WEBVTT 00:00:00.256 --> 00:00:09.956 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:10.080 --> 00:00:13.000 .شیبا... این نقشه فکر خودت بوده 00:00:13.000 --> 00:00:14.500 .پس فرمانده تویی 00:00:14.500 --> 00:00:15.750 .باشه 00:00:15.750 --> 00:00:16.590 ...لئو 00:00:16.920 --> 00:00:18.750 .تو حواست به عملیات عقب‌نشینی باشه 00:00:18.750 --> 00:00:22.840 اریکا، تو هم با کمک لئو جلوی هر کسی .که قصد فرار داشت رو بگیرید 00:00:23.090 --> 00:00:24.930 نمی‌خوای دستگیرشون کنیم؟ 00:00:24.930 --> 00:00:29.520 .اقدامات غیرضروری لازم نیست .فقط آروم و بی‌دردسر انجامش بدین 00:00:29.520 --> 00:00:32.600 رئیس، شما با کیریهارا برین .خروجی پشتی 00:00:32.600 --> 00:00:35.480 .من و میوکی هم از جلو وارد می‌شیم 00:00:35.900 --> 00:00:38.230 !باشه. حتما 00:00:39.820 --> 00:00:40.980 !اون‌جاست 00:00:43.650 --> 00:00:44.450 !لئو، برو 00:00:45.240 --> 00:00:46.450 !پنزر 00:00:56.000 --> 00:00:59.560 negatta messeeji That's Rising Hope 00:00:56.000 --> 00:00:59.560 پیغامِ تو دستم بهم امید میده ‏.‏ 00:00:59.560 --> 00:01:01.150 به این پیغامِ دیوانه کننده خوش آمدی ‏.‏ 00:01:01.150 --> 00:01:02.990 میتونی باایستی و تحمل کنی ؟ 00:01:02.990 --> 00:01:03.600 شروع میکنیم ‏!‏ 00:01:08.350 --> 00:01:11.020 kimi ga inai sekai hijou na genjou 00:01:08.350 --> 00:01:11.020 این دنیای تزلزل ناپذیر ‏،‏ فقط ملودیی فریبنده و غیرِ طبیعیِ ‏.‏ 00:01:11.020 --> 00:01:13.650 tsuzuke dewa nanjuu sou 00:01:11.020 --> 00:01:13.650 دستی که اونُ نوشته امید دهنده ـست ‏.‏ 00:01:13.650 --> 00:01:15.820 imeeji doori nanka ja nai 00:01:13.650 --> 00:01:15.820 همه چی اون طوری که تصورشُ میکردم نبود ‏،‏ 00:01:15.820 --> 00:01:18.410 shizuka ni sawagidashita honnou 00:01:15.820 --> 00:01:18.410 برای همینم ترس داره به آرومی منو فرا میگیره ‏.‏ 00:01:18.410 --> 00:01:23.490 meiro mitai ikidomari da demo shikou wa deisutoushon 00:01:18.410 --> 00:01:23.490 مثلِ یه راهِ پُر پیچ و خم به بن بست رسیدم و حالا ‏،‏ افکارم مخدوش شده ‏.‏ 00:01:23.490 --> 00:01:25.580 yousha shinai itsu no mani 00:01:23.490 --> 00:01:25.580 ناگهان دیگه بخششی وجود نداره ‏،‏ 00:01:25.580 --> 00:01:28.550 miushinatteru to abaredasu 00:01:25.580 --> 00:01:28.550 و اگه چشم ازش بردارم خشمگین میشه ‏.‏ 00:01:28.550 --> 00:01:29.700 Hey attention‏!‏ 00:01:28.550 --> 00:01:29.700 هـی ‏،‏ توجه کن ‏!‏ 00:01:29.700 --> 00:01:31.080 Hey, what is it? 00:01:29.700 --> 00:01:31.080 چی شده ؟ 00:01:31.080 --> 00:01:31.540 What is it? 00:01:31.080 --> 00:01:31.540 position:80% چی شده ؟ 00:01:31.540 --> 00:01:32.240 Step down‏!‏ 00:01:31.540 --> 00:01:32.240 position:80% آهسته برو ‏!‏ 00:01:32.240 --> 00:01:34.170 joushiki nante iranai 00:01:32.240 --> 00:01:34.170 نیازی به حسِ مشترک نیست ‏.‏ 00:01:34.170 --> 00:01:34.790 I'm serious‏!‏ 00:01:34.170 --> 00:01:34.790 position:80% من جدیم ‏!‏ 00:01:34.790 --> 00:01:36.800 No, no, no‏!‏ Don't worry one two three 00:01:34.790 --> 00:01:36.800 نه ‏،‏ نه ‏،‏ نه ‏!‏ نگران نباش ‏،‏ یک ‏،‏ دو ‏،‏ سه ‏!‏ 00:01:36.800 --> 00:01:38.880 ugoki ga shinzou no rizumu 00:01:36.800 --> 00:01:38.880 سلاح ها ریتمِ قلبمه ‏.‏ 00:01:38.880 --> 00:01:44.240 shikai mada kuranderu soredemo ikanakucha 00:01:38.880 --> 00:01:44.240 دیدم هنوز تارِ ‏،‏ اما باید برم ‏.‏ 00:01:44.240 --> 00:01:46.780 kimi ga shinjiteru 00:01:44.240 --> 00:01:46.780 در حالی که تو بهم اعتماد داری ‏،‏ 00:01:46.780 --> 00:01:49.720 boku wa uragiru 00:01:46.780 --> 00:01:49.720 من نباید بهت خیانت کنم ‏.‏ 00:01:49.720 --> 00:01:53.520 wake ni wa ikanai tsuyoku kurakushon ga naru 00:01:49.720 --> 00:01:53.520 با اینکه پیوند قویی با هم داریم ‏،‏ 00:01:53.840 --> 00:01:57.330 kodoku na mama toki ga tattatte 00:01:53.840 --> 00:01:57.330 همچنان که زمان میگذره ‏،‏ من هنوز تنهام ‏.‏ 00:01:57.330 --> 00:01:59.660 nigeru koto oboetatte 00:01:57.330 --> 00:01:59.660 حتی اگه یادم بیاد چطور میخواستم فرار کنم ‏،‏ 00:01:59.660 --> 00:02:02.950 atarashii kyou ga kichau kedo 00:01:59.660 --> 00:02:02.950 اما روزِ جدیدی از راه میرسه ‏.‏ 00:02:02.140 --> 00:02:03.900 position:80% line:20% دیگه باور نمیکنم ‏.‏ 00:02:03.900 --> 00:02:07.530 kono negai tatoe mahou ga nakutatte 00:02:03.900 --> 00:02:07.530 حتی اگه این آرزو احتیاجی به جادو نداشته باشه ‏،‏ 00:02:07.530 --> 00:02:09.370 kanaenakya chikatta 00:02:07.530 --> 00:02:09.370 همونطور که قول داده بودم اونُ برآورده میکنم ‏،‏ 00:02:09.370 --> 00:02:12.660 boku wa kimi to mada mitai mirai arunda yo 00:02:09.370 --> 00:02:12.660 چون هنوز آینده ای هست که اونُ با هم خواهیم دید ‏.‏ 00:02:12.160 --> 00:02:14.580 position:80% line:20% دارم خونه‌ ـَم رو میبینم ‏.‏ 00:02:12.660 --> 00:02:19.340 nakisou demo kuyashikutemo tomatte irarenai 00:02:12.660 --> 00:02:19.340 حتی اگه رنج بکشم و نزدیک باشه گریه کنم تحمل میکنم ‏.‏ 00:02:19.340 --> 00:02:23.160 negatta messeeji That's Rising Hope 00:02:19.340 --> 00:02:23.160 پیغامی که تو دستمه بهم امید میده ‏.‏ 00:02:58.540 --> 00:03:00.000 .بریم میوکی 00:03:00.000 --> 00:03:01.130 .باشه 00:03:18.930 --> 00:03:20.270 !خوش اومدی 00:03:20.600 --> 00:03:23.270 !خوشبختم، شیبا تاتسویا 00:03:24.190 --> 00:03:29.570 ....و دوشیزه‌ای که کنارت ایستاده هم باید خواهرت میوکی کون باشه، درسته؟ 00:03:29.570 --> 00:03:31.950 رهبر بلانش تویی؟ 00:03:31.950 --> 00:03:34.410 .وای، من رو ببخشید 00:03:35.370 --> 00:03:40.040 ،رهبر بلانش، شعبه‌ی ژاپن هستم .سوکاسا هاجیمه 00:03:41.960 --> 00:03:43.290 .که این‌طور 00:03:43.710 --> 00:03:46.590 خب قبل از این‌که وارد عمل بشم .توصیه می‌کنم تسلیم بشی 00:03:46.590 --> 00:03:50.670 همگی اسلحه‌هاتون رو بندازین .و دست‌ها بالای سر 00:03:53.840 --> 00:03:56.850 ،اگر فکر کردی با جادو خیلی دست بالا رو داری 00:03:56.850 --> 00:03:58.810 !سخت در اشتباهی 00:04:03.900 --> 00:04:05.110 ...شیبا تاتسویا 00:04:05.610 --> 00:04:07.690 !به ما ملحق شو... 00:04:08.320 --> 00:04:11.990 تو می‌تونی بدون آنتی‌نایت جلوی ...اجرای جادو رو بگیری 00:04:11.990 --> 00:04:14.530 .خیلی به این هنرت علاقه‌مند شدم 00:04:15.120 --> 00:04:19.230 پس تماس با من از طریق میبو سنپای ...و حمله‌ی برادرت 00:04:19.230 --> 00:04:20.750 به خاطر همین بود؟ 00:04:22.870 --> 00:04:25.670 .دقیقا دنبال همین هوشتم 00:04:25.670 --> 00:04:29.050 ولی این‌که می‌دونستی و بازم ...اومدی این‌جا 00:04:29.050 --> 00:04:31.090 .یعنی هنوزم گول می‌خوری... 00:04:32.510 --> 00:04:33.680 !شیبا تاتسویا 00:04:33.880 --> 00:04:36.390 !به ما ملحق شو 00:04:46.190 --> 00:04:50.040 ،جادوی نوع تداخل هوشیاری .چشم شیطان 00:04:50.590 --> 00:04:53.570 ...شما این‌طور صداش می‌زنید، ولی درواقع 00:04:54.350 --> 00:05:00.310 چشمک اون امواج نورانی با الگوی هیپنوتیزم کننده‌شون ...روی شبکیه‌ی هدف بازتاب می‌شن 00:05:00.310 --> 00:05:02.080 .جادوی موج نوری نوسانی 00:05:02.580 --> 00:05:04.870 .صرفا هیپنوتیزم می‌کنه 00:05:04.870 --> 00:05:07.420 واسه دستکاری خاطرات میبو سنپای هم از این استفاده کردی؟ 00:05:07.420 --> 00:05:09.630 اونی ساما، نگو که...؟ 00:05:09.960 --> 00:05:14.380 خاطراتش این‌قدر آشفته و در هم بودن .که شک کردم 00:05:15.010 --> 00:05:17.090 !ای کثافتای عوضی 00:05:17.930 --> 00:05:19.930 عوضی... چطور...؟ 00:05:19.930 --> 00:05:21.430 آدم باید چقدر خوار بشه؟ 00:05:21.970 --> 00:05:24.690 ،سعی کردی با پرتاب عینکت با دست راست 00:05:24.690 --> 00:05:28.400 حواسم رو از دست چپت که سی‌ای‌دی .رو کنترل می‌کرد، پرت کنی 00:05:28.770 --> 00:05:31.400 !به همین خیال باش که من گول بخورم 00:05:31.400 --> 00:05:33.280 ،تا وقتی مرحله‌ی فعال‌سازی رو ببینم 00:05:33.280 --> 00:05:39.780 فقط باید یه تیکه‌ش رو حذف کنم .تا طلسم مزخرفت رو متلاشی کنم 00:05:40.370 --> 00:05:45.540 آخه چطور... مگه جادوت مقابله با جلوگیری از اجرای جادو نبود، ها عوضی؟ 00:05:46.710 --> 00:05:49.290 هنوزم می‌خوای به اعمال قبیحانه‌ت ادامه بدی؟ 00:05:49.880 --> 00:05:52.960 !انگار اون همه ادا و اطوارت همه‌ش تظاهر بود 00:05:53.380 --> 00:05:54.920 !شلیک... شلیک کنید 00:05:57.550 --> 00:05:59.010 چی شد؟ 00:06:10.400 --> 00:06:11.360 ،اونی ساما 00:06:11.360 --> 00:06:12.230 !برو دنبالش 00:06:12.230 --> 00:06:13.610 .اینا رو بسپر به من 00:06:13.610 --> 00:06:14.610 .باشه 00:06:22.490 --> 00:06:23.660 ...کثافت 00:06:40.050 --> 00:06:41.260 .فکرشم نکن 00:06:44.560 --> 00:06:49.690 زیاده‌روی نکن. ارزشش رو ندارن که .خون خودت رو کثیف کنی 00:06:49.690 --> 00:06:51.270 !باشه اونی ساما 00:06:54.940 --> 00:06:57.570 .ولی بهتون رحم نمی‌کنم 00:06:57.570 --> 00:07:00.780 تقصیر خودتون بود که رو برادرم ،دست بلند کردین 00:07:00.780 --> 00:07:04.410 ...وگرنه می‌شد یکم بهتون رحم کرد 00:07:06.830 --> 00:07:07.960 چی؟ 00:07:08.580 --> 00:07:09.580 !بدنم 00:07:09.580 --> 00:07:10.620 !یخ زدم 00:07:12.080 --> 00:07:14.290 ...نگو این جادوی 00:07:14.290 --> 00:07:17.840 التماس کنید. بلکه شاید دلم .به حالتون بسوزه 00:07:17.840 --> 00:07:20.970 ...جادوی نوع آهسته‌کردن نوسانی محیط 00:07:20.970 --> 00:07:22.930 !نیفلهایم 00:07:49.910 --> 00:07:50.660 !کیریهارا 00:07:50.660 --> 00:07:51.710 !باشه 00:08:07.510 --> 00:08:08.810 ...کیریهارا 00:08:10.640 --> 00:08:11.890 .بریم 00:08:37.290 --> 00:08:38.460 !اسلحه‌هامون 00:08:51.230 --> 00:08:54.730 نظرت چیه جناب جادوگر؟ !جلوگیری اجرای جادو واقعی 00:08:55.230 --> 00:08:57.360 ...موج بزرگی از آنتی‌نایت 00:08:57.360 --> 00:09:00.530 منبع ارتشی که فقط در تمدن‌های باستانی که 00:09:00.530 --> 00:09:02.320 .در مناطق پیشرفته هستند، تولید می‌شه 00:09:03.070 --> 00:09:07.370 پشتیبانت، مخالفان مستقل پیشرفته‌ای هستن که ...دولت اوکراین-بلاروس رو تشکیل می‌دن 00:09:07.370 --> 00:09:09.990 پس ، اسپانسرت هم، اتحاد بزرگ آسیاست ؟ 00:09:11.250 --> 00:09:12.330 !بکشیدش 00:09:20.750 --> 00:09:25.180 چطور تونست؟ چطور تو اون شرایط جادو اجرا کرد؟ 00:09:37.350 --> 00:09:40.110 !خیلی ریخت و پاش نکردی، شیبا 00:09:40.110 --> 00:09:41.030 ...خب 00:09:41.360 --> 00:09:42.610 ایشون کی باشن؟ 00:09:42.610 --> 00:09:45.610 .رهبر بلانش، تسوکاسا هاجیمه 00:09:45.950 --> 00:09:47.030 اینه؟ 00:09:49.200 --> 00:09:50.120 خودشه؟ 00:09:51.660 --> 00:09:54.500 این بود که میبو رو اغفال کرد؟ 00:10:00.790 --> 00:10:02.710 .کافیه 00:10:13.850 --> 00:10:15.520 همه‌شون رو گرفتین؟ 00:10:16.690 --> 00:10:18.060 ...بله 00:10:34.290 --> 00:10:36.040 پس این‌طوری شد؟ 00:10:36.660 --> 00:10:37.830 از اون بدتر نشد ؟ 00:10:37.830 --> 00:10:41.840 این همه راه بیا این‌جا که اصل قضیه !رو از دست بدی... ضد حال 00:10:41.840 --> 00:10:46.220 خب، رئیس و تاتسویا که نذاشتن .کسی قسر در بره 00:10:46.220 --> 00:10:49.800 این‌که تو پایگاه سرکوبشون کردین !هم ضایع‌تره 00:10:49.800 --> 00:10:51.930 چی شد؟ 00:10:51.930 --> 00:10:53.140 !اونی ساما 00:10:57.640 --> 00:10:59.600 چیزیت که نشد؟ 00:10:59.850 --> 00:11:01.560 .نه، خوبم 00:11:05.730 --> 00:11:07.280 ...اونی ساما 00:11:08.320 --> 00:11:09.780 ...من 00:11:09.780 --> 00:11:11.120 .چیزی نیست 00:11:11.144 --> 00:11:21.144 ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:11:23.590 --> 00:11:25.380 ...اونی ساما 00:11:27.630 --> 00:11:29.630 .ازت ممنونم 00:11:31.720 --> 00:11:34.010 نام‌نویسی بخش - بخش 7 00:11:36.380 --> 00:11:39.300 پس جراحاتت خوب شدن؟ 00:11:39.760 --> 00:11:40.600 .آره 00:11:41.640 --> 00:11:45.800 جراحت مبارزه‌م با چیبا سان .خیلی هم چیز حادی نبود 00:11:46.470 --> 00:11:50.850 ولی کاملا درباره‌ی واتانابه سان !اشتباه می‌کردم 00:11:50.850 --> 00:11:53.810 گفتن واسه اطمینان از این‌که حافظه‌ی بقیه ،دستکاری نشده باشه 00:11:53.810 --> 00:11:57.570 .باید کمی دیگه این‌جا بمونم 00:11:58.570 --> 00:12:03.070 کاپتان تیم کندو، تسوکاسا هم به همین خاطر .بستری کردن 00:12:03.490 --> 00:12:04.780 که اینطور ‏.‏ 00:12:04.780 --> 00:12:06.950 اما شنیدم با شرایطی که اونا دارن ‏،‏ 00:12:06.950 --> 00:12:09.730 هیچ گونه اتهامی بهش وارد نمیشه ‏.‏ 00:12:10.790 --> 00:12:17.250 البته ‏،‏ بنظر میرسه هیچ کدوم از دانش آموز هایی که تو این اتفاق دست داشتن مجازات نشدن ‏.‏ 00:12:17.500 --> 00:12:18.630 واقعاً ؟ 00:12:19.050 --> 00:12:25.010 بله ‏،‏ پس بخاطر اینکه اون یارو ها رو راهنمایی کردی دنبال تو هم نمیان ‏.‏ 00:12:26.050 --> 00:12:29.220 از اونجایی که مسئولین مدرسه بررسی ها رو انجام میدن ‏،‏ 00:12:29.220 --> 00:12:31.520 میخوان این مسئله رو مخفی نگه دارن ‏.‏ 00:12:36.270 --> 00:12:39.860 به هر حال ‏.‏‏.‏‏.‏ فکر میکنی کِی مرخص بشی ؟ 00:12:39.860 --> 00:12:43.700 اِم ‏.‏‏.‏‏.‏ فکر کنم حدود ماه مِی ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:12:43.700 --> 00:12:47.950 که اینطور ‏.‏ پس وقتی تاریخ دقیقش رو فهمیدی بهم خبر بده ‏.‏ 00:12:47.950 --> 00:12:51.040 اون موقع میام تا مرخص شدنت رو جشن بگیریم ‏.‏ 00:12:52.540 --> 00:12:54.960 خیلی با ملاحظه ای ‏.‏ 00:12:55.830 --> 00:12:57.040 ممنونم ‏.‏ 00:12:57.670 --> 00:13:01.340 وقتی فهمیدم کی از بیمارستان مرخص میشم خبرت میکنم ‏.‏ 00:13:13.140 --> 00:13:14.560 هایاما‏-‏سان ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:13:14.850 --> 00:13:17.860 یوتسوبا 00:13:18.610 --> 00:13:22.860 پس فقط به وظیفه‌ش به عنوانِ محافظ اون عمل کرده ‏،‏ ها ؟ 00:13:24.240 --> 00:13:27.360 بنظرتون عاقلانه ـست که اقدامی نکنیم ؟ 00:13:29.120 --> 00:13:30.870 اشکالی نداره ‏.‏ 00:13:31.830 --> 00:13:34.120 تا زمانی که محافظِ میوکی باشه ‏،‏ 00:13:34.750 --> 00:13:38.830 نمیتونه به خانوادۀ یوتسوبا خیانت کنه ‏.‏ 00:13:39.790 --> 00:13:42.000 5‏-‏10‏-‏2095 00:13:46.550 --> 00:13:49.090 اون کیریهارا‏-‏سنپایِ ؟ 00:13:50.600 --> 00:13:52.510 بنظر خیلی با همدیگه صمیمی شدن ‏،‏ مگه نه ؟ 00:13:52.510 --> 00:13:55.600 ظاهراً کیریهارا‏-‏سنپای هر روز میاد اینجا ‏!‏ 00:13:55.600 --> 00:13:57.900 واقعاً ؟ کی فکرشُ میکرد ‏!‏ 00:13:58.520 --> 00:14:01.480 واقعاً که ‏،‏ تو اصلاً غافلگیر نمیشی ‏.‏ 00:14:01.480 --> 00:14:05.940 نه ‏،‏ غافلگیر شدم ‏.‏ کی فکرشُ میکرد که کیریهارا‏-‏سنپای اینقدر پشت کار داشته باشه ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:14:05.940 --> 00:14:06.860 منظورم این نبود ‏!‏ 00:14:07.200 --> 00:14:10.570 هرچی انجام میدی یا میگی خیلی پیچیده ـست ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:14:10.570 --> 00:14:12.830 تعجبی نداره سایا ولت کرده ‏!‏ 00:14:12.830 --> 00:14:16.790 اریکا ‏.‏‏.‏‏.‏ گفتی ‏"‏سایا ‏"‏ ؟ منظورت میبو‏-‏سنپایِ ؟ 00:14:17.540 --> 00:14:18.870 آره ‏.‏ 00:14:18.870 --> 00:14:20.750 انگار خیلی با همدیگه صمیمی شدین ‏.‏ 00:14:20.750 --> 00:14:22.420 پس چی فکر کردی ‏!‏ 00:14:23.800 --> 00:14:24.670 میبو‏-‏سنپای ؟ 00:14:25.800 --> 00:14:27.260 شیبا‏-‏کون ‏!‏ 00:14:30.140 --> 00:14:31.970 تبریک میگم داری از بیمارستان مرخص میشی ‏!‏ 00:14:31.970 --> 00:14:32.890 ممنونم ‏.‏ 00:14:33.560 --> 00:14:36.560 line:20% واقعاً که ‏،‏ سایا ‏،‏ اصلاً درک نمیکنی چقدر نگرانت بودیم ‏!‏ 00:14:35.350 --> 00:14:37.350 شما ‏،‏ شیبا‏-‏کون هستی ؟ 00:14:36.560 --> 00:14:37.390 line:20% معذرت میخوام ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:14:37.640 --> 00:14:44.730 line:20% آره ‏،‏ اما کیریهارا‏-‏سنپای هر روز میومد دیدنت ‏،‏ درسته ؟ 00:14:37.940 --> 00:14:41.400 من میبو یوزو ‏،‏ پدرِ سایاکا هستم ‏.‏ 00:14:42.060 --> 00:14:43.820 یه چند لحظه وقت داری ؟ 00:14:43.820 --> 00:14:44.900 بله ‏.‏ 00:14:45.730 --> 00:14:48.570 شیبا‏-‏کون ‏،‏ خیلی ازت ممنونم ‏.‏ 00:14:48.570 --> 00:14:51.570 بخاطرِ توئه که دخترم تونست درمان بشه ‏.‏ 00:14:51.570 --> 00:14:53.830 من کاری نکردم ‏.‏ 00:14:53.830 --> 00:14:57.580 کسایی که میبو‏-‏سنپای رو قانع کردن خواهرم و چیبا بودن ‏.‏ 00:14:58.250 --> 00:15:02.790 تنها کاری که کردم این بود که اونُ با سردی تحت فشار قرار دادم ‏.‏ 00:15:02.790 --> 00:15:05.250 من لیاقتشُ ندارم که ازم تشکر کنید ‏.‏ 00:15:06.130 --> 00:15:09.930 هیچ وقت نتونستم خودمُ قانع کنم که اونُ تحت فشار بزارم ‏.‏ 00:15:10.470 --> 00:15:14.260 میدونستم در آینده قدرت جادوییش زیاد به کار نمیاد ‏،‏ 00:15:14.260 --> 00:15:19.690 اما اصلاً متوجه نشده بودم که چقدر برای دخترم ناراحت کننده ـست ‏.‏ 00:15:20.390 --> 00:15:25.270 ‏.‏دخترم بهم گفت گوش دادن به حرفات . باعث شد به خودش بیاد 00:15:25.270 --> 00:15:29.190 همین باعث شد که از کابوسش بیدار بشه ‏.‏ 00:15:29.190 --> 00:15:34.070 برای اینکه بهش گفتی وقتشُ هدر نداده نجات پیدا کرد ‏.‏ 00:15:37.490 --> 00:15:39.660 پس بزار بهت بگم ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:15:39.660 --> 00:15:40.910 ازت ممنونم ‏.‏ 00:15:41.750 --> 00:15:45.210 واقعاً ‏.‏‏.‏‏.‏ کاری نکردم که شما بخوایید ازم تشکر کنید ‏.‏ 00:15:47.090 --> 00:15:50.720 دقیقاً اخلاقت همون طوریِ که کازاما بهم گفته بود ‏.‏ 00:15:53.300 --> 00:15:56.060 شما سرگرد کازاما رو میشناسید ؟ 00:15:56.720 --> 00:16:02.730 من خودمُ بازنشسته کردم ‏،‏ اما اون یکی از رفقای ارتشیمِ که قبلاً هم اتاقی بودیم ‏.‏ 00:16:02.730 --> 00:16:07.480 مطمئن باش ‏،‏ دربارۀ چیزایی که از کازاما شنیدم به کسی چیزی نمیگم ‏.‏ 00:16:08.070 --> 00:16:15.620 فقط میخواستم بهت بگم میدونم کسی که دخترمُ نجات داد تو بودی ‏.‏ 00:16:16.530 --> 00:16:18.490 واقعاً ازت ممنونم ‏.‏ 00:16:28.420 --> 00:16:29.800 شیبا‏-‏کون ‏!‏ 00:16:29.800 --> 00:16:32.090 داشتی دربارۀ چی با بابام حرف میزدی ؟ 00:16:32.090 --> 00:16:36.720 بنظر کسی که قبلاً ازم مراقبت میکرده دوست نزدیک پدرتِ ‏.‏ 00:16:36.720 --> 00:16:38.760 داشتیم در بارۀ همین حرف میزدیم ‏.‏ 00:16:38.760 --> 00:16:40.060 اوه ‏،‏ واقعاً ؟ 00:16:40.310 --> 00:16:42.730 آره ‏،‏ واقعاً دنیایِ کوچیکیِ ‏.‏ 00:16:42.730 --> 00:16:46.690 پس تو و سایا رابطۀ خیلی قویی با همدیگه دارین ‏!‏ 00:16:46.690 --> 00:16:50.940 هـی ‏،‏ سایا ‏،‏ چرا تاتسویا‏-‏کونُ بی خیال شدی و به کیریهارا سنپای چسبیدی ؟ 00:16:51.360 --> 00:16:53.490 تاتسویا‏-‏کونُ دوست داری ‏،‏ مگه نه ؟ 00:16:53.490 --> 00:16:55.280 هـ ــ هـی ‏،‏ اری‏-‏چان ‏!‏ 00:16:55.280 --> 00:16:59.330 اگه قضیه فقط قیافه بود ‏،‏ فکر کنم تاتسویا‏-‏کون برنده میشد ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:16:59.330 --> 00:17:01.830 واقعاً که خیلی بی ادبی ‏.‏ 00:17:01.830 --> 00:17:03.540 کیریهارا‏-‏سنپای ‏،‏ 00:17:04.000 --> 00:17:05.830 دربارۀ مردها قیافه همه چیز نیست ‏!‏ 00:17:06.210 --> 00:17:08.750 لعنتی ‏،‏ واقعاً دلم میخواد خفه‌ت کنم ‏!‏ 00:17:08.750 --> 00:17:12.920 خُب ‏،‏ خُب ‏،‏ سایا ‏،‏ تلاشش تو رو جذب کرده ؟ 00:17:12.920 --> 00:17:16.840 یعنی بخاطر مهربونی یه پسر بی دست و پا تصمیمت عوض شد ؟ 00:17:18.180 --> 00:17:23.850 آره ‏.‏‏.‏‏.‏ همینطوره که گفتی ‏،‏ فکر کنم شیبا‏-‏کونُ دوست دارم ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:17:27.520 --> 00:17:32.530 بخاطر قدرت تزلزل ناپذیری که داره تحسینش میکنم ‏.‏ 00:17:32.530 --> 00:17:37.490 با اینکه تحسینش میکنم ‏،‏ اما احساس ترس هم میکنم ‏.‏ 00:17:39.780 --> 00:17:46.500 مهم نیست چقدر تلاش کنم ‏،‏ هیچ وقت نمیتونم به شیبا‏-‏کون برسم ‏.‏ 00:17:48.040 --> 00:17:51.300 هیچ وقت نمیتونم اندازۀ اون قوی بشم ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:17:55.010 --> 00:17:56.550 اما کیریهارا‏-‏کون ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:17:57.050 --> 00:17:59.140 حتی اگه بعضی وقتا با هم دعوا کنیم ‏،‏ 00:17:59.140 --> 00:18:04.020 فکر کنم اون همون کسی که سرعت حرکتش باهام یکیِ ‏.‏ 00:18:04.020 --> 00:18:05.770 برای همینه ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:18:10.020 --> 00:18:12.270 خیلی ممنون ‏!‏ 00:18:12.520 --> 00:18:16.280 خُب ‏،‏ کیریهارا‏-‏سنپای ؟ از کی سایا رو دوست داری؟ 00:18:16.280 --> 00:18:19.530 عجب دختر اعصاب خورد کنی هستی ‏.‏ کی به این چیزا اهمیت میده ؟ 00:18:19.530 --> 00:18:20.870 این چیزا به تو ربطی نداره ‏.‏ 00:18:20.870 --> 00:18:24.450 حق با اونه اریکا ‏.‏ مهم نیست از کی بوده ‏.‏ 00:18:24.830 --> 00:18:29.250 چیزی که مهمه اینِ که کیریهارا‏-‏سنپای نسبت به میبو‏-‏سنپای کاملاً جدیه ‏.‏ 00:18:29.250 --> 00:18:30.630 هـی ‏.‏‏.‏‏.‏ چی داری میگی ‏!‏؟ 00:18:30.630 --> 00:18:31.500 اوه ‏،‏ واقعاً ؟ 00:18:31.500 --> 00:18:35.420 نمیتونم وارد مسائل خصوصی بشم ‏،‏ اما ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:18:35.420 --> 00:18:39.340 وقتی حالت شجاع کیریهارا‏-‏سنپای رو وقتی داشت رهبر بلانش رو میزد دیدم ‏،‏ 00:18:39.340 --> 00:18:42.100 بعنوان یه مرد فهمیدم اصلاً قابل قیاس باهاش نیستم ‏.‏ 00:18:43.060 --> 00:18:44.520 هـی ‏،‏ تاتسویا‏-‏کون ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:18:44.520 --> 00:18:45.310 چیه ؟ 00:18:45.310 --> 00:18:47.640 بعداً یواشکی بهم بگو ‏،‏ باشه ؟ 00:18:48.480 --> 00:18:49.770 لعنت به تو ‏.‏‏.‏‏.‏ چیبا ‏!‏ 00:18:49.770 --> 00:18:52.480 شیبا ‏،‏ تو هم همینطور ‏!‏ اگه یه کلمه حرف بزنی حسابتو میرسم ‏!‏ 00:18:52.480 --> 00:18:53.520 چیزی نمیگم ‏.‏ 00:18:53.520 --> 00:18:55.030 بی خیال ‏!‏ مگه چه اشکالی داره ؟ 00:18:55.030 --> 00:18:57.780 ای دخترۀ پر رو ‏!‏ البته که اشکال داره ‏!‏ 00:18:58.070 --> 00:18:59.990 صبر کن ‏!‏ 00:19:09.370 --> 00:19:10.960 از دست تو ‏،‏ اونی‏-‏ساما ‏.‏ 00:19:19.130 --> 00:19:20.590 اونی‏-‏ساما ؟ 00:19:21.890 --> 00:19:25.970 هرجا بری دنبالت میام ‏.‏ 00:19:26.520 --> 00:19:31.190 اگه با سرعت نور هم حرکت کنی دنبالت میام ‏.‏ 00:19:31.190 --> 00:19:35.860 حتی اگه آسمونُ پشت سر بزاری و ‏،‏ از ستاره ها هم فراتر بری ‏.‏ 00:19:39.650 --> 00:19:44.490 باید بگم اون کسی که جا گذاشته میشه منم ‏.‏ 00:19:44.910 --> 00:19:48.700 اما فعلاً ‏،‏ بجای رسیدن به بهشت ‏،‏ 00:19:48.700 --> 00:19:51.250 باید سعی کنیم محکم رو زمین بمونیم ‏.‏ 00:19:51.250 --> 00:19:53.460 میخوای برگردی مدرسه ؟ 00:19:53.460 --> 00:19:56.750 آره ‏،‏ اگه تو کلاس مهارت های عملی بعدازظهر غیبت کنم ‏،‏ 00:19:56.750 --> 00:19:59.380 مجبور میشم آخر هفته جبرانش کنم ‏.‏ 00:19:59.920 --> 00:20:04.720 اونی‏-‏ساما ‏.‏‏.‏‏.‏ حضور تو مدرسه برات سخت نیست ؟ 00:20:04.720 --> 00:20:07.180 با توانایی هایی که داری ‏،‏ 00:20:07.180 --> 00:20:11.640 اگه شرایط عادی بود اصلاً دلیلی نداشت بخوای بری دبیرستان ‏.‏ 00:20:12.140 --> 00:20:16.690 در ضمن اجازه دادی بهت اهانت کنن ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:20:16.690 --> 00:20:19.110 بخاطر من داری به خودت فشار میاری ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:20:19.110 --> 00:20:20.400 میوکی ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:20:21.570 --> 00:20:24.950 هیچ کس منو مجبور نکرده که بیام مدرسه ‏.‏ 00:20:24.950 --> 00:20:30.040 چون میدونم همچین زندگی عادی رو فقط الان میتونم تجربه کنم ‏.‏ 00:20:30.750 --> 00:20:35.210 خوشحالم میتونم در کنار تو یه دانش آموز عادی باشم ‏.‏ 00:20:37.040 --> 00:20:38.710 اونی‏-‏ساما ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:20:42.590 --> 00:20:43.970 خُب پس ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:20:45.260 --> 00:20:48.970 چطوره فعلاً برگردیم سر زندگی عادیمون ؟ 00:20:52.640 --> 00:22:12.640 00:20:52.990 --> 00:20:59.180 yasashii kaze mebuku tsubomi 00:20:52.990 --> 00:20:59.180 غنچه ها در بادِ ملایم جوانه میزنن ‏،‏ 00:20:59.180 --> 00:21:05.150 machi someteku hanatachi 00:20:59.180 --> 00:21:05.150 گل ها شهر رو رنگارنگ میکنن ‏.‏ 00:21:05.150 --> 00:21:11.440 utsukushisa wa toki to tomo ni 00:21:05.150 --> 00:21:11.440 زیبایی ‏،‏ در طولِ زمان ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:21:11.440 --> 00:21:17.370 yume no youni nakunatteshimau 00:21:11.440 --> 00:21:17.370 همانندِ یه رویا ناپدید میشه ‏.‏ 00:21:17.370 --> 00:21:22.220 anata no nukumori 00:21:17.370 --> 00:21:22.220 گرمایِ تو هم ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:21:23.820 --> 00:21:30.090 soreto onaji de kieteshimau kanaa 00:21:23.820 --> 00:21:30.090 همون طوری ناپدید میشه ؟ 00:21:32.390 --> 00:21:35.200 Shape of my love 00:21:32.390 --> 00:21:35.200 شکلِ عشقِم ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:21:35.200 --> 00:21:39.100 owari ga atte mo 00:21:35.200 --> 00:21:39.100 حتی اگه تموم بشه ‏،‏ 00:21:39.540 --> 00:21:44.980 osorezu ni uta wo utaou 00:21:39.540 --> 00:21:44.980 همچنان بدونِ ترس آواز میخونم ‏.‏ 00:21:44.980 --> 00:21:47.710 Eternal Song 00:21:44.980 --> 00:21:47.710 آهنگِ ابدی ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:21:47.710 --> 00:21:51.990 katachi wa iranai 00:21:47.710 --> 00:21:51.990 به شکلی احتیاج نداره ‏،‏ 00:21:51.990 --> 00:21:56.930 dakishimete kanjite hoshii 00:21:51.990 --> 00:21:56.930 فقط میخوام منُ در آغوش بگیری و تو رو احساس کنم ‏.‏ 00:21:57.840 --> 00:21:59.870 juunen saki mo 00:21:57.840 --> 00:21:59.870 بعد از 10 سال ‏،‏ 00:22:00.880 --> 00:22:03.950 hyakunen saki mo 00:22:00.880 --> 00:22:03.950 بعد از 100 سال ‏،‏ 00:22:03.950 --> 00:22:05.630 sennen saki mo 00:22:03.950 --> 00:22:05.630 حتی بعد از 1000 سال ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:22:06.270 --> 00:22:11.100 ai wo utaou 00:22:06.270 --> 00:22:11.100 همچنان آهنگِ عشقمُ میخونم ‏.‏ 00:22:13.520 --> 00:22:17.690 5-16-2095 00:22:13.810 --> 00:22:17.690 شهر کانازاوا ، ایشیکاوا ، سومین دبیرستان وابسته به دانشگاه ملی جادو 00:22:17.714 --> 00:22:27.714 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:27.738 --> 00:22:38.838 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:22:37.960 --> 00:22:39.170 خسته نباشی ‏،‏ 00:22:39.580 --> 00:22:40.920 ماساکی ‏!‏ 00:22:42.340 --> 00:22:43.800 جورجی ‏.‏ 00:22:44.510 --> 00:22:46.670 هـی ‏،‏ خبرا رو شنیدی ؟ 00:22:46.670 --> 00:22:49.180 line:20% اولین دبیرستان وابسته با دانشگاه ملی جادو بمب گذاری مشکوک ‏.‏ ممکن است یک حملۀ تروریستی باشد ؟ ‏-‏ 00:22:52.300 --> 00:22:55.930 حملۀ تروریستی به اولین دبیرستان ‏،‏ ها ؟ 00:22:56.430 --> 00:22:59.650 ظاهراً ‏،‏ این حادثه خود به خود حل و فصل شده ‏.‏ 00:23:00.350 --> 00:23:02.900 بنظر خسارت و تلفاتی هم داشتن ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:23:03.940 --> 00:23:05.530 نگران رقیب هامون هستی ؟ 00:23:05.530 --> 00:23:09.410 نه ‏،‏ مطمئنم تروریست ها بودن که حسابی مجروح شدن ‏.‏ 00:23:09.740 --> 00:23:11.910 اولین دبیرستان ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:23:11.910 --> 00:23:16.790 خونۀ دو تا از بچه های ده خانوادۀ ارباب ‏،‏ و چند تا از دانش آموز های توانای دیگه ـست ‏.‏ 00:23:16.790 --> 00:23:20.290 فقط کنجکاوم که با دفاعشون زیاده روی کردن یا نه ؟ 00:23:21.920 --> 00:23:23.880 همین انتظارُ ازت داشتم ‏.‏ 00:23:24.130 --> 00:23:27.550 مهم نیست دانش آموزای اولین دبیرستان چقدر قوی باشن ‏،‏ 00:23:28.170 --> 00:23:29.510 تو ‏،‏ ماساکی ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:23:29.880 --> 00:23:31.590 ‏.‏‏.‏‏.‏ پرنسِ سرخ ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:23:31.590 --> 00:23:33.510 هیچ کس قابل مقایسه باهات نیست ‏.‏ 00:23:34.010 --> 00:23:35.260 درسته ‏.‏ 00:23:36.010 --> 00:23:41.020 رقابت نُه مدرسه ( بخشِ اول ) 00:23:36.010 --> 00:23:41.020 قسمت بعدی