WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:00:19.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:20.560 --> 00:00:22.760 ♪ گرفتار تو غل و زنجیر ♪ 00:00:22.900 --> 00:00:24.660 ♪منتظر اومدن تو هستم♪ 00:00:24.760 --> 00:00:27.890 ♪دیدن تو مثل اینکه خود دیگمو ببینم♪ 00:00:28.960 --> 00:00:33.860 ♪ تمام خاطرات بهم ریخته و محسور شدن♪ 00:00:36.300 --> 00:00:38.780 ♪قلبم اسیب دیده بود که ♪ 00:00:38.780 --> 00:00:40.530 ♪هرگز درمان نشد♪ 00:00:40.530 --> 00:00:43.700 ♪من تو چشم های تو♪ 00:00:43.800 --> 00:00:50.060 ♪ سرسخت و شکننده، بیشترین ترس از نادیده گرفته شدن رو دارم 00:00:51.460 --> 00:00:53.100 ♪ مغرور چیزیه که هستم♪ 00:00:53.200 --> 00:00:55.060 ♪ صدفی که قلبم رو قفل کرده♪ 00:00:55.100 --> 00:00:58.290 ♪ داستانی که نا تموم مونده♪ 00:00:58.760 --> 00:01:00.890 ♪ منتظرم تا دستمو بگیری♪ 00:01:00.900 --> 00:01:03.260 ♪تا زمانی که نوشتن ادامه داره♪ 00:01:03.260 --> 00:01:06.740 ♪همراهم باش♪ 00:01:07.900 --> 00:01:11.500 ♪ تو قهرمان داستان هستی و همین طور من خودمم♪ 00:01:15.400 --> 00:01:19.220 ♪روح هایی با یک رنگ♪ 00:01:19.960 --> 00:01:22.730 ♪تو نور درون منی♪ 00:01:22.730 --> 00:01:25.020 ♪تو زندگی پیش پا افتاده♪ 00:01:25.020 --> 00:01:27.020 ♪چشیدن لحظات هیجان انگیز♪ 00:01:27.060 --> 00:01:30.130 ♪ باعث میشه بالاخره نوری بهم بتابه♪ 00:01:30.130 --> 00:01:31.790 ♪تو گوشه های تاریک♪ 00:01:31.800 --> 00:01:33.900 ♪برای شکستن قید و شرط ها همراهیم کن♪ 00:01:33.900 --> 00:01:37.180 = گرگ و میش = 00:01:42.400 --> 00:01:44.400 = قسمت اول = 00:01:55.880 --> 00:01:56.640 وایستا 00:02:11.200 --> 00:02:11.960 پلیس 00:04:27.520 --> 00:04:28.560 خیلی خوب 00:04:30.680 --> 00:04:32.000 کجاست؟ 00:05:16.440 --> 00:05:17.880 اسلحه رو بنداز روی زمین 00:05:18.640 --> 00:05:20.040 دوباره میگم 00:05:20.040 --> 00:05:21.400 اسلحه رو بنداز روی زمین 00:05:24.400 --> 00:05:25.520 اگه انجامش ندی مشکلی نداره 00:05:26.280 --> 00:05:29.520 پس تازمانی که بمیره همین طوری کشیده میشه 00:05:30.440 --> 00:05:31.040 باشه 00:05:33.280 --> 00:05:34.000 میذارمش زمین 00:05:53.200 --> 00:05:53.840 خوب بود 00:05:56.200 --> 00:05:57.760 صحنه فوق العاده شد 00:05:58.320 --> 00:05:59.800 خوب نوشتم 00:06:02.840 --> 00:06:03.920 عالی بود 00:06:09.040 --> 00:06:09.880 الو داداش 00:06:10.240 --> 00:06:11.200 کجایی؟ 00:06:12.080 --> 00:06:13.160 تو کافم 00:06:13.400 --> 00:06:14.200 زود باش بیا 00:06:14.560 --> 00:06:15.280 رسیدم 00:06:15.280 --> 00:06:16.840 یه چیزی میخوریم و حرف میزنیم 00:06:17.920 --> 00:06:18.920 گشنم نیست 00:06:19.120 --> 00:06:19.960 داداش بذار بهت بگم 00:06:19.960 --> 00:06:21.320 یه صحنه فوق العاده نوشتم 00:06:21.680 --> 00:06:22.440 واقعا هیجان انگیزه 00:06:22.450 --> 00:06:24.480 ...بزار بهت دربارش بگم 00:06:24.760 --> 00:06:25.360 باشه 00:06:25.360 --> 00:06:26.280 وقتی همدیگه رو دیدیم حرف میزنیم 00:06:26.920 --> 00:06:27.400 باشه 00:06:27.400 --> 00:06:28.720 وقتی همدیگه رو دیدیم حرف میزنیم 00:06:29.240 --> 00:06:30.040 خیلی عالیه 00:06:30.040 --> 00:06:31.040 خیلی عالیه 00:06:31.320 --> 00:06:32.080 زود باش 00:06:32.080 --> 00:06:33.640 باشه بای بای 00:06:34.320 --> 00:06:36.040 سلام سفارشون چیه؟ 00:06:36.400 --> 00:06:37.440 یدونه لاته 00:06:37.600 --> 00:06:38.440 با شیر بدون چربی 00:06:38.600 --> 00:06:39.480 بله چند لحظه 00:07:03.800 --> 00:07:05.840 چرا مراقب نیستی چه جوری راه میری؟ 00:07:06.000 --> 00:07:07.300 با این لکه باید چیکار کنم؟ 00:07:07.320 --> 00:07:08.200 مشکلی نیست مدیر ین دارم میام 00:07:08.200 --> 00:07:09.480 پایینم 00:07:09.520 --> 00:07:11.800 به زودی می بینمت- چرا درست راه نمیری؟- 00:07:11.920 --> 00:07:13.240 ببین با لباسم چیکار کردی 00:07:13.760 --> 00:07:14.680 باید چیکار کنم؟ 00:07:14.680 --> 00:07:17.320 یه چیزی بگو چه طور درستش میکنی؟ 00:07:17.330 --> 00:07:18.410 ازم معذرت خواهی کن 00:07:19.400 --> 00:07:20.440 لباسمو لکه کردی 00:07:20.450 --> 00:07:21.680 چه طور می تونم برم سر کار؟ 00:07:21.780 --> 00:07:23.500 = تبلیغات دوره رباتیک = 00:07:55.940 --> 00:07:58.480 = انجمن روانشناسی دانشگاه بیست و یکمین کنفرانس سالانه دانشگاهی = 00:08:10.800 --> 00:08:11.480 ببخشید 00:08:12.840 --> 00:08:14.120 لیو شیا اومدی 00:08:14.120 --> 00:08:14.800 مدیر ین 00:08:15.840 --> 00:08:16.400 این چه طوره 00:08:16.400 --> 00:08:18.800 بعدا سخنرانی باتوئه 00:08:20.000 --> 00:08:23.000 اکثر این اساتید برای شهرت اومدن 00:08:23.440 --> 00:08:25.760 درسته مدیر برای این فرصت ازت ممنونم 00:08:27.440 --> 00:08:29.520 خوب بین ماها استعداد جوونی هستی 00:08:29.520 --> 00:08:33.480 بورمن الان یه پلتفرم مهم برای تبادله 00:08:33.480 --> 00:08:35.520 توهم استثنایی ترین استعدادمون هستی 00:08:35.520 --> 00:08:36.240 مدیر ین 00:08:36.960 --> 00:08:39.240 طبقه بالا این ساختمون چیه؟ 00:08:39.600 --> 00:08:40.640 طبقه بالا؟ 00:08:41.070 --> 00:08:42.640 یه رستوران تراسیه 00:08:43.520 --> 00:08:45.280 اونجا قرار شام بخوریم 00:08:47.080 --> 00:08:49.680 = طبقه پانزدهم، تراس= 00:08:54.280 --> 00:08:56.980 بعدا میبرمت که اساتیدی که از جاهای دیگه اومدن رو ببینی 00:08:57.000 --> 00:08:58.440 ...موارد خوبی دارن که 00:08:58.440 --> 00:09:00.360 مدیر ین ببخشید باید یکم برم زود برمیگردم 00:09:42.240 --> 00:09:43.720 الو 00:09:44.200 --> 00:09:45.480 یکی میخواد از ساختمون بپره 00:09:45.880 --> 00:09:48.800 اینجا پشت بوم مرکز نمایشگاه فناوری بلوک ای ئه 00:09:49.360 --> 00:09:49.920 بله 00:09:50.480 --> 00:09:51.760 لطفا فورا یکیو بفرستین 00:09:52.040 --> 00:09:53.000 باشه 00:10:31.840 --> 00:10:32.800 کی هستی؟ 00:10:34.240 --> 00:10:35.200 اسمم لو شیا ئه 00:10:35.840 --> 00:10:37.800 وقتی داشتی با اسانسور میومدی بالا دیدمت 00:10:38.600 --> 00:10:39.960 اومدم نگاهی بندازم 00:10:43.800 --> 00:10:45.720 میخوای از اینجا بپری؟ 00:10:49.160 --> 00:10:50.080 اگه بخوام چی؟ 00:10:51.760 --> 00:10:53.040 هیچی ندارم 00:10:55.240 --> 00:10:56.600 زنده بودن چه فایده ای داره؟ 00:10:56.840 --> 00:10:59.400 چرا اینجارو انتخاب کردی؟ 00:11:00.160 --> 00:11:02.000 شرکت قبلیم اینجا بوده 00:11:03.000 --> 00:11:04.520 نمی دونم کجا برم 00:11:06.200 --> 00:11:07.240 جلومو نگیر 00:11:10.640 --> 00:11:12.120 جلوتو نمیگیرم 00:11:13.520 --> 00:11:16.560 از قبل برنامه ریزی کردی که از اینجا بپری 00:11:17.640 --> 00:11:21.680 باید درد زیادی تو قلب حمل کرده باشی درسته؟ 00:11:22.640 --> 00:11:24.200 فقط می خوام پول در بیارم 00:11:25.360 --> 00:11:27.200 برای بقیه پول دراوردن راحته 00:11:28.280 --> 00:11:29.720 ولی برای من سخته 00:11:31.480 --> 00:11:34.560 از سهام و صندوق ها درآمد استفاده میکنن 00:11:35.480 --> 00:11:36.920 تنها کسی هستم که پول از دست میدم 00:11:37.720 --> 00:11:39.720 تنها کسی هستم که بازنده ست 00:11:51.560 --> 00:11:53.560 تمام پول شرکت رو از دست دادم 00:11:54.120 --> 00:11:55.320 رئیسم می خواد ازم شکایت کنه 00:11:56.200 --> 00:11:57.880 بهم گفت خونه رو بفروشم 00:11:58.800 --> 00:12:00.840 دیگه خونم ندارم 00:12:01.920 --> 00:12:04.040 زن و بچم باید چیکار کنن؟ 00:12:07.180 --> 00:12:08.560 درکت میکنم 00:12:10.280 --> 00:12:12.400 میدونم که از چه سختی هایی داری عبور میکنی 00:12:12.400 --> 00:12:13.800 تمام تلاشتو کردی 00:12:15.920 --> 00:12:17.400 برای همین باید بمیرم 00:12:18.440 --> 00:12:20.320 اگه بمیرم همه راحت میشن 00:12:21.120 --> 00:12:22.480 بذار ازم متنفر باشن 00:12:22.480 --> 00:12:23.560 اینطوری نیست 00:12:34.120 --> 00:12:35.360 اون بالا چه خبره؟ 00:12:35.360 --> 00:12:37.240 به نظر میاد یه مرد میخواد از ساختمون بپره 00:12:37.240 --> 00:12:38.440 زنی که باهاشه کیه؟ 00:12:38.640 --> 00:12:41.000 به نظر میاد یه مشاور روانشناس باشه 00:12:47.080 --> 00:12:49.560 یعنی مشاور روانشناسی میتونه کسیو نجات بده ؟ 00:12:49.880 --> 00:12:50.840 عالیه 00:12:57.060 --> 00:12:58.240 استاد 00:12:59.640 --> 00:13:02.880 چند لحظه زود میرسم 00:13:08.000 --> 00:13:11.440 فکر می کنی که با پریدن فقط خودتو می کشی؟ 00:13:11.440 --> 00:13:13.700 راستش داری کل خانوادت رو از بین میبری 00:13:13.860 --> 00:13:15.100 بهش فکر کردی؟ 00:13:16.280 --> 00:13:17.640 خودتو ازاد میکنی 00:13:18.760 --> 00:13:20.960 ولی زن و بچت چی؟ 00:13:20.960 --> 00:13:22.160 نمیدونم 00:13:25.160 --> 00:13:26.560 راهی ندارم 00:13:28.240 --> 00:13:30.720 راهی ندارم 00:13:32.480 --> 00:13:33.520 این‌چه طوره 00:13:35.000 --> 00:13:37.280 از اونجایی که تصمیم گرفتی که از اینجا بپری 00:13:38.600 --> 00:13:40.860 حداقل با خانوادت خداحافظی کن 00:13:42.280 --> 00:13:43.640 یه خداحافظی مناسب 00:13:48.000 --> 00:13:49.360 بگیرش گوشی منه 00:13:51.280 --> 00:13:52.720 بهشون زنگ بزن 00:13:53.880 --> 00:13:54.720 باشه؟ 00:13:59.840 --> 00:14:02.120 حداقل به بچت زنگ بزن 00:14:02.780 --> 00:14:04.800 باید بهش بگی 00:14:05.160 --> 00:14:06.800 دیگه پدری وجود نداره 00:14:07.760 --> 00:14:09.720 پدری نداره که بتونه بهش تکیه کنه 00:14:11.780 --> 00:14:17.520 وقتی به مشکلات برمیخوره کسی نیست که راهنماییش کنه 00:14:19.720 --> 00:14:21.120 برای هرچیزی 00:14:21.720 --> 00:14:23.360 باید به خودش تکیه کنه 00:14:26.180 --> 00:14:29.280 نه نمیتونم انجامش بدم 00:14:29.520 --> 00:14:31.680 شاید فقط یه ترسو باشم 00:14:32.960 --> 00:14:35.980 یه پدر نامناسبم 00:14:36.000 --> 00:14:37.440 نمی تونم باهاشون روبرو بشم 00:14:37.520 --> 00:14:39.480 بذار فراموشم کنن 00:14:40.040 --> 00:14:41.760 فراموشت نمیکنن 00:14:43.360 --> 00:14:45.000 ازت متنفر نمیشن 00:14:46.600 --> 00:14:49.640 هیچ بچه ای قبول نمیکنه که پدرش ترسوئه 00:14:51.440 --> 00:14:54.880 فقط بهونه های مختلفی برای خودخواهی امروزت پیدا میکنه 00:14:57.160 --> 00:15:01.680 حتی ممکنه به این فکر کنه انقدر ضعیف بوده که نمیتونسته از پدرش محافظت کنه 00:15:02.880 --> 00:15:07.680 ایندش رو صرف سرزنش کردن خودش میکنه 00:15:10.640 --> 00:15:13.000 کابوس های بی شماری میبینه 00:15:14.780 --> 00:15:16.780 همشون هم درباره توئه 00:15:30.520 --> 00:15:32.760 شاید هیچ وقت بهتر نشه 00:15:46.280 --> 00:15:47.400 از کجا می دونی؟ 00:16:22.800 --> 00:16:23.960 بیاین به 00:16:24.080 --> 00:16:26.300 بهترین روانشناس بورمن خوش امد بگیم 00:16:26.380 --> 00:16:27.320 خانم لیو شیا 00:16:30.800 --> 00:16:35.740 = انجمن روانشناسی دانشگاه بیست و یکمین کنفرانس سالانه دانشگاهی= 00:16:44.360 --> 00:16:45.240 سلام به همه 00:16:45.640 --> 00:16:46.760 لیو شیا هستم 00:16:47.000 --> 00:16:48.560 مشاور روانشناسی 00:16:49.560 --> 00:16:54.440 شش سال از زمانی که فارغ التحصیل شدم و در بورمن کار می کنم میگذره 00:16:55.400 --> 00:17:01.800 از بدو تأسیس تو جامعه فعال بودیم با دانشگاه تا کمپ ها همکاری میکنیم 00:17:02.120 --> 00:17:05.520 امیدواریم مرحله به مرحله مشاوره روانشناسی رو تبلیغ کنیم 00:17:06.760 --> 00:17:08.080 در طول این سفر 00:17:08.120 --> 00:17:09.800 با تردیدهای زیادی مواجه شدیم 00:17:10.230 --> 00:17:12.040 ولی خوشبختانه 00:17:12.160 --> 00:17:13.560 با استقامت اماده ایم 00:17:14.440 --> 00:17:19.500 دیدیم که زندگی مراجعه کننده هامون بعد از اتمام مشاوره بهبود پیدا کرده 00:17:20.320 --> 00:17:24.800 اطیمنان بیشتری داریم کاری که انجام میدیم با معناست 00:17:24.800 --> 00:17:26.280 = امیدی هست در صورت نیاز بهم زنگ بزن، مشاورهستم = 00:17:26.280 --> 00:17:31.280 امیدواریم که مشاوره بتونه اروم اروم بخشی از توسعه اجتماعی بشه 00:17:31.320 --> 00:17:33.230 ولی برای همه عادی بشه 00:17:36.080 --> 00:17:36.760 خیلی خوب 00:17:36.960 --> 00:17:39.820 برای همین موضوع امروز مااینه 00:17:39.960 --> 00:17:41.840 مشکلات روحی سختی نیست 00:17:43.480 --> 00:17:45.060 خوبه- حرف خوبی زد- 00:18:06.180 --> 00:18:08.180 = مردی در شهر سو اقدام به خودکشی کرد = 00:18:13.380 --> 00:18:14.820 = یوان یوان= 00:18:20.240 --> 00:18:21.360 الو یوان یوان 00:18:22.160 --> 00:18:22.800 شان شان 00:18:22.810 --> 00:18:24.000 کجایی؟ 00:18:24.920 --> 00:18:26.360 تقریبا رسیدم 00:18:26.840 --> 00:18:29.800 نقشه ترافیک رو دیدم شلوغ نیست 00:18:30.200 --> 00:18:32.520 مگه نگفتی نیم ساعت پیش راه افتادی؟ 00:18:32.520 --> 00:18:34.760 وقتی تاکسی گرفتم اتفاقی پیش اومد 00:18:34.760 --> 00:18:35.980 جاده توسط جمعیت مسدود شده بود 00:18:35.980 --> 00:18:37.760 برای همین طول کشید 00:18:38.280 --> 00:18:39.280 چیشده بود؟ 00:18:39.580 --> 00:18:43.960 به نظر میومد یه مشاور جون یه نفر که میخواست خودکشی کنه رو نجات داده 00:18:43.960 --> 00:18:45.720 منم چیز زیادی نمیدونم 00:18:47.160 --> 00:18:47.840 باشه پس 00:18:48.080 --> 00:18:49.640 منتظرت هستیم 00:18:50.120 --> 00:18:51.240 جیا ژن هم رسیده 00:18:51.240 --> 00:18:52.200 زود باش 00:18:52.920 --> 00:18:54.480 زودی میرسم 00:18:54.680 --> 00:18:55.720 دیگه قطع میکنم 00:18:55.720 --> 00:18:56.720 باشه بای بای 00:19:04.120 --> 00:19:06.480 چرا جواب نمیده؟ چه خبره؟ 00:19:06.800 --> 00:19:07.680 یوان یوان 00:19:07.680 --> 00:19:10.180 انقدر بهت زنگ زدم چرا الان اومدی؟ 00:19:10.840 --> 00:19:12.280 کی تصمیم گرفته اینجا همدیگه رو ببینیم؟ 00:19:12.480 --> 00:19:13.440 داداشت 00:19:13.440 --> 00:19:14.760 داخل منتظر توئه 00:19:14.800 --> 00:19:15.680 خدایا 00:19:15.680 --> 00:19:16.360 زود باش 00:19:20.280 --> 00:19:23.000 داری فیلمنامه ای که برات نوشتمو میخونی؟ 00:19:23.760 --> 00:19:24.680 خوبه 00:19:33.800 --> 00:19:37.000 اگه پیشنهادی داری فقط بهم بگو 00:19:37.000 --> 00:19:38.160 نگران نباش 00:19:38.360 --> 00:19:39.400 عصبانی نمیشم 00:19:39.400 --> 00:19:39.960 چیزی نیست 00:19:40.040 --> 00:19:40.760 خوبه 00:19:41.840 --> 00:19:42.520 درسته نه؟ 00:19:42.580 --> 00:19:44.560 ...یکم پیش درباره یه صحنه بهت گفتم- یه مشکل وجود داره- 00:19:44.560 --> 00:19:45.600 یه مشکلی هست 00:19:45.880 --> 00:19:46.800 قضیه اینه 00:19:47.520 --> 00:19:49.160 نقش اصلی زن 00:19:49.160 --> 00:19:50.400 چه طور ظاهر میشه؟ 00:19:51.440 --> 00:19:52.240 ظاهر شده 00:19:52.840 --> 00:19:53.480 ظاهر شده؟ 00:19:56.000 --> 00:19:59.320 منظورت اون زن با سر پوشیده ست؟ 00:19:59.320 --> 00:20:00.520 نقش اصلی زنه؟ 00:20:00.820 --> 00:20:01.600 اره 00:20:03.000 --> 00:20:04.000 خب 00:20:04.000 --> 00:20:06.360 پس چرا سرشو پوشوندی؟ 00:20:08.280 --> 00:20:11.680 آدم رباها نمیخوان که گروگان مسیر رو بدونه درسته؟ 00:20:11.680 --> 00:20:15.840 برای همین منطقیه سرشو بپوشونن درسته؟ 00:20:17.000 --> 00:20:17.840 درسته گروگان 00:20:20.080 --> 00:20:23.040 ولی نقش اصلی مرد که قبلا ندیدتش 00:20:23.040 --> 00:20:24.400 اگه اشتباه کنه چی؟ 00:20:25.400 --> 00:20:26.120 ...خب 00:20:26.120 --> 00:20:27.880 منطقو زیر سوال نبر 00:20:27.880 --> 00:20:29.400 منطق عالی دارم 00:20:29.800 --> 00:20:30.880 یه چیز دیگه 00:20:31.480 --> 00:20:36.620 چه زمانی رو براشون در نظر گرفتی قرار عاشقانه برن؟ 00:20:36.630 --> 00:20:38.640 صبر کن داداش نمیفمم 00:20:38.640 --> 00:20:41.880 چرا باید تو داستانم حتما روابط عاشقانه باشه؟ 00:20:41.880 --> 00:20:45.560 چرا حتما باید قرار بزاره؟ 00:20:45.720 --> 00:20:47.480 باور دارم لو چنگ کارهای زیادی برای انجام دادن داره 00:20:47.520 --> 00:20:49.240 نمیخواد تو رابطه باشه 00:20:49.920 --> 00:20:51.680 چیزی نیست که باور تو باشه 00:20:51.920 --> 00:20:52.840 چی لیان شان 00:20:52.880 --> 00:20:53.840 این فکر تو نیست 00:20:53.840 --> 00:20:54.880 فکر منم نیست 00:20:54.880 --> 00:20:56.680 چیزی که مشتری فکر میکنه 00:20:57.600 --> 00:20:59.720 یه مثال افراطی برات میزنم 00:20:59.720 --> 00:21:03.680 اگه مشتری یهویی تصمیم بگیره نقش اصلی زن به یه مرد تبدیل بشه 00:21:04.360 --> 00:21:05.400 باید تغییر کنه 00:21:05.640 --> 00:21:06.720 حرفه ای تر باش 00:21:07.320 --> 00:21:10.680 هر داستان و شخصیت باید احساسات داشته باشن 00:21:10.680 --> 00:21:11.720 داداش خودت بهم یاد دادی 00:21:11.720 --> 00:21:12.720 درسته؟ 00:21:13.040 --> 00:21:14.280 خیلی خوب 00:21:14.280 --> 00:21:14.760 فقط بهم بگو 00:21:14.760 --> 00:21:16.600 عوضش میکنی یا نه؟ 00:21:17.880 --> 00:21:18.680 عوضش نمیکنم 00:21:23.820 --> 00:21:25.160 بیاین اول غذا بخوریم 00:21:25.200 --> 00:21:26.200 بعدا حرف میزنیم 00:21:26.200 --> 00:21:27.240 چه غذایی 00:21:28.280 --> 00:21:30.600 داری مشتریمون میفرسته بره 00:21:31.120 --> 00:21:32.480 داداش صادقانه بهم بگو 00:21:32.480 --> 00:21:34.680 این نقش اصلی زن مقابله باهاش سخته؟ 00:21:38.120 --> 00:21:38.920 درسته؟ 00:21:39.160 --> 00:21:40.840 پس اشتباه نمیکنم 00:21:41.240 --> 00:21:44.080 دارم بهت میگم داستان جناییه 00:21:44.080 --> 00:21:45.320 برای نمایش دادن جذابیت های مردونه ست 00:21:45.320 --> 00:21:47.100 کاری با نقش اول زن نداره 00:21:47.100 --> 00:21:49.740 ولی الان که وارد شده میخوی تغییراتی بدی 00:21:49.740 --> 00:21:51.120 یه طرح عاشقانه واردش کنی 00:21:51.960 --> 00:21:52.560 جون من 00:21:52.600 --> 00:21:54.280 این که داستان عاشقانه نیست 00:21:54.360 --> 00:21:55.840 اگه عاشقانه میخواد برو سراغ یکی دیگه 00:21:55.840 --> 00:21:57.520 فیلمنامه اشتباهی رو انتخاب کرده 00:21:57.720 --> 00:22:01.440 مدام هی یه چیزی میگه گند زده به فیلم نامم 00:22:01.440 --> 00:22:03.160 چه فیلم نامه تویی؟ 00:22:03.280 --> 00:22:05.960 این فیلم نامه متعلق به مشتریه 00:22:05.960 --> 00:22:09.960 خودتو ببین متوجه شدم مهارت هات کمی، ولی کلا اخلاق نداری 00:22:09.960 --> 00:22:11.480 حالا رک و راست بگو 00:22:11.480 --> 00:22:12.800 عوضش میکنی یا نه؟ 00:22:13.440 --> 00:22:14.360 عوضش نمیکنم 00:22:14.360 --> 00:22:15.680 گفتم نه پس عوضش نمیکنم 00:22:16.120 --> 00:22:18.600 خیلی خوب اصلا عوضش نکن 00:22:20.920 --> 00:22:23.160 منظورت چیه عوض نمیکنم پس نکنم داداش؟ 00:22:23.920 --> 00:22:25.560 میخوای اخراجم کنی درسته؟ 00:22:26.000 --> 00:22:26.800 خیلی خوب 00:22:27.120 --> 00:22:28.560 اصلا خودم میرم 00:22:28.880 --> 00:22:29.320 ...تو 00:22:29.680 --> 00:22:31.080 چطور جراتیم داره؟ 00:22:31.080 --> 00:22:32.560 کجا میری؟ 00:22:32.840 --> 00:22:33.400 شان شان 00:22:33.400 --> 00:22:34.800 منظورش این نبود 00:22:35.200 --> 00:22:36.120 وایستا 00:22:36.640 --> 00:22:37.240 وایستا 00:22:38.200 --> 00:22:39.520 از دست من عصبانی شدی؟ 00:22:39.520 --> 00:22:41.080 اره عصبانی هستم خب که چی؟ 00:22:41.240 --> 00:22:42.760 چرا انقدر ناراحتی؟ 00:22:42.760 --> 00:22:45.360 فقط بهت گفتم فیلم نامه رو تغییر بدی 00:22:45.360 --> 00:22:47.440 مجبوری جلو همه نمایش راه بندازی؟ 00:22:47.680 --> 00:22:50.080 هر دفعه که میرم مشتری راضی کنم اعصابم بهم‌میریزه 00:22:50.080 --> 00:22:52.720 عصبانیتمو باید سر کی خالی کنم؟ 00:22:52.720 --> 00:22:53.160 چیه؟ 00:22:53.160 --> 00:22:54.180 میخوای جای اون حرف بزنی؟ 00:22:54.180 --> 00:22:55.760 شان شان نگفت تغییرش نمیده 00:22:55.760 --> 00:22:56.840 این وسط پا درمیونی نکن 00:22:57.680 --> 00:22:59.040 امروز باید مسائلو روشن کنیم 00:23:02.200 --> 00:23:03.560 تقریبا فهمیدمش 00:23:03.560 --> 00:23:04.840 چیو فهمیدی؟ 00:23:05.560 --> 00:23:06.280 داداش 00:23:06.440 --> 00:23:07.000 برو کنار 00:23:07.040 --> 00:23:08.000 اروم باش 00:23:08.000 --> 00:23:08.520 داداش 00:23:08.520 --> 00:23:13.200 مگه یه طرح داستانی نیست که لوچنگ مخالف برادرشه؟ 00:23:13.360 --> 00:23:14.920 فقط نمیتونستم حسو درک کنم 00:23:14.920 --> 00:23:18.480 میخواستم ببینم چه طوریه 00:23:18.480 --> 00:23:19.940 دیگه تقریبا تجربش کردم 00:23:20.120 --> 00:23:22.200 الان میتونم دقیقا احساسش کنم 00:23:22.200 --> 00:23:23.560 دیوونه ای 00:23:23.920 --> 00:23:24.480 داداش 00:23:24.480 --> 00:23:25.780 اروم باش- گمشو- 00:23:25.960 --> 00:23:27.320 به خاطر داستانه 00:23:27.440 --> 00:23:28.120 درسته داداش؟ 00:23:28.160 --> 00:23:29.520 شماها غذا بخورین 00:23:29.520 --> 00:23:31.360 وقتی هنوز تو حسشم باید برم بنویسمش 00:23:31.360 --> 00:23:32.440 کارم تموم شد نشونتون میدم 00:23:33.180 --> 00:23:33.920 شان شان 00:23:34.240 --> 00:23:35.240 قبل از رفتن یه چیزی بخور 00:23:35.240 --> 00:23:35.640 نیازی نیست 00:23:35.640 --> 00:23:36.080 داداش 00:23:36.080 --> 00:23:37.400 به دل نگیر 00:23:42.780 --> 00:23:44.180 باید حسش کنه 00:23:44.700 --> 00:23:46.300 میدونی که شان شان اینجوریه 00:23:46.300 --> 00:23:47.780 داری ازش محافظت میکنی درسته؟ 00:23:47.980 --> 00:23:50.100 یه روزی از عصبانیت اون میمیرم 00:23:50.100 --> 00:23:50.620 نه 00:23:50.620 --> 00:23:51.340 باهات غذا میخورم باشه 00:23:51.340 --> 00:23:51.820 نیازی نیست 00:23:51.820 --> 00:23:52.980 خودم تنهایی بهتر غذا میخورم 00:23:52.980 --> 00:23:53.700 خیلی خوب 00:23:53.700 --> 00:23:55.060 خودت برو غذا سفارش بده 00:24:01.900 --> 00:24:02.540 چرا برگشتی؟ 00:24:02.540 --> 00:24:04.180 احساس میکنم از اینجا بدم حسم بپره 00:24:04.180 --> 00:24:05.380 برای همین میخوام همین جا بمونم 00:24:05.380 --> 00:24:06.420 نوشتنم زود تموم میشه 00:24:12.440 --> 00:24:13.200 اصلا هرچی 00:24:14.720 --> 00:24:17.360 وقتی یکم پیش دیوم رو صحنه بدون وقفه حرف میزدی 00:24:17.360 --> 00:24:19.120 یاد چند سال پیش افتادم 00:24:20.800 --> 00:24:22.360 زمانی که بورمن تازه تاسیس شده بود 00:24:22.520 --> 00:24:23.800 اون موقع فقط یه 00:24:23.800 --> 00:24:25.240 دانشجوی تازه فارغ التحصیل شده بودی 00:24:25.480 --> 00:24:27.880 الان حتی میتونی یه انجمن رو تنهایی هدایت کنی 00:24:27.880 --> 00:24:28.560 خیلی خوب مدیر یانگ 00:24:28.560 --> 00:24:29.640 لازم نیست ازم تعریف کنی 00:24:30.160 --> 00:24:31.120 فقط تعریف نیست 00:24:31.120 --> 00:24:31.880 انتقاد هم هست 00:24:32.800 --> 00:24:34.280 یکم پیش روی پشت بوم 00:24:34.560 --> 00:24:35.520 خطرناک بود 00:24:35.680 --> 00:24:36.600 عجولانه عمل کردی 00:24:37.560 --> 00:24:38.320 اول از همه 00:24:38.800 --> 00:24:40.000 نمیدونستی اون مرد کیه 00:24:40.000 --> 00:24:41.480 اگه یه جنایتکار خطرناک بود چی؟ 00:24:42.280 --> 00:24:43.000 دوما 00:24:43.280 --> 00:24:44.520 نجات دادن کسی خوبه 00:24:44.520 --> 00:24:45.640 ولی اگه میپرید چی؟ 00:24:45.640 --> 00:24:46.360 اون موقع دچار مشکل میشدیم 00:24:46.360 --> 00:24:47.880 اعتراف میکنم زیاد فکر نکردم 00:24:48.320 --> 00:24:49.320 ولی باتوجه به شرایطش 00:24:49.320 --> 00:24:50.960 هیچ کسی انقدر با دقت دربارش فکر نمیکرد درسته؟ 00:24:50.960 --> 00:24:51.840 بالاخره یه زندگی تو خطر بود 00:24:53.160 --> 00:24:54.360 فقط یه توصیه سازنده بود 00:24:54.360 --> 00:24:55.120 عصبانی نشو 00:24:55.120 --> 00:24:55.720 بریم 00:24:57.840 --> 00:24:58.320 راستی 00:24:58.800 --> 00:25:00.340 داشتم به ایجاد تاییدیه برای مرکز فکر میکردم 00:25:00.380 --> 00:25:02.160 بهم کمک کن یه جلسه با مدیر ین ترتیب بدم 00:25:02.200 --> 00:25:02.660 باشه 00:25:02.800 --> 00:25:03.760 مدیر ین برای سفر کاری میره 00:25:03.800 --> 00:25:04.940 پس بیا برای هفته اینده برنامه ریزی کنیم 00:26:22.160 --> 00:26:25.240 = مرکز مشاوره بورمن = 00:26:25.240 --> 00:26:25.760 راستی 00:26:26.140 --> 00:26:27.780 چه تصمیمی درباره موضوع قبلی گرفتی؟ 00:26:29.480 --> 00:26:30.220 کدوم موضوع؟ 00:26:30.700 --> 00:26:31.740 پرونده هیپنوتیزم 00:26:33.440 --> 00:26:34.380 اون‌پرونده درگیره 00:26:34.440 --> 00:26:36.380 نقض مقررات روانشناختیه 00:26:36.440 --> 00:26:37.620 نمیتونم قبولش کنم 00:26:38.480 --> 00:26:40.360 اون شخص درخواست کمک کرده فقط یه کمک در نظرش بگیر 00:26:41.370 --> 00:26:41.770 مدیریانگ 00:26:41.770 --> 00:26:43.170 مشکل فقط کمک کردن نیست 00:26:43.410 --> 00:26:45.130 مهم نیست چقدر پول میده نمیتونم کمک کردن بهشو قبول کنم 00:26:47.130 --> 00:26:48.370 ...پس 00:26:48.690 --> 00:26:49.810 فورا ردش نمیکنم 00:26:49.970 --> 00:26:50.890 بهش فکر کن 00:26:52.650 --> 00:26:53.490 مدیر یانگ 00:26:53.490 --> 00:26:54.970 یه چیزی هست که میخوام بهت بگم 00:26:54.970 --> 00:26:56.370 قراردادم رو به اتمامه 00:26:56.370 --> 00:26:58.010 قصد دارم استعفا نامم رو تحویل بدم 00:26:58.170 --> 00:26:59.330 تمام کارهای ناتموم رو 00:26:59.330 --> 00:27:01.000 تا ماه اینده سرمون میدم تحویل میدم 00:27:01.530 --> 00:27:02.530 شیائو شیا 00:27:03.330 --> 00:27:05.010 چرا دوباره موضوع استعفا رو پیش میکشی؟ 00:27:05.170 --> 00:27:06.450 هر بار که بهش اشاره می کنم 00:27:06.450 --> 00:27:07.690 میگی بهش خوب فکر کنم 00:27:07.970 --> 00:27:09.010 ...این موضوع تا الانم 00:27:09.810 --> 00:27:12.090 یه کار خیلی مهم دارم 00:27:12.490 --> 00:27:13.840 چطوره که یک روز دیگه در موردش صحبت کنیم 00:27:14.500 --> 00:27:15.080 دیگه میرم 00:27:18.010 --> 00:27:20.530 دیروقته چرا اومدین؟ 00:27:22.050 --> 00:27:23.210 طبق قوانین 00:27:23.210 --> 00:27:24.620 نباید اینقدر دیروقت مزاحمت بشیم 00:27:24.930 --> 00:27:25.800 امروز اومدیم 00:27:25.880 --> 00:27:26.840 یه چیزی بهت بگیم 00:27:27.250 --> 00:27:29.290 خونه رو باید پس بگیریم 00:27:31.090 --> 00:27:33.300 این خونه روبرای پسرم خریده بودم 00:27:33.530 --> 00:27:34.930 الانم داره برمیگرده 00:27:35.330 --> 00:27:37.170 ماهم باید خونه رو بهش بدیم 00:27:37.170 --> 00:27:38.250 این بچه 00:27:38.450 --> 00:27:40.010 حتی از قبلم بهمون نگفت که داره میاد 00:27:40.010 --> 00:27:40.570 درسته 00:27:40.570 --> 00:27:42.210 درست قبل از سوار شدن هواپیما بهمون گفت 00:27:42.290 --> 00:27:42.570 درسته 00:27:42.570 --> 00:27:43.530 الانم اوضاع اینجوری شده 00:27:43.730 --> 00:27:44.610 باید چیکار کنیم؟ 00:27:44.610 --> 00:27:45.330 درسته 00:27:48.290 --> 00:27:49.010 ...این 00:27:49.810 --> 00:27:50.690 شیائو چی 00:27:50.850 --> 00:27:52.330 لطفا بهمون کمک کن 00:27:52.330 --> 00:27:54.090 واقعا راهی نداریم 00:27:54.370 --> 00:27:54.890 اینم 00:27:55.450 --> 00:27:57.250 ودیعه و 00:27:57.290 --> 00:27:58.530 اجاره این ماهیه که بهم دادی 00:27:58.530 --> 00:27:59.250 همشون اینجان 00:27:59.450 --> 00:28:00.690 نگاه کن ببین درسته 00:28:00.890 --> 00:28:02.010 بحث پول نیست 00:28:02.010 --> 00:28:03.570 فقط خیلی یهوییه 00:28:03.570 --> 00:28:05.130 برای پیدا کردن جایی نیاز به زمان دارم 00:28:05.130 --> 00:28:06.570 خیلی کار دارم 00:28:06.970 --> 00:28:07.730 شیائو چی 00:28:08.210 --> 00:28:09.690 واقعا راهی نداریم 00:28:09.690 --> 00:28:10.820 چاره دیگه ای نداریم 00:28:11.440 --> 00:28:12.600 لطفا بهمون کمک کن 00:28:12.600 --> 00:28:14.240 وضعیت مارو هم در نظر بگیر 00:28:15.160 --> 00:28:16.200 پسرم داره برمیگرده 00:28:16.260 --> 00:28:17.940 اگه بفهمه که این خونه رو بهت اجاره دادیم 00:28:17.980 --> 00:28:19.480 قطعا ولمون نمیکنه 00:28:20.060 --> 00:28:21.600 پدر و مادر بودن سخته 00:28:22.280 --> 00:28:23.160 درسته 00:28:23.760 --> 00:28:25.200 بهمون کمک کن 00:28:59.600 --> 00:29:00.440 جین ران 00:29:03.120 --> 00:29:04.280 چطور بود؟ 00:29:05.160 --> 00:29:06.760 باز هم به توافق نرسیدیم 00:29:07.000 --> 00:29:08.280 هر بار که این موضوع رو مطرح می کنم 00:29:08.280 --> 00:29:10.040 میگه بیا بعدا صحبت کنیم 00:29:10.080 --> 00:29:11.320 بورمن به تازگی معروف شده 00:29:11.320 --> 00:29:13.920 چه طور میتونه راحت ولت کنه؟ 00:29:15.760 --> 00:29:17.200 خب اصلا چرا میخوای بری؟ 00:29:17.310 --> 00:29:18.710 راه اندازی کسب و کار خودت خسته کننده 00:29:18.740 --> 00:29:20.140 راه اندازی کسب و کار خودم یکمی خسته کننده ست 00:29:20.180 --> 00:29:22.000 ولی میتونم تصمیمات خودمو داشته باشم 00:29:22.500 --> 00:29:24.160 میدونی که بورمن 00:29:24.170 --> 00:29:25.250 داره روز به روز بزرگ و بزرگتر میشه 00:29:25.250 --> 00:29:26.690 ولی هزینه هام افزایش پیدا میکنه 00:29:26.730 --> 00:29:27.850 به معنی حذف کسایی نیست که 00:29:27.850 --> 00:29:29.780 واقعا به کمک نیاز دارن؟ 00:29:30.320 --> 00:29:32.000 قبلا با مدیر یانگ درباره این مشکل حرف زدم 00:29:32.360 --> 00:29:35.720 ولی بازم از دید یه تاجر به این موضوع نگاه میکنه 00:29:36.780 --> 00:29:37.900 میفهمم که اداره یه شرکت 00:29:37.940 --> 00:29:39.500 از دیدگاه تجاری خوبه 00:29:39.500 --> 00:29:40.100 ...ولی 00:29:41.420 --> 00:29:42.700 اگه همینطور به همکاری ادامه بدیم 00:29:42.700 --> 00:29:43.660 کاملا مخالف هدفم 00:29:43.660 --> 00:29:45.220 که روان درمانگر بودن میشم 00:29:45.940 --> 00:29:46.900 درک میکنم 00:29:47.140 --> 00:29:49.832 فقط می خوای به افراد بیشتری که نیازمندن کمک کنی 00:29:51.180 --> 00:29:53.140 به هر حال، مهم نیست 00:29:53.140 --> 00:29:54.580 من ازت حمایت میکنم 00:29:55.540 --> 00:29:57.220 تمام چیزیه که بهش نیاز دارم 00:29:57.420 --> 00:29:58.380 بریم، بریم شام بخوریم 00:29:58.380 --> 00:29:59.180 مهمونت میکنم 00:29:59.180 --> 00:30:00.620 یک هفته ست توخونه توام 00:30:00.620 --> 00:30:01.620 دیگه خجالت زده شدم 00:30:01.620 --> 00:30:03.580 بامنم خجالت اخه 00:30:03.900 --> 00:30:05.060 ای بابا 00:30:10.140 --> 00:30:12.260 به علاوه این راه نشون دادن حمایتم هست 00:30:12.460 --> 00:30:14.780 برای راه اندازی استودیو هم پول میخوای 00:30:14.980 --> 00:30:16.140 پس اندازی داری درسته؟ 00:30:16.380 --> 00:30:18.060 راستی فردا وقت داری؟ 00:30:18.380 --> 00:30:19.940 از اینترنت خونه پیدا کردیم بریم ببینیم 00:30:20.140 --> 00:30:22.540 اگه خودشم خوب بود اجارش میکنم 00:30:22.500 --> 00:30:23.660 به هر حال هنوز یه ماه فرصت مونده 00:30:23.660 --> 00:30:25.100 می تونیم هر دو رو همزمان انجام بدیم 00:30:25.300 --> 00:30:27.900 به هرحال همراهیت میکنم وقتم دارم 00:30:27.660 --> 00:30:29.660 بالاخره منم بخشی از تیم موسس هستم 00:30:29.860 --> 00:30:31.100 بریم چی میخوای بخوری؟ 00:30:31.100 --> 00:30:31.980 مهمون من 00:30:32.340 --> 00:30:33.860 نه مهمون من 00:30:37.100 --> 00:30:39.080 چی لیان شان مگه آدم باهوشی نیستی؟ 00:30:39.080 --> 00:30:41.080 چرا هرچی بهت میگن گوش میدی؟ 00:30:41.260 --> 00:30:42.980 حداقل میگفتی بزارن شب و بمونی 00:30:42.980 --> 00:30:44.820 نصف شبی از کجا برات خونه پیدا کنم؟ 00:30:44.820 --> 00:30:47.340 این زوج پیر راهی نداشتن 00:30:47.340 --> 00:30:48.580 برای بچشون بوده 00:30:48.780 --> 00:30:51.420 وگرنه این وقت شب پیشم نمیومدن 00:30:51.420 --> 00:30:52.740 فقط به فکر بقیه هستی 00:30:52.740 --> 00:30:54.220 اونوقت کی فکر توئه؟ 00:30:55.040 --> 00:30:55.880 تو 00:30:55.880 --> 00:30:56.640 داداشم 00:30:56.880 --> 00:30:58.360 تا زمانی که شماهارو دارم خوبم 00:31:01.140 --> 00:31:02.620 وضعیت امروز تقصیر منه 00:31:02.700 --> 00:31:05.140 باید میذاشتم خودت خونه پیدا کنی 00:31:05.140 --> 00:31:07.580 میتونستی خودت یکی رو انتخاب کنی و راحت زندگی کنی 00:31:07.980 --> 00:31:09.660 داداشت بود گفت نگرانه که حواست از نوشتن پرت بشه 00:31:09.660 --> 00:31:11.140 برای همین اصرار کرد من انتخاب کنم 00:31:11.940 --> 00:31:13.260 درک میکنم 00:31:13.500 --> 00:31:14.500 داداشم فقط میخواست 00:31:14.500 --> 00:31:16.780 با گشتن دنبال خونه انرژیم هدر نره 00:31:16.780 --> 00:31:17.660 میخواست مستقیم فقط برم تو خونه 00:31:18.740 --> 00:31:19.400 درسته 00:31:19.780 --> 00:31:22.280 داداشت زبونش تنده ولی ادم مهربونیه 00:31:22.280 --> 00:31:23.940 وقتی فهمید که میخوان بیرونت کنن 00:31:24.100 --> 00:31:25.660 نصف شبی چند بار بهم زنگ زد 00:31:25.740 --> 00:31:26.940 گفت سریع بیام 00:31:27.220 --> 00:31:28.500 اگه عجله نداشت 00:31:28.900 --> 00:31:30.100 خودش میومد 00:31:36.380 --> 00:31:36.820 نه 00:31:37.260 --> 00:31:38.340 کجا میری؟ 00:31:38.340 --> 00:31:39.580 مگه قرار نیست بریم خونه داداشم؟ 00:31:39.580 --> 00:31:41.460 نمیدونیم نوشیدنی خوردن داداشت کی تموم میشه 00:31:41.460 --> 00:31:42.940 ممکنه تا صبح نوشیدنی بخوره 00:31:42.940 --> 00:31:44.460 اینجوری روی نوشتنت تاثیر میذاره 00:31:44.460 --> 00:31:46.540 میتونی امشب خونه من بمونی 00:31:50.220 --> 00:31:51.060 متوجه شدم 00:31:51.340 --> 00:31:52.940 من تو خونه تو میمونم 00:31:52.940 --> 00:31:55.020 پس توام میری خونه داداشم درسته؟ 00:31:55.740 --> 00:31:57.300 فهمیدم 00:31:58.980 --> 00:31:59.900 نه 00:32:01.860 --> 00:32:03.780 چرا اینجوری میکنی؟ 00:32:05.420 --> 00:32:09.140 وقتی منو رسوندی میری پیش داداشم؟ 00:32:09.860 --> 00:32:10.860 پس چی؟ 00:32:15.520 --> 00:32:15.960 چی لیان شان 00:32:15.960 --> 00:32:18.600 چرا اینطوری میکنی؟ چرا واضح گفتیش؟ 00:32:29.120 --> 00:32:29.960 شان شان 00:32:30.440 --> 00:32:32.640 ملحفه و رو تختی رو عوض کردم 00:32:32.640 --> 00:32:33.880 میتونی بعدا تو اتاق بخوابی 00:32:34.000 --> 00:32:34.840 بهت که گفتم 00:32:35.280 --> 00:32:36.200 نمیخوابم 00:32:37.320 --> 00:32:38.600 دو روزه نخوابیدی 00:32:38.600 --> 00:32:40.120 چه طور میتونی نخوابی؟ 00:32:40.120 --> 00:32:42.160 اگه احساس خستگی کنم فقط یه چرت سریع میزنم 00:32:43.880 --> 00:32:46.240 قبل از رفتنم اب جوشوندم 00:32:46.240 --> 00:32:47.760 با لیوان میارم کنارت 00:32:48.960 --> 00:32:50.320 فهمیدم 00:32:54.160 --> 00:32:54.800 میوه ها 00:32:54.800 --> 00:32:55.880 میوه بیشتری بخور 00:32:56.000 --> 00:32:57.000 خیلی خوشمزه به نظر میان 00:33:01.360 --> 00:33:02.560 کمک دیگه ای میخوای؟ 00:33:02.880 --> 00:33:03.680 بهت نیازی ندارم 00:33:03.760 --> 00:33:05.560 فکر می کنم برادرم بیشتر بهت نیاز داره 00:33:05.680 --> 00:33:06.320 پس دیگه میرم 00:33:06.440 --> 00:33:07.600 اره برو 00:33:08.040 --> 00:33:09.240 یادت باشه زود بخوابی 00:33:09.360 --> 00:33:10.120 باشه 00:33:11.720 --> 00:33:12.800 زود تر برو 00:33:16.440 --> 00:33:18.560 کار خوبی کردم 00:33:19.800 --> 00:33:21.560 موفق باشی یوان یوان 00:33:32.720 --> 00:33:35.160 = تلاش خودکشی مرد توسط روانشناس زن و تیم نجات جلوگیری شد= 00:34:01.920 --> 00:34:05.040 هیچ بچه ای قبول نمیکنه که پدرش ترسوئه 00:34:05.360 --> 00:34:07.320 فقط بهونه های 00:34:07.320 --> 00:34:08.640 برای خودخواهی امروزت پیدا میکنه 00:34:08.880 --> 00:34:11.320 حتی ممکنه فکر کنه که دلیلش ضعیف بودنه اونه 00:34:11.760 --> 00:34:13.360 نتونسته از پدرش محافظت کنه 00:34:13.960 --> 00:34:15.280 تمام زندگیش 00:34:15.960 --> 00:34:18.600 خودشو سرزنش میکنه 00:34:20.200 --> 00:34:22.480 شب های بیشماری رو کابوس میبینه 00:34:23.640 --> 00:34:25.640 همشون هم مربوط به توئه 00:34:31.800 --> 00:34:33.080 از کجا می دونی؟ 00:34:40.120 --> 00:34:46.120 چون منم بچه ای هستم که توسط پدرش رها شده به تنهایی بزرگ شده 00:34:47.180 --> 00:34:54.420 ♪شاید نباید برای گذشته متاسفم باشیم ♪ 00:34:55.120 --> 00:34:59.260 ♪شاید به خاطر قلب گریونمه♪ 00:34:59.360 --> 00:35:02.440 ♪ میخوام پناهت بدم♪ 00:35:02.780 --> 00:35:06.540 ♪ برای گرم کردن هر حسرت♪ 00:35:07.240 --> 00:35:11.980 ♪تو یه لحظه گذرا♪ 00:35:14.620 --> 00:35:20.420 ♪ پیدا کردن ارامش وآشتی با حسرت هامون ♪ 00:35:35.560 --> 00:35:37.040 همه رازهایی دارن 00:35:37.360 --> 00:35:38.440 نمیخوای بگیش 00:35:38.720 --> 00:35:40.000 منم نمیخوام بدونم 00:35:40.480 --> 00:35:41.680 دلایل خودمو دارم 00:35:42.920 --> 00:35:43.960 خب که چی؟ 00:35:44.920 --> 00:35:46.000 یه افسر پلیسم 00:35:48.040 --> 00:35:49.200 بذار برم 00:35:50.120 --> 00:35:50.880 متاسفم 00:35:51.800 --> 00:35:52.920 بین من و تو 00:35:53.160 --> 00:35:54.440 باید جوابی وجود داشته باشه 00:35:56.720 --> 00:35:57.760 خیلی خوب بازی کردم 00:35:59.320 --> 00:36:00.440 خوبه 00:36:00.680 --> 00:36:01.560 دقیقا همینه 00:36:02.920 --> 00:36:04.080 خودمم تحت تاثیر قرار گرفتم 00:36:05.800 --> 00:36:07.000 چی لیان شان 00:36:07.000 --> 00:36:07.960 عالی هستی 00:36:12.880 --> 00:36:14.200 استعداد میچکه 00:36:17.600 --> 00:36:18.920 تموم شد 00:36:22.880 --> 00:36:23.520 متاسفم 00:36:25.840 --> 00:36:26.480 متاسفم 00:36:27.400 --> 00:36:28.040 متاسفم 00:36:30.720 --> 00:36:31.400 استعداد خالص 00:36:32.880 --> 00:36:34.800 هیچی درباره استعدادم نمیدونی داداش 00:36:35.960 --> 00:36:36.680 متاسفم 00:36:43.400 --> 00:36:44.560 خوبه 00:36:54.400 --> 00:36:55.560 متاسفم 00:36:56.200 --> 00:36:56.920 دیگه بسه 00:37:00.240 --> 00:37:01.480 روی شخصیت تمرکزکن 00:37:04.600 --> 00:37:05.160 متاسفم 00:37:14.800 --> 00:37:17.880 کافه طبقه پایین هم یه کتابفروشی داره 00:37:18.000 --> 00:37:19.240 و این پنجره فرانسوی 00:37:19.240 --> 00:37:20.680 بزرگ و روشنه 00:37:20.680 --> 00:37:22.760 با تخمین من نور خورشید میتونه 00:37:22.760 --> 00:37:24.120 تا هفت یا هشت بیاد تو خونه 00:37:24.280 --> 00:37:25.680 سرزندست درسته؟ 00:37:25.720 --> 00:37:26.080 درسته 00:37:26.080 --> 00:37:26.960 کافه طبقه پایین 00:37:26.960 --> 00:37:28.600 همراه با عطر کتاب 00:37:28.600 --> 00:37:29.680 به محض ورود 00:37:29.680 --> 00:37:31.800 میتونم احساس کنم روحم ارامش گرفته 00:37:32.320 --> 00:37:33.960 و موقعیت مکانیش خوبه 00:37:33.960 --> 00:37:35.480 حمل و نقل راحته 00:37:39.200 --> 00:37:39.880 ولی 00:37:40.240 --> 00:37:41.560 یکمی پر سر و صدا نیست؟ 00:37:41.560 --> 00:37:42.000 پر سر و صدا نیست 00:37:42.000 --> 00:37:42.960 بزار بهت بگم 00:37:42.960 --> 00:37:43.960 اینجارو ببین 00:37:44.480 --> 00:37:47.960 اگه فقط دو تا مبل و همراه با میز قهوه اینجا بزارم 00:37:47.960 --> 00:37:50.360 یه فضای خصوصی میشه 00:37:50.440 --> 00:37:51.160 این شیشه رو ببین 00:37:51.400 --> 00:37:52.200 نور خورشید وارد میشه 00:37:52.200 --> 00:37:53.720 احساس خیلی خوبی داره 00:37:54.720 --> 00:37:56.120 راستش خیلی خوبه 00:37:56.120 --> 00:37:57.960 و اینکه وقتی رو این طبقه پا گذاشتم 00:37:57.960 --> 00:37:59.520 می تونم احساس کنم که باید از چوب باشه 00:37:59.800 --> 00:38:00.960 وقتی وارد شدم 00:38:01.040 --> 00:38:02.920 نفس عمیقی کشیدم 00:38:02.920 --> 00:38:04.320 هیچ بویی احساس نکردم 00:38:04.320 --> 00:38:07.440 ثابت می کنه که مواد استفاده شده تو این خونه کیفیت بالایی داره 00:38:07.640 --> 00:38:08.840 میشه گفت این خونه 00:38:09.400 --> 00:38:12.280 قطعا برای ماها ساخته شده 00:38:12.960 --> 00:38:14.080 بیا اینجا انقدر نگاه نکن 00:38:15.880 --> 00:38:17.040 یه چیز هست 00:38:17.040 --> 00:38:18.120 باید واضح بهت بگم 00:38:18.120 --> 00:38:18.800 چیه؟ 00:38:20.360 --> 00:38:20.840 بیا 00:38:24.080 --> 00:38:25.880 این اتاق خواب بزرگ و جاداره 00:38:26.400 --> 00:38:29.280 و با نور خوب و بخصوص 00:38:29.280 --> 00:38:30.240 سبک های زیادی داره 00:38:30.240 --> 00:38:31.320 ولی مشکل اینجاست 00:38:32.000 --> 00:38:33.040 حموم نداره 00:38:33.240 --> 00:38:34.840 اتاق خواب کوچیک کنارش حموم داره 00:38:35.160 --> 00:38:36.040 میخوای تو کوچیکه بمونی 00:38:36.040 --> 00:38:37.080 چرا نتونم تو اتاق کوچیکه بمونم؟ 00:38:37.320 --> 00:38:38.440 بعد این بزرگه چی؟ 00:38:38.680 --> 00:38:39.400 نگرانش نباش 00:38:39.440 --> 00:38:40.880 بیا بریم با صاحبخونه صحبت کنیم 00:38:42.320 --> 00:38:43.440 اتاق بزرگیه 00:38:43.600 --> 00:38:45.400 میخوام اتاق و اجاره بدم 00:38:45.720 --> 00:38:46.520 اجاره بدی؟ 00:38:48.720 --> 00:38:49.800 خیلی زود بیدار شدی 00:38:50.040 --> 00:38:51.280 برات صبحونه خریدم 00:38:51.520 --> 00:38:52.640 تا گرمه بخور 00:38:53.040 --> 00:38:53.440 باشه 00:38:54.600 --> 00:38:55.960 چه صبحونه مقوی ای 00:38:58.080 --> 00:39:00.040 واقعا تمام شبو نخوابیدی؟ 00:39:01.440 --> 00:39:02.400 خوابیدم 00:39:02.400 --> 00:39:04.120 اینجا نشستم و تقریبا 00:39:04.160 --> 00:39:05.040 دو دقیقه خوابیدم 00:39:05.040 --> 00:39:06.200 نمیتونی اینجوری پیش بری 00:39:06.400 --> 00:39:08.000 نمیتونی شبا اینجوری بیخواب بمونی 00:39:08.440 --> 00:39:08.680 چیزی نیست 00:39:08.680 --> 00:39:10.360 داری سلامتیتو خراب میکنی 00:39:10.400 --> 00:39:12.280 به نظر میاد واقعا باید یه خونه برات پیدا کنم 00:39:13.360 --> 00:39:13.920 بگو ببینم 00:39:14.000 --> 00:39:14.900 چه جور خونه ای میخوای 00:39:15.040 --> 00:39:15.880 چکش میکنم 00:39:16.720 --> 00:39:18.280 همون شرایط قبلی 00:39:22.840 --> 00:39:24.320 این خونه بد نیست 00:39:26.000 --> 00:39:27.800 نگاه کن کل واحده 00:39:28.560 --> 00:39:29.720 یه اتاق خواب و یه اتاق نشیمنه 00:39:31.080 --> 00:39:31.720 نمیشه 00:39:31.720 --> 00:39:33.040 داخلش خیلی کثیفه 00:39:33.040 --> 00:39:34.560 تمیز کردنش سخته 00:39:34.560 --> 00:39:36.720 میتونم برات خدمتکار پیدا کنم 00:39:36.760 --> 00:39:38.360 واقعا نمیشه درست تمیزش کرد 00:39:38.400 --> 00:39:39.360 واقعا 00:39:40.440 --> 00:39:41.600 این یکی چی؟ نگاش کن 00:39:42.360 --> 00:39:43.280 این یکی بد نیست 00:39:45.280 --> 00:39:48.240 کاغذ دیواری، کمد و تخت 00:39:48.240 --> 00:39:49.360 همه چیزش صورتیه 00:39:49.360 --> 00:39:50.200 چه طور میتونم توش زندگی کنم؟ 00:39:50.200 --> 00:39:51.440 صورتی چه اشکالی داره؟ 00:39:51.440 --> 00:39:54.000 مردهای زیادی هستن لباس صورتی میپوشن 00:39:54.320 --> 00:39:55.800 من از این جور مردا نیستم 00:39:55.800 --> 00:39:57.120 از صورتی خوشم‌ نمیاد 00:39:57.360 --> 00:39:58.080 من خوشم میاد 00:39:59.920 --> 00:40:00.640 این یکی 00:40:01.360 --> 00:40:02.920 باید خوب باشه 00:40:03.120 --> 00:40:05.920 مکان، قیمت، و محیط همه چیزش خوبه 00:40:06.200 --> 00:40:07.720 ...خیلی خوبه ولی 00:40:07.720 --> 00:40:09.520 شش هزار پونصد یوان در ماه خیلی زیاده 00:40:09.760 --> 00:40:11.400 لطفا یه چیزی در حد 00:40:11.600 --> 00:40:12.560 پنج هزار یوان یا پایین تر پیدا کن 00:40:12.560 --> 00:40:13.680 چهار هزار یوان هم خوبه 00:40:13.880 --> 00:40:14.920 چهار هزار یوان یا کمتر 00:40:15.040 --> 00:40:17.480 کجا میتونم خونه هزار یوانی پیدا کنم؟ میشه حومه شهر 00:40:17.480 --> 00:40:18.120 میشه 00:40:18.560 --> 00:40:20.320 خونه زیر چهار هزار یوانی که 00:40:20.320 --> 00:40:21.360 میخوای کجا پیدا میشه؟ 00:40:25.080 --> 00:40:26.800 راستش یکی با زیر چهار هزار یوان هست 00:40:27.000 --> 00:40:29.160 موقعیت مکانی خوب و محیطی خوبی داره 00:40:29.440 --> 00:40:30.280 یه نگاهی بنداز 00:40:30.760 --> 00:40:31.520 این یکی 00:40:31.840 --> 00:40:33.320 میشه؟ 00:40:35.840 --> 00:40:38.440 چهار هزار یوان تو منطقه قدیمی شهر 00:40:38.840 --> 00:40:39.880 با این دکوراسیون خوب 00:40:39.880 --> 00:40:41.280 باید ساختگی باشه درسته؟ 00:40:42.200 --> 00:40:43.760 فقط بگو دوست داری یا نه 00:40:43.760 --> 00:40:44.360 این یکی 00:40:44.840 --> 00:40:46.240 دوست داشتنو که دوست دارم 00:40:46.320 --> 00:40:46.640 ولی 00:40:46.840 --> 00:40:47.600 ...این باید 00:40:47.920 --> 00:40:48.760 تازمانی که دوست داری کافیه 00:40:48.760 --> 00:40:50.000 اول برای تایید زنگ میزنم 00:40:50.280 --> 00:40:51.280 نمایشیه 00:40:51.590 --> 00:40:52.300 جعلیه 00:40:52.380 --> 00:40:54.640 باور نمیکنی؟- تایید کنم متوجه میشم- 00:41:00.520 --> 00:41:01.520 الو 00:41:01.520 --> 00:41:02.520 الو 00:41:02.520 --> 00:41:04.280 خانم لیو از شهر اسکای شماره ۶۶ هستین؟ 00:41:05.560 --> 00:41:05.960 بله 00:41:05.990 --> 00:41:08.620 پست اجارتون رو انلاین دیدم 00:41:08.660 --> 00:41:09.860 میخواستم باهاتون تاییدش کنم 00:41:09.900 --> 00:41:11.380 پست واقعیه درسته؟ 00:41:11.460 --> 00:41:12.720 البته که واقعیه 00:41:13.430 --> 00:41:14.790 در مورد قیمت چطور؟ 00:41:14.960 --> 00:41:16.160 مگه انلاین نوشته نشده؟ 00:41:16.160 --> 00:41:17.520 میتونیم زمانی که همدیگه رو دیدیم حرف بزنیم 00:41:17.760 --> 00:41:18.680 میتونیم همدیگه رو ببینیم 00:41:18.680 --> 00:41:20.000 مکان هم بررسی کنین 00:41:20.000 --> 00:41:21.440 تا بدونین واقعی هست یا نه 00:41:21.530 --> 00:41:22.530 باشه 00:41:22.530 --> 00:41:24.330 الان وقت دارین؟ 00:41:25.970 --> 00:41:27.330 اگه الان بیاین 00:41:27.330 --> 00:41:28.970 میتونم بادوستم ببینمتون 00:41:30.050 --> 00:41:31.290 میتونه نمایندم باشه 00:41:31.890 --> 00:41:33.370 باشه بعدا میبینمتون 00:41:37.210 --> 00:41:38.530 پست واقعیه؟ 00:41:38.530 --> 00:41:39.330 اره 00:41:53.330 --> 00:41:54.450 رسیدیم 00:41:54.450 --> 00:41:55.770 ببین اونجاست 00:41:57.730 --> 00:41:59.290 چه جای خوشگلیه 00:41:59.290 --> 00:42:00.090 اینجاست 00:42:01.210 --> 00:42:02.810 اینجا مگه کافه نیست؟ 00:42:03.410 --> 00:42:05.290 مگه اینجا ننوشته؟ 00:42:05.290 --> 00:42:06.970 طبقه دوم یه کافه روبروی خیابون 00:42:06.970 --> 00:42:08.490 باید اون باشه 00:42:09.690 --> 00:42:10.650 طبقه دومه؟ 00:42:11.290 --> 00:42:12.250 خدایا 00:42:12.250 --> 00:42:13.610 خیلی بزرگه 00:42:14.930 --> 00:42:17.050 باید صاحبخونه باشه 00:42:17.050 --> 00:42:18.730 برو یه نگاهی به اطرافت بنداز 00:42:18.730 --> 00:42:19.850 منم تماس جواب میدم 00:42:20.170 --> 00:42:21.850 خیلی دور نرو 00:42:22.650 --> 00:42:23.650 الو 00:42:23.810 --> 00:42:25.770 بله تو کافه هستم 00:42:26.050 --> 00:42:27.130 باید بیام داخل؟ 00:42:27.130 --> 00:42:28.450 خدایا- باشه- 00:42:29.820 --> 00:42:43.820 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:43.844 --> 00:42:57.844 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::. 00:42:59.040 --> 00:43:01.670 ♪پشت سرت اروم میخوابم♪ 00:43:03.140 --> 00:43:06.640 ♪رویایی در مورد توئه ♪ 00:43:07.280 --> 00:43:13.110 ♪ با تو برگشتن به زمان های خیلی دور♪ 00:43:14.880 --> 00:43:18.580 ♪بارون بیرون مدت زیادیه که در حال باریدنه ♪ 00:43:19.140 --> 00:43:22.570 ♪خیلی وقته که همراهیم میکنی♪ 00:43:23.680 --> 00:43:25.860 ♪ادامه بده♪ 00:43:25.860 --> 00:43:31.140 ♪درخشش افتابی که پیشونیت رو میپوشونه♪ 00:43:31.980 --> 00:43:34.610 ♪دستهای گره خورده محکممون♪ 00:43:34.880 --> 00:43:38.580 ♪ در برابر جریان های سرد بی شماری ایستادن♪ 00:43:39.340 --> 00:43:41.460 ♪تو هستی که بهم لطافت♪ 00:43:41.460 --> 00:43:45.340 ♪تمام کهشان رو بخشیدی♪ 00:43:46.840 --> 00:43:50.640 ♪همیشه کنارم هستی♪ 00:43:51.180 --> 00:43:55.540 ♪مثل ستاره هایی که روی سینه ماه خوابیدن♪ 00:43:55.540 --> 00:43:57.640 ♪به راه رفتن ادامه میدیم♪ 00:43:59.040 --> 00:44:03.540 ♪همینطور، به راه رفتن ادامه بده♪ 00:44:03.780 --> 00:44:06.820 ♪ پشت سرمون ♪ 00:44:06.820 --> 00:44:11.100 ♪همیشه دنبالم کردی♪ 00:44:11.410 --> 00:44:13.460 ♪ تمام عمر ♪ 00:44:13.460 --> 00:44:18.220 ♪با سینه ای محکم و ستبر ازم محافظت کردی ♪ 00:44:18.980 --> 00:44:22.680 ♪ اغلب پیشونیم رو به ارومی نوازش میکردی♪ 00:44:23.180 --> 00:44:26.580 ♪گفتی برای مدت طولانی باهام میمونی♪ 00:44:27.680 --> 00:44:30.780 ♪تا اخر دنیا♪ 00:44:31.280 --> 00:44:35.840 ♪تو ساحل همدیگه رو در اغوش میگیریم♪ 00:44:35.840 --> 00:44:38.940 ♪ باهم♪ 00:44:38.940 --> 00:44:42.610 ♪در اغوشی محکم منتظر میمونیم ♪ 00:44:43.210 --> 00:44:45.540 ♪باور به این که عشقمون♪ 00:44:45.540 --> 00:44:50.420 ♪ برای مدت خیلی طولانی دوام خواهد داشت♪ 00:44:50.810 --> 00:44:54.810 ♪هنوز لحظه اشناییمون رو به یاد میاری♪ 00:44:54.810 --> 00:44:59.920 ♪لبخندی که ناخواسته ظاهر شد♪ 00:45:01.780 --> 00:45:04.740 ♪ خیلی وقته تو قلبم هستن♪ 00:45:05.640 --> 00:45:12.700 ♪ برای مدت طولانی پنهان شده بودن♪