﻿WEBVTT

00:22:16.020 --> 00:22:23.020
نور مهتاب به درون اتاق می‌تابد و
.سایه‌ی من در کنارش نقش می‌بندد

00:22:23.650 --> 00:22:31.030
.دنیای درون آینه بی‌روح بود

00:22:31.030 --> 00:22:38.750
این خاطرات پیوند قلب‌ها

00:22:38.750 --> 00:22:46.420
این پیوندهایی که به من نیرو می‌دهند

00:22:46.450 --> 00:22:53.760
چه می‌خواهی از من؟
تویی دلیل هستی‌ام

00:22:53.760 --> 00:23:03.190
.چیزی که همیشه پابرجا خواهد مان، عهد ماست

00:23:03.190 --> 00:23:11.070
با نظاره‌ی چشمان آشکار زیبایت

00:23:11.070 --> 00:23:14.950
.همیشه در کنارت خواهم ماند

00:23:14.950 --> 00:23:17.960
.تنها صدای تو را می‌شنوم

00:23:17.960 --> 00:23:26.880
.می‌خوام چهره‌ی خندانت در آینه را ببینم

00:23:26.880 --> 00:23:32.510
.فقط همین و بس

00:00:01.790 --> 00:00:05.090
10-30-2095/ 4 بعد از ظهر
مرکز ملی کنفرانس یوکوهاما
پارکینگ ماشین های سنگین

00:00:05.114 --> 00:00:25.114
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:17.870 --> 00:02:19.830
3:50 بعد از ظهر
گذرگاه زیرزمینی ایستگاه ساکوراگیچو

00:02:36.230 --> 00:02:37.850
!عوضـــی

00:02:49.990 --> 00:02:49.980
R-Retreat!

00:02:49.980 --> 00:02:51.660
!عقب نشینی

00:02:54.240 --> 00:02:55.950
.ادامه میدیم

00:02:55.950 --> 00:02:57.410
!ناکاجو

00:02:59.540 --> 00:03:01.790
.تا پناهگاه چیزی نمونده

00:03:02.080 --> 00:03:04.290
!ما میتونیم بچه ها

00:03:04.840 --> 00:03:07.720
4:02 بعد از ظهر
ورودی تالار کنفرانس ملی یوکوهاما

00:03:09.300 --> 00:03:11.260
ستوان دوم فوجیبایاشی؟

00:03:12.140 --> 00:03:13.050
چیزی شده؟

00:03:13.600 --> 00:03:16.720
امکانش هست یه ماشین بهم قرض بدین؟

00:03:17.520 --> 00:03:19.060
کجا میخوای بری؟

00:03:19.770 --> 00:03:21.980
.به شعبه ی کانتوی انجمن جادوگری

00:03:22.940 --> 00:03:24.480
،درسته که فقط مدیر اجراییم

00:03:24.480 --> 00:03:28.320
ولی در عین حال به عنوان
.عضوی از کنفرانس خانواده ی اربابی وظایف خودم رو دارم

00:03:29.280 --> 00:03:30.820
.بسیار خب

00:03:30.820 --> 00:03:32.780
.گروهبان تاتئوکا، سرجوخه اوتوا

00:03:33.160 --> 00:03:36.740
جیومونجی سان رو تا شعبه ی
.کانتوی انجمن جادو همراهی کنید

00:03:36.740 --> 00:03:37.450
.بله

00:03:40.330 --> 00:03:43.210
4:03 بعد از ظهر
خروجی گذرگاه زیرزمینی ایستگاه ساکوراگیچو

00:04:01.730 --> 00:04:03.690
!همگی بخوابید رو زمین

00:04:18.740 --> 00:04:20.330
...ای وای

00:04:22.290 --> 00:04:23.830
!سوزورا سنسی

00:04:23.830 --> 00:04:25.750
.خیلی نمیتونم نگهش دارم

00:04:25.750 --> 00:04:28.710
!پناه بگیرید بچه ها

00:04:36.300 --> 00:04:38.310
چکار میکنی؟

00:04:38.890 --> 00:04:41.230
!باید فوری بریم بیرون

00:04:41.600 --> 00:04:42.560
!زود باش

00:04:45.310 --> 00:04:47.980
4:05 بعد از ظهر
ورودی ایستگاه ساکوراگیچو
منطقه ی منطقه ی عمومی

00:04:54.820 --> 00:04:56.530
.به زودی میرسیم ایستگاه

00:04:56.530 --> 00:04:59.740
اگه همگی رو به سلامت
...برسونیم اونجا

00:05:20.600 --> 00:05:23.930
4:09 بعد از ظهر
ورودی ایستگاه ساکوراگیچو منطقه ی عمومی

00:05:25.980 --> 00:05:27.190
...خدای من

00:05:27.190 --> 00:05:29.400
پناهگاه زیرزمینی سالمه؟

00:05:30.440 --> 00:05:32.400
.رئیس و بچه ها حالشون خوبه

00:05:43.040 --> 00:05:47.670
دیگه از این ورودی نمیتونیم به
پناهگاه بریم، نه؟

00:05:48.750 --> 00:05:50.290
پس برنامه چیه؟

00:05:54.420 --> 00:05:56.880
از کمپانی پدرم درخواست
.هلیکوپتر میکنم

00:05:56.880 --> 00:06:00.300
بیاین هر کسی که مونده رو
.جمع کنیم تا از راه هوایی بریم

00:06:00.970 --> 00:06:02.930
.من هم با پدرم تماس میگیرم

00:06:03.970 --> 00:06:06.440
پس من هم چند نفر از افرادم رو
...بهتون میدم

00:06:06.440 --> 00:06:08.520
.نیازی نیست

00:06:10.730 --> 00:06:11.690
!بازرس

00:06:11.690 --> 00:06:12.940
!داداش کازو

00:06:15.400 --> 00:06:18.280
نابود کردن دشمنای خارجی
،وظیفه ی ارتشه

00:06:18.280 --> 00:06:20.820
.منتها حفاظت از مردم وظیفه ی پلیسه

00:06:21.700 --> 00:06:23.660
.ما پشت سرتون هستیم

00:06:23.790 --> 00:06:27.080
...فوجیبایاشی سان
،درواقع ستوان دوم فوجیبایاشی

00:06:27.080 --> 00:06:28.710
.لطفا برگردید به گروه اصلی

00:06:29.380 --> 00:06:30.960
.اطاعت

00:06:31.420 --> 00:06:33.960
بازرس چیبا، پس باقی امورات
.میسپارم به شما

00:06:40.930 --> 00:06:42.350
!چقدر هم تیکه ست ها

00:06:42.350 --> 00:06:43.930
!از فکرش بیا بیرون

00:06:43.930 --> 00:06:47.350
.اون اصلا به تیپت نمیخوره داداش کازو

00:06:49.400 --> 00:06:52.310
.اصلا رفتارت درست نیست اریکا

00:06:52.310 --> 00:06:53.320
یعنی چی؟

00:06:53.320 --> 00:06:55.280
...یه چیز

00:06:55.980 --> 00:06:57.950
.محشر واست آوردم

00:07:04.160 --> 00:07:07.040
4:08 بعد از ظهر
بندرگاه یاماشیتا

00:07:08.580 --> 00:07:11.380
ارتباطمون با تمام مسئولین عملیاتی

00:07:11.380 --> 00:07:14.550
سمت مرکز کنفرانس ملی و
،پارکینگ ماشین های سنگین

00:07:14.550 --> 00:07:17.800
و همچنین با تانک های عمودی
.که داشتن برای حافظت از پناهگاه میرفتن رو از دست دادیم

00:07:18.340 --> 00:07:20.550
تیم های رباتی رو فوری بفرستین
!به ساحل

00:07:21.010 --> 00:07:22.300
!بله

00:07:22.930 --> 00:07:25.560
4:09 بعد از ظهر
هودوگایا

00:07:25.584 --> 00:07:45.584
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:07:47.040 --> 00:07:49.250
تجهیز پروازی داخل کمربند
.جاسازی شده

00:07:50.040 --> 00:07:52.330
...ضد گلوله، ضد گرما، ضد شک و

00:07:52.330 --> 00:07:54.210
مقاوم در برابر هر گونه سلاح
.بیولوژیکی و شیمیاییه

00:07:54.210 --> 00:07:57.880
همچنین یه منبع نیروی کمکی هم
.همون طور که طراحی کردین، بهش اضافه کردم

00:08:00.260 --> 00:08:03.140
.ظاهرا نوع پیشرفته ی طرح خودمه

00:08:03.590 --> 00:08:08.140
درسته که تازه رسیدین، ولی ازتون میخوام
.به گروه یاناگی ملحق بشین، افسر ویژه

00:08:08.640 --> 00:08:10.390
.اطاعت

00:08:56.310 --> 00:08:59.900
ارتباط با حاملای بی سرنشینمون
!که به سمت هودوگایا میرن رو از دست دادیم

00:08:59.900 --> 00:09:01.360
چی؟

00:09:01.360 --> 00:09:04.450
!ها...؟ یکی دیگه رو هم گم کردیم

00:09:07.240 --> 00:09:09.280
معلوم هست چه خبره؟

00:09:12.410 --> 00:09:15.330
4:15 بعد از ظهر
مرکز تالار کنفرانس ملی
پارکینگ ماشین های سنگین

00:09:21.050 --> 00:09:23.880
.ماساکی زود باش! اوتوبوس داره میره

00:09:24.840 --> 00:09:28.390
من میرم شعبه ی کانتوی
.انجمن جادو

00:09:28.680 --> 00:09:29.720
!کار خطرناکیه

00:09:29.720 --> 00:09:31.640
اصلا چرا تو؟

00:09:34.020 --> 00:09:37.690
الان تمام جادوگرای انجمن دارن
.به هر دری میزنن

00:09:38.400 --> 00:09:41.860
حتما یه ارتش داوطلب هم تشکیل دادن
.من هم باهاشون میرم

00:09:41.860 --> 00:09:42.900
!...آخه چرا تو

00:09:45.030 --> 00:09:47.530
.چون ایچیجو هستم

00:09:48.910 --> 00:09:50.530
...ماساکی

00:09:51.870 --> 00:09:54.540
یعنی احساس مسئولیت میکنی؟

00:09:55.620 --> 00:09:58.130
...کسی که چیزی نگفته یا چیزیش نشده

00:09:59.250 --> 00:10:02.000
.نه، به خاطر این نیست

00:10:02.000 --> 00:10:06.930
،وقتی اولین بار وارد میدان جنگ شدم
.تقریبا خودم رو باخته بودم

00:10:07.930 --> 00:10:10.550
.ولی آخرش تسلیم نشدم

00:10:15.140 --> 00:10:18.690
وظیفه ی ده خانواده ی اربابی
.حافظت از این کشوره

00:10:19.230 --> 00:10:25.740
.نمیتونم مثل یه ترسو فرار کنم
.اون هم به عنوان پسر ارشد ایچیو

00:10:31.120 --> 00:10:34.950
!پس من هم باهات میام
!ناسلامتی استراتژیستت منم ماساکی

00:10:34.950 --> 00:10:37.750
!اگه بخوای بری من هم میام

00:10:41.920 --> 00:10:45.210
جرج، تو باید بقیه رو
!به یه جای امن ببری

00:10:46.130 --> 00:10:48.380
،اگه تو باهاشون نباشی

00:10:49.510 --> 00:10:53.220
اینقدر ذهنم درگیر فرارشون میشم
.که نمیتونم رو کارم تمرکز کنم

00:10:55.140 --> 00:11:01.060
باشه ماساکی. بهت قول میدم همه رو
.به سلامت به جای امن میرسونم

00:11:01.060 --> 00:11:02.610
...پس

00:11:02.610 --> 00:11:04.610
.تو هم به سلامت برگرد

00:11:09.530 --> 00:11:13.830
<i>.تو تنها فرمانده ی منی</i>

00:11:15.200 --> 00:11:18.120
4:11 بعد از ظهر
ورودی ایستگاه ساکوراگیچوی منطقه ی عمومی

00:11:23.340 --> 00:11:25.300
هلیکوپترها کی میرسن؟

00:11:25.880 --> 00:11:27.880
.باید تا 4:30 برسن

00:11:27.880 --> 00:11:29.470
.مال ما هم همون موقع میرسن

00:11:30.180 --> 00:11:32.180
.پس 20 دقیقه ی دیگه مونده

00:11:32.720 --> 00:11:38.060
پس باید هم مراقب شهروندا باشیم
و هم مراقب منطقه ی فرود، درسته؟

00:11:38.730 --> 00:11:40.480
.نگران نباشید

00:11:41.310 --> 00:11:43.230
،حتی اگر دشمن هم پیداش بشه

00:11:43.360 --> 00:11:45.650
.نمیذاریم جلومون رو بگیرن

00:11:47.690 --> 00:11:51.030
<i>ولی بچه ها... خیلی مراقب خودتون باشید، باشه؟</i>

00:11:53.700 --> 00:11:55.990
دردسر یوکوهاما - بخش هفتم

00:11:56.870 --> 00:11:59.200
4:12 بعد از ظهر
ورودی ایستگاه ساکوراگیچو
منطقه ی منطقه ی عمومی 1

00:12:08.050 --> 00:12:09.260
.دارن میان

00:12:43.710 --> 00:12:45.380
4:12 بعد از ظهر
ورودی ایستگاه ساکوراگیچو
منطقه ی منطقه ی عمومیی 2

00:12:49.460 --> 00:12:50.590
.اومدن

00:12:53.590 --> 00:12:54.550
!حالا

00:13:11.530 --> 00:13:14.070
4:14 بعد از ظهر

00:13:21.290 --> 00:13:22.540
.افسر ویژه

00:13:23.460 --> 00:13:25.790
.به هویت دشمن پی بردیم

00:13:26.920 --> 00:13:27.880
این چیه؟

00:13:27.880 --> 00:13:30.300
.داخل تانک مجهز دشمن جاسازی شده بود

00:13:30.840 --> 00:13:32.510
.با سانادا هم تاییدش کردم

00:13:32.510 --> 00:13:34.510
.و ظاهرا تقویت کننده ی جادوئه

00:13:34.970 --> 00:13:36.550
تقویت کننده ی جادو؟

00:13:38.350 --> 00:13:43.520
...وسیله ای که توسط اژدهایان بی سر تامین میشه
.یه تقویت کننده ی جادو

00:13:45.440 --> 00:13:48.360
پس دشمن اتحاد کبیر آسیاییه، درسته؟

00:13:48.360 --> 00:13:51.780
،متاسفم که این رو به تو میسپارم
ولی یه عده غیر نظامی در منطقه ی عمومی ایستگاه هستن

00:13:51.780 --> 00:13:55.900
.که برای فرار درخواست هلیکوپتر دادن

00:13:55.900 --> 00:13:59.410
ما داریم میریم سمت ایستگاه
.تا به سلامت از اینجا برن

00:14:00.030 --> 00:14:01.580
.اطاعت

00:14:02.200 --> 00:14:04.250
4:33 بعد از ظهر

00:14:19.890 --> 00:14:21.890
تیم نجات رسیدن؟

00:14:22.850 --> 00:14:25.230
.پس دیگه کارمون اینجا تمومه

00:14:25.230 --> 00:14:26.640
!یکی دیگه هم اومد

00:14:31.610 --> 00:14:34.610
4:34 بعد از ظهر
ورودی ایستگاه ساکوراگیچو
منطقه ی عمومی

00:14:36.400 --> 00:14:38.990
ظاهرا وسیله ی فرار مهیا شده، هاا؟

00:14:51.880 --> 00:14:53.670
شیمیایی؟

00:15:11.150 --> 00:15:13.150
تاتسویا سان؟

00:15:14.820 --> 00:15:16.690
4:51 بعد از ظهر

00:15:19.280 --> 00:15:21.120
اینا کین؟

00:15:21.120 --> 00:15:22.700
...اونا

00:15:23.740 --> 00:15:25.740
.متحدانمون

00:15:27.660 --> 00:15:29.710
.هلیکوپترهای ما هم رسیدن

00:15:33.590 --> 00:15:35.550
5:05 بعد از ظهر

00:15:55.860 --> 00:15:57.360
<i>.خیلی بامزه ست</i>

00:15:58.900 --> 00:16:02.110
سائگوسا مایومی ساما
.سوار هلیکوپتر شدن

00:16:02.570 --> 00:16:05.240
میرن که همکلاسی ها و
بقیه ی بچه ها رو سوار کنن

00:16:05.490 --> 00:16:07.490
.و از منطقه خارج بشن

00:16:07.950 --> 00:16:09.330
<i>.اطاعت</i>

00:16:09.330 --> 00:16:12.420
<i>بعد از اینکه مطمئن شدین هلیکوپترها
،از منطقه ی درگیری خارج شدن</i>

00:16:12.420 --> 00:16:14.080
<i>.برگردین به گروه خودتون</i>

00:16:14.080 --> 00:16:15.380
.اطاعت

00:16:28.270 --> 00:16:29.980
کی بودش؟

00:16:30.350 --> 00:16:33.230
5:15 بعد از ظهر

00:17:02.470 --> 00:17:03.720
!عقب نشینی

00:17:03.720 --> 00:17:06.680
باید عقب نشینی و دوباره
!خط دفاعی تشکیل بدیم

00:17:07.760 --> 00:17:08.850
!عقب نشینی نکنید

00:17:19.230 --> 00:17:22.320
کسایی که میتونن از جادو استفاده کنن
!موقعیت بگیرید

00:17:19.230 --> 00:17:24.490
5:16 بعد از ظهر
منطقه ی برج بی هیلز یوکوهاما

00:17:22.900 --> 00:17:26.200
دربرابر این متجاوزای پست فطرت
!از وطنمون دفاع کنید

00:17:33.660 --> 00:17:36.920
5:17 بعد از ظهر
محله ی چینی های یوکوهاما

00:17:48.140 --> 00:17:50.720
<i>خود جادوگر طلسم خیالی کجاست؟</i>

00:18:11.910 --> 00:18:13.120
<i>!پیداش کردم</i>

00:18:28.180 --> 00:18:30.140
!عقب نشینی

00:18:37.730 --> 00:18:39.770
5:07 بعد از ظهر

00:18:43.360 --> 00:18:44.610
!باید همین جا باشن

00:18:47.150 --> 00:18:48.990
هلیکوپتر کجاست؟

00:18:51.660 --> 00:18:56.290
<i>،میوکی سان چند تا طناب میندازم پایین
میتونی بگیریشون؟</i>

00:19:03.800 --> 00:19:05.800
.به زودی میرسیم

00:19:06.170 --> 00:19:10.220
هونوکا سان، اگر اذیتی میتونی
.طلسم رو غیرفعال کنی

00:19:11.350 --> 00:19:12.550
.چیزیم نیست

00:19:15.180 --> 00:19:17.140
5:13 بعد از ظهر

00:19:17.350 --> 00:19:18.390
!بمیر

00:19:44.670 --> 00:19:46.670
!سائگوسا سنپای

00:19:55.060 --> 00:19:56.220
!بخوابید

00:20:03.650 --> 00:20:04.860
!کیریهارا

00:20:11.240 --> 00:20:13.240
!کی

00:20:13.780 --> 00:20:15.780
!کیریهارا کون... طاقت بیار

00:20:36.970 --> 00:20:38.520
!برادر

00:20:45.360 --> 00:20:46.690
!...کی! طاقت بیار

00:20:50.400 --> 00:20:52.610
!برادر، لطفا

00:20:56.240 --> 00:20:58.080
داری چکار میکنی؟

00:21:00.500 --> 00:21:03.120
<i>.آغاز بازسازی تغییرات ایدوس</i>

00:21:04.290 --> 00:21:08.130
<i>.رسیدیم به نقطه ی ترمیم
.آغاز ترمیم</i>

00:21:22.690 --> 00:21:24.650
<i>.ترمیم کامل شد</i>

00:21:48.960 --> 00:21:50.500
.کارت عالی بود

00:21:50.524 --> 00:22:10.524
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:10.548 --> 00:22:30.548
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:36.030 --> 00:23:41.030
دردسر یوکوهاما - بخش هشت

00:23:36.030 --> 00:23:41.030
قسمت آینده