی، اینقدر نخند دیگه

00:15:33.890 --> 00:15:35.720
!اصلاً هم خنده‌دار نیست

00:15:37.320 --> 00:15:39.260
!الان اوج بامزه بازیت همینه؟

00:15:40.870 --> 00:15:42.870
!هـ-هوی، حالت خوبه؟

00:15:44.980 --> 00:15:46.130
...هی

00:15:48.000 --> 00:15:49.220
...آره

00:15:56.030 --> 00:15:58.930
توی این شرایط کاری نیست که
.ما بتونیم انجام بدیم

00:15:59.280 --> 00:16:01.930
.آره، منم موافقم

00:16:02.910 --> 00:16:03.730
.بیا

00:16:03.730 --> 00:16:05.000
این چیه؟

00:16:05.000 --> 00:16:06.920
.یه چی واسه بعد از شاممون

00:16:06.920 --> 00:16:09.210
.البته هنوز دسر رو نخوردیم

00:16:10.490 --> 00:16:12.170
!اینو هنوز ندیدمش

00:16:12.170 --> 00:16:13.450
!بیا اینو ببینیم

00:16:13.450 --> 00:16:15.310
!نخیر! اونو قبلاً دیدمش

00:16:15.310 --> 00:16:17.320
.خب دوباره ببینش

00:16:17.320 --> 00:16:18.700
.یه فیلم اکشنه

00:16:18.700 --> 00:16:20.840
!وقتی میگم نه یعنی نه

00:16:20.840 --> 00:16:23.250
!توش پر از حشره است

00:16:23.250 --> 00:16:24.080
.اوه

00:16:25.240 --> 00:16:27.040
عه، پس تو از حشرات می‌ترسی؟

00:16:27.040 --> 00:16:31.280
یـ-یه دونش رو یه کاری می‌کنم
.ولی وقتی زیاد میشن نه

00:16:31.280 --> 00:16:32.160
-باشه، پس

00:16:32.160 --> 00:16:33.340
!هـ-هوی

00:16:34.960 --> 00:16:35.900
.بیا

00:16:35.900 --> 00:16:37.550
.قربون دستت

00:16:37.550 --> 00:16:41.560
سگ

00:16:37.550 --> 00:16:41.560
گربه

00:16:38.450 --> 00:16:41.560
تو نمکیش رو بیشتر دوست داری یا کاراملی؟

00:16:41.560 --> 00:16:43.080
!پس بده ببینم

00:16:41.870 --> 00:16:43.440
.کاراملی

00:16:43.080 --> 00:16:45.060
!بیخیال، یکم تلاش کن تا اینو ببینیم

00:16:45.060 --> 00:16:46.510
!گفتم نمی‌تونم

00:16:46.510 --> 00:16:49.420
!وقتی تنها زندگی می‌کنی باید بتونی

00:16:49.420 --> 00:16:50.780
!همین کمکت می‌کنه با ترست کنار بیای

00:16:50.780 --> 00:16:53.450
!هیچوقت قرار نیست اینقدر زیاد بشن

00:16:54.920 --> 00:16:58.450
چرا شما دوتا، حالتون نمیشه
که همدیگه رو دوست دارین؟

00:17:06.040 --> 00:17:10.750
ولی فکر نمی‌کنم از این دخترا باشه
.که فیلم عاشقانه اجاره کنه

00:17:10.750 --> 00:17:13.880
،گمونم با اینکه یه فرشته است
.ولی هنوزم یه دختره

00:17:18.900 --> 00:17:21.140
،شاید به خاطر تاریک بودنه
...ولی الان

00:17:21.600 --> 00:17:23.850
.این جو از قبل هم خیلی خطرناک‌تره

00:17:23.850 --> 00:17:24.680
...صبرکن

00:17:24.680 --> 00:17:26.340
...دیدن فیلم عاشقانه یعنی

00:17:27.960 --> 00:17:29.230
!شروع کردن

00:17:29.720 --> 00:17:32.270
...ولی خب هنوز صحنه‌ـش سبکه

00:17:32.270 --> 00:17:34.030
...هنوز صحنش سبکه

00:17:34.030 --> 00:17:36.280
...هنوز سبکه

00:17:36.280 --> 00:17:38.200
!دِ برین درتون رو بذارین دیگه

00:17:38.200 --> 00:17:40.140
.باشه، باشه، چیزی نیست

00:17:40.140 --> 00:17:41.310
...تو می‌تونی

00:17:42.200 --> 00:17:43.820
!اینکارو نکنید

00:17:46.320 --> 00:17:47.900
!انجامش دادن

00:17:47.900 --> 00:17:50.360
چطور روتون میشه جلوی یه دختر و
!پسر نوجوون همچین غلطی کنید؟

00:17:51.090 --> 00:17:53.820
.این کثافتکاری‌ها قباحت داره

00:17:51.090 --> 00:17:55.130
لطفاً منتظر بمانید

00:17:53.820 --> 00:17:56.970
ای بابا، چرا همچین فیلمی رو اجاره کرده؟

00:18:07.360 --> 00:18:08.720
ا-اون دیگه چی بود؟

00:18:08.720 --> 00:18:11.650
.اون حالتش... بدجوری هات بود

00:18:12.130 --> 00:18:14.150
.نه نه، اینجوری نمیشه

00:18:14.150 --> 00:18:16.990
...اصلاً آمانه رو چه به هات بودن. آخه

00:18:22.050 --> 00:18:23.120
!چیه؟

00:18:23.120 --> 00:18:24.990
!خـ-خودت چیه؟

00:18:25.290 --> 00:18:29.710
.د-داشتم به ساعت نگاه می‌کردم

00:18:29.710 --> 00:18:31.920
.کـ-که اینطور

00:18:31.920 --> 00:18:34.640
.منم داشتم سرمو می‌چرخوندم

00:18:35.340 --> 00:18:36.600
.که اینطور

00:18:36.600 --> 00:18:37.690
.آره

00:18:42.180 --> 00:18:45.060
.مـ-میرم یکم نوشیدنی بیارم

00:19:03.530 --> 00:19:05.210
.شـ-شرمنده

00:19:05.210 --> 00:19:06.220
حالت خوبه؟

00:19:24.450 --> 00:19:26.190
.اوضاع خرابه

00:19:26.190 --> 00:19:28.310
.بدنم اصلاً به حرفم گوش نمیده

00:19:29.120 --> 00:19:30.870
.مغزم کامل تعطیل شده

00:19:31.540 --> 00:19:33.610
.دهنم خشک شده

00:19:37.780 --> 00:19:39.320
...آکوتسو

00:19:39.320 --> 00:19:42.070
...آمانه، چرا

00:19:43.750 --> 00:19:47.110
چرا فرار نمی‌کنی ازم؟

00:19:48.630 --> 00:19:51.260
چرا مثل همیشه بهم توهین نمی‌کنی؟

00:19:52.610 --> 00:19:54.330
...چرا تو

00:19:55.670 --> 00:19:57.110
بهم خیره شدی؟

00:20:11.390 --> 00:20:12.540
...نـه

00:20:13.150 --> 00:20:14.900
.دارم به سمت کشیده میشم

00:20:28.910 --> 00:20:30.600
!گـ-گوشیم

00:20:28.910 --> 00:20:30.910
زنگ هشدار

00:20:30.600 --> 00:20:32.010
.نه گوشیِ منه

00:20:32.010 --> 00:20:33.930
...ر-راست میگی

00:20:33.930 --> 00:20:35.070
...خب

00:20:35.790 --> 00:20:37.840
میشه از روی من بری کنار؟

00:20:37.840 --> 00:20:38.940
!ببخشید

00:20:47.300 --> 00:20:49.940
.ساعت رو ببین

00:20:53.690 --> 00:20:58.690
...پووف... پووف

00:20:55.360 --> 00:20:58.690
.خب من دیگه باید برم

00:20:58.690 --> 00:21:00.350
.آ-آره

00:21:00.350 --> 00:21:01.820
.به سلامت برو

00:21:02.500 --> 00:21:03.640
...باشه

00:21:07.800 --> 00:21:08.720
.بله

00:21:08.720 --> 00:21:11.300
.این پایان گزارش برنامه‌هام بود

00:21:16.470 --> 00:21:19.380
دارم چکار می‌کنم؟

00:21:24.320 --> 00:21:26.590
.هنوزم بهم ریخته‌ـم

00:21:26.610 --> 00:21:31.610
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:21:32.500 --> 00:21:34.090
.یه چیزی درست نیست

00:21:34.090 --> 00:21:36.470
.قبلاً اصلاً اینجوری نبود

00:21:37.140 --> 00:21:40.390
،هروقت که بهش فکر می‌کنم
.سینه‌ـم درد می‌گیره

00:21:43.740 --> 00:21:45.800
!داشتم اونجا چه غلطی می‌کردم؟

00:21:46.200 --> 00:21:48.330
.اون یه فرشته است

00:21:49.610 --> 00:21:52.730
.ولی، آمانه خیلی ناز شده بود

00:21:56.280 --> 00:21:58.040
.هنوزم آروم نگرفتم

00:21:58.580 --> 00:21:59.670
...صبرکن

00:22:00.030 --> 00:22:01.590
...این که

00:22:01.590 --> 00:22:03.590
...نکنه که

00:22:04.770 --> 00:22:07.740
!من عاشقش شدم؟

00:22:04.770 --> 00:22:07.740
!من عاشقش شدم؟