﻿WEBVTT

00:01:28.000 --> 00:01:30.000
<b>سفر عاشقانه</b>

00:01:35.680 --> 00:01:37.080
سالهای خیلی زیادی گذشته

00:01:40.520 --> 00:01:42.760
و تقریبا از یادم رفته که اصلا چه شکلی بود

00:01:45.680 --> 00:01:50.480
اما با این حال هنوزم خیلی چیزا ازش یادم میاد

00:01:58.160 --> 00:02:04.400
یادم میاد که چطور دستمو میگرفت

00:02:05.320 --> 00:02:09.840
و اسمم رو صدا میزد

00:02:14.880 --> 00:02:17.880
و گاهی اوقات هم برای طراحی کردن منو میبردبیرون

00:02:17.904 --> 00:02:37.904
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:54.680 --> 00:02:55.720
شین یوعه

00:03:00.920 --> 00:03:05.240
ببینم تا حالا اون فیلم امریکاییه شیرشاه رو دیدی؟

00:03:05.800 --> 00:03:06.760
.اره

00:03:07.240 --> 00:03:08.600
وقته بچه بودم عاشقش بودم

00:03:08.960 --> 00:03:12.880
و یادم میاد وقتی که سیمبا پدرش رو

00:03:12.880 --> 00:03:14.360
از دست داد

00:03:14.360 --> 00:03:16.200
بالای یه تپه وایستاد

00:03:16.640 --> 00:03:20.440
و بعد صورت پدرش رو توی اسمون شب دید

00:03:23.080 --> 00:03:24.520
نمیدونم به این اعتقاد باور داری یا نه

00:03:25.360 --> 00:03:28.400
اما من فکر میکنم اون ادمایی که میمیرن بعدش وارد یه دنیای دیگه میشن

00:03:29.440 --> 00:03:32.840
برای همینم شاید بابات

00:03:32.840 --> 00:03:34.840
هنوز داره نگاهت میکنه

00:03:35.360 --> 00:03:38.160
و ناراحت میشه اگه ببینه داری گریه میکنی

00:03:39.040 --> 00:03:44.480
و وقتی ببینه که چقدر شادی و انرژی مثبت داری
 به آرامش میرسه

00:03:49.000 --> 00:03:56.720
فهمیدم
ممنون

00:04:02.240 --> 00:04:06.400
وقتی خوب شدم شاه میگو مهمونت میکنم

00:04:06.560 --> 00:04:07.440
عالی میشه

00:04:08.880 --> 00:04:10.360
تو چه طعمی رو دوست داری؟

00:04:10.520 --> 00:04:13.480
من خودم بیشتر با پیاز دوست دارم

00:04:13.480 --> 00:04:15.480
اما هر طعم دیگه ای هم خوبه

00:04:15.480 --> 00:04:17.480
مخصوصا با نودل و برنج

00:04:17.880 --> 00:04:19.520
هی ، خوب شد حالا گشنم شد؟

00:04:20.040 --> 00:04:22.360
عیب نداره ، خیلی زود با هم شاه میگو میخوریم

00:04:58.680 --> 00:05:00.840
سلام شین یوعه،چطوری؟

00:05:00.840 --> 00:05:02.120
با طرفدارامون حال و احوال پرسی کن

00:05:02.120 --> 00:05:03.480
حالت چطوره لی لی؟

00:05:04.000 --> 00:05:06.240
دو تا طرفدار اینجان که تو رو ببینن

00:05:06.240 --> 00:05:08.240
لطفا هدیه ها رو اینجا بزارین -
اینجا -

00:05:09.120 --> 00:05:10.480
خواهش میکنم یکم ارومتر

00:05:10.480 --> 00:05:13.640
خوب به نظر میای
حالت بهتره ؟

00:05:14.760 --> 00:05:15.760
چیزی هست که بخوای در موردش باهامون حرف بزنی؟

00:05:17.000 --> 00:05:18.360
اونا کین؟

00:05:18.880 --> 00:05:23.600
شیاشیا دوتا از طرفدارامون رو دعوت کرد تا لیلی رو ببینن

00:05:23.600 --> 00:05:24.520
چی شده؟

00:05:24.760 --> 00:05:26.360
این یعنی یه پیام انلاین منتشر کردی؟

00:05:26.360 --> 00:05:29.000
اره ،توی وبسایتمون

00:05:32.240 --> 00:05:33.720
چی شده ،بهم بگو خب

00:05:33.720 --> 00:05:35.360
داری منو گیج میکنی

00:05:35.360 --> 00:05:38.800
!خیلی خب،باید منتقلش کنی  به یه بیمارستان دیگه،همین حالا

00:05:38.800 --> 00:05:41.480
ولی چرا؟اون الان به استراحت نیاز داره

00:05:41.480 --> 00:05:44.240
!وقتی برای توضیح دادن نیست،همین حالا کاری رو که گفتم انجام بده

00:05:56.400 --> 00:05:57.440
به چی خیره شدی؟

00:05:57.560 --> 00:05:58.800
به هر حال ، من با این کارموافق نیستم

00:05:59.240 --> 00:06:00.560
یه مرد نزدیکیا دیدم

00:06:00.560 --> 00:06:01.920
که با موتورسیکلتش بود

00:06:02.840 --> 00:06:05.640
داشت منو از بیرون پنجره نگاه میکرد

00:06:05.960 --> 00:06:07.840
و بعد سعی کرد جلومونو بگیره

00:06:12.080 --> 00:06:14.080
تعادلش رو از دست داد

00:06:17.360 --> 00:06:19.640
باید دلیلش رو بهم بگی

00:06:20.480 --> 00:06:22.160
من باید مطمئن شم سلامتیش تضمین شده اس

00:06:23.080 --> 00:06:36.280
بیا اینجا

00:06:42.080 --> 00:06:42.080
و وقتی ماشین ما محکم ترمز گرفت

00:06:42.800 --> 00:06:43.480
چی شده؟

00:06:43.520 --> 00:06:46.400
ازت خواهش میکنم فقط کاریو که بهت گفتم انجام بده

00:06:49.680 --> 00:06:54.000
خیلی خب،اما بعدا

00:06:54.000 --> 00:06:55.360
 باید دلیلش رو بهم بگی

00:06:55.360 --> 00:06:58.200
خیلی خب،حالا از در جلویی برو به پذیرش

00:06:58.200 --> 00:07:00.640
باشه،خوب مواظبش باش -
 هستم -

00:07:11.560 --> 00:07:13.360
ما دیگه میریم.مواظب خودت باش

00:07:13.360 --> 00:07:14.680
میبینیمت

00:07:15.400 --> 00:07:16.200
اومدی

00:07:16.200 --> 00:07:17.200
در رو ببندین

00:07:17.880 --> 00:07:19.120
!گفتم در رو ببندین

00:07:20.960 --> 00:07:23.539
چی شده؟

00:07:23.564 --> 00:07:25.944
شما دوتا الان داشتین راجب چی حرف میزدین؟

00:07:27.120 --> 00:07:28.080
همین الان باید از بیمارستان بریم

00:07:28.280 --> 00:07:30.680
بریم؟
چرا با این عجله؟

00:07:31.080 --> 00:07:32.680
اون مرد داره میاد دنبالت

00:07:44.960 --> 00:07:46.560
الان اینجاست؟

00:07:51.480 --> 00:07:52.280
لباسات رو عوض کن

00:07:53.880 --> 00:07:54.800
!لباساتو در بیار

00:07:55.000 --> 00:07:56.120
لباسام؟

00:08:30.680 --> 00:08:33.080
هوی ،داری دنبال کی میگردی؟

00:08:45.640 --> 00:08:51.480
مگه کری؟ازت یه سوال پرسیدما

00:08:58.240 --> 00:08:59.560
معلوم هست چه مرگته؟

00:09:00.440 --> 00:09:01.440
!هوی

00:09:02.360 --> 00:09:03.760
!از من دور شو

00:09:04.640 --> 00:09:06.000
چرا داری بهم نگاه میکنی؟

00:09:06.160 --> 00:09:09.400
من از مردایی که عینک افتابی میزنن متنفرم

00:09:10.520 --> 00:09:11.720
الان یکیو صدا میزنم

00:09:12.240 --> 00:09:13.280
به نفعته اینکارو نکنی

00:09:13.440 --> 00:09:16.040
!کمک!کمک
!کسی اینجا نیست

00:09:16.040 --> 00:09:17.720
کمک

00:09:17.720 --> 00:09:18.520
چیشده؟

00:09:18.520 --> 00:09:20.280
این مرد به زود اومد توی اتاق
و میخواد منو اذیت کنه

00:09:20.280 --> 00:09:23.200
تو کی هستی؟

00:09:23.200 --> 00:09:24.680
بیمارستان نباید همینطوری هر کسی رو که رسید

00:09:24.680 --> 00:09:25.680
راه بده بیاد تو

00:09:25.750 --> 00:09:26.960
شکایت میکنم

00:09:26.960 --> 00:09:29.120
خواهش میکنم،برین بیرون

00:09:29.120 --> 00:09:31.520
برو گمشو مردک عجیب غریب

00:09:32.040 --> 00:09:33.800
هنوز داره بهم نگاه میکنه!دیدی؟

00:09:33.800 --> 00:09:35.880
هی،لطفا تمومش کنین -
!برو بیرون -

00:09:35.880 --> 00:09:38.200
لطفا برو بیرون  -
گمشو بیرون -

00:09:58.400 --> 00:10:00.480
اوه،ببخشید وارد اتاق اشتباهی شدم -
نه -

00:10:03.480 --> 00:10:04.680
شیائو تیان؟

00:10:07.320 --> 00:10:10.680
چرا...اینطوری لباس پوشیدی؟

00:10:12.160 --> 00:10:13.400
نکنه ترنسی؟

00:10:14.160 --> 00:10:16.200
!البته که نه

00:10:16.200 --> 00:10:18.480
عیبی نداره،اما توی پخش زنده اینطوری ظاهر نشو

00:10:18.480 --> 00:10:20.280
مخاطبا خوششون نمیاد

00:10:20.280 --> 00:10:23.400
...نه بابا،حقیقت اینه که یه یاروی عجیبی

00:10:24.800 --> 00:10:26.200
!اوه اوناهاش

00:10:26.200 --> 00:10:27.320
دوباره اومد

00:10:32.240 --> 00:10:33.160
تو کی هستی؟

00:10:33.160 --> 00:10:34.800
با همچین پالتویی که پوشیدی گرمت نشده؟

00:10:34.800 --> 00:10:36.200
نشده؟

00:10:50.760 --> 00:10:52.440
!توروخدا کمک

00:10:52.440 --> 00:10:53.680
چی شده؟

00:10:53.880 --> 00:10:56.640
هی،تو چرا دوباره اینجایی؟

00:10:56.640 --> 00:10:57.480
لطفا برو بیرون

00:10:57.480 --> 00:10:59.000
بیمارستان واقعا کارش افتضاحه

00:10:59.000 --> 00:10:59.880
الان زنگ میزنم پلیس

00:10:59.880 --> 00:11:01.000
چطور میتونین بزارین همچین ادم عجیب غریبی بیاد تو؟

00:11:01.000 --> 00:11:03.600
چطور تونستین؟ -
لطفا از اینجا برو -

00:11:06.480 --> 00:11:09.920
اون کیه؟

00:11:19.280 --> 00:11:21.920
بهم بگو دیگه شیائو تیان

00:11:21.920 --> 00:11:24.640
لی لی حالا دیگه یه سلبریتی اینترنتیه

00:11:24.640 --> 00:11:26.120
اون طرفدارای خیلی زیادی داره

00:11:26.120 --> 00:11:27.760
این مرد هم یکی از اوناس

00:11:27.760 --> 00:11:29.040
با این تفاوت که اون ادم بدیه

00:11:29.040 --> 00:11:29.800
برای همین هم هست که اینطوری لباس پوشیدی؟

00:11:29.800 --> 00:11:31.960
برای همینه که من گفتم
 باید بفرستیش یه بیمارستان دیگه

00:11:31.960 --> 00:11:32.400
جونش در خطره

00:11:32.400 --> 00:11:34.400
شین یوعه کجاست؟

00:11:34.560 --> 00:11:35.200
اینجا

00:11:35.560 --> 00:11:36.600
الان دیگه رفته

00:11:36.600 --> 00:11:38.120
لی لی،مراقب باش

00:11:38.800 --> 00:11:41.520
حالت خوبه لیلی؟

00:11:41.760 --> 00:11:43.880
بیاین وسیله ها رو جمع کنیم و از اینجا بریم

00:11:43.880 --> 00:11:45.360
از در عقبی ببرش بیرون

00:11:45.360 --> 00:11:46.720
منم یه چک میکنم ببینم یاروعه هنوز هست یا رفته

00:11:46.720 --> 00:11:48.600
-...اما -!مواظب باش

00:11:49.640 --> 00:11:50.960
بریم دیگه

00:12:07.200 --> 00:12:08.720
ما الان توی ماشینیم

00:12:52.760 --> 00:12:55.120
هی چی شده؟

00:12:55.440 --> 00:12:58.360
سلام ،یه چیزی اینجا مشکوکه

00:12:58.360 --> 00:12:59.280
چیه؟

00:12:59.280 --> 00:13:05.400
اونا یه قاتل اجیر کردن که بیاد بیمارستان

00:13:05.640 --> 00:13:07.160
هدفش هم لی شین یوعه

00:13:07.720 --> 00:13:08.840
من جونش رو نجات دادم

00:13:09.480 --> 00:13:11.480
اون یارو رو هم دیدم

00:13:12.000 --> 00:13:13.280
قیافه اش چه شکلیه؟

00:13:14.560 --> 00:13:17.360
توصیفاتش رو برات فرستادم

00:13:17.560 --> 00:13:20.200
مثل یه راننده موتورسیکلت لباس پوشیده

00:13:20.520 --> 00:13:22.720
اما قبل از ورود به بیمارستان کلاه کاسکتش رو در اورد

00:13:23.040 --> 00:13:25.080
برای همین هم از روی دوربینای امنیتی میتونیم ردش رو بزنیم

00:13:25.840 --> 00:13:27.960
-شیائو ما -بله؟ -بیا اینجا

00:13:29.400 --> 00:13:34.840
دوربینای بیمارستان رو چک کن و دنبال قاتل بگرد

00:13:34.840 --> 00:13:35.680
باشه

00:13:38.320 --> 00:13:41.040
همین الان دنبال اون قاتل میگردیم

00:13:42.160 --> 00:13:43.720
هیچ سرنخ جدیدی هم دستگیرت شد؟

00:13:44.560 --> 00:13:45.640
میتونم اینو گم که

00:13:46.000 --> 00:13:48.360
لی شین یوعه هیچ ارتباطی با باند مواد مخدر نداره

00:13:48.680 --> 00:13:50.320
الان مشکوک نیست

00:13:51.000 --> 00:13:53.920
اما ارتباطش با نقاشی چیه؟

00:13:54.560 --> 00:13:57.880
و چی درمورد این نقاشی اینقدر خاصه؟

00:13:58.360 --> 00:13:59.600
اینو هنور نفهمیدم

00:14:00.200 --> 00:14:03.360
چیز زیادی راجبش بهم نگفته

00:14:03.680 --> 00:14:05.080
اما تلاشمو میکنم ببینم چی دستگیرم میشه

00:14:05.080 --> 00:14:06.960
خیلی خب

00:14:07.320 --> 00:14:09.600
و مراقب خودت هم باش

00:14:09.920 --> 00:14:11.040
بله حتما

00:14:39.480 --> 00:14:41.640
-به سلامتی. -به سلامتی

00:14:41.880 --> 00:14:45.800
برگشت لیلی به تیم مبارکه

00:14:51.840 --> 00:14:54.400
ببخشید بچه ها

00:14:57.600 --> 00:15:00.520
خب مهم اینه که الان هممون با هم اینجاییم

00:15:01.520 --> 00:15:05.480
شیائوتیان راست میگه،مهم همینه

00:15:06.960 --> 00:15:10.480
اما لیلی ، من ازت یه خواهش  دارم

00:15:10.720 --> 00:15:13.680
از حالا به بعد تنهایی جایی نرو

00:15:13.960 --> 00:15:15.371
باشه؟

00:15:24.240 --> 00:15:24.750
باشه

00:15:25.250 --> 00:15:26.240
قول میدم

00:15:26.240 --> 00:15:29.760
تا اخر راه رو باهم بریم

00:15:29.760 --> 00:15:31.800
عالیه

00:15:31.800 --> 00:15:34.520
-بیاین شروع کنیم. -صبر کنین،اول باید یه عکس بگیرم

00:15:34.520 --> 00:15:37.680
-یه لحظه -زود باش -یه لحظه

00:15:39.720 --> 00:15:41.320
و یکی دیگه

00:15:42.200 --> 00:15:45.320
بیاین شروع کنیم

00:15:45.320 --> 00:15:47.320
اوه نه صبر کنین

00:16:39.440 --> 00:16:41.520
-همه سیر شدن؟ -اره

00:16:41.760 --> 00:16:43.840
-تو چی لیلی؟ -اره

00:16:44.760 --> 00:16:46.200
پول رو پرداخت کن ا پی

00:16:49.520 --> 00:16:53.760
خوب توی هتل استراحت کنین و فردا دیگه کارمون رو شروع میکنیم

00:16:54.800 --> 00:16:56.840
تو همیشه خیلی مهربونی

00:16:56.840 --> 00:17:00.120
با هتلا و غذاهای خوب

00:17:00.120 --> 00:17:02.360
سفر فوق العاده ای رو برامون بوجود اوردی

00:17:02.360 --> 00:17:03.360
خب به هر حال این بخشی از کارمه دیگه

00:17:04.520 --> 00:17:07.050
ببخشید اقای چو کی هستن؟ -
منم -

00:17:07.079 --> 00:17:09.279
-یه نفر میخواد شما رو ببینه-باشه

00:17:10.319 --> 00:17:11.919
زود میریم

00:17:17.920 --> 00:17:19.760
چی شده؟

00:17:19.760 --> 00:17:23.320
رییس هردوتا حساب بانکیتون بسته شدن

00:17:26.240 --> 00:17:27.280
با بانک حرف زدی؟

00:17:27.280 --> 00:17:28.960
بله

00:17:31.560 --> 00:17:35.520
یحتمل کار مامانمه.باید باهاش تماس بگیرم

00:17:44.320 --> 00:17:45.800
منم مامان

00:17:46.960 --> 00:17:48.920
اوه پس الان تازه زنگم میزنی

00:17:49.640 --> 00:17:53.360
امسال این اولین تماسته که با من گرفتی

00:17:53.360 --> 00:17:55.360
همین فردا برگرد شانگهای

00:17:55.840 --> 00:17:57.480
من تمام کارتای بانکیت رو بستم

00:17:57.800 --> 00:18:00.240
پس کار تو بوده

00:18:01.520 --> 00:18:03.320
این کارو برای خودت میکنم

00:18:03.760 --> 00:18:06.920
مشکلات خیلی زیادی توی سفرت برات بوجود اومد

00:18:07.520 --> 00:18:09.840
اما اینا مشکلات کوچیکی بودن

00:18:10.360 --> 00:18:13.640
نمیتونم که وسط راه همه چیز رو ول کنم

00:18:15.960 --> 00:18:17.160
خیلی خب پس ببینیم چطور

00:18:17.480 --> 00:18:21.200
میتونی بدون کمکای مالی من از پسش بربیای

00:18:22.600 --> 00:18:25.160
!هی مامان!هی

00:18:27.480 --> 00:18:29.560
رییس چیکار کنیم؟

00:18:31.120 --> 00:18:32.040
کیف پولم رو بده بهم

00:18:36.640 --> 00:18:39.840
این ، این

00:18:39.840 --> 00:18:40.320
و این یکی

00:18:40.320 --> 00:18:42.320
برو امتحانشون کن

00:18:42.320 --> 00:18:43.880
شاید یکیشون کار کرد

00:18:44.760 --> 00:18:46.200
چی شده؟

00:18:46.560 --> 00:18:47.360
اما رمزشون؟

00:18:47.720 --> 00:18:48.920
همشون همونه

00:19:46.040 --> 00:19:48.400
ا پی ، بدش من

00:20:00.480 --> 00:20:04.400
پس فقط یدونه از کارت ها کار میکنه

00:20:05.040 --> 00:20:07.360
توقع نداشتم مامانت اینقدر سنگدل باشه

00:20:07.360 --> 00:20:09.240
...نباید بهش میگفتم که

00:20:12.560 --> 00:20:15.680
ببینم پیش مامانم خبر کشی کردی؟

00:20:16.040 --> 00:20:19.320
!اوه نه رییس این اسمش خبرکشی نیست

00:20:19.760 --> 00:20:21.400
جزوی از کارمه

00:20:21.880 --> 00:20:24.760
در هر صورت، وقتی که حرف دردسر درست کردن پیش میاد

00:20:29.080 --> 00:20:32.240
مامانت خیلی بهتر از توعه.خیلی خیلی بهتر

00:20:33.760 --> 00:20:37.200
هوی ببین،اگه همینطور خبرکشی منو پیش مامانم بکنی

00:20:37.200 --> 00:20:38.920
همین الان میفرستمت بری شانگهای

00:20:38.920 --> 00:20:39.880
میخوای امتحان کن

00:20:40.120 --> 00:20:42.040
ببخشید دیگه تکرار نمیشه

00:20:43.080 --> 00:20:44.800
اما حالا چیکار کنیم؟

00:20:45.120 --> 00:20:46.800
پول هتل رو فقط برای امروز دادیم

00:20:46.800 --> 00:20:48.440
ولی فردا چی؟

00:20:48.720 --> 00:20:51.200
نمیتونیم این نقشه رو همینطور ول کنیم

00:20:51.360 --> 00:20:52.840
چقدر دیگه پول احتیاج داریم؟

00:20:53.600 --> 00:20:54.840
شاید 70 یا 80 هزار یوان

00:20:54.840 --> 00:20:55.920
و الان چقدر برامون مونده؟

00:20:56.240 --> 00:20:56.880
ده هزارتا

00:20:56.880 --> 00:20:58.040
فقط تا چند روز دیگه میتونیم دووم میاریم

00:20:59.200 --> 00:21:01.040
خیلی خب خودشه

00:21:01.040 --> 00:21:04.120
-واقعنی میگی؟ -اره

00:21:06.640 --> 00:21:09.800
...یه فکری زد به سرم.خوب نیستا ولی خب

00:21:09.800 --> 00:21:11.800
میتونیم ون رو بفروشیم و با پولش

00:21:11.800 --> 00:21:13.440
 مستقیم تا شانگهای پرواز کنیم

00:21:13.440 --> 00:21:14.360
پایان خوش

00:21:14.800 --> 00:21:16.880
باهوشم نه؟

00:21:17.040 --> 00:21:18.440
فقط احمقی

00:21:18.840 --> 00:21:20.320
نکته اصلی این سفر ونه

00:21:20.680 --> 00:21:22.600
و مخاطبا میخوان ببیننش

00:21:23.560 --> 00:21:24.600
خب،اینم حرفیه

00:21:24.920 --> 00:21:28.480
-اما ممکنه شکست بخوریم -حداقل باید براشون توضیح بدیم

00:21:28.504 --> 00:21:43.504
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:21:46.080 --> 00:21:48.160
لطفا برگردین به اتاق هاتون

00:21:48.160 --> 00:21:49.280
حالم خوبه بابا

00:21:50.000 --> 00:21:53.120
نه خیر،ما باید مواظبت باشیم

00:21:53.120 --> 00:21:55.440
شاید بخوای دوباره تنهایی بری یه جایی

00:21:55.600 --> 00:21:58.840
قول دادم که دیگه تنها نمیرم بیرون

00:22:00.400 --> 00:22:02.520
در هر صورت من هنوزم باید مواظبت باشم

00:22:04.720 --> 00:22:05.800
جین شیائوتیان

00:22:05.800 --> 00:22:09.560
تو حتی نفهمیدی که کی دوست دخترت رفت

00:22:14.680 --> 00:22:15.480
اینو داشته باش

00:22:28.960 --> 00:22:31.000
کوین چی شده؟

00:22:34.440 --> 00:22:36.560
باید یه چیزی بهتون بگم

00:22:36.720 --> 00:22:37.760
چی شده؟

00:22:39.560 --> 00:22:40.920
دیگه هیچ پولی برامون نمونده

00:22:41.640 --> 00:22:43.600
چی ؟ منظورت چیه؟

00:22:44.760 --> 00:22:46.600
فقط 10 هزار تا برامون مونده

00:22:46.920 --> 00:22:50.840
10هزار تا؟
اما باید سفرمون رو ادامه بدیم

00:22:50.840 --> 00:22:52.200
تازه پول خورد و خوراک و هتلم هست

00:22:52.200 --> 00:22:55.440
این که حتی برای بنزینمون هم کافی نیست

00:22:56.560 --> 00:22:58.640
برای همینم ممکنه برگردیم

00:22:59.080 --> 00:23:00.200
برگردیم؟

00:23:06.880 --> 00:23:11.800
مامانم میخواد با بستن حسابای بانکیم جلوی منو بگیره

00:23:13.280 --> 00:23:15.080
اما ما نمیتونیم برگردیم

00:23:15.080 --> 00:23:16.800
شاید یه راه دیگه وجود داشه باشه

00:23:18.920 --> 00:23:21.240
تو چی فکر میکنی کوین؟

00:23:22.280 --> 00:23:26.560
لیلی،من برای این مدت نقشه های زیادی کشیده بودم

00:23:27.320 --> 00:23:31.480
نمیخوام از دستش بدم،برام خیلی ارزش داره

00:23:31.760 --> 00:23:34.640
اما اینم نمیخوام که شرایط برای شما سخت شه

00:23:34.960 --> 00:23:38.120
دلیل دیگه ای هم به غیر از پول وجود داره؟

00:23:39.520 --> 00:23:41.200
نه

00:23:42.960 --> 00:23:45.440
خیلی خب ،پس مشکل فقط پوله

00:23:45.440 --> 00:23:49.120
ما پنج تا ادم اینجا داریم.میتونیم پول دربیاریم

00:23:50.040 --> 00:23:53.160
هر مشکلیم پیش بیاد
نباید از هدفمون ناامید شیم

00:23:53.240 --> 00:23:57.960
خیلی حیف میشه اگه هرچی تا حالا بدست اوردیم رو از دست بدیم

00:23:58.680 --> 00:23:59.320
دقیقا

00:23:59.320 --> 00:24:01.320
با این اوصاف حتی به مقصد بعدی هم

00:24:01.320 --> 00:24:03.320
نمیتونیم برسیم

00:24:06.160 --> 00:24:10.040
قبل از هر چیزی هرکدوممون باید یکم پول بزاره وسط،و الانم میتونیم راجب این حرف بزنیم که چطور پول دربیاریم

00:24:14.000 --> 00:24:18.040
من یکم کمک مالی از طرف بیننده ها دریافت کردم

00:24:18.040 --> 00:24:19.320
حدود ده هزار تا

00:24:19.320 --> 00:24:21.920
من سه هزار تا

00:24:21.920 --> 00:24:23.200
الان میفرستمشون برای ا پی

00:24:24.800 --> 00:24:26.000
خیلی ازتون ممنونم

00:24:26.520 --> 00:24:28.760
بعدا بهتون برشون میگردونم

00:24:29.360 --> 00:24:33.200
...خب این فکری بود که من الان تو ذهنم داشتم

00:24:33.280 --> 00:24:36.000
خدایی؟اما سهم خودت رو که ندادی

00:24:36.000 --> 00:24:38.000
...خب چون هیچی حقوق نگرفتم

00:24:38.000 --> 00:24:39.200
خیلی خب، خفه شو

00:24:40.200 --> 00:24:41.960
خوب استراحت کن لیلی

00:24:41.960 --> 00:24:44.160
من و ا پی میریم تو فکر یه بودجه جدید

00:25:21.760 --> 00:25:24.600
رییس پول  خیلی کمی برامون مونده

00:25:25.000 --> 00:25:26.440
باید بعضی از خرجای اضافیمون رو کم کنیم

00:25:26.880 --> 00:25:28.240
الان دیگه از راه اکسپرس نمیتونیم بریم

00:25:28.640 --> 00:25:30.800
و باید بریم رستوران ها و هتل های ارزون

00:25:31.760 --> 00:25:33.400
خیلی خب ،اینقدر غرغر نکن

00:25:33.400 --> 00:25:35.760
باید از پولمون خوب استفاده کنیم

00:25:36.280 --> 00:25:39.200
و ببینم چطوری میتونیم بیشتر دربیاریم تا سفرمون ادامه پیدا کنه

00:25:40.760 --> 00:25:43.600
شیاشیا پخش زنده چطوره

00:25:44.600 --> 00:25:49.280
درامد خوبه اما نه به اندازه گذشته

00:25:49.880 --> 00:25:52.760
و هر ماه هم فقط یبار خروجی مجازه

00:25:54.080 --> 00:25:57.800
برای همینم باید تو مصرف سوخت صرفه جویی کنیم رییس

00:25:58.200 --> 00:26:00.320
بنزین خیلی کمی برامون مونده

00:26:01.040 --> 00:26:03.840
اینقدر سخت نگیر،فقط ماشینو برون

00:26:04.320 --> 00:26:06.520
یه فکری به سرم زد

00:26:07.080 --> 00:26:08.480
لازم نیست بریم هتل

00:26:08.920 --> 00:26:11.760
دوتا دخترا میتونن تو ماشین بخوابن و مردا هم بیرون چادر میزنن

00:26:12.040 --> 00:26:13.600
چطوره؟

00:26:13.600 --> 00:26:15.120
اما اینطوری نمیتونیم خوب بخوابیم

00:26:15.120 --> 00:26:16.760
سفر خیلی طولانیه

00:26:16.760 --> 00:26:18.040
و باید پخش های زنده رو در طول روز بگیریم

00:26:18.040 --> 00:26:19.760
برای همین باید شبا خوب بخوابیم

00:26:20.280 --> 00:26:22.560
برنامه ی یه سفر درجه یک رو چیده بودیم

00:26:22.560 --> 00:26:25.680
اما حالا پولشو نداریم

00:26:25.680 --> 00:26:28.880
عیبی نداره که سفرمون کم خرج باشه

00:26:28.880 --> 00:26:30.520
شاید بیننده هام این جوری رو بیشتر دوست داشته باشن

00:26:30.600 --> 00:26:32.560
شیائوتیان حرف خوبی میزنه

00:26:32.960 --> 00:26:36.760
همین الان یه شهر پیدا کردم تو راهمون به اسم هوای هوا

00:26:36.960 --> 00:26:40.720
شب رو میتونیم تو یه مسافر خونه ارزون بخوابیم

00:26:40.920 --> 00:26:44.880
و توی مقصد بعدیمون یکم پول دربیاریم

00:26:45.760 --> 00:26:48.240
نظرت راجب این فکر چیه لیلی؟

00:26:48.240 --> 00:26:49.480
خوبه موافقم

00:26:50.480 --> 00:26:51.520
منم همینطور

00:26:52.160 --> 00:26:56.200
خیلی خب دوتا خانوما موافقت کردن،دیگه به راهمون ادامه بدیم

00:27:32.920 --> 00:27:33.600
اقای فنگ

00:27:34.000 --> 00:27:35.160
همین الان یک حکم درجه "الف" بارداشت دریافت کردبم

00:27:35.680 --> 00:27:38.200
دوتا مجرم مواد مخدر الان در هونان دستگیرن

00:27:38.200 --> 00:27:40.920
یکیشون مجرم اصلی پرونده 7.13 هستش

00:27:40.920 --> 00:27:45.080
بلافاصله بعد از ازادیشون دوباره مرتکب جرم شدن

00:27:47.920 --> 00:27:49.480
پرونده 7.13؟

00:27:49.800 --> 00:27:54.800
گزارش شده که توی هوای هوا هستن

00:28:15.960 --> 00:28:16.880
شماره مورد نظر

00:28:17.200 --> 00:28:19.960
مشغول است

00:28:19.960 --> 00:28:21.280
لطفا مجددا تماس حاصل فرمایید

00:28:59.360 --> 00:29:00.360
مواظب باشین

00:29:03.000 --> 00:29:04.560
فکر کنم همینه

00:29:05.880 --> 00:29:08.960
هتل باغ بین المللی درحشان

00:29:09.440 --> 00:29:13.840
مطمئنی که هتل بزرگیه؟

00:29:15.200 --> 00:29:17.000
خب ،الان دیگه باید حسابی صرفه جویی کنیم

00:29:17.440 --> 00:29:20.120
بیاین اول بریم داخل

00:29:20.120 --> 00:29:22.120
باشه

00:29:22.440 --> 00:29:23.560
خیلی خب

00:29:45.160 --> 00:29:46.080
هی

00:29:47.320 --> 00:29:52.120
ببخشید اینجا یه هتل باغه؟

00:29:53.160 --> 00:29:56.320
ما اینجا هوا و طبیعت تمیزی داریم

00:29:56.320 --> 00:29:58.320
یه هتل طبیعی عالیه

00:29:59.600 --> 00:30:02.080
اما خیلی با اون چیزی که انلاین دیدیم فرق میکنه

00:30:02.600 --> 00:30:05.000
و انتن تلفن هم که افتضاحه

00:30:05.080 --> 00:30:09.080
اره خب،چون اینجا دور افتاده اس

00:30:10.160 --> 00:30:13.800
اما میتونین از تلفن های ما استفاده کنین

00:30:17.280 --> 00:30:18.400
ما پنج تا اتاق میخوایم

00:30:18.400 --> 00:30:19.760
پنج تا جدا جدا

00:30:27.560 --> 00:30:28.800
پنج تا ؟

00:30:30.560 --> 00:30:32.040
اما ما فقط سه تا داریم که

00:30:32.320 --> 00:30:34.160
و دوتا اتاق هم هست که هرکدوم برای سه نفر جا دارن

00:30:34.360 --> 00:30:35.480
مشکلی ندارین؟

00:30:36.080 --> 00:30:37.320
...رییس،اینطوری که

00:30:38.560 --> 00:30:40.800
خب،چاره ی دیگه ای نداریم

00:30:41.520 --> 00:30:43.840
خیلی خب همون سه تا رو میخوایم

00:30:44.320 --> 00:30:46.240
-خیلی خب بیاین فرم ها رو پر کنیم -باشه

00:30:46.840 --> 00:30:50.280
ما مثل هتلای بزرگ نیستیم

00:30:50.560 --> 00:30:54.640
برای همین کارای تکمیل فرم خیلی ساده تره

00:30:55.920 --> 00:30:57.520
فکر میکنم وسایل اضافه دیگه ای ندارین نه؟

00:30:58.320 --> 00:31:00.040
خیلی خب،بفرمایین

00:31:00.040 --> 00:31:03.600
من اتاقاتون رو نشونتون میدم

00:31:04.640 --> 00:31:05.600
اینجا هنوزم از کلید استفاده میکنین؟

00:31:05.600 --> 00:31:07.600
-شیا بزار من کمکت بدم -ممنون

00:31:26.320 --> 00:31:27.240
...خب این یکی

00:31:27.760 --> 00:31:28.400
این مال توعه

00:31:28.400 --> 00:31:29.160
مال منه

00:31:29.160 --> 00:31:30.160
این مال توعه

00:31:30.160 --> 00:31:32.800
-خیلی خب،ممنون -بعدا میبینمتون

00:31:38.280 --> 00:31:39.840
-این مال توعه -باشه

00:31:49.440 --> 00:31:50.080
این فقط یدونه اتاقه

00:31:50.080 --> 00:31:52.080
-این یک برای توعه=شیایا این مال تو

00:32:06.000 --> 00:32:06.840
اینا کین داداش؟

00:32:07.520 --> 00:32:08.120
این کین؟

00:32:09.480 --> 00:32:11.800
چندتا بچه جوون.همین الان اومدن اینجا

00:32:13.000 --> 00:32:14.520
حالا چرا اومدن همچین جای دور افتاده ای؟

00:32:16.440 --> 00:32:19.320
...خب،جوونن دیگه

00:32:46.600 --> 00:32:49.560
ببخشید،ملافه ها خیسن؟

00:32:49.560 --> 00:32:52.120
اره خب،چون اینجا هوا مرطوبه

00:32:52.120 --> 00:32:54.320
اما شما باید یه فکری برای این بکنی

00:32:54.320 --> 00:32:55.440
و اتاق هم خیلی کثیفه

00:32:55.440 --> 00:32:57.360
و ملافه هم که خیسه

00:32:57.360 --> 00:32:58.720
من میخوام اتاقمو عوض کنم

00:32:58.720 --> 00:33:03.200
توی این هتل تموم اتاقا مثل همن

00:33:03.960 --> 00:33:07.680
-...اما-الان دیگه چاره ای نداریم

00:33:07.680 --> 00:33:08.760
و یه شب هم بیشتر نیست

00:33:10.080 --> 00:33:13.680
خیلی بزرگواری میکنی در حقمون اگه یه اتاق خوب بهمون بدی

00:33:13.680 --> 00:33:16.360
اما بهتون که گفتم همه اتاقا یکین

00:33:16.880 --> 00:33:18.360
فرقی نمیکنه اگه اتاقتونو عوض کنین.اما در عوض میتونم یه ملافه جدید بهتون بدم

00:33:22.520 --> 00:33:24.280
اتاقی دارین که رو به افتاب باشه؟

00:33:24.560 --> 00:33:27.920
اره،اما مسافرای دیگه توشونن

00:33:27.920 --> 00:33:31.520
اگه میخوای باید خودت باهاشون حرف بزنی

00:33:36.720 --> 00:33:37.720
عجله کن

00:33:38.920 --> 00:33:43.120
بعد از غذا سریع برو و اون یارو ها رو یه چکی بکن

00:33:43.640 --> 00:33:44.680
من؟

00:33:46.320 --> 00:33:50.280
اونا فقط بچه ان.نکنه ازشون ترسیدی؟

00:33:50.280 --> 00:33:52.200
باید گوش به زنگ باشیم

00:34:08.159 --> 00:34:08.839
هی،کیه؟

00:34:08.960 --> 00:34:13.440
مدیر اینجام.چندتا از مهمونا میخوان اتاقشون رو با شما عوض کنن

00:34:13.440 --> 00:34:15.240
میتونن باهاتون صحبت کنن؟

00:34:19.920 --> 00:34:20.840
یه لحظه صبر کنین

00:34:30.560 --> 00:34:35.120
ببخشید.اینا ساکن اتاق بغلین

00:34:35.360 --> 00:34:37.320
میخوان اتاقشون رو باهاتون عوض کنن

00:34:37.880 --> 00:34:38.960
خیلی خب،حالا باهاشون صحبت کنین

00:34:40.280 --> 00:34:41.640
ممنون

00:34:42.239 --> 00:34:44.319
سلام،ببخشید دوست من رماتیسم داره

00:34:44.520 --> 00:34:45.920
اصلا نمیتونه توی اتاقای مرطوب بمونه

00:34:46.199 --> 00:34:48.519
اتاق شما تنها اتاقیه که رو به خورشیده

00:34:48.520 --> 00:34:49.680
میتونین با اون عوضش کنین؟

00:34:50.679 --> 00:34:53.079
اما برادر منم مریضه

00:34:53.080 --> 00:34:53.720
میبینین؟

00:34:54.360 --> 00:34:57.440
عیبی نداره.چیز خاصی نیست که

00:34:58.000 --> 00:34:59.440
ما مشکلی نداریم

00:34:59.480 --> 00:35:00.320
برو و وسیله هامون رو جمع کن

00:35:00.320 --> 00:35:00.880
باشه

00:35:01.600 --> 00:35:03.520
-ممنون -خواهش میکنم

00:35:04.040 --> 00:35:05.800
من میتونم کمک کنما

00:35:05.800 --> 00:35:08.320
اوه نه،خودم از پسش برمیام

00:35:08.840 --> 00:35:11.040
بابت پیشنهادت ممنون

00:35:13.320 --> 00:35:14.400
خیلی ممنونم

00:35:14.400 --> 00:35:15.280
خواهش میکنم

00:35:16.800 --> 00:35:18.880
یا میتونم زباله هاتون رو ببرم

00:35:20.640 --> 00:35:23.080
خودم از پسش برمیام رفیق

00:35:24.840 --> 00:35:26.040
ولی بازم ممنون

00:35:26.040 --> 00:35:28.400
من یه عادت عجیب دارم

00:35:28.400 --> 00:35:31.120
که بدم میاد دیگران دست به وسیله هام بزنن

00:35:32.000 --> 00:35:34.720
شما میتونین برین و وسایل خودتون رو جمع کنین

00:35:34.720 --> 00:35:38.320
اینطوری میتونیم اتاقامون رو زودتر عوض کنیم واستراحت کنیم

00:35:38.320 --> 00:35:40.040
باشه،حرفی نیست.بریم

00:35:40.160 --> 00:35:43.960
-خیلی ممنون-خواهش میکنم

00:35:43.960 --> 00:35:45.080
باید زود وسیله هامون رو جمع کنیم

00:35:48.200 --> 00:35:48.960
...داداش

00:35:54.760 --> 00:35:56.680
دوتا مجرمن

00:35:57.480 --> 00:36:00.040
اسم یکیشون ژو رونزه اس

00:36:00.040 --> 00:36:01.280
توی کونمینگ به دنیا اومده

00:36:01.280 --> 00:36:04.200
و توی یه عملیات رد و بدل مواد مخدر در یون نان دستگیر شد

00:36:04.440 --> 00:36:09.160
خیلی محتاطه و خوب از دست پلیس مخفی میشه

00:36:10.440 --> 00:36:16.200
اما روی دستش یه خالکوبی داره

00:36:17.160 --> 00:36:21.840
برای دوست دخترش
این طرحُ خالکوبی کرده

00:36:21.840 --> 00:36:24.560
هنوزم اون خالکوبی رو داره؟

00:36:25.160 --> 00:36:27.600
ممکنه سعی کرده باشه که پاکش کنه

00:36:27.880 --> 00:36:31.760
اما هنوزم قابل دیدنه

00:36:32.120 --> 00:36:35.720
حدس میزنم روشو بپوشونه

00:36:44.040 --> 00:36:45.800
بزار کمکتون کنم

00:36:45.800 --> 00:36:50.520
اوه،نه، خودم میتونم انجامش بدم

00:37:00.320 --> 00:37:07.400
اونا به هوای هوا فرار کردن

00:37:07.480 --> 00:37:14.760
و از قضا شیائو تیان هم همونجاست

00:37:16.320 --> 00:37:19.240
-یینگ زی؟ -بله؟ -تونستی باهاش تماس برقرار کنی؟

00:37:19.320 --> 00:37:23.080
هنوز نه ،اما الان حدود دو ساعته که داریم بهش زنگ میزنیم

00:37:23.080 --> 00:37:25.080
-وقتی تونستی باهاش ارتباط برقرار کنی خبرم کن -باشه

00:37:38.440 --> 00:37:41.240
-یه جلسه داریم الان -باشه

00:37:54.520 --> 00:37:57.280
وقت شامه،نه بحث کردن

00:37:58.000 --> 00:37:59.040
فقط یکم باهم حرف میزنیم

00:37:59.520 --> 00:38:03.640
همین الان این دوتا مردی رو دیدم که باهاشون اتاقمون رو عوض کردیم

00:38:04.240 --> 00:38:08.360
ازمون پرسیدن که اگه میشه همراه ما توی ون بیان

00:38:08.520 --> 00:38:12.240
و موقعی که رسیدن به مقصدشون پول ما رو هم میدن

00:38:13.080 --> 00:38:17.640
اینطوری میتونیم پول برای سوخت هم ذخیره کنیم

00:38:17.840 --> 00:38:18.920
خوبه

00:38:18.920 --> 00:38:20.360
من موافقم

00:38:20.360 --> 00:38:22.560
-دوتا جای خالی هم داریم -اره

00:38:22.560 --> 00:38:23.600
!نه

00:38:26.240 --> 00:38:30.880
منظورم اینه که،ما هیچی در مورد اونا نمیدونیم

00:38:30.880 --> 00:38:34.560
امن نیست اگه همراه غریبه ها سفر کنیم

00:38:35.400 --> 00:38:37.040
هی،بیخیال

00:38:37.040 --> 00:38:39.440
اونا حتی موافقت کردن که اتاقاشون رو با ما عوض کنن

00:38:39.440 --> 00:38:40.440
ادمای خوبین

00:38:40.440 --> 00:38:41.800
این فرق داره

00:38:41.800 --> 00:38:44.400
اما ما که در هر صورت یکم پول نیاز داریم

00:38:44.840 --> 00:38:45.800
اره

00:38:46.120 --> 00:38:48.440
و اینجام پنج تا ادمیم

00:38:48.440 --> 00:38:49.560
دقیقا

00:38:50.120 --> 00:38:51.840
نه ،من مخالفم

00:38:52.520 --> 00:38:53.400
چهار نفر به یکی

00:38:53.400 --> 00:38:55.120
مخالفت تو حساب نمیشه

00:38:55.440 --> 00:38:57.120
خیلی خب،تصمیم گرفته شد

00:38:57.400 --> 00:38:58.760
حالا دیگه بیاین شام بخوریم

00:38:58.760 --> 00:39:02.360
-بیاین بریم- !بریم

00:39:13.520 --> 00:39:14.720
میخواین چی بخورین؟

00:39:15.360 --> 00:39:17.080
...من میخوام

00:39:19.600 --> 00:39:22.400
هوی،مگه کوری چمدون به این بزرگی رو نمیبینی؟

00:39:22.400 --> 00:39:23.800
همینجا بمون

00:39:23.800 --> 00:39:25.520
چک کن ببین همه چیز سالمه

00:39:25.520 --> 00:39:27.800
ما وسایل قیمتی زیادی داخلش داریم

00:39:27.800 --> 00:39:29.280
باید غرامت بدین

00:39:29.280 --> 00:39:30.000
هوی؛لازم نیست اینقدر بی ادب باشی

00:39:30.000 --> 00:39:31.760
فقط چکشون کن دیگه

00:39:31.760 --> 00:39:34.000
معذرت میخوام.اصلا ندیدمش

00:39:34.720 --> 00:39:37.120
-سالمن -دیدی؟

00:39:37.120 --> 00:39:40.200
خب،ممکنه که بعدا بشکنن

00:39:40.200 --> 00:39:42.960
اگه بعدا میدیدم شکستن چی؟

00:39:42.960 --> 00:39:44.360
هی،میخوای چیکار کنی؟

00:39:44.360 --> 00:39:45.880
باید 5هزار تا بابتش بدی

00:39:45.880 --> 00:39:47.000
چی؟

00:39:47.000 --> 00:39:47.680
پنج هزار یوان

00:39:47.680 --> 00:39:48.600
شوخیت گرفته؟

00:39:48.600 --> 00:39:50.720
پنج هزار تا؟ -
بله -
اما اونا که سالمن -

00:39:50.720 --> 00:39:52.040
عقلتو از دست دادی؟

00:39:52.040 --> 00:39:55.560
تو چمدون منو شکستی منم غرامتشو میخوام

00:39:55.560 --> 00:39:56.000
مگه چیه؟

00:39:56.000 --> 00:39:57.320
اما ما که چیزی نشکستیم

00:39:57.320 --> 00:39:59.920
تو چه مرگته؟

00:40:01.800 --> 00:40:02.560
اخ،دردم گرفت

00:40:04.720 --> 00:40:07.800
بسه -
بیا بریم -

00:40:09.040 --> 00:40:10.320
الان برمیگردم

00:40:15.480 --> 00:40:17.520
اون پایین چی شده؟

00:40:18.880 --> 00:40:20.680
با چند تا مسافر دیگه جر و بحث داشتن

00:40:20.680 --> 00:40:22.680
جروبحث؟

00:40:23.840 --> 00:40:29.800
داشتم پیش خودم فکر میکردم
شاید اون یارو جوونه یه مامور پلیسه

00:40:32.160 --> 00:40:33.320
فکر نکنم

00:40:34.520 --> 00:40:39.800
اما مبارز خوبیه

00:40:40.920 --> 00:40:43.520
حالا چیکار کنیم؟

00:40:43.920 --> 00:40:45.080
باید از اینجا بریم

00:40:47.240 --> 00:40:51.280
اگه گیر افتادیم چی؟

00:40:51.760 --> 00:40:53.480
خب،فعلا که نشدیم

00:40:53.760 --> 00:40:55.720
اما اگه گیر بیفتیم دیگه دیر شده

00:41:11.080 --> 00:41:13.680
چی تو فکرته داداش؟

00:41:23.040 --> 00:41:26.000
شاید بتونیم از اونا
به عنوان گروگان استفاده کنیم

00:41:26.000 --> 00:41:28.920
میتونیم ماشینشون رو هم بگیریم

00:41:34.200 --> 00:41:35.040
خیلی خب

00:41:35.200 --> 00:41:37.040
همینکارو میکنیم

00:41:45.040 --> 00:41:55.040
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:41:55.064 --> 00:42:05.064
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.