WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.066 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:31.090 --> 00:01:36.080 [سفر قهرمان تنها] 00:01:36.259 --> 00:01:38.820 [قسمت 20] 00:01:41.750 --> 00:01:42.740 لین 00:01:43.229 --> 00:01:45.690 همسرت باز غذای خوشمزه درست کرده 00:01:54.310 --> 00:01:55.130 تخم مرغ؟ 00:01:58.590 --> 00:02:00.070 این چیه؟ 00:02:00.960 --> 00:02:01.990 تخم مرغ نمیخورم 00:02:01.990 --> 00:02:03.760 چرا همچین چیزی فرستاده؟ 00:02:04.070 --> 00:02:05.060 لعنت بهش 00:02:05.660 --> 00:02:06.380 جیانگ 00:02:06.550 --> 00:02:07.520 چرا تخم مرغ هات رو 00:02:07.790 --> 00:02:08.970 به من نمیدی؟ 00:02:08.970 --> 00:02:09.729 بخورش 00:02:09.940 --> 00:02:11.200 تا دلت بخواد هست 00:02:11.430 --> 00:02:13.290 باید باهم همکاری کنیم 00:02:13.920 --> 00:02:15.180 [اینجا زندانه] 00:02:41.810 --> 00:02:43.870 [به موقع به دیوار ضربه بزن] 00:02:46.740 --> 00:02:47.840 چی میگه؟ 00:03:20.400 --> 00:03:21.050 چه طوره؟ 00:03:21.550 --> 00:03:22.810 چیزی شنیدی؟ 00:03:24.630 --> 00:03:25.630 نه هیچی 00:03:31.570 --> 00:03:33.170 چه طوره بری بالا استراحت کنی 00:03:33.170 --> 00:03:34.370 یه کم غذا بخور 00:03:35.520 --> 00:03:36.170 باشه 00:04:18.720 --> 00:04:19.529 صبر کن 00:04:36.940 --> 00:04:37.940 شنیدی؟ 00:04:44.990 --> 00:04:45.990 انگار اشتباه کردم 00:04:45.990 --> 00:04:46.640 بریم 00:05:03.580 --> 00:05:04.480 یی جونگ 00:05:04.830 --> 00:05:05.690 فرمانده جانگ 00:05:06.110 --> 00:05:07.170 چیکار میکنی؟ 00:05:07.340 --> 00:05:09.140 ول کردن اینا سخته 00:05:09.510 --> 00:05:10.510 مدیر گفت 00:05:11.750 --> 00:05:13.950 بردن این زندانی ها به میدان تیرباران خیلی سخته 00:05:14.590 --> 00:05:16.250 برای گرفتن انتقام لیان جین های 00:05:16.710 --> 00:05:17.270 اعدام با طناب دار 00:05:18.040 --> 00:05:19.570 بهترین روشه 00:05:20.560 --> 00:05:21.620 مگه قرار نبود فردا اعدام بشن؟ 00:05:22.070 --> 00:05:23.200 روزش عوض شده 00:05:24.850 --> 00:05:26.940 امروز روز خوبیه 00:05:56.480 --> 00:05:58.480 واقعا کسی میاد نجات مون بده؟ 00:06:41.240 --> 00:06:43.300 شما کمونیست ها دارین تونل حفر میکنین؟ 00:07:20.190 --> 00:07:21.240 نجات پیدا کردیم 00:07:31.590 --> 00:07:32.190 مدیر 00:07:33.150 --> 00:07:34.170 به گو یی جونگ گفتم 00:07:34.190 --> 00:07:35.180 امروز مجرم ها رو اعدام میکنیم 00:07:35.180 --> 00:07:36.830 اما هیچ واکنشی نشون نداد 00:07:37.460 --> 00:07:38.650 رفته دفتر بازپرسی و 00:07:38.650 --> 00:07:39.780 بیرون نیومده 00:07:41.810 --> 00:07:42.830 نکنه 00:07:43.490 --> 00:07:44.980 واقعا میخواد بذاره بمیرن؟ 00:07:52.770 --> 00:07:54.270 خانم شیائو 00:07:54.270 --> 00:07:54.980 اینجا 00:07:55.510 --> 00:07:57.170 وسایل رو آوردم زودباش 00:07:57.170 --> 00:07:57.730 باشه 00:07:57.790 --> 00:07:58.320 زودباش 00:08:03.360 --> 00:08:04.310 بده من 00:08:14.990 --> 00:08:16.580 خیابان پی شی نزدیک صخره مصنوعی ئه؟ 00:08:16.580 --> 00:08:17.290 آره 00:08:29.610 --> 00:08:30.300 فرمانده جانگ 00:08:30.300 --> 00:08:31.770 خیلی زود یه تیم رو 00:08:32.110 --> 00:08:33.010 به اونجا ببر 00:08:33.230 --> 00:08:34.700 اون خونه 00:08:34.730 --> 00:08:37.070 همونی که یه لباس جلوی پنجره اش آویزونه 00:08:37.070 --> 00:08:38.330 حواست به اون باشه 00:08:39.650 --> 00:08:40.380 شیه ون چائو 00:08:41.510 --> 00:08:42.030 قربان 00:08:42.049 --> 00:08:43.370 گو یی جونگ رو بیار اینجا 00:08:43.510 --> 00:08:43.990 باشه 00:08:50.340 --> 00:08:51.670 اینجا چیکار میکنی؟ 00:08:51.920 --> 00:08:53.130 زودباش 00:08:53.150 --> 00:08:54.750 میخوان تونل بزنن 00:08:55.270 --> 00:08:56.300 شگفت انگیزه 00:09:03.110 --> 00:09:04.390 باورم نمیشه 00:09:16.270 --> 00:09:16.980 گو یی جونگ 00:09:23.390 --> 00:09:24.310 زودباش 00:09:37.630 --> 00:09:38.390 یی جونگ 00:09:38.720 --> 00:09:41.310 شنیدم توی رشته معماری تحصیل کردی 00:09:41.310 --> 00:09:41.830 درسته؟ 00:09:44.150 --> 00:09:44.740 آره 00:09:45.310 --> 00:09:47.510 یه سوال حرفه ای ازت دارم 00:09:48.430 --> 00:09:50.420 میشه یه تونل از 00:09:50.440 --> 00:09:51.240 خیابان پی شی 00:09:51.830 --> 00:09:53.290 حفر کنی تا 00:09:53.510 --> 00:09:55.270 برسی به 00:09:55.350 --> 00:09:57.350 زیر بخش 90 00:09:57.870 --> 00:09:59.470 فکر میکنی امکان پذیره؟ 00:10:02.790 --> 00:10:03.650 مدیر جو 00:10:04.240 --> 00:10:06.030 توی پنسیلوانیا در مورد معماری 00:10:06.030 --> 00:10:06.910 ساختمای خوندم 00:10:07.630 --> 00:10:08.690 واقعا هیچی در مورد 00:10:09.250 --> 00:10:10.580 حفاری تونل نمیدونم 00:10:11.360 --> 00:10:12.250 درسته 00:10:13.750 --> 00:10:14.350 مشکلی نداره 00:10:16.190 --> 00:10:18.960 دعوتت کردم همراه ما یه نمایش خوب ببینی 00:10:34.750 --> 00:10:35.510 برگرد 00:10:35.990 --> 00:10:36.550 برو عقب 00:10:40.710 --> 00:10:41.990 خانم شیائو آروم باش 00:10:43.000 --> 00:10:44.460 وصل کن به نگهبان 00:10:45.830 --> 00:10:46.380 بله؟ 00:10:46.550 --> 00:10:47.200 یائو تینگ 00:10:47.280 --> 00:10:49.190 دو تا زندانی توی سیاهچال رو 00:10:49.190 --> 00:10:50.070 بیار اینجا 00:10:50.820 --> 00:10:51.260 آره 00:10:51.830 --> 00:10:52.690 همین الان 00:10:52.750 --> 00:10:54.160 باشه الان میارم 00:10:55.490 --> 00:10:56.420 یه صندلی بهش بده 00:11:17.270 --> 00:11:18.210 جیانگ بیدار شو 00:11:21.100 --> 00:11:22.450 وقتشه بریم بیدار شو 00:11:28.110 --> 00:11:28.870 روشن شد 00:11:30.560 --> 00:11:31.280 روشن شد 00:12:18.610 --> 00:12:19.620 نه 00:12:31.310 --> 00:12:32.190 اون یکی 00:12:32.830 --> 00:12:34.830 اونی که پیراهن بلند جلوش آویزونه 00:12:34.910 --> 00:12:35.440 برو 00:13:47.470 --> 00:13:48.600 زلزله شده؟ 00:13:53.230 --> 00:13:54.200 زودباش بگیرش 00:13:55.550 --> 00:13:56.390 بیا اینجا 00:13:56.410 --> 00:13:57.140 جون شیا 00:13:58.950 --> 00:13:59.510 جون شیا 00:13:59.530 --> 00:14:00.260 رو تونگ 00:14:02.160 --> 00:14:02.850 قربان 00:14:06.540 --> 00:14:07.470 جون شیا بریم 00:14:07.470 --> 00:14:09.140 ولش کن خیلی دیر شده 00:14:19.313 --> 00:14:20.118 جون شیا 00:14:20.653 --> 00:14:22.263 جون شیا مراقب باش 00:14:49.043 --> 00:14:50.103 نارنجک ئه 00:14:50.833 --> 00:14:51.273 نه 00:14:51.673 --> 00:14:52.433 برگردین 00:14:54.493 --> 00:14:55.973 مدیر چی گفت؟ 00:14:56.533 --> 00:14:58.663 گفت مراقب خونه باشیم 00:14:59.213 --> 00:15:00.073 حواستون باشه 00:15:01.433 --> 00:15:01.953 برین 00:15:03.113 --> 00:15:03.733 زودباش 00:15:10.713 --> 00:15:11.473 آقا 00:15:11.753 --> 00:15:13.393 ...شیائو جون شیا رفته 00:15:15.073 --> 00:15:16.533 اون شخص هنوز اینجاست 00:15:24.433 --> 00:15:25.153 گو یی جونگ 00:15:26.783 --> 00:15:28.843 با مردم بیرون تبانی کردی تا 00:15:29.213 --> 00:15:30.873 از خیابان پی شی تا زیر بخش 90 00:15:30.873 --> 00:15:32.633 تونل حفر کنن 00:15:33.193 --> 00:15:35.473 شگفت انگیزه 00:15:35.753 --> 00:15:36.393 هوشمندانه و 00:15:37.033 --> 00:15:38.293 شجاعانه ست 00:15:43.793 --> 00:15:44.653 مدیر جو 00:15:45.873 --> 00:15:47.103 منظورتون چیه؟ 00:15:50.073 --> 00:15:51.143 نمیدونی نه؟ 00:15:52.443 --> 00:15:54.923 احتمالا انتظار نداشتی افرادم 00:15:55.073 --> 00:15:56.323 از پشت سر 00:15:56.393 --> 00:15:58.453 بهتون حمله کنن نه؟ 00:15:58.993 --> 00:16:01.333 فرمانده جانگ افرادش رو 00:16:01.393 --> 00:16:02.603 به خیابان پی شی برده 00:16:03.783 --> 00:16:05.573 تا جلوی افرادت رو بگیره 00:16:08.703 --> 00:16:11.193 خونه ای که جلوی پنجره پیراهن آویزون کردن 00:16:11.463 --> 00:16:12.893 مال افرادته نه؟ 00:16:24.133 --> 00:16:26.383 این رو بپوش 00:16:27.153 --> 00:16:28.173 این پول رو بگیرین 00:16:28.193 --> 00:16:29.393 و از اینجا برین 00:16:30.163 --> 00:16:31.893 فقط وانمود کنین هیچوقت ما رو ندیدین 00:16:32.633 --> 00:16:33.363 فهمیدین؟ 00:16:33.463 --> 00:16:34.113 آره 00:16:34.133 --> 00:16:34.783 لائو شا 00:16:34.813 --> 00:16:35.983 باید همین الان بریم 00:16:43.553 --> 00:16:44.473 بپوشش 00:16:44.513 --> 00:16:44.913 صبر کن 00:16:45.913 --> 00:16:47.073 مامور ها بیرونن 00:16:47.073 --> 00:16:47.963 یه تیم هفت هشت تایی هستن 00:16:47.963 --> 00:16:49.093 محاصره شدیم 00:16:50.733 --> 00:16:51.213 برو 00:16:54.123 --> 00:16:55.013 مدیر جو 00:16:55.943 --> 00:16:57.543 هرروز از ساعت 5 تا 9 شب کار میکنم 00:16:58.083 --> 00:17:00.613 و فقط بین باغ گو و بخش 90 رفت و آمد میکنم 00:17:00.713 --> 00:17:02.473 جرات نمیکنم سرکار تنبلی کنم 00:17:03.683 --> 00:17:05.463 چرا بهم مشکوکی؟ 00:17:06.123 --> 00:17:07.062 به علاوه 00:17:07.673 --> 00:17:09.052 من تحت تعقیبه 00:17:09.153 --> 00:17:10.483 حزب کمونیست هستم 00:17:11.163 --> 00:17:12.753 اگه میخوای الکی من رو متهم کنی 00:17:13.032 --> 00:17:14.693 چرا آسمون ریسمون میبافی؟ 00:17:18.792 --> 00:17:20.223 پیشرفت کردی 00:17:20.253 --> 00:17:22.583 از این فاصله بهت نگاه میکنم 00:17:23.463 --> 00:17:25.853 ولی نمیتونم عیبی پیدا کنم 00:17:35.523 --> 00:17:38.673 واقعا مامور خوبی شدی 00:17:40.033 --> 00:17:42.433 بیا بذار ببینیم 00:18:35.703 --> 00:18:36.503 رو تونگ 00:18:36.533 --> 00:18:38.103 زودباش بیا بیرون 00:18:38.333 --> 00:18:39.633 شیائو لی 00:18:41.053 --> 00:18:42.573 بیاین بیرون 00:18:42.613 --> 00:18:43.513 زودباش 00:18:45.583 --> 00:18:46.073 زودباش 00:18:47.813 --> 00:18:49.103 بریم 00:18:50.043 --> 00:18:50.903 برین 00:18:54.613 --> 00:18:55.413 برین 00:19:10.923 --> 00:19:11.833 بخوابین 00:19:13.563 --> 00:19:14.243 برو 00:19:38.063 --> 00:19:38.543 ....این 00:19:50.523 --> 00:19:51.323 فرار کردن؟ 00:19:52.233 --> 00:19:53.533 توی راه 00:19:53.553 --> 00:19:55.063 یه گروه از افراد آقای سی حمله کردن 00:19:55.083 --> 00:19:56.673 خیلی قوی بودن 00:19:56.673 --> 00:19:58.673 ایوای و پلیس نظامی 00:19:58.693 --> 00:20:00.023 به موقع نرسیدن 00:20:04.113 --> 00:20:05.703 جون شیا رسیدیم 00:20:07.823 --> 00:20:08.533 جون شیا 00:20:08.923 --> 00:20:09.563 جون شیا 00:20:10.553 --> 00:20:11.303 بریم 00:20:11.993 --> 00:20:12.433 زودباش 00:20:13.553 --> 00:20:14.393 مراقب باش 00:20:14.683 --> 00:20:15.463 من خوبم 00:20:20.353 --> 00:20:21.213 مدیر جو 00:20:22.493 --> 00:20:24.003 اگه چیز دیگه ای نیست 00:20:24.573 --> 00:20:25.703 برمیگردم سرکارم 00:20:27.353 --> 00:20:29.283 هنوز خلاصه های پرونده 00:20:29.283 --> 00:20:30.743 دینگ جیان شنگ رو کامل نکردم 00:20:37.723 --> 00:20:38.943 آقای کوندو 00:20:39.713 --> 00:20:41.443 منتظر گزارش منه 00:20:52.593 --> 00:20:53.383 باشه 00:20:53.543 --> 00:20:55.193 کارت خیلی مهمه 00:20:55.683 --> 00:20:56.933 برو 00:20:59.673 --> 00:21:00.653 در آینده 00:21:00.993 --> 00:21:02.543 باید بیشتر در مورد معماری 00:21:02.543 --> 00:21:04.223 باهم صحبت کنیم 00:21:04.833 --> 00:21:06.613 تا جایی که میدونم 00:21:06.943 --> 00:21:08.803 معماری ساختمانی و حفر تونل 00:21:08.883 --> 00:21:10.563 به هم مربوطن 00:21:13.673 --> 00:21:14.933 هروقت بخواین خوشحال میشم 00:21:15.673 --> 00:21:16.313 باشه 00:21:23.413 --> 00:21:24.033 قربان 00:21:24.053 --> 00:21:25.243 میذاری همینطوری بره؟ 00:21:26.103 --> 00:21:26.903 آره 00:21:27.123 --> 00:21:29.073 بفرستش اتاق بازجویی 00:21:29.073 --> 00:21:29.953 مطمئنم میتونیم 00:21:30.513 --> 00:21:31.743 با شکنجه ازش حرف بکشیم 00:21:31.743 --> 00:21:32.253 آره 00:21:32.633 --> 00:21:34.153 نگه داشتنش اینجا 00:21:34.153 --> 00:21:35.413 خیلی کار خطرناکیه 00:21:35.413 --> 00:21:37.103 حتما با آقای سی تبانی کرده 00:21:37.103 --> 00:21:38.383 خب که چی؟ 00:21:39.863 --> 00:21:41.623 آقای سی کنار دریاچه تای هو 00:21:41.673 --> 00:21:43.683 بیش از 10هزار اسلحه داره 00:21:43.713 --> 00:21:45.483 حریفش میشین؟ 00:21:46.523 --> 00:21:47.323 به علاوه 00:21:48.053 --> 00:21:49.553 شیائو جون شیا دیگه فرار کرده 00:21:50.513 --> 00:21:51.803 خودتون رو سرزنش نکنین 00:21:53.403 --> 00:21:55.493 همه اینا نقشه آقای لی ئه 00:21:56.763 --> 00:21:57.993 اینطوری 00:21:58.163 --> 00:22:00.923 میتونیم گو یی جونگ رو آزمایش کنیم 00:22:01.193 --> 00:22:01.923 فهمیدین؟ 00:22:03.913 --> 00:22:04.973 از حالا به بعد 00:22:05.113 --> 00:22:08.013 باید آقای جیانگ رو در امان نگه دارین 00:22:08.073 --> 00:22:08.993 بله قربان 00:22:09.553 --> 00:22:10.513 طبق دستورتون 00:22:10.813 --> 00:22:12.713 اون رو به یه خونه امن بردیم 00:22:12.713 --> 00:22:13.993 نگهبانان بخش 76 00:22:13.993 --> 00:22:15.533 بیرون و داخل خونه نگهبانی میدن 00:22:15.533 --> 00:22:16.153 خوبه 00:22:16.833 --> 00:22:18.163 موقعیت آقای جیانگ 00:22:18.553 --> 00:22:20.343 باید مخفی بمونه 00:22:20.823 --> 00:22:23.113 به خصوص هوآنگ و ژاپنی ها نباید با خبر بشن 00:22:23.113 --> 00:22:23.783 فهمیدین؟ 00:22:23.783 --> 00:22:24.813 بله 00:22:25.313 --> 00:22:25.883 برین 00:22:25.907 --> 00:22:45.907 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:22:49.363 --> 00:22:54.333 [چایخانه هونگ شیائو] 00:23:01.723 --> 00:23:03.653 لی برام حوله تمیز بیار 00:23:03.673 --> 00:23:04.333 باشه 00:23:06.223 --> 00:23:07.023 جون شیا 00:23:07.853 --> 00:23:09.313 بذار لباسات رو در بیارم 00:23:09.313 --> 00:23:10.513 و زخمات رو تمیز کنم 00:23:11.093 --> 00:23:12.363 بذار کمکت کنم برادر 00:23:12.393 --> 00:23:13.123 رو تونگ 00:23:14.123 --> 00:23:15.523 خودم لباسام رو در میارم 00:23:43.083 --> 00:23:43.853 برادر 00:23:46.113 --> 00:23:47.263 چرا گریه میکنی؟ 00:23:47.883 --> 00:23:48.903 من خوبم 00:23:51.103 --> 00:23:51.953 نه نمیشه 00:23:53.443 --> 00:23:54.323 میرم دکتر بیارم 00:23:54.323 --> 00:23:54.863 نه 00:23:55.963 --> 00:23:56.973 میتونم تحمل کنم 00:23:57.683 --> 00:23:58.993 افراد بخش 90 00:23:59.323 --> 00:24:01.583 باید تمام سو جو رو زیر و رو کنن 00:24:24.233 --> 00:24:26.053 بدجوری کتکت زدن 00:24:26.133 --> 00:24:27.323 خوشبختانه 00:24:27.593 --> 00:24:29.073 زنده موندم 00:24:33.883 --> 00:24:34.513 حوله 00:24:35.583 --> 00:24:36.583 حوله آوردم 00:24:36.753 --> 00:24:37.543 بده من 00:24:37.563 --> 00:24:38.363 الکل داری؟ 00:24:38.363 --> 00:24:39.043 نه 00:24:39.723 --> 00:24:41.033 میرم یه کم بخرم 00:24:41.033 --> 00:24:42.173 لطف میکنی 00:24:42.313 --> 00:24:42.873 باشه 00:24:44.113 --> 00:24:45.183 اونی رو بخر که غلظتش زیاد باشه 00:24:45.183 --> 00:24:45.873 فهمیدم 00:24:49.443 --> 00:24:50.663 بذار ببینم 00:24:52.803 --> 00:24:53.803 عجله نکن 00:24:54.313 --> 00:24:55.913 باید یه چیزی بهت بگم 00:24:56.113 --> 00:24:57.213 در رو ببند 00:25:09.703 --> 00:25:10.533 بشین 00:25:17.613 --> 00:25:18.993 بعد از دستگیری من 00:25:19.563 --> 00:25:21.163 چه اتفاقی افتاد؟ 00:25:22.413 --> 00:25:23.363 چرا گو یی جونگ 00:25:23.393 --> 00:25:24.993 به بخش 90 ملحق شده؟ 00:25:25.173 --> 00:25:27.103 سازمان این تصمیم رو گرفته 00:25:27.103 --> 00:25:28.633 یا قضیه دیگه ای در کاره؟ 00:25:49.763 --> 00:25:51.173 این پنجره 00:25:51.833 --> 00:25:53.093 چوب بامبو داره 00:25:53.123 --> 00:25:54.933 و یه پیراهن جلوش آویزانه 00:26:01.683 --> 00:26:03.893 پیراهن آبی پشت پنجره 00:26:03.913 --> 00:26:06.353 یعنی همه چی روبه راهه 00:26:07.273 --> 00:26:08.743 حالا که نقشه اجرا شده 00:26:09.233 --> 00:26:10.513 پیراهن آبی رو 00:26:11.183 --> 00:26:12.583 برداشتن درسته؟ 00:26:15.553 --> 00:26:16.743 یی جونگ 00:26:17.233 --> 00:26:19.873 باید یه راهی بهم بدی 00:26:21.293 --> 00:26:23.363 میخوام بدونم جاسوس 8 کیه 00:26:26.033 --> 00:26:27.503 اگه بهت بگم 00:26:27.663 --> 00:26:29.463 میتونی بخش 90 رو ترک کنی؟ 00:26:30.283 --> 00:26:31.453 معامله نمیکنم 00:26:34.993 --> 00:26:36.233 اون مرد میانسال باید 00:26:36.233 --> 00:26:37.843 پیشکار عمارت تون باشه 00:26:37.943 --> 00:26:38.713 فو گوی 00:26:39.253 --> 00:26:40.803 اون خانم جوان هم 00:26:41.473 --> 00:26:43.283 حتما شیائو رو تونگ بوده 00:26:43.283 --> 00:26:44.723 همونی که قلم رو بهت داد درسته؟ 00:26:45.633 --> 00:26:47.313 و برادرش شیائو جون شیا 00:26:47.993 --> 00:26:49.193 با توانایی من 00:26:49.473 --> 00:26:50.923 فکر میکنی 00:26:51.033 --> 00:26:52.363 اگه میخواستم دستگیرشون کنم 00:26:52.793 --> 00:26:54.403 میتونستن فرار کنن؟ 00:26:58.243 --> 00:26:59.213 برو سر اصل مطلب 00:27:08.153 --> 00:27:08.843 یی جونگ 00:27:09.493 --> 00:27:10.603 توی این دنیا 00:27:10.983 --> 00:27:12.513 هیچ دشمنی و 00:27:12.513 --> 00:27:14.053 دوستی همیشگی نیست 00:27:14.403 --> 00:27:15.403 اینطور فکر نمیکنی؟ 00:27:16.673 --> 00:27:17.673 میتونی 00:27:18.463 --> 00:27:20.353 به سازمان تون بگی 00:27:20.853 --> 00:27:22.163 من جو جی فی 00:27:22.183 --> 00:27:24.583 میخوام باهاشون ارتباط برقرار کنم؟ 00:27:29.673 --> 00:27:32.473 چرا فقط منظره رو میکشی نه مردم رو؟ 00:27:33.043 --> 00:27:35.033 سعی کم ما رو جذب کنی 00:27:36.103 --> 00:27:37.383 خیلی هماهنگ میشه 00:27:58.793 --> 00:28:00.653 قعطا یی جونگ جاو 8 نیست 00:28:00.753 --> 00:28:02.643 منم باور نمیکنم 00:28:04.353 --> 00:28:06.333 وقتی نبودی 00:28:09.673 --> 00:28:10.873 وضعیت خیلی سخت بود 00:28:14.113 --> 00:28:15.273 فکر میکنی کی 00:28:16.033 --> 00:28:17.433 جاسوس 8 ئه؟ 00:28:18.233 --> 00:28:19.063 فکر میکنم 00:28:19.433 --> 00:28:20.963 الان بدونم کیه 00:28:37.753 --> 00:28:39.283 این عکس رو یادته؟ 00:28:42.553 --> 00:28:44.283 مگه این ناکاناشی تارو نیست 00:28:44.383 --> 00:28:47.273 که قرار بود توی عملیات باغ لذت نجات بدیم؟ 00:28:47.273 --> 00:28:48.533 شخص توی عکس 00:28:48.673 --> 00:28:50.353 اصلا ناکاناشی تارو نیست 00:28:54.553 --> 00:28:55.643 بعد از اینکه دستگیر شدم 00:28:55.643 --> 00:28:57.443 توی سیاهچال بخش 90 زندانی شدم 00:28:57.963 --> 00:28:59.463 حدود یک هفته بعد 00:28:59.883 --> 00:29:01.063 مامور ژاپنی اومد 00:29:01.083 --> 00:29:03.043 تا برای یه زندانی محکوم به اعدام غذا بیاره 00:29:03.043 --> 00:29:04.433 اون شخص همش اونجا بود 00:29:04.433 --> 00:29:05.433 و یه بار هم بیرون برده نشده بود 00:29:06.973 --> 00:29:09.693 وقتی لباس هاش رو مرتب میکرد 00:29:09.693 --> 00:29:11.353 یهویی شروع به خوندن سرود بین الملیی سازمان کرد 00:29:11.353 --> 00:29:13.273 بلند شین 00:29:13.273 --> 00:29:16.953 بردگان گرسنه و سرد 00:29:17.993 --> 00:29:25.113 مردمی که در سراسر جهان رنج میبرین برخیزین 00:29:25.133 --> 00:29:25.783 رفیق 00:29:26.173 --> 00:29:27.963 تو عضو حزب کمونیست هستی؟ 00:29:27.963 --> 00:29:28.863 آره 00:29:29.083 --> 00:29:31.283 از کمونیست های ژاپن هستم 00:29:31.493 --> 00:29:33.483 تو ناکاناشی تارو هستی؟ 00:29:33.963 --> 00:29:35.783 اسمم رو از کجا میدونی؟ 00:29:35.803 --> 00:29:36.903 من رو میشناسی؟ 00:29:38.543 --> 00:29:39.343 رفیق 00:29:39.513 --> 00:29:40.653 تسلیم نشو 00:29:40.683 --> 00:29:41.473 به زودی 00:29:41.473 --> 00:29:42.833 ژاپن شکست میخوره 00:29:43.093 --> 00:29:44.263 ناکاناشی تارو- بعدش- 00:29:44.263 --> 00:29:45.273 همه تون 00:29:45.393 --> 00:29:46.353 بدون هیچ مشکلی 00:29:46.353 --> 00:29:47.673 آزاد میشین 00:29:47.793 --> 00:29:48.593 رفیق 00:29:48.613 --> 00:29:50.823 مرگ بر امپریالیسم ژاپن 00:29:51.533 --> 00:29:52.553 عضو کمونیست ژاپن 00:29:52.553 --> 00:29:54.733 ناکاناشی تارو که قرار بود نجات بدیم 00:29:54.733 --> 00:29:56.463 اصلا شخص توی عکس نبود 00:30:00.263 --> 00:30:02.263 عکس اشتباهه 00:30:03.103 --> 00:30:05.063 بعد از اینکه اون شب عملیات لو رفت 00:30:05.063 --> 00:30:05.713 شک کردم 00:30:05.713 --> 00:30:07.243 یه خائن بین مونه 00:30:08.243 --> 00:30:09.843 تمام جزئیات رو بررسی کردم و 00:30:09.873 --> 00:30:11.873 تمام افراد رو چک کردم 00:30:12.083 --> 00:30:14.243 اما عکس رو نادیده گرفتم 00:30:14.753 --> 00:30:16.663 فقط بعد از اینکه ناکاناشی تارو رو دیدم 00:30:16.663 --> 00:30:17.523 فهمیدم 00:30:17.533 --> 00:30:18.733 کل عملیات 00:30:18.733 --> 00:30:20.933 یه تله بوده 00:30:21.423 --> 00:30:23.183 کسی که این عکس رو داده 00:30:23.393 --> 00:30:26.083 جاسوس 8 ئه 00:30:27.393 --> 00:30:29.193 عکس رو از کی گرفتی؟ 00:30:30.463 --> 00:30:31.193 جو جن وو 00:30:46.633 --> 00:30:49.433 کمونیست ها شیائو جون شیا رو بردن 00:30:50.073 --> 00:30:50.713 کی؟ 00:30:50.733 --> 00:30:52.063 شیائو جون شیا نمرده 00:30:56.523 --> 00:30:57.783 فکر میکردم 00:30:58.083 --> 00:31:00.483 به جز گو یی جونگ همه مردن 00:31:01.243 --> 00:31:02.773 چرا زنده نگهش داشتی؟ 00:31:03.063 --> 00:31:04.953 خانواده پولداری داره مگه نه؟ 00:31:05.023 --> 00:31:07.533 میخواستم به جاش یه کم پول بگیرم 00:31:07.533 --> 00:31:09.533 هنوز به پول فکر میکنی؟ 00:31:10.853 --> 00:31:13.613 گو یی جونگ به کمونیست ها کمک کرد 00:31:13.613 --> 00:31:14.593 اون رو از 00:31:14.593 --> 00:31:15.833 سیاهچال بخش 90 بدزدن 00:31:15.833 --> 00:31:17.763 این یه همکاری دو طرفه بود 00:31:20.803 --> 00:31:22.613 شیائو جون شیا نجات پیدا کرد 00:31:23.683 --> 00:31:25.053 وقتی با لائو یینگ ملاقات کنه 00:31:25.273 --> 00:31:26.803 بهم مشکوک میشه 00:31:27.653 --> 00:31:28.523 میخوای بگی 00:31:28.633 --> 00:31:30.423 هو جی پینگ این عکس رو بهت داده؟ 00:31:30.673 --> 00:31:31.313 آره 00:31:32.043 --> 00:31:33.403 خودش عکس رو بهم داد 00:31:33.513 --> 00:31:35.043 خیلی خوب یادمه 00:31:36.253 --> 00:31:37.983 میخوام عقب نشینی کنم 00:31:40.973 --> 00:31:42.183 قبل از اون 00:31:42.273 --> 00:31:43.753 باید بهم بگی نقطه ارتباطی 00:31:43.753 --> 00:31:45.013 ارتش چهارم نوین کجاست 00:31:45.433 --> 00:31:46.453 نمیگم 00:31:46.603 --> 00:31:47.823 میخوای همسرت بفهمه 00:31:47.823 --> 00:31:49.273 تو جاسوس 8 هستی؟ 00:31:54.913 --> 00:31:55.943 بهم وقت بده 00:31:55.973 --> 00:31:57.113 وقت نداریم 00:32:04.183 --> 00:32:05.753 هو جی پینگ جاسوسه 00:32:05.993 --> 00:32:07.033 باید بلافاصله 00:32:07.033 --> 00:32:08.963 تمام ارتباط مون رو باهاش قطع کنیم 00:32:13.193 --> 00:32:14.553 رهبران کمیته استانی جیانگ سو 00:32:14.553 --> 00:32:16.613 اخیراً از مرزهای سو جو رد شدن 00:32:16.663 --> 00:32:17.893 همه فعالیت هاشون رو هو جی پینگ 00:32:17.893 --> 00:32:18.733 ترتیب داده 00:32:20.203 --> 00:32:22.323 اگه هو جی پینگ جاسوس 8 باشه 00:32:23.423 --> 00:32:24.963 جو جی فی به زودی بهش میگه 00:32:24.963 --> 00:32:26.843 من نجات پیدا کردم 00:32:27.233 --> 00:32:28.263 اون نااُمید و وحشت زده میشه 00:32:28.263 --> 00:32:29.753 رهبران هم به خطر میوفتن 00:32:29.753 --> 00:32:31.103 هیچ سرنخی نداریم که 00:32:31.233 --> 00:32:31.883 کی میان 00:32:31.883 --> 00:32:32.993 و کجا زندگی میکنن 00:32:32.993 --> 00:32:34.073 حتی زمان ورود و خروج شون رو دقیق نمیدونیم 00:32:34.073 --> 00:32:35.303 نمیتونیم باهاشون تماس بگیریم 00:32:35.303 --> 00:32:36.903 باید راهی پیدا کنیم 00:32:37.233 --> 00:32:38.063 و جلوشون رو بگیریم 00:32:38.313 --> 00:32:40.513 فورا با رابط مون تماس میگیرم 00:32:44.403 --> 00:32:45.003 هوی جونگ 00:32:47.883 --> 00:32:48.523 هوی جونگ 00:33:32.953 --> 00:33:33.633 بیا تو 00:33:35.113 --> 00:33:35.813 مدیر 00:33:35.953 --> 00:33:37.413 مامور ویژه اینجاست 00:33:38.383 --> 00:33:39.343 آقای جی 00:33:39.513 --> 00:33:40.713 شش ماهه ندیدمتون 00:33:40.733 --> 00:33:41.493 این اوخر چه طور بودین؟ 00:33:41.493 --> 00:33:42.283 بفرمایین بشینین 00:33:43.553 --> 00:33:45.033 از چونگ چینگ به گو یی لین پرواز کردم 00:33:45.033 --> 00:33:46.353 و بعدش هم به هنگ کنگ 00:33:46.353 --> 00:33:48.163 و بعد با یه کشتی انگلیسی به شانگهای رفتم 00:33:48.163 --> 00:33:49.843 بیشتر از نیم ماه طول کشید 00:33:49.953 --> 00:33:51.793 بعد از این همه مدت کار اداری 00:33:51.793 --> 00:33:54.313 تقریبا پشتم خمیده شده 00:33:55.713 --> 00:33:56.833 مدیر شماها صحبت کنین 00:33:56.833 --> 00:33:58.413 میرم برای مامور ویژه ناهار بیارم 00:33:58.413 --> 00:34:00.043 معاون شن بمون تا 00:34:00.043 --> 00:34:02.103 پیام آقای شو رو بشنوی 00:34:05.103 --> 00:34:06.393 این چیزیه که آقای شو 00:34:06.393 --> 00:34:07.953 قبل از رفتن بهم دستور دادن 00:34:16.443 --> 00:34:19.073 به شی پینگ و یی فی 00:34:19.673 --> 00:34:22.963 به مدت سه ماه با افرادتون به و جو رفتین 00:34:23.043 --> 00:34:25.983 خیلی منتظر شدم ولی خبری نشد 00:34:26.023 --> 00:34:26.662 چرا؟ 00:34:27.573 --> 00:34:28.872 آقای جیانگ بو شیان 00:34:29.033 --> 00:34:30.473 پیشگام سازمان ئه 00:34:30.493 --> 00:34:32.243 خیلی وقته اسیر شده 00:34:32.313 --> 00:34:34.453 سه دستور برای نجاتش فرستاده شده 00:34:34.453 --> 00:34:36.593 اما هنوز خبری نشده 00:34:36.753 --> 00:34:37.832 خائن جو جی فی 00:34:37.832 --> 00:34:39.392 یکی از اعضای نخبه سازمان جاسوسی بود 00:34:39.392 --> 00:34:41.122 اما تصمیم گرفت از وانگ خائن پیروی کنه 00:34:41.122 --> 00:34:43.673 مطمئن بشین طرف درست رو میگیره 00:34:43.753 --> 00:34:45.593 مینطور به نامه هایی که نوشتم 00:34:45.633 --> 00:34:47.513 جواب نداده 00:34:47.713 --> 00:34:49.892 اگه تایید بشه که اون بلااستفاده ست 00:34:49.892 --> 00:34:51.943 باید زودتر از شرش خلاص بشین 00:34:52.113 --> 00:34:53.073 شی پینگ 00:34:53.383 --> 00:34:55.332 همیشه از مردها شجاع تر بودی 00:34:55.392 --> 00:34:56.713 چرا از وقتی به سو جو رسیدی 00:34:56.733 --> 00:34:59.333 انقدر ترسو شدی؟ 00:35:01.203 --> 00:35:03.613 با احترام از طرف شو اِن زنگ 00:35:07.733 --> 00:35:09.383 شی پینگ بشین 00:35:09.863 --> 00:35:10.433 بشین 00:35:14.433 --> 00:35:16.313 آقای که جون من شکست خوردم 00:35:16.713 --> 00:35:17.973 نمیتونم بشینم 00:35:20.113 --> 00:35:21.043 اغراق میکنی 00:35:21.563 --> 00:35:22.333 بشین 00:35:24.433 --> 00:35:25.343 مدیر او 00:35:25.483 --> 00:35:27.943 یکی از افراد لایق ما بودی 00:35:27.993 --> 00:35:29.793 اما چند روز پیش شنیدم 00:35:29.793 --> 00:35:32.253 پنج نفر دیگه توی بیمارستان کشته شدن 00:35:33.113 --> 00:35:33.993 حالا که پرسیدین 00:35:33.993 --> 00:35:34.943 چیزی رو مخفی نمیکنم 00:35:34.943 --> 00:35:36.203 بخش 90 به شدت مراقبش هستن 00:35:36.373 --> 00:35:38.193 منطقه جیانگ سو طرحی رو برای 00:35:38.193 --> 00:35:38.993 نجات آقای جیانگ برنامه ریزی میکنه 00:35:38.993 --> 00:35:39.763 شی پینگ 00:35:39.783 --> 00:35:41.333 نجات و کشتن مردم 00:35:41.993 --> 00:35:42.963 دو جنبه متفاوت هستن 00:35:43.083 --> 00:35:44.063 اگه نتونی انجامش بدی 00:35:44.063 --> 00:35:45.753 میترسم نتونی 00:35:45.803 --> 00:35:47.233 بهمون توضیح قانع کننده ای بدی 00:35:51.183 --> 00:35:52.073 در مورد جو جی فی 00:35:52.073 --> 00:35:53.593 برنامه جدیدی داری؟ 00:35:53.593 --> 00:35:55.193 داریم روی یه استراتژی کار میکنیم 00:35:56.973 --> 00:35:59.013 مدیر او شان خوبی داشتی 00:35:59.223 --> 00:36:00.283 ولی از دستش دادی 00:36:08.113 --> 00:36:10.713 چرا این رو میگی؟ 00:36:12.233 --> 00:36:13.073 شایعات میگه 00:36:13.073 --> 00:36:15.343 توی عمارت جو مخفی شده بودی 00:36:15.343 --> 00:36:16.833 حقیقت داره؟ 00:36:19.273 --> 00:36:19.953 آره 00:36:22.333 --> 00:36:24.713 معاون شن این موضوع رو گزارش نکرد 00:36:24.713 --> 00:36:25.153 من 00:36:25.153 --> 00:36:26.883 دو روزه به سو جو رسیدم 00:36:27.153 --> 00:36:29.193 از چندتا دوست قدیمی پر و جو کردم 00:36:29.193 --> 00:36:31.193 جو جی فی همیشه حیله گر بوده 00:36:31.193 --> 00:36:32.913 بقیه از محل اقامتش خبر ندارن 00:36:32.913 --> 00:36:36.053 با توجه به مکان خاص عمارت جو 00:36:36.813 --> 00:36:37.943 فکر میکنم 00:36:37.993 --> 00:36:39.593 باید بدونی هنوز کجاست؟ 00:36:46.053 --> 00:36:47.093 مدیر او 00:36:47.293 --> 00:36:50.013 لطفا آدرس عمارت جو رو بنویس 00:36:50.013 --> 00:36:51.883 و تیم رو برای 00:36:52.183 --> 00:36:53.923 عملیات بفرست 00:37:22.183 --> 00:37:25.033 خیابان شان تانگ, مین شنگ لین, پلاک 2 00:37:33.593 --> 00:37:34.393 همینه 00:37:35.073 --> 00:37:36.673 از قبل آدرس رو داشتی؟ 00:37:38.833 --> 00:37:40.473 میترسیدم سازمان اطلاعات 00:37:40.473 --> 00:37:41.843 اشتباه کنن 00:37:41.993 --> 00:37:43.873 برای همین گفتم تایید کنین 00:37:45.503 --> 00:37:46.433 ممنونم 00:37:46.713 --> 00:37:47.973 معاون شن 00:37:49.193 --> 00:37:50.613 لطفا 00:37:50.643 --> 00:37:52.643 تیم عملیات رو به اینجا بفرستین 00:38:06.003 --> 00:38:08.753 خیابان شان تانگ, مین شنگ لین, پلاک 2 00:38:09.313 --> 00:38:09.913 حمله کنین 00:38:10.433 --> 00:38:12.033 ماشین جو جی فی ضدگلوله ست نه؟ 00:38:12.033 --> 00:38:14.293 هردو تیم مجهز هستن 00:38:14.523 --> 00:38:17.123 توی حمله به ماشین های ضدگلوله تخصص دارن 00:38:18.193 --> 00:38:19.913 ما سه نفر اینجا منتظر 00:38:20.673 --> 00:38:22.393 اخبار خوب میمونیم 00:38:32.273 --> 00:38:32.913 قربان 00:38:34.133 --> 00:38:35.063 ریکشا میخواین؟ 00:38:35.473 --> 00:38:36.833 رو تونگ و جون شیا میخوان تو رو ببینن 00:38:36.833 --> 00:38:37.633 فوری ئه 00:38:45.423 --> 00:38:46.403 بیاین قربان 00:38:52.623 --> 00:38:53.263 بله؟ 00:38:54.313 --> 00:38:55.013 منم 00:38:55.583 --> 00:38:57.313 محل اقامت مامور ویژه رو پیدا کردم 00:38:57.313 --> 00:38:58.733 چرا لی رو با خودت نبردی؟ 00:38:58.733 --> 00:38:59.533 خیلی دیر شده 00:38:59.873 --> 00:39:01.143 خودم بررسی میکنم 00:39:02.633 --> 00:39:03.193 رو تونگ 00:39:04.193 --> 00:39:05.793 چایخونه دیگه امن نیست 00:39:06.393 --> 00:39:07.153 مراقب باش 00:39:07.833 --> 00:39:08.433 فهمیدم 00:39:10.993 --> 00:39:12.153 آقا رسیدیم 00:39:12.793 --> 00:39:14.253 بچپ بپیچ و برو طبقه بالا 00:39:15.593 --> 00:39:17.053 بیرون بمون و مراقب باش 00:39:17.173 --> 00:39:17.783 فهمیدم 00:39:19.713 --> 00:39:20.623 ممنونم 00:39:36.963 --> 00:39:37.593 کیه؟ 00:39:37.803 --> 00:39:38.363 منم 00:39:47.553 --> 00:39:48.153 رو تونگ 00:39:48.233 --> 00:39:48.763 یی جونگ 00:39:48.913 --> 00:39:49.843 جون شیا کجاست؟ 00:39:50.433 --> 00:39:51.073 دنبالم بیا 00:39:52.713 --> 00:39:53.313 جون شیا 00:39:55.433 --> 00:39:56.223 یی جونگ 00:39:59.933 --> 00:40:00.623 جون شیا 00:40:06.583 --> 00:40:07.463 بلند نو 00:40:11.353 --> 00:40:13.223 یه معمار بین المللی مثل تو 00:40:13.543 --> 00:40:14.783 چرا به این روز افتاده؟ 00:40:19.913 --> 00:40:20.723 بده من 00:40:21.933 --> 00:40:23.153 بهم نخند 00:40:23.893 --> 00:40:25.223 خیلی خوب به نظر میای 00:40:25.513 --> 00:40:28.043 کارمند حرفه ای کو مین تانگ شدی 00:40:44.323 --> 00:40:45.003 چه طوره؟ 00:40:46.113 --> 00:40:47.313 میتونی تحمل کنی؟ 00:40:47.663 --> 00:40:48.463 مشکلی نیست 00:40:57.403 --> 00:40:58.073 راستی 00:40:58.113 --> 00:40:59.493 یه کم ولفانیل امید برات آوردم 00:40:59.493 --> 00:41:00.633 این موثرترین آنتی بیوتیک ئه 00:41:00.633 --> 00:41:02.163 زودباش به جو نشیا بده 00:41:05.563 --> 00:41:06.303 مراقب باش 00:41:09.193 --> 00:41:09.923 یی جونگ 00:41:10.533 --> 00:41:11.863 این روزها 00:41:12.153 --> 00:41:13.073 خیلی سختی کشیدی 00:41:20.103 --> 00:41:21.143 همه این سختی ها 00:41:22.963 --> 00:41:24.663 ارزش این لحظه رو داره 00:41:29.623 --> 00:41:30.983 من هنوز اینجام 00:41:31.013 --> 00:41:32.533 خیلی رمانتیکش نکنین 00:41:36.553 --> 00:41:37.353 جون شیا 00:41:38.863 --> 00:41:40.423 فکر کردم مردی 00:41:41.093 --> 00:41:42.333 انتظار نداشتم 00:41:43.063 --> 00:41:44.613 دوباره ببینمت 00:41:45.393 --> 00:41:46.683 چه طور ممکنه 00:41:47.553 --> 00:41:48.253 هنوز عروسی 00:41:48.253 --> 00:41:49.983 تو و رو تونگ رو ندیدم 00:41:50.113 --> 00:41:52.773 هنوز نشنیدم برادر زن صدام کنی 00:41:54.293 --> 00:41:55.263 باشه 00:41:55.473 --> 00:41:56.543 جون شیا بشین 00:41:56.543 --> 00:41:57.403 هنوز زخمی هستی 00:41:57.403 --> 00:41:57.873 باشه 00:42:38.733 --> 00:42:40.383 جو اینجا چیکار میکنی؟ 00:42:42.013 --> 00:42:43.973 میخوای مجبورم کنی بیرون بمونم؟ 00:42:43.973 --> 00:42:45.143 نمیتونم بیام تو؟ 00:43:00.343 --> 00:43:01.873 میخواستم فورا ببینمت برای اینکه 00:43:02.193 --> 00:43:04.143 تایید کنم جاسوس 8 کیه 00:43:07.463 --> 00:43:08.343 اون هو جی پینگ ئه 00:43:08.648 --> 00:43:29.280 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:29.304 --> 00:43:49.304 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.