WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:00:12.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:14.020 --> 00:00:17.250
!مسابقات واردِ روزِ دومِ خودِش شده

00:00:17.530 --> 00:00:22.500
کدوم یک از شرکت‌کنندگانِ خدایِ دبیرستان
...می‌رن تا نماینده‌ی سئول در مسابقات

00:00:27.310 --> 00:00:29.430
.الان زمان در دستانِ ماست

00:00:30.060 --> 00:00:33.730
.باید کلیدِ تحقّقِ رویاهامون‌ـو پیدا کنیم

00:00:34.780 --> 00:00:37.570
.باشد که همه تسلیم خواست خداوند گردند

00:00:38.730 --> 00:00:40.400
.خدا پشت و پناهمان باشد

00:00:40.970 --> 00:00:43.000
.خدا پشت و پناهمان باشد

00:02:15.390 --> 00:02:19.390
فرزانگی/ پادشاهی

00:02:23.390 --> 00:02:24.570
اوضاع از چه قرارـه؟

00:02:24.790 --> 00:02:29.250
.بله، گو گامدو چه از لحاظِ فیزیکی و چه ذهنی، آبکش شده

00:02:29.250 --> 00:02:31.950
به این نتیجه رسیدیم که امکان نداره، بتونه
تو ادامه‌ی تورنمنت شرکت کنه؛

00:02:31.950 --> 00:02:33.860
.به همین خاطر از دورِ مسابقات حذفِش کردیم

00:02:35.060 --> 00:02:36.330
...کانگ مانسِئوک هم که

00:02:36.770 --> 00:02:38.250
...هَیـ

00:02:42.570 --> 00:02:44.180
...هیـ...ـولا

00:02:44.780 --> 00:02:47.130
.دیگه نمی‌تونه مبارزه کنه

00:02:47.360 --> 00:02:50.140
هر دو مبارز از دور خارج شدن، هان؟

00:02:50.590 --> 00:02:52.390
.همه‌ش هم به خاطرِ اون‌ـه

00:02:56.370 --> 00:02:58.810
...دخالتِ بی‌جایِ شرکت‌کننده جین موری در جریانِ مبارزه

00:02:58.810 --> 00:03:00.960
.تخلف شدید از قوانین محسوب می‌شه...

00:03:00.960 --> 00:03:04.610
به نظرِ من که باید طبق مقرراتِ تورنمنت
.رد صلاحیت بشه

00:03:04.970 --> 00:03:06.060
تو چی فکر می‌کنی؟

00:03:06.810 --> 00:03:07.860
چی؟

00:03:09.040 --> 00:03:12.000
پدربزرگ

00:03:09.040 --> 00:03:12.000
جین تائِجین

00:03:10.070 --> 00:03:11.990
جین تائِجین؟

00:03:12.340 --> 00:03:14.910
...فهمیدم... پس اون

00:03:16.870 --> 00:03:17.830
و اکنون؛

00:03:18.380 --> 00:03:23.180
‫زمانِ برگزاریِ نهمین مبارزه‌ی گروه A
.از این تورنمنت مقدماتی فرا رسیده

00:03:23.180 --> 00:03:27.040
!شرکت‌کنندگان: یو میرا در برابر ما میسِئون

00:03:29.260 --> 00:03:32.890
این نبرد بین دو زیباروی صورت می‌گیره
!که همگی بهشون چشم دوختن

00:03:32.890 --> 00:03:42.940
!ما میسِئون! ما میسِئون

00:03:33.610 --> 00:03:36.560
،کشورهای مختلف، تعریفِ خاصِ خودشون رو از زیبایی دارن

00:03:36.560 --> 00:03:39.300
البته، بنده شک دارم که کسی بخواد در حالِ حاضر
!اون واژه رو به این دو شرکت‌کننده نسبت بده

00:03:39.300 --> 00:03:40.760
!نخیر؛ قطعاً نسبت نمی‌دن

00:03:40.130 --> 00:03:42.020
!بترکونِش، میرا

00:03:42.020 --> 00:03:46.100
.می‌گم؛ باید اسلحه‌ت‌ـو عوض کنی

00:03:43.150 --> 00:03:49.150
!ما میسِئون! ما میسِئون! ما میسِئون

00:03:46.100 --> 00:03:49.150
.امکان نداره که یه شمشیرِ چوبی رویِ من اثری داشته باشه

00:03:49.150 --> 00:03:50.240
...چی

00:03:51.110 --> 00:03:52.970
...آماده

00:03:52.970 --> 00:03:55.730
!برین

00:04:14.430 --> 00:04:16.810
!بدن‌کوبِ پروازی

00:04:19.540 --> 00:04:22.340
اون داره حملاتی مکرر و شریرانه
!از خودِش به نمایش می‌ذاره

00:04:22.340 --> 00:04:25.690
‫حقا... لقبی که از مسابقاتِ قهرمانیِ کشتیِ
‫ کج WWD بانوان کسب کرده برازنده‌ش‌ـه؛

00:04:25.910 --> 00:04:30.740
!ملکه آمازونِسِ شکست‌ناپذیر، ما میسِئون

00:04:32.810 --> 00:04:34.810
یه قهرمانِ کشتیِ حرفه‌ای؟

00:04:35.230 --> 00:04:37.280
.آره، درسته

00:04:37.280 --> 00:04:42.250
شنیده بودم که اگه برنده‌ی این تورنمنت بشم
هر خواسته ای که داشته باشم، برآورده می‌شه؛

00:04:42.860 --> 00:04:45.460
.برایِ همین این همه راه‌ـو از آمریکا کوبیدم و اومدم

00:04:45.810 --> 00:04:48.840
...و چیزی هم که می‌خوام

00:04:49.390 --> 00:04:51.220
.مردـایِ خوب‌ـَن...

00:04:55.730 --> 00:04:57.680
...مردـایِ مرموز

00:04:57.680 --> 00:04:59.640
...مردـایِ باحال

00:04:59.640 --> 00:05:01.600
...مردـایِ مهربون

00:05:02.190 --> 00:05:03.560
...مردـایِ سرسخت

00:05:03.900 --> 00:05:07.980
می خوام یه حرمسرا راه بندازم
!که همه نوع مردی توش باشه

00:05:07.980 --> 00:05:10.330
!می...تر...کو...نه

00:05:14.620 --> 00:05:15.820
...خوب، پس

00:05:16.250 --> 00:05:17.340
!بگیر که اومدم

00:05:18.490 --> 00:05:21.000
:سبکِ مهتاب؛ شماره‌ی 11

00:05:21.000 --> 00:05:22.000
!گردباد

00:05:25.050 --> 00:05:28.420
.گفتم که، رو من اثر نمی‌کنه

00:05:28.420 --> 00:05:32.240
.کشتی‌گیرـای حرفه‌ای روی محدودیت‌ـای بدنیشون کار می‌کنن

00:05:32.240 --> 00:05:35.010
.بدنِ من حتی از آهن‌ـَم سخت‌ترـه

00:05:40.220 --> 00:05:41.980
.این کارِش‌ـو تموم می‌کنه

00:05:41.980 --> 00:05:45.340
!تماشا‌ کنین! حرکتِ ویژه‌ی ما میسِئون، بمبِ خونین

00:05:48.510 --> 00:05:51.090
!آیا سرنوشتِ نبرد رو این حرکت، معلوم می‌کنه؟

00:05:51.090 --> 00:05:59.950
!ما میسِئون! ما میسِئون! مامیسِئون

00:05:54.810 --> 00:05:56.410
!خیلی ممنون

00:05:56.990 --> 00:05:59.950
فرمودی... سخت‌تر از آهن؟

00:06:00.740 --> 00:06:02.210
.جالب شد

00:06:02.870 --> 00:06:04.490
هنوز می‌خوای ادامه بدی؟

00:06:05.130 --> 00:06:06.830
.تو حتی اسلحه هم نداری

00:06:06.830 --> 00:06:08.400
...حتی بدونِ شمشیرم

00:06:09.530 --> 00:06:11.130
!هنوز می‌تونم بِبُرَم

00:06:12.860 --> 00:06:15.660
!پس یه‌بار سعی کن یه خط رو این بدن بندازی

00:06:26.350 --> 00:06:27.320
چی؟

00:06:28.730 --> 00:06:31.020
:سبکِ مهتاب، شماره‌ 5

00:06:31.280 --> 00:06:32.240
!بی‌شمشیر

00:06:45.810 --> 00:06:47.620
:بـــ-برنده

00:06:47.620 --> 00:06:50.000
!یو میرا

00:06:50.000 --> 00:06:52.630
!یو میرا! یو میرا

00:06:52.860 --> 00:07:00.900
!یو میرا! یو میرا! یو میرا

00:06:54.630 --> 00:06:57.960
!یو میرا! یو میرا

00:06:58.700 --> 00:07:00.900
!اون وحشتناک قوی‌ـه

00:07:00.900 --> 00:07:03.740
!لعنتی، من‌ـَم می‌خوام باهاش بجنگم

00:07:04.670 --> 00:07:05.770
...ببخش... معطل شدی

00:07:06.750 --> 00:07:10.010
.در موردِ مجازاتت تصمیم گرفتیم، جین‌ موری

00:07:10.890 --> 00:07:13.530
،اگه بتونی این مردـو تو مبارزه شکست بدی

00:07:13.530 --> 00:07:15.980
.می تونی تو باقیِ تورنمنت هم شرکت کنی

00:07:15.980 --> 00:07:18.110
لعنت بهش، چرا من؟

00:07:18.440 --> 00:07:21.240
اگه بخوام با کسی مبارزه کنم، ترجیح می‌دم
 !با بلونده باشه نه این چارچشم

00:07:26.540 --> 00:07:29.460
!به غیر از بلونده با کسی نمی‌جنگم! اصلاً! اصلاً اصلاً

00:07:29.460 --> 00:07:32.320
!من بلونده رو می‌خوام، نه این چارچشم‌ـو! بلوندِ من‌ـو بده

00:07:32.320 --> 00:07:35.790
!بلوندی! بلوندی

00:07:34.100 --> 00:07:35.790
.گوش بگیر پسر

00:07:35.790 --> 00:07:37.570
.بذار فقط یه چیزـو بهت بگم

00:07:37.570 --> 00:07:40.180
.من قوی‌تر از اون‌ـَم

00:07:40.790 --> 00:07:42.600
...باشه، پس

00:07:43.030 --> 00:07:45.010
.اگه قرار به جنگ‌ـه، اون عینک‌ـو درآر

00:07:45.390 --> 00:07:46.820
...خیال ندارم چشات‌ـو درآرم ولی

00:07:49.980 --> 00:07:53.400
فکر کردی اگه قوی‌تر از یه شرکت‌کننده‌ی زپرتی نبودم
می‌تونستم مأمور بشم؟

00:07:55.310 --> 00:07:57.860
!یه بار دیگه، مو سبزِ چارچشم

00:07:58.370 --> 00:07:59.450
چی؟

00:08:00.090 --> 00:08:02.700
.همه‌چی برایِ مسابقه‌تون مهیا شده

00:08:02.930 --> 00:08:05.410
...فردابرگزار می‌شه، مکانِش هم

00:08:05.660 --> 00:08:06.810
.اونجاست...

00:08:10.660 --> 00:08:11.520
...می‌گم

00:08:11.870 --> 00:08:14.250
فکر می‌کنی چه اتفاقی براش افتاده؟

00:08:14.800 --> 00:08:16.660
.گفتن که می‌خوان مجازاتِش کنن

00:08:17.410 --> 00:08:20.220
...فقط امیدوارم، ردِ صلاحیت یا همچین‌چیزی نشه

00:08:20.220 --> 00:08:23.870
!جداً که خیلی کله‌خرـه

00:08:23.870 --> 00:08:27.370
آخه کی اونقدر خرـه که بخواد تو مبارزه‌ی
یه نفر دیگه دخالت کنه؟

00:08:28.620 --> 00:08:29.520
...ولی

00:08:36.410 --> 00:08:38.930
.قدرتِ اون طبیعی نیست...

00:08:39.280 --> 00:08:42.580
.آره، خوب، ولی همونقدر که قوی‌ـه، شل‌مغزـَم هست

00:08:42.580 --> 00:08:44.740
به کی داری می‌گی‌ شل‌مغـــز؟

00:08:45.580 --> 00:08:46.570
...تویی

00:08:46.570 --> 00:08:48.830
یو. یکم می‌خواین؟

00:08:51.450 --> 00:08:54.290
.بیاین، خجالت نکشین. همین‌جوری مجانی بهم دادن

00:08:57.670 --> 00:08:58.900
.این‌ـا برایِ توـَن

00:09:00.990 --> 00:09:03.550
.میوه‌خوردن کمک می‌کنه تا انرژیت‌ـو ذخیره کنی

00:09:03.770 --> 00:09:07.010
اون‌ـا رو بخور تا برایِ مسابقه‌ی فردا
.جون بگیری

00:09:07.010 --> 00:09:08.720
جدی؟ مالِ من؟

00:09:09.700 --> 00:09:10.890
!تنکیو

00:09:12.090 --> 00:09:13.030
.اون گفت...

00:09:13.030 --> 00:09:14.740
کدوم مسابقه‌ی فردا؟

00:09:14.740 --> 00:09:17.450
.اووو، قرارـه با یکی از مأمورـا بجنگم

00:09:17.450 --> 00:09:20.730
.اگه برنده شم؛ اجازه می‌دن برگردم به تورنمنت

00:09:20.730 --> 00:09:22.640
!عه؟ خوش‌ به حالت شده‌ها

00:09:22.640 --> 00:09:23.490
!آره

00:09:23.720 --> 00:09:26.450
ولی... اون مأمورـا قوی نیستن؟

00:09:26.770 --> 00:09:28.620
.اون‌ـا خیلی قوی‌ـَن

00:09:28.620 --> 00:09:31.410
.ولی بازـَم می‌خوام ببرم

00:09:31.870 --> 00:09:33.800
.برایِ خودت، خیلی خوش‌خیالی‌ـا

00:09:33.800 --> 00:09:39.140
همه‌ی این‌ـا به این خاطر بوده که بدون موقعیت‌سنجی
پریدی اون وسط؛ متوجهی، اصلاً؟

00:09:39.140 --> 00:09:41.420
.واقعاً باید محتاط‌تر باشی

00:09:41.420 --> 00:09:43.010
...خاندانِ من یه شعار دارن

00:09:44.660 --> 00:09:45.850
«.هر کار دوست‌ داری، بکن»

00:09:46.570 --> 00:09:48.680
.این چیزی‌ـه که بابابزرگم یادم داده

00:09:51.110 --> 00:09:54.810
اون‌ـارو... دادیشون رفت؟

00:09:55.550 --> 00:09:58.220
.حتی اون بونگ‌چیمِ پیر هم گفت، براشون زودـه

00:09:58.220 --> 00:10:00.330
.برایِ همین‌ـَم یه جا مهر و مومشون کرده بودن

00:10:02.410 --> 00:10:06.720
کی‌ می‌دونه اگه یه آدمِ عادی اون‌ـا رو بخوره؛
چه بلایی سرِش میاد؟

00:10:20.690 --> 00:10:21.920
.خوشمز‌ه‌س

00:10:23.510 --> 00:10:25.210
...می‌خواستم بفهمم

00:10:26.170 --> 00:10:29.660
.که اون پسره اصلِ جنس هست یا نه...

00:11:05.230 --> 00:11:06.770
مگه نباید استراحت کنی؟

00:11:07.580 --> 00:11:09.600
.سر صبحی خیلی حالم خوبه

00:11:12.730 --> 00:11:14.480
.عجب منظره‌ای داره از این‌جا

00:11:15.630 --> 00:11:17.220
روندِ درمانت چطور پیش‌ می‌ره؟

00:11:17.820 --> 00:11:20.690
.قرارـه یه مداوایِ تازه رو روم امتحان کنن

00:11:21.580 --> 00:11:24.240
.گفتن این یکی مؤثرتر از اون قبلی‌ـاس

00:11:25.340 --> 00:11:28.080
...البته، این یعنی‌ خرجِش‌ـَم بیشترـه

00:11:29.810 --> 00:11:33.170
.خواهرم یه کارِ دیگه هم گرفته

00:11:33.700 --> 00:11:37.090
...همین الانش‌ـَم از خوابش می‌زنه تا کار کنه

00:11:39.430 --> 00:11:41.730
تو هم یه کارِ دیگه پیدا کردی، مگه نه؟

00:11:42.290 --> 00:11:44.140
.یکی از بچه‌هایِ مدرسه بهم گفت

00:11:45.180 --> 00:11:47.450
...لطفاً، دائه‌وی، التماست می‌کنم

00:11:48.230 --> 00:11:51.920
.خنگول، این‌جوری که فکر می‌کنی نیست

00:11:52.610 --> 00:11:55.610
.اینقدر نگران نباش. فقط زودباش و خوب شو

00:11:56.390 --> 00:11:59.570
.راستی، یه مدت‌ـه با یه پسره‌ی عجیب آشنا شدم

00:11:59.570 --> 00:12:01.760
.اون من‌ـو یکم، یادِ تو میندازه

00:12:01.760 --> 00:12:03.070
...ای بابا

00:12:03.070 --> 00:12:05.180
این یعنی چی حالا؟

00:12:05.180 --> 00:12:07.450
می‌خوای بگی من‌ـَم عجیب‌ـَم؟

00:12:07.450 --> 00:12:08.120
...آره

00:12:08.120 --> 00:12:08.660
...چی

00:12:09.300 --> 00:12:12.240
!رفیق! راستِ شکمت یه چی نپرون

00:12:20.300 --> 00:12:23.220
!اوی، اوی، این هان دائه‌وی نیست؟

00:12:23.220 --> 00:12:26.580
تو چنین جایی کار می‌کنی؟

00:12:28.380 --> 00:12:32.790
.شنیدیم، پایِ سئونگ‌تائه لبِ گورـه

00:12:32.790 --> 00:12:34.560
.حقش‌ـه

00:12:34.560 --> 00:12:37.900
.آره، واقعاً ازش خوشم نمی‌اومد

00:12:38.120 --> 00:12:41.230
...همیشه فکر می‌کرد، قهرمانِ عدالتی-چیزی‌ـه

00:12:41.460 --> 00:12:44.720
عه؟ این قیافه‌ی مُرده دیگه چیه به خودت گرفتی؟

00:12:44.720 --> 00:12:48.070
انگار بدون حمایت اون می‌تونی
...هیچ غلطی‌ـَم بکنی

00:12:54.930 --> 00:12:57.760
.قربان، ترتیبِ این‌ـو براتون می‌دم

00:12:59.530 --> 00:13:01.520
حتی نمی‌خوای عصبانی بشی؟

00:13:05.100 --> 00:13:09.260
.‫وقتِ نبردِ دوازدهمِ گروه A ِمسابقاتِ مقدماتی فرا رسیده

00:13:10.230 --> 00:13:15.190
!این مسابقه بینِ هان دائه‌وی و بیک سئونگچول برگزار می‌شه

00:13:22.170 --> 00:13:23.750
کاراته، هان؟

00:13:23.750 --> 00:13:26.070
.تازه خیلی‌ـَم خوب بار اومدن

00:13:26.250 --> 00:13:27.810
...اون مشت‌ـایِ آماده

00:13:29.690 --> 00:13:30.860
درست می‌گم؟

00:13:31.870 --> 00:13:33.960
.البته چیزِ غافلگیر‌کننده‌ای نیست

00:13:33.960 --> 00:13:36.730
...این کتاب، حاوی هر گونه اطلاعاتی‌ـه

00:13:38.130 --> 00:13:39.750
.که شکست دادنِ تو هم شاملِش می‌شه

00:13:41.180 --> 00:13:43.530
همه‌چی ردیف‌ـه، مبارزـا؟

00:13:43.530 --> 00:13:45.500
!آماده... برو

00:13:52.210 --> 00:13:52.720
!شقیقه

00:13:52.720 --> 00:13:53.380
!شونه‌ی چپ

00:13:53.380 --> 00:13:53.880
!زانو

00:13:54.320 --> 00:13:55.240
!خلاص

00:14:00.900 --> 00:14:03.070
تو می‌تونی پیش‌بینی کنی که چطور‌ می‌خوام حرکت کنم؟

00:14:03.260 --> 00:14:08.280
.تو این سه سال رویِ تمامِ الگوهایِ هجومیِ کاراته مطالعه کردم

00:14:08.280 --> 00:14:13.000
با رسیدن به درجه‌ی استادی در دانش و خشونت
.کسی شکست نمی‌خوره

00:14:13.000 --> 00:14:16.500
.این تئوری‌ای‌ـه که خودم بهش رسیدم

00:14:16.500 --> 00:14:22.340
به این خاطر واردِ این تورنمنت شدم که
.ثابت کنم، تئوریم درسته

00:14:25.530 --> 00:14:28.260
...واقعاً جالبی... تو

00:14:33.670 --> 00:14:36.810
.این کاملاً یه مبارزه‌ی یه طرفه‌س
 .تا این‌جا که این طور بوده

00:14:37.390 --> 00:14:38.520
...نه

00:14:49.450 --> 00:14:51.320
الان شانست‌ـو امتحان کردی؟

00:14:51.570 --> 00:14:53.300
...دارم تایمبندیِ حرکاتت رو به خاطر میسپرم

00:14:53.730 --> 00:14:54.770
!با گوشت و استخونم...

00:14:55.010 --> 00:14:56.390
.چه بدبختی

00:14:56.390 --> 00:14:58.120
!بهترـه همین الان تمومِش کنم

00:15:07.220 --> 00:15:08.470
خوبی؟

00:15:08.770 --> 00:15:10.970
...چرا... تو

00:15:11.270 --> 00:15:12.660
.آخه لیز خوردی و افتادی

00:15:13.070 --> 00:15:16.930
فقط یه بزدل تو چنین موقعیتی
.به رقیبِش حمله می‌کنه

00:15:20.670 --> 00:15:23.480
.اونی که عجیبه، تویی

00:15:24.190 --> 00:15:29.290
.خوبه. پس بیا ببینیم با اون نگرِشِت به کجا می‌رسی

00:15:29.900 --> 00:15:30.950
!اومدم

00:15:31.070 --> 00:15:32.610
!دوازده نیزه

00:15:45.090 --> 00:15:48.580
.فایده نداره. اون دوازده تا ضربه رو همزمان خوردی

00:15:48.990 --> 00:15:53.050
.اثرِ هر ضربه به پشتِ ماهیچه‌ها و استخونات، یعنی ارگان‌ـایِ داخلیت، وارد شد

00:15:53.630 --> 00:15:55.930
.اصلاً راه نداره که بتونی، سرِ پا بایستی

00:15:56.850 --> 00:15:58.010
.من برنده شدم

00:16:09.570 --> 00:16:11.940
هی، هیچ وقت از این وضع خسته نشدی؟

00:16:12.940 --> 00:16:15.780
.همه‌ی زندگی یه جنگ‌ـه

00:16:16.490 --> 00:16:19.660
.اگه بخوای زنده بمونی، باید بجنگی

00:16:21.470 --> 00:16:22.710
...من

00:16:23.070 --> 00:16:24.280
...من

00:16:25.180 --> 00:16:27.590
!نمی تونم باخت‌ـو تحمل کنم

00:16:28.300 --> 00:16:29.300
.خوبه

00:16:29.990 --> 00:16:31.760
!می‌خوام باهات بازی کنم

00:16:32.720 --> 00:16:35.800
!یکم از این بچِش! 72 نیزه

00:16:36.270 --> 00:16:39.220
.هنرِ مخفی: فرمِ چهار خدایِ نگهبان

00:16:39.220 --> 00:16:42.060
!حالت اول: لاکپشتِ سیاه

00:16:49.610 --> 00:16:51.230
:حالتِ دوم

00:16:52.910 --> 00:16:54.120
!پرنده‌ی سرخ

00:17:03.500 --> 00:17:04.830
:حالت سوم

00:17:07.110 --> 00:17:08.670
!ببر سفید

00:17:48.710 --> 00:17:52.920
چطور تونستی هم خشونت و هم تئوریِ من‌ـو درهم بشکنی؟

00:17:52.920 --> 00:17:54.800
...حالت چهارم

00:17:57.610 --> 00:18:00.550
.آه، چقدر رو مخ

00:18:02.750 --> 00:18:04.830
!بیک سئونگچول افتاد

00:18:04.830 --> 00:18:06.480
!برنده: هان دائه‌وی

00:18:06.480 --> 00:18:07.890
.هی، بد نبود

00:18:08.150 --> 00:18:11.730
،با همون حالت و حرکت اول، حمله‌ی رقیبِش‌ـو خنثی کرد

00:18:12.170 --> 00:18:14.820
،با دومی، تعادلش‌ـو به هم زد

00:18:14.820 --> 00:18:17.280
.و با حرکتِ سوم دفاعش‌ـو در هم شکست

00:18:17.900 --> 00:18:19.240
،بعد از اون همه ضربات متوالی‌ای که خورد

00:18:20.370 --> 00:18:23.330
.الان باید بدنِش زیرِ یه عالم فشار باشه

00:18:23.990 --> 00:18:28.440
،و این هم از تمامِ مسابقاتِ برنامه‌ریزی شده برایِ امروز

00:18:28.440 --> 00:18:31.880
و اکنون به حکمی که صادر شده می‌پردازیم

00:18:31.880 --> 00:18:34.380
.حکمی برایِ جین‌موری، شرکت‌کننده‌ای که دیروز، قوانین رو شکست

00:18:50.250 --> 00:18:53.690
،خوب، از زمانِ مقرر برایِ شروع مسابقه گذشته

00:18:53.690 --> 00:18:56.820
.اما هنوز جین‌ موری به این‌جا نرسیده

00:18:57.230 --> 00:18:59.400
چه اتفاقی ممکنه افتاده باشه؟

00:19:00.180 --> 00:19:02.740
اون دیوونه داره چیکار می‌کنه؟

00:19:11.390 --> 00:19:15.340
!اووو! بالاخره جین‌ موری  خودش رو رسوند

00:19:15.690 --> 00:19:17.710
!یعنی چه اتفاقی افتاده

00:19:22.300 --> 00:19:24.190
!دیر کردی

00:19:24.190 --> 00:19:26.640
نکنه ترسیدی و رفته بودی تو توالت قایم شده بودی؟

00:19:30.600 --> 00:19:32.810
.اکنون، قوانین رو شرح می‌دم

00:19:32.810 --> 00:19:34.630
.این یک مبارزه با اعمالِ محدودیت خواهد بود

00:19:34.630 --> 00:19:39.570
.اگه جین موری یک بار بتونه مأمور رو به زمین بزنه، برنده خواهد شد

00:19:39.570 --> 00:19:43.400
!همه‌‌چی ردیف‌ـه؟ آماده... برو

00:19:45.200 --> 00:19:47.620
.درآر... عینکت‌ـو

00:19:54.660 --> 00:19:55.450
...اون

00:19:57.150 --> 00:20:00.670
!اون... نتیجه رو مشخص کرد

00:20:00.670 --> 00:20:03.500
چه مرگت شد؟! می‌خوای همونطور به خودت بپیچی؟

00:20:03.500 --> 00:20:05.680
!آره! یکم جدی بگیر

00:20:07.350 --> 00:20:09.080
!تو... تاپاله

00:20:16.270 --> 00:20:19.000
.حس می‌کنم... داغ شدم

00:20:24.280 --> 00:20:25.970
.مدتی می شد که این جوری قاطی نکرده بودم

00:20:38.380 --> 00:20:40.920
‫GPـش... 2500ـه؟

00:20:40.920 --> 00:20:43.090
!ای...این دیگه چه کوفتی‌ـه؟

00:20:43.400 --> 00:20:45.810
!یـ-یه لحظه وایسا

00:20:48.100 --> 00:20:51.350
!وایسا! این‌جا چه خبرـه؟

00:21:23.670 --> 00:21:25.670
.کسرِ حقوق برایِ سه ماه

00:21:25.670 --> 00:21:27.210
.فکر کنم، بدونی چرا

00:21:28.730 --> 00:21:31.010
!سه... سه ماه؟

00:21:36.390 --> 00:21:39.400
.جین موری، تو بردی

00:21:41.480 --> 00:21:43.400
...مردم از گشنگی

00:21:44.020 --> 00:21:45.360
.شکی توش نیست

00:21:45.890 --> 00:21:49.370
.بدون شک، این همون «توله ببر» جین تائِجین‌ـه

00:21:49.570 --> 00:21:51.740
.عمراً اجازه بدیم فرار کنه

00:21:51.740 --> 00:21:54.650
...مـــوز... می‌خوام

00:22:05.000 --> 00:22:37.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:22:37.024 --> 00:23:37.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.