WEBVTT 00:00:02.820 --> 00:00:04.990 .خیلی خب من رفتم 00:00:05.370 --> 00:00:06.740 .دستت درد نکنه 00:00:06.764 --> 00:00:21.064 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:23.340 --> 00:00:24.840 ...سه نفرن 00:00:26.140 --> 00:00:27.220 ...اون 00:00:38.020 --> 00:00:39.690 .به موقع نمی‌رسه 00:00:56.830 --> 00:00:58.000 کی بود؟ 00:00:58.670 --> 00:01:01.210 کی اومد کمکم؟ 00:01:03.050 --> 00:01:04.720 .میکیهیکو منم 00:01:08.680 --> 00:01:09.970 !تاتسویا 00:01:09.980 --> 00:01:13.540 negatta messeeji That's Rising Hope 00:01:09.980 --> 00:01:13.540 پیغامِ تو دستم بهم امید میده ‏.‏ 00:01:13.540 --> 00:01:15.130 به این پیغامِ دیوانه کننده خوش آمدی ‏.‏ 00:01:15.130 --> 00:01:16.970 میتونی باایستی و تحمل کنی ؟ 00:01:16.970 --> 00:01:17.580 شروع میکنیم ‏!‏ 00:01:22.330 --> 00:01:25.000 kimi ga inai sekai hijou na genjou 00:01:22.330 --> 00:01:25.000 این دنیای تزلزل ناپذیر ‏،‏ فقط ملودیی فریبنده و غیرِ طبیعیِ ‏.‏ 00:01:25.000 --> 00:01:27.630 tsuzuke dewa nanjuu sou 00:01:25.000 --> 00:01:27.630 دستی که اونُ نوشته امید دهنده ـست ‏.‏ 00:01:27.630 --> 00:01:29.800 imeeji doori nanka ja nai 00:01:27.630 --> 00:01:29.800 همه چی اون طوری که تصورشُ میکردم نبود ‏،‏ 00:01:29.800 --> 00:01:32.390 shizuka ni sawagidashita honnou 00:01:29.800 --> 00:01:32.390 برای همینم ترس داره به آرومی منو فرا میگیره ‏.‏ 00:01:32.390 --> 00:01:37.470 meiro mitai ikidomari da demo shikou wa deisutoushon 00:01:32.390 --> 00:01:37.470 مثلِ یه راهِ پُر پیچ و خم به بن بست رسیدم و حالا ‏،‏ افکارم مخدوش شده ‏.‏ 00:01:37.470 --> 00:01:39.560 yousha shinai itsu no mani 00:01:37.470 --> 00:01:39.560 ناگهان دیگه بخششی وجود نداره ‏،‏ 00:01:39.560 --> 00:01:42.530 miushinatteru to abaredasu 00:01:39.560 --> 00:01:42.530 و اگه چشم ازش بردارم خشمگین میشه ‏.‏ 00:01:42.530 --> 00:01:43.680 Hey attention‏!‏ 00:01:42.530 --> 00:01:43.680 هـی ‏،‏ توجه کن ‏!‏ 00:01:43.680 --> 00:01:45.060 Hey, what is it? 00:01:43.680 --> 00:01:45.060 چی شده ؟ 00:01:45.060 --> 00:01:45.520 What is it? 00:01:45.060 --> 00:01:45.520 position:80% چی شده ؟ 00:01:45.520 --> 00:01:46.220 Step down‏!‏ 00:01:45.520 --> 00:01:46.220 position:80% آهسته برو ‏!‏ 00:01:46.220 --> 00:01:48.150 joushiki nante iranai 00:01:46.220 --> 00:01:48.150 نیازی به حسِ مشترک نیست ‏.‏ 00:01:48.150 --> 00:01:48.770 I'm serious‏!‏ 00:01:48.150 --> 00:01:48.770 position:80% من جدیم ‏!‏ 00:01:48.770 --> 00:01:50.780 No, no, no‏!‏ Don't worry one two three 00:01:48.770 --> 00:01:50.780 نه ‏،‏ نه ‏،‏ نه ‏!‏ نگران نباش ‏،‏ یک ‏،‏ دو ‏،‏ سه ‏!‏ 00:01:50.780 --> 00:01:52.860 ugoki ga shinzou no rizumu 00:01:50.780 --> 00:01:52.860 سلاح ها ریتمِ قلبمه ‏.‏ 00:01:52.860 --> 00:01:58.220 shikai mada kuranderu soredemo ikanakucha 00:01:52.860 --> 00:01:58.220 دیدم هنوز تارِ ‏،‏ اما باید برم ‏.‏ 00:01:58.220 --> 00:02:00.760 kimi ga shinjiteru 00:01:58.220 --> 00:02:00.760 در حالی که تو بهم اعتماد داری ‏،‏ 00:02:00.760 --> 00:02:03.700 boku wa uragiru 00:02:00.760 --> 00:02:03.700 من نباید بهت خیانت کنم ‏.‏ 00:02:03.700 --> 00:02:07.500 wake ni wa ikanai tsuyoku kurakushon ga naru 00:02:03.700 --> 00:02:07.500 با اینکه پیوند قویی با هم داریم ‏،‏ 00:02:07.820 --> 00:02:11.310 kodoku na mama toki ga tattatte 00:02:07.820 --> 00:02:11.310 همچنان که زمان میگذره ‏،‏ من هنوز تنهام ‏.‏ 00:02:11.310 --> 00:02:13.640 nigeru koto oboetatte 00:02:11.310 --> 00:02:13.640 حتی اگه یادم بیاد چطور میخواستم فرار کنم ‏،‏ 00:02:13.640 --> 00:02:16.930 atarashii kyou ga kichau kedo 00:02:13.640 --> 00:02:16.930 اما روزِ جدیدی از راه میرسه ‏.‏ 00:02:16.120 --> 00:02:17.880 position:80% line:20% دیگه باور نمیکنم ‏.‏ 00:02:17.880 --> 00:02:21.510 kono negai tatoe mahou ga nakutatte 00:02:17.880 --> 00:02:21.510 حتی اگه این آرزو احتیاجی به جادو نداشته باشه ‏،‏ 00:02:21.510 --> 00:02:23.350 kanaenakya chikatta 00:02:21.510 --> 00:02:23.350 همونطور که قول داده بودم اونُ برآورده میکنم ‏،‏ 00:02:23.350 --> 00:02:26.640 boku wa kimi to mada mitai mirai arunda yo 00:02:23.350 --> 00:02:26.640 چون هنوز آینده ای هست که اونُ با هم خواهیم دید ‏.‏ 00:02:26.140 --> 00:02:28.560 position:80% line:20% دارم خونه‌ ـَم رو میبینم ‏.‏ 00:02:26.640 --> 00:02:33.320 nakisou demo kuyashikutemo tomatte irarenai 00:02:26.640 --> 00:02:33.320 حتی اگه رنج بکشم و نزدیک باشه گریه کنم تحمل میکنم ‏.‏ 00:02:33.320 --> 00:02:37.140 negatta messeeji That's Rising Hope 00:02:33.320 --> 00:02:37.140 پیغامی که تو دستمه بهم امید میده ‏.‏ 00:02:43.820 --> 00:02:45.400 .نمرده 00:02:45.650 --> 00:02:47.280 !کارت عالی بود 00:02:48.490 --> 00:02:54.280 از یه نقطه‌ی کور بدون اینکه آسیب جدی .بهشون بزنی هدفت رو خنثی کردی 00:02:55.410 --> 00:02:57.370 .نتیجه‌ش بهتر از این نمی‌شد 00:02:58.580 --> 00:03:02.330 ولی اگه تو نبودی حتما .بهم شلیک می‌کردن 00:03:02.330 --> 00:03:03.540 اینم شد استدلال؟ 00:03:04.340 --> 00:03:06.550 .فرضیه‌سازی نکن 00:03:06.550 --> 00:03:10.010 تونستی به کمکت جادوت چند تا متجاوز .رو دستگیر کنی 00:03:10.010 --> 00:03:12.260 .باقیش مهم نیست 00:03:13.430 --> 00:03:18.140 میکیهیکو فکر می‌کنی در آینده چی می‌شی؟ 00:03:18.140 --> 00:03:19.690 ...خب راستش 00:03:19.690 --> 00:03:23.190 مهم نیست با چند نفر طرف باشی ،یا چقدر مهارت داشته باشن 00:03:23.190 --> 00:03:26.940 خودت می‌تونی بدون هیچ کمکی .از پسشون بر بیای 00:03:26.940 --> 00:03:30.360 نگو همیشه با این طرز فکر .عمل می‌کنی 00:03:31.700 --> 00:03:33.410 ...خدایا 00:03:33.820 --> 00:03:36.290 .یه بار دیگه می‌گم 00:03:36.290 --> 00:03:41.290 خیلی احمق تشریف داری. چرا باید این‌قدر خودت رو دست کم بگیری؟ 00:03:42.330 --> 00:03:45.000 .اگه بدونی هم درک نمی‌کنی 00:03:45.000 --> 00:03:47.550 .هیچ راه حلی واسش نیست 00:03:47.550 --> 00:03:49.420 .برعکس، شایدم باشه 00:03:50.170 --> 00:03:55.260 میکیهیکو، نگران سرعت اجرای جادوت هستی، درسته؟ 00:03:55.260 --> 00:03:56.930 اریکا بهت گفته؟ 00:03:56.930 --> 00:03:57.850 .نه 00:03:57.850 --> 00:03:59.180 پس از کجا فهمیدی؟ 00:03:59.180 --> 00:04:01.730 اجزای تشکیل دهنده‌ی بی‌مصرف .زیادی تو طلسم‌هات هستن 00:04:01.730 --> 00:04:03.150 چی شد؟ 00:04:03.150 --> 00:04:05.230 .به استعدادت ربطی نداره 00:04:05.230 --> 00:04:08.230 .مشکلی که گفتم به خود طلسم‌هات برمی‌گرده 00:04:08.230 --> 00:04:13.030 طلسم‌هام نتیجه‌ی سال‌ها اصلاحات بی‌وفقه‌ی !خانواده‌ی یوشیداست 00:04:13.030 --> 00:04:15.990 وقتی یکی دو بار بیشتر ندیدیشون چی می‌گی...؟ 00:04:15.070 --> 00:04:16.990 .خوب تشخیص می‌دم 00:04:16.990 --> 00:04:22.710 فقط با "مشاهده" می‌تونم محتوای یه .زنجیره‌ی فعال‌سازی رو بخونم و زنجیره‌ی جادوش رو آنالیز کنم 00:04:23.750 --> 00:04:26.460 ...مگه می‌شه 00:04:27.090 --> 00:04:29.630 .اگه دوست نداری باور نکن 00:04:29.630 --> 00:04:30.760 ...تاتسویا 00:04:30.760 --> 00:04:31.760 ،خب دیگه 00:04:31.760 --> 00:04:33.840 .الان بهتره به حساب اینا برسیم 00:04:33.840 --> 00:04:37.470 .من نگهبانی می‌دم، تو هم برو نگهبان رو خبر کن 00:04:37.470 --> 00:04:39.220 .آها... باشه 00:04:43.730 --> 00:04:46.900 نصیحتت به جایی نرسید، نه؟ 00:04:47.310 --> 00:04:48.440 !جناب سرگرد 00:04:52.860 --> 00:04:56.370 ازت شما که نسبت به دیگران این‌قدر .بی‌تفاوتین عجیبه، افسر ویژه 00:04:56.370 --> 00:04:58.620 .بی‌تفاوت" نیستم، اشتباه برداشت نکنید" 00:04:58.870 --> 00:05:00.740 وجه تشابهی درونش حس کردی؟ 00:05:00.740 --> 00:05:04.790 خب این پسرک هم به نظر .نگرانی‌های ذهنیش مثل توئن 00:05:04.790 --> 00:05:08.090 .من دیگه اون نگرانی‌ها رو پشت سر گذاشتم 00:05:08.340 --> 00:05:11.340 پس درواقع می‌دونی چه حسی دارن، نه؟ 00:05:14.760 --> 00:05:18.800 و سرانجام، زمان افتتاح تورونمت "گودویل" مهارت‌های جادویی ...اولین دبیرستان ملی جادو فرا رسیده 00:05:14.930 --> 00:05:19.300 8 - 3 - 2095 / مکان افتتاحیه‌ی رقابت‌های نه مدرسه 00:05:18.510 --> 00:05:20.850 تورنومنت "گودویل" مهارت‌های جادویی اولین دبیرستان ملی جادو 2095 00:05:18.800 --> 00:05:21.470 .که به "رقابت‌های نه مدرسه" شهرت داره 00:05:20.850 --> 00:05:26.600 مراسم افتتاحیه 00:05:21.680 --> 00:05:23.640 تورنومنت امسال نیز ...طبق روال همیشگی پیش می‌ره 00:05:23.640 --> 00:05:28.810 که پنج روز برای مسابقات رسمی و پنج روز هم .مسابقات تدارکاتی، در مجموع 10 روز در نظر گرفته شده 00:05:28.810 --> 00:05:32.120 .امسال توجه عموم به "اولین دبیرستان" معطوف شده 00:05:32.120 --> 00:05:35.840 ،آیا امسال هم می‌تونن برای سومین بار متوالی قهرمان بشن و یا این‌که "سومین دبیرستان" به این زنجیره پایان می‌ده؟ 00:05:35.860 --> 00:05:37.610 8- 3 / مکان مسابقه‌ی موج‌سواری زنان 00:05:41.290 --> 00:05:44.080 مکان مسابقه‌ی موج‌سواری زنان 00:05:42.330 --> 00:05:44.790 هونوکا وضعیت جسمانیت چطوره؟ 00:05:45.330 --> 00:05:49.130 خوبم. حسابی روی قدرت‌بدنیم کار کردم 00:05:49.130 --> 00:05:52.090 .و حسابی استراحت کردم 00:05:52.090 --> 00:05:55.130 !هونوکا داره روی تناسب اندامش کار می‌کنه 00:05:55.130 --> 00:05:57.010 !میوکی خودت رو مسخره کن 00:05:57.010 --> 00:06:00.510 اصلا هم نمی‌خوام زن بدنساز بشم، فهمیدی؟ 00:06:01.350 --> 00:06:04.270 !دیدی! تاتسویا سان داره مسخره‌م می‌کنه 00:06:04.270 --> 00:06:07.810 واسه این خندید که بلد نیستی .چطور حرف بزنی 00:06:07.810 --> 00:06:09.690 !تو دیگه نه شیزوکو 00:06:09.690 --> 00:06:13.110 .باشه بابا! اصلا تقصیر خودم بود 00:06:13.110 --> 00:06:17.070 خوش به حالتون، تاتسویا سان واسه تماشای .مسابقه‌ی من که نمیاد 00:06:17.070 --> 00:06:20.660 به جاش سی‌ای‌دیت رو واسه .مسابقه‌ی چوب خیالی تنظیم میکنم 00:06:21.280 --> 00:06:24.370 چه فایده نمی‌تونی بیای دیدن مسابقه‌ی موج‌سواری من؟ 00:06:24.370 --> 00:06:28.420 .ولی هم واسه مسابقات میوکی می‌ری هم شیزوکو 00:06:29.170 --> 00:06:31.630 ،خب تو جلسات تمرینیت که حضور داشتم 00:06:31.630 --> 00:06:35.510 ،تازه با همدیگه واسه مسابقه‌ت برنامه چیدیم ...پس دیگه ناراحتی نداره 00:06:35.510 --> 00:06:40.090 .تاتسویا سان، منظور هونوکا سان کلا چیز دیگه‌ست 00:06:40.090 --> 00:06:43.810 .اونی ساما... گمونم دوزاریت هنوز نیفتاده ها 00:06:44.010 --> 00:06:46.600 اروکا! فکرشم نمی‌کردی تاتسویا !از این نظر خنگ باشه 00:06:46.600 --> 00:06:48.060 در این حد خنگی؟ 00:06:53.860 --> 00:06:56.190 به مسابقه‌ی رسمی موج‌سواری .زنان خوش‌آمدید 00:06:55.690 --> 00:06:58.700 اولین دبیرستان ماری واتانابه چهارمین دبیرستان هیبیکی گوتو 00:06:56.190 --> 00:06:58.700 .سومین مسابقه به زودی آغاز می‌شه 00:06:59.280 --> 00:07:01.950 .ورزشکاران لطفا در جایگاه 00:07:04.580 --> 00:07:07.580 ...هه! نگاه چه ژستی گرفته 00:07:08.870 --> 00:07:12.210 .اولین دبیرستان، سال‌سومی، واتانابه ماری سان 00:07:12.960 --> 00:07:15.800 !مـــاری 00:07:16.590 --> 00:07:19.220 .انگار خیلی هوادار داره 00:07:19.220 --> 00:07:20.840 .ازش انتظار می‌ره 00:07:20.840 --> 00:07:23.600 .واتانابه سنپای جذبه‌ی خاصی داره 00:07:24.760 --> 00:07:26.310 ...به جای خود 00:07:33.110 --> 00:07:34.690 طلسم خود-تخریبی؟ 00:07:34.690 --> 00:07:38.940 بــله، یه موج بزرگ ایجاد کرد تا بقیه‌ی .رقیب‌هاش جا بمونن 00:07:38.940 --> 00:07:41.070 !هه... خیلی روشون تاثیر نداشت 00:07:46.540 --> 00:07:50.500 اجرای طلسم تقویتی همزمان با جادوی سرعت، ها؟ 00:07:50.500 --> 00:07:53.170 جادوی تقویتی؟ واسه چی؟ 00:07:53.960 --> 00:07:58.920 داره جایگاه نسبیش روی تخته رو .ثابت می‌کنه که نیفته 00:07:59.420 --> 00:08:03.550 جادوی تقویتی واسه سفت کردن .سطح آب نیست 00:08:03.550 --> 00:08:06.560 .بلکه طلسمی برای ثابت کردن جایگاه نسبی اجزا 00:08:06.560 --> 00:08:08.600 متوجه منظورم شدی، ها؟ 00:08:08.600 --> 00:08:11.270 .خب آره، چون خودمم ازش استفاده می‌کنم 00:08:11.270 --> 00:08:16.520 واتانابه سنپای خودش و تخته‌ش رو ترکیب کرده ،به طوری که هر دو یکی هستن 00:08:16.520 --> 00:08:19.440 و با اون طلسم جایگاه نسبیش رو .هم ثابت می‌کنه 00:08:20.110 --> 00:08:24.570 و جادوی سرعت روی خودش .و تخته به عنوان یک شی اجرا می‌کنه 00:08:24.570 --> 00:08:26.030 .اووه 00:08:26.240 --> 00:08:29.080 ...عجب طرح جالبی 00:08:29.540 --> 00:08:31.830 پس جادوی لرزشی هم به کار می‌بره؟ 00:08:32.210 --> 00:08:37.840 عالیه. داره همزمان 3 یا 4 مدل طلسم جادویی رو .اجرا و نگهشون داشته 00:08:46.930 --> 00:08:48.430 .استراتژیش حرف نداره 00:08:48.430 --> 00:08:50.810 .نه بابا، فقط اخلاق گندی داره 00:08:51.020 --> 00:08:52.940 .خب انگار مشخصه نفر اول کیه 00:08:52.940 --> 00:08:54.060 .آهان 00:08:59.190 --> 00:09:02.240 .سرگرد کازاما، مهمان دارین 00:09:02.240 --> 00:09:03.110 .بفرما 00:09:05.410 --> 00:09:06.700 .من رو می‌بخشید 00:09:07.370 --> 00:09:08.370 .پس اومدی 00:09:08.870 --> 00:09:10.240 .بفرما بشین 00:09:10.580 --> 00:09:12.750 .ممنون، راحتم 00:09:13.330 --> 00:09:21.550 ،"تاتسویا کون، به عنوان افسر ویژه "ریویا اوگورو .جادوگر رزمی‌کار دعوتت نکردیم 00:09:21.550 --> 00:09:25.930 .بلکه به عنوان شیبا تاتسویا، دوستمون 00:09:25.930 --> 00:09:29.890 اگه همین‌طوری قیام کنی .واقعا خجالت می‌کشیم 00:09:29.890 --> 00:09:31.140 ...کاپتان سانادا 00:09:32.220 --> 00:09:35.140 .بسیار خب. ممنونم 00:09:41.360 --> 00:09:44.030 ،شاید چای فنجونی خیلی نچسبه 00:09:44.530 --> 00:09:46.490 .ولی یکم بچش 00:09:47.360 --> 00:09:48.870 ،در خصوص اتفاق دیشب 00:09:48.870 --> 00:09:52.290 ،شکی نیست که تجاوزگرا از طرف "اژدهایان بی‌سر" اومده بودن 00:09:52.290 --> 00:09:54.200 .که البته قبلا هم بهت گفتم 00:09:54.200 --> 00:09:57.210 حالا طبق حدستون مراقب ان‌اس‌سی هستین؟ 00:09:57.210 --> 00:09:59.130 .هنوز داریم بررسیش می‌کنیم 00:09:59.380 --> 00:10:01.800 .نتیجه‌ش رو بهت اعلام می‌کنم 00:10:01.800 --> 00:10:02.840 .ممنون می‌شم 00:10:02.840 --> 00:10:06.380 ولی خیلی تعجب کردم که چه به موقع .از اونجا سردرآوردی 00:10:06.380 --> 00:10:08.550 دلیل خاصی داشت؟ 00:10:08.550 --> 00:10:12.640 داشتم قدم می‌زدم که حضورشون .رو حس کردم، همین 00:10:12.640 --> 00:10:14.980 اون موقع شب؟ 00:10:14.980 --> 00:10:18.650 خب راستش مشغول تنظیم سی‌ای‌دی‌های .بچه‌ها واسه مسابقات بودم 00:10:18.850 --> 00:10:20.060 ...هم‌تیمی‌هات 00:10:20.480 --> 00:10:22.570 چیزی درباره "سیلور" می‌دونن؟... 00:10:23.150 --> 00:10:25.280 .خیر سرگرد یاماناکا 00:10:25.280 --> 00:10:27.740 .اینا همه‌ش محرمانه‌ست 00:10:27.740 --> 00:10:30.200 خودت در مسابقات شرکت نمی‌کنی؟ 00:10:30.200 --> 00:10:33.950 با مهارت اجرای سریع جادوت .حتما موفق می‌شی 00:10:34.410 --> 00:10:39.040 ،هم انفجار مواد هست .هم پخش کردن مه 00:10:39.040 --> 00:10:44.960 پخش کردن مواد در حد مولکولی که با پخش مه ،انجام می‌دی، طلسم درجه یک نابودکننده‌ست 00:10:44.960 --> 00:10:47.130 .نمی‌تونه تو رقابت‌ها ازش استفاده کنه 00:10:47.130 --> 00:10:50.470 اوهو سرگرد سانادا، خبر نداری؟ 00:10:51.180 --> 00:10:56.390 محدودیت‌های رقابت‌ها برای مسابقاتی در نظر .گرفته شده که ممکنه به شرکت‌کننده‌ها آسیب طولانی‌مدت بزنه 00:10:56.390 --> 00:11:00.100 شلیک سرعتی و تخریب ستون یخی .جزشون نیستن 00:11:01.020 --> 00:11:09.110 ولی گمون نکنم اجرای جادوی فوق سری ارتشی داخل تورنومنت عمومی ایده‌ی خوبی باشه، درسته تاتسویا؟ 00:11:09.950 --> 00:11:11.620 .درسته جناب سرگرد 00:11:12.530 --> 00:11:18.250 .ولی خب، من یه مهندسم، خودم وارد مسابقات نمی‌شم 00:11:19.290 --> 00:11:21.630 .بستگی به طرز فکرت داره 00:11:23.420 --> 00:11:25.880 .فقط می‌خوام باهامون هماهنگ باشی 00:11:25.880 --> 00:11:28.380 !تاتسویا کون، بیا این‌جا 00:11:26.090 --> 00:11:28.220 مکان مسابقه‌ی شلیک سرعتی 00:11:31.090 --> 00:11:33.800 .هنوز یک-چهارم نهاییه و چقدر تماشاچی اومده 00:11:33.800 --> 00:11:36.140 .آخه مسابقه‌ی رئیسه 00:11:36.140 --> 00:11:39.020 .واسه بقیه‌ی مسابقات این اندازه آدم نمیاد 00:11:39.730 --> 00:11:42.350 هونوکا راحت می‌بینی؟ 00:11:42.350 --> 00:11:43.650 .آره 00:11:43.650 --> 00:11:47.190 باشه... راستی بچه‌ها، میکیهیکو کجاست؟ 00:11:47.190 --> 00:11:51.990 .گفت حالش خوب نیست تو اتاقش موند استراحت کنه 00:11:51.990 --> 00:11:54.580 .حتما به خاطر فشار مسابقاته 00:11:54.580 --> 00:11:58.660 باز خدا رو شکر من عینک دارم .وگرنه از حال می‌رفتم 00:12:04.040 --> 00:12:07.050 مایومی سائگوسا اولین دبیرستان 00:12:04.040 --> 00:12:07.050 کیکو ماتوبا پنجمین دبیرستان 00:12:07.074 --> 00:12:21.374 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:12:24.440 --> 00:12:25.440 فوق العاده ـست ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:12:25.860 --> 00:12:28.730 ‏"‏ شلیک آزاد ‏"‏ سائگوسا سنپایی ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:12:28.730 --> 00:12:31.110 حتی از پارسال هم سریعتره ‏.‏ 00:12:31.450 --> 00:12:32.950 مایومی سائگوسا اولین دبیرستان 00:12:31.450 --> 00:12:32.950 کیکو ماتوبا پنجمین دبیرستان 00:12:34.950 --> 00:12:35.950 مایومی سائگوسا اولین دبیرستان 00:12:34.950 --> 00:12:35.950 کیکو ماتوبا پنجمین دبیرستان 00:12:37.580 --> 00:12:38.830 مایومی سائگوسا اولین دبیرستان 00:12:37.580 --> 00:12:38.830 کیکو ماتوبا پنجمین دبیرستان 00:12:41.330 --> 00:12:43.330 مایومی سائگوسا اولین دبیرستان 00:12:41.330 --> 00:12:43.330 کیکو ماتوبا پنجمین دبیرستان 00:12:56.680 --> 00:12:58.970 رقابت نه مدرسه ( بخش چهارم ) 00:12:59.680 --> 00:13:01.770 ایول ‏!‏ 00:13:02.640 --> 00:13:06.560 رئیس ‏،‏ بهت تبریک میگم که تو مسابقۀ شلیک سرعتی برنده شدی ‏!‏ 00:13:06.900 --> 00:13:12.440 ممنونم ‏،‏ ماری تو هم موفق شدی به مرحلۀ نیمه نهایی مسابقۀ موج سواری برسی ‏.‏ 00:13:12.440 --> 00:13:14.660 فعلاً که همه چی داره طبق انتظارمون پیش میره ‏.‏ 00:13:14.660 --> 00:13:18.410 پسرها هم مسابقۀ شلیک سرعتی رو برنده شدن ‏.‏ 00:13:18.410 --> 00:13:23.580 مسابقۀ موج سواری یه مقدار سخت تره اما هاتوری خوب تونست از پسش بر بیاد ‏.‏ 00:13:23.580 --> 00:13:27.000 بنظر تنظیمات سی‌اِی‌دی ـش براش کار نمیکرد ‏.‏ 00:13:27.000 --> 00:13:31.670 تمام روز رو همراه کینوشیتا‏-‏کون از کادر فنی ‏،‏ داشت تنظیمش میکرد ‏،‏ مگه نه ؟ 00:13:31.670 --> 00:13:34.550 خوشبختانه ‏،‏ هانزو‏-‏کون فردا کار نمیکنه ‏.‏ 00:13:34.550 --> 00:13:38.510 فکر کنم باید بهش زمان بدیم که با محتوای قلبش اونُ تنظیم کنه ‏.‏ 00:13:38.510 --> 00:13:43.350 فکر کنم کینوشیتا فردا باید برای مسابقۀ انبوه توپ بره ‏،‏ درسته ؟ 00:13:43.350 --> 00:13:48.230 چون یه کمک مهندسه ‏،‏ پس نبودنش فکر نمیکنم مشکلی ایجاد کنه ‏.‏ 00:13:48.230 --> 00:13:51.360 اینکه همه چی رو بزاریم به عهدۀ ایزومی خطرناک نیست ؟ 00:13:51.730 --> 00:13:57.030 پس چطوره از شیبا‏-‏کون بخواییم جای اونُ برای فردا و پس فردا پُر کنه ؟ 00:13:57.820 --> 00:14:00.080 خُب ‏،‏ فکر کنم این بهترین گذینه ـست ‏.‏ 00:14:00.080 --> 00:14:03.950 پس ‏،‏ میوکی‏-‏سان میتونی به تاتسویا‏-‏کون خبر بدی ؟ 00:14:04.200 --> 00:14:05.330 بله ‏،‏ البته ‏!‏ 00:14:07.370 --> 00:14:10.790 برای همین این موقع شب اومدی اینجا ؟ 00:14:11.090 --> 00:14:13.210 مزاحمت شدم ؟ 00:14:14.010 --> 00:14:15.380 نـه ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:14:15.380 --> 00:14:17.510 ممنونم که بهم خبر دادی ‏،‏ 00:14:17.510 --> 00:14:22.060 اما چه هتل باشه یا نه ‏،‏ یه خانم جوون نباید این موقع شب بیرون بچرخه ‏.‏ 00:14:22.810 --> 00:14:26.600 بله ‏.‏‏.‏‏.‏ خیلی معذرت میخوام ‏،‏ اونی‏-‏ساما ‏.‏ 00:14:27.480 --> 00:14:30.610 آخه آدم با همچین لبخند بزرگی معذرت خواهی میکنه ‏!‏؟ 00:14:30.940 --> 00:14:35.690 بگذریم ‏،‏ ممنون که بهم خبر دادی ‏،‏ تا اتاقت همراهت میام ‏.‏ 00:14:35.690 --> 00:14:38.160 نه ‏،‏ خودم تنهایی میتونم برم ‏.‏ 00:14:38.160 --> 00:14:41.030 نمیخوام بیشتر از این مزاحمت بشم ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:14:41.030 --> 00:14:45.660 شاید الان وسط انجام کارم باشم ‏،‏ اما این فقط برای گذروندن وقتِ ‏،‏ پس نمیخواد نگران باشی ‏.‏ 00:14:45.660 --> 00:14:50.420 درسته ‏،‏ اما اون برنامۀ سی‌اِی‌دی ‏،‏ درسته ؟ 00:14:50.420 --> 00:14:53.050 این ربطی به اِن‌اِس‌سی‌ نداره ‏.‏ 00:14:53.050 --> 00:14:55.920 به علاوه ‏،‏ خود برنامه مثلِ یه سرگرمی میمونه ‏.‏ 00:14:56.920 --> 00:14:59.130 سرگرمی ؟ 00:14:59.130 --> 00:15:00.260 درسته ‏.‏ 00:15:00.510 --> 00:15:02.970 در حالِ حاضر ‏،‏ تو در اولویت هستی ‏.‏ 00:15:02.970 --> 00:15:04.310 اوه ‏،‏ خدای من ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:15:04.310 --> 00:15:05.930 اونی‏-‏ساما ‏،‏ 00:15:05.930 --> 00:15:08.440 بهم گفتی من مهمترم ‏!‏ 00:15:08.440 --> 00:15:12.560 معنیشُ درست فهمید ‏،‏ اما فکر کنم بعضی جزئیات رو زیادی بزرگ میکنه ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:15:13.610 --> 00:15:14.860 بریم ‏.‏ 00:15:14.860 --> 00:15:16.570 باشه ‏،‏ اونی‏-‏ساما ‏.‏ 00:15:17.030 --> 00:15:20.660 اِم ‏.‏‏.‏‏.‏ منم احساسم مثلِ توئه ‏.‏ 00:15:20.660 --> 00:15:21.990 هـا ‏،‏ چی ؟ 00:15:22.910 --> 00:15:26.660 تو بیشتر از هر چیز دیگه ای برام مهم تری ‏،‏ اونی‏-‏ساما ‏.‏ 00:15:30.870 --> 00:15:33.090 8‏-‏4 / دومین روز از مسابقات مکان مسابقۀ انبوه توپ 00:15:36.170 --> 00:15:37.130 تاتسویا‏-‏کون ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:15:39.720 --> 00:15:41.930 امروز روت حساب میکنم ‏!‏ 00:15:41.930 --> 00:15:45.600 با این لباس میخوای مسابقه بدی ؟ 00:15:45.600 --> 00:15:47.140 آره ‏.‏ 00:15:48.980 --> 00:15:50.850 بنظرت عجیبِ ؟ 00:15:50.850 --> 00:15:52.600 بهم نمیاد ؟ 00:15:53.400 --> 00:15:55.360 خیلی بهت میاد ‏.‏ 00:15:55.610 --> 00:15:56.860 واقعاً ؟ 00:15:57.780 --> 00:15:58.610 ممنون ‏!‏ 00:16:03.120 --> 00:16:04.450 تاتسویا‏-‏کون ؟ 00:16:04.780 --> 00:16:07.330 میشه کمکم کنی ؟ 00:16:17.880 --> 00:16:19.550 خوبه ‏،‏ دیگه کافیه ‏.‏ 00:16:30.270 --> 00:16:31.770 ممنونم ‏.‏ 00:16:31.770 --> 00:16:33.520 خواهش میکنم ‏.‏ 00:16:35.190 --> 00:16:37.070 یه جورایی این طرز رفتار برام جدیده ‏!‏ 00:16:37.820 --> 00:16:40.280 من یه برادر بزرگتر و یه خواهر کوچیکتر از خودم دارم ‏،‏ 00:16:40.280 --> 00:16:42.780 اما یه برادر کوچیکتر از خودم ندارم ‏.‏ 00:16:44.910 --> 00:16:48.540 میدونستی هیچ وقت به صورت ویژه ای باهام رفتار نکردی ؟ 00:16:48.990 --> 00:16:53.040 فکر نکنم باید مثل خانواده ـتون باهات رفتار کنم ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:16:54.080 --> 00:16:56.460 منظورم این نبود ‏.‏ 00:16:56.460 --> 00:17:01.630 . ‏ تو عصبی ‏،‏ گیج ‏،‏ یا کلاً حواست پرت من نمیشه 00:17:01.630 --> 00:17:04.510 یعنی داشتن یه برادر کوچیکتر یه همچین حسی داره ؟ 00:17:04.510 --> 00:17:05.890 شوخی کردم ‏!‏ 00:17:07.890 --> 00:17:12.180 نمیدونم ‏.‏‏.‏‏.‏ من فقط یه خواهر کوچیکتر دارم ‏.‏ 00:17:12.520 --> 00:17:14.560 که اینطور ‏.‏ 00:17:14.560 --> 00:17:18.690 معذرت میخوام ‏،‏ باید برم بررسی کنم ببینم بقیۀ ورزشکارا دارن چیکار میکنن ‏.‏ 00:17:18.690 --> 00:17:19.900 پس با اجازه ‏!‏ 00:17:19.900 --> 00:17:21.070 موفق باشی ‏!‏ 00:17:21.070 --> 00:17:22.700 این کار لازم نیست ‏.‏ 00:17:26.620 --> 00:17:28.280 اوه ‏،‏ ایزومین ‏.‏ 00:17:28.280 --> 00:17:32.830 سائگوسا ‏،‏ ازت خواسته بودم منو اینطوری صدا نزنی ‏.‏ 00:17:33.370 --> 00:17:37.880 ایزومی سنپای منظورتون از اینکه ‏"‏ این کار لازم نیست چیه ‏"‏ ؟ 00:17:37.880 --> 00:17:39.840 اوه ‏.‏‏.‏‏.‏ شیبا‏-‏کون ‏،‏ 00:17:40.550 --> 00:17:43.550 تو میتونی بری مسابقۀ سائگوسا رو ببینی ‏.‏ 00:17:43.550 --> 00:17:46.220 من به بقیۀ کارها رسیدگی میکنم ‏.‏ 00:17:46.220 --> 00:17:48.470 که اینطور ‏.‏ بسیار خُب ‏.‏ 00:17:49.180 --> 00:17:50.600 بعداً میبینمتون ‏.‏ 00:17:57.690 --> 00:18:00.440 بچۀ بدی نیست ‏،‏ اما ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:18:01.980 --> 00:18:04.490 مایومی سائگوسا اولین دبیرستان 00:18:01.980 --> 00:18:04.490 میساتو یاماگامی هفتمین دبیرستان 00:18:36.730 --> 00:18:39.360 نتیجۀ مسابقات زنان طبق انتظارمون بوده ‏.‏ 00:18:39.480 --> 00:18:40.940 دومین روز از مسابقات مکان مسابقۀ تخریب ستون های یخی 00:18:39.860 --> 00:18:42.190 مسابقۀ تخریب ستون زنان ‏،‏ مرحلۀ دوم ‏.‏ 00:18:42.190 --> 00:18:45.110 از اولین دبیرستان ‏،‏ کانون چیودا‏-‏سان ‏.‏ 00:18:45.440 --> 00:18:46.490 خیلی خُب ‏!‏ 00:18:48.240 --> 00:18:50.240 وضعیت چیودا سنپایی چطوره ؟ 00:18:50.740 --> 00:18:53.120 خیلی هیجان زده ـست ‏.‏ 00:18:53.120 --> 00:18:56.000 شنیدم مرحلۀ اول رو با کمترین زمان برنده شده ‏.‏ 00:18:56.790 --> 00:18:59.290 خُب ‏،‏ خودت که اخلاق کانون رو میدونی ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:18:59.290 --> 00:19:01.090 داره شروع میشه ‏.‏ 00:19:08.930 --> 00:19:09.970 مین های زمینی ‏.‏ 00:19:09.970 --> 00:19:10.800 درسته ‏.‏ 00:19:10.800 --> 00:19:14.560 خانوادۀ چیودا در جادوی ارتعاش مادۀ جامد از راه دور مهارت دارن ‏،‏ 00:19:14.560 --> 00:19:19.310 مخصوصاً تو جادوهایی که باعث لرزش زمین میشه ‏.‏ 00:19:31.120 --> 00:19:36.000 بنظر میاد دفاعشُ قویتر کرده ‏،‏ اما نمیتونه از پس حمله های چیودا‏-‏سنپای بر بیاد ‏.‏ 00:19:46.760 --> 00:19:50.510 انگار حریفش استراتژی‌شُ به حمله تغییر داده ‏،‏ اما ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:19:52.640 --> 00:19:56.520 چه حمله هاش جدی باشه ‏،‏ یا از روش های غیر متعارف استفاده کنه ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:19:56.810 --> 00:20:00.770 شعارش همیشه اینِ که ‏.‏‏.‏‏.‏ قبل از اینکه شکستت بدن شکستشون بده ‏.‏ 00:20:05.570 --> 00:20:09.990 خُب ‏،‏ ‏.‏‏.‏‏.‏ بعنوان یه استراتژی فکر نمیکنم اشتباه باشه ‏.‏ 00:20:14.330 --> 00:20:15.410 موفق شدم ‏!‏ 00:20:30.720 --> 00:20:32.680 اتفاقی افتاده ؟ 00:20:32.680 --> 00:20:36.310 چون نتیجۀ مسابقۀ انبوه توپ مردان چیزی که انتظارشُ داشتیم نشده ‏،‏ 00:20:36.310 --> 00:20:40.430 داشتیم مجدداً محاسباتی رو برای برنده شدن عنوان قهرمانی میکردیم ‏.‏ 00:20:40.810 --> 00:20:42.940 با توجه به برتری الانمون ‏،‏ 00:20:43.310 --> 00:20:47.570 اگه ما مسابقۀ موج سواری زنان ‏،‏ و تخریب ستون ‏،‏ مردان رو برنده بشیم ‏،‏ 00:20:47.570 --> 00:20:52.320 نتیجۀ مسابقات چوب خیالی و ستون رمزی رو ‏،‏ میتونیم با خیال راحت به نفع خودمون تموم کنیم ‏.‏ 00:20:52.320 --> 00:20:56.450 به عبارت دیگه از شِش مسابقۀ رسمی باقی مونده ‏،‏ 00:20:56.450 --> 00:21:00.370 باید حداقل چهارتاشُ برنده بشیم ؟ 00:21:00.370 --> 00:21:02.500 ممکنه فقط ارزش نیمی از امتیاز ها رو داشته باشن ‏،‏ 00:21:02.500 --> 00:21:07.210 اما بنظر میاد نتایج ـمون در مسابقات تازه کارها شانس ـمونُ برای بدست آوردن عنوان قهرمانی بیشتر کنه ‏.‏ 00:21:11.920 --> 00:21:16.220 فکرشُ نمیکردم تو نصف روز اینُ بسازه و برام بفرسته ‏!‏ 00:21:18.220 --> 00:21:22.140 اونی‏-‏ساما ‏،‏ اشکالی نداره بیام داخل ؟ 00:21:22.140 --> 00:21:23.230 بیا داخل ‏.‏ 00:21:24.060 --> 00:21:26.560 با اجازه ‏،‏ اونی‏-‏ساما ‏.‏ 00:21:26.980 --> 00:21:28.610 اومدیم بازی کنیم ‏!‏ 00:21:28.610 --> 00:21:30.070 ببخشید مزاحم میشیم ‏!‏ 00:21:30.070 --> 00:21:31.240 ‏-‏ با اجازه ‏!‏ ‏-‏ ببخشید مزاحم میشیم ‏!‏ 00:21:31.610 --> 00:21:33.110 با اجازه ‏!‏ 00:21:33.110 --> 00:21:34.660 ببخشید ‏.‏ 00:21:36.620 --> 00:21:41.330 تاتسویا-کون ، این سی‌اِی‌دی اسلحه ـست ؟ 00:21:41.330 --> 00:21:42.580 درسته ‏.‏ 00:21:44.040 --> 00:21:45.960 این همون سرگرمی که میگفتی ؟ 00:21:45.960 --> 00:21:46.750 آره ‏.‏ 00:21:53.720 --> 00:21:54.800 لئو ‏!‏ 00:21:54.800 --> 00:21:58.140 وایــی ‏!‏ تاتسویا ‏،‏ میشه یکم مواظب باشی ؟ 00:21:58.510 --> 00:22:00.510 دلت نمیخواد امتحانش کنی ؟ 00:22:01.060 --> 00:22:02.430 کـی ‏،‏ من ؟ 00:22:02.430 --> 00:22:03.680 آره ‏.‏ 00:22:03.680 --> 00:22:05.980 فکر کنم راست کار خودته ‏.‏ 00:22:11.150 --> 00:22:12.530 باشه ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:22:13.490 --> 00:22:15.650 پس میشم موش آزمایشگاهیت ‏.‏ 00:22:16.050 --> 00:23:36.050 00:22:16.400 --> 00:22:22.590 yasashii kaze mebuku tsubomi 00:22:16.400 --> 00:22:22.590 غنچه ها در بادِ ملایم جوانه میزنن ‏،‏ 00:22:22.590 --> 00:22:28.560 machi someteku hanatachi 00:22:22.590 --> 00:22:28.560 گل ها شهر رو رنگارنگ میکنن ‏.‏ 00:22:28.560 --> 00:22:34.850 utsukushisa wa toki to tomo ni 00:22:28.560 --> 00:22:34.850 زیبایی ‏،‏ در طولِ زمان ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:22:34.850 --> 00:22:40.780 yume no youni nakunatteshimau 00:22:34.850 --> 00:22:40.780 همانندِ یه رویا ناپدید میشه ‏.‏ 00:22:40.780 --> 00:22:45.630 anata no nukumori 00:22:40.780 --> 00:22:45.630 گرمایِ تو هم ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:22:47.230 --> 00:22:53.500 soreto onaji de kieteshimau kanaa 00:22:47.230 --> 00:22:53.500 همون طوری ناپدید میشه ؟ 00:22:55.800 --> 00:22:58.610 Shape of my love 00:22:55.800 --> 00:22:58.610 شکلِ عشقِم ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:22:58.610 --> 00:23:02.510 owari ga atte mo 00:22:58.610 --> 00:23:02.510 حتی اگه تموم بشه ‏،‏ 00:23:02.950 --> 00:23:08.390 osorezu ni uta wo utaou 00:23:02.950 --> 00:23:08.390 همچنان بدونِ ترس آواز میخونم ‏.‏ 00:23:08.390 --> 00:23:11.120 Eternal Song 00:23:08.390 --> 00:23:11.120 آهنگِ ابدی ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:23:11.120 --> 00:23:15.400 katachi wa iranai 00:23:11.120 --> 00:23:15.400 به شکلی احتیاج نداره ‏،‏ 00:23:15.400 --> 00:23:20.340 dakishimete kanjite hoshii 00:23:15.400 --> 00:23:20.340 فقط میخوام منُ در آغوش بگیری و تو رو احساس کنم ‏.‏ 00:23:21.250 --> 00:23:23.280 juunen saki mo 00:23:21.250 --> 00:23:23.280 بعد از 10 سال ‏،‏ 00:23:24.290 --> 00:23:27.360 hyakunen saki mo 00:23:24.290 --> 00:23:27.360 بعد از 100 سال ‏،‏ 00:23:27.360 --> 00:23:29.040 sennen saki mo 00:23:27.360 --> 00:23:29.040 حتی بعد از 1000 سال ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:23:29.680 --> 00:23:34.510 ai wo utaou 00:23:29.680 --> 00:23:34.510 همچنان آهنگِ عشقمُ میخونم ‏.‏ 00:23:35.980 --> 00:23:40.990 رقابت نُه مدرسه ( بخش پنجم ) 00:23:35.980 --> 00:23:40.990 قسمت بعدی 00:23:41.014 --> 00:24:01.014 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:24:01.038 --> 00:24:21.038 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.