﻿WEBVTT

00:00:02.530 --> 00:00:03.450
...می‌گم تاتسویا

00:00:04.280 --> 00:00:05.370
جدی می‌گی؟

00:00:05.370 --> 00:00:09.020
.من سی‌ای‌دیت رو تنظیم می‌کنم
.همینه که هست

00:00:09.600 --> 00:00:12.670
تصمیم قبلا گرفته شده
.دیگه وقت اعتراض کردن نیست

00:00:14.210 --> 00:00:15.670
.باشه فهمیدم

00:00:16.210 --> 00:00:19.420
!چی بگم... وقت کمی خوش‌گذرانیست

00:00:19.710 --> 00:00:22.760
خب پس بیاین استراتژی بازی
.فردا رو بچینیم

00:00:23.010 --> 00:00:24.890
.از آرایش شروع می‌کنیم

00:00:24.890 --> 00:00:27.010
.لئو، تو باید در دفاع باشی

00:00:27.010 --> 00:00:28.180
.حله

00:00:28.180 --> 00:00:31.310
ولی کار مدافع چی هست؟

00:00:31.890 --> 00:00:35.650
نباید بذاری کسی به ستون رمزی
.خودت حمله کنه

00:00:35.650 --> 00:00:38.940
می‌دونی که در چه صورت ستون رمزی رو
برنده می‌شی، ها؟

00:00:38.940 --> 00:00:42.030
،یا ناک اوت کردن تیم حریف

00:00:42.030 --> 00:00:46.410
یا وارد کردن کد مخفی درون ستون
به سیستم، درسته؟

00:00:46.410 --> 00:00:50.160
،درسته، و واسه اینکه بتونی کد مخفی رو بخونی

00:00:50.160 --> 00:00:56.000
باید زنجیره‌ی جادویی مخصوصی رو
.با فاصله‌ی حداکثر 10 متر از ستون اجرا کنی

00:00:56.000 --> 00:01:02.970
یعنی کار مدافع اینه که نباید بذاره دشمن به
.ده متری ستون برسه

00:01:02.970 --> 00:01:05.680
و اینکه مانع دشمن بشی تا نتونه
،کد رو بخونه

00:01:05.680 --> 00:01:09.350
حتی اگه بتونن کد مخصوص رو وارد
.سیستم کنن

00:01:09.350 --> 00:01:10.430
.درسته

00:01:10.430 --> 00:01:13.100
خب چطور باید جلوی دشمن رو بگیریم؟

00:01:13.100 --> 00:01:15.940
حمله‌ی فیزیکی که مجاز نیست، نه؟

00:01:15.940 --> 00:01:20.480
آخه منم خیلی در طلسم‌های حمله از راه دور
.ضعیفم، اصلا تعریفی نداره

00:01:21.230 --> 00:01:22.990
.من نظرم روی اینه

00:01:26.240 --> 00:01:29.700
حملات مستقیم بدون دخالت
،جادو ممنوعن

00:01:29.700 --> 00:01:35.040
ولی استفاده از طلسمی که یک شی رو
.به سمت دشمن بفرسته نقض قوانین نیست

00:01:37.420 --> 00:01:38.670
.که این‌طور

00:01:39.500 --> 00:01:43.840
و اینکه می‌خوام از حملات چیریکی
.استفاده کنی میکیهیکو

00:01:43.840 --> 00:01:45.220
حملات چیریکی؟

00:01:45.220 --> 00:01:49.180
.کارت هم در دفاعه و هم در حمله

00:01:51.810 --> 00:01:52.890
.تاتسویا

00:01:52.890 --> 00:01:53.970
بله؟

00:01:53.970 --> 00:01:56.350
.خودت این رو بهم گفتی

00:01:56.730 --> 00:02:00.650
که طلسم‌های خانواده‌ی یوشیدا
،خیلی پیچیده‌ن

00:02:00.650 --> 00:02:04.690
واسه همین نمی‌تونم اون‌طور که می‌خوام
...از جادوم استفاده کنم

00:02:04.690 --> 00:02:05.860
.درسته

00:02:06.150 --> 00:02:12.870
خب اقرار می‌کنم که اون روز طلسمم استتار شده بود
.تا ماهیت واقعیش رو نشون نده

00:02:12.870 --> 00:02:17.870
ولی گمونم همین باعث اون پیچیدگی‌های غیرضروری
.شده که بهشون اشاره کردی

00:02:17.870 --> 00:02:22.630
زمانی که طلسم‌های طولانی ضرورت داشتن
.این‌جور تاکتیک‌ها جواب می‌دادن

00:02:22.630 --> 00:02:29.050
ولی واسه جادوی مدرن که با استفاده از
.سی‌ای‌دی شتاب می‌گیره این‌طور نیست

00:02:29.390 --> 00:02:30.840
.باشه

00:02:30.840 --> 00:02:33.720
پس جادوی باستانی که از نظر توانایی خیلی
،قوی‌تره

00:02:33.720 --> 00:02:36.480
در برابر جادوی مدرن حرفی
.برای گفتن نداره

00:02:36.480 --> 00:02:38.570
.اشتباهت همین‌جاست میکیهیکو

00:02:39.650 --> 00:02:42.020
،در مصاف رو در رو با جادوی مدرن

00:02:42.020 --> 00:02:47.110
سرعت فعالسازی بسیار بالای
.جادوی مدرن برتری داره، ولی همین و بس

00:02:47.110 --> 00:02:49.110
از نظر حمله‌های غافلگیری که
،قابل حس شدن نیستن

00:02:49.110 --> 00:02:53.620
قدرت و نامرئی بودن جادوی باستانی
.برتری ویژه‌ای پیدا می‌کنه

00:02:54.280 --> 00:02:56.700
.خود "کودو" این رو گفته

00:02:56.700 --> 00:02:58.750
.طرز استفاده‌ش مهمه

00:02:59.040 --> 00:03:01.040
تو رو توصیه کردم چون

00:03:01.040 --> 00:03:06.630
فکر کردم مهارت‌های کمین کردن جادوی باستانیت
.خیلی به دردمون می‌خوره

00:03:06.630 --> 00:03:08.380
کمین کردن، ها؟

00:03:08.380 --> 00:03:11.590
.اولین باره که کسی بهش اشاره می‌کنه

00:03:13.220 --> 00:03:16.770
.باشه! بهت اعتماد دارم تاتسویا

00:03:16.770 --> 00:03:18.980
.ممنونم میکیهیکو

00:03:19.004 --> 00:03:34.804
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.:: <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:04:49.720 --> 00:04:53.160
8 - 10 / هشتمین روز مسابقات
مکان مسابقه‌ی ستون رمزی تازه‌واردها
اولین دبیرستان در برابر هشتمین دبیرستان

00:05:06.080 --> 00:05:08.920
<font size="50">هشتمین دبیرستان در برابر اولین دبیرستان</c>

00:05:09.840 --> 00:05:11.420
.اوناهاش

00:05:11.960 --> 00:05:13.550
.حق با توئه

00:05:13.550 --> 00:05:16.590
ولی غافلگیر شدم که می‌بینم
.تو مسابقه شرکت کرده

00:05:16.590 --> 00:05:18.930
.ببینیم چه در چنته داره

00:05:39.760 --> 00:05:40.710
ها؟

00:05:41.700 --> 00:05:45.370
!نگو که این "تخریب گرمی" بود

00:05:47.790 --> 00:05:49.460
...ولی

00:05:52.420 --> 00:05:54.260
...تخریب گرمی

00:05:54.260 --> 00:05:56.300
تفکیک طلسم، ها؟

00:05:56.550 --> 00:06:01.260
خودم شک برده بودم، ولی می‌بینیم
.تاتسویا کون هم بلده

00:06:01.260 --> 00:06:04.140
منظورت چیزیه همین الان استفاده کرد؟

00:06:04.140 --> 00:06:06.060
...تفکیک طلسم

00:06:06.390 --> 00:06:10.480
گلوله‌های متشکل از ذرات سایون
،مستقیما به هدف شلیک می‌شن

00:06:10.480 --> 00:06:13.900
.از "بعد خیالی" عبور کرده و منفجر می‌شن

00:06:13.900 --> 00:06:17.780
هر جسم سایونی که اطلاعات جادو
،داخلش ضبط شده باشه

00:06:17.780 --> 00:06:23.240
،مثل زنجیره‌ی فعالسازی اضافی یا زنجیره‌ی جادو
.همه با این طلسم مقابله با جادو منفجر می‌شن

00:06:23.240 --> 00:06:27.460
اگه فاصله‌ی کوتاهش رو حساب نکنی
.واقعا بی‌نقصه

00:06:27.460 --> 00:06:31.250
بین طلسم‌های مقابله با جادوی کاربردی
،این از همه قوی‌تره

00:06:31.250 --> 00:06:33.460
.ولی هر کسی نمی‌تونه ازش استفاده کنه

00:06:34.300 --> 00:06:38.470
<i>پس درست حدس می‌زدیم
...اتفاق اون روز</i>

00:06:40.720 --> 00:06:43.640
!موفق شدن
!ستون رمزی باز شد

00:06:45.060 --> 00:06:48.890
پس چرا حالا که ستون باز شده
دارن ازش فاصله می‌گیرن؟

00:06:48.890 --> 00:06:55.360
حتی واسه برادرم وارد کردن 512 کاراکتر
.رو در حین حملات دشمن کار آسونی نیست

00:07:27.560 --> 00:07:28.930
کجایی؟

00:07:30.020 --> 00:07:33.270
کجا قایم شدی؟
!بیا بیرون

00:07:39.700 --> 00:07:42.200
<i>.باقیش رو می‌سپارم به تو تاتسویا</i>

00:08:04.010 --> 00:08:07.510
.این انعکاس امواج بود
.مدل غیر-اتوماتیکش

00:08:07.510 --> 00:08:11.980
پس حریف‌هاش رو با ایجاد انعکاس بین
امواج زیستی و سایون‌ها ناک اوت کرد؟

00:08:11.980 --> 00:08:13.510
.ظاهرا نتیجه‌ی بازی مشخص شده

00:08:15.690 --> 00:08:16.980
!برنده شدن! برنده شدن

00:08:16.980 --> 00:08:20.190
!وای پسر عالی بود
!کارشون واقعا حرف نداشت

00:08:20.190 --> 00:08:22.200
!داداشت کولاک کرد ها

00:08:22.200 --> 00:08:24.110
!تبریک می‌گم میوکی

00:08:24.110 --> 00:08:26.370
!اوهوم... مرسی

00:08:27.950 --> 00:08:31.250
جرج، نظرت رو چیه؟

00:08:31.250 --> 00:08:34.540
حس قریبی بهم می‌گه که
.اون در مبارزه‌ی واقعی بوده

00:08:34.540 --> 00:08:38.420
،طرز حرکاتش
...طرز قرار گرفتنش، طرز همکاریش

00:08:38.420 --> 00:08:43.510
به نظرم بیشتر باید نگران
.مهارت مبارزه‌ش باشیم تا مهارت جادوش

00:08:43.510 --> 00:08:46.010
مهارت جادوش چطوره؟

00:08:46.010 --> 00:08:47.350
...خب

00:08:47.600 --> 00:08:52.020
،اولش تفکیک طلسمش غافلگیرم کرد
،ولی اون انعکاس آخر

00:08:52.020 --> 00:08:55.190
جدا از نقشه‌ی کمین کردن عالی از
،پشت سر

00:08:55.190 --> 00:08:58.020
.کاملا حریفش رو بیهوش نمی‌کرد

00:08:59.440 --> 00:09:03.360
به نظرم نمی‌تونه از چنین جادوی قوی‌ای
.استفاده کنه

00:09:03.740 --> 00:09:07.870
به نظرم به هیچ چیز جز تفکیک طلسم
.فکر نکن

00:09:07.870 --> 00:09:12.160
فقط باید حواست باشه که وارد
.تله‌هاش نشی

00:09:12.160 --> 00:09:16.290
یعنی جای نگرانی از حمله‌های روبه‌رو نیست؟

00:09:16.630 --> 00:09:17.960
.درسته

00:09:18.210 --> 00:09:21.300
...مسئله اینه که چطور به حمله از جلو وادارش کنیم

00:09:21.960 --> 00:09:25.220
.اگه تونستی این کار رو انجام بدی برنده‌ای ماساکی

00:09:25.220 --> 00:09:28.800
حتی اگه مسابقه در
،زمین مسطح باز باشه

00:09:29.560 --> 00:09:32.680
.بی برو و برگرد برنده‌ایم

00:09:34.770 --> 00:09:37.060
رقابت‌های نه مدرسه بخش هشتم

00:09:41.270 --> 00:09:44.320
8 - 10 / هشتمین روز مسابقات
مکان مسابقه‌ی ستون رمزی تازه‌کارها
اولین دبیرستان دربرابر دومین دبیرستان

00:09:47.780 --> 00:09:49.700
.میکیهیکو، حرکت

00:09:49.700 --> 00:09:50.910
<i>.اطاعت</i>

00:10:07.760 --> 00:10:08.590
.می‌بینمش

00:10:09.350 --> 00:10:11.220
.تاتسویا پیداش کردم

00:10:11.220 --> 00:10:13.060
...موقعیت ستون رمزی

00:10:13.720 --> 00:10:15.140
.فهمیدم

00:10:40.880 --> 00:10:41.710
!بسیار خب

00:11:00.350 --> 00:11:01.190
!تکون نخورید

00:11:03.070 --> 00:11:04.900
!لعنتیای حقه‌باز

00:11:20.000 --> 00:11:22.500
،درک می‌کنم چرا از تجزیه استفاده نکرد

00:11:22.500 --> 00:11:27.920
ولی به نظرت با خودداری از "اجرای نوری" یا
دید عنصری" کلی در وقت صرفه‌جویی نمی‌کنه؟"

00:11:27.920 --> 00:11:31.390
حتما دلیلی داره که
.می‌خواد پنهان بمونن

00:11:31.390 --> 00:11:33.680
شما که مطمئن نیستی، ها؟

00:11:33.680 --> 00:11:37.810
ولی می‌دونم عاقبت ناچاره از
.اجرای نوری" استفاده کنه"

00:11:39.100 --> 00:11:41.730
.مسابقه‌ی بعدیش در فیناله

00:11:42.690 --> 00:11:44.150
...خب آخه حتی اونم

00:11:44.150 --> 00:11:50.740
نمی‌تونه مقابل شاهزاده و کاردینال با یه
.سی‌ای‌دی سطح پایین خوب ظاهر بشه

00:11:57.040 --> 00:11:58.370
...اونی ساما

00:11:58.660 --> 00:12:01.870
.دور آخر ساعت 1 ظهره

00:12:02.250 --> 00:12:04.880
بهتره یکم استراحت کنی ‏.‏‏.‏‏.‏

00:12:04.880 --> 00:12:08.300
نه ‏،‏ مسابقۀ سومین دبیرستان
ظهر برگذار میشه ‏.‏

00:12:08.300 --> 00:12:10.590
باید حتماً مسابقه ـشونُ ببینم ‏.‏

00:12:10.840 --> 00:12:12.510
تسوگو آنیوئه ‏!‏

00:12:12.510 --> 00:12:15.300
معلوم هست اینجا چیکار میکنی ؟

00:12:15.600 --> 00:12:20.180
مگه قرار نبود تا هفتۀ آینده
به عنوان مربی کنجوتسو تو تایلند بمونی ‏!‏؟

00:12:20.180 --> 00:12:22.690
برای چی اومدی اینجا ؟

00:12:22.690 --> 00:12:25.020
اریکا ‏.‏‏.‏‏.‏ یکم آروم باش ‏.‏

00:12:25.020 --> 00:12:27.610
آنیوئه ‏،‏ باورم نمیشه ‏،‏

00:12:27.610 --> 00:12:31.110
وظایفتُ رها کردی اومدی اینجا
تا این زنیکه رو ببینی ؟

00:12:31.110 --> 00:12:33.410
نه ‏.‏‏.‏‏.‏ میگم ‏،‏ آروم باش ‏.‏‏.‏‏.‏

00:12:33.410 --> 00:12:36.700
برای اومدن به اینجا
وظایفمو رها نکردم ‏،‏ فهمیدی ؟

00:12:36.700 --> 00:12:41.620
اریکا ‏،‏ تو مدرسه من سنپای تو هستما ‏!‏

00:12:41.620 --> 00:12:44.250
اینکه منو ‏"‏ زنیکه ‏"‏ صدا میزنی مؤدبانه نیست ‏.‏

00:12:44.250 --> 00:12:48.090
آنیوئه از وقتی با این زنیکه میچرخی
حسابی تغییر کردی ‏!‏

00:12:48.090 --> 00:12:55.050
یه استاد کنجیتسو ئه سبک چیبا مثل تو ‏،‏
تمرینات خودشُ بخاطر چندتا جادوی الکی رها میکنه ‏!‏

00:12:55.050 --> 00:12:56.050
اریکا ‏!‏

00:12:56.760 --> 00:13:01.310
رسیدن به حد عالی مهارت ها یعنی
ترکیب مداوم تکنیک های جدید ‏.‏

00:13:02.180 --> 00:13:06.060
برای همینم دارم این کارُ میکنم ‏.‏
ماری ربطی به این قضیه نداره ‏.‏

00:13:06.560 --> 00:13:12.530
امروز وقتی شنیدم ماری صدمه دیده
نتونستم جلوی خودمو بگیرم ‏،‏ فقط همین ‏.‏

00:13:12.530 --> 00:13:16.950
درضمن ‏،‏ به عنوان دختر خانوادۀ چیبا
باید بخاطر حرف ها و رفتار بی ادبانه ـت

00:13:16.950 --> 00:13:20.080
شرمنده باشی ‏.‏

00:13:20.370 --> 00:13:23.080
زود باش ‏،‏ اریکا ‏،‏ از ماری معذرت خواهی کن ‏.‏

00:13:23.080 --> 00:13:24.210
این کارُ نمیکنم ‏.‏

00:13:24.210 --> 00:13:25.170
اریکا ‏!‏

00:13:25.170 --> 00:13:26.830
این کارُ نمیکنم ‏!‏

00:13:27.040 --> 00:13:29.340
نظرم عوض نمیشه ‏!‏

00:13:29.590 --> 00:13:33.880
از وقتی که داری این زنیکه رو میبینی ‏،‏
حسابی عوض شدی ‏!‏

00:13:43.020 --> 00:13:47.440
اون آنکیِ احمقم
به وسیلۀ اون زنیکه اغوا شده ‏.‏‏.‏‏.‏

00:13:47.440 --> 00:13:50.610
اما اون یه شمشیر زن تو سطح جهانیه ‏،‏ درسته ؟

00:13:50.610 --> 00:13:54.530
حتی اگه از دستش هم عصبانی هستی
نباید بهش بگی ‏"‏ آنکی احمق ‏"‏‏.‏

00:13:54.530 --> 00:13:55.570
هـا ؟

00:13:57.320 --> 00:13:59.330
تو از کجا میدونی ؟

00:14:00.240 --> 00:14:02.580
در موردش از اونی‏-‏ساما شنیدم ‏.‏

00:14:02.580 --> 00:14:08.000
درسته ‏،‏ تاتسویا‏-‏کون
ناتسوئکا آنیوئه رو میشناسه ‏.‏

00:14:09.500 --> 00:14:10.960
اریکا ‏.‏

00:14:10.960 --> 00:14:15.470
چون فقط پیش مایی دلیل نمیشه
اونُ یه چیز دیگه صدا بزنی ‏.‏

00:14:15.470 --> 00:14:17.130
اون تسوگو آنیوئه ـست ‏،‏ درسته ؟

00:14:17.130 --> 00:14:18.840
آه ‏،‏ فراموشش کن ‏!‏

00:14:18.840 --> 00:14:20.720
من که مثل تو نیستم ‏،‏ فهمیدی ؟

00:14:20.720 --> 00:14:25.350
خُب دیگه ‏،‏ تو نائوتسوگو‏-‏سان رو خیلی دوست داری ‏،‏ مگه نه ؟

00:14:26.480 --> 00:14:27.270
نه ندارم ‏!‏

00:14:28.900 --> 00:14:32.110
پس تو هم حسابی عاشق برادرتی ‏،‏ اریکا ‏.‏

00:14:35.280 --> 00:14:39.130
تو دیگه لازم نکرده اینُ بهم بگی ‏،‏
خودت هنوز درگیر برادر خودتی ‏!‏

00:14:45.280 --> 00:14:48.170
8‏-‏10 / هشتمین روز از رقابت ها
مسابقات نیمه نهایی ستون رمز گذاری تازه کار ها
سومین دبیرستان در مقابل هشتمین دبیرستان

00:14:48.194 --> 00:14:58.194
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:15:01.970 --> 00:15:02.720
متوقف شو ‏!‏

00:15:11.980 --> 00:15:13.900
زره تداخل ‏،‏ ها ؟

00:15:14.270 --> 00:15:19.110
فکر میکردم اون حرکت ‏،‏ تداخل در اطراف
فقط در تخصص خانوادۀ جومونجی باشه ‏.‏‏.‏‏.‏

00:15:22.450 --> 00:15:23.370
لعنتی ‏!‏

00:15:27.000 --> 00:15:27.870
بگیر که اومد ‏!‏

00:16:04.660 --> 00:16:06.660
اولین دبیرستان

00:16:07.080 --> 00:16:10.710
انگار شاهزاده ایچیجو ‏،‏
فراتر از چیزیِ که انتظارشُ داشتیم ‏.‏

00:16:11.830 --> 00:16:15.880
انگار ‏،‏ روشش مثل توئه جومونجی‏-‏کون ‏.‏

00:16:15.880 --> 00:16:19.550
نمیدونم اون داره عمداً سبک منُ
تقلید میکنه یا نه ‏،‏

00:16:19.550 --> 00:16:24.300
اما مطمئناً برای به مبارزه طلبیدن شیبا
داره اینقدر جسورانه در برابر شلیک گلوله حرکت میکنه ‏.‏

00:16:24.300 --> 00:16:25.680
مبارزه طلبیدن ؟

00:16:25.680 --> 00:16:28.040
و مطمئناً شیبا هم طعمه رو گرفته ‏.‏

00:16:29.980 --> 00:16:34.940
<i>پس با باز گذاشتن گاردش میخواد منو
گول بزنه تا باهاش رو در رو مبارزه کنم ؟</i>

00:16:34.940 --> 00:16:41.450
<i>این برامون دردسر میشه ‏،‏ هرچند که
گرفتن طعمه بهترین شانس برای پیروز شدن ـمونه ‏.‏</i>

00:16:42.110 --> 00:16:45.320
<i>خیلی تحسین برانگیزه ‏،‏ کاردینال جورج ‏.‏‏.‏‏.‏</i>

00:16:46.030 --> 00:16:48.040
حسابی ما رو تو دردسر انداختن ‏.‏‏.‏‏.‏

00:16:48.040 --> 00:16:51.580
درسته ‏!‏ اون دیگه چه جور قدرت دفاعی بود ؟

00:16:51.580 --> 00:16:57.250
حتی به بازیکن ها هم نگاه نمیکرد
این برامون دردسر میشه ‏.‏‏.‏‏.‏

00:16:57.500 --> 00:17:00.920
کم و بیش میتونم پیش بینی کنم
که کیچیجو چیکار میخواد بکنه ‏.‏

00:17:02.420 --> 00:17:07.930
کد های کاردینال‌ی که شینکرو کیچیجو
کشف کرده از نوع قدرتی بعلاوۀ کد هست ‏.‏

00:17:07.930 --> 00:17:11.680
مسابقه ای که توش شرکت کرد شلیک سرعتی بود ‏.‏

00:17:11.680 --> 00:17:15.480
در این صورت ‏،‏ تخصص ویژۀ اون باید
جادوی گلوله های نامرئی باشه ‏.‏

00:17:15.480 --> 00:17:17.650
کد های کاردینال ؟

00:17:18.110 --> 00:17:22.610
فکر کنم قبلاً یه جایی اسم
شینکرو ایچیجو رو شنیدم ‏.‏‏.‏‏.‏

00:17:22.610 --> 00:17:25.030
پس اون کاردینال جورجِ ‏،‏ ها ؟

00:17:25.030 --> 00:17:30.740
درسته ‏،‏ علاوه بر ایچیجو باید حواسمون
به بقیه بازیکن ها هم باشه ‏.‏

00:17:31.160 --> 00:17:32.200
اما ‏.‏‏.‏‏.‏

00:17:32.200 --> 00:17:35.120
قبل از اینکه نگران
کاردینال و شاهزاده باشیم ‏،‏

00:17:35.120 --> 00:17:37.500
ما در مقابل نهمین دبیرستان مسابقه داریم ‏.‏

00:17:37.870 --> 00:17:40.500
8‏-‏10 / هشتمین روز از رقابت ها
مسابقات نیمه نهایی ستون رمز گذاری تازه کارها
اولین دبیرستان در مقابل نهمین دبیرستان

00:17:57.600 --> 00:17:58.730
لعنتی ‏!‏

00:17:58.730 --> 00:18:00.440
اون دیگه از کدوم گوری اومد ؟

00:18:07.490 --> 00:18:09.620
واقعاْ که میکی ‏،‏

00:18:09.620 --> 00:18:11.450
اصلاً عوض نشدی ‏.‏

00:18:11.740 --> 00:18:13.910
چیزی شده ‏،‏ اریکا‏-‏چان ؟

00:18:13.910 --> 00:18:15.370
نه ‏،‏ نه ‏،‏ چیزی نیست ‏.‏

00:18:34.180 --> 00:18:37.390
هـی ‏.‏‏.‏‏.‏ تو اینجا چیکار میکنی ؟

00:18:38.190 --> 00:18:42.610
چون تا قبل از مسابقۀ نهایی
یکم وقت داشتم ‏،‏ اومدم فوجی‏-‏سان رو ببینم ‏.‏

00:18:42.610 --> 00:18:45.780
خودت چی ‏،‏ اریکا ؟
تنهایی اینجا چیکار میکنی ؟

00:18:46.320 --> 00:18:49.160
اومدم اینجا یکم تنها باشم ‏.‏

00:18:49.160 --> 00:18:50.660
فکر کنم ‏.‏‏.‏‏.‏

00:19:00.330 --> 00:19:01.670
میکیهیکو‏-‏کون ‏.‏‏.‏‏.‏

00:19:02.040 --> 00:19:03.250
چیه ؟

00:19:03.710 --> 00:19:05.050
احساسش میکنی ؟

00:19:06.840 --> 00:19:09.430
اومدی اینجا انرژی بگیری ‏،‏ درسته ؟

00:19:11.100 --> 00:19:13.100
خُب احساسش میکنی ؟

00:19:14.560 --> 00:19:15.720
میکیهیکو‏-‏کون ؟

00:19:15.720 --> 00:19:17.390
اوه ‏،‏ معذرت میخوام ‏.‏

00:19:17.390 --> 00:19:18.850
اِم ‏.‏‏.‏‏.‏

00:19:19.400 --> 00:19:23.110
<i>اریکا ‏،‏ برای چی منو
میکیهیکو صدا زدی ؟</i>

00:19:23.360 --> 00:19:24.610
چی شد ؟

00:19:24.610 --> 00:19:28.070
میتونی از کوه مقدس انرژی جذب کنی ؟

00:19:50.970 --> 00:19:53.260
میکیهیکو‏-‏کون ‏،‏ متوجه شدی ؟

00:19:53.260 --> 00:19:56.680
تو میتونی از جادوت درست مثل
قبل از اون اتفاق استفاده کنی ‏،‏

00:19:56.680 --> 00:20:00.600
وقتی که تو رو بعنوان ‏"‏ بچۀ نابغۀ خانوادۀ یوشیدا ‏"‏ میشناختن ‏.‏

00:20:00.770 --> 00:20:03.150
نه ‏،‏ فکر کنم فرارتر از اون موقعی ‏.‏

00:20:03.150 --> 00:20:07.400
تنظیم احساس ‏،‏ دیوارۀ مه ‏،‏
جذب انرژی ‏.‏‏.‏‏.‏

00:20:07.400 --> 00:20:10.700
همۀ این کار ها رو خیلی راهت میتونی انجام بدی ‏.‏

00:20:10.700 --> 00:20:12.360
خوش به حالت ‏!‏

00:20:15.240 --> 00:20:19.120
اگه بتونی همینطوری ادامه بدی ‏،‏ میکی
دیگه لازم نیست از سومین دبیرستان بترسی ‏!‏

00:20:19.120 --> 00:20:21.580
تو مسابقۀ نهایی تمام تلاشتُ بکن ‏،‏ باشه ؟

00:20:25.540 --> 00:20:28.130
اسم من میکیهیکو ئه ‏.‏

00:20:28.670 --> 00:20:30.010
واقعاً که ‏.‏‏.‏‏.‏

00:20:30.010 --> 00:20:34.010
من مشاورم ‏،‏ نه یه بسته رسون ‏.‏

00:20:34.010 --> 00:20:38.930
کسی که ازت خواست این رو بیاری
استاد بود ‏،‏ نه من ‏.‏

00:20:38.930 --> 00:20:40.680
اما حق با توئه ‏.‏

00:20:40.680 --> 00:20:43.020
اگه از مأموریتت راضی نیستی ‏،‏

00:20:43.020 --> 00:20:47.150
پس حتماً علاقه ای هم به ثروت باد آورده نداری ؟

00:20:48.280 --> 00:20:50.320
ازم میخوای چیکار کنم ؟

00:20:50.320 --> 00:20:54.240
لطفاً محل استقرار پایگاه
گروه اژدهای بی سر رو پیدا کن ‏.‏

00:20:57.280 --> 00:21:00.000
از کجا در بارۀ گروه اژدهای بی سر میدونی ؟

00:21:00.000 --> 00:21:06.710
معتقدم با بی احتیاطی دنبال هویت
دشمن گشتن باعث میشه آدم صدمه ببینه ‏.‏

00:21:06.710 --> 00:21:09.170
چی تو اون مغزت میگذره ؟

00:21:09.170 --> 00:21:12.420
الان ‏،‏ به هیچ وجه قصد ندارم کاری بکنم ‏.‏

00:21:12.420 --> 00:21:18.140
زمانی که بخواییم حملۀ متقابل کنیم
اما محل دشمن رو نمیدونیم ‏،‏ حس خوبی درموردش ندارم ‏.‏‏.‏‏.‏

00:21:18.470 --> 00:21:19.560
درضمن ‏.‏‏.‏‏.‏

00:21:19.560 --> 00:21:22.890
اگه مردم ما رو تو این وضعیت ببینن
اشتباه برداشت میکنن ‏.‏

00:21:24.650 --> 00:21:26.610
پس میخوای محکم کاری کنی‏.‏

00:21:26.610 --> 00:21:29.230
شما آزادی هر برداشتی میخوای داشته باشی ‏.‏

00:21:29.940 --> 00:21:32.900
خیلی خُب ‏،‏ یک روز بهم وقت بده ‏.‏

00:21:32.900 --> 00:21:35.860
خارق العاده ـست ‏،‏ فقط یک روز ؟

00:21:36.910 --> 00:21:39.410
پس مسابقۀ نهایی تو دشت باز
برگذار میشه ؟

00:21:37.200 --> 00:21:38.620 line:20%
مسابقۀ نهایی ستون رمز گذاری
اولین دبیرستان در مقابل سومین دبیرستان
محل برگذاری ‏:‏ دشت های باز

00:21:39.410 --> 00:21:41.910
همونطوری که تو پیشبینی کرده بودی ‏،‏ جورج ‏.‏

00:21:41.910 --> 00:21:44.040
شانس آوردیم ‏،‏ ماساکی ‏.‏

00:21:44.040 --> 00:21:48.040
تنها کاری که باید بکنیم اینِ که
ببینیم اون طعمه رو گرفته یا نه ‏!‏؟

00:21:48.040 --> 00:21:50.670
این دیگه سئوال نداره
حتماً طعمه رو گرفته ‏.‏

00:21:50.670 --> 00:21:53.380
بدون هیچ مانعی تو یه دشت باز ‏،‏

00:21:53.380 --> 00:21:59.260
برای پیروز شدن چاره ای جز
درگیری رو در رو نداره ‏.‏

00:21:59.260 --> 00:22:03.520
دقیقاً بخاطر رو کردن برگ برنده ـش
تخریب گرمی ‏،‏

00:22:03.520 --> 00:22:06.560
چاره ای جز این نداره که
برای خلاصی از این وضعیت از اون استفاده بکنه ‏،‏ ها ؟

00:22:06.560 --> 00:22:08.980
دقیقاً درسته ‏،‏ ماساکی ‏.‏

00:22:08.980 --> 00:22:12.650
اینطوری پیروزیمون تو مسابقۀ ستون رمز گذاری حتمیِ ‏.‏

00:22:13.570 --> 00:22:15.700
باشه ‏،‏ پس همین کار رو میکنیم ‏.‏

00:22:15.724 --> 00:22:31.624
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:31.648 --> 00:22:46.448
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.:: <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:36.030 --> 00:23:41.030
رقابت های نُه مدرسه ( بخش نهم)

00:23:36.030 --> 00:23:41.030
قسمت بعدی