﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.800
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:29.650 --> 00:01:32.700
شما مردها باید نابودشون کنین‏‏!‏‏

00:01:32.700 --> 00:01:34.840
این یه انقلابه‏‏!‏‏

00:01:38.510 --> 00:01:40.690
باشه‏‏!‏‏

00:01:40.690 --> 00:01:41.830
بزنین بریم‏‏!‏

00:01:41.830 --> 00:01:43.460
نشونشون میدیم‏‏!‏‏

00:01:43.460 --> 00:01:44.500
آره‏!‏

00:01:46.910 --> 00:01:52.920
ستاره ی انقلاب

00:01:52.940 --> 00:01:55.380
4,324‏‏!

00:01:55.380 --> 00:01:57.900
4,325‏‏!

00:01:57.900 --> 00:02:00.390
4,326‏‏!

00:02:00.390 --> 00:02:02.760
4,327‏‏!

00:02:02.760 --> 00:02:05.530
4,328‏‏!

00:02:05.020 --> 00:02:08.050
وقتی به 5000 رسیدین‏،‏ با اون یکی دست 5000 تا دیگه بزنین‏!‏

00:02:05.530 --> 00:02:08.050
4,329‏!‏

00:02:08.050 --> 00:02:09.690
سه دور اینکارو تکرار کنین‏!‏

00:02:08.050 --> 00:02:10.490
4,330‏!‏

00:02:10.490 --> 00:02:13.110
4,331‏!‏

00:02:13.110 --> 00:02:15.460
4,332‏!‏

00:02:15.460 --> 00:02:18.030
4,333‏!‏

00:02:20.820 --> 00:02:22.400
با تموم قدرت بالا ببرین‏!‏

00:02:22.400 --> 00:02:23.530
پونصد بار‏!‏

00:02:27.030 --> 00:02:29.290
حتی واسه یه لحظه هم واینستین‏!‏

00:02:29.590 --> 00:02:31.660
دوست ندارم راجبه محدودیت ها چیزی بشنوم‏!‏

00:02:32.600 --> 00:02:36.050
اون بچه ها تو محوطه ی اصلی هر روز دارن پیشرفت میکنن‏!‏

00:02:36.390 --> 00:02:38.220
اگه میخواین شکستشو بدین‏،‏

00:02:38.220 --> 00:02:39.970
باید از اونا سریعتر پیشرفت کنین‏!‏

00:02:43.880 --> 00:02:46.260
باید از محدودیت هاتون فراتر برین‏!‏

00:02:48.270 --> 00:02:50.020
اینطوری دیگه تمومه‏!‏

00:02:54.140 --> 00:02:55.890
گیم اند مچ‏،‏ اونی‏.‏

00:02:55.890 --> 00:02:57.590
شش به هیچ‏.‏

00:02:59.090 --> 00:03:00.440
اون عالیه‏.‏

00:03:00.440 --> 00:03:04.280
حتی یه امتیاز ساده هم از دست نداد‏.‏

00:03:04.770 --> 00:03:07.450
و از حرکت مخصوصش هم استفاده نکرد‏.‏

00:03:10.320 --> 00:03:16.380
درست مثل ایریه‏،‏ اونی هم از شماره ی محوطه ای که توشه بهتره‏.‏

00:03:18.440 --> 00:03:20.350
داره جالب میشه‏.‏

00:03:21.240 --> 00:03:24.150
با امتیاز سه به دو و یه مساوی‏،‏

00:03:24.150 --> 00:03:26.950
برنده ی تیم مخلوط محوطه ی 5‏.‏

00:03:33.750 --> 00:03:34.870
کاناتا‏.‏

00:03:39.470 --> 00:03:43.240
اوه؟ فکر میکردم نمیتونی دستتو تکون بدی‏.‏

00:03:43.600 --> 00:03:47.110
شو‏-‏سان‏،‏ نباید تو کار مردم سَرَک بکشی‏.‏

00:03:48.360 --> 00:03:51.000
واسه شکست دادنت برمیگردم‏.‏

00:03:52.120 --> 00:03:57.000
فهمیدن احساسات دیگران هم یه هدیه و هم یه نفرینه‏.‏

00:03:58.340 --> 00:04:03.300
من به شور و اشتیاق آتوبه باختم‏.‏

00:04:04.670 --> 00:04:05.680
کاناتا‏.‏‏.‏‏.‏

00:04:07.460 --> 00:04:13.310
گذشته از اون‏،‏ نمیخوای ببینی چطور عمل میکنن؟

00:04:16.700 --> 00:04:22.220
گمونم رقیب بعدیمون تو تیم مخلوط باید محوطه ی 2 باشه‏.‏

00:04:22.220 --> 00:04:25.360
محوطه 2؟ نوک بینیتو نبین‏.‏

00:04:25.670 --> 00:04:27.030
هدفت‏.‏‏.‏‏.‏

00:04:29.200 --> 00:04:31.580
محوطه ی سلاطین باشه‏،‏ محوطه ی 1‏.‏

00:04:41.440 --> 00:04:45.730
در حقیقت‏،‏ محوطه ی 5 سابق و محوطه ی 3 الآن‏،‏ برنده میشه‏.‏

00:04:45.730 --> 00:04:46.950
درست نیست؟

00:04:46.950 --> 00:04:48.050
ها؟

00:04:48.050 --> 00:04:50.450
من برنده میشم‏.‏

00:04:50.450 --> 00:04:53.430
چی؟ این چیزی نیست که قبلا گفتی‏.‏

00:04:55.720 --> 00:04:57.900
آتوبه‏-‏کنه خودمونه‏.‏

00:04:59.200 --> 00:05:00.380
پسرا‏!‏

00:05:01.360 --> 00:05:03.240
واسه صحبت کردن وقت نداریم‏.‏

00:05:03.570 --> 00:05:06.160
باید راجبه اون بازی ها حرف بزنیم‏.‏

00:05:06.580 --> 00:05:08.510
بعدش‏،‏ سریع به تمرینات برگردین‏.‏

00:05:08.510 --> 00:05:09.670
سریع‏!‏

00:05:09.670 --> 00:05:10.710
باشه‏!‏

00:05:12.040 --> 00:05:14.870
دروازه بان بلآخره دروازشو باز کرد‏.‏

00:05:15.500 --> 00:05:19.790
کمپ تمرین تا حالا اینقدر آشفتگی نداشته‏.‏

00:05:24.070 --> 00:05:25.260
خب‏،‏ پس‏.‏

00:05:27.550 --> 00:05:30.430
میخوام بدونم دروازه ی بعدی کی باز میشه‏.‏

00:05:49.920 --> 00:05:51.910
مطمئنی؟

00:05:52.260 --> 00:05:55.200
البته‏.‏ رحم نکنین‏.‏

00:05:56.400 --> 00:05:57.830
هادوکیو‏!‏

00:05:57.830 --> 00:05:59.630
وایکینگ هورن‏!‏

00:06:07.100 --> 00:06:07.720
سانادا‏!‏

00:06:08.400 --> 00:06:10.740
ادامه بدین‏!‏

00:06:21.440 --> 00:06:22.440
سانادا‏.‏

00:06:23.360 --> 00:06:25.650
اصلا فکر خوبی نبود‏.‏

00:06:27.170 --> 00:06:28.570
باید نرم بشین‏.‏

00:06:32.010 --> 00:06:33.180
زودباشین‏!‏

00:06:54.430 --> 00:06:59.200
احتمال برگشت سه توپ بدون افتادن‏.‏‏.‏‏.‏

00:06:59.200 --> 00:07:02.480
فعلا 33‏.‏14%‏.‏

00:07:02.480 --> 00:07:05.420
33‏.‏12‏%.‏

00:07:05.980 --> 00:07:08.320
منو دست کم گرفتی‏،‏ پروفسور‏.‏

00:07:08.630 --> 00:07:12.240
تخمین بیش از حد توانایی هات فقط مانعت میشه‏،‏ دکتر‏.‏

00:07:18.830 --> 00:07:20.750
458‏!‏

00:07:25.830 --> 00:07:28.210
بلند شو‏،‏ ماتسودایرا‏!‏

00:07:28.530 --> 00:07:33.890
همه ی راهنمایی ها این قسمت تمرینات رو تموم کردن‏!‏

00:07:33.890 --> 00:07:36.640
تو یه بازنده ای؟

00:07:37.360 --> 00:07:41.060
هنوز کارت تموم نشده‏،‏ شده؟

00:07:42.720 --> 00:07:44.940
معلومه که نه‏!‏

00:07:45.400 --> 00:07:46.820
1‏!‏

00:08:01.360 --> 00:08:02.410
برای بیشتر آماده ای؟

00:08:14.620 --> 00:08:15.760
یکی بیشتر‏!‏

00:08:31.390 --> 00:08:33.260
اصلا خوب نیست‏،‏ کوشیمائه‏.‏

00:08:33.260 --> 00:08:37.170
تا هفت تا خوبی‏،‏ اما بیشتر نمیتونی بزنی‏.‏

00:08:37.170 --> 00:08:40.470
تو که هنوز تو شیش موندی‏.‏

00:08:41.200 --> 00:08:43.160
و اصلا تحملشو ندارم‏!‏

00:08:43.470 --> 00:08:44.370
یه بار دیگه‏.‏

00:08:44.370 --> 00:08:46.660
نه‏،‏ نوبت منه‏.‏

00:08:46.660 --> 00:08:48.740
نه‏،‏ مال منه‏.‏

00:08:48.740 --> 00:08:51.470
راجبه چی حرف میزنین؟ از کوچیکتر‏!‏

00:08:51.470 --> 00:08:53.260
باید بذاری بزرگترت شروع کنه‏.‏

00:08:53.670 --> 00:08:56.090
انصاف داشته باش‏،‏ هزارپا‏.‏

00:08:56.090 --> 00:08:57.430
به کی گفتی هزارپا؟

00:08:57.840 --> 00:09:00.850
کینتارو‏،‏ اون افعیه‏.‏

00:09:02.040 --> 00:09:04.620
هنوز خیلی کار دارم‏.‏

00:09:34.470 --> 00:09:39.630
599, 600, 601‏.‏‏.‏‏.‏

00:09:40.370 --> 00:09:46.060
643, 644, 645‏.‏‏.‏‏.‏

00:09:46.440 --> 00:09:56.320
646, 647, 648, 649, 650‏.‏‏.‏‏.‏

00:09:57.170 --> 00:10:02.990
دبیرستانی ها هر شب بخاطر تمرین از خوابشون میزنن‏.‏

00:10:03.370 --> 00:10:06.130
بعضی هاشون به شدت دارن پیشرفت میکنن‏.‏

00:10:06.750 --> 00:10:08.020
اگه دسته کمشون بگیریم‏،‏

00:10:08.020 --> 00:10:11.420
ممکنه قبل از ما این کوهستانو رها کنن‏.‏

00:10:12.440 --> 00:10:14.220
658‏.‏‏.‏‏.‏

00:10:12.440 --> 00:10:15.230
واقعا؟ به نظر جالب میاد‏.‏

00:10:14.220 --> 00:10:16.280
659‏.‏‏.‏‏.‏

00:10:16.280 --> 00:10:20.180
ولی من حتما قبل اونا میرم‏.‏

00:10:16.280 --> 00:10:20.180
660, 661‏.‏‏.‏‏.‏

00:10:20.580 --> 00:10:29.020
662, 663, 664, 665‏.‏‏.‏‏.‏

00:10:33.370 --> 00:10:37.270
گفته امروز یه چیز جدید به برنامه ی تمرین اضافه میکنه‏.‏

00:10:37.270 --> 00:10:39.860
الان دیگه هیچی نمیتونه مارو غافلگیر کنه‏.‏

00:10:40.620 --> 00:10:42.710
همگی اینجان؟

00:10:44.510 --> 00:10:49.710
با علامت من از اون تپه بالا میرین‏.‏

00:10:49.710 --> 00:10:54.000
بعد ار بیست ثانیه‏،‏ اون توپ رو میندازه‏.‏

00:10:54.320 --> 00:10:57.420
‏"‏اون‏"‏؟ راجبه کی حرف میزنه؟

00:10:57.444 --> 00:11:07.444
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:11:08.450 --> 00:11:11.520
قبل اینکه توپ به زمین برسه بزنیدش‏.‏

00:11:13.020 --> 00:11:15.980
دبیرستانی ها یا راهنمایی ها‏،‏

00:11:15.980 --> 00:11:18.820
به اولین گروهی که بتونه به توپ ضربه بزنه جایزه میدم‏.‏

00:11:18.820 --> 00:11:20.210
یه جایزه؟

00:11:20.210 --> 00:11:22.240
میخوای بهمون تاکویاکی بدی؟

00:11:22.240 --> 00:11:24.160
برین‏!‏

00:11:26.630 --> 00:11:28.620
بسپریدش به من‏!‏

00:11:36.680 --> 00:11:39.670
لعنتی‏.‏ بالا رفتن غیر ممکنه‏.‏

00:11:50.180 --> 00:11:52.780
حتی نصفش هم نرفتیم‏.‏

00:11:53.350 --> 00:11:54.880
باختین‏.‏

00:11:55.500 --> 00:11:58.760
این کارو هر صبح‏،‏ ظهر و شب انجام میدیم‏.‏

00:11:58.760 --> 00:11:59.690
گرفتین؟

00:12:02.970 --> 00:12:04.320
خوش میگذره‏.‏

00:13:27.240 --> 00:13:28.620
نمیتونی منو شکست بدی‏!‏

00:13:31.910 --> 00:13:33.080
عوضی‏.‏

00:13:56.850 --> 00:13:59.310
پیروزی از آن ماست‏!‏

00:14:00.430 --> 00:14:01.860
خودشه‏!‏

00:14:01.860 --> 00:14:03.230
آره‏!‏

00:14:07.490 --> 00:14:08.670
ما تونستیم‏!‏

00:14:08.670 --> 00:14:11.280
من بودم که زدمشا‏.‏‏.‏‏.‏

00:14:20.460 --> 00:14:23.420
همگی به صف شین‏.‏

00:14:23.700 --> 00:14:25.370
به صف شیم؟

00:14:25.370 --> 00:14:27.200
من جلوئم‏.‏

00:14:27.200 --> 00:14:29.490
من اول جایزمو میخوام‏.‏

00:14:32.370 --> 00:14:37.060
بدوین‏،‏ با علامت من‏،‏ با آخرین سرعت تا به آخر این راه برسین‏.‏

00:14:37.060 --> 00:14:39.770
هرگز توقف نکنین‏.‏

00:14:39.770 --> 00:14:41.270
بدویم؟

00:14:41.270 --> 00:14:44.960
در حال دویدن‏،‏ توپ هایی به سمت شما میان‏.‏

00:14:44.960 --> 00:14:47.700
مردی که جلو وایستاده باید برشون گردونه‏.‏

00:14:47.700 --> 00:14:49.770
منظورت منم؟

00:14:49.770 --> 00:14:55.050
وقتی به یکی ضربه زدین‏،‏ برگردین آخر صف و جاتونو با نفر قبلی عوض کنین‏.‏

00:14:56.490 --> 00:15:00.860
اگه هر کدوم از شما وایسته یا نتونه توپ رو برگردونه‏،‏

00:15:00.860 --> 00:15:02.960
برمیگردین اینجا و از اول شروع میکنین‏.‏

00:15:02.960 --> 00:15:04.040
مفهومه؟

00:15:04.330 --> 00:15:08.880
وایستا ببینم‏.‏ این جایزمونه؟

00:15:08.880 --> 00:15:11.340
جدی؟ تاکویاکیِ من کجاست؟

00:15:11.670 --> 00:15:15.760
غُر زدن کافیه‏!‏ فقط خفه شین و بدوین‏!‏

00:15:16.900 --> 00:15:21.180
تنها کاری که باید بکنیم اینه که توپ هارو برگردونیم و بدویم‏،‏ درسته؟

00:15:21.560 --> 00:15:22.980
سر جاتون‏.‏

00:15:25.620 --> 00:15:26.460
هی‏.‏

00:15:32.780 --> 00:15:37.490
اگه به هر طریقی تونستین تا آخرش برین‏،‏

00:15:37.490 --> 00:15:39.500
برنگردین‏.‏

00:15:39.800 --> 00:15:41.920
همینطور برین جلو‏.‏

00:15:41.920 --> 00:15:44.340
برنگردیم؟ منظورت‏.‏‏.‏‏.‏

00:15:44.710 --> 00:15:48.380
وقت رفتنه‏!‏ بدوین‏!‏

00:15:48.870 --> 00:15:50.450
بزن بریم‏!‏

00:15:54.540 --> 00:15:58.330
نشونم بدین شما بچه های لوس چیکار میتونین بکنین‏.‏

00:16:03.410 --> 00:16:06.440
تو سر اون پیرمردِ ریشو چی میگذره؟

00:16:07.230 --> 00:16:12.140
کسی میدونه این راه به کجا ختم میشه؟

00:16:12.140 --> 00:16:14.370
چیزی به ذهنم نمیرسه‏.‏

00:16:15.250 --> 00:16:19.610
ببینم نکنه قراره ده ها کیلومتر همینطوری بدویم؟

00:16:19.610 --> 00:16:22.290
احتمالا فقط یک کیلومتره‏.‏

00:16:22.780 --> 00:16:28.210
احتمال اینکه اون مربی به ما همچین مسیر کوتاهی بده‏:‏ 0%‏.‏

00:16:28.210 --> 00:16:29.780
اوه‏،‏ اومد‏!‏

00:16:31.540 --> 00:16:33.680
کوشیمائه‏،‏ نوبت توئه ‏!‏

00:16:33.680 --> 00:16:35.050
اوکی‏!‏

00:16:37.170 --> 00:16:39.010
مومو‏-‏سنپای‏،‏ مال توئه‏!‏

00:16:39.320 --> 00:16:40.430
دارمش‏!‏

00:16:40.790 --> 00:16:42.500
این یکی رو خراب نکن‏!‏

00:16:42.500 --> 00:16:45.400
اگه خراب کنی‏،‏ مجبوریم از اول شروع کنیم‏!‏

00:16:46.100 --> 00:16:48.400
بعدش توئی ها‏!‏

00:16:52.930 --> 00:16:54.410
بگیر که اومد‏!‏

00:16:55.780 --> 00:16:57.570
می سوزونم‏!‏

00:17:06.460 --> 00:17:08.090
شماره ی دو‏!‏

00:17:08.800 --> 00:17:10.500
واسه همیشه میتونم اینو ادامه بدم‏!‏

00:17:21.780 --> 00:17:24.850
این توپا خیلی قدرت دارن‏.‏

00:17:27.790 --> 00:17:32.190
توپ های منم قدرت زیادی دارن‏.‏

00:17:32.190 --> 00:17:34.860
دل تو دلم نیست‏.‏

00:17:50.190 --> 00:17:51.550
بد نبود‏.‏

00:17:52.650 --> 00:17:54.060
جلوتر مسیر تموم میشه‏!‏

00:17:54.060 --> 00:17:55.970
تقریبا رسیدیم‏،‏ بچه ها‏!‏

00:18:00.790 --> 00:18:01.810
هشت تا‏!‏

00:18:02.410 --> 00:18:05.770
ای‏،‏ وای‏!‏ کوشیمائه هنوز نمیتونه هشت تا توپ باهم بزنه‏!‏

00:18:06.730 --> 00:18:09.200
اِچیزِن‏!‏ تمرکز‏!‏

00:18:09.200 --> 00:18:10.980
تو میتونی‏،‏ اِچیزِن‏!‏

00:18:10.980 --> 00:18:12.180
اِچیزِن‏!‏

00:18:12.180 --> 00:18:13.620
بگیرشون‏!‏

00:18:13.620 --> 00:18:14.750
اِچیزِن‏!‏

00:18:14.750 --> 00:18:16.000
اِچیزِن‏!‏

00:18:30.260 --> 00:18:32.380
بزنش‏!‏

00:18:39.270 --> 00:18:42.530
احتمال اینکه اِچیزِن بتونه هشت تا توپ رو برگردونه‏.‏‏.‏‏.‏

00:18:43.310 --> 00:18:44.930
100‏%.‏

00:18:53.990 --> 00:18:58.360
بنظر‏.‏‏.‏‏.‏ تونستیم‏.‏

00:18:59.540 --> 00:19:01.600
آ‏.‏‏.‏آسون بود‏.‏

00:19:02.320 --> 00:19:04.990
هنوزم‏.‏‏.‏‏.‏ میتونستم ادامه بدم‏.‏

00:19:04.990 --> 00:19:07.770
میتونستم بازم بدوم‏.‏

00:19:09.090 --> 00:19:13.710
همه ی اون توپ ها سخت بودن‏.‏

00:19:13.930 --> 00:19:16.760
کی اونا رو پرت میکرد؟

00:19:18.180 --> 00:19:20.090
ببینین‏،‏ بچه ها‏.‏

00:19:25.240 --> 00:19:28.240
اونا همه ی توپ هارو فرستادن؟

00:19:28.240 --> 00:19:31.910
داشتن نتیجه ی تمرینات رو امتحان میکردن؟

00:19:32.730 --> 00:19:35.440
در نهایت‏،‏ بله‏،‏ ولی‏.‏‏.‏‏.‏

00:19:36.040 --> 00:19:41.270
اگه به خاطر اونا نبود‏،‏ ما هرگز نمیتونستیم اینقدر سخت تمرین کنیم‏.‏

00:19:44.800 --> 00:19:47.290
برنگردین‏!‏

00:19:48.000 --> 00:19:50.230
همینطور رو به جلو برین‏.‏

00:19:56.600 --> 00:19:57.740
بزنین بریم‏.‏

00:20:01.860 --> 00:20:03.720
چه رقت انگیز‏.‏

00:20:03.720 --> 00:20:06.880
شما چیزی جز پله های سنگی برای راهنمایی ها نبودین‏.‏

00:20:07.280 --> 00:20:11.030
هنوز کارمون تموم نشده‏.‏

00:20:11.630 --> 00:20:14.300
بیاین تمرین امروز رو شروع کنیم‏.‏

00:20:16.120 --> 00:20:18.320
من از اینجور وقتا ندارم‏.‏

00:20:18.320 --> 00:20:21.610
ما هر چقدر که بخوای برات ساکی میاریم‏.‏

00:20:29.360 --> 00:20:31.370
اون کلبه چیه؟

00:20:31.890 --> 00:20:34.650
روی دیوارش یه عکسه‏.‏

00:20:36.760 --> 00:20:40.240
سه تا قایق‏.‏‏.‏‏.‏ مال میفونست‏.‏

00:20:40.780 --> 00:20:42.400
یه شوخیه؟

00:20:42.400 --> 00:20:43.890
شرم آوره‏.‏

00:20:44.350 --> 00:20:47.430
قفله‏.‏

00:20:49.560 --> 00:20:51.590
از کجا اون کلید رو آوردی؟

00:20:52.070 --> 00:20:54.320
مربی میفونه بهم داد‏.‏

00:21:03.400 --> 00:21:06.320
این جایزمونه؟

00:21:16.630 --> 00:21:17.960
شما ها دیگه از کدوم جهنمی اومدین؟

00:21:18.730 --> 00:21:21.830
شما بچه ها مال محوطه ی 2 هستین‏،‏ مگه نه؟

00:21:22.890 --> 00:21:24.430
مگه چشه؟

00:21:26.030 --> 00:21:26.980
هی‏.‏‏.‏‏.‏

00:21:28.720 --> 00:21:31.020
چرا یه دست مسابقه نزنیم؟

00:21:31.044 --> 00:21:51.044
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:21:51.068 --> 00:22:11.068
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:11.970 --> 00:23:15.540
انگار از جهنم زنده فرار کردی‏،‏ ریوما اِچیزِن‏.‏

00:23:15.540 --> 00:23:17.550
واسه جهنم بودن خیلی باحال بود‏.‏

00:23:17.550 --> 00:23:19.750
نه اینکه سخت باشه‏.‏

00:23:20.030 --> 00:23:21.800
چقدر پیشرفت کردی؟

00:23:21.800 --> 00:23:25.190
چرا خودت نمیبینی؟

00:23:25.190 --> 00:23:27.830
مثل همیشه پُررو هستی‏.‏

00:23:27.830 --> 00:23:29.150
ولی خیلی کنجکاوم‏.‏

00:23:29.150 --> 00:23:31.770
پس این زمانیِ که من انتقام بگیرم‏.‏

00:23:35.080 --> 00:23:39.410
به سوی برلیان های جدید خودتون

00:23:37.270 --> 00:23:39.240
حتی از هم بالاتر میرم‏.‏