WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:06.180 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:06.180 --> 00:00:08.180 (قسمت شونزدهم) 00:00:23.760 --> 00:00:26.319 این صدا انگار از طبقه دومه 00:00:27.960 --> 00:00:28.919 درست نیست 00:00:29.120 --> 00:00:30.239 اینجا طبقه دوم نداره 00:00:30.840 --> 00:00:31.959 پس از کجاست؟ 00:00:33.760 --> 00:00:35.039 از سقف 00:00:35.040 --> 00:00:35.679 نگاه نکن 00:00:37.080 --> 00:00:39.039 اون راهنمای تور گفت بالا رو نگاه نکنیم 00:00:39.400 --> 00:00:39.919 درسته 00:00:52.680 --> 00:00:53.759 خیلی سریع میدوی 00:00:54.040 --> 00:00:55.159 دراینده ول نچرخ 00:00:56.160 --> 00:00:58.119 شما دوتا بهم اهمیت نمیدین 00:00:58.400 --> 00:01:01.079 باورت بشه یا نه، اصلا بهت اهمیت نمیدیم 00:01:01.960 --> 00:01:02.559 باورم میشه 00:01:03.400 --> 00:01:04.598 اینجا خیلی خفه اس 00:01:04.840 --> 00:01:06.639 میترسم لین لین گه 00:01:07.040 --> 00:01:07.559 ها؟ 00:01:10.000 --> 00:01:12.759 لین لین گه، منم میترسم 00:01:13.280 --> 00:01:14.879 تو یه مرد بالغی 00:01:15.240 --> 00:01:16.759 چرا اینقدر ترسویی؟ 00:01:17.320 --> 00:01:20.759 کی گفته مرد نباید بترسه؟ 00:01:21.800 --> 00:01:22.919 این نقاشی رو ببین 00:01:27.160 --> 00:01:29.519 حتما یه داستان قدیمیه 00:01:30.040 --> 00:01:32.359 داستان دو خواهره که دنبال هم بودن 00:01:32.640 --> 00:01:34.319 خواهر بزرگه قایم میشه و غیبش میزنه 00:01:34.800 --> 00:01:36.599 کوچیکه هیچوقت نمیتونه پیداش کنه 00:01:40.440 --> 00:01:42.399 داستان اون طبل با پوست انسانه؟ 00:01:43.640 --> 00:01:45.919 خواهر کوچک همش دنبال خواهر بزرگشه 00:01:48.200 --> 00:01:50.919 مرد جوون خوبی میدونی 00:01:52.720 --> 00:01:54.279 سن منو نمیدونی 00:01:54.360 --> 00:01:55.519 مرد جوون صدام نزن 00:01:55.760 --> 00:01:56.639 چندسالته؟ 00:01:57.480 --> 00:01:59.679 بیست و پنج ساله 00:01:59.800 --> 00:02:00.439 واو 00:02:01.040 --> 00:02:02.279 ولی من بیست و چهار سالمه 00:02:02.560 --> 00:02:04.239 باید صدات کنم خواهر بزرگه 00:02:04.720 --> 00:02:05.199 خواهر بزرگه 00:02:12.600 --> 00:02:13.599 از اونجا صدا میاد 00:02:13.880 --> 00:02:14.519 بریم بببینیم 00:02:17.120 --> 00:02:19.519 میترسم، اینجا منتظر میمونم 00:02:19.680 --> 00:02:20.199 باشه 00:03:02.880 --> 00:03:06.279 داروهای باستانی همه مریضیا رو از بین میبره 00:03:06.880 --> 00:03:11.159 پوست رو جوان میکنه و حقیقت رو مشخص میکنه 00:03:12.000 --> 00:03:14.159 هرکدومتون یکم میخواید؟ 00:03:16.040 --> 00:03:17.199 لازم نیست 00:03:17.680 --> 00:03:18.799 میخواستم یچیزی بپرسم 00:03:19.000 --> 00:03:20.439 توی نقاشی داخل نمایشگاه 00:03:20.560 --> 00:03:21.999 اون داستانش چیه؟ 00:03:23.640 --> 00:03:26.679 خواهر کوچکتر و بزرگتر میرن یه خاکسپاری 00:03:27.240 --> 00:03:30.959 کوچیکه اونجا عاشق یه مرد جوون میشه 00:03:31.720 --> 00:03:34.239 وقتی برمیگردن خونه، خواهر بزرگتر میمیره 00:03:35.200 --> 00:03:39.239 بگو، این داستان دقیقا چه معنی ای داره؟ 00:03:41.680 --> 00:03:42.879 نباید روی هوا عاشق بشن 00:03:44.800 --> 00:03:46.439 بهتره از مغز نداشته ات استفاده نکنی 00:03:46.560 --> 00:03:47.359 ولش کن همونطور بمونه 00:03:51.240 --> 00:03:54.679 داروی منو امتحان کنید 00:03:55.360 --> 00:03:56.839 استخون ضعیف داشته باشید 00:03:56.920 --> 00:03:58.799 قوی میشه 00:04:05.920 --> 00:04:08.159 جو منگ یکم بخر 00:04:08.800 --> 00:04:10.319 مادربزرگ گفت ضعیفی 00:04:12.760 --> 00:04:16.039 باید میذاشتم به سقف نگاه کنی 00:04:19.120 --> 00:04:20.159 اون حالش خوبه 00:04:20.640 --> 00:04:21.559 ممنون 00:04:31.640 --> 00:04:32.959 نردبون به سقف 00:04:33.360 --> 00:04:34.479 بریم بالا ببینیم؟ 00:04:34.480 --> 00:04:35.119 حتما 00:04:38.480 --> 00:04:39.839 هنوز عصبانی ای 00:04:41.840 --> 00:04:43.719 شو جین کیه؟ 00:04:44.000 --> 00:04:44.559 بخاطر اون 00:04:44.560 --> 00:04:46.239 منو ول کردی 00:04:47.520 --> 00:04:48.839 تازه کاره 00:04:48.880 --> 00:04:50.199 وقتی اومدم تو دیدمش 00:04:50.200 --> 00:04:51.119 گفت پیش هم بمونیم 00:04:51.840 --> 00:04:53.639 اگه ردش میکردم 00:04:54.080 --> 00:04:55.319 و برمیگشتم پیش شما 00:04:55.520 --> 00:04:57.159 مشخص نمیشد باهمیم؟ 00:04:57.400 --> 00:04:58.079 و اینکه 00:04:58.480 --> 00:04:59.759 با بقیه زندگی کردی 00:04:59.800 --> 00:05:00.839 سرنخا رو میدونی 00:05:03.120 --> 00:05:04.759 ولی بازم باید کمکم کنی 00:05:04.760 --> 00:05:05.359 مگه نه؟ 00:05:05.360 --> 00:05:06.239 درسته 00:05:08.720 --> 00:05:09.599 لین لین گه 00:05:10.080 --> 00:05:11.519 من باهات میام بالا 00:05:11.600 --> 00:05:12.639 جو منگ پایین میمونه 00:05:12.840 --> 00:05:14.279 اگه اتفاقی افتاد خبرمون میکنه 00:05:15.760 --> 00:05:16.839 این بچه بزرگ شده 00:05:17.380 --> 00:05:18.830 برو 00:06:08.000 --> 00:06:09.439 خیلی عجیبه، بریم پایین 00:06:22.400 --> 00:06:23.319 خوبی؟ 00:06:25.240 --> 00:06:26.959 چی شده؟ لیز خوردی؟ 00:06:27.000 --> 00:06:28.079 یکی هولم داد 00:06:28.520 --> 00:06:29.119 ها؟ 00:06:30.000 --> 00:06:30.839 هولت دادن؟ 00:06:33.000 --> 00:06:34.359 هیچکس اینجا نیست 00:06:36.080 --> 00:06:36.879 چی شده؟ 00:06:39.840 --> 00:06:40.599 خوبی؟ 00:06:44.400 --> 00:06:46.159 مشخصه هیچکس اینجا نیست 00:06:47.360 --> 00:06:48.399 پشتت خونی شده 00:06:49.080 --> 00:06:49.679 چی؟ 00:06:50.800 --> 00:06:52.959 هیولا بود؟ 00:06:58.400 --> 00:06:59.399 اینو بالا پیدا کردم 00:07:02.840 --> 00:07:04.079 مثل دسته طبل میمونه 00:07:05.240 --> 00:07:07.239 که از یه آدم درست شده؟ 00:07:09.680 --> 00:07:12.039 اون ممکنه چیزی بدونه 00:07:19.040 --> 00:07:19.799 برو ازش بپرس 00:07:29.640 --> 00:07:30.279 دا جیه (خواهر بزرگه، خانم بزرگتر از خودت) 00:07:31.640 --> 00:07:33.639 چندوقته اینجایی؟ 00:07:36.960 --> 00:07:38.599 خیلی وقته 00:07:39.400 --> 00:07:40.639 اونموقع 00:07:41.480 --> 00:07:43.999 میتونستی دا جیه صدام بزنی 00:07:46.240 --> 00:07:47.119 میدونی که 00:07:47.240 --> 00:07:48.999 آدمای روستا کجا رفتن؟ 00:07:54.200 --> 00:07:55.599 فرار کردن 00:07:56.560 --> 00:07:59.279 دو خواهر توی روستا بودن 00:07:59.720 --> 00:08:01.519 بزرگه یهویی غیبش زد 00:08:01.800 --> 00:08:04.079 کوچیکه رفت دنبالش و بعدش غیبش زد 00:08:04.600 --> 00:08:07.719 بعدش اتفاقات عجیبی افتاد 00:08:08.240 --> 00:08:10.239 قلبشون در آرامش نبود 00:08:10.640 --> 00:08:13.439 برای همین همشون فرار کردن 00:08:15.320 --> 00:08:16.519 پس چرا شما نرفتین؟ 00:08:16.840 --> 00:08:17.919 از هیولا نمیترسی؟ 00:08:18.680 --> 00:08:21.319 پیرم، نمیتونم فرار کنم 00:08:25.520 --> 00:08:26.639 میدونی 00:08:27.240 --> 00:08:29.559 این چیه؟ 00:08:34.039 --> 00:08:35.639 حالا که برش داشتی 00:08:35.680 --> 00:08:36.879 حتما سرنوشته 00:08:37.400 --> 00:08:38.679 نگهش دار 00:09:10.080 --> 00:09:11.999 چیزی پیدا کردی؟ 00:09:18.040 --> 00:09:19.119 رنگت پریده 00:09:19.120 --> 00:09:20.039 میخوای استراحت کنی؟ 00:09:21.280 --> 00:09:21.759 خوبم 00:09:24.960 --> 00:09:26.759 اینجا خون هست 00:09:28.200 --> 00:09:29.359 منگ یو 00:09:29.840 --> 00:09:30.599 بالا رو نگاه نکن 00:09:32.840 --> 00:09:34.079 نمیخوام بمیرم 00:09:34.320 --> 00:09:35.439 خیلی پول خرج کردم 00:09:35.440 --> 00:09:36.759 هنوزم پول دارم 00:09:36.800 --> 00:09:37.839 نباید بمیرم 00:09:37.840 --> 00:09:39.239 اگه بالا رو نگاه نکنی، نمیمیری 00:09:39.320 --> 00:09:40.919 هیچکس بالا رو نگاه نکنه 00:09:41.120 --> 00:09:42.999 صدا از بالا میاد 00:09:43.400 --> 00:09:45.039 هرکسی بشنوه ناخوداگاه سرش رو بلند میکنه 00:09:45.440 --> 00:09:46.679 این شرط ممنوعه اس 00:09:46.720 --> 00:09:47.479 مراقب باشید 00:09:48.040 --> 00:09:49.039 شرط ممنوعه رو نشکنید 00:09:49.840 --> 00:09:50.719 ترسناکه 00:09:50.720 --> 00:09:51.999 بیاین زودتر بریم 00:09:52.280 --> 00:09:54.319 نیم ساعت تا زمان قرار گذاشته شده مونده 00:09:55.400 --> 00:09:56.799 قراره بارون بیاد 00:10:02.600 --> 00:10:03.839 از کجا میدونه؟ 00:10:05.040 --> 00:10:06.279 هواخوب نیست 00:10:06.400 --> 00:10:07.519 معلومه که هر لحظه ممکنه بارون بیاد 00:10:17.120 --> 00:10:18.399 صدا رو شنیدی؟ 00:10:18.680 --> 00:10:19.599 چه صدایی؟ 00:10:24.800 --> 00:10:25.479 صدای طبل 00:10:47.560 --> 00:10:48.199 شو جین 00:10:49.200 --> 00:10:50.879 بنظر میرسه از صدای طبل میترسی 00:10:51.720 --> 00:10:53.479 صداش ترسناکه 00:10:59.760 --> 00:11:01.479 اینجا ترسناکه 00:11:01.520 --> 00:11:02.919 بیاین زودتر بریم 00:11:02.920 --> 00:11:04.119 باید زودتر بریم 00:11:04.160 --> 00:11:05.159 خفه شو 00:11:05.440 --> 00:11:07.319 سروصدا نکن 00:11:07.560 --> 00:11:10.980 راهنما گفت تا تموم شدن تور باید بمونیم 00:11:11.080 --> 00:11:12.399 سروصدا نکنید 00:11:13.280 --> 00:11:14.119 اگه شرط ممنوعه رو نشکنید 00:11:14.160 --> 00:11:16.039 اینجا نمیمیریم 00:11:16.360 --> 00:11:17.039 ولی الان 00:11:17.200 --> 00:11:18.359 چیکار میتونیم بکنیم؟ 00:11:18.359 --> 00:11:19.580 ولی که چی؟ 00:11:20.540 --> 00:11:21.780 ولی که چی؟ 00:11:21.800 --> 00:11:23.879 کی باشی که ولی و اما بیاری؟ 00:11:24.080 --> 00:11:25.519 زودباش برو بیرون 00:11:26.620 --> 00:11:27.840 چطوره اول تو رو بفرستیم بیرون؟ 00:11:27.840 --> 00:11:28.639 نمیرم 00:11:28.800 --> 00:11:29.399 نمیخوام بمیرم 00:11:29.560 --> 00:11:30.159 گم شو 00:11:30.160 --> 00:11:30.559 نمیخوام 00:11:30.560 --> 00:11:30.879 برو 00:11:30.960 --> 00:11:31.639 نمیرم 00:11:32.760 --> 00:11:34.039 ترسو 00:11:35.200 --> 00:11:36.639 یه مشت ترسو 00:11:51.160 --> 00:11:51.799 منگ یو 00:12:07.800 --> 00:12:09.159 صدای بارون یه مشکلی داره 00:12:11.520 --> 00:12:12.759 این بارون نیست 00:12:14.820 --> 00:12:15.660 سوزنه 00:12:20.200 --> 00:12:22.439 از آسمون بارون سوزن میاد؟ 00:12:25.720 --> 00:12:26.879 چطور ممکنه؟ 00:12:27.200 --> 00:12:27.959 کمک 00:12:28.880 --> 00:12:29.679 کمک 00:12:31.040 --> 00:12:32.079 هوانگ گه 00:12:40.600 --> 00:12:41.799 بهش نزدیکی؟ 00:12:43.640 --> 00:12:44.559 نه اصلا 00:12:46.040 --> 00:12:48.359 بنظرم خیلی بد مرد 00:12:52.840 --> 00:12:54.479 میتونیم بریم بیرون؟ 00:12:54.680 --> 00:12:56.439 ممکنه بمیریم؟ 00:12:57.640 --> 00:12:59.199 قرار بود راهنما بیرون بیاد دنبالمون 00:12:59.200 --> 00:13:00.039 اون بیرونه 00:13:00.360 --> 00:13:01.559 وقتمون داره تموم میشه 00:13:01.760 --> 00:13:03.479 اینجا گیر افتادیم؟ 00:13:14.080 --> 00:13:15.399 عزیزان 00:13:15.520 --> 00:13:17.879 موزه داره بسته میشه 00:13:18.040 --> 00:13:20.199 لطفا به ترتیب بیاین بیرون 00:13:24.960 --> 00:13:26.679 همگی جمع شید 00:13:27.040 --> 00:13:29.279 به دنبال پرچم من بیاید، جدا نشید 00:13:30.080 --> 00:13:30.799 بریم 00:13:31.260 --> 00:13:32.200 بریم 00:13:32.200 --> 00:13:33.239 الان بریم بیرون 00:13:33.280 --> 00:13:34.839 سوزن ما رو نمیکشه؟ 00:13:34.840 --> 00:13:36.479 راهنما اون بیرونه و هیچیش نشده 00:13:37.400 --> 00:13:39.559 یکی مرد، بازم نمیخوای بری بیرون؟ 00:13:40.600 --> 00:13:42.119 میخوای شب رو اینجا بمونی؟ 00:13:52.200 --> 00:13:53.719 همگی جمع شید 00:13:54.040 --> 00:13:56.239 به دنبال پرچم من بیاید، جدا نشید 00:14:05.160 --> 00:14:06.039 همه اومدن؟ 00:14:06.280 --> 00:14:08.199 باید قبل تاریک شدن برگردیم 00:14:09.160 --> 00:14:11.599 گردش چطور بود؟ 00:14:47.520 --> 00:14:49.900 فردا ساعت هشت گردش شروع میشه 00:14:49.900 --> 00:14:51.620 از دستش ندین 00:14:51.660 --> 00:14:53.030 فردا دقیقا کجا میریم؟ 00:14:53.640 --> 00:14:54.950 جایی که میریم خیلی ویژه اس 00:14:54.960 --> 00:14:57.030 خیلی ویژه و خاص هست 00:14:57.780 --> 00:14:59.660 بذارین یکم بهتون اطلاعات بدم 00:14:59.760 --> 00:15:00.910 به هرحال مقصد فردا 00:15:00.910 --> 00:15:03.500 همه رو متاثر میکنه 00:15:04.340 --> 00:15:05.500 راستی 00:15:05.500 --> 00:15:07.260 شب ها باد بدی میوزه 00:15:08.060 --> 00:15:10.020 بهتره از در اتاقتون یبرون نرین 00:15:10.620 --> 00:15:11.580 زود بخوابید 00:15:24.480 --> 00:15:26.839 منگ یو، آرومتر بخور 00:15:30.560 --> 00:15:32.199 جو منگ کل روز خواب بود 00:15:32.440 --> 00:15:33.839 چرا هنوز اینقدر خسته اس؟ 00:15:34.640 --> 00:15:35.559 ببخشید 00:15:36.320 --> 00:15:37.839 بدن ضعیفی دارم 00:15:38.280 --> 00:15:39.319 باعث دردسرت شدم 00:15:40.520 --> 00:15:41.519 لین لین گه 00:15:42.600 --> 00:15:44.060 مرسی مراقب منی 00:15:44.960 --> 00:15:45.839 آها 00:15:46.120 --> 00:15:46.879 خواهش میکنم 00:15:49.040 --> 00:15:51.279 نودل شوری هست، میرم آب بیارم 00:15:54.360 --> 00:15:55.759 درست حرف بزن، بحث نکنید 00:15:57.360 --> 00:15:58.439 چی میگی؟ 00:15:58.640 --> 00:16:00.799 یکی مرده، میتونی چیزی بخوری؟ 00:16:23.240 --> 00:16:24.199 لین لین گه 00:16:25.680 --> 00:16:27.119 قراره اینجا بمیریم؟ 00:16:27.400 --> 00:16:28.479 میترسم 00:16:30.440 --> 00:16:31.439 زیادی فکرمیکنی 00:16:31.840 --> 00:16:32.599 زودباش بخواب 00:16:32.920 --> 00:16:33.839 چیزیمون نمیشه 00:16:37.640 --> 00:16:38.519 لین لین گه 00:16:40.400 --> 00:16:41.199 سردمه 00:16:43.040 --> 00:16:44.839 برات پتو میارم 00:16:45.200 --> 00:16:46.239 اذیت میشی 00:16:47.080 --> 00:16:49.679 چطوره کنارت بخوابم؟ 00:16:53.560 --> 00:16:54.479 تو چاقی 00:16:54.840 --> 00:16:56.439 تخت برای ما کوچیکه 00:17:00.160 --> 00:17:00.879 بی فکر حرف زدم 00:17:00.880 --> 00:17:02.199 من چاقم 00:17:02.960 --> 00:17:03.839 پتو میخوای؟ 00:17:04.000 --> 00:17:04.639 نه مرسی 00:17:05.200 --> 00:17:06.199 من چاقم 00:17:06.520 --> 00:17:08.318 میتونم تحمل کنم 00:17:10.960 --> 00:17:11.399 باشه 00:17:38.520 --> 00:17:39.199 بیدار شدی 00:17:45.760 --> 00:17:48.159 میرم ببینم صبحونه آمادست یا نه 00:18:00.880 --> 00:18:01.719 دیشب 00:18:02.320 --> 00:18:03.719 چیزی شد؟ 00:18:05.800 --> 00:18:06.519 هیچی نشد 00:18:07.480 --> 00:18:08.199 خیلی ساکت بود 00:18:08.520 --> 00:18:09.999 صدای عجیبی نیومد 00:18:10.760 --> 00:18:12.039 منظورم بین تو و شو جین بود 00:18:13.760 --> 00:18:16.759 بین من و اون چی ممکنه بشه؟ 00:18:20.400 --> 00:18:21.959 تو و دوست دختر قبلیت 00:18:22.320 --> 00:18:23.959 چرا کات کردین؟ 00:18:24.600 --> 00:18:25.679 دوست دختر؟ 00:18:26.640 --> 00:18:27.719 هیچوقت نداشتم 00:18:27.720 --> 00:18:29.599 چطور ممکنه دوست دختر سابق داشته باشم؟ 00:18:30.200 --> 00:18:33.039 اصولا کار میکردم و درس میخوندم 00:18:33.200 --> 00:18:35.279 همش به فکر بازی بودم 00:18:35.640 --> 00:18:36.439 همش بازی میکردم 00:18:37.400 --> 00:18:38.799 وقت نداشتم دوست دختر داشته باشم 00:18:39.600 --> 00:18:40.199 آها 00:18:42.280 --> 00:18:43.279 چرا پرسیدی؟ 00:18:44.280 --> 00:18:45.359 همینطوری 00:18:48.360 --> 00:18:48.919 میخواستم بدونم 00:19:03.400 --> 00:19:05.919 اینجا دیدبانی روستاست 00:19:06.240 --> 00:19:08.279 میتونید از دور بفهمید 00:19:08.520 --> 00:19:10.599 کی به کیه 00:19:11.280 --> 00:19:12.319 بعضیا میگن 00:19:12.840 --> 00:19:15.039 میشه آینده رو دید 00:19:16.160 --> 00:19:18.639 شش ساعت وقت آزاد دارین 00:19:18.640 --> 00:19:20.439 بعدا میام دنبالتون 00:19:21.080 --> 00:19:23.199 لذت ببرین 00:19:23.440 --> 00:19:23.999 و مهمه که 00:19:25.040 --> 00:19:29.319 صدای بلندی درنیارین 00:19:29.780 --> 00:19:44.940 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:19:44.964 --> 00:19:56.964 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.