WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:27.968 --> 00:01:35.104 =افسانه شن لی= 00:01:35.889 --> 00:01:39.543 =قسمت شانزدهم= 00:01:39.882 --> 00:01:43.291 (مکتب شمال) 00:01:46.855 --> 00:01:48.094 مجرم اصلی به جاودان ها تحویل داده میشه 00:01:48.974 --> 00:01:50.415 تا حسابش رو برسیم 00:01:50.415 --> 00:01:51.568 نه 00:01:52.175 --> 00:01:54.855 این قضیه الهه های زیادی رو درگیر کرده 00:01:55.734 --> 00:01:57.575 الهه ها تا آخرش قضیه رو دنبال میکنن 00:02:00.094 --> 00:02:02.215 (به نظر بی تفاوت میاد) 00:02:02.815 --> 00:02:04.775 (اما خوب می‌دونه کجا مقاومت کنه) 00:02:06.094 --> 00:02:07.775 (و حتی یه قدم هم از موضوعاتی که) 00:02:07.775 --> 00:02:09.015 (مربوط به قلمروی الهی میشه پا پس نکشه) 00:02:12.454 --> 00:02:13.694 خیلی خوب باهم کار میکنیم 00:02:14.480 --> 00:02:18.099 (مکتب شمال) 00:02:37.775 --> 00:02:39.254 به دیوارهای شهر رسیدیم 00:02:42.855 --> 00:02:43.952 چیکار میکنی؟ 00:02:44.974 --> 00:02:46.192 بذار یه حقه برات انجام بدم 00:03:14.677 --> 00:03:18.201 (فرقه فوشنگ ، قلمروی فانی) 00:03:28.200 --> 00:03:30.959 (فرقه فوشنگ) 00:03:33.495 --> 00:03:34.736 جادویی نیست؟ 00:03:35.775 --> 00:03:36.894 دفعه بعد موهای خودتون رو بکنین 00:03:46.174 --> 00:03:47.974 اینجا باید مقر فرقه فوشنگ باشه 00:05:45.574 --> 00:05:47.334 بگو ببینم رهبرتون کجاست 00:05:50.095 --> 00:05:51.174 را...راست 00:05:51.815 --> 00:05:53.415 چپ چیه؟ 00:05:53.415 --> 00:05:54.455 ...اونجا 00:05:54.455 --> 00:05:57.415 الهه ها زندانین 00:06:05.375 --> 00:06:06.535 آنقدر تشنه خون بودن 00:06:07.614 --> 00:06:08.944 اصلا خوب نیستا 00:06:10.574 --> 00:06:11.935 حتی اگه دشمنت جلوت مقاومت کنه 00:06:17.975 --> 00:06:19.408 نمیخواد نصیحتم کنین 00:06:20.695 --> 00:06:23.435 الهه های زمینی طرف چپ زندانین 00:06:23.435 --> 00:06:25.334 زیاد تو طلسم و جادو مهارت ندارم برای همین نمیام 00:06:26.415 --> 00:06:27.495 خودتون برین و 00:06:27.495 --> 00:06:29.014 نجاتشون بدین 00:06:29.815 --> 00:06:31.255 میرم سمت راست رو بگردم 00:06:31.255 --> 00:06:32.935 اگه این بار مجرم اصلی رو گیر بندازیم 00:06:33.894 --> 00:06:34.975 امیدوارم به نمایندگی ازمون 00:06:35.894 --> 00:06:37.275 تو محکمه مشترک شهادت بدین 00:06:37.275 --> 00:06:38.574 و اسممون رو پاک کنین 00:06:39.294 --> 00:06:40.734 تا دیگه بهمون توهین نشه 00:08:34.494 --> 00:08:36.814 تاثیر گذاره بانو بی سانگ 00:08:39.055 --> 00:08:41.574 چرا برای جاودان ها تله گذاشتی؟ 00:08:46.254 --> 00:08:47.855 تله گذاشتم؟ 00:08:52.295 --> 00:08:54.574 بهش نمیگم تله 00:09:05.134 --> 00:09:06.494 فو شنگ 00:09:06.494 --> 00:09:07.535 فرقه فوشنگ 00:09:08.894 --> 00:09:09.934 (یه فانی عادیه) 00:09:10.454 --> 00:09:11.494 (چطور آنقدر عمر کرده؟) 00:09:12.374 --> 00:09:14.215 کی هستی و چه قصد و غرضی داری؟ 00:09:15.134 --> 00:09:17.095 مرگ بهت میگه 00:09:18.175 --> 00:09:19.894 فکر کردی 00:09:19.894 --> 00:09:21.232 افرادت میتونن بکشنم؟ 00:09:21.775 --> 00:09:22.894 معلومه که نمیتونن 00:10:54.894 --> 00:10:55.920 زی شیا 00:11:12.295 --> 00:11:14.574 نجاتم بده 00:11:15.254 --> 00:11:17.814 - نجاتم بده - خواهش میکنم 00:11:18.655 --> 00:11:20.295 نجاتمون بدین 00:11:20.295 --> 00:11:22.374 نجاتمون بدین 00:11:22.374 --> 00:11:23.855 نجاتمون بدین 00:11:23.855 --> 00:11:25.134 خواهش میکنیم کمکمون کنین 00:11:42.975 --> 00:11:44.975 کمکم کنین خواهش میکنم 00:12:07.775 --> 00:12:08.775 (جسمش...) 00:12:10.374 --> 00:12:11.415 (شن لی...) 00:12:15.454 --> 00:12:17.334 صبر کن هنوز بدردمون میخوره 00:12:29.735 --> 00:12:31.735 شن لی 00:12:37.855 --> 00:12:40.415 ...بگیرینـ 00:12:50.694 --> 00:12:51.775 بدجور مجروح شدی 00:12:53.095 --> 00:12:54.384 نمیخوای زنده بمونی؟ 00:12:56.134 --> 00:12:57.374 میخوام 00:12:58.454 --> 00:12:59.535 میخوام خودم و 00:13:02.894 --> 00:13:05.615 همه جاودان ها زندگی بهتری داشته باشیم 00:15:07.254 --> 00:15:10.975 تو و همه جاودانها خوب و راحت زندگی میکنین 00:15:12.615 --> 00:15:13.872 شن لی 00:15:15.454 --> 00:15:16.454 ازت محافظت میکنم 00:15:24.494 --> 00:15:27.814 (هیچکس تاحالا...) 00:15:30.615 --> 00:15:31.655 (شینگ ژیه) 00:15:35.056 --> 00:15:37.200 ♪رودخونه زندگی رو دیدم♪ 00:15:38.119 --> 00:15:41.431 ♪که بی توقف جریان داره♪ 00:15:43.696 --> 00:15:46.128 ♪از قید و بندها رها شدم♪ 00:15:46.128 --> 00:15:48.048 ♪و به دنبال امید میرم♪ 00:15:52.272 --> 00:15:54.576 ♪گوشه گیر و ساکت موندم♪ 00:15:54.576 --> 00:15:58.475 ♪به آغوش کشیدن جدال ها تو خونمه♪ 00:15:59.015 --> 00:16:00.560 ♪پرتویی از نور که میگذره♪ 00:16:00.560 --> 00:16:02.759 ♪اسمون رو به غرش وادار می‌کنه و زمین رو به آشوب میکشه♪ 00:16:03.280 --> 00:16:07.215 ♪نیزه نقره ایم اینطوره♪ 00:16:07.215 --> 00:16:08.615 همگی بیاین بیرون و ببینین 00:16:08.615 --> 00:16:10.335 انگار مه بدبو خیلی زود از بین میره 00:16:10.335 --> 00:16:12.295 - ازبین رفت - عالیه 00:16:12.295 --> 00:16:13.655 - ازبین رفته - از بین رفت 00:16:14.254 --> 00:16:15.295 نجات پیدا کردیم 00:16:15.295 --> 00:16:18.135 - ناپدید شده - نجات پیدا کردیم 00:16:18.135 --> 00:16:19.855 - از بین رفت - رفته 00:16:19.855 --> 00:16:20.934 مه بو بو ناپدید شده 00:16:20.934 --> 00:16:21.934 ناپدید شده 00:16:21.934 --> 00:16:23.014 از بین رفته 00:16:23.014 --> 00:16:24.334 عالیه نجات پیدا کردیم 00:16:24.334 --> 00:16:25.895 نجات پیدا کردیم 00:16:25.895 --> 00:16:27.535 مه بدبو از بین رفته 00:16:27.783 --> 00:16:30.088 ♪از همه جا صدای کوس جنگ به گوش میرسه♪ 00:16:30.088 --> 00:16:32.851 ♪نبردی در بین دلیران درمیگیره ♪ 00:16:33.383 --> 00:16:35.775 ♪قلبم شعله ور شده♪ 00:16:35.775 --> 00:16:40.374 ♪و زندگیم رو پای این نبرد میذارم♪ 00:16:40.374 --> 00:16:41.894 چطورن؟ 00:16:42.494 --> 00:16:44.655 دارن همه تلاششون رو برای نجات مریضا میکنن 00:16:46.295 --> 00:16:47.415 نباید عقب بیفتیم 00:16:47.415 --> 00:16:49.555 بذارین کمکتون کنم جعبه داروها رو بیارین 00:16:49.555 --> 00:16:50.655 بریم مریضا رو معاینه کنیم 00:16:51.855 --> 00:16:53.134 باشه باهم بریم 00:16:54.663 --> 00:16:59.582 ♪ارزوش رو داریم♪ 00:17:00.415 --> 00:17:01.574 - قربان - قربان 00:17:03.735 --> 00:17:04.976 بیا 00:17:14.014 --> 00:17:15.935 ممنون جناب جینگ اما خودم میتونم بخورم 00:17:16.614 --> 00:17:18.415 هنوز خوب نشدی بذار خودم بهت بدم 00:17:39.535 --> 00:17:41.055 احتمالا 00:17:41.055 --> 00:17:42.355 بهتره با بانو جینگ برین به الهه کمک کنین 00:17:42.355 --> 00:17:43.535 خودم میتونم دارو بخورم 00:17:45.014 --> 00:17:46.655 مهم نیست خودش از پسش برمیاد 00:17:47.974 --> 00:17:49.008 بیا 00:18:18.175 --> 00:18:21.635 - ممنون - زودتر استراحت کن 00:18:21.635 --> 00:18:23.535 ممنون 00:18:25.055 --> 00:18:26.256 قربان 00:18:27.134 --> 00:18:28.614 خسته ای؟خوب استراحت کن 00:18:30.695 --> 00:18:32.335 ...من 00:18:32.335 --> 00:18:34.655 می...میخوام کمکتون کنم 00:18:35.254 --> 00:18:37.575 اما نگرانم 00:18:39.295 --> 00:18:40.894 نکنه شکل اصلیم لو بره 00:18:44.374 --> 00:18:46.494 کمی نیرو بهت دادم 00:18:47.014 --> 00:18:48.415 برای همین اصلا همچین چیزی پیش نمیاد 00:18:50.175 --> 00:18:51.408 نگران نباش 00:18:53.055 --> 00:18:54.640 خواهش میکنم مراقب رفتارتون باشین 00:18:59.734 --> 00:19:01.455 مگه محبوبت اونجا دراز نکشیده؟ 00:19:01.455 --> 00:19:02.575 چرا اومدی بیرون؟ 00:19:02.575 --> 00:19:04.134 هیچ سر و سری با بانو شی لو ندارم 00:19:04.775 --> 00:19:06.254 خواهش میکنم بهمون تهمت نزنین 00:19:11.535 --> 00:19:13.072 چرا هنوز همونجا وایسادی؟ 00:19:14.094 --> 00:19:15.152 - ....من - در رو باز کن 00:19:19.494 --> 00:19:20.815 فورونگ بیا اینجا 00:19:23.254 --> 00:19:24.495 چی شده؟ 00:19:24.495 --> 00:19:26.254 یه لحظه میبخشین 00:19:26.254 --> 00:19:27.854 چه خبر شده؟ 00:19:31.214 --> 00:19:32.368 منتظر چی هستی؟ 00:19:38.775 --> 00:19:40.775 هیچ اشتباهی نکردم 00:19:40.775 --> 00:19:41.775 اگه خوشت نمیاد 00:19:41.775 --> 00:19:43.254 برو از دختری که رو دراز کشیده مراقبت کن 00:19:45.254 --> 00:19:46.768 چرا انقدر باهام خشن رفتار میکنی؟ 00:19:51.295 --> 00:19:54.014 دلایل خودم رو دارم 00:20:01.094 --> 00:20:03.055 درهر صورت همیشه حق باهاته 00:20:04.854 --> 00:20:06.128 و من خرم همیشه اشتباه میکنم 00:20:23.815 --> 00:20:24.935 چی شده؟ 00:20:25.734 --> 00:20:27.536 چرا آنقدر ناجور مجروح شده؟ 00:20:28.494 --> 00:20:29.555 دست دیگه اش رو بگیر 00:20:29.555 --> 00:20:30.695 و تطهیر رو انجام بده 00:20:35.295 --> 00:20:36.624 حرارت جسمش خیلی پایینه 00:20:37.175 --> 00:20:40.295 نیروی عجیبی درونشه 00:20:40.854 --> 00:20:42.214 و انگار با خونش عجین شده 00:20:43.295 --> 00:20:46.374 که تشخیص مسمومیت یا نفرین شدن رو سخت کرده 00:20:47.415 --> 00:20:48.494 چرا تو مدت کوتاهی 00:20:48.494 --> 00:20:50.064 اینطوری شده؟ 00:20:52.016 --> 00:20:53.155 اگه سرنخی پیدا کردین 00:20:53.155 --> 00:20:54.875 چرا بهم نگفتین که باهم بریم؟ 00:20:54.875 --> 00:20:56.695 اینطوری بهتر نبود؟ 00:20:56.695 --> 00:20:58.192 بهت اعتماد نداره 00:21:00.055 --> 00:21:01.214 منم باور نداره 00:21:03.094 --> 00:21:06.695 به هیچکس از قلمروی الهی اعتماد نداره 00:21:08.374 --> 00:21:10.094 اگه اینطور صدمه ندیده بود که نتونه تکون بخوره 00:21:12.134 --> 00:21:17.575 همین امروز مغز متفکر این قضیه رو گرفته بود 00:21:22.214 --> 00:21:23.815 خیلی لجبازه 00:21:28.535 --> 00:21:31.815 اخه کی با همچین زن خشنی ازدواج میکنه؟ 00:21:33.055 --> 00:21:34.416 این زن 00:21:35.175 --> 00:21:36.254 هیچ جذابیت آسیب پذیری نداره 00:21:37.374 --> 00:21:38.695 که براش دل بسوزونی 00:21:43.455 --> 00:21:44.496 داره 00:21:51.935 --> 00:21:52.976 اتفاقا داره 00:21:56.214 --> 00:21:58.235 (الان گوشام ایراد پیدا کردن) 00:21:58.235 --> 00:22:00.094 (اشتباه شنیدم؟) 00:22:00.094 --> 00:22:02.295 (ارباب شینگ ژی منزویه وتارک دنیاست) 00:22:03.094 --> 00:22:05.295 (اصلا نشنیدم که تو سالهای گذشته درگیر کسی بشه) 00:22:06.295 --> 00:22:07.815 (چطور ممکنه برای شن لی دل بسوزونه؟) 00:22:57.335 --> 00:22:58.800 یه شبانه روز کامل گذشته 00:23:00.374 --> 00:23:01.415 بالاخره بهتر شد 00:23:05.295 --> 00:23:07.014 عالیجناب 00:23:07.014 --> 00:23:08.254 چه اهریمنی 00:23:08.815 --> 00:23:10.374 تونسته اینجوری به بانو بی سانگ آسیب بزنه؟ 00:23:11.335 --> 00:23:12.455 برداشتم از 00:23:12.455 --> 00:23:13.575 بانو بی سانگ 00:23:14.655 --> 00:23:15.695 یه جنجگوی بی نظیر 00:23:16.974 --> 00:23:18.455 و شکست ناپذیره 00:23:19.175 --> 00:23:20.214 اینطوری دیدنش 00:23:21.494 --> 00:23:23.935 واقعا خلاف انتظاراتمه 00:23:24.655 --> 00:23:27.014 دو جور نیرو درونشه 00:23:27.614 --> 00:23:28.655 که کاملا باهم عجین نشدن 00:23:30.494 --> 00:23:31.935 دو جور نیرو؟ 00:23:31.935 --> 00:23:33.328 چی هستن؟ 00:23:34.214 --> 00:23:35.894 نمیفهمی 00:23:35.894 --> 00:23:37.360 این قضیه هیچ ربطی بهت نداره 00:23:38.535 --> 00:23:39.935 همین الانش خیلی نیرومنده 00:23:39.935 --> 00:23:41.494 چه لزومی داره که دو شیوه تهذیب رو یاد بگیره؟ 00:23:42.014 --> 00:23:45.055 انگار دزدیده شدن الهه های زمینی به اون سادگی که نشون میده نیست 00:23:45.695 --> 00:23:48.815 بااینکه مغز متفکر رو کشتم 00:23:50.575 --> 00:23:53.734 مطمئن نیستم توطئه دیگه ای تو ذهنش داشته یانه 00:23:54.695 --> 00:23:57.895 فردا صبح باید به قلمروی جاودان بری 00:23:57.895 --> 00:23:59.815 و کل ماجرا رو به بانوی اعظم بگی 00:24:00.575 --> 00:24:02.415 و اماده اش کنی 00:24:02.415 --> 00:24:04.655 و بعد بلافاصله به قلمروی الهی برگرد 00:24:06.494 --> 00:24:08.255 قضیه خیلی مهمه 00:24:08.255 --> 00:24:09.335 وقت رو تلف نکن 00:24:09.335 --> 00:24:11.295 من؟ 00:24:13.055 --> 00:24:15.535 بالاخره اوضاع شهر جین شیو رو حل و فصل کردم 00:24:15.535 --> 00:24:18.014 نمیشه قبل رفتن یکم خوش بگذرونم؟ 00:24:18.014 --> 00:24:19.056 میخوای چه غلطی بکنی؟ 00:24:20.815 --> 00:24:21.840 خیلی خوب 00:24:22.854 --> 00:24:24.895 دوتا جونور الهی رو احضار میکنم تا باهم خوش بگذرونین 00:24:24.895 --> 00:24:27.254 نه همین فردا میرم 00:24:29.175 --> 00:24:30.494 عالیجناب 00:24:30.494 --> 00:24:31.575 مه بد بوی اینجا 00:24:31.575 --> 00:24:33.214 و مردمی که استنشاقش کردن چی میشن؟ 00:24:34.175 --> 00:24:35.175 منشأ مه بدبو 00:24:35.175 --> 00:24:36.214 رو خودم از بین بردم 00:24:37.655 --> 00:24:39.255 همه الهه های زمینی هم برگشتن 00:24:39.255 --> 00:24:40.555 پاکسازی مه بد بوی سمی 00:24:40.555 --> 00:24:41.715 کمی زمان میخواد 00:24:41.715 --> 00:24:43.775 درمورد مردم هم خودم بهشون رسیدگی میکنم 00:24:45.415 --> 00:24:47.134 کاری نمونده که اینجا انجام بدی 00:24:47.134 --> 00:24:48.214 جمع و جور کن و با عجله راه بیفت 00:24:50.415 --> 00:24:51.600 چشم 00:25:54.335 --> 00:25:55.344 قربان 00:25:59.695 --> 00:26:01.264 الهه چطورن؟ 00:26:03.775 --> 00:26:04.974 اصلا الهه نیست 00:26:07.094 --> 00:26:09.335 چی شده؟ 00:26:11.734 --> 00:26:12.976 ...من 00:26:21.254 --> 00:26:24.494 اولش از اینکه 00:26:26.175 --> 00:26:27.455 دارم از این مکتب و افرادی که داخلشن 00:26:28.175 --> 00:26:29.254 محافظت میکنم خیلی به خودم افتخار میکردم 00:26:31.295 --> 00:26:32.854 حس کردم کار اسونی نیست 00:26:32.854 --> 00:26:34.416 یه دستاورد کامل و عالیه 00:26:35.974 --> 00:26:37.494 اما امروز با دیدن وضع شن لی 00:26:39.614 --> 00:26:41.415 یهو حس کردم واقعا هیچ کاری نکردم 00:26:43.535 --> 00:26:45.254 اصلا فکرش رو نمیکردم 00:26:45.254 --> 00:26:46.815 یکی رنج همچین جراحاتی رو تحمل کنه 00:26:48.134 --> 00:26:49.175 اگه خودم بودم 00:26:50.614 --> 00:26:51.695 اصلا تحملش رو نداشتم 00:26:55.295 --> 00:26:56.368 قربان 00:26:56.894 --> 00:26:58.094 به اندازه کافی عالی هستین 00:27:07.295 --> 00:27:10.535 اینبار شن لی ازش جون سالم در میبره؟ 00:27:14.415 --> 00:27:16.094 اون یکی الهه هم خیلی عالین 00:27:16.935 --> 00:27:18.095 و فهمیدم 00:27:18.095 --> 00:27:19.494 خیلی باهاش خوبن 00:27:20.254 --> 00:27:21.614 مطمئنا درامان نگهش میدارن 00:27:25.094 --> 00:27:26.384 درسته 00:27:29.055 --> 00:27:30.455 عالیجناب خیلی توانمندن 00:27:38.175 --> 00:27:41.854 مثل بقیه آرایش نمیکنی 00:27:43.134 --> 00:27:44.752 و با ظرافت رفتار نمیکنی 00:27:47.935 --> 00:27:48.974 چون سرسختی 00:27:50.974 --> 00:27:54.614 هیچوقت پشت کسی پنهون نمیشی 00:27:56.535 --> 00:27:59.955 عادت داری تنها بجنگی 00:27:59.955 --> 00:28:01.455 از بقیه حفاظت کنی 00:28:01.455 --> 00:28:02.494 و درد رو تحمل میکنی 00:28:04.014 --> 00:28:05.815 و مسئولیتات رو به دوش میکشی 00:28:07.094 --> 00:28:08.752 برای همینه که 00:28:09.935 --> 00:28:11.014 وقتی میبینم آسیب دیدی 00:28:13.214 --> 00:28:14.815 دلم میشکنه 00:28:26.455 --> 00:28:30.575 درست عین یه بچه گربه ملوس 00:28:31.575 --> 00:28:33.535 که پنجه های کوچولوش رو بیرون اورده 00:28:35.935 --> 00:28:38.614 و دلم رو خراش میده 00:28:41.894 --> 00:28:43.214 اولش نمیفهمیدم 00:28:44.935 --> 00:28:45.974 اما بعد 00:28:48.214 --> 00:28:49.455 سوزش و دردش رو فهمیدم 00:28:51.535 --> 00:28:52.734 و توصیفش برام سخت شد 00:28:58.094 --> 00:28:59.216 شن لی 00:28:59.775 --> 00:29:00.775 ...واقعا که 00:29:01.520 --> 00:29:05.968 ♪حتی اگه دنیا عوض بشه♪ 00:29:06.734 --> 00:29:08.080 دردسری 00:29:08.938 --> 00:29:10.736 ♪یه منظره به سرخی نشسته♪ 00:29:10.736 --> 00:29:14.655 ♪تو این دنیا به آغوش کشیدمت♪ 00:29:14.655 --> 00:29:15.935 مه بد بو بالاخره از بین رفت 00:29:17.175 --> 00:29:18.896 خیلی بهتر شد 00:29:23.254 --> 00:29:24.752 میخوای ستاره ها رو ببینی؟ 00:29:26.734 --> 00:29:27.888 میشه؟ 00:29:29.614 --> 00:29:30.832 هر چی بخوای رو 00:29:33.175 --> 00:29:34.352 بهت میدم 00:29:38.014 --> 00:29:39.815 یه آسمون پر ستاره 00:29:39.815 --> 00:29:41.584 خیلی قشنگه 00:29:56.014 --> 00:29:58.655 برام از آسمون پرستاره خیلی قشنگتری 00:30:08.944 --> 00:30:09.955 ...منظورم اینه که 00:30:09.955 --> 00:30:11.280 جینگ شی 00:30:13.575 --> 00:30:14.815 چرا باز پیدات شد خرمگس؟ 00:30:22.494 --> 00:30:23.535 میدونم دوستش داری 00:30:25.535 --> 00:30:27.415 اما قبلا به خاطر یه زن خیلی باهات خشن رفتار کرده 00:30:28.295 --> 00:30:30.034 اگه کاری نکنی حسادت کنه و بهم بریزه 00:30:30.034 --> 00:30:31.374 قدرت رو نمیدونه 00:30:34.014 --> 00:30:35.035 بهم اعتماد کن 00:30:35.035 --> 00:30:36.494 یه عاشق درجه یکم 00:30:38.254 --> 00:30:40.775 دارین کمکم میکنین؟ 00:30:43.535 --> 00:30:44.854 اما 00:30:44.854 --> 00:30:46.455 در عوض چیزی میخوام 00:30:46.455 --> 00:30:49.295 عوضش ببوسم 00:30:50.415 --> 00:30:51.824 به هیچ وجه 00:30:57.055 --> 00:30:58.192 اذیت کردنت خیلی کیف میده 00:31:12.854 --> 00:31:14.000 ...گرفتی 00:31:15.134 --> 00:31:16.464 گرفتینش؟ 00:31:17.254 --> 00:31:18.614 فو شنگ رو گرفتین؟ 00:31:18.614 --> 00:31:20.254 فو شنگ؟ 00:31:20.254 --> 00:31:22.175 همونی که حیاط شینگ یون رو به آتیش کشید 00:31:25.655 --> 00:31:26.695 الان که به عقب برمیگردم 00:31:27.734 --> 00:31:28.874 اون شب اتفاقات 00:31:28.874 --> 00:31:30.175 زیادی افتاد 00:31:31.935 --> 00:31:34.094 حالا الهه های زمینی رو گرفته 00:31:34.614 --> 00:31:35.734 اون هیولاها رو به وجود اورده 00:31:36.695 --> 00:31:38.295 و حتی از زی شیا استفاده کرد 00:31:38.295 --> 00:31:40.575 به محض اینکه خوب شدم باید اون رذل پست فطرت رو گیر بندازم 00:31:45.055 --> 00:31:46.854 خیلی خوب فعلا دراز بکش 00:31:47.614 --> 00:31:50.335 اول به جراحاتت برس 00:31:50.854 --> 00:31:52.655 بعدا درموردش حرف میزنیم 00:31:53.254 --> 00:31:54.575 سمی که درونمه رو سخت میشه درمان کرد؟ 00:31:56.494 --> 00:31:58.128 یه ذره 00:31:59.655 --> 00:32:02.695 کی میتونم به قلمروی جاودان برگردم؟ 00:32:04.734 --> 00:32:06.535 بیا آروم پیش بریم 00:32:06.535 --> 00:32:08.374 بذار اول روش سم زدایی مه بدبو رو 00:32:09.055 --> 00:32:10.094 به یه آدم درست و حسابی یاد بدم 00:32:13.775 --> 00:32:15.056 استراحت کن 00:32:34.415 --> 00:32:35.734 مغز متفکر رو گیر ننداختیم 00:32:37.014 --> 00:32:39.415 اما برای مدتی به آرامش رسیدیم 00:32:41.214 --> 00:32:42.295 که خودش دستاورد بزرگیه 00:32:44.335 --> 00:32:46.014 مدتی آرامش داشتن 00:32:46.014 --> 00:32:47.575 خوبه 00:32:47.575 --> 00:32:50.134 اما دفعه بعد 00:32:50.775 --> 00:32:52.014 زندگیت رو به خطر ننداز 00:32:54.094 --> 00:32:55.175 عجیبه 00:32:56.575 --> 00:32:58.014 قبل از اینکه ببینمتون 00:32:58.815 --> 00:33:00.175 چه تو میدون نبرد 00:33:00.854 --> 00:33:01.894 چه زندگی شخصیم 00:33:02.575 --> 00:33:04.175 هیچوقت از همچین جراحاتی رنج نبردم 00:33:05.295 --> 00:33:07.254 اما از بعد دیدنتون 00:33:08.134 --> 00:33:09.134 تو هر نبردی 00:33:09.974 --> 00:33:11.536 لت و پار شدم 00:33:13.415 --> 00:33:15.455 اگه روزی تو میدون نبرد مردم 00:33:16.415 --> 00:33:19.175 باید به زندگیتون برسین 00:33:20.974 --> 00:33:22.800 چرند نگو 00:33:24.254 --> 00:33:25.295 مگه زندگیتون رو 00:33:25.295 --> 00:33:26.535 ارزشمند نمیدونین هان؟ 00:33:28.655 --> 00:33:29.655 اگه همچین روزی برسه 00:33:30.335 --> 00:33:32.014 باهمه زندگیم ازت مراقبت میکنم 00:33:39.535 --> 00:33:40.656 ...تو 00:33:42.734 --> 00:33:43.935 - چی شده؟ - سر و صدای چیه؟ 00:33:43.935 --> 00:33:45.175 - چه خبره؟ - بریم ببینیم 00:33:48.094 --> 00:33:49.494 جینگ یان چیکار میکنی؟ 00:33:50.014 --> 00:33:51.455 خیلی زیاده روی کردی 00:33:51.455 --> 00:33:53.014 برو کنار امروز باید حسابش رو برسم 00:33:54.614 --> 00:33:56.974 شی ار ارشدت خیلی قدرتمنده 00:34:02.295 --> 00:34:04.135 جمع کن ببینم 00:34:04.135 --> 00:34:05.254 - کیه؟ - بلند شو 00:34:10.654 --> 00:34:13.414 چه زود سرپا شدی 00:34:14.494 --> 00:34:15.694 اینبار چه غلطی کردی؟ 00:34:16.934 --> 00:34:18.160 کاری نکردم 00:34:19.414 --> 00:34:20.775 اونطوری نگاه نکنین 00:34:20.775 --> 00:34:22.095 حالا که مه بد بو از بین رفته 00:34:22.095 --> 00:34:23.135 همگی برگردین خونه هاتون 00:34:23.135 --> 00:34:24.895 زودباشین 00:34:24.895 --> 00:34:26.414 - بریم - بریم 00:34:30.654 --> 00:34:33.694 فورونگ چیکار میکنی؟ 00:34:34.335 --> 00:34:35.815 اصلا شرم و حیا حالیته؟ 00:34:35.815 --> 00:34:37.375 معلومه که حالیمه عالیجناب 00:34:37.375 --> 00:34:38.575 امروز میخوام برم 00:34:39.254 --> 00:34:40.974 - نمیشه - آخه چی میخوای؟ 00:34:44.734 --> 00:34:46.354 تمام شب رو با یه مرد بیرون بودی 00:34:46.354 --> 00:34:48.080 به نظرت چی میخوام؟ 00:34:49.934 --> 00:34:53.335 فقط بردم تا باهم ستاره ها رو ببینیم 00:34:54.815 --> 00:34:56.375 واقعا؟ 00:34:56.375 --> 00:34:57.872 معلومه 00:35:01.095 --> 00:35:02.575 چرا آنقدر گند اخلاقی؟ 00:35:03.095 --> 00:35:04.594 چون تمام شب دنبالش بودی پیداش نکردی 00:35:04.594 --> 00:35:06.375 حسودیت شده؟ 00:35:34.615 --> 00:35:35.728 ارشد 00:35:37.335 --> 00:35:39.494 گفتی به دلایلی به بانو شی لو اهمیت میدی 00:35:41.295 --> 00:35:42.535 دقیقا دلیلت چیه؟ 00:35:49.295 --> 00:35:52.174 بچه که بودم بانو شی نجاتم دادن 00:35:53.375 --> 00:35:55.055 قبل از اینکه شاگرد استاد بشم 00:35:55.055 --> 00:35:56.615 یه فرقه گیرم انداخته بود 00:35:57.174 --> 00:35:58.576 نجاتم داد 00:35:59.254 --> 00:36:01.895 از اون موقع هم رو ندیدیم 00:36:02.934 --> 00:36:04.414 اینبار دوباره که تو شهر جین شیو دیدمش 00:36:05.375 --> 00:36:06.734 و میخواستم براش جبران کنم 00:36:12.575 --> 00:36:13.775 میتونی جبران کنی 00:36:14.934 --> 00:36:16.575 اما باهام عین بچه ها رفتار نکن 00:36:17.254 --> 00:36:19.375 دیگه بچه نیستم 00:36:19.375 --> 00:36:20.624 جینگ شی 00:36:24.414 --> 00:36:26.064 کجا میری؟ 00:36:27.414 --> 00:36:28.720 میرم داروها رو مرتب کنم 00:36:34.375 --> 00:36:35.615 (اصلا درکشون نمیکنم) 00:36:36.144 --> 00:36:37.395 ارباب جوان 00:36:37.395 --> 00:36:38.575 میخواین 00:36:38.575 --> 00:36:39.615 کمی باهم قدم بزنیم؟ 00:36:48.494 --> 00:36:50.694 سوءتفاهم نشه یه پیاده روی ساده است 00:37:03.214 --> 00:37:04.454 شنیدم شاگرد 00:37:05.335 --> 00:37:06.335 یه تهذیبگر مشهوری 00:37:07.174 --> 00:37:09.375 احتمالا طلسمی یاد گرفتی؟ 00:37:10.734 --> 00:37:12.494 خجالت اوره 00:37:12.494 --> 00:37:13.654 در حین بزرگ شدنم 00:37:14.694 --> 00:37:15.895 هیچ طلسمی یاد نگرفتم 00:37:17.014 --> 00:37:18.934 استادم بهم گفته استعدادش رو ندارم 00:37:18.934 --> 00:37:20.414 برای همین فقط هنرهای رزمی بهم یاد داده 00:37:23.295 --> 00:37:26.135 بهت فنی یاد میدم تا 00:37:27.335 --> 00:37:29.815 سم مه بدبویی که درون بقیه است پاکسازی کنی 00:37:30.575 --> 00:37:32.335 میخوای؟ 00:37:33.654 --> 00:37:36.335 ...معلومه میخوام یاد بگیرم اما 00:37:36.335 --> 00:37:39.335 حالا که میخوای توش ماهر میشی 00:38:12.654 --> 00:38:14.494 چینگ یه مشتاق دیدار 00:38:15.440 --> 00:38:16.400 شینگ ژی 00:38:16.400 --> 00:38:18.256 (چینگ یه ، خدای کهنی از بهشت ماورایی) 00:38:21.694 --> 00:38:25.295 فکر میکردم دیگه اصلا هم رو نمیبینیم 00:38:26.095 --> 00:38:27.568 قدرت قانون طبیعته 00:38:28.335 --> 00:38:31.654 حتی بااینکه تا الان به عنوان یه خدا زندگی کردم 00:38:32.615 --> 00:38:34.375 هنوز درکش کمی برام سخته 00:38:34.974 --> 00:38:37.734 دیدن دوباره ات انگار مقدر شده 00:38:41.494 --> 00:38:44.135 قبلا که درکش نمیکردم خیلی خیره سر بودم 00:38:44.855 --> 00:38:46.855 اما حالا که به قانون طبیعت مقید و بسته شدم 00:38:47.694 --> 00:38:51.174 میفهمم که هر دو چیزی جز ذره ای غبار نیستیم 00:38:52.535 --> 00:38:55.095 مهم نیست که چقدر قدرتمند باشیم همش یه عنایته 00:38:56.174 --> 00:38:57.214 و وقتی ازمون سلب میشه 00:38:58.775 --> 00:39:00.135 یارای مقاومت نداریم 00:39:07.414 --> 00:39:09.135 حالا که بیدارم کردی 00:39:10.254 --> 00:39:12.815 نمیدونم جهان لازمش داره یانه 00:39:14.535 --> 00:39:16.135 کاری نکردم 00:39:17.135 --> 00:39:19.214 فقط کمکت کردم رگات رو از انسداد در بیاری 00:39:19.775 --> 00:39:20.815 و حالا میتونی 00:39:21.454 --> 00:39:23.414 طلسم سم زدایی مه بدبو رو یاد بگیری 00:39:23.974 --> 00:39:26.335 چشمات رو خوب باز کن 00:39:27.654 --> 00:39:28.895 و ببین 00:39:29.535 --> 00:39:32.615 اونی که برای پیدا کردنش 00:39:33.494 --> 00:39:34.654 همه چیزت رو رها کردی کیه 00:39:36.654 --> 00:39:38.335 دیگه اشتباه نکن 00:39:39.014 --> 00:39:40.135 یا سراغ آدم اشتباهی نرو 00:39:42.335 --> 00:39:46.095 قبلا آنقدر فضول نبودی 00:39:47.454 --> 00:39:50.855 برای یه خدا چیز خوبی نیستا 00:39:55.454 --> 00:39:57.014 یه چیز دیگه 00:39:58.535 --> 00:40:01.974 فوشنگ برات اشناست؟ 00:40:03.055 --> 00:40:05.974 فوشنگ میشناسمش 00:40:06.775 --> 00:40:08.174 گو چنگ جین که بودم 00:40:09.734 --> 00:40:11.174 برادرم علیهم توطیه کرد 00:40:12.095 --> 00:40:13.424 بعدا فهمیدم 00:40:14.174 --> 00:40:15.895 (که توصیه فوشنگ بوده که همچین کاری کنه) 00:40:20.815 --> 00:40:24.174 یادم میاد اعدام شد 00:40:25.575 --> 00:40:29.375 به نظرت تو این زندگی کسی شبیهشه؟ 00:40:41.815 --> 00:40:43.376 یکی هست 00:40:50.000 --> 00:43:20.000 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.