WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:01:33.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:33.900 --> 00:01:37.320 = گرگ و میش = 00:01:37.320 --> 00:01:40.200 = قسمت سی و نه = 00:01:53.820 --> 00:01:57.540 این پول و ماشین برای جبران کارته 00:01:58.660 --> 00:02:00.820 همیشه تو پاداش و تنبیه متعادل بودم 00:02:01.980 --> 00:02:05.980 بهم کمک کردی طبیعتا ازت تشکر میکنم 00:02:06.180 --> 00:02:09.180 اینجوری یعنی موفق شدی لیو شیا رو بگیری 00:02:12.740 --> 00:02:14.660 بدی خیلی وقته که تو قلبش پنهان شده 00:02:16.340 --> 00:02:19.740 به ارومی میبلعتش و اخرش چیزی باقی نمیزاره 00:03:06.100 --> 00:03:07.300 چی شده عزیزم 00:03:11.620 --> 00:03:12.660 ران ران 00:03:13.780 --> 00:03:18.380 احساس می کنم شاید نتونم دیگه بیماریمو کنترل کنم 00:03:20.420 --> 00:03:23.060 دیگه نمیتونم با چی لیان شان باشم 00:03:24.140 --> 00:03:28.460 نمیدونم تا کی میتونم اینطوری ادامه بدم 00:03:29.780 --> 00:03:31.300 دیگه نمی تونم جلوشو بگیرم 00:03:32.420 --> 00:03:33.420 متاسفم 00:03:45.420 --> 00:03:46.660 خیلی می ترسم 00:03:49.300 --> 00:03:51.140 نمیخوام از دستش بدم 00:04:17.660 --> 00:04:19.020 اقای جیا 00:04:19.020 --> 00:04:24.260 اول از همه می خوام ازتون عذرخواهی کنم به خاطر بی احترامی که قبلا بهت کردم 00:04:24.860 --> 00:04:25.860 نیازی نیست 00:04:26.740 --> 00:04:29.980 چند سالی ازت بزرگ ترم به این چیزهای کوچیک اهمیت نمیدم 00:04:30.860 --> 00:04:35.140 از بحث کوچیک بگذریم در مورد همکاری اینده حرف بزنیم 00:04:36.300 --> 00:04:40.300 ازت عذرخواهی می کنم چون احساس خاصی رو دست کم گرفتم 00:04:41.780 --> 00:04:45.020 وقتی چی لیان شان بهم گفت که میخوادگرگ و میش و خوب بنویسه 00:04:45.020 --> 00:04:49.660 و اعتبار و حق امتیاز رو بهت داده دیگه چی میتونم بگم 00:04:51.220 --> 00:04:54.820 به خودشو و انتخابش احترام میزارم 00:04:55.420 --> 00:04:58.340 خوش شانس هستی که کسی مثل اونو داری 00:05:02.220 --> 00:05:04.620 قبلا پیش نویس قرارداد رو تنظیم کردم 00:05:04.620 --> 00:05:10.180 اعتبار فیلمنامه نویس،حق امتیاز فیلمنامه نویسی،اعتبار تهیه کننده و سودش پروژه بهت میرسه 00:05:12.060 --> 00:05:13.941 امضا کن یه کپی نگه دار همین 00:05:56.500 --> 00:05:57.300 نیا- بیا پایین- 00:05:57.300 --> 00:05:58.260 بهم نزدیک نشو 00:05:58.260 --> 00:05:59.020 بیا پایین 00:05:59.020 --> 00:05:59.620 ولم کن 00:05:59.620 --> 00:06:00.101 بیا پایین 00:06:00.101 --> 00:06:01.340 ولم کن 00:06:01.340 --> 00:06:02.340 شما دو تا چیکار میکنین؟ 00:06:02.340 --> 00:06:03.221 داداش 00:06:03.221 --> 00:06:04.500 نگاه کن یه دزد گرفتم 00:06:04.500 --> 00:06:05.780 چه دزدی؟ 00:06:05.780 --> 00:06:06.820 اون دزده 00:06:06.820 --> 00:06:09.781 همین الان اینجا خوابیده بودم و وقتی چشمانمو باز کردم دیدم داشت وسایلتو برمیداشت 00:06:09.860 --> 00:06:11.380 به قراردادهامون نگاه می کرد 00:06:11.940 --> 00:06:12.780 اول ولش کن 00:06:12.780 --> 00:06:13.181 شان شان 00:06:13.181 --> 00:06:14.940 حرف گوش کن 00:06:14.940 --> 00:06:16.180 ولش کن، توضیح میدم 00:06:16.180 --> 00:06:17.180 اول رها کن 00:06:18.340 --> 00:06:19.380 ببین 00:06:19.380 --> 00:06:20.620 ارشد 00:06:20.620 --> 00:06:22.380 طرف دیوونه ست 00:06:22.380 --> 00:06:25.260 گوشیشو دراورد گفت میخواد گزارشم بده 00:06:25.900 --> 00:06:26.940 ترسوندم 00:06:26.940 --> 00:06:27.940 دیوونه ست 00:06:28.980 --> 00:06:31.540 خب بزارین معرفیتون کنم 00:06:31.540 --> 00:06:32.261 شان شان 00:06:32.261 --> 00:06:33.900 فیلمنامه نویسیه که به تازگی استخدام کردم 00:06:33.900 --> 00:06:35.620 شگفت انگیز و فوق العاده با استعداده 00:06:35.620 --> 00:06:36.580 اینم یوان یوانه 00:06:36.580 --> 00:06:37.860 سال پایینیمه 00:06:37.860 --> 00:06:40.100 از این به بعد ماها یه تیم هستیم 00:06:40.100 --> 00:06:40.661 شان شان 00:06:40.661 --> 00:06:44.900 یوان یوان قرار معاون رئیس استودیو فیلم سازیمون باشه 00:06:47.900 --> 00:06:49.060 داداش کوچولو احمق 00:06:49.060 --> 00:06:50.980 برو خونه بخواب 00:06:50.980 --> 00:06:52.860 انگار مغزت خوب کار نمیکنه 00:06:53.860 --> 00:06:55.340 نمیتونم برم 00:06:55.340 --> 00:06:56.340 داداشم بهم نیاز داره 00:06:58.820 --> 00:06:59.701 نوشتن همه جانبه 00:06:59.701 --> 00:07:00.901 اینجوری فیلم نامه اصلاح میکنه 00:07:01.460 --> 00:07:02.620 برامون قهوه بیار 00:07:08.020 --> 00:07:09.140 برو کنار 00:07:10.580 --> 00:07:11.540 چی مینویسی؟ 00:07:11.540 --> 00:07:12.100 منم میخوام ببینمش 00:07:12.100 --> 00:07:13.260 پس بهتره من برم قهوه بیارم 00:07:13.260 --> 00:07:14.300 نیازی نیست داداش 00:07:14.300 --> 00:07:14.781 تو برو 00:07:14.781 --> 00:07:16.380 برو قهوه بیار 00:07:16.380 --> 00:07:18.140 میخوام ببینم چی نوشتی 00:07:18.140 --> 00:07:18.980 چی نوشتم؟ 00:07:18.980 --> 00:07:19.940 داداش 00:07:19.940 --> 00:07:20.980 یهویی یه چیزی به ذهنم رسید 00:07:22.020 --> 00:07:23.780 میخوام شخصیت زن اول بکشم 00:07:23.780 --> 00:07:24.780 کدوم یکیو؟ 00:07:25.460 --> 00:07:26.460 یوان یوان 00:07:33.420 --> 00:07:34.540 میرم قهوه بیارم 00:07:36.900 --> 00:07:38.380 سرد میخوریم 00:07:40.940 --> 00:07:42.620 خب دیگه رفته 00:07:42.620 --> 00:07:44.260 راحت تر بشینیم؟ 00:07:44.260 --> 00:07:44.900 خوبه داداش 00:07:44.900 --> 00:07:46.420 الان دارم حسش میکنم 00:07:46.420 --> 00:07:47.980 راحتی؟ 00:07:47.980 --> 00:07:49.340 خیلی خوب تا زمانی که راحتی خوبه 00:07:49.340 --> 00:07:50.500 ارشد قهوت 00:07:50.500 --> 00:07:51.660 بدون شکره 00:07:52.220 --> 00:07:53.380 مال من چی؟ 00:07:53.380 --> 00:07:55.340 دعوا نکنین 00:07:55.340 --> 00:07:56.180 خوب اول تو بخور 00:07:56.180 --> 00:07:57.180 بخور 00:08:01.140 --> 00:08:02.860 خیلی خوب مینویسه 00:08:02.860 --> 00:08:04.060 اروم تر 00:08:06.580 --> 00:08:07.500 بخور داداش 00:08:07.500 --> 00:08:08.500 میخورم 00:08:13.180 --> 00:08:15.420 راستش تو استودیو فنجون های زیادی هست 00:08:15.420 --> 00:08:16.500 فقط همین فنجون نیست 00:08:16.500 --> 00:08:18.460 چرا بیشتر درست نمیکنی؟ 00:08:21.100 --> 00:08:23.460 داداش میخوام به فجیح ترین حالت ممکن بکشمش 00:08:25.220 --> 00:08:25.540 یوان یوان 00:08:25.540 --> 00:08:26.541 بازی نکن 00:08:26.541 --> 00:08:28.180 داریم کار میکنیم 00:08:28.180 --> 00:08:29.700 ببین در حال نوشتن یه چیز عالیه 00:08:29.700 --> 00:08:30.700 یوان یوان ببین 00:08:35.140 --> 00:08:36.140 چه طوره؟ 00:09:13.340 --> 00:09:15.540 حق انتشار کار شان شان ثبت کردی؟ 00:09:20.740 --> 00:09:22.300 جیا ژن به چه چیزی فکر می کنی؟ 00:09:22.300 --> 00:09:26.181 این اواخر هر وقت شان شان میومد سمتت ازش دوری میکنی همش نادیدش میگرفتی میخوای چیکار کنی؟ 00:09:29.260 --> 00:09:35.580 به چی لیان شان زنگ بزن و بگو حق انتشار گرگ و میش ثبت کردم 00:09:36.100 --> 00:09:38.140 دیگه پروژه اون نیست 00:09:38.140 --> 00:09:39.780 از این به بعد مال ماست 00:09:41.220 --> 00:09:42.860 یه خانواده ایم 00:09:42.860 --> 00:09:44.700 شان شان برادرته 00:09:44.700 --> 00:09:46.180 همین الانشم داریم خوب عمل میکنیم 00:09:46.180 --> 00:09:47.460 باید حتما این کارو بکنی؟ 00:09:47.460 --> 00:09:48.740 کی داره بهتر عمل میکنه؟ 00:09:49.460 --> 00:09:51.700 تو یا من؟ 00:09:52.300 --> 00:09:55.220 چی لیان شان که داره روز به روز بهتر میشه 00:09:55.220 --> 00:09:57.460 اون کسیه که حرفش بهتر میشه 00:09:57.460 --> 00:09:59.060 اون چیه؟ 00:09:59.900 --> 00:10:02.540 فقط یه نویسنده سایه ست که من استخدام کردم 00:10:02.540 --> 00:10:03.580 الان چی؟ 00:10:03.580 --> 00:10:05.020 کارگران ادبیه 00:10:05.020 --> 00:10:06.620 فیلمنامه نویس چی 00:10:06.620 --> 00:10:08.180 چرا باید بهش ایناروبگن؟ 00:10:08.180 --> 00:10:09.420 دارم بهت میگم یوان یوان 00:10:09.420 --> 00:10:10.900 بهش حسودی میکنم 00:10:11.420 --> 00:10:13.060 نمی تونم تحمل کنم که اون بهتر از من باشه 00:10:13.060 --> 00:10:15.300 چرا باید از من بالاتر باشه؟ 00:10:15.300 --> 00:10:17.820 خودت گفتی ماها یه خانواده ایم 00:10:17.820 --> 00:10:19.460 اونم برادرته 00:10:19.460 --> 00:10:21.820 بعد از این همه این چیزا فکر می کنی هنوزم میخوام ببینیمش؟ 00:10:21.820 --> 00:10:23.100 چرا باید طرف خودم نگهش دارم؟ 00:10:23.100 --> 00:10:24.620 الان دوست های زیادی دارم 00:10:24.620 --> 00:10:25.700 اون برام چیزی نیست 00:10:39.420 --> 00:10:44.420 حالا که وصعیت به اینجا رسیده مسئولیتش با منم هست 00:10:46.460 --> 00:10:47.460 جیا ژن 00:10:48.900 --> 00:10:50.580 ...بدی که به شان شان کردی 00:10:51.900 --> 00:10:54.100 در اینده برای منم انجامش میدی؟ 00:11:09.420 --> 00:11:12.420 وقتی اولین بار اومدم استودیو اولین هدیه بود که بهم دادی 00:11:15.140 --> 00:11:16.980 نوشته که یه نمونه ست 00:11:20.980 --> 00:11:26.300 من با کمال میل وارد این بازی شدم و باختم 00:11:29.060 --> 00:11:30.580 شاید خودم اشتباه کردم 00:11:32.580 --> 00:11:34.740 ده سال طول کشید تا ببینم واقعا کی هستی 00:11:39.340 --> 00:11:45.860 یا شایدم تو این ده سال تبدیل به کسی دیگه ای شدی 00:11:49.540 --> 00:11:51.220 البته یادت نمیاد 00:13:00.140 --> 00:13:01.260 بیدار شدی 00:13:01.260 --> 00:13:02.500 صبحونه اماده ست 00:13:04.260 --> 00:13:05.540 چی لیان شان 00:13:05.540 --> 00:13:06.900 اینجا واینستا 00:13:06.900 --> 00:13:07.900 زود باش 00:13:08.660 --> 00:13:09.660 بیا 00:13:19.340 --> 00:13:20.780 لیو شیا 00:13:20.780 --> 00:13:25.140 راستش می خوام از این فرصت استفاده کنم تا ازت عذرخواهی کنم 00:13:25.660 --> 00:13:26.980 ازم معذرت خواهی کنی؟ 00:13:27.660 --> 00:13:29.300 مت نباید ازت عذر خواهی کنم؟ 00:13:29.940 --> 00:13:32.180 وضعیت قبلی رو متوجه نشدم 00:13:32.180 --> 00:13:34.300 مدام ازت سوال پرسیدم 00:13:34.300 --> 00:13:35.460 تقصیر منه 00:13:36.420 --> 00:13:39.620 ولی الان همه چیزو میدونم 00:13:39.620 --> 00:13:41.380 با خانم ون حرف زدم 00:13:41.380 --> 00:13:44.020 از وضعیتت اطلاع دارم 00:13:44.020 --> 00:13:47.740 پس اگه میخوای چیزی بهم بگی بگو 00:13:47.740 --> 00:13:50.460 هر زمانی میتونم بهت گوش کنم 00:13:58.660 --> 00:14:00.940 میدونم بهبود پیدا کردن برات سخته 00:14:00.940 --> 00:14:02.820 خانم ون بهم گفته 00:14:02.820 --> 00:14:05.300 ولی مگه بعضی ها بهتر نشدن؟ 00:14:05.300 --> 00:14:07.140 بیا اهسته پیش بریم 00:14:07.140 --> 00:14:08.140 نیازی به عجله نیست 00:14:15.540 --> 00:14:18.020 بیا حلش کنیم، باشه؟ 00:14:28.900 --> 00:14:30.060 برات برنج میریزم 00:14:47.580 --> 00:14:50.500 برای فریب خوردن از یانگ یو لی زیاد خودتو سرزنش نکن 00:14:50.500 --> 00:14:53.660 قانون به خاطر اشتباهاتش مجازاتش میکنه 00:14:54.300 --> 00:14:58.300 لیو شیا الان تو وضعیت خیلی بدی قرار داره 00:14:58.300 --> 00:15:01.580 بهت اعتماد داره برای درمان تورو به من سپرده 00:15:01.580 --> 00:15:03.420 خانم لیو شیا الان چطوره؟ 00:15:04.460 --> 00:15:05.500 خوبه؟ 00:15:06.740 --> 00:15:09.740 اینکه بتونه ادامه بده به خودش بستگی داره 00:15:09.740 --> 00:15:10.780 در مورد توهم همین طور 00:15:15.940 --> 00:15:17.100 همش تقصیر منه 00:15:18.900 --> 00:15:20.020 گریه نکن 00:15:20.900 --> 00:15:22.060 سرزنشت نمیکنه 00:16:07.140 --> 00:16:08.500 اسمت چیه؟ 00:16:08.500 --> 00:16:10.380 تیان تیان 00:16:10.380 --> 00:16:11.460 تیان تیان 00:16:11.460 --> 00:16:12.460 چند سالته؟ 00:16:12.460 --> 00:16:14.100 شش سال 00:16:14.100 --> 00:16:15.460 بیا توپتو بگیر 00:16:15.460 --> 00:16:17.980 خیلی خوشگلی 00:16:18.700 --> 00:16:20.460 اینم ابنبات چوبی برای تو 00:16:20.460 --> 00:16:22.380 ممنون عمو 00:16:22.380 --> 00:16:23.380 برو بازی کن 00:16:31.220 --> 00:16:33.380 یه ببر روی کوهه 00:16:33.380 --> 00:16:35.020 یه شکارچی پایین تپه ست 00:16:35.660 --> 00:16:37.180 دختر کوچولو خیلی نازه 00:16:37.180 --> 00:16:38.180 درسته 00:16:45.660 --> 00:16:47.180 سگ کوچولو 00:16:47.180 --> 00:16:48.740 اینجا چیکار میکنی؟ 00:16:49.700 --> 00:16:51.980 زخمی شدی؟ 00:16:53.020 --> 00:16:53.901 نترس 00:16:53.901 --> 00:16:55.980 بهت صدمه نمیزنم 00:16:56.660 --> 00:16:57.461 ببین 00:16:57.461 --> 00:16:59.620 یه خرگوش کوچولوهم اینجا هست 00:17:00.620 --> 00:17:02.500 بذار برات اهنگ بخونم 00:17:03.340 --> 00:17:06.500 بخواب 00:17:06.500 --> 00:17:10.060 کوچولوئه عزیزم 00:17:10.060 --> 00:17:13.060 بخواب 00:17:16.500 --> 00:17:18.860 ولم کن 00:17:18.860 --> 00:17:21.420 ولم کن 00:17:37.900 --> 00:17:39.020 ممنون 00:17:41.180 --> 00:17:42.860 اقای فنگ 00:17:49.620 --> 00:17:50.620 کوچولو 00:17:51.340 --> 00:17:53.100 چند سالته؟ 00:17:55.420 --> 00:17:56.820 ول کن 00:17:56.820 --> 00:17:57.500 ول کن 00:17:57.500 --> 00:17:59.900 ولم کن 00:17:59.900 --> 00:18:00.980 اقای فنگ 00:18:00.980 --> 00:18:02.820 بچه یکمی بزرگ نیست؟ 00:19:24.260 --> 00:19:25.260 استاد 00:19:34.800 --> 00:19:36.300 چابک شدی 00:19:36.300 --> 00:19:36.981 بد نیست 00:19:39.100 --> 00:19:40.860 فرستادنت به دانشکده افسری درست بود 00:19:42.100 --> 00:19:43.100 جذاب شدی 00:19:43.620 --> 00:19:45.020 جذاب تر از تو؟ 00:19:45.020 --> 00:19:47.660 البته با جوونی هام قابل مقایسه نیستی 00:19:48.780 --> 00:19:50.380 جذاب بودن مهم نیست 00:19:50.380 --> 00:19:54.100 میخوام تبدیل به یه افسر پلیس عالی مثل تو بشم 00:19:56.540 --> 00:19:57.980 قطعا بهتر از من میشی 00:20:05.660 --> 00:20:06.580 چیکار میکنی؟ 00:20:06.580 --> 00:20:08.140 فقط دارم تمرین میکنم 00:20:08.140 --> 00:20:08.740 برو بدو 00:20:08.740 --> 00:20:09.660 بیست دور بدو 00:20:09.660 --> 00:20:10.500 زود باش 00:20:10.500 --> 00:20:11.660 زود باش 00:20:11.660 --> 00:20:12.420 برو 00:20:12.420 --> 00:20:13.700 توهم باهامون بیا 00:20:13.700 --> 00:20:14.620 نمیام 00:20:14.620 --> 00:20:15.261 تماشات میکنم 00:20:15.261 --> 00:20:16.300 توهم بیا استاد 00:21:34.340 --> 00:21:37.660 مغرور، متکبر، و سرسخت 00:21:37.660 --> 00:21:38.860 همشو تو یادم دادی 00:22:30.180 --> 00:22:31.180 لو چنگ 00:22:35.140 --> 00:22:36.140 اومدی 00:22:38.540 --> 00:22:39.940 چرا؟ 00:22:39.940 --> 00:22:41.140 چرا چی؟ 00:22:41.780 --> 00:22:44.140 مرک جنایتشونو پیدا کردی 00:22:44.140 --> 00:22:45.940 چرا مدرک و تحویل ندادی؟ 00:22:50.940 --> 00:22:52.420 اولش 00:22:53.460 --> 00:22:55.380 می خواستم مدارکو تحویل بدم 00:22:56.900 --> 00:23:00.060 ولی صدایی از درونم گفت نمیشه 00:23:01.420 --> 00:23:02.420 نمیشه 00:23:03.460 --> 00:23:08.340 دخترت هرگز نمیفهمه که پدرش یه روزی تبدیل به یه قاتل شده 00:23:08.620 --> 00:23:12.900 هیچ بچه ای نمی خواد ببینه پدرش قاتل میشه 00:23:13.900 --> 00:23:15.300 اینا دیگه مهم نیست 00:23:31.500 --> 00:23:35.260 ازم پرسیدی چرا همیشه دستکش می پوشم 00:24:00.340 --> 00:24:02.980 بابا 00:24:05.260 --> 00:24:07.020 تیان تیان از بچگیش از تاریکی میترسید 00:24:09.940 --> 00:24:16.780 هر شب موقع خواب مادرشو مجبور میکرد تا کنارش باشه تا راحت بخوابه 00:24:16.980 --> 00:24:21.300 برای همین شاهزاده اونو به عنوان همسرش انتخاب کرد 00:24:22.220 --> 00:24:26.620 چون میدونست اون یه شاهزاده خانم واقعی پیدا کرده 00:24:26.620 --> 00:24:29.500 بعدش اونو به موزه فرستاد 00:24:30.020 --> 00:24:32.700 اگه کسی اونو نمیگرفت 00:24:32.700 --> 00:24:36.900 مردم تا الان میتونستن اونو ببینن 00:24:36.900 --> 00:24:37.900 تموم شد 00:24:38.620 --> 00:24:39.940 دیگه بخوابیم باشه؟ 00:24:42.780 --> 00:24:44.020 بابا 00:24:44.020 --> 00:24:46.660 چراغارو خاموش نکن از تاریکی میترسم 00:24:49.300 --> 00:24:50.300 باشه 00:24:50.300 --> 00:24:51.980 چراغ هارو خاموش نمی کنیم 00:24:51.980 --> 00:24:53.940 میتونی چشماتو ببندی و بخوابی؟ 00:24:57.820 --> 00:24:58.661 بابا 00:24:58.661 --> 00:25:01.620 ازم محافظت میکنی درسته؟ 00:25:01.620 --> 00:25:02.620 درسته 00:25:03.660 --> 00:25:05.740 بابا همیشه ازت محافظت میکنه 00:25:06.940 --> 00:25:10.940 وقتی به بابا نیاز داشته باشی فقط با صدای بلند صداش کن 00:25:12.020 --> 00:25:14.540 بابا فورا جلوت ظاهر میشه 00:25:17.500 --> 00:25:19.860 خیلی خوب بخواب 00:25:19.860 --> 00:25:21.260 فردا باید زود بیدار بشی 00:25:47.020 --> 00:25:48.700 امشب باید بری؟ 00:25:50.140 --> 00:25:51.700 دارن برای دستگیری به خارج از شهر میرن 00:25:51.700 --> 00:25:53.460 اگه تنها برن خیالم راحت نیست 00:26:03.740 --> 00:26:05.540 مراقب خودت و بچه باش 00:26:08.180 --> 00:26:10.180 کی تا حالا اجازه دادم نگرانم بشی؟ 00:26:15.180 --> 00:26:15.660 خیلی خوب 00:26:15.660 --> 00:26:16.660 زود باش برو 00:26:17.180 --> 00:26:18.420 مراقب باش سالم بمون 00:26:26.220 --> 00:26:27.220 برو 00:26:35.260 --> 00:26:39.980 میتونی تصور کنن تیان تیان چقدر میخواست بیاد بیرون؟ 00:26:49.820 --> 00:26:53.740 الان میفهمم که اون موقع چقدر باید بی پناه شده باشه 00:26:53.740 --> 00:26:55.060 میفهمی؟ 00:26:58.260 --> 00:26:59.260 بابا 00:26:59.780 --> 00:27:01.180 بابا 00:27:02.380 --> 00:27:04.220 بابا 00:27:06.820 --> 00:27:10.420 اون موقع حتما باید فکر کرده پدرش کجاست 00:27:11.100 --> 00:27:12.740 چرا باباش قرار نیست برای نجات دادنش بیاد؟ 00:27:17.740 --> 00:27:18.740 درسته 00:27:20.820 --> 00:27:23.260 چرا نتونستم نجاتش بدم؟ 00:27:33.220 --> 00:27:34.220 درسته 00:27:47.700 --> 00:27:49.500 مگه دنبال حقیقت نبودی؟ 00:27:54.420 --> 00:27:56.380 حقیقت جلو روته 00:28:01.460 --> 00:28:03.780 من قاتلی هستم که دنبالشی 00:29:13.540 --> 00:29:17.260 شاید فقط زمانی که کسیو دوست داری جلوت بمیره 00:29:17.260 --> 00:29:19.580 متوجه درد قلب من بشی 00:29:59.460 --> 00:30:02.820 راستش جیا ژن خیلی وقته فیلم نامه چی لیان شان رو نخونده 00:30:08.380 --> 00:30:09.900 کنار گذاشتن فیلمنامه 00:30:09.900 --> 00:30:12.340 میخواد زنگ بزنه و از چی لیان شان بپرسه 00:30:12.340 --> 00:30:14.460 اخرش کی شلیک میکنه 00:30:21.620 --> 00:30:24.220 جیا ژن اینو تو زندگی واقعی میدونه 00:30:24.220 --> 00:30:26.580 اون کسیه که شلیک میکنه 00:30:28.660 --> 00:30:31.460 میخواد بدونه چی لیان شن ازش رنجیده یا نه 00:30:38.300 --> 00:30:41.260 قبلا بهش توصیح دادم محتوا اولویته 00:30:41.260 --> 00:30:43.980 تمرکز روی محتوا مشکلی نداره 00:30:43.980 --> 00:30:46.220 ولی تو قرار اومده که 00:30:46.820 --> 00:30:49.100 هر قسمت نباید کمتر از چهل صفحه 00:30:49.100 --> 00:30:50.780 و کمتر از چهار ده هزار کارکتر باشه 00:30:50.780 --> 00:30:51.421 ببین 00:30:51.421 --> 00:30:53.580 قسمت سه ای که دادی هنوز بیشتر از هزار کارکتر کم داره 00:30:53.580 --> 00:30:55.140 چه طور میتونم ارسالش کنم؟ 00:30:55.140 --> 00:30:57.300 اگه بخوام هزار کارکتر دیگه اضافه کنم 00:30:57.300 --> 00:30:58.420 همه صحنه ها پراکنده میشن 00:30:58.420 --> 00:30:59.381 چه فایده ای داره؟ 00:30:59.381 --> 00:31:00.820 پس صحنه های پرکننده رو ننویس 00:31:00.820 --> 00:31:02.660 یه صحنه دیگه رو بنویس 00:31:02.660 --> 00:31:03.740 مگه قبلا نگفتم؟ 00:31:03.740 --> 00:31:05.940 اگه بیشتر بنویسم تبدیل به صحنه های پرکننده میشه 00:31:05.940 --> 00:31:08.060 این نسخه بهترین سرعت رو داره 00:31:08.860 --> 00:31:10.780 نقش اول مرد خیلی تند خوئه 00:31:10.780 --> 00:31:11.780 شان شان 00:31:12.460 --> 00:31:15.580 وقتی این فیلم نامه رو ارسال می کنیم تصویر کل تیم مونه 00:31:15.580 --> 00:31:17.580 میشه ماروهم در نظر بگیری؟ 00:31:17.580 --> 00:31:19.860 همیشه برای نقش اول مرد خودتو ننویس 00:31:19.860 --> 00:31:21.860 صحنه های بیشتری اضافه کن 00:31:23.060 --> 00:31:24.460 دارم باتو حرف میزنم 00:31:26.380 --> 00:31:27.980 خیلی خوب 00:31:28.540 --> 00:31:29.860 دبگه بحث نکنین 00:31:32.220 --> 00:31:33.540 بیاین 00:31:33.540 --> 00:31:34.540 ببینین 00:31:39.260 --> 00:31:44.940 همین یکم پیش وقتی دیدم دارین بحث میکنین 00:31:44.940 --> 00:31:46.900 قلبم فوق العاده گرم بود 00:31:47.660 --> 00:31:50.300 بالافاصله بهم درباره 00:31:50.300 --> 00:31:53.620 این چهار تا کارکتر الهام شد 00:31:55.220 --> 00:31:58.660 مثل درخت آباد باش 00:31:59.340 --> 00:32:03.860 احساس می کنم که این وسط همه چیزیه نوع سرنوشته 00:32:04.940 --> 00:32:07.460 الان بالاخره یه تیم دارم 00:32:08.180 --> 00:32:09.180 درسته؟ 00:32:10.540 --> 00:32:11.420 بیاین 00:32:11.420 --> 00:32:13.260 شان شان دستتو بده من 00:32:14.380 --> 00:32:15.380 دست؟ 00:32:24.220 --> 00:32:28.180 چشم هاتون ببندین و احساسش کنین 00:32:28.180 --> 00:32:30.580 قدرت یه تیم 00:32:30.580 --> 00:32:31.580 بیاین 00:32:58.140 --> 00:33:00.340 تو حس باش 00:33:06.580 --> 00:33:07.580 عاشقتونم 00:33:08.340 --> 00:33:09.060 منم عاشقتم 00:33:09.060 --> 00:33:10.060 منم عاشقتم داداش 00:33:16.220 --> 00:33:17.540 شان شان 00:33:17.540 --> 00:33:19.580 این هدیه تولدیه که برات اماده کردم 00:33:19.580 --> 00:33:22.220 اسمش هدفه 00:33:22.220 --> 00:33:22.940 دلیلش چیه 00:33:22.940 --> 00:33:23.940 ببین 00:33:24.540 --> 00:33:25.940 یه قلمه 00:33:25.940 --> 00:33:29.700 از اونجایی که از نوشتن و الهام گرفتن لذت میبری برات یه قلم خوب گرفتم 00:33:29.700 --> 00:33:30.700 دومی 00:33:31.740 --> 00:33:33.140 یه دستگاه ضبط صداست 00:33:33.140 --> 00:33:33.541 ببین 00:33:33.541 --> 00:33:35.940 وقتی کسی تند صحبت میکنه و نمیتونی اون موقع بنویسیش 00:33:35.940 --> 00:33:36.500 میتونی با استفاده از این ضبطش کنی 00:33:36.500 --> 00:33:38.620 فقط دکمشو بزن صدارو ضبط میکنه 00:33:38.620 --> 00:33:39.620 ممنون داداش 00:33:39.620 --> 00:33:40.221 چیزی نیست 00:33:40.221 --> 00:33:41.380 بیاین کیکو ببریم 00:33:41.380 --> 00:33:42.580 چنگال، بالاخره تولدشه 00:33:42.580 --> 00:33:43.940 باید کیک ببره 00:33:43.940 --> 00:33:44.340 خیلی خوب 00:33:44.340 --> 00:33:47.500 اینا برای تولد تو اومدن 00:33:48.380 --> 00:33:48.780 باشه 00:33:48.780 --> 00:33:51.100 ...پس- کیکو ببر- 00:33:51.100 --> 00:33:51.460 باشه 00:33:51.460 --> 00:33:52.181 بزارین بهتون بگم 00:33:52.181 --> 00:33:53.900 داداشم خیلی خوبه 00:33:53.900 --> 00:33:54.940 خیلی با استعداده 00:33:54.940 --> 00:33:57.380 برای پروژه کوچیک حتی زحمت نمیکشم ازش بپرسم 00:33:57.380 --> 00:33:57.860 تمومه 00:33:57.860 --> 00:33:58.540 خیلی خوب 00:33:58.540 --> 00:33:59.660 اولین برش 00:33:59.660 --> 00:34:00.100 بگیرش 00:34:00.100 --> 00:34:00.580 من میبرمش 00:34:00.580 --> 00:34:01.660 باشه 00:34:01.660 --> 00:34:03.060 بیاین تقسیمش کنیم 00:34:03.060 --> 00:34:04.340 تقسیم کن 00:34:05.180 --> 00:34:06.660 من انجامش میدم 00:34:06.660 --> 00:34:08.661 چه طوره خوشت اومد؟ 00:34:08.661 --> 00:34:10.140 البته که خوشم اومده 00:34:12.140 --> 00:34:13.260 شان شان 00:34:13.260 --> 00:34:16.340 از این به بعد، همیشه برای تولدت پیشتم 00:34:19.060 --> 00:34:20.060 ممنون داداش 00:34:37.260 --> 00:34:39.460 جیا ژن از خودش خجالت کشید 00:34:39.460 --> 00:34:42.180 برای رسیدن به هدفش بهترین دوستش رو فریب داد 00:34:42.180 --> 00:34:44.700 اخرش هیچ چیز و به پایانش نرسید 00:35:01.860 --> 00:35:03.420 فهمیدم 00:35:03.420 --> 00:35:06.380 آرزوی شان شان اینه تبدیل به یه فیلمنامه نویس بزرگ بشه 00:35:06.380 --> 00:35:07.260 خب ببینین 00:35:07.260 --> 00:35:10.500 وقتی موفق بشیم من یه رئیس بزرگ و یه تهیه کننده بزرگ میشم 00:35:10.500 --> 00:35:14.580 و یوان یوان هم یه تهیه کننده اجرایی مشهورمیشه 00:35:14.580 --> 00:35:16.660 درست گفتم نه؟ 00:35:16.660 --> 00:35:21.060 اون وقت یه ویلای بزرگ کنار دریا برای شرکتمون میگیریم 00:35:21.060 --> 00:35:23.220 بیست و چهار ساعته میکنیم هوای تازه بخوریم 00:35:23.220 --> 00:35:27.700 وقتی در شرکتم باز کنی میتونی دریارو ببینی 00:35:27.700 --> 00:35:28.820 داداش 00:35:28.820 --> 00:35:30.580 روی من حساب کن 00:35:30.580 --> 00:35:31.460 نگران نباش 00:35:31.460 --> 00:35:32.420 به سلامتی 00:35:32.420 --> 00:35:33.300 باشه 00:35:33.300 --> 00:35:34.140 به سلامتی 00:35:34.140 --> 00:35:34.620 به سلامتی 00:35:34.620 --> 00:35:35.221 من اول میرم 00:35:35.221 --> 00:35:36.420 تو اول برو 00:35:38.860 --> 00:35:40.260 داداش 00:35:40.260 --> 00:35:41.660 شنا بلد نیستی؟ 00:35:41.660 --> 00:35:42.980 خب چیه مگه؟ 00:35:42.980 --> 00:35:44.620 میتونی بهم یاد بدی 00:35:44.620 --> 00:35:45.380 بهت یاد نمیدم 00:35:45.380 --> 00:35:46.420 فقط منو نگه دار 00:36:13.100 --> 00:36:15.780 خاطرات گذشته به وضوح به ذهنش میرسید 00:36:15.780 --> 00:36:18.100 هر چند که دردش الان از بین رفته 00:36:21.060 --> 00:36:24.420 هرکسی مسئول زندگی خودشه 00:36:24.420 --> 00:36:28.780 جیا ژن اخرش کمبود شجاعت برای دیدن دوباره چی لیان شان رو داشت 00:36:30.540 --> 00:36:31.620 بدون خداحافظی 00:36:31.620 --> 00:36:34.780 اونا زندگی همدیگه رو ترک کردن 00:37:03.140 --> 00:37:04.140 اینجا 00:37:07.900 --> 00:37:09.860 چرا هات پات میخوریم؟ 00:37:09.860 --> 00:37:11.060 تازه موهامو شستم 00:37:13.580 --> 00:37:14.980 فراموش کردی؟ 00:37:15.540 --> 00:37:18.140 اون موقع اینجا شاگردم شدی 00:37:18.940 --> 00:37:21.220 داستانمون هم از اینجا شروع شد 00:37:23.340 --> 00:37:26.380 باید از جایی که شروع کردیم تموم کنیم 00:37:26.380 --> 00:37:30.540 درباره رابطم همین طوره 00:37:33.500 --> 00:37:34.860 درسته راستش 00:37:35.860 --> 00:37:38.340 شنیدم که اون روز چی گفتی 00:37:38.940 --> 00:37:40.580 کاملا احساس شرمندگی کردم 00:37:40.580 --> 00:37:42.500 حتی میخواستم سوراخی برای قائم شدن پیدا کنم 00:37:45.220 --> 00:37:48.620 بعدا به بقیه گفتم برای سوژه رفتم 00:37:49.220 --> 00:37:52.180 راستس رفتم تو شرکت تاکسیرانی کار کنم 00:37:53.740 --> 00:37:55.300 هرگز از شهر سو نرفته بودی؟ 00:37:55.300 --> 00:37:56.580 نه 00:37:56.580 --> 00:37:58.300 بعدش رفتم گوانگجو 00:37:58.300 --> 00:38:00.220 با یه همکلاسی انیمیشن کار کردم 00:38:00.220 --> 00:38:02.340 می دونی که خوندن مانگا رو دوست دارم 00:38:02.340 --> 00:38:03.500 همیشه به خاطرش سرزنشم میکردی 00:38:04.220 --> 00:38:08.700 به هر حال بعد از این همه سال بالاخره قدرتمو پیدا کردم 00:38:08.700 --> 00:38:10.860 ...به هر حال وضعیت فعلیم مثل 00:38:11.620 --> 00:38:12.300 ...چه طور میشه گفت 00:38:12.300 --> 00:38:14.140 انگار اژدها تو دریا فرو رفته آزادانه اوج میگیره 00:38:15.580 --> 00:38:18.300 هنوزم عادت داری لاف بزنی 00:38:22.180 --> 00:38:24.380 خب عوض شدن راحت نیست 00:38:24.380 --> 00:38:25.820 ادم ها همین طورن 00:38:28.300 --> 00:38:30.140 درست مثل دوست داشتن کسیه 00:38:30.700 --> 00:38:36.060 بعد از سه سال ، پنج سال یا شاید حتی ده سال تغییر نمیکنه 00:38:39.100 --> 00:38:40.620 یکیم سرسختم 00:38:42.540 --> 00:38:44.140 گاهیم احمق میشم 00:38:52.220 --> 00:38:53.780 راستش جین ران 00:38:54.300 --> 00:38:55.300 در حقیقت 00:38:55.980 --> 00:39:01.260 تو اعماق وجودم می دونم که لیاقت تو رو ندارم 00:39:01.260 --> 00:39:02.540 جدی میگم 00:39:02.540 --> 00:39:04.300 احساس می کنم به اندازه کافی خوب نیستم 00:39:04.300 --> 00:39:07.420 گاهی اوقات مانع کارت هم هستم 00:39:08.300 --> 00:39:10.900 همه اینها نشونه حقارته 00:39:10.900 --> 00:39:11.980 اعتماد به نفس ندارم 00:39:13.220 --> 00:39:14.260 به علاوه 00:39:14.820 --> 00:39:17.180 ماها وقتی ازدواج کردیم عجول بودیم 00:39:17.900 --> 00:39:23.780 برای همین اصلا اماده نبودم که چه طور باید یه شوهر باشم 00:39:23.780 --> 00:39:25.780 و چه طور مسئولیت یه خانواده رو بر عهده بگیرم 00:39:25.780 --> 00:39:26.780 ...پس من 00:39:27.700 --> 00:39:29.100 بیا درموردش حرف نزنیم غذا بخوریم 00:39:31.780 --> 00:39:33.500 بذار تمومش کنم، باشه؟ 00:39:34.220 --> 00:39:38.260 حداقل جداییمون نباید مثل دفعه قبل با عجله تموم بشه 00:39:41.300 --> 00:39:45.300 مدت طولانی واقعا بهش فکر کردم 00:39:45.300 --> 00:39:47.020 خیلی بهش فکر کردم 00:39:47.020 --> 00:39:51.060 باید اعتراف کنم که بعضی چیزها که انجام دادم واقعا اشتباه بوده 00:39:51.060 --> 00:39:52.060 متاسفم 00:40:05.900 --> 00:40:06.940 اروم تر 00:40:15.580 --> 00:40:17.620 ازدواج یه مسئولیت مشترک بین دو نفره 00:40:18.460 --> 00:40:20.100 تقصیر فقط یه نفر نمی تونه باشه 00:40:21.340 --> 00:40:22.620 منم مقصر بودم 00:40:30.500 --> 00:40:33.820 وقتی اون موقع برای ازدواج بردمت 00:40:35.180 --> 00:40:37.900 راستش وقتی به گذشته فکر میکنم 00:40:38.460 --> 00:40:40.260 من هم عجولانه تصمیم گرفتم 00:40:41.220 --> 00:40:48.260 فقط فکر کردم اگه دو نفر باهم خوبن باید ازدواج کنن 00:40:52.460 --> 00:40:56.180 ولی راستش حقیقت اینکه هیچ کسی واقعا نمیدونه ازدواج چیه 00:41:04.420 --> 00:41:10.060 ...خب منظورم اینه که اگه 00:41:11.300 --> 00:41:13.660 اگه الان هر دومون بدونیم 00:41:15.820 --> 00:41:17.380 هنوزم قبولم میکنی؟ 00:41:18.700 --> 00:41:20.300 یه فرصت دیگه بهم میدی؟ 00:41:48.220 --> 00:41:50.340 دوباره باهام ازدواج می کنی؟ 00:41:50.340 --> 00:41:51.221 باهاش ازدواج کن 00:41:51.221 --> 00:41:52.900 باهاش ازدواج کن 00:41:52.900 --> 00:41:55.340 باهاش ازدواج کن 00:41:55.340 --> 00:41:56.061 باهاش ازدواج کن 00:41:56.061 --> 00:41:57.660 باهاش ازدواج کن 00:41:58.260 --> 00:41:59.260 باهاش ازدواج کن 00:42:03.020 --> 00:42:04.140 نمیخوام 00:42:04.140 --> 00:42:05.260 ...گوش کن من 00:42:14.420 --> 00:42:16.420 نمیخوام ازدواج کنم 00:42:17.660 --> 00:42:22.260 ولی درمورد قرار گذاشتن میتونم بهش فکر کنم 00:42:24.400 --> 00:42:56.400 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:56.424 --> 00:45:06.424 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.