WEBVTT
00:00:00.100 --> 00:01:23.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:01:23.520 --> 00:01:30.100
[تقدیم به خود عزیزم]
00:01:30.950 --> 00:01:34.200
[قسمت 35]
00:01:34.950 --> 00:01:37.540
بعد جلسه
00:01:37.540 --> 00:01:39.320
باید بیای پیش من و باهم صحبت کنیم
00:01:39.320 --> 00:01:41.580
هنوزم چای هایی که دارم طعم خوبی دارم
00:01:41.580 --> 00:01:44.450
میدونم عاشق چای هستی -
!سرپرست ژانگ -
00:01:44.450 --> 00:01:49.870
سلام، چن ییمینگ از ییون کالچر هستم
رئیس گانگ گفتن بیام پیش شما
00:01:49.870 --> 00:01:51.760
اوه بله خبر داشتم
00:01:51.760 --> 00:01:55.960
لائو گانگ بهم گفته که شما آدم با نفوذی توی شرکت وی مدیا هستید
گفتین برای تبلیغات روی پلتفرمتون کار کنم
00:01:55.960 --> 00:01:56.960
بله
00:01:56.960 --> 00:01:59.880
لطفا به این یه نگاه بکنین
پروفایل شرکت ماست
00:02:00.720 --> 00:02:02.940
الان چقدر فالوور دارید؟
00:02:02.940 --> 00:02:07.690
چون تازه کار شرکت رو شروع کردیم 60000 نفر
00:02:07.690 --> 00:02:09.670
60,000نفر؟
00:02:11.320 --> 00:02:13.800
یعی با 60000 نفر بهتون تبلیغ بدم؟
00:02:13.800 --> 00:02:17.320
طرز فکرتون بچه گانست
00:02:18.820 --> 00:02:23.790
نظرتون چیه وقتی حداقل یه میلیون فالوور داشتین بیاین؟
00:02:23.790 --> 00:02:25.380
...رئیس ژانگ، من
00:02:27.830 --> 00:02:29.700
یه سری آدما واقعا
00:02:29.700 --> 00:02:34.570
خبر ندارن تا قبل اینکه خودشون رو معرفی کنن
چقدر عزت احترام دارن
00:02:34.570 --> 00:02:37.720
میشه گفت خودشونو دست بالا میگیرن
00:02:42.690 --> 00:02:45.520
الو -
سلام، بنده مشاور حقوقی بانک هستم -
00:02:45.520 --> 00:02:49.800
شش ماهه از گرویی که دادین میگذره
ما هم شکایت برای دادگاه رو پر کردیم
00:02:49.800 --> 00:02:52.080
!پول ندارم
00:02:52.080 --> 00:02:56.110
!خونم رو بگیرین دیگه! همین مونده دادگاه برام اعدام ببره
00:03:06.920 --> 00:03:08.390
!اوه
00:03:10.380 --> 00:03:14.690
به اون موادی که دفعه پیش بهتون دادم نگاه کردین؟
00:03:14.690 --> 00:03:17.470
نظرت چیه؟ همکاری کنیم؟
00:03:19.800 --> 00:03:22.090
ارزش شرکتتون در حال حاضر چقدره؟
00:03:22.090 --> 00:03:23.510
!دویست تا سیصد میلیون یوآن
00:03:23.510 --> 00:03:26.520
با دویست سیصد میلیون یوآن همکاری کنم یعنی؟
00:03:26.520 --> 00:03:28.830
!خیلی ناپخته این
00:03:30.100 --> 00:03:33.030
هر وقت ارزش شرکتتون ده بیلیون شد بیا حرف بزنیم
00:03:33.030 --> 00:03:38.600
یه سریا خبر ندارن تا قبل اینکه خودشون رو معرفی کنن
چقدر عزت احترام دارن
00:03:38.600 --> 00:03:41.930
ولش کن. بریم
00:03:41.930 --> 00:03:43.830
به خاطر پولش داره خودشو میگیره
00:03:46.780 --> 00:03:48.620
آقای ییمینگ
00:03:49.210 --> 00:03:53.440
من فالوور وفادارتونم. هر روز مطالبتون رو میبینم
00:03:53.440 --> 00:03:56.340
کِی میتونم شانس همکاری باهاتون رو داشته باشم؟
00:03:59.790 --> 00:04:04.230
رئیس، توی کمیته یه اتفاقی افتاده که به کمک شما نیازه
00:04:09.250 --> 00:04:10.400
الان میام
00:04:10.400 --> 00:04:13.440
...درباره همکاری به منشیم
00:04:15.920 --> 00:04:17.860
از این طرف بیاین لطفا
00:04:38.010 --> 00:04:39.030
الو؟ -
الو آقای چن؟ -
00:04:39.030 --> 00:04:40.540
واسه تماس چند دقیقه پیش عذرخواهی میکنم
00:04:40.540 --> 00:04:42.590
واقعا ببخشید
00:04:42.590 --> 00:04:46.060
بانک همین حالا تماس گرفت
گفت همه ی بدهیتون پرداخت شده
00:04:46.060 --> 00:04:47.250
کی چنین کمکی بهم کرده؟
00:04:47.250 --> 00:04:49.590
مگه خودتون پرداخت نکردین؟
00:04:50.420 --> 00:04:53.380
آقای چن؟ آقای چن؟
00:04:59.670 --> 00:05:01.350
!ییمینگ
00:05:05.530 --> 00:05:07.430
!ییمینگ -
رئیس وانگ -
00:05:07.430 --> 00:05:09.790
میشه یه کم آبرو برام بذاری؟
00:05:09.790 --> 00:05:11.930
آبرو؟
00:05:11.930 --> 00:05:14.240
تو بدهی بانکمو دادی، آره؟
00:05:14.240 --> 00:05:17.510
اون جوابا رو هم خودت میدادی نه؟
00:05:18.940 --> 00:05:20.670
رئیس وانگ
00:05:20.670 --> 00:05:22.380
کمکت رو نمیخوام
00:05:22.380 --> 00:05:24.390
ترحمت رو هم نیازی ندارم
00:05:24.390 --> 00:05:26.940
بخششتون رو هم برای خودتون نگه دارین
00:05:28.240 --> 00:05:31.710
التماس میکنم
00:05:31.710 --> 00:05:34.570
میشه یه کم وجهه بذارین برام بمونه؟
00:05:34.570 --> 00:05:38.280
نگران نباشین. همه چیزایی که بهم دادین رو برمیگردونم
00:05:38.280 --> 00:05:40.180
فقط یه کم بهم زمان بدین
00:05:40.180 --> 00:05:41.840
ییمینگ
00:05:49.970 --> 00:05:52.950
فقط پول رو میخوای پس بدی مگه نه؟
00:05:54.710 --> 00:05:57.590
علاوه بر اون من کلی مراقبت بودم
00:05:57.590 --> 00:06:02.180
نگرانت بودم، احترام گذاشتم، قدردانت بودم
00:06:03.920 --> 00:06:07.580
و عشق خرجت کردم. اونارو هم بهم برمیگردونی؟
00:06:08.860 --> 00:06:12.010
میگی آبرو و وجهه ای که داری رو از بین بردم
00:06:13.520 --> 00:06:16.820
یعنی من خودم آبرو و وجهه ندارم که همچین میکنم؟
00:06:19.000 --> 00:06:22.640
همه ی شجاعتمو جمع کردم که بهت احساسمو بگم
00:06:22.640 --> 00:06:25.120
اونوقت یه کلمه هم جواب نمیدی
00:06:27.310 --> 00:06:32.060
آروم بهت نزدیک شدم و هواتو داشتم
00:06:32.060 --> 00:06:34.420
حالا میگی نمیخوای؟
00:06:36.390 --> 00:06:40.210
منم آدمم
00:06:40.210 --> 00:06:42.560
!منم وقتی رد بشم ناراحت میشم
00:06:42.560 --> 00:06:46.570
!وقتی تحقیر میشم ناراحت میشم! قلبم پاره پاره شده
00:06:50.130 --> 00:06:53.300
منم غرور دارم و حس میکنم سرافکنده شدم
00:06:53.300 --> 00:06:57.090
ولی به خاطر تو گاردمو آوردم پایین
00:06:57.090 --> 00:06:59.660
با همه ی ضعفایی که دارم
00:07:04.480 --> 00:07:09.220
فقط میخواستم خوب و خوشحال باشی
00:07:09.220 --> 00:07:11.530
کار اشتباهی کردم؟
00:07:18.450 --> 00:07:20.380
ییمینگ
00:07:22.570 --> 00:07:24.710
تقصیر تو نیست
00:07:26.150 --> 00:07:29.160
منم که خودمو کوچیک کردم
00:07:30.750 --> 00:07:33.810
خودم بهت اجازه دادم بهم صدمه بزنی
00:07:38.380 --> 00:07:40.470
میرم
00:07:41.600 --> 00:07:44.160
از زندگیت بیرون میرم
00:07:45.540 --> 00:07:47.700
دیگه اذیتت نمیکنم
00:08:18.010 --> 00:08:21.650
اگه به من بود که به حرف قلبم گوش میدادم
00:08:21.650 --> 00:08:23.560
از دیدگاه اقتصادی
00:08:23.560 --> 00:08:27.740
روابط اجتماعی برای منفعت بردنه
00:08:27.740 --> 00:08:32.350
یعنی مردم واسه بهرهی شخصی با هم ارتباط برقرار میکنن
00:08:32.350 --> 00:08:34.800
البته روابط عاشقانه هم برای بهرهی شخصیه
00:08:34.800 --> 00:08:38.010
بقا توی محیط شغلی راحته، چون باید
00:08:38.660 --> 00:08:42.320
هر کاری از دستت بر میاد رو بکنی
00:08:42.320 --> 00:08:46.750
خودت و شرکت رو ناامید نکن
00:09:28.060 --> 00:09:33.150
کِی وقت دارین همو ببینیم؟
00:09:35.820 --> 00:09:38.010
[میان وعده همه روزهی بیسترو]
00:09:39.460 --> 00:09:42.120
[5عصر فردا]
00:09:42.120 --> 00:09:43.710
[حله]
00:11:01.800 --> 00:11:03.800
خوش اومدین
00:11:03.800 --> 00:11:05.300
بفرمایین
00:11:06.100 --> 00:11:08.000
خیلی وقته ندیدمت
00:11:11.030 --> 00:11:13.040
ظاهرت آشفته شده
00:11:13.770 --> 00:11:15.580
چی میل داری؟
00:11:17.200 --> 00:11:19.500
لیموناد چطوره؟
00:11:19.500 --> 00:11:22.400
گارسون، لطفا برامون یه لیوان لیموناد بیارین
00:11:22.400 --> 00:11:24.400
بله -
ممنون -
00:11:31.200 --> 00:11:33.890
لذت ببرین -
ممنون -
00:11:35.800 --> 00:11:41.200
یادمه قدیما رئیس پان رو بهت معرفی کردم
00:11:41.200 --> 00:11:43.500
کاملا حرف همو میفهمیدین
00:11:44.600 --> 00:11:46.600
درسته
00:11:46.600 --> 00:11:49.500
حالا این چه وضعیتیه؟
00:11:51.400 --> 00:11:53.400
شنیدی؟
00:11:58.300 --> 00:12:00.000
زیرو
00:12:00.700 --> 00:12:04.400
مزاج رئیس پان زود تند میشه و یه کم هیجانزده میشه
00:12:04.400 --> 00:12:07.400
ولی شخصیت، مغز و مهارتاش
00:12:07.400 --> 00:12:10.800
از همه کارآفرینایی که باهاشون رو به رو شدم بهتره
00:12:10.800 --> 00:12:15.800
گاهی بی دقته و نمیخواد قوانین محدودش کنن
00:12:15.800 --> 00:12:18.200
ولی به خاطر خودش نیست
00:12:18.200 --> 00:12:20.000
همش به خاطر پیشرفت لوبائو عه
00:12:20.000 --> 00:12:22.700
به خاطر میهن پرستیشه
00:12:23.800 --> 00:12:27.800
درست میگی، براش احترام قائلم
00:12:27.800 --> 00:12:29.600
...ولی
00:12:29.600 --> 00:12:34.100
این به این معنا نیست که میتونه بهترین رئیس برای لوبائو باشه
00:12:35.400 --> 00:12:39.000
پس به نظرت کی برای ریاست مناسبت تره؟
00:12:40.100 --> 00:12:41.300
خودم
00:12:42.400 --> 00:12:46.200
!تو که از باتریا و انرژیا چیزی سرت نمیشه
00:12:46.200 --> 00:12:49.300
ولی میدونم چطوری از لوبائو پول در بیارم
00:12:51.790 --> 00:12:56.820
لوبائو واست یه ابزار پول سازیه آره؟
00:12:57.800 --> 00:12:59.200
آره
00:13:04.600 --> 00:13:07.800
قبلا، اومدی باهام دوست شدی
00:13:07.800 --> 00:13:10.600
که به خاطر لوبائو بود
00:13:12.510 --> 00:13:13.960
درسته
00:13:14.600 --> 00:13:17.200
اون زمان پیگیر منابع انرژیایی توی این صنعت بودم
00:13:17.200 --> 00:13:21.300
و با دیدنت انگار شانس بهم رو کرده
00:13:23.410 --> 00:13:27.980
به چشم من که، فهمیدی لوبائو برات پول میاره
00:13:28.800 --> 00:13:30.600
از دهن من
00:13:30.600 --> 00:13:33.600
اطلاعات یانک هوآن و شانگهای رو قاپیدی
00:13:33.600 --> 00:13:36.000
وقتی دیگه برات منفعتی نداشتم
00:13:36.000 --> 00:13:38.800
بهم خیانت کردی
00:13:38.800 --> 00:13:41.200
که اتحادتو با فنگ ژان نشون بدی
00:13:42.400 --> 00:13:45.000
بذار اصلاح کنم حرفتو
00:13:45.000 --> 00:13:47.600
در واقع اعتماد فنگ ژان رو جلب کردم
00:13:49.600 --> 00:13:51.400
همیشه بهت به چشم یه دوست نگاه میکردم
00:13:51.400 --> 00:13:53.000
منم بهت به چشم دوست نگاه کردم
00:13:53.000 --> 00:13:56.300
!ازم سواستفاده میکردی
00:13:56.300 --> 00:14:01.400
سی یوی عزیز، تو هم از قبل من کم گیرت نیومد
00:14:01.400 --> 00:14:04.500
حتی 300 هزار یوآن واسه تعمیرات ماشین نگه داشته بودم
00:14:04.500 --> 00:14:08.200
من اونیم که شغل دوست پسر قبلیت رو گرفته
00:14:10.200 --> 00:14:12.200
چقدر خرم
00:14:13.400 --> 00:14:15.800
که نفهمیدم چجور آدمی هستی
00:14:16.600 --> 00:14:20.400
حتی به رئیس پان توصیه تو یه نفرو کردم
00:14:21.000 --> 00:14:23.200
موضوع این نیست که نفهمیدی من چجور آدمیم
00:14:23.200 --> 00:14:25.900
زندگی رو نشناختی
00:14:25.900 --> 00:14:27.800
به عنوان یه بزرگسال باید میدونستی
00:14:27.800 --> 00:14:31.800
هر تکه گوشتی که آدم میخوره، یه قیمتی داره
00:14:33.400 --> 00:14:36.200
من بودم که باعث شد رئیس پان سقوط کنه
00:14:36.200 --> 00:14:38.400
لوبائو رو نابود کردم
00:14:39.200 --> 00:14:41.600
به خودت سخت نگیر
00:14:41.600 --> 00:14:45.400
لوبائو تو دستای من با ارزش تره
00:14:45.400 --> 00:14:47.600
شاید رئیس پن دیگه رئیس نباشه، ولی
00:14:47.600 --> 00:14:50.200
هنوزم سهامداره میتونه پول در بیاره
00:14:50.200 --> 00:14:53.800
بیشتر از اونی که تو این ده سال در آورده
00:14:53.800 --> 00:14:56.700
فکر کردی پول همه چیزه؟
00:14:56.700 --> 00:14:58.400
با سرمایه گذارا کار میکنم
00:14:58.400 --> 00:15:01.400
پول برام همه چیزه
00:15:01.400 --> 00:15:03.200
اگه اینطوره
00:15:03.200 --> 00:15:06.500
حتما زندگی مزخرفی داری
00:15:07.200 --> 00:15:09.400
چون به غیر از پول
00:15:09.400 --> 00:15:12.000
چیزای با ارزش دیگه ایم هست
00:15:12.000 --> 00:15:15.600
زندگی برام
00:15:15.600 --> 00:15:19.200
خیلی هیجان انگیزتر از اونیه که تصور میکنی
00:15:20.400 --> 00:15:21.900
نیست
00:15:27.760 --> 00:15:30.790
بزرگتر که شدی میفهمی
00:15:32.100 --> 00:15:33.800
دوست پسرم اومده دنبالم
00:15:33.800 --> 00:15:36.800
ببخشید دیگه برم
00:15:41.000 --> 00:15:42.800
مراقب باش
00:15:42.800 --> 00:15:44.600
!من اینجام
00:16:23.700 --> 00:16:25.400
چی چی؟
00:16:25.400 --> 00:16:27.200
مطمئنم
00:16:27.200 --> 00:16:30.600
نه حتما اشتباه میکنی
00:16:30.600 --> 00:16:33.200
خود ییمینگ بهم گفته
00:16:33.200 --> 00:16:35.700
پس دروغ گفته
00:16:35.700 --> 00:16:38.600
ما شریک تجاری همیم
00:16:38.600 --> 00:16:41.500
دروغ نمیگه بهم
00:16:42.400 --> 00:16:45.500
ولی اگه دروغ باشه، چطوری با سی یو رو به رو میشه؟
00:16:45.500 --> 00:16:48.400
تو رو خدا بسه! یه ماه پیش به هم زدن
00:16:48.400 --> 00:16:52.500
سی یو نتونسته فراموشش کنه. هنوز داره فکر میکنه برگردن پیش هم
00:16:53.200 --> 00:16:55.400
از کجا معلوم؟
00:16:55.400 --> 00:16:57.400
سی یو هم خونمه
00:16:57.400 --> 00:17:01.400
چطوری ندونم؟
00:17:01.400 --> 00:17:04.200
واقعا تقصیر ییمینگ نیست
00:17:13.600 --> 00:17:18.400
چن ییمینگ واقعا واسه پول میره تو کار زنای پیر
00:17:18.400 --> 00:17:20.800
نمیذارم راجب داداشم همچین بگی
00:17:20.800 --> 00:17:23.400
گفتم دیگه
00:17:23.400 --> 00:17:28.200
یه آدم ژیگول حریص و پوچه
00:17:29.100 --> 00:17:31.200
اگه یکی جز تو اینو میگفت
00:17:31.200 --> 00:17:32.800
اشکال نداشت
00:17:32.800 --> 00:17:36.600
ولی اینکه از دهن تو در بیاد رو درک نمیکنم
00:17:36.600 --> 00:17:38.300
یعنی که چی؟
00:17:39.200 --> 00:17:42.000
مگه تو اونی نیستی که میخواد با یه پولدار مزدوج بشه؟
00:17:42.000 --> 00:17:44.600
ییمینگ به رویای تو میرسه
00:17:44.600 --> 00:17:47.200
باید تشویقش کنی
00:17:47.200 --> 00:17:49.600
بهش به عنوان یه بت نگاه کن
00:17:50.400 --> 00:17:55.200
در ضمن خودتو سرزنش میکنی یا ییمینگو؟
00:17:55.200 --> 00:17:57.400
در ثانی که ییمینگ ژیگول نیست
00:17:57.400 --> 00:18:00.400
تبلیغاتی که وانگ زیرو بهمون پیشنهاد کرد رو همشونو رد کرد
00:18:00.400 --> 00:18:03.200
هنوز برای غذا پشتش به من گرمه
00:18:04.700 --> 00:18:06.400
چرا نصف غذاتو خوردی داری میری؟
00:18:06.400 --> 00:18:08.500
!اعصابم خرابه
00:18:17.800 --> 00:18:21.600
مقاله های امروز خیلی بی پرده بود
00:18:23.400 --> 00:18:26.510
خب اگه بخوام پستام جز ده تای اول باشه باید رک باشن
00:18:27.240 --> 00:18:29.490
فردا چی مینویسی؟
00:18:30.230 --> 00:18:33.280
یه مقاله راجب لوبائو
00:18:36.730 --> 00:18:40.040
خوبه. طرف کی هستی؟
00:18:41.590 --> 00:18:45.040
به عنوان گوینده باید بی طرف باشم
00:18:46.400 --> 00:18:48.700
مشتاق این مقاله هستم
00:18:51.540 --> 00:18:54.330
میشه یه کم باهات مصاحبه کنم؟
00:18:55.400 --> 00:18:57.800
باشه
00:18:57.800 --> 00:19:00.600
تو که یه مدت با پان ژیو کار کردی
00:19:00.600 --> 00:19:03.800
نظرت راجبش چیه؟
00:19:05.000 --> 00:19:10.300
ایده آلیست و احساساتیه
00:19:10.300 --> 00:19:12.600
ولی مارکت به ایده آل و احساس ربط نداره
00:19:12.600 --> 00:19:17.800
مارکت به قانون و قاعده و قدرت بنده
00:19:17.800 --> 00:19:22.000
شنیدم قبل رفتن یه سری حرفای نامحترمانه هم زده
00:19:22.000 --> 00:19:23.600
...یه چیزی تو مایه های
00:19:23.600 --> 00:19:27.000
"شما قوم وحشیا ببینم تا کی میتونین خوشحال بمونین"
00:19:27.000 --> 00:19:29.800
درسته. آدمای پرتلاشو همه به شکل گرگ میبینن
00:19:29.800 --> 00:19:33.400
چون ما مراجعتو اولویت میدیم
00:19:34.200 --> 00:19:38.800
برای هدفمون، آدمایی که قبلا شرکت رو ساختن
00:19:38.800 --> 00:19:42.800
یا کارمندایی که اطراف میپلکن و دستاوردی ندارن
00:19:42.800 --> 00:19:45.400
بدون هیچ رحمی اونا رو از بین میبریم
00:19:45.400 --> 00:19:47.000
برای همین
00:19:48.000 --> 00:19:51.000
مردم ازمون متنفرن و با حضور ما اذیت میشن
00:19:51.000 --> 00:19:53.600
ولی مارکت به خاطر ما پیشرفت میکنه
00:19:54.400 --> 00:19:57.000
هرچند به تاریخچهی سازندگی لوبائو که نگاه کنیم
00:19:57.000 --> 00:20:00.600
پان ژیونگ مطمئنا یه لیدر ممتازه
00:20:02.100 --> 00:20:05.000
البته نمیشه گفت بهترین مدیره
00:20:05.000 --> 00:20:07.400
خب به نظرت کی از همه برای مدیریت بهتره؟
00:20:07.400 --> 00:20:09.100
تو
00:20:12.000 --> 00:20:14.200
ییمینگ
00:20:14.200 --> 00:20:18.200
واقعا نمیخوای برگردی کمکم کنی؟
00:20:29.200 --> 00:20:33.900
میدونی چرا از تیانیه رفتم؟
00:20:35.400 --> 00:20:37.000
میدونم
00:20:37.000 --> 00:20:39.300
ترسونده بودمت
00:20:40.400 --> 00:20:42.100
نه
00:20:45.000 --> 00:20:49.900
اون زمان...خیلی توی افکار به هم زدنم غرق بودم
00:20:49.900 --> 00:20:52.000
ذهنم آشفته بود
00:20:52.000 --> 00:20:54.600
باید فضا و زمان میداشتم
00:20:54.600 --> 00:20:57.600
تا بفهمم
00:20:58.310 --> 00:21:00.690
دقیقا موقعیتم چیه
00:21:01.700 --> 00:21:03.200
متوجهم
00:21:04.000 --> 00:21:06.000
پس اون موقع
00:21:06.000 --> 00:21:11.100
مجبور شدم که برم
00:21:16.160 --> 00:21:21.200
قبلا هیچوقت بهم تکیه نکردی
00:21:23.800 --> 00:21:26.200
الان میخوام اینطوری ادامه بدم
00:21:28.300 --> 00:21:32.000
خوبه گوشم باهاته
00:21:59.960 --> 00:22:01.970
!اومدم
00:22:09.670 --> 00:22:12.160
!امروز خیلی خسته شدم
00:22:19.160 --> 00:22:21.420
زود اومدی
00:22:21.420 --> 00:22:22.920
آره
00:22:47.630 --> 00:22:49.450
سی یو
00:22:51.500 --> 00:22:55.620
باید یه چی بهت بگم -
میدونم -
00:22:58.360 --> 00:23:00.570
چطور؟
00:23:00.570 --> 00:23:03.040
با چشمای خودم دیدم
00:23:04.340 --> 00:23:06.670
گوش کن
00:23:06.670 --> 00:23:08.110
عیب نداره
00:23:08.110 --> 00:23:13.110
خیلی وقت پیش به هم زدیم
به من ربط نداره با کیه
00:23:13.110 --> 00:23:15.190
آره، درسته
00:23:22.830 --> 00:23:24.850
خوبی؟
00:23:24.850 --> 00:23:29.320
چرا نباشم؟ واسه خاطر اون مرده؟
00:23:29.320 --> 00:23:31.130
آره -
یکی دیگه پیدا میکنیم -
00:23:31.130 --> 00:23:32.910
آره دو نفر پیدا میکنیم
00:23:32.910 --> 00:23:34.600
نه، یه عالمه مرد پیدا میکنیم
00:23:34.600 --> 00:23:35.550
!خیلی خوشتیپ تر از اون
00:23:35.550 --> 00:23:38.150
بهتر از اون -
با استعداد تر از اون -
00:23:48.700 --> 00:23:51.300
ولی بازم اونو میخوام
00:24:00.290 --> 00:24:01.940
سی یو
00:24:02.640 --> 00:24:05.280
میخوای گریه کنی بکن
00:24:06.800 --> 00:24:09.620
گریه چیه
00:24:09.620 --> 00:24:12.150
هیچی نیست که بخاطرش گریه کنم
00:24:12.150 --> 00:24:14.250
یه کار دارم
00:24:14.250 --> 00:24:18.210
چرا باید با این چیزا سرم گرم بشه؟
00:24:18.210 --> 00:24:19.710
درسته
00:24:33.000 --> 00:24:35.310
سلام سرپرست ژانگ
00:24:35.310 --> 00:24:41.280
تصمیمتون رو برای سرمایه گذاری لیدیانله گرفتین؟
00:24:44.220 --> 00:24:46.050
اشکال نداره
00:24:46.050 --> 00:24:52.120
پس...هر وقت پروژه خوب به پستمون خورد بهتون خبر میدم
00:24:52.120 --> 00:24:53.740
باشه
00:25:07.000 --> 00:25:08.580
...اون
00:25:09.990 --> 00:25:12.600
نمیخواد سرمایه گذاری کنه
00:25:12.600 --> 00:25:15.020
سلیقه نداره
00:25:16.310 --> 00:25:18.440
نمیخواد سرمایه گذاری کنه
00:25:18.440 --> 00:25:21.100
!پشیمون میشه
00:25:22.460 --> 00:25:24.930
!نمیخواد سرمایه گذاری کنه
00:25:28.610 --> 00:25:30.420
!نمیخواد سرمایه گذاری کنه
00:25:30.420 --> 00:25:31.800
اشکال نداره، چیزی نیست
00:25:31.800 --> 00:25:33.450
!نمیخواد سرمایه گذاری کنه
00:25:33.450 --> 00:25:35.970
گریه کنی حالت بهتر میشه
00:25:35.970 --> 00:25:38.790
♫ آرزوهام ♫
00:25:38.790 --> 00:25:40.890
نگران نباش درست میشه
00:25:41.780 --> 00:25:43.630
♫ میفهمن ♫
00:25:46.470 --> 00:25:47.430
اشکال نداره
00:25:47.430 --> 00:25:54.870
♫ شبهام با تنهایی پر شده ♫
00:25:54.870 --> 00:25:56.710
♫ شبهای من تیره و تارن ♫
00:25:56.710 --> 00:25:58.140
فقط گریه کن
00:25:58.140 --> 00:26:00.580
♫ تا وقتی بیدارم ♫
00:26:00.580 --> 00:26:02.280
اشکال نداره
00:26:02.280 --> 00:26:05.930
♫ عشق و لذتای تلخ و شیرینش ♫
00:26:05.930 --> 00:26:09.070
♫ پشیمونیاش ♫
00:26:09.070 --> 00:26:17.390
♫ تو که طرف من بودی ♫
00:26:17.390 --> 00:26:19.350
اوه درسته
00:26:19.350 --> 00:26:20.940
باید راجب یه چیزی باهات حرف بزنم
00:26:20.940 --> 00:26:22.040
بله؟
00:26:22.040 --> 00:26:23.980
این مدت حواسم به لیدیانله بود
00:26:23.980 --> 00:26:29.310
جدای از استحقاقی که دارن فکر میکنم بتونیم
روی لوبائو سرمایه گذاری کنیم
00:26:30.250 --> 00:26:32.070
نه
00:26:33.180 --> 00:26:34.710
چرا؟
00:26:35.800 --> 00:26:37.700
دو راه واسه راه انداختن کسب و کار هست
00:26:37.700 --> 00:26:42.610
یکی از راهاش تامین بودجه، خرجش، بلافاصله گسترش دادن کل اون مارکته
00:26:42.610 --> 00:26:45.030
اون یکی راه کار کردن با استقامت و جنگیدنه
00:26:45.030 --> 00:26:48.690
سود به دست آوردن از کاری که با استقامت پیش میره و
گسترش دادنش کنده
00:26:49.300 --> 00:26:52.440
اولش سی یو بین این دو تا گزینه سردرگم بود
00:26:52.440 --> 00:26:57.250
تقصیر خودشه که گیر کرده و نمیتونه ادامه بده
00:26:59.600 --> 00:27:01.980
خب راهی هست که بشه ورق رو برگردوند؟
00:27:01.980 --> 00:27:03.800
دیگه دیره
00:27:03.800 --> 00:27:09.390
دیگه رقیبا وارد میدون مارکتینگ شدن
ضمن اینکه عزم حرکتشونم بیشتره
00:27:09.390 --> 00:27:12.440
دیگه فرصت گسترش دادن شرکت رو از داده
00:27:13.180 --> 00:27:15.860
حتی وقتی پان ژیونگ رئیس بود
00:27:15.860 --> 00:27:21.070
سرپرستای کمیتهی لوبائو از سرمایه گذاری روی لیدیانله حمایت نمیکردن
غیر اینه؟
00:27:24.040 --> 00:27:26.800
واقعا باعث خجالته
00:27:26.800 --> 00:27:28.980
باعث خجالت نیست
00:27:30.290 --> 00:27:32.770
لی سی یو متصدی فروش خوبیه
00:27:32.770 --> 00:27:36.710
ولی بحث دیجیتال مارکتینگ و پول که باشه
مثل یه تیکه کاغذ سفیده
00:27:37.660 --> 00:27:41.370
از اون طرف پان ژی یینگ خیلی خودمحور و خودخواسته ست
00:27:41.370 --> 00:27:43.840
به نظرات دیگران گوش نمیده
00:27:43.840 --> 00:27:49.050
ترکیب این دو نفر باعث شکست شد
00:27:55.960 --> 00:27:58.440
هنوزم دلت تنگشه؟
00:28:02.370 --> 00:28:06.480
فقط...فقط نمیخوام تو چنین موقعیت سختی ببینمش
00:28:08.670 --> 00:28:10.400
ییمینگ
00:28:11.470 --> 00:28:14.570
ار هر نظر فکر کنی من دارائم
00:28:14.570 --> 00:28:18.640
بحث روابط که باشه ناچیزم
00:28:21.310 --> 00:28:23.890
نمیخوام دیگه بحثشو پیش بکشی
00:28:25.320 --> 00:28:28.020
نمیخوام دلت براش تنگ شه
00:28:28.020 --> 00:28:29.690
میفهمی؟
00:28:55.190 --> 00:28:58.820
باورم نمیشه وانگ زیرو چنین آدمیه
00:29:00.200 --> 00:29:05.350
حالا که فکرشو میکنم، اون اول که بهم نزدیک شد
00:29:05.350 --> 00:29:08.200
فقط لوبائو رو هدف نداشت
00:29:08.200 --> 00:29:10.350
چن ییمینگ رو هم میخواست
00:29:10.350 --> 00:29:13.820
!خب نباید همینطوری بیخیال بشی
00:29:14.790 --> 00:29:16.030
یعنی چی؟
00:29:16.030 --> 00:29:20.060
حداقل یه کاری کن ییمینگ بفهمه اون پیرزن چجور آدمیه
00:29:21.070 --> 00:29:23.080
شیائو لینگ
00:29:23.080 --> 00:29:28.360
واسه مشکلایی که با هم داشتیم بهم زدیم
00:29:28.360 --> 00:29:30.120
ربطی به بقیه نداره
00:29:30.120 --> 00:29:34.290
وانگ زیرو اونطوری گولت زده، واقعا میخوای ولش کنی؟
00:29:34.290 --> 00:29:35.690
نمیتونم
00:29:35.690 --> 00:29:39.530
!باید یه جور عصبانیتمونو خالی کنیم
00:29:39.530 --> 00:29:42.000
میدونی خالی کردن عصبانیت که گفتی چجوریه؟
00:29:43.470 --> 00:29:48.340
اینکه سرش داد بزنی، کتکش بزنی
یا لاقل چندبار با چاقو بزنیش
00:29:48.340 --> 00:29:52.330
ولی باور کن این چیزا عصبانیتمو خالی نمیکنه
00:29:52.330 --> 00:29:55.990
تنها راهش اینه که
00:29:55.990 --> 00:30:00.690
یه کاری کنم لیدیانله محکم، قوی و معروف تر بشه
00:30:00.690 --> 00:30:02.580
میتونی همچین کنی؟
00:30:04.710 --> 00:30:06.770
باید بتونم
00:30:08.920 --> 00:30:10.460
درسته
00:30:13.120 --> 00:30:15.460
میتونی بیای یه نگاه به شرکتمون بندازی
00:30:15.460 --> 00:30:17.920
میتونم همه محتوای بک-اند سایت رو نشونتون بدم
(م: بک-اند شامل دیتابیس اطلاعات کاربری و ساختارای پیچیده تر میشه)
00:30:17.920 --> 00:30:21.860
!یه بار که ببینین میفهمین این پروژه حتما کارش میگیره
00:30:26.980 --> 00:30:29.010
باشه
00:30:29.010 --> 00:30:31.210
پس در ارتباط باشیم
00:31:17.510 --> 00:31:19.210
بفرمایین
00:31:26.540 --> 00:31:27.980
خانم
00:31:28.640 --> 00:31:32.030
شنیدم لوبائو دیگه نمیخواد رومون سرمایه گذاری کنه
00:31:32.830 --> 00:31:35.890
لوبائو با خودشون یه مشکلی پیدا کرده
00:31:35.890 --> 00:31:37.640
یعنی کار لیدیانله تمومه؟
00:31:37.640 --> 00:31:39.370
محاله
00:31:39.370 --> 00:31:42.470
...ولی ما -
واسه سرمایه گذار گرفتن راهای دیگه ای دارم -
00:31:45.230 --> 00:31:46.750
واقعا؟
00:31:47.860 --> 00:31:49.760
میتونی بری ادامه کارت برسی
00:32:02.630 --> 00:32:04.260
خانم
00:32:05.110 --> 00:32:09.070
مرده یا زنده هر چی بشه کنارت هستم
00:32:11.200 --> 00:32:14.670
مطمئنا نمیمیرم
00:32:34.100 --> 00:32:36.060
[تصویر وی چت] [فایل با موفقیت دیلیت شد]
00:32:41.500 --> 00:32:43.300
رئیس لی -
میدونم -
00:32:43.300 --> 00:32:45.300
و...؟ -
بهم اعتماد کنین، برنامه هایی دارم -
00:32:45.300 --> 00:32:46.800
!رئیس لی
00:32:48.000 --> 00:32:51.000
لائو بای همین حالا استعفاش رو تحویل داد
00:32:51.000 --> 00:32:52.400
میدونم
00:32:52.400 --> 00:32:55.600
این ماه پنج نفر کارمند داریم
00:32:55.600 --> 00:32:58.600
خوبه میتونیم ده نفر دیگه استخدام کنیم
00:32:59.400 --> 00:33:04.000
رئیس، فکر نکنم مشکل استخدام باشه
00:33:04.000 --> 00:33:08.400
الان همه وحشت کردن
کلی شایعه راجب
00:33:08.400 --> 00:33:10.400
آیندهی شرکتمون پخش شده
00:33:22.000 --> 00:33:25.200
!همه بیاین اینجا
00:33:25.200 --> 00:33:29.800
یه لحظه کارتونو متوقف کنین و بیاین
00:33:33.750 --> 00:33:35.950
!عجله کنین
00:33:39.500 --> 00:33:42.200
رسما میخوام به همه بگم که
00:33:42.200 --> 00:33:45.400
اولا که مسائل جزئی رو برطرف کردیم
00:33:45.400 --> 00:33:49.900
جدای از بحث اقتصادی شرکتمون به کارش ادامه میده
00:33:51.000 --> 00:33:55.400
در ثانی، از وقتی شرکت کارش رو شروع کرده
00:33:55.400 --> 00:33:59.200
همچنان با معجزه به کارمون ادامه دادیم
00:33:59.200 --> 00:34:01.400
حالا برای وقوع معجزه باید چی کار کنیم؟
00:34:01.400 --> 00:34:04.200
به مارکت اعتماد کنیم؟ به سرمایه؟
00:34:04.200 --> 00:34:05.200
نخیر
00:34:05.200 --> 00:34:09.400
نه تنها باید باور داشته باشیم که سختی ها میگذره
00:34:09.400 --> 00:34:12.600
بلکه میتونیم همدیگه رو به خاطر ضعف، تقصیرات، تردید ها و شک ها مقصر ندونیم
00:34:12.600 --> 00:34:14.400
!مطمئنا پیروز میشیم
00:34:14.400 --> 00:34:17.400
!میتونیم تا انتها لبخند به لب داشته باشیم
00:34:17.400 --> 00:34:20.400
!به امید کمال! به امید برتری
00:34:20.400 --> 00:34:22.600
درسته. همگی با هم میتونیم
00:34:22.600 --> 00:34:32.600
!به امید کمال! به امید برتری
00:34:42.220 --> 00:34:44.040
چن ییمینگ
00:34:45.000 --> 00:34:47.200
فکر کردی من قلب ندارم؟
00:34:47.200 --> 00:34:50.000
که وایسی روبروم منو با لذت تماشا کنی؟
00:34:50.000 --> 00:34:51.000
بذار تمومش کنم
00:34:51.000 --> 00:34:53.000
ننداختمت بیرون
00:34:53.000 --> 00:34:55.800
چون نمیخواستم کارمندام بهم به چشم یه عوضی نگاه کنن
00:34:55.800 --> 00:34:57.000
لطفا گوش بده
00:34:57.000 --> 00:34:59.900
دیگه از پا دراومدم
00:34:59.900 --> 00:35:02.600
آخرین حس خوبی که بینمونه
00:35:02.600 --> 00:35:04.600
رو خراب نکن
00:35:08.000 --> 00:35:09.600
نیومدم راجب روابطمون صحبت کنم
00:35:09.600 --> 00:35:12.000
نکنه روابطیم باقی مونده؟
00:35:15.800 --> 00:35:18.000
اومدم اینجا
00:35:18.000 --> 00:35:22.500
که متقاعدت کنم در لیدیانله رو تخته کنی
00:35:25.300 --> 00:35:30.000
داری به عنوان دوست پسر رئیس فعلی لوبائو بهم
00:35:30.000 --> 00:35:33.000
چنین حرفی میزنی؟
00:35:37.000 --> 00:35:40.200
رابطهی من با خانم زیرو یه چیز شخصیه
00:35:40.200 --> 00:35:42.400
دوست ندارم توضیحی بدم
00:35:42.400 --> 00:35:45.800
امروز به خاطر تو اومدم
00:35:46.600 --> 00:35:48.600
باورم نمیشه اینو میگی
00:35:48.600 --> 00:35:51.400
خودت خسته نشدی؟
00:35:59.600 --> 00:36:01.600
اگه میخوای واقعا موفق بشی
00:36:03.000 --> 00:36:07.500
باید یاد بگیری چطوری درست انتخاب کنی و کِی تسلیم بشی
00:36:11.400 --> 00:36:15.600
اون اوایل که کارتو راه انداختی حواسم بود
00:36:17.000 --> 00:36:22.400
تمرکز کرده بودی و خیلی دقت داشتی رو محصولات
00:36:22.400 --> 00:36:24.600
بعدش یه دفعه ای سرعتت رفت بالا
00:36:24.600 --> 00:36:28.200
بعدش شاید چون سرمایه گذارا رفتن عقب کشیدی
00:36:28.200 --> 00:36:31.400
دیگه الان نمیتونی کاری کنی
00:36:31.400 --> 00:36:34.700
خیال برت نداره که چون توی وی مدیا کار میکنی
!همه چی تمومی
00:36:34.700 --> 00:36:36.000
باشه
00:36:36.000 --> 00:36:38.800
بذار راجب مارکتینگ پلنینگ بهت توضیح بدم که ازش سر در میارم
00:36:38.800 --> 00:36:41.200
استارتاپای این روزا
00:36:41.200 --> 00:36:44.200
براشون کار خیلی سختیه که بتونن یه اپلیکیشن رو پروموت کنن بدون
اینکه پول هدر بدن
00:36:44.200 --> 00:36:48.000
اگه هدف واضح، مطمئن و خاصی داری
00:36:48.000 --> 00:36:52.000
رسیدن بهش غیر ممکن نیست. اینایی که گفتمو داری؟
00:36:59.600 --> 00:37:01.200
بیا راجب تراکتتون صحبت کنیم
00:37:01.200 --> 00:37:04.400
فرق بین این و تراکت پست سرراست چیه؟
(م:آگهیها و درخواستها و کالاهای فروشی و غیره که مستقیما توسط پست به شمار زیادی از مردم ارسال میشود)
00:37:05.100 --> 00:37:07.000
بیا راجب ویژگی های مارکتینگ بگیم
00:37:07.000 --> 00:37:09.200
واسه اسکوتر یوزرا اسباب راحتی فراهم میکنین؟
00:37:09.200 --> 00:37:11.400
یا واسه نماینده ها کار جور میکنی؟
00:37:11.400 --> 00:37:14.200
شاید بنظرت این دو تا که گفتم هر دو ویژگی های خوبین
00:37:14.200 --> 00:37:17.000
ولی بحث معرفی که باشه
باید یه چیز کلیدی داشته باشی
00:37:17.000 --> 00:37:21.100
حتی اگه جایی اشتباه کردم
برای درست کردنش دیر نیست
00:37:25.400 --> 00:37:27.600
منابعت دیگه تموم شده
00:37:27.600 --> 00:37:31.400
همه کارآفرینا قبل موفقیت شکست رو میچشن
00:37:31.400 --> 00:37:34.000
تا زمانی که ازش گذر کنیم میدونیم که روشنایی وجود داره
00:37:34.700 --> 00:37:39.200
این شکست قبل پیروزی نیست، یه گوداله که هر چی بیشتر پیش بری بیشتر توش میفتی
00:37:39.200 --> 00:37:40.800
به چه حقی اینو میگی؟
00:37:40.800 --> 00:37:42.800
با توجه به وضعیت لیدیانله
00:37:43.500 --> 00:37:48.000
به نظرم نسبت به من وضعت مشخص تره
00:37:54.440 --> 00:37:57.230
اومدی اینجا من رو جلو خودم احمق جلوه بدی
00:38:13.100 --> 00:38:16.200
میری؟ حالا چرا عجله داری؟
00:38:16.200 --> 00:38:19.300
میخوام شاهد بزرگترین رویداد زندگیم باشی
00:38:19.300 --> 00:38:21.500
گوآن شیائوتانگ، چی کار میکنی؟
00:38:26.200 --> 00:38:27.900
رئیس لی
00:38:29.150 --> 00:38:30.590
حالا
00:38:31.400 --> 00:38:34.400
دقیقا 193451دقیقه از وقتی دیدمتون میگذره
00:38:34.400 --> 00:38:36.400
این عدد چیزی رو نشون نمیده
00:38:36.400 --> 00:38:40.300
ولی میگم که امروز روز پرمعناییه
00:38:40.300 --> 00:38:42.200
رئیس
00:38:42.200 --> 00:38:44.600
شما خفن ترین دختری هستین که تا به حال دیدم
00:38:44.600 --> 00:38:47.200
میخوام تا آخر عمر تو سری خورتون باشم
00:38:49.100 --> 00:38:52.600
به جز دوست پسر ابلهی که قبلا داشتین مشکل دیگه ای ندارین
00:38:54.400 --> 00:38:56.200
عاشقتونم
00:39:01.700 --> 00:39:05.500
!برو تو کارش
00:39:05.500 --> 00:39:09.400
توی میستیکال بیست مرحله ی 200 رسیدم، به اژدهای آب
00:39:09.400 --> 00:39:12.400
!ایول مرحله 200 -
میخوام اینو بدم به شما
00:39:13.800 --> 00:39:15.700
چیه؟
00:39:16.400 --> 00:39:20.600
این یوزرنیم و پسوردمه لطفا قبولش کن
00:39:25.000 --> 00:39:27.900
گند نزن، پاشو
00:39:30.400 --> 00:39:32.800
اگه قبولش نکنین با نمیشم
00:39:32.800 --> 00:39:36.200
!قبول کن!قبول کن!قبول کن
00:39:41.300 --> 00:39:43.900
بیا قبوله
00:39:54.000 --> 00:39:55.800
ببخشید
00:40:12.200 --> 00:40:15.000
!شیائوتانگ باید غذا مهمونمون کنی
00:41:42.000 --> 00:41:44.600
ساعت 1 نصف شبه چرا نمیخوابی؟
00:41:44.600 --> 00:41:47.200
نمیترسی قیافت خراب بشه؟
00:41:51.230 --> 00:41:53.960
کلاس سوم که بودم
00:41:54.580 --> 00:41:57.050
تو یه امتحان سوم شدم
00:41:57.940 --> 00:42:00.750
مامانم عین سگ کتکم زد
00:42:02.000 --> 00:42:04.600
یه جور که انگار آخر شدم
00:42:04.600 --> 00:42:07.000
چه بچگی افتضاحی
00:42:07.700 --> 00:42:11.600
بعدش تو اومدی خونمون
00:42:13.000 --> 00:42:15.400
فهمیدم همه امتحانا رو
00:42:15.400 --> 00:42:19.700
اگه آخر نمیشدی، یکی مونده به آخر میشدی
00:42:20.400 --> 00:42:22.800
ولی مامانت نمیزدت
00:42:22.800 --> 00:42:25.000
حتی سرت دادم نمیزد
00:42:26.400 --> 00:42:29.200
اون زمان، فکر کردم
00:42:29.200 --> 00:42:33.400
چرا مامانا انقدر فرق دارن؟
00:42:33.400 --> 00:42:35.600
مامانا فرق ندارن
00:42:35.600 --> 00:42:38.200
ما دو نفر فرق داریم
00:42:38.200 --> 00:42:43.000
تو خرخون بودی مامانت میخواست بهت فشار بیاره که اول بشی
00:42:43.000 --> 00:42:44.600
من خرخون نبودم
00:42:44.600 --> 00:42:47.800
مامانم تسلیم شده بود. قبول کرده بود
00:42:50.200 --> 00:42:52.900
در واقع یه جوریم
00:42:55.830 --> 00:42:58.970
نصف شبه، میخوابی یا نه؟
00:42:59.800 --> 00:43:02.000
من برم بخوابم اگه نمیای
00:43:04.100 --> 00:43:06.400
!خیلی بیدار نمون
00:43:40.800 --> 00:44:14.800
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:44:14.824 --> 00:46:14.824
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.