WEBVTT 00:00:01.000 --> 00:01:27.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:27.968 --> 00:01:35.104 =افسانه شن لی= 00:01:35.664 --> 00:01:39.056 =قسمت 38= 00:02:14.128 --> 00:02:16.167 ♪ناگهان دوباره دیدمت♪ 00:02:17.360 --> 00:02:20.944 ♪یه نسیم لطیف و چراغی که تو حیاط روشنه♪ 00:02:20.944 --> 00:02:26.915 ♪به محض بیدار شدن از رویای دیدارمون از زودگذر بودنش آه میکشم♪ 00:02:27.849 --> 00:02:30.128 ♪نمیبینمت♪ 00:02:31.120 --> 00:02:34.577 ♪بی قرارم و هیچ رد و نشونی ازت پیدا نمیکنم♪ 00:02:34.577 --> 00:02:40.843 ♪تنها چیزی که مونده اشتیاقم برای بودنته تقدیر چقدر دم دمی مزاجه♪ 00:02:42.672 --> 00:02:43.696 آلی 00:02:44.848 --> 00:02:45.916 بریم خونه 00:02:47.997 --> 00:02:49.196 برات آشپزی میکنم 00:02:51.280 --> 00:02:54.494 ♪احساسات کسی میمونه اما چرا تیکه تیکه است♪ 00:02:55.056 --> 00:02:57.568 ♪این شب طولانی پراز تنهاییه♪ 00:03:00.080 --> 00:03:01.104 شن لی 00:03:03.184 --> 00:03:04.208 وقت غذا خوردنه 00:03:08.880 --> 00:03:15.714 ♪در جست و جوی رویا آزاد میشم♪ 00:03:15.714 --> 00:03:21.936 ♪همونطور که ستاره ها میدرخشن دلم میخواد به اولین دیدارمون برگردیم♪ 00:03:22.878 --> 00:03:27.344 ♪حتی اگه دنیا عوض بشه♪ 00:03:27.344 --> 00:03:30.224 ♪خاطراتمون روشن و واضحن♪ 00:03:30.224 --> 00:03:32.055 ♪چشم اندازی به سرخی نشسته♪ 00:03:32.055 --> 00:03:36.144 ♪تو دنیا به آغوشت کشیدم♪ 00:03:50.357 --> 00:03:51.472 شینگ ژی 00:03:54.288 --> 00:03:55.408 شینگ ژی 00:03:56.877 --> 00:03:57.936 شینگ ژی 00:04:04.976 --> 00:04:11.824 ♪در جست و جوی رویا آزاد میشم♪ 00:04:11.824 --> 00:04:18.800 ♪همونطور که ستاره ها میدرخشن دلم میخواد به اولین دیدارمون برگردیم♪ 00:04:18.800 --> 00:04:23.676 ♪حتی اگه دنیا عوض بشه♪ 00:04:23.676 --> 00:04:24.676 دیگه 00:04:27.317 --> 00:04:29.317 دلیلی نداره خدایان وجود داشته باشن 00:04:31.076 --> 00:04:32.676 دیگه هیچی 00:04:33.597 --> 00:04:34.997 سه قلمرو رو 00:04:35.997 --> 00:04:38.076 تهدید نمیکنه 00:04:40.157 --> 00:04:41.157 دیگه قدرتی 00:04:42.757 --> 00:04:43.877 که با قانون طبیعت مقابله کنه 00:04:43.877 --> 00:04:46.197 لازم نیست 00:04:49.516 --> 00:04:50.576 به عنوان خدا 00:04:51.676 --> 00:04:53.796 با وظیفۀ ذاتی متولد شدم 00:04:55.477 --> 00:04:56.637 اما وقتشه 00:04:57.877 --> 00:04:59.676 کناره گیری کنم 00:05:02.236 --> 00:05:03.396 هر کاری لازم بود 00:05:05.276 --> 00:05:06.757 انجام دادم 00:05:17.796 --> 00:05:19.317 دیگه دلیلی نداره خدایان وجود داشته باشن 00:05:20.157 --> 00:05:21.877 اما برای زندگیت دلیل داری 00:05:24.157 --> 00:05:26.717 نه به عنوان یه خدا، به عنوان شینگ ژی 00:05:27.836 --> 00:05:28.880 به عنوان خودت 00:05:33.317 --> 00:05:35.396 دلیلی برای زنده موندن نداری؟ 00:05:42.276 --> 00:05:44.037 تنها دلیل زنده موندم 00:05:47.356 --> 00:05:48.516 تویی 00:05:52.037 --> 00:05:53.796 نمیدونی چطور از خودت مراقبت کنی 00:05:56.757 --> 00:05:58.356 یا برای خودت دلسوزی کنی 00:06:02.396 --> 00:06:03.396 اگه بشه 00:06:06.116 --> 00:06:09.157 دوست دارم به جات 00:06:11.836 --> 00:06:13.116 ازت مراقبت کنم و برات دلسوزی کنم 00:06:16.116 --> 00:06:17.136 درسته 00:06:18.757 --> 00:06:20.317 باید به حرفت عمل کنی 00:06:21.956 --> 00:06:23.717 باید به حرفت عمل کنی 00:06:38.556 --> 00:06:39.877 خون سرفه میکنم 00:06:42.356 --> 00:06:43.376 امروز 00:06:44.944 --> 00:06:46.064 واقعا 00:06:47.037 --> 00:06:48.157 سنگ تموم گذاشتم 00:06:50.877 --> 00:06:51.956 شبیه فاخته ای 00:06:53.157 --> 00:06:54.597 که موقع اشک ریختن خون بالا میاره 00:06:57.236 --> 00:06:58.877 شبیه یکی از هم نوع هات 00:07:09.757 --> 00:07:11.076 چطور 00:07:11.076 --> 00:07:12.637 هنوز حس و حال شوخی داری؟ 00:07:16.037 --> 00:07:17.197 بهم لبخند بزن 00:07:44.796 --> 00:07:45.917 خیلی بد بود 00:08:09.877 --> 00:08:10.992 آلی 00:08:14.236 --> 00:08:15.437 نوری که توی رویاهات 00:08:17.037 --> 00:08:18.157 دیدی اونه؟ 00:08:20.437 --> 00:08:21.552 نه 00:08:22.836 --> 00:08:23.888 نیست 00:08:26.236 --> 00:08:28.717 میخوام همراهم دنبال اون نور بگردی 00:08:30.877 --> 00:08:31.920 معذرت میخوام 00:08:34.437 --> 00:08:35.437 معذرت میخوام 00:08:37.556 --> 00:08:38.637 معذرت میخوام 00:08:43.277 --> 00:08:44.336 حتما 00:08:47.997 --> 00:08:49.104 یه روز 00:08:50.437 --> 00:08:52.397 اون نور رو پیدا میکنی 00:09:00.592 --> 00:09:01.680 نه 00:09:04.637 --> 00:09:05.837 تو 00:09:06.637 --> 00:09:08.057 خوب میدونی 00:09:08.057 --> 00:09:10.877 فقط میخوام وقتی 00:09:12.997 --> 00:09:15.716 تو آفتاب استراحت میکنی پیدات کنم 00:09:17.356 --> 00:09:20.077 دیگه کجا یکی شبیهت گیر بیارم؟ 00:09:48.356 --> 00:09:49.916 ببین، شینگ ژی 00:09:53.328 --> 00:09:54.352 قانون طبیعت 00:09:54.957 --> 00:09:57.236 بالاخره مقام الهیت رو تصدیق کرد 00:10:03.036 --> 00:10:04.476 و به موج نیروی 00:10:04.476 --> 00:10:07.317 عالم تبدیل شدی 00:10:08.236 --> 00:10:10.517 تا با همۀ مخلوقات 00:10:14.637 --> 00:10:16.676 تا آخر دنیا زندگی کنی 00:10:20.877 --> 00:10:23.796 دیگه هیچوقت نمیبینمت 00:10:49.957 --> 00:10:51.056 نور الهی 00:10:51.596 --> 00:10:53.156 ارباب شینگ ژی از دنیا رفتن 00:11:11.077 --> 00:11:12.796 وداع میکنیم 00:11:14.277 --> 00:11:16.716 با عالیجناب وداع میکنیم 00:11:32.957 --> 00:11:36.036 بانو بی سانگ، عالیجناب به بهشت عروج کردن 00:11:36.556 --> 00:11:37.648 جسمشون بدون آگاهی الهی 00:11:38.517 --> 00:11:41.576 توی قلمروی زیرین باقی نمیمونه 00:11:41.576 --> 00:11:43.197 همۀ خدایان کهن 00:11:43.796 --> 00:11:45.417 وقتی درگذشتن 00:11:45.417 --> 00:11:46.837 با آتش دوزخی سوزونده شدن 00:11:47.476 --> 00:11:48.837 لطفا ارباب شینگ ژی رو 00:11:49.796 --> 00:11:50.896 بهم بسپرین 00:11:52.208 --> 00:11:53.264 نه 00:11:55.877 --> 00:11:56.916 باید جسم متبرکشون رو 00:11:57.837 --> 00:11:59.876 با آتش دوزخی بسوزونیم 00:11:59.876 --> 00:12:01.697 تا امنیت دنیا رو تضمین کنیم 00:12:01.697 --> 00:12:02.864 وقتی زنده بود 00:12:04.517 --> 00:12:06.437 میخواستین از سه قلمرو و مردم عادی 00:12:07.116 --> 00:12:08.317 محافظت کنه 00:12:09.156 --> 00:12:10.156 حالا که از دنیا رفته 00:12:10.957 --> 00:12:12.757 حتی از بقایاش هم نمیگذرین 00:12:14.064 --> 00:12:15.152 اگه میتونین 00:12:15.796 --> 00:12:17.236 از آغوشم بیرونش بکشین 00:12:26.997 --> 00:12:28.476 اگه بسوزونینش 00:12:29.397 --> 00:12:31.397 من، شن لی 00:12:32.476 --> 00:12:33.796 با حملۀ آتشین 00:12:34.837 --> 00:12:38.236 قلمروی الهیتون رو با خاک یکسان میکنم 00:12:52.156 --> 00:12:54.437 بانو بی سانگ مزخرف میگی 00:13:02.197 --> 00:13:03.596 پدربزرگ 00:13:03.596 --> 00:13:04.777 ارباب شینگ ژی 00:13:04.777 --> 00:13:07.397 به خاطر موجودات سه قلمرو در بند بودن 00:13:08.837 --> 00:13:10.277 وقتشه آزاد بشن 00:13:21.517 --> 00:13:24.397 ارباب بهشتی خواهش میکنم رحم کنین 00:13:30.448 --> 00:13:31.568 پدربزرگ 00:13:32.317 --> 00:13:33.437 ارباب شینگ ژی از دنیا رفتن 00:13:34.277 --> 00:13:35.596 اما همه شاهد بودیم 00:13:36.356 --> 00:13:38.077 آرزو داشتن در کنار بانو بی سانگ باشن 00:13:39.757 --> 00:13:41.156 همیشه بهشون احترام گذاشتین 00:13:42.197 --> 00:13:43.337 چرا یه بار دیگه 00:13:43.337 --> 00:13:44.916 احترام و بردباریتون رو نشون نمیدین؟ 00:13:54.197 --> 00:13:56.517 پدربزرگ خواهش میکنم رحم کنین 00:13:56.517 --> 00:13:58.517 خواهش میکنم رحم کنین 00:14:00.556 --> 00:14:02.637 خواهش میکنیم رحم کنین 00:14:07.476 --> 00:14:08.528 پدربزرگ 00:14:15.757 --> 00:14:16.784 خیلی خب 00:14:18.437 --> 00:14:19.504 خیلی خب 00:14:23.760 --> 00:14:24.816 ارباب بهشتی 00:14:26.077 --> 00:14:27.216 دیگه آزادی 00:14:37.716 --> 00:14:38.768 بریم 00:14:50.916 --> 00:14:52.356 رفتن 00:14:52.356 --> 00:14:54.476 دیگه هیچکس با مسئولیت هات 00:14:55.476 --> 00:14:56.656 محدودت نمیکنه 00:15:18.448 --> 00:15:21.446 ♪برف سراسر عالم رو پوشونده♪ 00:15:22.320 --> 00:15:25.980 ♪نور خیره کننده ای کل شهر رو با امید فرامیگیره♪ 00:15:25.980 --> 00:15:27.984 ♪نیزه نقره ای خشمگین♪ 00:15:27.984 --> 00:15:29.904 ♪همه جنگ ها رو به صلح تبدیل میکنه♪ 00:15:29.904 --> 00:15:32.496 ♪درست و غلط عین یه خیاله♪ 00:15:33.520 --> 00:15:36.419 ♪عشق پریشونی و فریب با خودش میاره♪ 00:15:37.264 --> 00:15:40.111 ♪همه احساسات و درگیریای عاشقانه به تنهایی ختم میشن♪ 00:15:40.624 --> 00:15:42.495 ♪زندگی مثل یه رویای باشکوه میمونه♪ 00:15:42.495 --> 00:15:47.600 ♪که همراهت تا وقتی مست بشیم مینوشم♪ 00:15:47.600 --> 00:15:51.408 ♪به سلامتی عشق و نفرتی که تا مغز استخونمون رفته♪ 00:15:51.408 --> 00:15:54.992 ♪تحقق بخشیدن به برخوردمون♪ 00:15:54.992 --> 00:15:57.867 ♪نقطه خالی دلامون رو پر میکنه♪ 00:15:57.867 --> 00:16:02.537 ♪و به سمت تقدیر میبردمون♪ 00:16:02.537 --> 00:16:06.351 ♪به سلامتی تقدیری که برای باقی عمر بهم زنجیرمون کرده♪ 00:16:06.351 --> 00:16:10.096 ♪حصاری که منکر عشقمون میشه رو در هم بشکن♪ 00:16:10.096 --> 00:16:13.933 ♪ستاره ها میدرخشن♪ ♪عالم شاهده♪ 00:16:13.933 --> 00:16:16.623 ♪همونطور که از اول گفتیم♪ 00:16:33.520 --> 00:16:36.176 ♪برف سراسر عالم رو پوشونده♪ 00:16:37.211 --> 00:16:40.533 ♪نور خیره کننده ای کل شهر رو با امید فرامیگیره♪ 00:16:41.072 --> 00:16:42.943 ♪نیزه نقره ای خشمگین♪ 00:16:42.943 --> 00:16:44.908 ♪همه جنگ ها رو به صلح تبدیل میکنه♪ 00:16:44.908 --> 00:16:47.664 ♪درست و غلط عین یه خیاله♪ 00:16:48.622 --> 00:16:51.120 ♪عشق پریشونی و فریب با خودش میاره♪ 00:16:52.368 --> 00:16:55.142 ♪همه احساسات و درگیریای عاشقانه به تنهایی ختم میشن♪ 00:16:56.716 --> 00:16:57.776 دختر نادون 00:17:00.197 --> 00:17:01.236 وقتشه بریم خونه 00:17:02.544 --> 00:17:05.705 ♪به سلامتی عشق و نفرتی که تا مغز استخونمون رفته♪ 00:17:06.384 --> 00:17:09.744 ♪تحقق بخشیدن به برخوردمون♪ 00:17:11.216 --> 00:17:12.336 استاد 00:17:14.997 --> 00:17:18.037 دو نفری رو از دست دادم 00:17:19.917 --> 00:17:20.976 که نباید از دست میدادم 00:17:20.976 --> 00:17:24.880 ♪حصاری که منکر عشقمون میشه رو در هم بشکن♪ 00:17:24.880 --> 00:17:28.848 ♪ستاره ها میدرخشن♪ ♪عالم شاهده♪ 00:17:28.848 --> 00:17:32.152 ♪همونطور که از اول گفتیم♪ 00:17:33.236 --> 00:17:34.356 هنوز من رو داری 00:17:36.208 --> 00:17:40.144 ♪همه چیز رو وقف آرزوهای درازمدت مون میکنیم♪ 00:17:40.144 --> 00:17:42.256 ♪عشق خیلی سخت تکمیل میشه♪ 00:17:42.256 --> 00:17:47.472 ♪فقط میتونیم همه رو از فنا شدن محافظت کنیم♪ 00:17:47.472 --> 00:17:51.088 ♪به سلامتی عشق و نفرتی که تا مغز استخونمون رفته♪ 00:17:51.088 --> 00:17:54.941 ♪تحقق بخشیدن به برخوردمون♪ 00:17:54.941 --> 00:17:57.901 ♪نقطه خالی دلامون رو پر میکنه♪ 00:17:57.901 --> 00:18:02.391 ♪و به سمت تقدیر میبردمون♪ 00:18:02.391 --> 00:18:06.215 ♪به سلامتی تقدیری که برای باقی عمر بهم زنجیرمون کرده♪ 00:18:06.215 --> 00:18:09.840 ♪حصاری که منکر عشقمون میشه رو در هم بشکن♪ 00:18:09.840 --> 00:18:13.680 ♪ستاره ها میدرخشن♪ ♪عالم شاهده♪ 00:18:13.680 --> 00:18:16.955 ♪همونطور که از اول گفتیم♪ 00:18:17.744 --> 00:18:24.033 ♪ستاره ها میدرخشن♪ ♪عالم شاهده♪ 00:18:26.267 --> 00:18:30.748 ♪همونطور که از اول گفتیم♪ 00:19:46.832 --> 00:19:49.456 ♪برف سراسر عالم رو پوشونده♪ 00:19:50.544 --> 00:19:54.352 ♪نور خیره کننده ای کل شهر رو با امید فرامیگیره♪ 00:19:54.352 --> 00:19:56.167 ♪نیزه نقره ای خشمگین♪ 00:19:56.167 --> 00:19:58.064 ♪همه جنگ ها رو به صلح تبدیل میکنه♪ 00:19:58.064 --> 00:20:00.720 ♪درست و غلط عین یه خیاله♪ 00:20:01.900 --> 00:20:04.782 ♪عشق پریشونی و فریب با خودش میاره♪ 00:20:05.648 --> 00:20:08.909 ♪همه احساسات و درگیریای عاشقانه به تنهایی ختم میشن♪ 00:20:08.909 --> 00:20:10.734 ♪زندگی مثل یه رویای باشکوه میمونه♪ 00:20:10.734 --> 00:20:15.728 ♪که همراهت تا وقتی مست بشیم مینوشم♪ 00:20:15.728 --> 00:20:19.536 ♪به سلامتی عشق و نفرتی که تا مغز استخونمون رفته♪ 00:20:19.536 --> 00:20:23.184 ♪تحقق بخشیدن به برخوردمون♪ 00:20:23.184 --> 00:20:26.064 ♪نقطه خالی دلامون رو پر میکنه♪ 00:20:26.064 --> 00:20:30.643 ♪و به سمت تقدیر میبردمون♪ 00:20:30.643 --> 00:20:34.652 ♪به سلامتی تقدیری که برای باقی عمر بهم زنجیرمون کرده♪ 00:20:34.652 --> 00:20:38.256 ♪حصاری که منکر عشقمون میشه رو در هم بشکن♪ 00:20:38.256 --> 00:20:42.169 ♪ستاره ها میدرخشن♪ ♪عالم شاهده♪ 00:20:42.169 --> 00:20:45.840 ♪همونطور که از اول گفتیم♪ 00:20:46.416 --> 00:20:49.968 ♪به سلامتی تقدیری که برای باقی عمر بهم زنجیرمون کرده♪ 00:20:49.968 --> 00:20:53.681 ♪حصاری که منکر عشقمون میشه رو در هم بشکن♪ 00:20:53.681 --> 00:20:57.538 ♪ستاره ها میدرخشن♪ ♪عالم شاهده♪ 00:20:57.538 --> 00:21:00.832 ♪همونطور که از اول گفتیم♪ 00:21:01.630 --> 00:21:08.195 ♪ستاره ها میدرخشن♪ ♪عالم شاهده♪ 00:21:09.596 --> 00:21:10.640 نظرتون چیه؟ 00:21:15.760 --> 00:21:16.897 خب 00:21:16.897 --> 00:21:19.477 ندیدین بانو چطور سربازها رو تعلیم میدن 00:21:19.477 --> 00:21:21.116 در مقابلش اصلا به حساب نمیاد 00:21:22.037 --> 00:21:24.716 باید همراهشون تمرین کنین 00:21:26.397 --> 00:21:27.757 منم باید تمرین کنم؟ 00:21:27.757 --> 00:21:29.596 باید الگو باشین، درسته؟ 00:21:30.397 --> 00:21:31.472 تا به حال نشنیدین؟ 00:21:33.236 --> 00:21:34.596 انگار زندگی تو قلمروی الهی 00:21:35.476 --> 00:21:37.356 زیادی راحت بوده 00:21:40.080 --> 00:21:41.136 اما 00:21:46.116 --> 00:21:47.152 همین کافی نیست؟ 00:21:49.997 --> 00:21:51.977 ممنون که ژنرال هایی فرستادین 00:21:51.977 --> 00:21:54.316 تا کمکمون کنن قوانین نظامی رو اصلاح کنیم 00:21:55.120 --> 00:21:56.208 حرفشم نزنین 00:21:56.836 --> 00:21:58.416 باید بابت سنگ های معنویتون 00:21:58.416 --> 00:21:59.576 که کمکمون کردن انقدر سریع 00:21:59.576 --> 00:22:01.917 قلمروی جاودان رو بازسازی کنیم، تشکر کنیم 00:22:02.877 --> 00:22:04.257 ممنون که موقع نیاز 00:22:04.257 --> 00:22:05.397 کمکمون کردین 00:22:07.037 --> 00:22:08.316 سه قلمرو 00:22:08.917 --> 00:22:10.032 منشأ یکسانی دارن 00:22:15.596 --> 00:22:18.277 بانوی اعظم چه سرگرمی دارین؟ (*م: چشمم روشن*) 00:22:25.997 --> 00:22:27.184 فقط سربازها رو تعلیم میدم 00:22:31.797 --> 00:22:32.816 درسته 00:22:37.356 --> 00:22:39.877 حال بانو بی سانگ چطوره؟ 00:22:43.316 --> 00:22:44.432 به تدریج 00:22:45.157 --> 00:22:46.236 باهاش کنار میاد 00:22:47.997 --> 00:22:49.076 خوبه 00:22:50.356 --> 00:22:51.536 خوبه 00:22:59.917 --> 00:23:01.236 چیزی که گفتین 00:23:02.716 --> 00:23:03.917 چطور کار میکنه؟ 00:23:03.917 --> 00:23:05.436 این؟ 00:23:05.436 --> 00:23:06.596 واقعا سرگرم کننده ست 00:23:06.596 --> 00:23:07.997 فقط هر روز لمسش میکنین 00:23:07.997 --> 00:23:09.577 روز به روز درخشنده تر میشه 00:23:09.577 --> 00:23:11.037 بفرمایین، بانوی اعظم 00:23:11.037 --> 00:23:12.277 برای شما 00:23:12.816 --> 00:23:13.877 به چه درد میخوره؟ 00:23:13.877 --> 00:23:14.956 فقط لمسش کنم؟ 00:23:14.956 --> 00:23:16.297 هر چقدر بیشتر لمسش کنین صاف تر میشه 00:23:16.297 --> 00:23:18.077 کجاش از هدایت ارتش سرگرم کننده تره؟ 00:23:18.077 --> 00:23:19.297 معلومه که سرگرم کننده ست 00:23:19.297 --> 00:23:21.517 طوری لمسش کنین انگار دارین صیقلش میدین 00:23:21.517 --> 00:23:22.637 کلی از اینا داشتم 00:23:22.637 --> 00:23:24.436 یکی به این بزرگی دارم- واقعا؟- 00:23:24.436 --> 00:23:25.997 تموم روز لمسش میکنم- واقعا؟- 00:23:25.997 --> 00:23:27.376 آره- به نظر کسل کننده ست- 00:23:27.376 --> 00:23:29.328 سرم با تعلیم دادن سربازها شلوغه 00:23:29.328 --> 00:23:30.416 خیلی کسل کننده ست 00:23:30.416 --> 00:23:31.440 سرگرم کننده ست- درسته؟- 00:23:31.440 --> 00:23:32.464 سرگرم کننده نیست 00:24:47.716 --> 00:24:49.037 (افسانه شن لی) این کتاب رو 00:24:49.037 --> 00:24:50.517 خواهرهای یولان نوشتن 00:24:51.637 --> 00:24:53.877 و من و یولان راهنماییشون کردیم 00:24:55.152 --> 00:24:56.156 داستانت 00:24:56.156 --> 00:24:58.356 با جزئیات ثبت شده 00:24:59.637 --> 00:25:00.757 یه مدرک تمام و کمال 00:25:00.757 --> 00:25:03.037 در مورد تو و ارباب شینگ ژیه 00:25:03.917 --> 00:25:04.917 به محض بیرون اومدن 00:25:05.557 --> 00:25:06.637 کامل فروش رفت 00:25:07.757 --> 00:25:09.157 خیلی زحمت کشیدم یکیش رو بگیرم 00:25:09.157 --> 00:25:10.192 برای تو باشه 00:25:10.917 --> 00:25:13.036 هر وقت دلتنگ عالیجناب میشی 00:25:13.036 --> 00:25:14.137 ورقش بزن 00:25:14.137 --> 00:25:15.184 تا فراموششون نکنی 00:25:15.184 --> 00:25:16.596 فراموشش نمیکنم 00:25:21.236 --> 00:25:22.637 سالهای زیادی گذشته 00:25:23.316 --> 00:25:25.116 دو قلمرو آشتی کردن 00:25:26.000 --> 00:25:27.076 اما فراموشش نکردی 00:25:27.677 --> 00:25:28.797 چرا فراموشش کنم؟ 00:25:33.517 --> 00:25:34.836 این روزها 00:25:36.157 --> 00:25:37.397 کاری انجام نمیدی؟ 00:25:38.196 --> 00:25:40.216 پدربزرگت مسئولیت سربازها رو بهت سپرد 00:25:40.216 --> 00:25:41.836 تا دریای شمالی رو تطهیر کنی 00:25:42.917 --> 00:25:44.557 انگار اهمیتی نمیدی 00:25:45.836 --> 00:25:47.757 بسه، انقدر سخنرانی نکن 00:26:00.144 --> 00:26:01.168 شن لی 00:26:07.696 --> 00:26:08.752 شن لی 00:26:09.557 --> 00:26:11.716 اگه از اول 00:26:12.436 --> 00:26:13.557 فرار نکرده بودی 00:26:13.557 --> 00:26:15.157 و فقط باهام ازدواج میکردی 00:26:15.677 --> 00:26:17.797 الان کمتر اذیت نمیشدی؟ 00:26:20.016 --> 00:26:21.040 محال ممکنه 00:26:21.677 --> 00:26:23.436 اولا، الان اذیت نمیشم 00:26:24.116 --> 00:26:25.136 دوم 00:26:25.637 --> 00:26:27.997 انقدر بیکاری که به خودت جرئت میدی 00:26:28.716 --> 00:26:30.596 همچین حدس و گمان های جسورانه ای بزنی 00:26:38.316 --> 00:26:39.557 فهمیدم 00:26:39.557 --> 00:26:40.597 دوستت بودن 00:26:40.597 --> 00:26:41.637 راحت تر از ازواج کردن باهاته 00:26:42.596 --> 00:26:43.664 کتاب رو میذارم همینجا 00:26:43.664 --> 00:26:44.688 لذت ببر 00:26:45.236 --> 00:26:46.288 رفتم 00:26:54.397 --> 00:26:56.517 از روی حسادت بانو بی سانگ رو برای فورونگ در نظر گرفت 00:26:57.557 --> 00:26:58.917 چه بلبشویی 00:27:09.557 --> 00:27:10.877 تقریبا 00:27:11.877 --> 00:27:12.976 یک سال شده 00:27:14.196 --> 00:27:15.316 دنیا تغییر میکنه 00:27:16.157 --> 00:27:17.196 زمان مثل برق و باد میگذره 00:27:45.517 --> 00:27:46.608 کی بود؟ 00:27:47.728 --> 00:27:48.752 باز از زیر کار در رفتی؟ 00:27:49.557 --> 00:27:50.768 باز چاق شدی؟ 00:27:50.768 --> 00:27:52.037 چرت و پرت نگو 00:27:52.956 --> 00:27:54.657 الهه ها خیلی اعصاب خرد کنن 00:27:54.657 --> 00:27:56.177 اعصاب خرد کن 00:27:56.177 --> 00:27:58.397 دارم میرم، مراقب بانوت باش 00:27:58.956 --> 00:28:00.276 معلومه، خودم میدونم 00:28:00.276 --> 00:28:01.424 مزاحم 00:28:03.984 --> 00:28:05.808 (عمارت هوی شانگ) 00:28:46.032 --> 00:28:47.152 بعد از رفتنت 00:28:47.917 --> 00:28:48.917 صلح پایدار موند 00:28:50.557 --> 00:28:51.917 نشونه هات هنوز اینجان 00:28:52.997 --> 00:28:54.476 اما دارن کمتر میشن 00:28:56.677 --> 00:28:57.956 یه روز 00:28:59.236 --> 00:29:00.716 فراموشت میکنم؟ 00:29:27.917 --> 00:29:29.837 ارباب فورونگ برامون کتاب نوشته 00:29:29.837 --> 00:29:30.896 برات میخونمش 00:30:03.120 --> 00:30:04.176 بانو 00:30:04.997 --> 00:30:07.517 یه اهریمن توی جادۀ اصلیه، یه اهریمن برفی 00:30:26.877 --> 00:30:28.037 ببینین، کیه؟ 00:30:28.592 --> 00:30:31.532 ♪ مزارع و کوهستان ها مملو از دونه های بارونن ♪ 00:30:32.304 --> 00:30:34.192 ♪در آمیخته با این سقوط♪ 00:30:34.800 --> 00:30:37.420 ♪احساساتم پریشون شدن♪ 00:30:39.056 --> 00:30:42.800 ♪لبه چترم ابرهای در حال حرکت رو از هم باز میکنه♪ 00:30:42.800 --> 00:30:46.768 ♪به چشمای همدیگه خیره شدیم♪ 00:30:46.768 --> 00:30:49.200 ♪محبت رو استشمام میکنیم♪ 00:30:49.744 --> 00:30:53.232 ♪دونه های بارون به خطی بدل شدن♪ 00:30:53.232 --> 00:30:55.984 ♪که پیوندهای دنیوی رو شکل میدن♪ 00:30:55.984 --> 00:30:58.448 ♪تو این بهم پیوستن من و تو♪ 00:31:00.208 --> 00:31:03.888 ♪انگار که دست تقدیر درکار باشه♪ 00:31:03.888 --> 00:31:07.856 ♪و به سمت دیدنت راهنماییم کرده♪ 00:31:07.856 --> 00:31:10.573 ♪با نگاهی که برای ابد موندگار شده♪ 00:31:10.573 --> 00:31:12.816 ♪پرهای سرخ فام که در حال بال زدنن♪ 00:31:13.456 --> 00:31:15.440 ♪ذهنم رو به موج مینشونن♪ 00:31:15.440 --> 00:31:17.968 ♪و به رویایی شیرین میبردم♪ 00:31:17.968 --> 00:31:20.368 ♪در این لحظه♪ 00:31:20.368 --> 00:31:21.456 ♪هم رو همراهی میکنیم♪ 00:31:21.456 --> 00:31:25.460 ♪یه نگاه خیره به همدیگه بیشتر از کلمات حرف و حدیث داره♪ 00:31:25.460 --> 00:31:26.704 ♪تو این زندگی♪ 00:31:26.704 --> 00:31:30.331 ♪فقط وقتی کنارتم احساس تکامل دارم♪ 00:31:30.928 --> 00:31:33.710 ♪وقتی میچرخم درست کنارمی♪ 00:31:33.710 --> 00:31:36.496 ♪چقدر دلم میخواد تو این محبتت غرق بشم♪ 00:31:39.440 --> 00:31:40.496 آلی 00:32:06.064 --> 00:32:09.445 ♪خیلی راحت از خواسته های قلبیت پیروی کن♪ 00:32:11.120 --> 00:32:12.496 برگشتم 00:32:12.496 --> 00:32:15.050 ♪تسلیم این سقوط نشو♪ 00:32:16.752 --> 00:32:20.400 ♪درست عین عزمت محکم و استوار باش♪ 00:32:20.400 --> 00:32:24.304 ♪با محبتی عمیق دست هم رو گرفتیم♪ 00:32:24.304 --> 00:32:27.248 ♪از هیچ خطری نمیترسیم♪ 00:32:27.248 --> 00:32:29.392 ♪دنیا در سکوت عاشقانمون غرق میشه♪ 00:32:29.968 --> 00:32:31.920 ♪اشتیاقم برات تمومی نداره♪ 00:32:31.920 --> 00:32:34.608 ♪از هم جدا میشیم و باز مشتاقم تا دوباره پیش هم برگردیم♪ 00:32:34.608 --> 00:32:36.880 ♪مشتاقشیم♪ 00:32:36.880 --> 00:32:37.936 ♪در این لحظه♪ 00:32:37.936 --> 00:32:41.979 ♪یه نگاه خیره به همدیگه بیشتر از کلمات حرف و حدیث داره♪ 00:32:41.979 --> 00:32:43.267 ♪تو این زندگی♪ 00:32:43.267 --> 00:32:47.312 ♪فقط وقتی کنارتم احساس تکامل دارم♪ 00:32:47.312 --> 00:32:49.968 ♪وقتی میچرخم درست کنارمی♪ 00:32:49.968 --> 00:32:53.157 ♪چقدر دلم میخواد تو این محبتت غرق بشم♪ 00:32:53.157 --> 00:32:58.163 ♪این اشتیاقیه که هیچوقت رنگ نمیبازه♪ 00:33:16.277 --> 00:33:18.117 گفتم اینور و اونور ندو 00:33:18.117 --> 00:33:19.477 تو یه چشم بهم زدن 00:33:19.477 --> 00:33:21.617 (گروه خاندان ژو) ارباب شینگ ژی پیداش شد 00:33:21.617 --> 00:33:23.017 مه بد بو رو از بین برد 00:33:23.017 --> 00:33:24.596 و همۀ چی می ها رو کشت 00:33:26.877 --> 00:33:28.316 بعدش چی شد؟ 00:33:28.316 --> 00:33:31.076 بعد بانو بی سانگ رو دید 00:33:32.997 --> 00:33:34.192 این رنگ بهت میاد 00:33:34.956 --> 00:33:36.316 این یکی؟ 00:33:36.316 --> 00:33:37.357 پس این رو میگیرم 00:33:37.357 --> 00:33:38.416 باشه 00:33:39.116 --> 00:33:41.037 بفرمایین، به سلامت 00:33:42.476 --> 00:33:43.557 صبر کنین منم بیام 00:33:45.917 --> 00:33:47.056 چقدر شیطونن 00:33:48.368 --> 00:33:49.488 ممنون 00:33:52.048 --> 00:33:53.168 بفرمایین 00:34:24.436 --> 00:34:25.797 قایقران، بریم؟ 00:34:26.476 --> 00:34:27.476 چشم، الساعه 00:34:28.396 --> 00:34:30.437 از قضای روزگاره 00:34:30.437 --> 00:34:32.697 سرنوشت بی دلیل پیداش میشه 00:34:32.697 --> 00:34:35.557 و کاری با اجبار انجام نمیشه 00:35:12.797 --> 00:35:15.417 درگیرش نشین 00:35:15.417 --> 00:35:18.396 از این به بعد ارتباطی نیست 00:35:39.920 --> 00:35:40.944 نگهش دار 00:35:46.716 --> 00:35:48.757 باز از قلمروی الهی اومده بودن؟ 00:35:50.676 --> 00:35:52.317 میخوان دوباره مسئولیت قبول کنی 00:35:53.436 --> 00:35:54.897 بهشون گفتم 00:35:54.897 --> 00:35:55.916 گفتم 00:35:55.916 --> 00:35:57.476 فقط یه الهه معمولی هستی 00:35:57.997 --> 00:35:59.037 اما حرفم رو گوش نمیکنن 00:35:59.636 --> 00:36:02.157 دفعۀ دیگه، بهش رسیدگی میکنم 00:36:02.157 --> 00:36:03.676 دفعۀ دیگه ای درکار نیست 00:36:03.676 --> 00:36:05.396 نیزه م رو پیشکش کردم 00:36:06.117 --> 00:36:07.757 یکی از این روزها با فورونگ حرف میزنم 00:36:08.676 --> 00:36:10.837 دیگه هیچکس نمیاد حیاط شینگ یون 00:36:12.317 --> 00:36:13.328 باشه 00:36:14.896 --> 00:36:15.952 آلی 00:36:16.797 --> 00:36:18.296 هیچوقت نپرسیدی 00:36:18.296 --> 00:36:19.636 چطور برگشتم 00:36:21.636 --> 00:36:22.636 کنجکاو نیستی؟ 00:36:24.117 --> 00:36:25.136 معلومه که کنجکاوم 00:36:26.676 --> 00:36:27.856 اما جرئت ندارم بپرسم 00:36:28.837 --> 00:36:29.936 چرا جرئت نداری؟ 00:36:31.376 --> 00:36:32.396 اگه بپرسم 00:36:32.956 --> 00:36:34.117 و بعد بفهمم 00:36:35.317 --> 00:36:36.368 همش خواب بوده چی؟ 00:36:38.277 --> 00:36:39.277 لوح های معنوی 00:36:40.517 --> 00:36:42.037 یادبود خدایان کهن 00:36:43.196 --> 00:36:44.597 توی باغ غربی 00:36:45.757 --> 00:36:46.864 هنوز نور طلایی دارن؟ 00:36:49.517 --> 00:36:50.597 وقتی برای نظافت رفته بودم 00:36:52.112 --> 00:36:53.168 نوری نداشتن 00:36:55.517 --> 00:36:56.528 نکنه 00:36:57.716 --> 00:36:59.236 دوست های قدیمیم 00:37:00.436 --> 00:37:01.857 از آخرین ذرات قدرتشون استفاده کردن 00:37:01.857 --> 00:37:03.117 تا از قانون طبیعت 00:37:03.997 --> 00:37:05.136 نجاتم بدن 00:37:05.876 --> 00:37:07.917 تجربۀ مرگ و زندگی 00:37:07.917 --> 00:37:09.277 باعث شد بفهمم 00:37:10.277 --> 00:37:11.977 چرا قانون طبیعت 00:37:11.977 --> 00:37:13.476 خدایان کهن رو به شکل انسان در آورد 00:37:14.156 --> 00:37:15.184 چرا؟ 00:37:15.837 --> 00:37:16.880 چون میخواد 00:37:17.597 --> 00:37:19.436 خدایان کهن اشتباه کنن 00:37:20.636 --> 00:37:21.916 و الوهیتشون رو از دست بدن 00:37:23.317 --> 00:37:24.597 تا طبیعت انسانیشون ظاهر بشه 00:37:26.837 --> 00:37:27.916 ناپدید شدن خدایان 00:37:29.037 --> 00:37:30.128 به خواست بهشته 00:37:32.357 --> 00:37:33.677 مطمئنا 00:37:33.677 --> 00:37:35.037 به اندازۀ قبل قوی نیستم 00:37:36.956 --> 00:37:38.000 اشکالی نداره؟ 00:37:38.000 --> 00:37:39.357 معلومه که اشکالی نداره 00:37:40.236 --> 00:37:41.757 از اول 00:37:41.757 --> 00:37:43.357 عاشق یه فانی فلک زده شدم 00:37:44.636 --> 00:37:47.037 فقط برگشتیم سر خونۀ اول 00:38:28.277 --> 00:38:29.328 شن لی 00:38:31.636 --> 00:38:34.156 فکر میکنم هنوز دوتا آرزو بهم بدهکاری 00:38:36.797 --> 00:38:37.904 کنار دریای شرقی 00:38:39.664 --> 00:38:40.784 چه آرزوهایی داری؟ 00:38:41.476 --> 00:38:42.576 اولین آرزوم اینه 00:38:43.597 --> 00:38:45.357 که از این به بعد هر تابستون 00:38:46.277 --> 00:38:47.517 برام انگور بچینی 00:38:48.156 --> 00:38:49.200 راحته 00:38:49.757 --> 00:38:51.077 دومین آرزوم 00:38:52.916 --> 00:38:54.916 همین امروز دوتا آرزوت رو استفاده میکنی؟ 00:38:59.117 --> 00:39:00.357 آره، چون برآورده کردن دومین آرزو 00:39:00.956 --> 00:39:03.196 خیلی طول میکشه 00:39:03.220 --> 00:39:23.220 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:39:44.000 --> 00:39:57.056 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.