WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:01:20.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:20.902 --> 00:01:25.822 افسانه دوگل 00:01:26.291 --> 00:01:29.531 "Episode 37" 00:01:30.140 --> 00:01:33.516 شی یان بیشتر بخور 00:01:34.020 --> 00:01:35.212 یادت باشه 00:01:35.340 --> 00:01:37.104 ازالان به بعد دیگه تنها نیستی 00:01:37.180 --> 00:01:39.642 من و شی یان رو داری 00:01:40.140 --> 00:01:41.500 ما یه خانواده ایم 00:01:41.780 --> 00:01:44.300 پدر بهم غذا بده 00:01:48.700 --> 00:01:49.700 زودباش 00:01:52.700 --> 00:01:54.740 پدر به مامان غذا بده 00:02:06.260 --> 00:02:07.500 مرسی 00:02:07.581 --> 00:02:09.100 خوشمزست 00:02:09.747 --> 00:02:10.627 معذرت میخواهم 00:02:12.293 --> 00:02:13.453 ببخشید 00:02:20.846 --> 00:02:22.320 شی یان دختر خوبی ای 00:02:32.020 --> 00:02:33.103 دختر خوب 00:02:37.220 --> 00:02:40.140 چینگ می باید برم 00:02:41.581 --> 00:02:43.221 وقت برگشتن به کمپه 00:02:45.020 --> 00:02:46.937 بجای من مراقبش باش 00:02:47.300 --> 00:02:50.020 بخاطر اون سه سال زندانی بودی 00:02:51.532 --> 00:02:54.652 بخاطر جانگ جی یان غرورت کنار گذاشتی 00:02:56.298 --> 00:02:58.258 ولی اون برات چیکارکرد؟ 00:03:02.540 --> 00:03:04.020 نمیغهمی 00:03:05.380 --> 00:03:07.900 اگه عاشق باشی 00:03:08.580 --> 00:03:10.340 درک میکنی 00:03:12.700 --> 00:03:14.153 بخاطر عشق 00:03:14.300 --> 00:03:16.550 اهمیت نمیدی که بیشتر فداکاری می‌کنه 00:03:16.860 --> 00:03:18.503 کی کمتر 00:03:40.340 --> 00:03:42.487 توی زندگیم 00:03:45.500 --> 00:03:48.780 میترسیدم عشق رو پیدانکنم 00:04:04.060 --> 00:04:06.500 به بخش مرکزی خوش اومدین 00:04:06.620 --> 00:04:09.660 انگار تو خانواده یوان خیلی بهت خوش میگذره 00:04:09.860 --> 00:04:10.900 عمه 00:04:11.140 --> 00:04:12.956 الان بین خانواده یوان و دو جنگه 00:04:13.020 --> 00:04:14.300 این لحظه حساسیه 00:04:14.460 --> 00:04:17.525 وقت درستی برای خانواده مینگ نیس که به خانواده یوان گیر بدن 00:04:17.765 --> 00:04:19.981 واقعا اهمیت میدی؟ 00:04:20.100 --> 00:04:23.785 یا اینقدر عاشقی یادت رفته کی هستی 00:04:28.100 --> 00:04:29.180 عمه 00:04:29.670 --> 00:04:31.260 نمیخوام توضیح بدم 00:04:31.700 --> 00:04:34.582 وقت بیشتری بهم بده 00:04:35.140 --> 00:04:37.940 انگار ماموریتت تو زی یوان رو یادت رفته 00:04:38.285 --> 00:04:41.660 این خائن رو به کونگ یو برگردونین 00:04:41.740 --> 00:04:43.300 تاابد زندانیش کنین 00:04:45.580 --> 00:04:47.695 زمان و همه چی تغییرمیگنن 00:04:47.820 --> 00:04:49.340 امیدوارم درک کنین 00:04:49.940 --> 00:04:52.617 میخوای عمت رو بکشی؟ 00:04:53.278 --> 00:04:54.603 مطمینم تو 00:04:55.020 --> 00:04:58.660 یادت رفته چطوری زخمی شدم 00:04:59.740 --> 00:05:02.900 ۳۶۰ ضربه شلاق زدی 00:05:03.260 --> 00:05:04.884 تا بهم درس زندگی بدی 00:05:05.060 --> 00:05:06.940 چیزایی هستنکه نباید فراموش کنم 00:05:08.580 --> 00:05:10.140 هیچوقت فراموش نمیکنم 00:05:10.260 --> 00:05:13.500 برای زندگیم ، زندگیت رو ریسک کردی 00:05:14.820 --> 00:05:16.220 ولی تو بهترمیدونی 00:05:16.740 --> 00:05:17.740 ...من 00:05:18.460 --> 00:05:20.460 برات یه وسیلم 00:05:20.740 --> 00:05:22.032 مرگ موجین 00:05:22.294 --> 00:05:23.854 و عروسیم با فی یان 00:05:24.391 --> 00:05:27.951 این عشق همش نقشه تو بود 00:05:28.060 --> 00:05:29.580 به عنوان وسیله 00:05:29.740 --> 00:05:31.499 عشق لازم نداری 00:05:31.660 --> 00:05:33.172 ولی منم انسانم 00:05:33.620 --> 00:05:35.220 دوستی لازمم 00:05:35.420 --> 00:05:36.860 معشوق 00:05:37.420 --> 00:05:38.820 و خونه 00:05:43.540 --> 00:05:46.180 دنبال یه راهم خانواده یوان رو نابود کنم 00:05:47.482 --> 00:05:49.762 هرکار لازمه میگنم 00:05:49.860 --> 00:05:51.580 ولی نقشه خودمو دنبال میکنم 00:06:00.780 --> 00:06:02.332 چیکارمیتونی کنی؟ 00:06:02.500 --> 00:06:04.701 سونگ مینگ لی ترسو 00:06:04.780 --> 00:06:06.780 فکرکنم نمیخوای انجامش بدی 00:06:24.180 --> 00:06:25.550 ارباب 00:06:26.620 --> 00:06:27.900 بریم 00:06:36.220 --> 00:06:38.140 راز برادر مینگ لی 00:06:38.500 --> 00:06:40.140 غیرعادیه 00:06:40.380 --> 00:06:42.500 خیلی بده نمیشه بفهمیم چی میگن 00:06:42.740 --> 00:06:44.820 برادر مینگ لی بزودی با ارتش میره 00:06:45.418 --> 00:06:47.820 یکی بفرست دنبالش 00:06:50.100 --> 00:06:56.700 جی شی 00:07:05.020 --> 00:07:06.260 گوانگ چیان 00:07:07.220 --> 00:07:08.860 میدان نبرد ظالمه 00:07:09.180 --> 00:07:10.580 مراقب باش 00:07:11.820 --> 00:07:14.117 برادرم به تو میسپرم 00:07:15.700 --> 00:07:16.754 خواهر 00:07:16.820 --> 00:07:19.451 گوانگ چیان پیشمه نگران نباش 00:07:19.940 --> 00:07:21.060 برای این سفر 00:07:21.140 --> 00:07:23.380 نمیذارم فی بای ببره 00:07:24.660 --> 00:07:26.740 ارتش لینگ ده 00:07:26.820 --> 00:07:28.780 بدون پاداش پدر هم 00:07:29.260 --> 00:07:30.860 هنوز قویترینه 00:07:32.065 --> 00:07:33.056 دیرداره میشه 00:07:33.140 --> 00:07:35.580 برادرا بریم زودباش 00:07:36.515 --> 00:07:37.675 گوانگ چیان 00:07:38.060 --> 00:07:39.541 مراقب باش 00:07:40.620 --> 00:07:41.891 زود برگرد 00:07:58.980 --> 00:08:00.740 به شی یان رسیدم 00:08:00.959 --> 00:08:02.479 خوابیده 00:08:04.180 --> 00:08:05.423 یویه رونگ 00:08:06.780 --> 00:08:08.669 ازعمد بود؟ 00:08:09.860 --> 00:08:11.032 اره 00:08:12.060 --> 00:08:13.860 شی یان رو ازعمد اوردم 00:08:14.660 --> 00:08:16.820 میخوام رابطه بین شمارو خراب کنم 00:08:17.860 --> 00:08:20.103 حتی اگه حس تقدیر نداشته باشی 00:08:20.780 --> 00:08:22.972 ولی لذت میبری 00:08:23.940 --> 00:08:26.331 سه سال گذشته برات چی بودم؟ 00:08:28.460 --> 00:08:31.220 یه دلقک روی صحنه؟ 00:08:34.380 --> 00:08:35.580 بهترین کارت رو بکن 00:08:36.218 --> 00:08:37.899 تا تجارت مون در جیانگ جو شروع کنیم 00:08:39.020 --> 00:08:40.460 تجارت مون تو شمال 00:08:40.975 --> 00:08:42.335 خودم حواسم هست 00:08:44.580 --> 00:08:45.740 یوئه رونگ 00:08:47.420 --> 00:08:49.260 به پدرت از طرفم پیام بفرست 00:08:49.460 --> 00:08:51.543 در جیانگ جو فرصت تجاری گیرمون اومده 00:08:51.695 --> 00:08:54.152 نصف سود چرا اینقدر ساده ای 00:08:54.300 --> 00:08:56.491 کل پول جون جی رو بهش دادیم 00:08:56.580 --> 00:08:59.268 حتی نمیتونه برات پادزهر رو پیداکنه 00:08:59.340 --> 00:09:00.500 یه اشغاله 00:09:00.700 --> 00:09:02.873 نه بهت خوشحالی میده نه پادزهر 00:09:02.980 --> 00:09:04.420 نمیتونه همیشه باهات باشه 00:09:04.501 --> 00:09:05.741 چی میخواد؟ 00:09:05.900 --> 00:09:07.780 شاید اینکارا رو کرده 00:09:07.900 --> 00:09:09.734 تا بهت صدمه بزنخ 00:09:32.380 --> 00:09:33.700 اره 00:09:36.540 --> 00:09:38.420 حالا که نمیشه باهم باشیم 00:09:41.740 --> 00:09:43.460 چرا مثل غریبه ها نباشیم؟ 00:09:55.420 --> 00:09:56.860 چیش جالبه؟ 00:10:06.740 --> 00:10:07.860 یادم رفت امروز 00:10:09.740 --> 00:10:11.835 فستیوال پاییزیه 00:10:12.620 --> 00:10:14.900 روز خوبی برای جمع شدن خانوادست 00:10:17.140 --> 00:10:18.580 ارباب 00:10:20.780 --> 00:10:23.020 زود میرسه 00:10:24.660 --> 00:10:25.767 فی یون 00:10:27.180 --> 00:10:29.260 کیک ماه تخم مرغی 00:10:29.340 --> 00:10:31.900 موردعلاقت پختم 00:10:32.380 --> 00:10:34.220 برات میارمش 00:10:47.060 --> 00:10:48.060 ببین 00:10:49.020 --> 00:10:50.220 موردعلاقته 00:10:50.820 --> 00:10:53.780 بهت میدم خوشمزست؟ 00:10:55.740 --> 00:10:57.300 باهات میخورم 00:10:58.180 --> 00:11:01.620 ببا بخوریم ماه رو ببینیم 00:11:06.020 --> 00:11:07.900 عزیزم 00:11:18.020 --> 00:11:20.260 بریم ماه رو ببینیم 00:11:21.220 --> 00:11:23.820 چه ماه بزرگی 00:11:30.580 --> 00:11:31.686 هفت روز 00:11:31.780 --> 00:11:34.287 رودخونه اژدها بهم دروغ نمیگه 00:11:34.380 --> 00:11:36.258 نامه درمورد چیه؟ 00:11:37.140 --> 00:11:39.580 درمورد شائو فانگ درست فکرمیکردم 00:11:39.661 --> 00:11:41.253 سرباز لازم نداره 00:11:41.334 --> 00:11:43.037 به هیچکس صدمه نزده 00:11:43.183 --> 00:11:44.713 ما گانگ رو قانع کرده 00:11:44.780 --> 00:11:46.180 و فرصت تجاری برامون درست کرده 00:11:46.900 --> 00:11:50.514 جون جی الان تو یو جی بروبیا داره 00:11:52.260 --> 00:11:55.503 حتی تجارت مون رو خارجی کرده 00:11:55.900 --> 00:11:58.580 جون جی به ادمای عادل معروف شدن 00:11:59.044 --> 00:12:01.564 تاجر شد 00:12:01.645 --> 00:12:03.980 و می‌تونه تجارت بزرگ کنه 00:12:04.061 --> 00:12:05.500 یعنی 00:12:05.580 --> 00:12:09.460 دراینده جون جی به تیان جو هم وارد میشه 00:12:10.338 --> 00:12:12.545 چون لای دستورمو بنویس 00:12:12.700 --> 00:12:14.471 به تجار بگو 00:12:14.580 --> 00:12:15.853 ازالان به بعد 00:12:15.934 --> 00:12:18.940 شائو فانگ فرستاده جون جیه 00:12:20.060 --> 00:12:21.100 بله 00:12:23.300 --> 00:12:24.541 جانگ جی یان 00:12:24.860 --> 00:12:27.132 فرصتی که بهش دادم نادید گرف 00:12:27.220 --> 00:12:29.220 با یوان فی بای صلح کرده 00:12:31.140 --> 00:12:32.164 اروم باشین 00:12:32.325 --> 00:12:34.513 فرصت خوبی برای رویارویی با ارتش یوانه 00:12:34.619 --> 00:12:35.796 یه نکته 00:12:35.877 --> 00:12:37.557 ارتش لین ده از خانواده یوان تو راهه 00:12:37.660 --> 00:12:39.181 چندتا قلعه گرفتن 00:12:39.300 --> 00:12:41.746 ارتش یوان ده زیرنظر فی بای خیلی قویه 00:12:41.900 --> 00:12:44.020 کاری کردن ژنرال سی لی عقب نشینی کنه 00:12:44.100 --> 00:12:45.499 و نتونست مراقب جین گوان باشه 00:12:45.580 --> 00:12:46.827 مسخرست 00:12:48.500 --> 00:12:50.900 چرا پان چنگ یو اینقدر زود شکست خورد؟ 00:12:52.260 --> 00:12:54.165 ربطی به توانایی ژنرال پان نداشت 00:12:54.260 --> 00:12:56.641 بلکه چون بعضی از اعضای ارتش طاعون گرفته بودن 00:12:56.722 --> 00:12:58.162 و همه گیر شده بود 00:12:58.380 --> 00:13:00.900 ژنرال پان جرات نداشت بی فکر جلو بره 00:13:02.820 --> 00:13:04.100 طاعون 00:13:05.900 --> 00:13:07.259 جدی بود؟ 00:13:07.340 --> 00:13:09.037 بیشتر از ده نفر مردن 00:13:09.340 --> 00:13:11.700 ژنرال پان برای کنترل بیماری داره سعیشو میکنه 00:13:15.740 --> 00:13:17.460 به پان جنگ یو بگو 00:13:18.060 --> 00:13:20.140 سربازای مریض رو 00:13:20.623 --> 00:13:22.263 برام مهم نیس طاعون دارن یانه 00:13:22.460 --> 00:13:23.708 همشون بکشه 00:13:23.780 --> 00:13:24.940 اطاعت 00:13:27.740 --> 00:13:28.814 صبرکن 00:13:32.300 --> 00:13:33.900 به پانگ جنگ یو بگو 00:13:34.620 --> 00:13:38.232 از سنگ پرتاب کن برای شوت کردن جنازه ها استفاده کنه 00:13:38.540 --> 00:13:40.700 و به کمپ فی بای بندازتشون 00:13:44.740 --> 00:13:45.994 بفرمایید 00:13:46.380 --> 00:13:47.770 ممنون 00:13:54.820 --> 00:13:56.222 وقتی رسیدم 00:13:56.300 --> 00:13:59.798 فهمیدم تو بودی که دستور دادی 00:14:00.037 --> 00:14:01.557 خیلی ناگهانی بود 00:14:01.620 --> 00:14:03.029 به عنوان تاحر 00:14:03.672 --> 00:14:05.497 چه اشراف زاده 00:14:05.580 --> 00:14:07.220 چه ادم معمولی 00:14:07.471 --> 00:14:09.231 باید مساوی باهاشون رفتار شه 00:14:10.020 --> 00:14:12.228 چرا بهت هویتم بگم؟ 00:14:13.940 --> 00:14:14.980 بحثش که شد 00:14:15.300 --> 00:14:18.900 سه ماهه تاجرم 00:14:19.100 --> 00:14:22.140 مالیات جیانگ جو دو برابر شده 00:14:22.900 --> 00:14:24.795 ..تو 00:14:26.620 --> 00:14:28.199 لایقی 00:14:29.620 --> 00:14:31.110 شوخی میکنین 00:14:31.700 --> 00:14:33.056 بزرگی جیانگ جو 00:14:33.140 --> 00:14:37.392 نتیجه محبت و تلاش شماست 00:14:37.500 --> 00:14:41.020 جرات ندارم به اسم خودم تموم کنم 00:14:41.820 --> 00:14:43.220 برادر جون 00:14:44.257 --> 00:14:46.843 حرف زدن باهاتون لذت بخش بود 00:14:47.312 --> 00:14:50.048 مروارید شرقی که سفارشش دادم 00:14:51.067 --> 00:14:52.588 میشه ببینمش؟ 00:15:03.500 --> 00:15:04.857 ببین 00:15:05.220 --> 00:15:07.519 این چشم گربه از سری لانکاست 00:15:08.340 --> 00:15:11.316 مروارید شب از گونگ یو 00:15:11.460 --> 00:15:14.903 مروارید سیاه از نانیانگه 00:15:15.540 --> 00:15:16.519 ارباب 00:15:16.660 --> 00:15:18.167 کدوم دوس دارین؟ 00:15:19.860 --> 00:15:22.540 صددرصد بهترین تاجری 00:15:23.660 --> 00:15:26.100 یه مروارید سفارش دادم 00:15:26.500 --> 00:15:32.399 ولی از دور دنیا مروارید های مختلف برام آوردی 00:15:33.951 --> 00:15:35.499 برای بدست اوردن هر کدوم 00:15:35.580 --> 00:15:40.542 به بخش های تجاری زیادی رو اوردی 00:15:42.018 --> 00:15:44.789 خیلی کحشری ، همش برمیدارم 00:15:45.290 --> 00:15:46.989 حالا که مهربونی 00:15:47.060 --> 00:15:49.655 نمیتونم سختگیر باشم 00:15:50.344 --> 00:15:51.608 این مروارید ها 00:15:52.000 --> 00:15:54.481 دو هزار تیل میفروشم 00:15:54.580 --> 00:15:57.249 و هدیه شماست 00:15:57.419 --> 00:15:58.823 ده جعبه 00:15:59.140 --> 00:16:00.675 هزاران پوند پول میارزه 00:16:01.660 --> 00:16:05.577 بیشتر از ده هزارتا مبارزن 00:16:06.460 --> 00:16:08.940 چطوری اینطوری ازت سود ببرم؟ 00:16:10.840 --> 00:16:11.932 ارباب 00:16:12.225 --> 00:16:13.765 با محافظت شما 00:16:13.860 --> 00:16:16.478 تونستم تو جیانگ جو تاجر شم 00:16:16.627 --> 00:16:17.940 بحث سود شد 00:16:18.620 --> 00:16:20.380 فکرکنم من بیشتر سود میبرم 00:16:22.604 --> 00:16:23.684 برادر جون 00:16:27.500 --> 00:16:29.066 خیلی بافکری 00:16:29.220 --> 00:16:30.902 تو روابط عالی ای 00:16:31.420 --> 00:16:34.460 بعضی اوقات مشکوک میشم 00:16:35.565 --> 00:16:38.660 خیلی شبیه یه زنی 00:16:39.037 --> 00:16:40.088 00:16:47.300 --> 00:16:49.180 شوخیتون گرفته 00:16:49.820 --> 00:16:53.307 امیدوارم منم زن باشم 00:16:53.500 --> 00:16:56.190 بدبختانه یه کارگرم 00:16:56.428 --> 00:16:57.700 اومدم دیدنت 00:16:57.917 --> 00:16:59.157 ببخشید مزاحم شدم 00:16:59.500 --> 00:17:02.343 میرم یه کاری کنم 00:17:02.424 --> 00:17:04.503 برات کالسکه اماده کردم 00:17:04.937 --> 00:17:06.740 میبرتتت خونه 00:17:07.820 --> 00:17:09.269 مرسی 00:17:35.060 --> 00:17:37.604 همه تجار غیرقابل اعتمادن 00:17:38.703 --> 00:17:40.820 جدی؟ 00:17:44.531 --> 00:17:49.159 برای فرصت تجاری جونگ جو 00:17:49.260 --> 00:17:51.100 جون وو من حاضره پول رو بده 00:17:51.260 --> 00:17:53.460 حاضره یه عالمه پول خرج کنه 00:17:53.700 --> 00:17:55.844 تا سه ماه تو جیانگ جو بمونه 00:17:56.820 --> 00:17:58.238 قصدش چیه؟ 00:17:58.500 --> 00:18:00.066 میخواد چیکارکنه؟ 00:18:00.180 --> 00:18:02.254 حواسم بهش هست وگرنه؟ 00:18:13.300 --> 00:18:15.060 چی شده؟ 00:18:15.298 --> 00:18:17.140 فی بای طاعون گرفته 00:18:17.420 --> 00:18:19.391 ارتش یوان ده تو دردسر افتاده 00:18:19.820 --> 00:18:21.165 منم شنیدم 00:18:21.260 --> 00:18:23.915 خیلیا تو ارتش یوان ده مردن 00:18:24.041 --> 00:18:25.702 راخی برای نجاتشون هست؟ 00:18:25.783 --> 00:18:29.208 فقط یه اکسیر خاص می‌تونه این مریضی رو خوب کنه 00:18:29.300 --> 00:18:30.453 چیه؟ 00:18:30.540 --> 00:18:31.660 گیاه کویری 00:18:32.780 --> 00:18:34.260 گیاه 00:18:34.341 --> 00:18:37.193 این دارو خیلی ارزشمنده 00:18:37.740 --> 00:18:39.260 گیاهش فقط تو گونگ یو رشد می‌کنه 00:18:39.341 --> 00:18:40.421 گونگ یو؟ 00:18:48.060 --> 00:18:49.780 چی شد 00:18:49.980 --> 00:18:51.178 جناب جون 00:18:52.300 --> 00:18:53.660 جناب 00:19:03.940 --> 00:19:05.380 وقتی جیانگ نان بودم 00:19:07.100 --> 00:19:08.380 یکی رو دیدم 00:19:09.820 --> 00:19:11.860 صورتش واضح ندیدم 00:19:12.740 --> 00:19:14.780 ولی وقتی رنگ پریدگیش رو دیدم 00:19:17.060 --> 00:19:19.180 و بوش کردم 00:19:21.100 --> 00:19:24.540 یسری تصاویر قدیمی تو ذهنم نقش بست 00:19:27.700 --> 00:19:29.980 درباره مو دوباره خواب میبینم 00:19:33.740 --> 00:19:34.983 عالیجناب 00:19:35.060 --> 00:19:36.620 صیغه ازتون دعوت کرده 00:19:37.820 --> 00:19:39.860 امروز تو قصر غذا میخورم 00:19:40.060 --> 00:19:41.660 بهش بگو‌نمیام 00:19:42.369 --> 00:19:43.313 بله 00:19:50.220 --> 00:19:53.340 توی خوابم مو کیوت و دوس داشتنی بود 00:19:53.500 --> 00:19:55.357 بی یینگ اروم و باوقار بود 00:19:55.550 --> 00:19:57.350 شخصیت های متفاوتی داشتن 00:19:58.780 --> 00:20:00.066 و عروسک خوا 00:20:00.300 --> 00:20:02.220 شبیه بی یینگ نبود 00:20:04.380 --> 00:20:05.740 گو ار رن 00:20:06.259 --> 00:20:07.939 مو یکی دیگس؟ 00:20:08.020 --> 00:20:09.195 عالیجناب 00:20:09.451 --> 00:20:11.340 این عروسک همیشه عروسکه 00:20:11.420 --> 00:20:12.980 چطور ممکنه شبیه یه ادم واقعی باشه؟ 00:20:13.500 --> 00:20:15.094 صیغه همون مو هس 00:20:15.180 --> 00:20:16.940 امیر و من شاهدیم 00:20:17.660 --> 00:20:19.380 عالیجناب لطفا 00:20:19.532 --> 00:20:20.660 نگران نباشین 00:20:29.580 --> 00:20:32.940 یائو بی یینگ و خوا موجین همیشه کنارهم بودن 00:20:33.540 --> 00:20:35.109 برای همین ،مو 00:20:36.700 --> 00:20:38.260 اینجا 00:20:38.746 --> 00:20:39.851 خوبم 00:20:39.991 --> 00:20:42.141 زودباش میریم گونگ یو 00:20:45.140 --> 00:20:47.700 دوک جانگ شنید حالت خوب نیست اومده دیدنت 00:20:47.890 --> 00:20:49.342 چرا الان؟ 00:20:49.420 --> 00:20:50.437 نمیخوام ببینمش بله 00:20:50.500 --> 00:20:51.664 صبرکن 00:20:53.060 --> 00:20:54.620 اگه بخوایم توی جیانگ جو تجارت کنیم 00:20:54.701 --> 00:20:56.061 باید بیاریمش تو تیممون 00:20:56.356 --> 00:20:57.986 شائو یو کمک کن لباس بپوشم 00:20:58.060 --> 00:20:59.138 میرم دیدنش 00:21:00.100 --> 00:21:01.976 تو و من جفتمون مردیم 00:21:02.057 --> 00:21:03.737 نمیخواد نگران لباست باشی 00:21:05.337 --> 00:21:06.937 حرفت رو بهش میگم 00:21:07.060 --> 00:21:09.140 منم نیس میتونین برین 00:21:10.100 --> 00:21:10.980 صبرکن 00:21:12.180 --> 00:21:13.700 شنیدم مریضی 00:21:15.940 --> 00:21:20.017 از شمال شین جیانگ برات گیاه دارویی اوردم 00:21:21.100 --> 00:21:22.784 براش بجوشونیدش 00:21:22.980 --> 00:21:25.060 مرسی 00:21:27.260 --> 00:21:29.340 تو و من برادریم 00:21:30.260 --> 00:21:31.820 نمیخواد مثل ارباب رفتارکنی 00:21:32.420 --> 00:21:33.860 بیا یجور دیگه اسم همو صدا کنیم 00:21:35.580 --> 00:21:36.840 برادر جانگ 00:21:37.060 --> 00:21:38.140 برادر خوب 00:21:38.780 --> 00:21:39.620 بشین 00:21:54.340 --> 00:21:56.060 خیلی جوونی 00:21:56.340 --> 00:21:58.590 یه بیماری داری که خون بالا میاری 00:22:02.300 --> 00:22:04.060 خیلی وقت شده مهم نیس 00:22:04.141 --> 00:22:05.626 خیلی وقته؟ 00:22:06.313 --> 00:22:07.313 بیا اینجا 00:22:07.700 --> 00:22:09.500 بذار غذا بدمت 00:22:13.500 --> 00:22:14.500 گرمه 00:22:18.300 --> 00:22:19.500 چرا نکام میکنی؟ 00:22:20.293 --> 00:22:21.533 ادمت دارو درست کرد 00:22:21.818 --> 00:22:23.340 نمیتونم مسمومش کنم 00:22:25.380 --> 00:22:26.420 زودباش 00:22:30.300 --> 00:22:31.500 خوبه 00:22:33.060 --> 00:22:34.740 میدونم 00:22:35.100 --> 00:22:37.336 برادرم، اسم دیگه ای داری 00:22:38.620 --> 00:22:40.220 اسمت خوا شیه 00:22:42.300 --> 00:22:43.300 درسته؟ 00:22:50.260 --> 00:22:52.020 برای یوان فی بای 00:22:52.540 --> 00:22:55.500 کل پول سه سالت رو 00:22:56.500 --> 00:22:58.477 سرمایه گذاری کردی 00:22:58.758 --> 00:23:00.225 برای ارتش یوان ده 00:23:00.940 --> 00:23:03.180 تا بهشون پول برسه 00:23:05.020 --> 00:23:07.140 به امپراطور شمال قول دادی 00:23:07.225 --> 00:23:09.950 تجارت به جیانگ جو رو فرصت بطلبی 00:23:11.180 --> 00:23:12.580 و با خانواده دوان 00:23:15.580 --> 00:23:17.300 ۶:۴ باهم مشترک شین 00:23:19.580 --> 00:23:21.180 دراصل ۵:۵ 00:23:28.700 --> 00:23:30.980 برادر جانگ شوخی میکنی 00:23:31.100 --> 00:23:33.740 خوا شی سالها پیش مرد 00:23:33.832 --> 00:23:35.032 مهم نیس 00:23:36.100 --> 00:23:38.380 یه اسمه صدا بزن 00:23:39.740 --> 00:23:42.749 اونروز یوان فی بای گفت منو ببینی 00:23:43.020 --> 00:23:45.930 بخاطر تجارت جیانگ جویه نه؟ 00:23:46.980 --> 00:23:50.580 فکرای خودمو برای تجارت دارم 00:23:50.886 --> 00:23:52.595 توی این سه ماه 00:23:53.140 --> 00:23:56.500 جیانگ جو‌ موفقتر از قبل میشه 00:23:56.620 --> 00:23:57.900 ارباب 00:23:58.050 --> 00:24:00.210 با چشمای خودت شاهد بودی نه؟ 00:24:04.180 --> 00:24:07.260 جون جی یه عالمه تاجر داره 00:24:08.820 --> 00:24:09.740 توی سه سال گذشته 00:24:09.820 --> 00:24:12.260 هرروز شهرای مخالف رفتی 00:24:12.340 --> 00:24:14.020 ولی توی جیانگ جو 00:24:14.542 --> 00:24:16.208 سه ماه موندی 00:24:16.428 --> 00:24:17.988 خانواده یوان خرابکاری کردن 00:24:18.069 --> 00:24:19.629 یوان وزیر دشمن منه 00:24:19.826 --> 00:24:21.546 جیانگ جو بچمه 00:24:22.100 --> 00:24:24.310 چطور میتونم بچمو 00:24:24.780 --> 00:24:26.780 خطر بندازم؟ 00:24:27.529 --> 00:24:28.849 چیکارمیخوای کنی؟ 00:24:31.692 --> 00:24:32.692 ارباب 00:24:32.780 --> 00:24:34.636 ارباب تجارت کمکم میکنه چون 00:24:34.719 --> 00:24:37.809 حس میکنه پیشنهادم به نفع جیانگ جو هست 00:24:38.020 --> 00:24:40.220 به دنیا اهمیت میده قصد شخصی ای نداره 00:24:40.500 --> 00:24:41.575 ارباب 00:24:41.740 --> 00:24:43.426 اونموقع باهام موافق بودین نه؟ 00:24:43.592 --> 00:24:44.472 برای همین 00:24:44.553 --> 00:24:46.273 پیشنهادم قبول کردین 00:24:56.620 --> 00:24:57.780 بلند شو 00:25:02.940 --> 00:25:04.420 بشین و حرف بزن 00:25:20.020 --> 00:25:22.100 چه دست قشنگی 00:25:24.420 --> 00:25:26.679 چرا مثل پسرا لباس پوشیدی 00:25:26.860 --> 00:25:28.335 تا گولم بزنی؟ 00:25:28.420 --> 00:25:30.620 ولی بهت اعتماد دارم 00:25:31.140 --> 00:25:33.428 بخاطر تو تو جیانگ جو تجارت راه انداختم 00:25:34.020 --> 00:25:35.420 تا سود ببرم 00:25:36.540 --> 00:25:37.751 چرا؟ 00:25:41.100 --> 00:25:42.660 قسم میخورم 00:25:43.380 --> 00:25:44.929 مثل مرد لباس پوشیدم 00:25:45.140 --> 00:25:47.500 تا به عنوان تاجر ابهت داشته باشم 00:25:48.260 --> 00:25:49.940 نمیخواستم گولت بزنم 00:25:54.540 --> 00:25:56.220 خیلی باهوشی 00:25:56.500 --> 00:25:57.740 و جذابی 00:26:00.220 --> 00:26:02.426 ولی خطرناکی 00:26:03.060 --> 00:26:04.540 اگه کسی بدستت بیاره 00:26:05.540 --> 00:26:08.901 بزرگترین و بهترین گنجینه دنیا دستشه 00:26:11.140 --> 00:26:12.540 بااینکه تو 00:26:12.860 --> 00:26:14.402 یه زنی 00:26:15.500 --> 00:26:17.180 بدنت ضعیفه 00:26:17.420 --> 00:26:21.380 ولی تجارت تو مشتته 00:26:21.780 --> 00:26:23.379 عالیه 00:26:24.420 --> 00:26:25.827 بهت مشکوکم 00:26:27.940 --> 00:26:30.660 ولی وقتی باهاتم 00:26:32.000 --> 00:26:34.280 بهت جذب میشم 00:26:35.060 --> 00:26:36.367 چیکارکنم؟ 00:26:38.300 --> 00:26:39.548 یه راهی هست 00:26:39.660 --> 00:26:41.020 تا بهت مشکوک نباشم 00:26:41.873 --> 00:26:43.273 باهام بیا خونه 00:26:45.620 --> 00:26:47.020 و زنم شو 00:26:52.580 --> 00:26:53.740 ارباب 00:26:56.060 --> 00:26:58.100 اگه واقعا اینو میخوای 00:26:59.540 --> 00:27:01.060 چیزی که بعدش میبینی 00:27:02.220 --> 00:27:04.020 یه جنازست 00:27:05.060 --> 00:27:06.260 چرا؟ 00:27:08.420 --> 00:27:11.260 هرچیزی بقیه مردا بدنت،منم میتونم بدم 00:27:11.761 --> 00:27:12.838 و برات کم نمیذارم 00:27:12.957 --> 00:27:14.677 بقیه مردا لیاقتت رو دارن؟ 00:27:18.860 --> 00:27:20.449 لیاقت دارن یانه 00:27:21.182 --> 00:27:22.782 من بهتر از هرکسی میدونم 00:27:23.128 --> 00:27:24.688 اگه بهم شک داری 00:27:25.219 --> 00:27:26.819 بهم گوش کن 00:27:27.208 --> 00:27:28.450 سه ماه گذشته 00:27:28.942 --> 00:27:30.748 اگه نیت بدی داشتم 00:27:31.125 --> 00:27:34.100 با توانایی جون جی و قدرت خانواده یوان 00:27:34.469 --> 00:27:35.549 جیانگ جو 00:27:35.740 --> 00:27:37.260 خیلی وقت بود اسمش عوض شده بود 00:27:37.820 --> 00:27:38.913 ادامه بده 00:27:39.169 --> 00:27:40.337 بهش فکرکن 00:27:40.922 --> 00:27:43.225 ازوقتی پیشنهادم قبول کردی 00:27:43.700 --> 00:27:46.536 جیانگ جو موفقتر شده 00:27:46.625 --> 00:27:49.025 خزانه جیانگ جو پول بیشتری توش میره 00:27:49.536 --> 00:27:52.388 میخوای یه زن ضعیف رو بکشی؟ 00:27:52.780 --> 00:27:56.768 یا میخوای شریک تجاری قدرتمندت رو ازدست بدی؟ 00:27:57.180 --> 00:27:59.483 خودت تصمیم بگیر 00:28:04.380 --> 00:28:06.340 عرض احترام من باهاتم 00:28:07.860 --> 00:28:08.982 کی؟ 00:28:10.500 --> 00:28:12.500 من صیغه جون ام 00:28:12.580 --> 00:28:14.370 کسی ام که بهش اعتماد داره 00:28:14.500 --> 00:28:16.624 کارا رو براش سخت نکنین لطفا 00:28:16.705 --> 00:28:18.025 اگه براتون مقدوره 00:28:18.500 --> 00:28:20.500 حاضرم گروگانتون بشم 00:28:20.581 --> 00:28:21.860 و بهتون خدمت کنم 00:28:23.260 --> 00:28:25.796 یویو این ربطی بهت نداره 00:28:26.561 --> 00:28:27.635 بلند شو 00:28:32.260 --> 00:28:34.220 این جیانگ جو چیه؟ 00:28:34.580 --> 00:28:36.060 بهت ربطی نداره 00:28:36.340 --> 00:28:37.420 ولی 00:28:38.340 --> 00:28:41.540 تو رو به عنوان برادرم قبول میکنم 00:28:44.460 --> 00:28:46.300 این هدیه 00:28:46.700 --> 00:28:47.988 قبول میکنمش 00:28:48.548 --> 00:28:50.260 اگه قبول نکنم 00:28:50.411 --> 00:28:53.700 تو به همراه کار فی بای خراب میشه 00:28:57.420 --> 00:28:58.660 البته 00:29:00.340 --> 00:29:02.420 اگه یروز نظرت عوض شد 00:29:02.785 --> 00:29:04.945 خودت میتونی عوضش کنی 00:29:06.340 --> 00:29:07.540 منتظرت میمونم 00:29:08.387 --> 00:29:10.582 این بهت نمیاد 00:29:18.100 --> 00:29:19.420 بریم 00:29:22.180 --> 00:29:23.220 تو 00:29:23.940 --> 00:29:25.020 عیب نداره 00:29:49.260 --> 00:29:50.476 ارباب جوان فی بای بیدارین 00:29:50.728 --> 00:29:52.065 ارباب جوان فی بای بیدارین 00:29:52.580 --> 00:29:54.180 چم شد؟ 00:29:54.580 --> 00:29:55.698 ارباب جوان 00:29:55.820 --> 00:29:57.900 طاعون گرفته بودین 00:29:58.620 --> 00:30:01.084 این یه بیماری مربوط به سرنوشته 00:30:01.420 --> 00:30:04.460 خوشبختانه خوب شدین 00:30:05.020 --> 00:30:06.780 از گیاه استفاده کردین؟ 00:30:16.660 --> 00:30:17.700 ارباب جوان 00:30:20.105 --> 00:30:22.340 این بیماری تحت کنترله 00:30:23.340 --> 00:30:25.420 سربازا خوب شدن؟ 00:30:25.622 --> 00:30:29.129 فقط یه گیاه دارم 00:30:29.460 --> 00:30:30.700 جناب خان 00:30:32.540 --> 00:30:34.140 چندنفر مردن؟ 00:30:36.540 --> 00:30:38.060 ارباب جوان فی بای 00:30:39.660 --> 00:30:43.262 چهارصد سرباز مریض داریم 00:30:44.740 --> 00:30:48.853 صد و سی تا مردن 00:30:50.540 --> 00:30:53.087 فقط با من با گیاه خوب شدم 00:30:53.180 --> 00:30:55.460 باید مسئولیت پذیر باشم 00:30:56.260 --> 00:30:58.580 و نجاتشون بدم 00:30:59.951 --> 00:31:01.583 به گونگ یو‌میرم 00:31:01.827 --> 00:31:03.147 ارباب جوان فی بای 00:31:03.868 --> 00:31:05.428 استراحت کنین 00:31:05.582 --> 00:31:06.862 بعدش میتونین برین 00:31:08.738 --> 00:31:09.818 اکی 00:31:14.340 --> 00:31:16.493 وارد عمارتم شدی 00:31:20.140 --> 00:31:21.420 اینم پاداشت 00:31:22.620 --> 00:31:23.860 مرسی ارباب جوان 00:31:29.260 --> 00:31:30.580 ولی 00:31:31.003 --> 00:31:34.603 داشتن جواهرات اسونه ، داشتن معشوق سخته 00:31:35.380 --> 00:31:38.781 جواهرات برام مهم نیس 00:31:39.980 --> 00:31:42.100 ازوقتی داداش میدم 00:31:42.779 --> 00:31:46.380 بار اوله می‌شنوم یکی میگه پاداش دوس نداره 00:31:47.100 --> 00:31:50.180 مردم جون جی خاصن 00:31:51.300 --> 00:31:52.460 بهم بگو 00:31:53.192 --> 00:31:54.592 چی میخوای؟ 00:31:55.064 --> 00:31:56.904 بذار بشنوم 00:31:57.878 --> 00:31:59.798 قلب صادقت 00:32:00.460 --> 00:32:02.900 میخوام 00:32:07.780 --> 00:32:08.980 جالبه 00:32:12.900 --> 00:32:13.879 ارباب 00:32:14.220 --> 00:32:15.691 جون مو وون اومده دیدنتون 00:32:15.772 --> 00:32:18.345 یو یو ببینمش یانه؟ 00:32:18.500 --> 00:32:20.011 بنظرم 00:32:20.180 --> 00:32:22.384 بهتره ببینیش 00:32:25.220 --> 00:32:26.900 میتونی بری 00:32:27.700 --> 00:32:28.700 اطاعت 00:32:36.820 --> 00:32:39.073 عرض احترام 00:32:39.622 --> 00:32:41.022 راحت باش 00:33:03.100 --> 00:33:06.703 برگشتی، فکرات کردی؟ 00:33:06.820 --> 00:33:08.500 هدفم برای این دیدار 00:33:08.580 --> 00:33:11.780 ازدواج نیس 00:33:16.740 --> 00:33:18.100 پس چیه؟ 00:33:18.180 --> 00:33:20.540 بذارین به گونگ یو برم 00:33:20.700 --> 00:33:23.472 و دنبال دارو برای یوان ده بگردم 00:33:24.598 --> 00:33:26.238 صادقی 00:33:26.900 --> 00:33:28.700 باهوش و تیزهوشین 00:33:28.851 --> 00:33:30.332 جرات نمیکنم دروغ بگم 00:33:32.900 --> 00:33:35.660 اومدم تبریک‌بگم 00:33:36.060 --> 00:33:37.660 نمیتونم باهاتون ازدواج کنم 00:33:38.020 --> 00:33:40.292 خبرخوب چیه؟ 00:33:42.220 --> 00:33:44.020 قبلا گفتین 00:33:44.101 --> 00:33:46.900 یه جیانگ جو قوی و پولدار میخواین 00:33:47.379 --> 00:33:52.356 امروز براتون یه نقشه دارم 00:33:54.780 --> 00:33:55.860 ارباب 00:33:56.300 --> 00:33:59.716 این همون چیزیه که میگفتم 00:34:00.048 --> 00:34:01.208 امتحانش کنین 00:34:06.740 --> 00:34:08.220 مشروبه 00:34:10.580 --> 00:34:12.500 چیزعجیبی نیس 00:34:13.780 --> 00:34:15.419 به یویو بگو بیاد 00:34:15.619 --> 00:34:16.554 اطاعت 00:34:19.185 --> 00:34:20.225 ارباب 00:34:20.300 --> 00:34:21.780 جناب جون بشین 00:34:22.500 --> 00:34:23.699 توهم بشین 00:34:37.780 --> 00:34:39.061 بفرمایید 00:34:52.660 --> 00:34:53.859 شراب خوبیه 00:34:59.180 --> 00:35:01.380 رنگش شفافه 00:35:03.180 --> 00:35:05.340 یه طعم لذیذ داره 00:35:08.940 --> 00:35:10.820 شیرینه 00:35:12.100 --> 00:35:13.180 شراب خوبیه 00:35:13.542 --> 00:35:14.740 ازکجا اوردیش؟ 00:35:14.890 --> 00:35:15.820 ارباب 00:35:16.087 --> 00:35:17.940 این شراب ملی گونگ یویه 00:35:18.660 --> 00:35:22.952 ازاین میخوای استفاده کنی 00:35:23.673 --> 00:35:25.940 قانع شم به دنبال دارو بری؟ 00:35:26.260 --> 00:35:27.140 ارباب 00:35:27.372 --> 00:35:30.456 اگه شراب رو با جیانگ جو بیاریم 00:35:30.700 --> 00:35:32.058 سود سریع میتونیم بدست بیاریم 00:35:32.420 --> 00:35:35.900 بیاین کاری کنیم مردم برای نیاز روزانه ازاین مشروب بخورن 00:35:35.980 --> 00:35:39.229 چقدر‌گیرمون میاد؟ 00:35:40.980 --> 00:35:42.380 بهش فکرکن 00:35:42.756 --> 00:35:44.622 جیانگ جو خیلی گرم و شرجیه 00:35:44.721 --> 00:35:46.361 الان وقت رشد انگوره 00:35:46.810 --> 00:35:49.850 میتونیم تو جیانگ جو انگور بکاریم 00:35:50.500 --> 00:35:52.631 بعدسم مشروب سازی یاد بگیریم 00:35:52.940 --> 00:35:57.500 بعدم صادرشون میکنیم یان بی بخش مرکزی 00:36:01.860 --> 00:36:03.819 پس فرصت تجاری گونگ یو 00:36:03.900 --> 00:36:05.233 و بخش مرکزی بدست می‌آریم 00:36:05.500 --> 00:36:07.980 سودآور نیس؟ 00:36:22.220 --> 00:36:23.415 موافقم 00:36:24.340 --> 00:36:25.620 قانع شدخ 00:36:25.900 --> 00:36:27.837 میذارم به گونگ یو بری 00:36:28.060 --> 00:36:29.890 تا دنبال دارو بگردی 00:36:30.140 --> 00:36:31.620 مرسی 00:36:32.238 --> 00:36:33.318 ولی 00:36:33.500 --> 00:36:35.192 تجارتت، جون جی 00:36:36.620 --> 00:36:38.740 وقتی دوری 00:36:39.380 --> 00:36:40.660 خودن حواسم هست 00:36:41.191 --> 00:36:42.147 ارباب 00:36:42.471 --> 00:36:45.740 اینکارو کردین چون میترسیدین نظرتون عوض شه؟ 00:36:45.821 --> 00:36:46.941 هیچوقت برنمیگرده؟ 00:36:47.232 --> 00:36:48.426 خوبم؟ 00:36:49.780 --> 00:36:52.110 خیلی رکی 00:36:52.191 --> 00:36:56.068 تاوقتی باهاتم نگرانی هات شریک میشم 00:36:56.758 --> 00:36:59.985 میدونم جون جی گنجینه داره 00:37:00.060 --> 00:37:02.180 که کمکم میکنه جناب جون رو کنترل کنم 00:37:02.542 --> 00:37:03.742 اروم 00:37:03.820 --> 00:37:04.780 چه گنجی ؟ 00:37:09.740 --> 00:37:12.420 کسی که کنارته 00:37:15.539 --> 00:37:17.139 انگار این گنجینه 00:37:17.420 --> 00:37:18.870 نمیتونم بهت پسش بدم 00:37:24.740 --> 00:37:26.020 مراقب باشین 00:37:28.220 --> 00:37:30.340 میرین گونگ یو؟ 00:37:30.991 --> 00:37:32.032 درسته 00:37:32.380 --> 00:37:33.660 من و مینگ فی چینگ 00:37:33.740 --> 00:37:34.860 جدانشدنی ایم 00:37:35.112 --> 00:37:36.192 اگه نرم پیشش 00:37:36.351 --> 00:37:37.711 اون میاد پیشم 00:37:38.027 --> 00:37:39.187 ولی بی اجازه ازکمپ رفتی 00:37:39.300 --> 00:37:40.940 وقتی یفهمن 00:37:41.200 --> 00:37:42.400 میترسم برات بد شه 00:37:44.020 --> 00:37:45.060 مهم نیس 00:37:45.441 --> 00:37:46.380 الان 00:37:46.460 --> 00:37:48.380 پنج شهر گرفتیم که شامل یوان جو و لین جو هم میشه 00:37:48.481 --> 00:37:49.521 وقت استراحته 00:37:50.868 --> 00:37:52.663 برادر فی چینگ مهربونه 00:37:52.860 --> 00:37:53.780 نمیخواد کسیو بکشه 00:37:54.420 --> 00:37:55.820 ازوقتی شروع به کشتن کردم 00:37:56.060 --> 00:37:58.701 بینمون فاصله افتاده 00:37:59.506 --> 00:38:00.986 ولی پشیمون نیستم 00:38:01.267 --> 00:38:02.874 برای اینکه ولیعهد بشه 00:38:03.380 --> 00:38:06.115 کارایی لازمه بکنم 00:38:06.820 --> 00:38:08.020 دوستی مثل تو داشتن 00:38:08.460 --> 00:38:10.340 خیلی خوش شانسیه 00:38:11.940 --> 00:38:13.171 ولی الان 00:38:13.300 --> 00:38:15.701 مینگ فنگ چینگ باعث نگرانیمه 00:38:16.700 --> 00:38:18.420 اسون تسلیم نمیشه 00:38:19.300 --> 00:38:20.431 وقتی برگشت 00:38:20.556 --> 00:38:22.283 حتما به بی یینگ صدمه میزنه 00:38:22.820 --> 00:38:24.020 تاوقتی زندست 00:38:24.145 --> 00:38:25.394 بی یینگ و من 00:38:25.780 --> 00:38:27.300 ارامش نخواهیم داشت 00:38:36.580 --> 00:38:39.020 یو رونگ چیکارمیکنی؟ 00:38:42.700 --> 00:38:44.658 شنیدم میری سفر 00:38:45.907 --> 00:38:47.267 میرم گونگ یو 00:38:47.700 --> 00:38:49.349 چرا میری اونجا؟ 00:38:49.660 --> 00:38:51.140 تحارت 00:38:51.221 --> 00:38:52.476 چه تجارتی؟ 00:38:53.329 --> 00:38:54.812 ازکی تاحالا برات مهم شده؟ 00:38:54.900 --> 00:38:55.820 داستم میپرسیدم 00:38:55.911 --> 00:38:57.339 چه تجارتی 00:38:57.420 --> 00:39:00.755 تجارت تجارت مشروب 00:39:00.900 --> 00:39:02.635 گیاه دارویی نیس؟ 00:39:12.580 --> 00:39:14.500 انگار اخبار درسته 00:39:15.820 --> 00:39:18.220 ارتش یوان فی بای طاعون گرفتن 00:39:19.420 --> 00:39:21.500 میری دنبال گیاه دارویی طاعون نه؟ 00:39:25.740 --> 00:39:27.813 یو رونگ گوش کن 00:39:27.940 --> 00:39:30.980 مریضی 00:39:31.580 --> 00:39:33.820 معلوم نیس چقدر زنده بمونی 00:39:36.020 --> 00:39:38.981 فکرمیکنی به خطر انداختن جونت برای یوان فی بای ارزش داشته باشه؟ 00:39:40.460 --> 00:39:41.740 نمیذارم بری 00:39:41.821 --> 00:39:44.540 وصعیتش جدی باید برم 00:39:45.380 --> 00:39:47.525 میدونی 00:39:47.620 --> 00:39:49.726 هیچوقت نمیتونین باهم باشین 00:39:49.900 --> 00:39:52.660 دیگه چی میخوای 00:39:59.260 --> 00:40:03.460 هیچوقت فکرنکردم برگردم پیشش 00:40:05.300 --> 00:40:06.580 میدونم که 00:40:06.820 --> 00:40:09.060 اگه مشکل حل نشه 00:40:09.969 --> 00:40:11.289 اروم نمیگیرم 00:40:13.020 --> 00:40:14.460 تاوقتی امن باشه 00:40:15.340 --> 00:40:17.020 من ارامش دارم 00:40:18.820 --> 00:40:19.938 اک 00:40:21.085 --> 00:40:22.605 پس برو 00:40:23.580 --> 00:40:24.980 ولی قبلش 00:40:25.740 --> 00:40:30.340 کل سود نصف سال رو بهمون بده 00:40:31.180 --> 00:40:33.727 نمیخوام پول بره دست یکی دیگه 00:40:34.019 --> 00:40:35.779 هنوز سود این ماه رو نگرفتم 00:40:35.860 --> 00:40:37.740 چطور سود اینده رو بدم؟ 00:40:37.900 --> 00:40:39.348 بعدشم به پدرت گفتم 00:40:39.420 --> 00:40:40.699 نصف سود رو میدیم 00:40:40.825 --> 00:40:43.063 توی جیانگ جو تجارت راه انداختم 00:40:43.175 --> 00:40:45.615 یو رونگ قولت نگه دار 00:40:45.724 --> 00:40:47.023 قولم؟ 00:40:47.457 --> 00:40:49.220 باشه نگهش میدارم 00:40:50.743 --> 00:40:53.740 الان تجارت جون جی تو بخش مرکزی خوبه 00:40:53.937 --> 00:40:56.396 توی جیانگ جو پیشرفت کردیم 00:40:56.500 --> 00:40:59.344 اگه سود رو دوبرابر کنی 00:40:59.425 --> 00:41:02.341 قولم عمل میکنم سود هم میکنم ۶:۴ 00:41:02.500 --> 00:41:04.545 اگه ماه ها بری گونگ یو 00:41:04.639 --> 00:41:07.820 ولی ضررکنیم گردن خودته 00:41:09.340 --> 00:41:10.380 اکی 00:41:11.860 --> 00:41:12.860 یو رونگ 00:41:13.980 --> 00:41:16.799 میدونم اینا گفتی نگهم داری 00:41:17.780 --> 00:41:19.809 ولی باید برم گونگ یو 00:41:20.380 --> 00:41:22.500 تا تجارت جون جی بهتر شه 00:41:23.820 --> 00:41:25.100 بعدشم این تنها راه 00:41:26.100 --> 00:41:28.380 صاف کردن بدهیم به تویه 00:41:45.800 --> 00:42:15.800 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:15.824 --> 00:44:07.824 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.