WEBVTT 00:00:00.960 --> 00:01:27.960 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:27.960 --> 00:01:35.100 =افسانه شن لی= 00:01:35.630 --> 00:01:39.150 =قسمت 30= (مترجم:شطرنجی وارد شوید) 00:02:08.580 --> 00:02:09.580 تازه اولین روزه 00:02:10.410 --> 00:02:11.460 هنوز هشت روز مونده 00:02:25.360 --> 00:02:26.440 حالت خوبه؟ 00:02:45.510 --> 00:02:46.570 خوبه 00:02:48.030 --> 00:02:50.350 خیلی دل رحمم 00:02:51.670 --> 00:02:53.190 جونم رو برای نجاتت به خطر میندازم 00:03:35.790 --> 00:03:37.390 حالت خوب نیست؟ 00:03:38.390 --> 00:03:39.440 نه 00:03:40.390 --> 00:03:41.670 فقط از درون 00:03:42.710 --> 00:03:43.830 احساس عجیبی دارم 00:03:45.510 --> 00:03:46.600 یعنی چطور؟ 00:03:51.690 --> 00:03:52.720 نمیتونم توصیفش کنم 00:03:53.270 --> 00:03:55.790 فقط خیلی بهترم 00:03:57.750 --> 00:03:58.920 خوبه 00:04:01.510 --> 00:04:02.570 بانو جین 00:04:03.950 --> 00:04:04.950 یه سوال دارم 00:04:07.590 --> 00:04:09.030 مروارید دریای لاجوردی 00:04:09.030 --> 00:04:10.710 مال منه 00:04:11.710 --> 00:04:12.990 وقتی به دنیا اومدم توی دهنم بود 00:04:14.470 --> 00:04:16.110 چرا حرارت سوزانش 00:04:16.910 --> 00:04:18.870 با قدرت معنویم در ناسازگاره؟ 00:04:21.030 --> 00:04:22.470 با مروارید به دنیا اومدی؟ 00:04:26.910 --> 00:04:29.230 پس بانو بی سانگی؟ 00:04:33.150 --> 00:04:34.430 با این قدرت 00:04:34.430 --> 00:04:36.470 به دنیا اومدی 00:04:37.390 --> 00:04:38.630 به نظرم 00:04:39.270 --> 00:04:41.590 فنونی که بعدا یاد گرفتی 00:04:41.590 --> 00:04:42.830 باهاش در تضادن 00:04:43.390 --> 00:04:45.830 برای همین دو قدرت نمیتونن باهم عجین بشن 00:04:45.830 --> 00:04:47.710 فنونی که بعدا یاد گرفتم؟ 00:04:50.910 --> 00:04:52.870 (همه چیز رو از بانوی اعظم یاد گرفتم) 00:04:54.190 --> 00:04:55.790 (مروارید دریای لاجوردی رو هم خودشون بهم دادن) 00:04:57.350 --> 00:04:59.390 (از اونجایی که بانوی اعظم در مورد مروارید دریای لاجوردی میدونستن) 00:04:59.390 --> 00:05:01.590 (حتما میدونستن قدرت معنوی درونم) 00:05:01.590 --> 00:05:03.390 (با قدرت مروارید دریای لاجوردی ناسازگاره) 00:05:04.470 --> 00:05:05.480 (در این صورت) 00:05:06.670 --> 00:05:07.670 (چرا اونطوری) 00:05:08.310 --> 00:05:09.710 (بهم آموزش دادن؟) 00:05:24.710 --> 00:05:26.690 این وقت شب اومدین دیدنم 00:05:26.690 --> 00:05:28.110 نمیترسین حسودیش بشه؟ 00:05:37.270 --> 00:05:38.310 کارگاه آهنگریت 00:05:39.150 --> 00:05:40.430 به خوبی قبل نیست؟ 00:05:42.070 --> 00:05:43.870 خیلی رک حرف میزنین 00:05:48.110 --> 00:05:49.550 نکنه کمبود سلاح دارین؟ 00:05:51.340 --> 00:05:52.430 برای اونه 00:05:59.350 --> 00:06:01.110 یه نیزه ست، درسته؟ 00:06:02.270 --> 00:06:03.510 گنجینه ارزشمندی بوده 00:06:04.230 --> 00:06:05.910 چطور به این وضع افتاده؟ 00:06:08.590 --> 00:06:09.610 عالیجناب 00:06:10.150 --> 00:06:11.270 نمیشه موفق نشدنتون رو 00:06:11.270 --> 00:06:13.350 تقصیر کارگاه آهنگریم بندازین 00:06:13.350 --> 00:06:16.030 به خاطر جراحاتتون 00:06:17.150 --> 00:06:18.190 موفق نشدین 00:06:23.430 --> 00:06:25.190 انتظار نداشتم 00:06:25.190 --> 00:06:26.830 شیفتۀ کسی بشین 00:06:30.120 --> 00:06:31.180 حالا که دیدمش 00:06:32.080 --> 00:06:33.160 چیکار کنم؟ 00:06:35.790 --> 00:06:37.990 اما بانو 00:06:37.990 --> 00:06:40.270 پیشینۀ ساده ای ندارن 00:06:47.150 --> 00:06:48.390 نگران نباشین 00:06:48.990 --> 00:06:50.110 میدونم چی میخواین بگین 00:06:51.790 --> 00:06:53.030 اما به نظرم 00:06:53.710 --> 00:06:55.030 این نیزه رو 00:06:55.030 --> 00:06:57.510 فقط توی بهشت ماورایی که پر از نیروی معنویه 00:06:57.510 --> 00:06:58.640 میشه بازسازی کرد 00:07:44.830 --> 00:07:45.840 بانو 00:07:46.470 --> 00:07:49.230 جراحت های زیادی داری 00:07:49.870 --> 00:07:51.150 تحت تأثیر قرار گرفتم 00:07:55.030 --> 00:07:56.150 هر کدوم این زخم ها 00:07:57.590 --> 00:07:59.470 نماد افتخارن 00:07:59.470 --> 00:08:00.550 واقعا تأثیر گذاره 00:08:01.100 --> 00:08:02.590 نخیر 00:08:02.590 --> 00:08:04.350 ستاره های بهشت ماورایی رو نمیخوام 00:08:05.030 --> 00:08:06.550 میخوام برات همسر پیدا کنم 00:08:12.910 --> 00:08:13.930 بانو 00:08:14.510 --> 00:08:16.630 ببین عالیجناب چطور از نزدیک مراقبتن 00:08:22.270 --> 00:08:23.280 درمان رو شروع کن 00:08:25.710 --> 00:08:28.110 میدونی که فقط شوخی میکردم 00:08:28.110 --> 00:08:30.030 در و تخته خوب جور شدین 00:08:30.030 --> 00:08:31.590 جفتتون حوصله سر برین 00:09:27.470 --> 00:09:28.520 بانو 00:09:29.190 --> 00:09:32.170 چند روزه در مورد موضوعی فکر میکنم 00:09:32.170 --> 00:09:33.870 به نظرم باید بهت بگم 00:09:36.490 --> 00:09:37.520 بگو 00:09:43.430 --> 00:09:45.750 متوجه شدی 00:09:46.470 --> 00:09:48.870 حرارت سوزان درونت 00:09:48.870 --> 00:09:52.470 انگار فقط نیروی الهی یا معنوی نیست؟ 00:09:52.470 --> 00:09:55.110 درضمن قبلا گفتی 00:09:55.110 --> 00:09:57.430 منبع اون نیرو مروارید دریای لاجوردیه 00:09:58.870 --> 00:10:00.030 حدسی میزنم 00:10:01.030 --> 00:10:03.730 فکر کنم بیشتر شبیه 00:10:03.730 --> 00:10:05.190 هستۀ درونی یه اهریمنه 00:10:05.830 --> 00:10:06.890 اهریمن؟ 00:10:19.350 --> 00:10:21.110 ببین، این هستۀ درونیمه 00:10:26.350 --> 00:10:28.270 هستۀ درونیت رو همینطوری میندازی یه گوشه؟ 00:10:29.350 --> 00:10:30.470 تا جایی که میدونم 00:10:30.470 --> 00:10:32.390 اگه اهریمنی هستۀ درونیش رو از دست بده 00:10:33.070 --> 00:10:34.090 میمیره، مگه نه؟ 00:10:35.710 --> 00:10:37.830 دیگه یه اهریمن معمولی نیستم 00:10:38.350 --> 00:10:39.670 با معیارهای معمولی قضاوتم نکن 00:10:42.310 --> 00:10:43.630 خوب مراقبش باش 00:10:43.630 --> 00:10:45.350 باشه، چون تو میگی 00:10:49.870 --> 00:10:51.990 هیچوقت حس نکردی 00:10:51.990 --> 00:10:54.230 اصالتت مرموزه؟ 00:10:57.100 --> 00:10:58.120 فقط میدونم 00:10:58.750 --> 00:11:00.190 توی میدون جنگ دنیا اومدم 00:11:01.830 --> 00:11:02.860 پدر و مادرم 00:11:03.390 --> 00:11:04.750 عضو ارتش قلمروی جاودان بودن 00:11:05.430 --> 00:11:06.710 بانوی اعظم بزرگم کردن 00:11:07.530 --> 00:11:08.670 هزار سال 00:11:08.670 --> 00:11:10.470 هیچکس در مورد اصل و نسبم سوالی نکرده 00:11:10.990 --> 00:11:13.030 منم هیچوقت بهش شک نکردم 00:11:14.990 --> 00:11:16.170 شاید 00:11:16.170 --> 00:11:18.630 بانوی اعظم خیلی چیزها رو ازت مخفی میکنن 00:11:19.510 --> 00:11:21.250 وقتی درمان شدی برو ازشون بپرس 00:11:21.250 --> 00:11:22.320 شاید چیزی دستگیرت شد 00:11:26.990 --> 00:11:28.910 آخرین مرحلۀ درمانته 00:11:30.470 --> 00:11:31.990 امروز عجب هواییه 00:11:31.990 --> 00:11:33.990 برادرها، دیگه باید برم 00:11:33.990 --> 00:11:35.430 برادر، مراقب خودت باش 00:11:42.110 --> 00:11:43.350 ما هم بریم 00:11:43.350 --> 00:11:44.430 یه روز دیگه هم بی فایده منتظر بودیم 00:11:46.430 --> 00:11:47.660 بیا فردا برگردیم 00:11:47.660 --> 00:11:48.810 بریم 00:12:14.790 --> 00:12:16.950 برف خیلی شدیده، نمیتونین برین بالا، برگردین 00:12:27.230 --> 00:12:29.350 چه احساس آشنایی 00:12:30.550 --> 00:12:31.590 انتظار نداشتم 00:12:32.910 --> 00:12:34.150 اونها هم اینجا باشن 00:12:37.590 --> 00:12:39.750 (چه غافلگیر کننده) 00:14:18.110 --> 00:14:19.950 عجب روز غیرمعمولیه 00:14:20.670 --> 00:14:22.390 یه مشت دیوونه وارد حریمم شدن 00:14:22.390 --> 00:14:24.270 تا خودشون رو به کشتن بدن؟ 00:14:24.270 --> 00:14:25.270 کنار اومدن باهاشون سخته 00:14:25.870 --> 00:14:26.920 نباید مزاحمت بشن 00:14:27.590 --> 00:14:29.470 هر اتفاقی هم بیفته، عالیجناب اینجان 00:14:30.390 --> 00:14:32.670 ذهنت رو آروم کن 00:14:44.550 --> 00:14:46.030 انگار کنار اومدن باهاشون یکم سخته 00:14:47.080 --> 00:14:48.210 اما نترس 00:14:48.210 --> 00:14:49.830 میرم به حسابشون میرسم 00:14:49.830 --> 00:14:50.860 بعد برمیگردم پیشت 00:14:51.920 --> 00:14:52.950 باهات میام 00:14:52.950 --> 00:14:55.290 سلاحی نداری و قدرت معنویت هنوز خوب نشده 00:14:55.290 --> 00:14:56.400 نباید بیای 00:14:57.390 --> 00:14:58.930 تا وقتی کاملا درمان بشی 00:14:58.930 --> 00:15:00.270 اینجا استراحت کن تا بهتر بشی 00:15:01.190 --> 00:15:02.220 میرم سراغشون 00:15:39.710 --> 00:15:42.630 برین اهریمن مار طلایی رو برام بیارین 00:16:16.910 --> 00:16:18.830 سالهای زیادی عمر کردم 00:16:19.790 --> 00:16:21.910 تا به حال ندیدم کسی جرئت کنه 00:16:21.910 --> 00:16:23.550 تو حریمم قدرت نمایی کنه 00:16:24.150 --> 00:16:25.270 بیخودی نبوده 00:16:25.870 --> 00:16:27.230 که هزار سال زندگی کردی 00:16:34.110 --> 00:16:35.950 پس اونی که آرزوی مردن داره تویی؟ 00:19:19.880 --> 00:19:22.030 (پس هستۀ درونیش اینجاست) 00:19:44.680 --> 00:19:45.770 کی اونجاست؟ 00:19:57.030 --> 00:19:58.070 (هنوز زنده ست) 00:19:58.950 --> 00:20:00.270 (خیلی قوی تر) 00:20:00.270 --> 00:20:01.950 (از چند روز پیشه) 00:20:02.890 --> 00:20:03.950 (نمیتونم مستقیم باهاش مبارزه کنم) 00:20:08.810 --> 00:20:09.930 شن لی 00:20:10.860 --> 00:20:11.920 مراقب باش 00:21:00.990 --> 00:21:03.430 برین هستۀ درونیش رو بگیرین 00:23:11.950 --> 00:23:13.040 شینگ ژی 00:23:14.640 --> 00:23:15.720 بیدار شدی 00:23:17.870 --> 00:23:18.990 بانو جین گفت 00:23:19.590 --> 00:23:22.390 افکار و خواسته های اهریمنیش رو اینجا میریزه 00:23:22.910 --> 00:23:23.990 اینجا رو مهر و موم کرده 00:23:24.870 --> 00:23:26.790 به گمونم نمیشه راحت بیرون رفت 00:23:30.630 --> 00:23:32.030 جای خوبی رو انتخاب کرده 00:23:33.150 --> 00:23:35.430 یه سرزمین مهر و موم شده 00:23:35.430 --> 00:23:36.790 که طبیعت شکل داده 00:23:37.750 --> 00:23:38.790 اگه مهر و موم خودشم حساب کنیم 00:23:39.670 --> 00:23:40.720 بیرون رفتن سخته 00:23:41.470 --> 00:23:42.590 جای خوبی 00:23:42.590 --> 00:23:44.550 برای مهر و موم کردن یه اهریمنه 00:23:48.150 --> 00:23:49.450 بانو جین بهم گفت 00:23:49.450 --> 00:23:52.470 شاید چیزی که با نیروی معنوی درونم مقابله میکنه 00:23:53.350 --> 00:23:54.440 نیروی اهریمنی باشه 00:23:55.910 --> 00:23:56.990 متوجهش شد 00:23:58.510 --> 00:23:59.630 خیلی وقته پیشمی 00:24:01.190 --> 00:24:02.320 متوجه نشدی؟ 00:24:09.630 --> 00:24:10.910 چرا چیزی نگفتی؟ 00:24:15.950 --> 00:24:17.000 بسه 00:24:17.710 --> 00:24:18.990 حتما دلایلی داشتی 00:24:20.430 --> 00:24:21.520 ولش کن 00:24:26.350 --> 00:24:27.370 حالت خوبه؟ 00:24:28.110 --> 00:24:29.190 هنوز زنده هستین؟ 00:24:30.310 --> 00:24:32.970 یه مشت احمق اون بیرون بودن 00:24:32.970 --> 00:24:34.130 مبارزه باهاشون سخت نبود 00:24:34.130 --> 00:24:35.430 اما راحت هم نبود 00:24:35.430 --> 00:24:37.110 زمان بر بود 00:24:37.110 --> 00:24:38.710 و باعث شدن بیفتین اون تو 00:24:39.950 --> 00:24:41.870 حالا که اینجایی بذار بیایم بیرون 00:24:42.750 --> 00:24:45.390 عالیجناب، موقعیت سختیه 00:24:45.390 --> 00:24:48.230 هزار ساله اینجا رو مهر و موم کردم 00:24:48.230 --> 00:24:49.470 شکستنش راحت نیست 00:24:50.070 --> 00:24:51.950 از این ورودی فقط میشه داخل شد 00:24:52.670 --> 00:24:55.010 اگه میخواین خارج بشین، باید به مرکز آرایش برسین 00:24:55.010 --> 00:24:56.560 فقط از اونجا میشه بیرون اومد 00:24:56.560 --> 00:24:57.670 روی تپۀ پشتیه 00:24:57.670 --> 00:24:59.550 خیلی خب، میرم اونجا منتظرتون میمونم 00:24:59.550 --> 00:25:01.150 هنوزم باید درمان بشه 00:25:02.280 --> 00:25:03.340 بریم 00:25:03.950 --> 00:25:05.870 چیزی نیست، میتونم تحمل کنم 00:25:05.870 --> 00:25:07.310 باشه، کولت میکنم 00:25:08.680 --> 00:25:09.710 بیا 00:25:39.470 --> 00:25:40.620 صدمه دیدی 00:25:41.480 --> 00:25:42.600 نه 00:25:44.350 --> 00:25:46.710 تو دریای شرقی صدمه دیدی؟ 00:25:47.270 --> 00:25:48.300 چیزی نیست 00:25:49.710 --> 00:25:51.470 دیگه کولم نکن، بذارم زمین 00:25:51.470 --> 00:25:52.790 تکون نخور 00:25:52.790 --> 00:25:53.830 خودم میتونم راه برم 00:25:56.780 --> 00:25:57.800 لجبازی نکن 00:25:58.350 --> 00:26:00.150 اشکالی نداره، بیا زودتر مرکز آرایش رو پیدا کنیم 00:26:02.590 --> 00:26:03.760 خودم میتونم راه برم 00:26:05.550 --> 00:26:06.550 خب 00:26:07.470 --> 00:26:09.990 الان فقط مروارید دریای لاجوردی رو کم داریم 00:26:16.870 --> 00:26:21.190 شینگ ژی موقع منجمد کردن دریای شرقی صدمه دید 00:26:22.270 --> 00:26:26.270 و شن لی هنوز علیله و قدرت کمی داره 00:26:27.310 --> 00:26:31.190 امروز فرصت خوبیه، بریم شن لی رو پیدا کنیم 00:26:31.750 --> 00:26:33.150 و مروارید دریای لاجوردی رو 00:26:33.990 --> 00:26:36.190 بگیریم 00:26:57.930 --> 00:26:59.080 اینجا کجاست؟ 00:26:59.870 --> 00:27:01.100 سرزمین مارها 00:27:06.750 --> 00:27:08.030 شینگ ژی 00:27:08.030 --> 00:27:09.590 چقدر دیگه طول میکشه؟ 00:27:10.150 --> 00:27:11.240 خیلی 00:27:12.270 --> 00:27:14.230 گرممه 00:27:23.870 --> 00:27:25.390 باید با مروارید دریای لاجوردی عجین بشی 00:27:25.950 --> 00:27:26.990 نباید بیشتر صبر کنیم 00:27:27.750 --> 00:27:29.670 برو بشین اونجا، برو 00:27:38.480 --> 00:27:39.500 بگو 00:27:40.150 --> 00:27:41.470 چطور درمانت میکرد 00:27:47.470 --> 00:27:50.110 نیروی سرما رو توی رگ هام به جریان مینداخت 00:27:51.310 --> 00:27:52.710 تا به کمکش با مروارید دریای لاجوردی عجین بشم 00:27:56.460 --> 00:27:57.520 باشه 00:28:27.720 --> 00:28:28.770 شینگ ژی 00:28:28.770 --> 00:28:31.130 چشم هات رو ببند و ذهنت رو آروم کن 00:28:31.130 --> 00:28:32.230 تا نیرو 00:28:32.230 --> 00:28:33.390 راحت 00:28:33.390 --> 00:28:34.710 توی جسمت به گردش در بیاد 00:29:38.350 --> 00:29:39.990 چرا تا این حد پیش میری؟ 00:29:43.630 --> 00:29:44.680 کیه؟ 00:29:44.680 --> 00:29:45.770 ذهنت رو آروم کن 00:29:45.770 --> 00:29:46.860 یکی داره حرف میزنه 00:29:48.350 --> 00:29:50.510 نیروی اینجا خالص نیست 00:29:51.630 --> 00:29:53.010 تحت تأثیر هالۀ بازیچه ها 00:29:53.010 --> 00:29:54.190 کدر شده 00:29:55.910 --> 00:29:57.270 باید آروم و خونسرد بمونی 00:29:58.390 --> 00:29:59.440 نذار تحت تأثیر قرار بگیری 00:30:14.110 --> 00:30:15.670 جراحاتت رو درمان میکنه 00:30:15.670 --> 00:30:16.990 و نیروش رو بهت میده 00:30:18.350 --> 00:30:20.110 جراحت پشتش دوباره سر باز کرده 00:30:21.390 --> 00:30:22.950 برای اینکه باهات عجین بشه 00:30:22.950 --> 00:30:25.150 راحت ترین راه ارتباط جسمیه 00:30:29.710 --> 00:30:31.690 (مزخرفه، محاله) 00:30:31.690 --> 00:30:33.110 چرا نه؟ 00:30:34.350 --> 00:30:36.150 (خداییه که مسئولیت کل دنیا رو داره) 00:30:36.790 --> 00:30:38.030 (نباید درگیر مسائل شخصی بشه) 00:30:41.750 --> 00:30:44.090 انجام دادن یا ندادنش به خودش مربوطه 00:30:44.090 --> 00:30:45.230 بهت چه ارتباطی داره؟ 00:30:45.230 --> 00:30:46.350 شن لی هستی 00:30:46.910 --> 00:30:48.990 کسی از احساسات شخصی منعت نکرده 00:30:49.750 --> 00:30:51.330 حالا که باید جلوی خودش رو بگیره 00:30:51.330 --> 00:30:53.150 چرا پیشقدم نمیشی؟- گم شو- 00:31:05.950 --> 00:31:08.070 اینطوری قانون طبیعت رو نقض نکرده 00:31:08.070 --> 00:31:10.350 ولی به خواستۀ دلت عمل کردی 00:31:10.990 --> 00:31:12.290 توی این غار 00:31:12.290 --> 00:31:13.750 هیچکس نمیفهمه 00:31:17.470 --> 00:31:19.390 همیشه تمایلاتت رو سرکوب 00:31:20.030 --> 00:31:21.030 و خودداری میکنی 00:31:22.230 --> 00:31:24.550 از صمیم قلب خودت رو وقف محافظت از قلمروی جاودان 00:31:25.830 --> 00:31:27.470 و تموم دنیا کردی 00:31:28.510 --> 00:31:30.830 یه روز هم برای خودت زندگی کردی؟ 00:31:32.310 --> 00:31:34.390 فقط همین یه بار توی عمرت 00:31:35.310 --> 00:31:36.430 همینجا 00:31:37.550 --> 00:31:38.870 هیچکس نمیفهمه 00:31:39.710 --> 00:31:42.030 حتی طبیعت هم شینگ ژی رو سرزنش نمیکنه 00:31:42.830 --> 00:31:44.330 تویی 00:31:44.330 --> 00:31:46.310 که نمیتونی جلوی خودت رو بگیری 00:31:47.430 --> 00:31:48.470 از صمیم قلب دوستش داری 00:31:49.670 --> 00:31:51.190 از صمیم قلب دوستت داره 00:31:52.510 --> 00:31:53.710 از صمیم قلب دوستش داری 00:31:54.750 --> 00:31:56.390 از صمیم قلب دوستت داره 00:31:57.070 --> 00:31:58.150 میدونی چیه؟ 00:32:00.650 --> 00:32:01.770 شن لی 00:32:02.670 --> 00:32:03.710 ببین 00:32:05.790 --> 00:32:06.890 شن لی 00:32:08.240 --> 00:32:09.320 این طرف رو ببین 00:32:11.230 --> 00:32:12.360 شن لی 00:32:32.230 --> 00:32:33.310 نمیتونی جلوم رو بگیری 00:32:33.960 --> 00:32:35.030 حتی اگه امروز 00:32:35.750 --> 00:32:36.830 قدرت الهی پسم بزنه 00:32:37.430 --> 00:32:38.510 و استخون هام رو درهم بشکنه 00:32:40.070 --> 00:32:41.350 بازم نمیتونی جلوم رو بگیری 00:32:47.690 --> 00:32:48.810 (در گذشته) 00:32:49.950 --> 00:32:51.910 (وسعت سه قلمرو رو دست کم گرفته بودم) 00:32:53.990 --> 00:32:55.390 (اما حالا) 00:32:58.790 --> 00:32:59.850 (حتی نتونستم) 00:33:01.630 --> 00:33:03.070 (دریای شرقی رو) 00:33:04.150 --> 00:33:05.310 (کامل بگردم) 00:33:10.830 --> 00:33:11.880 شینگ ژی 00:33:13.630 --> 00:33:16.110 شنیدی که دریای شرقی رو منجمد کرده 00:33:17.510 --> 00:33:19.110 دلیل جراحت پشتش 00:33:19.110 --> 00:33:20.590 و زخم قلبش هم همین بود 00:33:22.390 --> 00:33:25.790 مهمتر اینکه نمیتونه به گذشته برگرده و فراموشش کنه 00:33:27.110 --> 00:33:29.410 نتیجۀ از دست دادنت 00:33:29.410 --> 00:33:30.910 این بود 00:33:34.070 --> 00:33:35.230 هزار سال تنهایی 00:33:36.430 --> 00:33:37.470 کافی نیست؟ 00:33:38.350 --> 00:33:39.590 طبیعت خدایان رو به وجود آورد 00:33:40.230 --> 00:33:41.630 اگه نمیخواست احساس داشته باشی 00:33:42.190 --> 00:33:44.950 چرا احساسات و تمایلات رو توی وجودت گذاشته؟ 00:33:44.950 --> 00:33:47.350 خدایان دیگۀ بهشت ماورایی 00:33:47.870 --> 00:33:48.950 یکی یکی رفتن 00:33:49.470 --> 00:33:50.990 تو تنهایی ابدی رهات کردن 00:33:50.990 --> 00:33:52.430 چرا قانونشون رو نمیشکنی؟ 00:33:53.150 --> 00:33:55.190 چرا از قانون طبیعت سرپیچی نمیکنی؟ 00:33:57.550 --> 00:33:58.630 (وسوسه ام میکنی) 00:33:59.470 --> 00:34:00.790 (از نشون دادن این چیزها) 00:34:01.520 --> 00:34:02.550 (چه قصدی داری؟) 00:34:02.550 --> 00:34:03.910 چیزی که میبینم 00:34:04.550 --> 00:34:06.090 و چیزی که نشونت میدم 00:34:06.090 --> 00:34:07.990 افکار و تمایلات هر ادمیه 00:34:08.670 --> 00:34:11.110 اینها تمایلات شینگ ژی هستن 00:34:11.110 --> 00:34:13.790 کابوس هایی که ولش نمیکنن 00:34:14.910 --> 00:34:15.950 منم 00:34:16.790 --> 00:34:18.710 خواستۀ درونی خودتم 00:34:19.910 --> 00:34:21.590 شن لی رو اینجا نگه دار 00:34:22.510 --> 00:34:24.270 شن لی رو اینجا نگه دار 00:34:25.710 --> 00:34:27.470 چیزی که میخوای باشی 00:34:27.470 --> 00:34:28.830 اما ازش میترسی رو 00:34:31.030 --> 00:34:32.040 منعکس میکنم 00:34:32.630 --> 00:34:35.110 شن لی رو اینجا نگه دار 00:34:48.110 --> 00:34:49.910 ذهنت رو آروم کن 00:34:50.480 --> 00:34:51.500 میفهمی؟ 00:34:52.490 --> 00:34:53.550 معذرت میخوام 00:34:55.190 --> 00:34:56.350 چرا عذرخواهی میکنی؟ 00:34:59.070 --> 00:35:00.430 اگه همدیگه رو 00:35:01.750 --> 00:35:02.750 ندیده بودیم 00:35:05.550 --> 00:35:06.700 عاشقت نمیشدم 00:35:08.240 --> 00:35:09.320 و هیچوقت 00:35:15.050 --> 00:35:16.080 آلی 00:35:17.550 --> 00:35:18.670 مدت زیادی عمر کردم 00:35:20.230 --> 00:35:21.350 هزاران سال 00:35:23.470 --> 00:35:24.670 اما بیشتر از هر چیز 00:35:26.350 --> 00:35:27.440 خوشحالم که دیدمت 00:35:30.190 --> 00:35:31.230 اما پیدا شدنم توی زندگیت 00:35:34.190 --> 00:35:35.590 باعث مجازات الهیت شده 00:35:40.150 --> 00:35:41.630 به خاطر دیدنت 00:35:43.790 --> 00:35:45.230 مجازات نشدم 00:35:46.090 --> 00:35:47.180 به خاطر 00:35:49.260 --> 00:35:50.350 از دست دادنت بود 00:36:13.310 --> 00:36:14.510 خیلی وقته میخوام این کار رو بکنم 00:36:37.360 --> 00:36:38.440 آلی 00:36:40.680 --> 00:36:41.770 فکر میکنم 00:36:43.470 --> 00:36:44.650 باید خودداری کنیم 00:36:45.790 --> 00:36:46.890 خیلی آرومم 00:36:48.070 --> 00:36:49.870 خوب میدونم چیکار میکنم 00:36:50.910 --> 00:36:51.920 جلوم رو نگیر 00:36:56.140 --> 00:36:57.260 اگه انتخابم اشتباه باشه 00:36:58.870 --> 00:36:59.870 مسئولیتش با منه 00:37:14.600 --> 00:39:34.650 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.