WEBVTT
00:00:00.100 --> 00:01:50.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:01:50.000 --> 00:01:55.632
[همانگونه که قبلا بودیم]
00:01:55.632 --> 00:01:59.289
[قسمت نهم]
00:03:08.602 --> 00:03:12.169
اونا فقط حرکتای ساده نیستن.
00:03:12.169 --> 00:03:16.717
هر کلمه ای که مینویسه یه قدم بزرگ به جلوئه
00:03:43.801 --> 00:03:48.826
[من حالم خوبه.نگران نباش.بیا سخت باهم کار کنیم!]
00:07:21.293 --> 00:07:25.809
چینگ,بلیط هواپیماتو برگردوندی؟
00:07:25.809 --> 00:07:27.658
قبل از برنامه ریزیِ حرکت برش گردوندم
00:07:28.656 --> 00:07:32.764
- بیست درصد پولمو از دست دادم
- خوبه,حداقل برگردوندیش
00:07:32.764 --> 00:07:36.119
از امروز به بعد,فقط رو درسات تمرکز کن.
00:07:37.737 --> 00:07:40.422
میدونم بخاطر پول نگرانی
00:07:40.422 --> 00:07:44.129
ولی همیشه یه راهی هست.هنوز نمردیم که
00:07:45.057 --> 00:07:48.791
حواس خودتو با هزینه های زندگی و شهریه پرت نکن.
00:07:48.791 --> 00:07:53.600
پول قرار نیست چیزی باشه که تو نگرانش باشی,میشنوی؟
00:07:53.600 --> 00:07:58.490
پروفسور اندرسون امروز بهم گفت که میخواد یه کار تو محوطه ی دانشگاه بهم بده
00:07:58.490 --> 00:08:01.404
منشیِ دفترش میشم
00:08:01.404 --> 00:08:05.622
یک ساعت ده دلاره,و تقریبا بیست ساعت در هر هفته ـس
00:08:05.622 --> 00:08:10.680
با این,هرما 700-800 دلار تضمین شده ـست
00:08:11.653 --> 00:08:14.896
یعنی قراره دو یا سه ساعت در روز کار کنی؟
00:08:14.896 --> 00:08:17.024
خیلی سخت نمیشه؟
00:08:17.024 --> 00:08:22.266
بابا,خیلی از مردم هستن که میخوان بپرن رو این شانس.
00:08:22.266 --> 00:08:27.827
من فقط این فرصت رو به دست آوردم چون پروفسور اندرسون واقعاخیلی خوبه
00:08:27.827 --> 00:08:33.080
در غیر این صورت,نمیتونستم همچین چیزی رو به دست بیارم
00:08:33.751 --> 00:08:35.520
چینگ..
00:08:36.546 --> 00:08:43.845
همونطور که میدونی,هیچوقت اصول زندگیم تکون نخورده
00:08:43.845 --> 00:08:46.407
اما درطول این دو هفته..
00:08:46.407 --> 00:08:48.946
به شدت خواستم که پیشنهاد های مردمو قبول کنم.
00:08:49.711 --> 00:08:52.985
اگه بچسبم به کارم,تمام مسئله های مالیمون حل میشن.
00:08:56.629 --> 00:09:02.327
بابا,این حادثه ی غیر منتظره کاری کرد که یه بار دیگه بفهمم
00:09:02.327 --> 00:09:05.152
چه مامور تحقیق خوبی هستی
00:09:05.152 --> 00:09:08.400
از صمیم قلبم بهت افتخار میکنم
00:09:08.400 --> 00:09:12.062
با دوتا دستامون میتونیم تمام مشکلات رو حل کنیم
00:09:12.844 --> 00:09:18.322
ببین..الان که داری سخت تر کار میکنی برنمیگردی اینجا.
00:09:18.322 --> 00:09:22.062
البته,این باعث میشه قوی تر بشی.
00:09:22.774 --> 00:09:26.967
همچنین مجبورت میکنه سخت تر کار کنی و قوی تر بشی
00:09:26.967 --> 00:09:31.359
باشه,پس بیا کاری که مامانت میگه رو انجام بدیم و سخت تر کار کنیم
00:09:31.359 --> 00:09:33.934
همیشه بدترین دانش آموز بود و الان خوبه
00:09:33.934 --> 00:09:37.374
ما شاگرد اولیم,چطوری میتونیم بهش ببازیم,درسته؟
00:09:37.374 --> 00:09:39.284
باید بهش نشون بدیم
00:09:39.284 --> 00:09:41.977
- بیا بهترین کارمونو انجام بدیم
- بیا بهترین کارمونو انجام بدیم
00:09:42.601 --> 00:09:44.942
- خدافظ
- خدافظ
00:09:58.294 --> 00:10:03.841
[پکن]
00:11:04.407 --> 00:11:06.203
[لالیگا:بارسلونا و رئال مادرید]
برو!
00:11:07.783 --> 00:11:09.770
خیلی نزدیک بودی!
00:11:24.201 --> 00:11:27.255
فقط بخاطر اینکه اون آدم درسته,خودشو به موقعه نشون نداد.
00:11:27.255 --> 00:11:30.115
من اون آدم درسته ـم؟
00:11:30.645 --> 00:11:33.460
من از کجا بدونم؟خودتو لوس نکن.
00:11:34.471 --> 00:11:38.133
- باهم نیستیم ما؟
- هستیم؟
00:11:38.133 --> 00:11:40.514
- چرا نه؟
-تو رویاهات
00:11:50.259 --> 00:11:57.505
[دانشگاه سینگوها]
00:13:06.475 --> 00:13:10.837
هیچ دختری رو ندیدی که دوسش داشته باشی؟
00:14:04.129 --> 00:14:09.013
میائویینگ!همه ی گروهت اینجان!سلااام!
00:14:09.013 --> 00:14:12.450
عاشقتیم,عاشقتیم
00:14:12.450 --> 00:14:14.421
خیلی دلمون واست تنگ شده!
00:14:14.421 --> 00:14:22.607
خوب گوش بده,ما مثل ستاره هایی که از آسمون شلیک شدن رو زمین اینجا جمع شدیم فقط بخاطر تو!
00:14:22.607 --> 00:14:25.833
مدیریت کردیم که از همه جای کشور اینجا جمع شیم.
چرا؟
00:14:25.833 --> 00:14:30.825
البته,برای اینکه دوباره هم دیگه رو تو مدرسمون ببینیم!
00:14:30.825 --> 00:14:33.903
- واو,واقعا میتونی حرف بزنی.
- البته!
00:14:33.903 --> 00:14:37.513
-برای میائویینگ..
- هی,اون نینگ مینگ نیست؟?
00:14:37.513 --> 00:14:39.852
- نینگ مینگ!
- اینجا چیکار میکنی؟
00:14:39.852 --> 00:14:40.854
شماهم اینجایین؟
00:14:40.854 --> 00:14:43.658
توعم اینجایی که برای میائویینگ پیام تبریک بفرستی؟
00:14:45.279 --> 00:14:46.772
کی؟
00:14:46.772 --> 00:14:50.780
- میائویینگ!
-نشنیدی داره ازدواج میکنه؟
00:14:51.559 --> 00:14:54.918
نه,نمیدونستم,کِی؟
00:14:54.918 --> 00:14:58.956
- یکشنبه ی بعدی!
- میخوایم بریم اونجا
00:15:05.197 --> 00:15:10.900
باشه,فاصله نگیر!از اونجایی که اینجایی,بیا دسته سلفیمون باش
00:15:10.900 --> 00:15:12.506
میتونیم از شرش خلاص شیم
00:15:12.506 --> 00:15:15.857
- حاضریم؟
- همه,حاضرین؟
00:15:15.857 --> 00:15:18.721
- کار میکنه؟
-یه کاری کن لاغر تر به نظر بیایم!
00:15:18.721 --> 00:15:21.798
- چطوری ایم؟
- خوشگلیم؟
00:15:21.798 --> 00:15:23.744
داری ضبط میکنی؟
00:15:23.744 --> 00:15:25.845
نوبت توعه
00:15:25.845 --> 00:15:29.288
میائویینگ,امروز باهاش ازدواج میکنی.
00:15:29.874 --> 00:15:32.620
- نخندین دیگه,جدی باشین!!
- نمیدونم چرا میخوام بخندم.
00:15:32.620 --> 00:15:35.923
باشه,جدی!آقای شو چه!
00:15:35.923 --> 00:15:38.366
میائویینگِ گذشته واسه تو بود.
00:15:38.927 --> 00:15:41.470
- میائویینگ آینده--
-هنوزم واسه توعه!
00:15:41.470 --> 00:15:44.548
خطِ من ندُزد!
البته,هنوزم واسه توعه!
00:15:44.548 --> 00:15:50.256
اما..بیشترین شگفت انگیزیش و دوست داشتنی بودنش ,واسه چهار سال,واسه ماست!
00:15:50.256 --> 00:15:53.913
مطمئنم این چیزای "خوشبختش کن "و اینارو لازم نیست بهت بگم.
00:15:53.913 --> 00:15:55.711
گوش بده
00:15:55.711 --> 00:16:01.461
اگه جرعت داری حتی یکم میائویینگ رو ناراحت کن..
00:16:01.461 --> 00:16:06.955
همینطور که میدونی,همه ی ما پشتشیم!
00:16:06.955 --> 00:16:11.513
خیلی با دقت داریم نگاهت میکنیم.
00:16:11.513 --> 00:16:19.076
مارو بخاطر رفتارمون سرزنش نکن!
تو مراقب خودت باش
00:16:19.076 --> 00:16:22.220
- تمومه!بیا اینجا,بذار ببینیم.
- ببین به اندازه کافی خوبه
00:16:22.220 --> 00:16:23.860
اینجا.
00:16:24.524 --> 00:16:26.134
خوبه؟
00:16:26.134 --> 00:16:30.383
این..چرا انقد میلرزه؟
00:16:31.515 --> 00:16:35.101
-پارکینسن داری؟
-اون چیه؟نینگ مینگ,ببین
(اختلال مزمن عصبی که با سختی عظلات بدن و لرزش مشخص میشه)
00:16:35.101 --> 00:16:38.654
- بیاین یه بار دیگه انجامش بدیم.
-متاسفم,متاسفم
00:16:40.168 --> 00:16:43.035
اون مدلی که وایساده بودین کار نکرد.
00:16:43.035 --> 00:16:45.610
- تیشرتم خوبه؟
- وایسا,ببین..
00:16:45.610 --> 00:16:48.144
-وارد شو,وارد شو,توهم همینطور.
-باشه,باشه.
00:16:48.144 --> 00:16:51.389
- خیلی کوتوله ای!
- پاشنه های تو خیلی بلندن!
00:16:51.389 --> 00:16:53.754
من خدمات اشتراک گذاری موقعیت گوشی چن هونگ یو رو روشن کردم
00:16:54.673 --> 00:17:00.134
از این راه,میتونستم از طریقِ اون,میائویینگ رو پیدا کنم
00:17:02.423 --> 00:17:04.733
وقتی این کارو کردم..
00:17:04.733 --> 00:17:12.723
خودمم هنوز مطمئن نبودم این چه کاریه که دارم میکنم
00:17:12.723 --> 00:17:15.865
تو گوشه های قلب من دراز کشیده
00:17:16.814 --> 00:17:19.278
[همیشه به اشتراک بزارید]
00:17:23.219 --> 00:17:26.911
[موقعیت منو به اشتراک بزار]
00:17:28.467 --> 00:17:30.155
- هی,حاضری؟
- دارم یه چیزی رو تنظیم میکنم.
00:17:30.155 --> 00:17:32.674
اره,روشناییشو تغیر بده.فقط الان.خیلی ...
00:18:01.268 --> 00:18:04.957
میائویینگ,امروز باهاش ازدواج میکنی.
00:18:05.630 --> 00:18:09.859
آقای شو چه!
میائویینگ گذشته برای تو بود!
00:18:09.859 --> 00:18:12.575
-میائویینگ آینده ..
-هنوزم واسه توئه!
00:18:12.575 --> 00:18:18.073
ولی..بیشترین شگفت انگیزیش و دوست داشتنی بودنش,واسه چهارسال,واسه مائه!
00:18:28.603 --> 00:18:31.326
تو فقط دوماه اینجا بودی
00:18:31.326 --> 00:18:33.336
حتی دوره کاراموزیتم هنوز تموم نشده.
00:18:33.895 --> 00:18:37.203
چطور میتونی یه هفته مرخصی واسه تعطیلات ازم بخوای؟
00:18:50.173 --> 00:18:52.451
[شما با موفقیت وام ده ملیون یوآنی رو دریافت کردین]
00:18:57.117 --> 00:19:01.506
[پکن به سانفرانسیسکو]
00:19:02.666 --> 00:19:05.038
پسرم,داری میری آمریکا؟
00:19:05.038 --> 00:19:07.305
[بلیط با موفقیت رزرو شد]
برای چه مدتی؟
00:19:07.305 --> 00:19:10.296
سانفرانسیسکو.
چند روز دیگه برمیگردم
00:19:10.296 --> 00:19:11.989
نگران نباش
00:20:43.955 --> 00:20:45.594
بهم گفتن میتونم اینجا پیدات کنم
00:20:53.019 --> 00:20:54.869
اذیتت میکنم؟
00:20:54.869 --> 00:20:56.657
آره
00:20:57.787 --> 00:21:02.188
میخوای قبل از اینکه چیزی بگم از شرم خلاص شی؟
00:21:02.839 --> 00:21:05.234
ساعت کاریمه.دارم کار میکنم.
00:21:06.132 --> 00:21:08.019
کار میکنی؟
00:21:08.019 --> 00:21:10.877
نمیتونی ببینی دارم واسه پروفسور اندرسون تحقیق میکنم؟
00:21:16.244 --> 00:21:18.740
چطور شغلیه؟سخته؟
00:21:18.740 --> 00:21:23.124
خوبه.تقریبا همش تحقیقه
00:21:23.124 --> 00:21:26.123
به طور قابل ملاحظه ای زمان کم دارم
00:21:28.373 --> 00:21:34.172
پس من واقعا نباید وقت گرانبهاتو بگیرم,درسته؟
00:21:34.172 --> 00:21:36.365
چیزی لازم داشتی؟
00:21:36.365 --> 00:21:38.977
آره.یه چیزی هست
00:21:38.977 --> 00:21:41.613
خواهرم و شوچه فردا دارن ازدواجشونو ثبت میکنن
00:21:41.613 --> 00:21:43.785
اینقد سریع؟
00:21:43.785 --> 00:21:46.362
فکر کردم باید یکم زمان بزارن واسه آماده شدن برای عروسی
00:21:46.362 --> 00:21:49.790
چیز گنده ای نمیخوان.
فقط میخوان تو دادگاه ثبتش کنن.
00:21:49.790 --> 00:21:56.787
ولی تصمیم گرفتم وقتی از دادگاه خارج میشن یه زنجیره ای ازسورپرایز بدم بهشون!
00:21:56.787 --> 00:22:00.000
حتی دوستاشم مجبور کردم از پکن بیان اینجا
00:22:01.846 --> 00:22:09.984
امروز اومدم دعوتت کنم به مهمونیشون.
00:22:09.984 --> 00:22:16.211
- علاقه ای داری؟
-فردا..احتمالا وقت ندارم
00:22:17.513 --> 00:22:21.913
هنوز از دست ما آدمای قشر مرفه قاطی ای؟
00:22:22.528 --> 00:22:24.431
نه
00:22:24.431 --> 00:22:27.782
بخاطر هرچیزی که پیشنهاد دادین ممنونم.
00:22:27.782 --> 00:22:29.717
حتی اگه قبولشون نکنم
00:22:32.654 --> 00:22:36.713
خب پس..ما هنوز دوستیم؟
00:22:36.713 --> 00:22:38.290
اره
00:22:40.346 --> 00:22:42.403
میتونم دوتا سوال بپرسم ازت؟
00:22:44.721 --> 00:22:49.832
اول:میتونم بیشتر بیام و ببینمت؟
00:22:49.832 --> 00:22:52.041
حتما.فقط نه خیلی زیاد.
00:22:53.728 --> 00:22:58.377
دوم:میتونم به یه کار نیمه وقت خوب معروفیت کنم؟
00:22:58.377 --> 00:23:02.064
کار من پول رو تضمین میکنه و خیلیم سخت نیست
00:23:02.064 --> 00:23:04.413
باید ازت ممنون باشم.
00:23:05.953 --> 00:23:10.657
مثل اینه..
میتونی یه مقاله بنویسی واسم؟
00:23:12.413 --> 00:23:13.972
چجور مقاله ای؟
00:23:13.972 --> 00:23:18.553
واسه تو مثل آب خوردن میمونه.
فقط یه مقاله ی جامعه شناسی تازه وارد.
00:23:18.553 --> 00:23:21.903
من خودم شخصا نمیتونم چیزی بنویسم.
00:23:22.499 --> 00:23:26.019
این..کاریه که ازش حرف میزنی؟
00:23:27.080 --> 00:23:33.005
دقیقا قانونی نیست.
ولی ...پولش خوبه.
00:23:36.730 --> 00:23:39.000
فراموشش کن,تظاهر کن چیزی نگفتم.
00:23:40.159 --> 00:23:43.566
حداقلش باید خودت بخونیش و مقاله رو بنویسی,نه؟
00:23:45.394 --> 00:23:51.046
نمیدونی,الان بدون مدرسه رفتن میشه فارغ التحصیل شد
00:23:51.836 --> 00:23:54.634
پس تمام چیزی که لازم داری در طی یه روز انجام بدی,خوردن,بازی کردن,و خرید کردنه
00:23:54.634 --> 00:23:57.029
لازم نیست کاری بکنی,اینطوریه؟
00:23:57.029 --> 00:23:59.930
صحبت کردن با شما خرخونا غیر ممکنه
00:23:59.930 --> 00:24:02.546
کسی ازت نخواسته حرف بزنی.
الان واقعا باید کار کنم.
00:24:03.122 --> 00:24:05.048
پس یادت باشه فردا بیای,باشه؟
00:24:06.125 --> 00:24:07.674
سعی میکنم.
00:24:08.887 --> 00:24:10.904
شام خوردی؟من میبرمت
00:24:14.365 --> 00:24:17.480
موفق باشی گرسنه!من میرم پس
00:24:26.730 --> 00:24:29.981
واقعا بعدا میتونم بیام و پیدات کنم؟
00:24:34.664 --> 00:24:36.972
باشه,پس دارم میرم.
00:24:54.832 --> 00:24:56.578
- برگشتی
- بابا
00:24:59.726 --> 00:25:04.769
تو و شو چه واقعا فر دا دارین ازدواجتونو ثبت میکنین؟
00:25:06.506 --> 00:25:09.442
اولین کاری که فردا انجام میدیم رفتن به دادگااهه
00:25:18.090 --> 00:25:19.701
بابا
00:25:21.510 --> 00:25:24.984
میخوام..حرف بزنم باهات
00:25:24.984 --> 00:25:28.182
دقیقا,منم میخواستم حرف بزنم باهات
00:25:29.780 --> 00:25:31.387
بیا بشینیم.
00:25:41.959 --> 00:25:43.587
راجع به چی میخواستی حرف بزنی؟
00:25:46.078 --> 00:25:51.594
-واقعا نمیدونم چطوری بپرسم ازت.
- فقط مستقیما بپرس
00:25:53.951 --> 00:26:01.279
وقتی شو چه گفت ما داریم ازدواج میکنیم,پیش خودش موافق بودی
00:26:01.279 --> 00:26:03.320
و بهمون تبریک گفتی
00:26:03.320 --> 00:26:08.332
ولی پشت سرش,برعکسشو به من میگی.
00:26:09.298 --> 00:26:15.068
پس میخوام دلیل واقعی موافق نبودنتون با ازدواجمونو بدونم
00:26:15.068 --> 00:26:17.769
من مخالفش نیستم.
00:26:17.769 --> 00:26:20.830
فقط میخوام دوسال صبر کنین
00:26:22.349 --> 00:26:24.259
پس..
00:26:27.130 --> 00:26:32.359
واقعا اولین بارت بود مامان شو چه رو میدیدی؟
00:26:34.681 --> 00:26:37.057
قبلا هم دیگه رو ملاقات نکرده بودین هیچوقت؟
00:26:40.232 --> 00:26:43.256
فکر میکنی ما هم دیگه رو میشناسیم؟
00:26:43.256 --> 00:26:47.436
چیزی نیست که من فکر میکنم,چیزیه که دیدمش
00:26:47.436 --> 00:26:49.326
کجا؟
00:26:51.336 --> 00:26:56.173
به شو چه گفتم اون روز سرم تو مدرسه شلوغ بود و مامانشو ندیدم
00:26:56.173 --> 00:26:59.430
اما دقیقا..
تو لاوی ساختمون بودم
00:27:00.640 --> 00:27:04.260
پس مارو باهم دیدی اونروز.
00:27:05.602 --> 00:27:11.313
پس..اون روز تو خونه اولین ملاقاتتون نبود,درسته؟
00:27:13.271 --> 00:27:16.478
حق باتوئه.ما هم دیگه رو میشناسیم
00:27:16.478 --> 00:27:18.877
خیلی وقته که هم دیگه رو میشناسیم
00:27:21.281 --> 00:27:23.531
بابا..
00:27:24.522 --> 00:27:29.031
تو فکر این نیستی که مامان شو چه رو
00:27:29.031 --> 00:27:31.886
قبل از اینکه مادر شوهرم بشه,ماد خونده ـم کنیش؟
00:27:34.736 --> 00:27:36.799
به چی میخندی؟
00:27:39.645 --> 00:27:42.791
چرا باید همچین فکری کنی؟
00:27:44.775 --> 00:27:49.493
من..بزار اول تضمین بدم بهت که این قطعا جز احتمالات نیست.
00:27:54.653 --> 00:27:58.090
اون زنِ شهرداره.
مادر شوهرته
00:27:58.090 --> 00:28:02.087
ما خویشاوندیم!چطور میتونی..
00:28:04.521 --> 00:28:08.016
ولی منو شوچه خیلی ساله که باهمیم
00:28:08.016 --> 00:28:13.201
طبیعی نیست که پدرمادرشو بشناسی؟
00:28:14.585 --> 00:28:17.738
چرا باید از ما قایم میکردین این موضوع رو؟
00:28:18.990 --> 00:28:23.078
رابطتون چیه؟چیزی هست که ما نمیدونیم؟
00:28:29.560 --> 00:28:31.977
همونطور که توقع میرفت,دخترم باهوشه.
00:28:33.002 --> 00:28:37.596
اینجا.
میبرمت که یه نفرو ببینی
00:28:38.477 --> 00:28:42.901
بعد از اینکه ببینیشون جواب تمام سوالاتو داری
00:29:35.934 --> 00:29:38.124
-سلام,رونی
- رئیس چنگ
00:29:39.458 --> 00:29:42.868
تمرینات روز مره ـتون خیلی موثر به نظر میرسه
00:29:44.691 --> 00:29:48.611
باید مطمئن بشم که "اون آمریکایی چاق"صدام نمیزنن
00:29:48.611 --> 00:29:52.131
وقتی که در آینده کنارتون وایمیستم
00:29:53.449 --> 00:29:57.377
- خیلی قراره کنارهم وایستیم.
- بله,قطعا
00:29:59.019 --> 00:30:01.344
این خانم دوست داشتنی کیه؟
00:30:01.344 --> 00:30:02.451
دخترم,میائویینگ.
00:30:02.451 --> 00:30:04.805
تازه تو دانشگاه سینگوها از اقتصاد فارغ التحصیل شده.
00:30:04.805 --> 00:30:07.940
الان داره اِم بی اِی ـشو از دانشگاه استنفورد میگیره
00:30:07.940 --> 00:30:11.459
امروز به عنوان منشیم به مذاکره ی ما گوش میده
00:30:11.459 --> 00:30:13.734
باور دارم که شما به زودی تبدیل به یکی از نخبه های کسب و کار چین میشین
00:30:13.734 --> 00:30:15.875
وا وارثِ تختِ پادشاهیِ گروه وای!
00:30:15.875 --> 00:30:17.834
و ما قوم پیر رو تو گرد و خاک گم میکنی.
00:30:18.700 --> 00:30:20.270
تو بچه.
00:30:20.270 --> 00:30:25.520
این امریکایی بزرگ آسیای میانه ,و رئیس کل چین,رونی استرانگه
00:30:25.520 --> 00:30:27.395
یه دوست عالی برای من
00:30:27.395 --> 00:30:30.407
چیزایی عالی ای درمورد شرکتتون شنیدم
00:30:30.407 --> 00:30:32.740
- پس از دیدنتون خوشحالم
- منم از دیدنتون خوشحالم
00:30:34.250 --> 00:30:36.519
دوست داریم از فروشنده های وای بشیم
00:30:36.519 --> 00:30:38.420
و فروشنده ی تکنولوژی ساخت
00:30:38.420 --> 00:30:40.752
اتومبیل های مترو به بازار چین.
00:30:40.752 --> 00:30:44.576
باعث افتخارمه که باعث اتصال آسیای میانه و چین باشم.
00:30:48.251 --> 00:30:50.484
نمیتونم بهتون یه ضمانت کامل بدم..
00:30:51.875 --> 00:30:59.625
اما سال بعد,خیلی احتمال داره که وای از دولت یانژوآ پیشنهادی کسب کنه.
00:31:00.346 --> 00:31:02.176
اصلا هیچ شکی بهش ندارم!
00:31:02.176 --> 00:31:06.590
اگه وای پیشنهاد رو برنده بشه و حق ساخت ماشینای زیرزمینی رو بگیره..
00:31:06.590 --> 00:31:13.068
اسیای میانه خرید تکنولوژیتون توسط ما رو تو یه قرار داد قبول میکنه؟
00:31:15.836 --> 00:31:19.111
برای من و گروهم,ما با طرح پیشنهادی ای که توراهه موافقیم.
00:31:19.111 --> 00:31:21.406
ولی نمیتونیم نماینده ی هیئت مدیره باشیم.
00:31:21.406 --> 00:31:26.988
میدونی,آدمای پیر,محافظه کار,انحنا ناپذیر همه جای دنیا هستن
00:31:26.988 --> 00:31:28.480
آسیای میانه هم استثنا نیست.
00:31:28.480 --> 00:31:32.832
احتمالا اینو یه چیزی مثل تکنولوژی در مرزِ نفع
00:31:32.832 --> 00:31:34.944
ملت پرستی و حمایت از تولیدات داخلی تبدیل میکنن
00:31:34.944 --> 00:31:39.132
برعکس من.
میتونم بین جفتشون فرق بزارم.
00:31:39.132 --> 00:31:42.584
سیاست سیاسته.
کار کاره.
00:31:42.584 --> 00:31:49.276
رونی..بین ما,همش کاره.
00:31:49.276 --> 00:31:51.653
اصطلاحات ساخت تعاونی هستن
00:31:51.653 --> 00:31:55.787
با مالکیت حقوق معنوی منحصر به فرد توسط چین.
00:31:55.787 --> 00:32:00.116
قطعا اتاقی واسه مذاکره اینجا نیست.
00:32:01.182 --> 00:32:04.299
اگه آسیای میانه قرار نیست هسته ی تکنولوژیش رو بفروشه..
00:32:04.299 --> 00:32:11.827
وای کاملا قادره که گزینه های دیگه رو پیدا کنه
00:32:14.667 --> 00:32:16.518
رئیس چنگ
00:32:16.518 --> 00:32:20.044
به عنوان رئیش آسیای میانه,هرتلاشی برای اسون شدن روند این کار میکنم
00:32:20.044 --> 00:32:22.421
و منفعت دو طرف رو بیشتر میکنم
00:32:23.010 --> 00:32:25.904
کار منه که این آدمای پیرومحافظه کارو قانع کنم
00:32:25.904 --> 00:32:28.009
این بزرگترین فروشگاه چینه.
00:32:28.009 --> 00:32:30.682
اگه قصد داشته باشن که انقد سخت به اسرار تنکولوژیکشون بچسبن
00:32:30.682 --> 00:32:33.020
عیاشی جهانیشونو از دست میدن!
00:32:33.020 --> 00:32:35.286
به مشروعیتت اعتماد دارم
00:32:36.875 --> 00:32:38.785
ببین,این قراره یه روند طولانی و پیچیده باشه
00:32:38.785 --> 00:32:41.679
برای هیئت مدیره,مذاکره,و تصمیم گیری.
00:32:41.679 --> 00:32:43.741
فقط لازمه صبور باشیم,باشه؟
00:32:43.741 --> 00:32:48.034
از اونجایی که این مراحل بی توفقن و..
00:32:49.069 --> 00:32:51.094
ما باید صبور باشیم
00:32:51.094 --> 00:32:54.655
- اما من مطمئنم موفق میشم.
- عیبی نداره,بهت زمان میدم.
00:32:55.269 --> 00:32:56.897
هرچی..
00:32:56.897 --> 00:32:59.321
من کار دارم و زود باید برگردم چین.
00:33:00.106 --> 00:33:03.380
تو یانژوآ منتظر خبرای خوبت میمونم
00:33:12.710 --> 00:33:15.541
رونی,میخوام یه لطف واسم بکنی.
00:33:16.902 --> 00:33:20.411
لازمت دارم که یکی رو تو بخشت جا بدی.
00:33:20.411 --> 00:33:22.582
کی؟زن یا مرد؟
00:33:22.582 --> 00:33:28.153
- یه زن.
-اسونه.دیگه چی؟
00:33:28.153 --> 00:33:34.750
بهش ویزای کاری بده.
اجازه بده بتونه قانونی اینجا زندگی کنه.
00:33:34.750 --> 00:33:36.913
باشه,مشکلی نیست
00:33:36.913 --> 00:33:41.791
اما باید زیر نظر داشته باشیش
00:33:43.154 --> 00:33:45.082
منظورت چیه؟
00:33:45.082 --> 00:33:49.829
مثلا ,هرکاری که میکنه رو بدونی
00:33:49.829 --> 00:33:51.604
یا..
00:33:52.563 --> 00:33:54.671
یا بتونی مانع برگشتنش به چین بشی
00:33:55.675 --> 00:33:57.446
فهمیدم.
00:33:57.446 --> 00:33:59.267
بسپارش به من
00:34:02.151 --> 00:34:04.383
- ممنون.
-مشکلی نیست
00:34:37.755 --> 00:34:39.590
میائویینگ
00:34:39.590 --> 00:34:44.030
میفهمی چرا اوردمت رونی استرانگ رو ببینی,درسته؟
00:34:45.528 --> 00:34:49.405
سال بعد,دولت یانژوا میخواد یه مهمونی واسه مطرح کردن یه طرح برگزار کنه.
00:34:50.619 --> 00:34:53.460
همش در کنترل وای ـست
00:35:02.449 --> 00:35:06.286
این رابطه ی اصلی بین شما و خانواده ی شوچه ـس
00:35:07.398 --> 00:35:10.103
و دلیل پنهان کردنتون از ما.
00:35:11.965 --> 00:35:13.639
بله
00:35:14.813 --> 00:35:20.047
و این دلیل مخالفت الانمون با ازدواجتونه.
00:35:23.798 --> 00:35:27.547
کمتر از یه ماه مونده تا پروژه ی اتومبیل عمومی پیشنهاد بشه.
00:35:27.547 --> 00:35:33.219
اگه مردم بفهمن خانواده ی ما قبل و بعد از مزایده یه رابطه ای داشتن..
00:35:33.219 --> 00:35:36.443
اگه بفهمن تو و شوچه ازدواج کردین..
00:35:36.443 --> 00:35:42.469
بعدش نتیجه ی مزایده مشکوک میشه و بررسی میشه
00:35:42.469 --> 00:35:47.293
خانواده ی ما به همکاری باهم متهم میشن.
00:35:48.998 --> 00:35:51.938
چیزی که میخوام بدونم اینه که...
00:35:51.938 --> 00:35:57.521
کِی شما و پدر مادر شو چه شروع کردین پشت سرما باهم کار کنین؟
00:35:57.521 --> 00:35:59.679
خیلی سالِ پیش.
00:35:59.679 --> 00:36:04.501
از اوایل مراحل پروژه ی پیشنهادیِ راه های زیرزمینی.
00:36:07.789 --> 00:36:12.909
میائویینگ,چیزایی که امروز تو گفتگوی من شنیدی..
00:36:13.628 --> 00:36:17.313
این فضیلت زندگی من میشه.
00:36:17.313 --> 00:36:18.956
میخوام از بازار چینی ها استفاده کنم..
00:36:18.956 --> 00:36:24.235
برای اینکه به صنعت ساخت ساز چین یه جایی تو بازارای جهانی بدم.
00:36:24.235 --> 00:36:26.159
یه فرصت تاریخیه.
00:36:29.505 --> 00:36:32.123
پس شما همیشه میدونستین...
00:36:32.123 --> 00:36:34.775
که هرچی نزدیکتر بشین به به دست اوردن برنامتون.
00:36:35.873 --> 00:36:40.432
بیشتر غیر ممکن میشه که منو شوچه به طور عمومی باهم باشیم.
00:36:53.324 --> 00:36:55.382
این دلیلیه که..
00:36:56.739 --> 00:37:02.634
این دلیله که همیشه نگران بودم رو زندگی شما دوتا تاثیر بزاره.
00:37:10.135 --> 00:37:17.161
بیشتر نگران بودی که نتونی برنامه هاتو اجرا کنی,درسته؟
00:37:21.414 --> 00:37:23.175
میائویینگ
00:37:24.338 --> 00:37:30.344
پدرمادر شوچه و من واقعا میخوایم شماها باهم باشین
00:37:31.204 --> 00:37:34.079
متاسفم,فقط الان نه
00:37:34.976 --> 00:37:38.414
چون تو دخترم و جانشینمی.
00:37:39.481 --> 00:37:42.384
بنابرین..منافع شخصیت..
00:37:42.384 --> 00:37:45.798
باید در اِزای منافع کار خانوادگی از بین بره
00:37:45.798 --> 00:37:48.784
این چیزیه که میگه,ازدواج تو و شوچه..
00:37:48.784 --> 00:37:51.925
فقط درمورد شما دوتا نیست
00:37:55.447 --> 00:37:57.766
و این زندگیه منه؟
00:38:00.688 --> 00:38:06.038
- نمیخوام وارث وای باشم
-ولی فقط تو میتونی که وارث باشی
00:38:07.045 --> 00:38:11.155
همچنین به عنوان دخترم مسئولیتته.
00:38:26.282 --> 00:38:31.815
چطور ازم توقع داری با ازدواج معامله کنم؟
00:38:38.202 --> 00:38:40.202
شو چه رو رد کن.
00:38:41.255 --> 00:38:46.539
قبل از اینکه من مزایده ی حق ساخت اتومبیل های عمومی رو نبرم..
00:38:46.539 --> 00:38:50.130
رابطه ای که بین ما دوتا خانواده هست نمیتونه عمومی بشه.
00:38:53.000 --> 00:39:23.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:39:23.024 --> 00:41:53.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.