WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:06.180 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:06.180 --> 00:00:08.180 (قسمت چهاردهم) 00:00:15.160 --> 00:00:16.279 تانگ یائو یائو هم شکست خورد 00:00:17.400 --> 00:00:19.159 این در واقعا مرموزه 00:00:20.240 --> 00:00:22.119 میگن اعضای گروه دیگه 00:00:22.240 --> 00:00:24.079 همه بیرون اومد 00:00:26.240 --> 00:00:27.319 اینجا آوردمتون که 00:00:28.600 --> 00:00:31.279 توی در خوش بگذرونین؟ 00:00:35.000 --> 00:00:35.479 گوش کن 00:00:36.400 --> 00:00:37.639 وقت نداریم 00:00:38.120 --> 00:00:40.759 اگه خیلی سریع تمومش نکنیم 00:00:40.880 --> 00:00:42.239 روزای خوبمون 00:00:42.880 --> 00:00:44.239 زودی تموم میشه 00:00:47.600 --> 00:00:49.839 با توجه به حرفای جونگ چنگ جیان 00:00:50.400 --> 00:00:52.079 دو مرد و یه زن بیرون رفتن 00:00:52.760 --> 00:00:54.759 یکی بلند و لاغر بود 00:00:55.080 --> 00:00:56.839 یکی تازه وارد بود 00:00:57.440 --> 00:00:59.599 پیشینه ساده ای داشته 00:01:00.040 --> 00:01:00.839 راستی 00:01:02.080 --> 00:01:03.119 ...اون 00:01:03.680 --> 00:01:04.959 با شیونگ چی دعوا کرده بود 00:01:06.080 --> 00:01:07.759 آدمای عادی هستن 00:01:09.120 --> 00:01:10.759 شما آشغالید 00:01:11.560 --> 00:01:12.439 درست میگید 00:01:15.280 --> 00:01:17.599 اون بود که باعث شد در غیب شه 00:01:17.600 --> 00:01:18.359 اسمش چی بود؟ 00:01:19.720 --> 00:01:20.359 اسمش چی بود؟ 00:01:22.480 --> 00:01:25.919 اولین بار که وارد شد، لین چیو شی بود 00:01:28.680 --> 00:01:30.839 لین چیو شی 00:01:50.960 --> 00:01:52.599 رهبر همچین انجمن بزرگی 00:01:53.360 --> 00:01:54.799 حتی وقتی وارد میشه در نمیزنه 00:01:56.560 --> 00:01:57.719 در باز بود منم اومدم 00:02:01.960 --> 00:02:03.039 سرنخ در بعدی 00:02:03.720 --> 00:02:05.359 این هدیه من برای اومدن به انجمن شماست 00:02:07.080 --> 00:02:08.159 نقل مکان کن ویلا 00:02:09.920 --> 00:02:10.639 من؟ 00:02:11.640 --> 00:02:14.199 اینجا زندگیم خوبه، لازم نیست 00:02:15.480 --> 00:02:16.759 و اینکه میتونم از اینجا 00:02:16.800 --> 00:02:18.919 توی فعالیت ها شرکت کنم 00:02:19.560 --> 00:02:20.159 مشکلی ندارم 00:02:21.920 --> 00:02:23.119 وقتی بیای اونجا 00:02:24.200 --> 00:02:25.719 شاید بتونی با لی زی صمیمی تر شی 00:02:29.480 --> 00:02:30.719 میرم بیرون دیدن یکی 00:02:31.160 --> 00:02:32.159 وسایلت رو جمع کن 00:02:32.360 --> 00:02:33.199 وقتی برگشتم میام دنبالت 00:02:56.320 --> 00:02:57.239 جناب، قهوه شما آمادست 00:03:15.160 --> 00:03:15.999 خانم لیو پینگ 00:03:17.640 --> 00:03:19.159 شنیدم استاد رد شدن در ها هستی 00:03:19.720 --> 00:03:21.719 ...اینبار، اگه کمکم کنی برات یچیزی 00:03:21.720 --> 00:03:24.159 هیچوقت نگفتم کمکتون میکنم از در رد بشید 00:03:25.520 --> 00:03:26.559 منظورت چیه؟ 00:03:27.280 --> 00:03:28.359 همونکه گفتم 00:03:32.000 --> 00:03:34.279 میفهمم، پول میخوای؟ 00:03:35.160 --> 00:03:36.599 آدمای مثل تو زیاد دیدم 00:03:36.600 --> 00:03:37.879 بالاترین قیمت رو میدم 00:03:37.879 --> 00:03:38.879 قیمتت رو بگو 00:03:42.560 --> 00:03:43.119 خودکار رو بده 00:03:46.240 --> 00:03:47.799 چقدر میخوای؟ 00:03:54.400 --> 00:03:54.759 این چطوره 00:03:55.400 --> 00:03:58.239 چقدر میخوای؟ خودت بنویس 00:04:01.720 --> 00:04:04.559 بخاطر پول به آدما کمک نمیکنم 00:04:04.840 --> 00:04:05.999 پس چی میخوای؟ 00:04:05.999 --> 00:04:06.999 میخوام برم 00:04:07.560 --> 00:04:07.959 واستا 00:04:08.440 --> 00:04:10.079 هرچی بخوای بهت میدم 00:04:12.840 --> 00:04:13.839 به چی نگاه میکنی؟ 00:04:15.560 --> 00:04:16.319 جمعشون کن 00:04:19.560 --> 00:04:20.799 امروز عصر نقل مکان میکنم 00:04:21.160 --> 00:04:22.159 میری یجای دیگه؟ 00:04:23.040 --> 00:04:24.159 چرا یهویی؟ 00:04:24.960 --> 00:04:26.919 نمیخوام مزاحمت باشم 00:04:26.920 --> 00:04:28.559 نمیخوای با دوست دخترت تنها باشی؟ 00:04:30.440 --> 00:04:32.879 به بودنت کنارم عادت داشتم 00:04:34.760 --> 00:04:36.679 هروقت وقت داشتی، بیا دیدنم 00:04:37.400 --> 00:04:39.079 چرا یهویی میری؟ 00:04:40.280 --> 00:04:42.119 پس برمیگردم کمکت کنم 00:04:42.760 --> 00:04:43.959 نمیخواد 00:04:45.200 --> 00:04:46.759 چرا هرروز اینطوری میکنی؟ 00:04:47.000 --> 00:04:47.639 گفته باشم 00:04:48.360 --> 00:04:51.639 لازم نیست بری به اون رییست زپرتیت التماس کنی 00:04:53.080 --> 00:04:53.559 خیلی خب 00:04:54.320 --> 00:04:55.319 پس مراقب باش 00:04:55.640 --> 00:04:57.319 آدرس رو حتما برام بفرست 00:04:57.960 --> 00:04:58.479 و اینکه 00:04:58.880 --> 00:05:00.319 اون بازی رو دیگه بازی نکن 00:05:00.840 --> 00:05:02.839 وقتی بری، نمیتونم کنترلت کنم 00:05:04.320 --> 00:05:04.759 باشه 00:05:06.080 --> 00:05:07.159 بعدا حرف میزنیم، خدافظ 00:05:08.640 --> 00:05:09.079 اومدم 00:05:14.440 --> 00:05:15.119 لین لین گه 00:05:15.560 --> 00:05:17.159 به خانواده ما خوش اومدی 00:05:17.920 --> 00:05:18.519 بیا تو 00:05:20.560 --> 00:05:21.519 گربه داری 00:05:22.880 --> 00:05:25.639 یه نابغه عاشق گربه ای 00:05:26.040 --> 00:05:26.879 اسمش چیه؟ 00:05:26.960 --> 00:05:27.399 لی زی 00:05:27.399 --> 00:05:28.399 لی زی 00:05:31.120 --> 00:05:32.999 نمیدونم با بقیه چطور کنار میاد 00:05:34.520 --> 00:05:35.039 میخوری؟ 00:05:36.320 --> 00:05:37.039 زودباش بریم 00:05:41.040 --> 00:05:41.479 باشه 00:05:42.600 --> 00:05:43.519 حرف گوش کنه 00:06:02.480 --> 00:06:03.159 اینجا 00:06:03.600 --> 00:06:04.759 لی زی پیش خودم میمونه و بازی میکنه 00:06:05.440 --> 00:06:06.919 اگه لی زی نذاشت بهش دست بزنی 00:06:07.440 --> 00:06:08.359 میدمش دست چنگ چیان لی 00:06:10.140 --> 00:06:10.760 گه 00:06:10.760 --> 00:06:11.719 الان فهمیدی چیکار کرد؟ 00:06:11.760 --> 00:06:13.319 درست مثل زنی شدی که شوهر و بچش ولش کردن 00:06:27.560 --> 00:06:29.319 لی زی، نذار برات قلدری کنن 00:06:29.320 --> 00:06:30.359 فهمیدی؟ 00:06:33.760 --> 00:06:35.519 خوش اومدی پیشی 00:06:43.880 --> 00:06:44.639 آماده سازی چطوره؟ 00:06:45.600 --> 00:06:46.239 تمومه 00:06:47.240 --> 00:06:47.959 کی میری؟ 00:06:47.959 --> 00:06:48.959 امشب 00:06:58.200 --> 00:06:58.919 میخوای بری داخل در؟ 00:07:00.160 --> 00:07:00.799 میخوای همراهیت کنم؟ 00:07:02.320 --> 00:07:03.519 میرم در دهم 00:07:04.440 --> 00:07:05.359 اگه میخوای همراهیم کنی 00:07:05.840 --> 00:07:06.919 باید بیشتر تمرین کنی 00:07:07.680 --> 00:07:08.879 بعد در ششم 00:07:09.320 --> 00:07:10.319 سختی بیشتر میشه 00:07:11.760 --> 00:07:14.919 چطوری وارد در دوم من شدی؟ 00:07:16.440 --> 00:07:17.519 قبل در دهم 00:07:17.640 --> 00:07:18.759 بقیه رو میتونم باز کنم 00:07:19.320 --> 00:07:20.759 تصادفا متوجهش شدم 00:07:22.760 --> 00:07:25.719 بعضی وقتا ممکنه وارد شدنم به هر در 00:07:25.720 --> 00:07:26.879 یکسال طول بکشه 00:07:27.200 --> 00:07:28.599 باید در ها رو یکی یکی برم 00:07:28.680 --> 00:07:29.519 تا وضعیت رو خوب نگه دارم 00:07:29.920 --> 00:07:31.119 و سرنخ پیدا کنم 00:07:31.440 --> 00:07:32.719 و با بقیه ارتباط داشته باشم 00:07:32.719 --> 00:07:34.560 پس 00:07:34.560 --> 00:07:36.559 نمیتونی منو ببری در دهم؟ 00:07:38.440 --> 00:07:39.239 چی تو فکرته؟ 00:07:40.160 --> 00:07:41.759 وقتی وقتش شد واردش میشی 00:07:42.840 --> 00:07:43.559 بعدا حرف میزنیم 00:08:01.600 --> 00:08:02.759 این گربه منه 00:08:02.840 --> 00:08:03.919 ولی باهات صمیمیه 00:08:06.600 --> 00:08:07.559 هرچی مال توئه، مال منه 00:08:08.420 --> 00:08:09.550 هرچی مال خودمه هم 00:08:10.320 --> 00:08:11.039 مال خودمه 00:08:15.240 --> 00:08:16.199 روان گه برگشتی 00:08:16.800 --> 00:08:18.879 چندبار بگم روان گه صدام نزن؟ 00:08:19.240 --> 00:08:20.599 کی از اول اینطوری صدام زد؟ 00:08:21.880 --> 00:08:22.319 من 00:08:24.280 --> 00:08:25.119 دیگه اینطوری صدام نکن 00:08:25.760 --> 00:08:26.759 باشه روان گه 00:08:31.040 --> 00:08:31.959 وسایل رو جمع و جور کن 00:08:45.120 --> 00:08:46.759 مطمئنی نمیخوای یی من من رو ببری؟ 00:08:48.840 --> 00:08:50.719 هنوز مطمئن نیستم 00:08:51.320 --> 00:08:52.759 باید کم کم بشناسمش 00:08:53.320 --> 00:08:54.399 همه چیز رو آماده کردم 00:09:06.240 --> 00:09:06.959 بازشون کردی؟ 00:09:10.080 --> 00:09:11.599 آره، اونقدر زیاد نبودن 00:09:14.720 --> 00:09:17.039 این اطلاعاتی هست که از بازیکن ها جمع کردم 00:09:17.880 --> 00:09:18.959 خواستی نگاه کن 00:09:19.360 --> 00:09:20.199 یکیا خودت هم اضافه کن 00:09:21.440 --> 00:09:21.879 ممنون 00:09:23.320 --> 00:09:25.399 وقت شامه، بیاین پایین 00:09:27.040 --> 00:09:27.879 تو برو 00:09:28.320 --> 00:09:29.239 من کار دارم 00:09:29.760 --> 00:09:30.239 باشه 00:09:33.600 --> 00:09:34.079 راستی 00:09:36.480 --> 00:09:37.519 دیگه فالگوش وانستا 00:09:39.600 --> 00:09:40.119 باشه 00:09:45.320 --> 00:09:46.239 غذا آمادست 00:09:48.560 --> 00:09:49.239 چقدر زیاده 00:09:50.560 --> 00:09:52.999 لو یان شوئه قبلا آشپزخونه داشته 00:09:57.240 --> 00:09:58.519 چرا چن فی نیومد؟ 00:09:59.560 --> 00:10:01.559 معتاد کاره 00:10:01.560 --> 00:10:03.439 تا وقتی کارش تموم نشه، هیچی نمیخوره 00:10:06.480 --> 00:10:07.199 شراب هم هست؟ 00:10:08.640 --> 00:10:10.359 روان گه امروز میره در دهم 00:10:10.640 --> 00:10:11.799 باید جشن بگیریم 00:10:17.280 --> 00:10:17.759 همگی 00:10:18.120 --> 00:10:19.359 نگران نباشید 00:10:20.080 --> 00:10:21.559 روان گه قویه 00:10:21.559 --> 00:10:22.020 ....اون حتما 00:10:22.020 --> 00:10:22.540 خفه شو 00:10:31.920 --> 00:10:32.159 لی زی 00:10:32.159 --> 00:10:33.760 لی زی 00:10:33.760 --> 00:10:34.399 کجا رفته؟ 00:10:35.200 --> 00:10:36.199 میرم دنبالش 00:10:36.440 --> 00:10:37.679 نمیخوای چیزی بخوری؟ 00:10:37.880 --> 00:10:39.679 تو بخور، پیداش کنم برمیگردم بخورم 00:10:40.560 --> 00:10:41.199 لی زی 00:10:44.560 --> 00:10:45.199 لی زی 00:10:47.560 --> 00:10:48.199 لی زی 00:10:51.360 --> 00:10:52.119 اینجایی 00:10:55.680 --> 00:10:56.959 دنبالت بودم 00:11:03.400 --> 00:11:04.039 روان نان جو 00:11:11.280 --> 00:11:11.919 چت شده؟ 00:11:14.200 --> 00:11:15.759 کمک کنید 00:11:20.800 --> 00:11:21.719 مراقب باش 00:11:30.840 --> 00:11:32.039 زنگ بزنیم آمبولانس؟ 00:11:32.320 --> 00:11:34.119 لازم نیست، چن فی پزشکی خونده 00:11:44.320 --> 00:11:45.119 کاریش نیست 00:11:46.000 --> 00:11:46.799 خسته اس 00:11:49.480 --> 00:11:50.119 همه برن بیرون 00:11:50.760 --> 00:11:51.599 بذارین استراحت کنه 00:11:59.960 --> 00:12:00.639 چطوره؟ 00:12:01.800 --> 00:12:03.759 نگران نباش، من اینجام 00:12:05.840 --> 00:12:06.319 باشه 00:12:21.600 --> 00:12:23.159 روان گه قویه 00:12:23.760 --> 00:12:24.559 ...ولی داخل در دهم 00:12:25.880 --> 00:12:26.599 تو دردسر افتاده 00:12:29.040 --> 00:12:29.559 نمیدونم که 00:12:29.560 --> 00:12:31.119 در دهم چی میشه 00:12:31.320 --> 00:12:32.999 بهتره اول برای در پنجم خودت آماده باشی 00:12:33.400 --> 00:12:34.239 نگران بقیه چیزا نباش 00:12:36.080 --> 00:12:38.079 من مشکلی برام پیش نمیاد، مگه نه؟ 00:12:41.400 --> 00:12:43.119 کسایی که با روان گه وارد شدن 00:12:44.800 --> 00:12:45.199 همه مردن 00:12:48.400 --> 00:12:48.999 چطوری؟ 00:12:51.920 --> 00:12:52.999 خودشون رو پرت کردن 00:13:05.040 --> 00:13:05.919 گرفتیش؟ 00:13:07.600 --> 00:13:09.119 در سخت بود 00:13:09.960 --> 00:13:12.119 در آخر، فقط یه مرد و من زنده موندیم 00:13:12.560 --> 00:13:14.079 شیا جیه عالیه 00:13:15.080 --> 00:13:16.399 سرنخ بدست آوردی؟ 00:13:21.960 --> 00:13:23.799 شیا جیه ما محشره 00:13:24.440 --> 00:13:25.079 حیف شد 00:13:25.480 --> 00:13:27.439 سرنخ آخر دست یکی دیگه افتاد 00:13:29.440 --> 00:13:31.199 فکرمیکردم گیر بیاری 00:13:31.560 --> 00:13:32.159 چی شده؟ 00:13:34.480 --> 00:13:37.399 اگه سرنخ بدست بیاریم 00:13:39.160 --> 00:13:41.239 شیا جیه جایگاهش رو بهمون میده؟ 00:13:43.040 --> 00:13:44.919 بهتره زنده بمونی 00:13:46.440 --> 00:13:48.559 نگران ما نباش لطفا 00:14:09.120 --> 00:14:09.639 بیدار شدی؟ 00:14:15.960 --> 00:14:17.399 بیا آب بخور 00:14:20.440 --> 00:14:21.039 ممنون 00:14:23.160 --> 00:14:25.439 چن فی گفت از نظر بدنی سالمی 00:14:25.960 --> 00:14:26.839 فقط خسته ای 00:14:27.160 --> 00:14:28.319 چندروز استراحت کنی خوب میشی 00:14:29.760 --> 00:14:30.319 باشه 00:14:32.120 --> 00:14:34.399 انتظار نداشتم چن فی پزشکی خونده باشه 00:14:35.880 --> 00:14:37.079 اون دامپزشکه 00:14:40.360 --> 00:14:41.839 بازم یه دکتر خوبه 00:14:42.840 --> 00:14:44.719 گشنه ای؟ برات غذا میپزم 00:14:46.080 --> 00:14:48.079 سرنخ در پنجم چنگ چیان لی مشخصه 00:14:49.080 --> 00:14:49.799 دو روز دیگه 00:14:50.760 --> 00:14:51.759 با اون برو 00:14:53.440 --> 00:14:54.279 میخوای برم داخل در؟ 00:14:56.760 --> 00:14:57.599 اگه میشد 00:14:58.600 --> 00:14:59.759 همراهیتون میکردم 00:15:01.200 --> 00:15:01.759 لازم نیست 00:15:02.600 --> 00:15:03.399 تنهایی میرم 00:15:31.440 --> 00:15:33.679 چطوره برای رییس غذا ببریم؟ 00:15:34.960 --> 00:15:35.960 لازم نیست 00:15:35.960 --> 00:15:36.959 روان گه گفت بعدا میخوره 00:15:37.960 --> 00:15:39.199 حتما ناراحته 00:15:39.720 --> 00:15:41.399 کسی که باهاش رفته بود 00:15:42.720 --> 00:15:43.919 آشنای قدیمیش بود 00:15:44.280 --> 00:15:45.559 زیادی فکر نکن 00:15:45.920 --> 00:15:47.079 درمورد درت چیزی فهمیدی؟ 00:15:48.760 --> 00:15:51.039 مثل تو سنگدل نیستم 00:15:51.640 --> 00:15:53.199 به بقیه اهمیت میدم 00:15:53.640 --> 00:15:55.119 میگی به زندگی بقیه اهمیت نمیدم 00:15:55.320 --> 00:15:56.839 ولی خودت رو نمیبینی؟ 00:15:59.120 --> 00:15:59.999 مگه من بقیه ام؟ 00:16:05.160 --> 00:16:05.759 رییس 00:16:07.240 --> 00:16:08.239 بهتری؟ 00:16:10.560 --> 00:16:11.159 خوبم 00:16:13.560 --> 00:16:14.199 بشینید 00:16:22.440 --> 00:16:22.879 بیا 00:16:29.440 --> 00:16:31.239 فقط خودت بیرون اومدی؟ 00:16:32.320 --> 00:16:33.399 یه زن هم بود 00:16:34.040 --> 00:16:34.759 قوی بود 00:16:35.880 --> 00:16:36.999 هرکسی که از در دهم بیرون میاد 00:16:37.640 --> 00:16:39.119 قطعا معمولی نیست 00:16:42.480 --> 00:16:43.999 سرنخ در پنجم رو فهمیدی؟ 00:16:44.520 --> 00:16:44.959 آره 00:16:55.800 --> 00:16:57.279 طبل دست ساز با پوست انسان 00:16:58.640 --> 00:16:59.519 یه ساز موسیقیه؟ 00:16:59.960 --> 00:17:01.639 درمورد اون 00:17:01.880 --> 00:17:02.959 یه افسانه هست 00:17:03.560 --> 00:17:06.559 داستان یه خواهر که دنبال خواهر گمشدشه 00:17:09.300 --> 00:17:09.780 خب بعدش؟ 00:17:10.000 --> 00:17:11.719 حتما بیشتره 00:17:11.719 --> 00:17:13.560 ...من فقط 00:17:13.560 --> 00:17:15.060 ولی وقت نداشتم چکش کنم 00:17:15.520 --> 00:17:16.199 وقتی تو دردسر افتادی 00:17:16.200 --> 00:17:17.559 عمرا بتونی آروم باشی 00:17:17.760 --> 00:17:18.359 چرا اینطوری میگی؟ 00:17:19.160 --> 00:17:20.159 هنوز که نرفتم داخل در 00:17:22.360 --> 00:17:23.199 زودباش و تحقیق کن 00:17:25.280 --> 00:17:26.279 نسبت به بقیه کندتری 00:17:26.720 --> 00:17:27.959 نصف روز دیگه واردش میشی 00:17:28.400 --> 00:17:29.119 وگرنه نمیتونی بیای بیرون 00:17:39.360 --> 00:17:40.159 چیزی پیدا کردی؟ 00:17:43.200 --> 00:17:45.479 یه افسانه قدیمیه 00:17:45.960 --> 00:17:48.719 بعضی جاها، پوست باکره ها رو میکندن 00:17:48.720 --> 00:17:49.639 تا طبل درست کنن 00:17:50.280 --> 00:17:52.199 طبل صدای خاصی ایجاد میکرده 00:17:52.200 --> 00:17:54.639 باعث میشه پلی بین مرگ و زندگی باشه، و تناسخ رو بوجود بیاره 00:17:55.600 --> 00:17:58.079 طبق افسانه، یه خواهر باید پوستش کنده میشده 00:17:58.440 --> 00:18:01.119 ولی خواهر بزرگش داوطلب میشه 00:18:01.480 --> 00:18:03.359 بعدش کوچیکه دنبالش میگرده 00:18:03.360 --> 00:18:04.839 ولی نمیتونه پیداش کنه 00:18:05.280 --> 00:18:08.199 بعدش صدای طبل رو میشنوه و پیداش میکنه 00:18:09.720 --> 00:18:10.799 یه افسانه قدیمی 00:18:11.360 --> 00:18:12.399 پر از خرافه اس 00:18:16.480 --> 00:18:17.399 خسته ای؟ 00:18:19.720 --> 00:18:20.159 نه 00:18:20.960 --> 00:18:22.799 روان گه، نگران نباش 00:18:23.280 --> 00:18:25.079 به سلامت برشون میگردونم 00:18:26.440 --> 00:18:27.559 بذار من باهاشون برم 00:18:28.840 --> 00:18:29.719 بهش فکرمیکنم 00:18:32.800 --> 00:18:33.679 نمیخوام بیاد 00:18:43.720 --> 00:18:44.559 اینجا چیکار میکنی؟ 00:18:47.560 --> 00:18:48.279 بهت نیاز دارم 00:18:52.720 --> 00:18:53.519 منظورت چیه؟ 00:18:55.480 --> 00:18:56.559 همونی که گفتم 00:18:58.160 --> 00:18:59.399 نباید بمیری 00:19:01.520 --> 00:19:03.999 میشه واضح تر بگی؟ 00:19:10.760 --> 00:19:11.359 هدیه من به توئه 00:19:17.600 --> 00:19:18.359 بعضیا 00:19:19.400 --> 00:19:20.599 برای شکست دادن در بدینا میان 00:19:35.820 --> 00:19:56.260 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.