WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.800
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:43.840 --> 00:01:45.290
نمره تو چنده؟

00:01:48.080 --> 00:01:49.380
میخوای بری خونه؟

00:01:52.730 --> 00:01:55.880
تُوکُگاوا کازویا، بخش1

00:02:09.060 --> 00:02:15.030
نگهبان جهنم

00:02:18.570 --> 00:02:19.850
ای بابا

00:02:19.850 --> 00:02:23.240
باورم نمیشه که اون منو مجبور کرده که 
این همه راه رو این رو با خودم کول کنم بیارم

00:02:23.240 --> 00:02:26.830
!اِچیزِن فکر کرده من نوکر باباشم

00:02:28.130 --> 00:02:30.790
بلاخره رسیدم

00:02:32.310 --> 00:02:33.290
...صبر کن

00:02:37.540 --> 00:02:41.740
!چــ ــ چی اینجا، زندانه؟

00:02:52.880 --> 00:02:54.430
خارق العادست

00:02:54.430 --> 00:02:56.640
مثل یه هتل 5 ستاره میمونه

00:02:56.640 --> 00:02:59.460
هِی، ما میتونیم همه ی اینا رو بخوریم؟

00:02:59.460 --> 00:03:03.450
حتما، هر چقدر که دوست دارین بخورین، از هر چیزی که دلتون میخواد

00:03:03.450 --> 00:03:05.080
!دمت گرم

00:03:05.870 --> 00:03:06.990
...هُی، کودن

00:03:08.830 --> 00:03:10.990
فکر نمیکنی که یکم زیادی هیجان زده شدی؟

00:03:12.750 --> 00:03:13.880
چی گفتی؟

00:03:14.170 --> 00:03:16.420
،اگه شما هم اینجا مهمونین، باید به بقیه مهمونا احترام بذارین

00:03:16.420 --> 00:03:19.590
اگه ادب بلد نیستین وسایلتون رو جمع کنین و از اینجا برین

00:03:19.590 --> 00:03:20.800
شما مایه ننگین

00:03:23.780 --> 00:03:26.470
آروم باش، اَفعی

00:03:26.870 --> 00:03:29.490
،ولی اینجا ما کلی غذای خوشمزه داریم

00:03:29.490 --> 00:03:33.250
ماشین های تمرین مدرن، حتی چشمه های آب گرم

00:03:33.250 --> 00:03:36.240
کمپ از اون چیزی که فکرشو میکردم خیلی باحالتره

00:03:36.240 --> 00:03:37.090
...آره

00:03:47.880 --> 00:03:50.300
!امروز مسابقه های تصادفی اعلام میشن

00:03:54.520 --> 00:03:57.040
نگاه کن. مُمُ، اسم تو اون بالاست

00:03:57.040 --> 00:04:00.550
(اُنی جوجیرُه (بخش 5) در مقابل مُمُشیرو تاکِشی (راهنمایی

00:03:57.450 --> 00:03:58.730
درست میگی

00:03:58.730 --> 00:04:01.030
!ایول، عجب خوش شانسی

00:04:01.030 --> 00:04:04.700
!به همین زودی یه مسابقه! واقعا امیدوار شدم

00:04:04.700 --> 00:04:08.980
مُمُ تنها بازیکن راهنمایی که انتخاب شده

00:04:09.560 --> 00:04:13.690
و در مقابل اُنی از بخش 5 بازی داره

00:04:17.710 --> 00:04:20.300
حتما یه مسابقه ی جالبی میشه

00:04:38.490 --> 00:04:40.960
با راکتش چیکار کرده؟

00:04:40.960 --> 00:04:43.260
این که فقط با دو رشته نخ به هم  وصل شده

00:04:44.190 --> 00:04:47.770
اون واقعا میخواد با این راکت مسابقه بده

00:04:49.230 --> 00:04:53.020
با این راکتت میخوای با من بازی کنی

00:04:55.440 --> 00:04:59.060
از آکادمی سِیشون هستم مُمُشیرو تاکِشی سال دومی

00:04:59.060 --> 00:05:03.030
اگه این مسابقه ی تصادفی رو ببرم، به بخش 5 صعود میکنم

00:05:08.140 --> 00:05:08.960
غیر ممکنه

00:05:35.160 --> 00:05:36.760
!تو میتونی، مُمُ

00:05:36.760 --> 00:05:39.730
!به اون بچه راهنمایی نشون بده که کی رئیسه

00:05:39.910 --> 00:05:43.270
هُی هُی، الان دیگه داره شروع میشه. باید این  مسابقه رو جدی گرفت

00:05:43.550 --> 00:05:48.160
شما رفقا هیچی از اُنی - سان نمیدونین

00:05:48.930 --> 00:05:53.080
این یارو اُنی مگه چجوری بازی میکنه؟

00:05:53.540 --> 00:05:56.470
بخش 5، اُنی جُوجیرُه

00:05:56.900 --> 00:06:00.470
''اسم مستعارش'' نگهبان جهنم

00:06:00.470 --> 00:06:02.750
به خاطر خرد کردن کسایی که میخواستن تو
این بخش باهاش مسابقه بدن بهش این رو میگن

00:06:03.240 --> 00:06:04.840
نگهبان جهنم؟

00:06:05.290 --> 00:06:06.920
اون یه لقب مسخرست

00:06:07.780 --> 00:06:12.850
ظاهرا، اونقدر قویه که میتونه یه تخته سنگ یه تُنی رو بلند کنه

00:06:13.620 --> 00:06:17.510
این مسابقه بین دو بازیکن قویه

00:06:20.890 --> 00:06:22.610
...خب، پس

00:06:22.610 --> 00:06:26.070
!"آقا غوله بیا من رو بخور* اُنی به معنی غول هم هست

00:06:29.690 --> 00:06:33.700
حالا میبینیم که این بخش 5ی ها چقدر قوین

00:06:34.180 --> 00:06:35.490
!خیلی کندی

00:06:38.390 --> 00:06:39.250
غیر ممکنه

00:06:39.640 --> 00:06:44.590
اون توپ سنگین مُمُشیرو رو با راکت دو نخی گرفت

00:06:44.590 --> 00:06:46.610
!باید از اون بهتر انجامش بدی

00:06:48.480 --> 00:06:50.290
غافلگیر نشدم

00:06:50.290 --> 00:06:52.340
اون مثل بقیه راهنمایی ها نیست

00:06:53.690 --> 00:06:55.390
!نمیتونم اون رو بفهمم

00:06:55.780 --> 00:06:56.780
!داشت تظاهر میکرد

00:06:56.780 --> 00:06:57.640
!آفرین

00:06:58.170 --> 00:06:59.690
!بیا پیش بابا

00:07:02.410 --> 00:07:03.940
همین خوبه

00:07:04.320 --> 00:07:06.480
!بفرستش بره خونشون

00:07:07.640 --> 00:07:09.700
!ضربه مخصوصت رو بهش بزن

00:07:13.490 --> 00:07:18.330
!شما هنوز ما راهنمایی ها رو نشناختین

00:07:18.610 --> 00:07:21.290
!آره همینه! جک نایف مُمُشیرو

00:07:24.170 --> 00:07:25.360
چی شد؟

00:07:27.420 --> 00:07:32.010
فکر کردی با اون چاقوی کوچولوت چی رو میخوای ببری؟
*توجه: حرکت مخصوص مُمُشیرو جک نایف به معنای چاقو برندس*

00:07:32.690 --> 00:07:36.930
من به تو جک نایف واقعی رو نشونت میدم

00:07:37.970 --> 00:07:40.270
!جک نایف سیاه

00:08:02.300 --> 00:08:05.580
انگشت های دو تا دستت کاملا شکستن

00:08:06.430 --> 00:08:09.000
برای یه مدتی نمیتونی ازشون استفاده کنی

00:08:13.890 --> 00:08:15.260
مُمُ - سنپای

00:08:20.080 --> 00:08:21.770
این بازی تموم شد

00:08:24.810 --> 00:08:26.500
از اُنی - سان کمتر از این انتظار نمیرفت

00:08:26.890 --> 00:08:28.640
خیلی سریع بود

00:08:35.290 --> 00:08:36.990
کجا داری میری؟

00:08:37.520 --> 00:08:39.760
این بازی هنوز تموم نشده

00:08:49.030 --> 00:08:51.890
حالا حالاها من میخوام این مسابقه رو ادامه بدم

00:08:58.050 --> 00:09:01.020
اِچیزِن در دسترس نیستش

00:09:01.620 --> 00:09:05.940
آخه چطوری وسایلش رو ببرم داخل وقتی خودم نمیتونم برم داخل؟

00:09:07.220 --> 00:09:08.430
!هُی یارو

00:09:09.340 --> 00:09:11.390
!غلط کردم! غلط کردم

00:09:11.390 --> 00:09:14.240
!به خدا قسم که من یه دلیل خوبی دارم که اومدم اینجا

00:09:14.240 --> 00:09:15.910
!من هیچ کار مشکوکی نکردم

00:09:16.410 --> 00:09:17.280
چی شد؟

00:09:18.300 --> 00:09:20.780
...چی؟ تو که

00:09:20.780 --> 00:09:23.840
از دبیرستان یامابُکی هستم، سال اولیم اسمم هست دان تایچی

00:09:23.840 --> 00:09:28.110
من اومدم اینجا که افسون آکوتسو - سنپای که فراموش کرده بود رو بیارم

00:09:28.110 --> 00:09:29.710
!دان - سان

00:09:29.960 --> 00:09:31.630
دان - سان، دان سان

00:09:31.970 --> 00:09:34.550
من یه چاله پیدا کردم که میتونیم از اونجا بریم داخل

00:09:34.790 --> 00:09:36.110
راست میگی؟

00:09:36.110 --> 00:09:38.130
بیا بریم ببینیمش

00:09:38.760 --> 00:09:39.470
...ها

00:09:40.120 --> 00:09:43.370
این از مدرسه ریککای هستش سال اولی اسمش شیتا اورایاما - کون هستش

00:09:43.370 --> 00:09:44.890
من و اون تا اینجا فرار کردیم

00:09:45.300 --> 00:09:48.450
...این هُریو - کون هستش، یکی از لیدرهای تماشاگران سِیگاکو

00:09:48.450 --> 00:09:51.320
!هِی! به کی داری میگی لیدر تماشاگرا؟

00:09:56.600 --> 00:09:58.300
آخ آخ

00:09:59.450 --> 00:10:01.990
ضربه های اون خیلی قوین

00:10:03.140 --> 00:10:04.320
احمق

00:10:05.370 --> 00:10:08.720
با اون انگشت های شکستت چیکار میخوای بکنی؟

00:10:22.150 --> 00:10:24.010
!بیا، این رو بگیرش

00:10:28.300 --> 00:10:31.900
تا کی مُمُشیرو میخواد ادامه بده؟

00:10:34.080 --> 00:10:37.240
اون نمیتونه ببره اگه نتونه راکت رو تو دستاش بگیره

00:10:45.030 --> 00:10:46.640
!بسه دیگه، مُمُ

00:10:46.640 --> 00:10:50.310
!اگه بخوای همینجوری ادامه بدی، به خودت بدجوری صدمه میزنی

00:10:50.800 --> 00:10:55.060
مگه یادت رفته که ما بهم قول داده بودیم که تو این کمپ با هم خوش باشیم؟

00:10:56.070 --> 00:10:57.420
منو ببخش، سنپای

00:10:58.760 --> 00:11:01.890
من نمیتونم الان ببازم

00:11:04.870 --> 00:11:06.600
با تمام قدرتت بجنگ

00:11:08.740 --> 00:11:12.130
بچه های احمقی مثل تو

00:11:12.890 --> 00:11:14.520
!جک نایف سیاه

00:11:14.670 --> 00:11:16.650
مواظب باش، مُمُشیرو

00:11:23.090 --> 00:11:25.850
!بسه دیگه، مُمُ! تو خیلی به خودت صدمه زدی

00:11:25.850 --> 00:11:29.330
!اگه الان این مسابقه رو نتونستی ببری، بعدا میتونی دوباره امتحان کنی

00:11:30.070 --> 00:11:31.390
شنیدی چی گفتن؟

00:11:31.820 --> 00:11:33.530
حتی رفیقات هم موافقن که کنار بکشی

00:11:34.150 --> 00:11:36.700
چرا بیخیال نمیشی؟

00:11:38.320 --> 00:11:39.760
...معذرت میخوام، اما

00:11:40.620 --> 00:11:46.430
من همیشه پسر بدی بودم و به حرف بقیه گوش نمیدادم

00:11:48.070 --> 00:11:53.350
شکار آقا غوله تازه داره شروع میشه

00:11:54.320 --> 00:11:55.540
...این بچه

00:11:55.564 --> 00:12:04.764

‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:12:04.780 --> 00:12:06.870
ما کجاییم؟

00:12:07.670 --> 00:12:10.710
مثل اینکه اومدیم داخل

00:12:11.310 --> 00:12:14.670
هاه؟ اون که مُمُ - چان - سنپای خودمونه

00:12:14.990 --> 00:12:17.170
آهای، مُمُ - چان - سنپاــــ

00:12:19.780 --> 00:12:21.870
اون همه جاش صدمه دیده

00:12:21.870 --> 00:12:25.260
مگه اونا دارند چجور تمرینی میکنند؟

00:12:26.550 --> 00:12:28.790
!اگه میخوای بری جهنم، پس برو

00:12:28.790 --> 00:12:31.180
!من همین الان کارت رو تموم میکنم با یه هدیه از طرف خودم

00:12:31.750 --> 00:12:33.560
!بیا جلو ببینم

00:12:33.560 --> 00:12:35.600
!با بهترین ضربت من رو بزن

00:12:36.690 --> 00:12:38.170
عجب بدشانسی

00:12:39.080 --> 00:12:43.440
مُمُشیرو کسی که از جک نایف استفاده 
میکنه بد شانسی اُورد و با بدترین رقیب ممکن افتاد

00:12:43.440 --> 00:12:48.490
کسی که قدرت ضرباتش از دو تا جک نایف اون هم بیشتره

00:12:48.930 --> 00:12:51.340
نه، این ممکن نیست شانس باشه

00:12:53.500 --> 00:12:56.670
...اگه مربی ها این رو برنامه ریزی کرده باشند

00:12:58.470 --> 00:12:59.960
میدونستم

00:13:00.450 --> 00:13:06.890
اگه بخوان با این کار دخل ما راهنمایی ها رو در بیارن، شاید این روش خوبی باشه

00:13:07.300 --> 00:13:12.180
آره، اما قضیه مُمُشیرو فرق میکنه

00:13:15.390 --> 00:13:17.070
!اون مغرور لعنتی

00:13:17.570 --> 00:13:18.940
هنوز میتونه نگهش داره؟

00:13:19.380 --> 00:13:21.180
...اگه من ببازم

00:13:21.610 --> 00:13:24.360
...اگه اینجا ببازم

00:13:24.680 --> 00:13:30.030
!دیگه هیچوقت اونا راهنماییها رو جدی نمیگیرند

00:13:31.970 --> 00:13:33.370
!مُمُشیرو

00:13:35.390 --> 00:13:36.210
!مُمُ

00:13:36.920 --> 00:13:38.130
...یه ضربه کافیه

00:13:38.480 --> 00:13:40.040
!فقط یه ضربه

00:13:41.980 --> 00:13:43.310
...مُمُ - سنپای

00:13:50.090 --> 00:13:52.260
!جک نایف سیاه

00:14:00.520 --> 00:14:02.260
برنده مسابقه، اُنی

00:14:02.260 --> 00:14:03.730
6به هیچ

00:14:07.600 --> 00:14:12.010
ازت... ممنونم... اُنی - سنپای

00:14:18.330 --> 00:14:22.240
اون بند راکتم رو با جک نایف آخری پاره کرد

00:14:28.400 --> 00:14:29.590
...این بچه

00:14:30.720 --> 00:14:34.080
اسمت رو دوباره بهم بگو؟

00:14:35.700 --> 00:14:38.820
مُمُشیرو... تاکِشی

00:14:44.150 --> 00:14:47.990
!به راهت ادمه بده، مُمُشیرو تاکِشی

00:14:56.830 --> 00:14:58.090
!مُ - مُمُ

00:14:58.090 --> 00:14:59.120
حالت خوبه؟

00:14:59.120 --> 00:15:00.410
خیلی ناراحت کننده بود

00:15:01.670 --> 00:15:06.050
خب، این کاری که همه بچه راهنمایی ها میتونن بکنن

00:15:06.050 --> 00:15:11.300
هنوز باید بشینن چند سالی تمرین کنند، بعد بیان با ما دبیرستانی ها مسابقه بدند

00:15:14.680 --> 00:15:21.190
هِی، قویترین تون همون یارو توکوگاوا، درسته؟

00:15:36.870 --> 00:15:41.290
یکی از بازیکن هاشون با افتخار بازیش رو باخت

00:15:41.900 --> 00:15:44.710
تو یه مسابقه با کسی که نمرش از اون بهتر بود

00:15:44.710 --> 00:15:48.450
دبیرستانی ها و راهنمایی ها با هم فرق میکنند

00:15:49.300 --> 00:15:53.450
ما نمیتونیم بفهمیم که چه کارهای میتونن انجام بدن

00:15:54.670 --> 00:15:59.330
به هر حال، این بازیکن در آینده با اونا مقابله میکنه

00:16:00.520 --> 00:16:05.010
قابل پیش بینی نیست که چطور بعدا این حیوون زخمی خودش رو نشون میده

00:16:06.910 --> 00:16:09.740
...من اعتقاد دارم که تمرین امروز

00:16:12.120 --> 00:16:15.710
فقط امیدوارم که از پسش بر بیان

00:16:21.840 --> 00:16:26.210
خوشحالم که هیچ کدوم از استخون هات نشکستن

00:16:26.500 --> 00:16:28.910
تو نباید ما رو اینجوری بترسونی

00:16:28.910 --> 00:16:31.380
ببخشید که نگرانتون کردم

00:16:32.050 --> 00:16:37.510
هیچوقت در مورد عواقب کارهات فکر نمیکنی، اَبله

00:16:37.510 --> 00:16:39.290
چی گفتی لعنتی؟

00:16:39.290 --> 00:16:40.890
میخوای بزنمت ها؟

00:16:42.350 --> 00:16:45.310
اگه تو اونقدر انرژِی داری، پس حالت خوبه

00:16:45.810 --> 00:16:48.230
ولی نباید از خود راضی بشی

00:16:48.570 --> 00:16:53.460
اون موقع که دستات صدمه دیده بود باید راکت رو ول میکردی و ادامه نمیدادی

00:16:53.460 --> 00:16:55.660
باشه فهمیدم

00:16:56.310 --> 00:17:00.760
مثل اینکه هنوز مربی ها نیومدن

00:17:00.760 --> 00:17:01.580
،درسته

00:17:02.010 --> 00:17:06.470
،ولی برای ما که، تمرین های خشن ریککای رو تحمل کردیم

00:17:06.470 --> 00:17:08.340
چیزی نیست که از بابتش نگران باشیم

00:17:08.800 --> 00:17:12.550
ما فقط باید صبر کنیم تا اون بیاد

00:17:13.740 --> 00:17:15.750
به نظر جالب میاد

00:17:15.750 --> 00:17:18.300
دوباره چه تمرینی برای ما در نظر گرفتن؟

00:17:19.460 --> 00:17:21.720
ما باید چیکار کنیم؟

00:17:21.720 --> 00:17:24.840
من که میخوام یه کم دیگه تمریناشون رو ببینم

00:17:24.840 --> 00:17:27.760
منم که باید این وسایل رو به اِچیزِن تحویل بدم

00:17:27.760 --> 00:17:29.950
...سلام، بچه های

00:17:32.670 --> 00:17:34.150
اون کی بود؟

00:17:32.930 --> 00:17:34.860
...ها

00:17:35.830 --> 00:17:37.790
!چقدر بزرگه

00:17:37.790 --> 00:17:41.080
تقریبا 2.16 مترِه

00:17:42.460 --> 00:17:46.190
چقدر قدش بلنده، تازه الان تونستم صورتش رو ببینم

00:17:46.950 --> 00:17:48.790
صبح همگی بخیر

00:17:48.790 --> 00:17:51.250
...من مربی روحی شما تو یو - 17 هستم

00:17:51.580 --> 00:17:53.670
!سایتُه هستم...

00:17:53.670 --> 00:17:54.980
مربی؟

00:17:55.570 --> 00:17:59.020
من داشتم بازی هاتون رو نگاه میکردم

00:17:59.380 --> 00:18:03.030
شما همتون قویتر از اونی هستین که فکرش رو میکردم

00:18:04.050 --> 00:18:09.950
من میخوام توانایی روحی شما رو از اینی که هستین خیلی بهتر بکنم

00:18:11.660 --> 00:18:12.970
توانایی روحی

00:18:14.030 --> 00:18:16.870
اول، هم تیمی خودتون رو پیدا کنین

00:18:16.870 --> 00:18:18.660
هر کسی با هر کسی که دوست داره

00:18:19.360 --> 00:18:23.770
!ایول! اُییشی، بلاخره ما میتونیم باهم دو نفره کار کنیم

00:18:23.770 --> 00:18:25.540
!بیا انجامش بدیم

00:18:26.400 --> 00:18:27.620
عجب دردسری شد

00:18:34.450 --> 00:18:35.540
بیا با هم یه تیم بشیم

00:18:36.660 --> 00:18:39.800
خیلی وقت شده که ما با هم کار نکردیم، یوتا؟

00:18:40.180 --> 00:18:41.750
هُی، هیروشی

00:18:42.770 --> 00:18:44.610
من میخوام با تو یه تیم بشم

00:18:45.090 --> 00:18:48.090
،من کاپیتان تیم آکادمی هیوتِی هستم

00:18:48.090 --> 00:18:50.150
من میتونم تو بازی راهنماییت کنم

00:18:50.590 --> 00:18:54.070
ک - کاپیتان، شما با من یه تیم میشی؟

00:18:54.820 --> 00:18:55.990
قبول میکنم

00:18:56.890 --> 00:18:58.310
خیلی ازتون ممنونم

00:18:58.950 --> 00:19:04.580
اُه، گندش بزنن. همه دارن با هم تیم تشکیل میدن

00:19:05.200 --> 00:19:09.180
کی هنوز تیم تشکیل نداده؟

00:19:18.970 --> 00:19:20.030
چطور؟

00:19:20.700 --> 00:19:23.770
محل بخش 1روی نقشه نیست

00:19:24.280 --> 00:19:26.040
هِی، بچه راهنمایی

00:19:27.050 --> 00:19:28.500
چیکار داری میکنی؟

00:19:28.770 --> 00:19:31.830
تمرین تا الان باید شروع شده باشه

00:19:31.830 --> 00:19:35.060
هِی آقا، من دنبال بخش 1 میگردم

00:19:35.060 --> 00:19:36.730
میشه به من بگی که کجاست؟

00:19:37.970 --> 00:19:39.300
چی گفتی؟

00:19:41.110 --> 00:19:44.530
ای بابا؟ من کجام؟

00:19:44.530 --> 00:19:47.560
وقتی داشتم دنبال دستشویی میگشتم گم شدم

00:19:48.270 --> 00:19:49.080
!هِی

00:19:49.230 --> 00:19:52.000
!اون که کوشیماِ خودمونه

00:19:52.290 --> 00:19:55.500
بخش1... برای چی میخوای بدونی؟

00:19:55.860 --> 00:19:58.350
به تو مربوط نیست

00:19:58.740 --> 00:20:00.420
فقط بهم بگو

00:20:02.960 --> 00:20:08.000
ما بهت میگیم، ولی اول باید ما رو شکست بدی

00:20:09.460 --> 00:20:12.270
!هِی، کوشیماِ

00:20:12.690 --> 00:20:15.190
داری یه کار باحالی میکنی؟

00:20:16.260 --> 00:20:18.680
!بذار منم بیام

00:20:20.300 --> 00:20:21.890
هم تیمی هاتون رو انتخاب کردین؟

00:20:26.450 --> 00:20:28.010
حالا شما بازی میکنین

00:20:28.010 --> 00:20:30.770
به صورت یک به یک

00:20:30.910 --> 00:20:32.960
چی؟ یک به یک؟

00:20:32.960 --> 00:20:34.670
مگه قرار نبود دو به دو بازی کنیم؟

00:20:35.440 --> 00:20:38.370
هر کی ببازه از کمپ اخراج میشه

00:20:39.080 --> 00:20:43.340
شما بازی میکنین با کسایی که برای هم تیمی بودن انتخاب کردین

00:20:46.690 --> 00:20:49.100
!بازنده ها اخراج میشند؟

00:20:49.100 --> 00:20:52.230
!مجبورن رفیقاشون رو شکست بدن

00:20:52.530 --> 00:20:56.020
!نه نه! این خیلی وحشتناکه

00:21:02.850 --> 00:21:04.340
!ایول

00:21:05.630 --> 00:21:08.240
!دو به دو با کوشیماِ

00:21:08.240 --> 00:21:10.030
!بزن بریم

00:21:11.790 --> 00:21:14.560
عجب بچه راهنمایی های از خود راضی ای

00:21:15.320 --> 00:21:17.720
ما باید ازشون ببریم

00:21:19.350 --> 00:21:20.380
آماده اید؟

00:21:20.900 --> 00:21:21.750
شروع شد

00:21:26.690 --> 00:21:27.680
چی شد؟

00:21:29.980 --> 00:21:32.100
...ا - این بچه

00:21:32.124 --> 00:21:52.124
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:21:52.148 --> 00:22:12.148
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:09.950 --> 00:23:13.490
آنچه خواهید دید

00:23:11.460 --> 00:23:14.250
!ای بابا! دوباره خراب کردم که

00:23:15.070 --> 00:23:16.010
!اِیجی

00:23:16.010 --> 00:23:20.690
من میخوام باهات بازی کنم اُییشی, ولی هیچی درست پیش نمیره

00:23:20.690 --> 00:23:24.840
بس کن دیگه، اِیجی. این کارها چه فایده ای داره؟

00:23:25.510 --> 00:23:28.130
پس، چیکار باید بکنم؟

00:23:28.130 --> 00:23:30.300
!بازنده اخراج میشه

00:23:30.850 --> 00:23:34.910
''قسمت بعدی شاهزاده تنیس2: ''آتش دوستانه

00:23:33.700 --> 00:23:39.390
آتش دوستانه

00:23:35.810 --> 00:23:37.400
من به تو نمیبازم

00:23:37.400 --> 00:23:40.280
.من میبرم و به کارام تو این کمپ ادامه میدم