WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:15.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:17.909 --> 00:00:19.839 ایگو- بریم تو- 00:00:19.839 --> 00:00:20.839 صبر کن مامان 00:00:21.209 --> 00:00:22.209 چی؟ 00:00:22.679 --> 00:00:23.679 چی؟ 00:00:24.580 --> 00:00:27.949 ...اوه این 00:00:29.919 --> 00:00:31.650 ...دکتر جین لطفا- اوه صبر کن- 00:00:31.650 --> 00:00:33.089 خدایا- ...این- 00:00:33.760 --> 00:00:35.690 شما دوتا چه خبرتونه؟ 00:00:36.190 --> 00:00:38.289 برگردیم؟ 00:00:38.289 --> 00:00:39.500 وای نه 00:00:39.660 --> 00:00:42.460 نه به خدا چیزی که فکر میکنین نیست 00:00:42.730 --> 00:00:43.730 نیست؟ 00:00:44.030 --> 00:00:45.269 مطمئنی دیگه اره؟ 00:00:46.000 --> 00:00:47.000 خدایا 00:00:47.000 --> 00:00:49.000 (خونه باغ) 00:00:49.000 --> 00:00:50.509 ...خب این 00:00:51.609 --> 00:00:53.439 چی؟ دکتر جین 00:00:55.240 --> 00:00:56.250 ایگو 00:00:56.649 --> 00:00:58.710 بذارین توضیح بدم که چیشد 00:00:58.710 --> 00:00:59.780 وقتی برگشتم خونه 00:00:59.780 --> 00:01:02.450 دکتر جین داحل بود و گفت که در باز نمیشه 00:01:02.450 --> 00:01:05.750 میدونین که در خرابه و هر از چند گاهی باز نمیشه 00:01:05.750 --> 00:01:06.859 ...برای همین منم کشیدمش 00:01:06.859 --> 00:01:08.859 میخواستم درستش کنم 00:01:09.560 --> 00:01:12.289 مگه نه؟ باید خیلی وقت پیش درستش میکردی 00:01:12.289 --> 00:01:14.229 سعی کرد بازش کنه ولی نتونست 00:01:14.229 --> 00:01:16.229 برای همین منم با تمام زوری که داشتم درو کشیدم 00:01:16.229 --> 00:01:19.640 اما خیس بود برای همین لیز خورد و ...منم دیگه 00:01:19.770 --> 00:01:22.069 این حرفا و توضیحا چیه؟ 00:01:22.069 --> 00:01:24.709 نفس بکش انگاری داری غش میکنی نفس بکش 00:01:25.239 --> 00:01:27.980 خب همه تون گرفتین چیشد انشالله؟ 00:01:28.239 --> 00:01:30.450 نگران بودم که سوءتفاهمی چیزی بشه 00:01:30.879 --> 00:01:32.049 چه سوءتفاهمی مثلا؟ 00:01:32.409 --> 00:01:34.950 من بهش گفتم حالا که کسی خونه نیست 00:01:34.950 --> 00:01:37.219 بره و دوش بگیره 00:01:37.650 --> 00:01:39.760 خداروشکر که زود اومدی خونه یوری 00:01:39.760 --> 00:01:41.590 وگرنه ممکن بود دکتر جین یه چیزیش بشه 00:01:42.659 --> 00:01:44.359 اره خداروشکر 00:02:03.650 --> 00:02:07.180 خدایا چیکار کنم؟- یه دو دقیقه آروم بگیر ای قلب- 00:02:11.349 --> 00:02:12.349 ...خب 00:02:12.859 --> 00:02:15.560 میرسونمت خونه 00:02:16.090 --> 00:02:18.489 چرا اصرار داری منو برسونی خونه و 00:02:18.489 --> 00:02:20.159 بیای اینجا؟ 00:02:20.159 --> 00:02:23.069 چرا؟ میخوام این کارو بکنم چون دلم میخواد 00:02:23.870 --> 00:02:25.330 بذار برسونمت باشه؟ 00:02:25.430 --> 00:02:28.139 نمیتونم بذارم یه زن تنها بره خونه 00:02:28.139 --> 00:02:30.110 ...وو چانگ میدونی 00:02:30.439 --> 00:02:33.240 واقعا نمیتونم این افکار قدیمی رو که 00:02:33.240 --> 00:02:36.139 مرد همیشه باید زنو برسونه خونه تحمل کنم 00:02:36.310 --> 00:02:38.210 مهم نیست کی کی رو میبره خونه 00:02:38.210 --> 00:02:40.979 اره دقیقا پس بذار ببرمت خونه باشه؟ 00:02:40.979 --> 00:02:44.050 نه نمیخواد منو ببری خونه 00:02:44.650 --> 00:02:47.360 یه چیزی توی لیست آرزوهام هستش که 00:02:47.419 --> 00:02:49.319 سالیانه ساله تصورش میکنم 00:02:50.129 --> 00:02:51.830 میشه کمکم کنی بهش برسم؟ 00:02:52.060 --> 00:02:53.900 لیست آرزوت؟ 00:02:54.930 --> 00:02:55.930 چیه؟ 00:02:58.300 --> 00:02:59.800 ...اوه داری چیکار 00:03:01.439 --> 00:03:02.639 داری چیکار میکنی؟ 00:03:03.310 --> 00:03:05.310 ...توی فیلما و دراما ها 00:03:06.610 --> 00:03:08.379 میدونی که دارم چی میگم 00:03:09.009 --> 00:03:10.710 عاشق و معشوقا بعد این که قرارشون تموم میشه 00:03:11.550 --> 00:03:13.520 ...زیر تیر چراغ برق خونه ی یار 00:03:18.750 --> 00:03:21.960 اوه فهمیدم یه چیزی رفته توی چشمت؟ صبر کن 00:03:23.460 --> 00:03:25.689 بذار ببینم بذار نگاه کنم 00:03:25.689 --> 00:03:27.599 یالله چشماتو بیشتر باز کن باشه؟ 00:03:27.800 --> 00:03:29.030 خدایا ولش کن 00:03:29.599 --> 00:03:30.599 من دارم میرم 00:03:33.199 --> 00:03:34.599 فکر این که بیفتی دنبالمم نکن 00:03:38.240 --> 00:03:39.240 خدایا 00:03:41.379 --> 00:03:42.379 چی بود؟ 00:03:45.550 --> 00:03:46.550 یه لیوان دیگه برام بریز 00:03:50.520 --> 00:03:51.719 برای همین 00:03:52.120 --> 00:03:53.889 خیلی احساس ناراحتی و افسردگی دارم 00:03:54.960 --> 00:03:58.189 حتی نتونستم از زنی که دوستش دارم مراقبت کنم 00:03:58.960 --> 00:04:01.729 ...تهش کاری کردم که ولم کنه احساس میکنم 00:04:02.330 --> 00:04:04.030 مسئول این شرایط، خودمم 00:04:07.400 --> 00:04:08.900 حتما خیلی برات سخته 00:04:10.439 --> 00:04:11.740 شاید خوب درکت نکنم 00:04:12.840 --> 00:04:13.840 اما بازم احساساتت رو 00:04:14.639 --> 00:04:15.879 یه جورایی میفهمم 00:04:16.810 --> 00:04:18.180 احساساتمو میفهمی؟ 00:04:19.379 --> 00:04:20.379 نه 00:04:20.780 --> 00:04:22.680 مطمئنم هیچکس احساساتمو درک نمیکنه 00:04:27.419 --> 00:04:29.729 راستش منم همچین چیزی رو تجربه کردم 00:04:35.399 --> 00:04:37.269 یه مردی بود که دوستش داشتم 00:04:39.329 --> 00:04:41.899 اون بدون این که به من چیزی بگه رابطه مون رو تموم کرد 00:04:45.110 --> 00:04:47.240 بدون این که یه توضیح بهم بده 00:04:48.079 --> 00:04:50.379 میشه گفت نادیده م گرفت و گرفت تا خودم خسته شدم دیگه 00:04:50.610 --> 00:04:51.680 اوه جدی؟ 00:04:52.350 --> 00:04:54.519 پس توام جدایی دردناکی داشتی 00:04:55.019 --> 00:04:58.949 اما این که منو ول نکرده 00:04:59.490 --> 00:05:00.490 نکرده 00:05:00.860 --> 00:05:01.860 خیلی خب 00:05:03.360 --> 00:05:04.490 ...به هر حال 00:05:06.459 --> 00:05:09.300 اولش احساس بدی داشتم انگار که زندگیم به آخر رسیده 00:05:10.829 --> 00:05:12.399 اما تصمیم گرفتم که قبولش کنم 00:05:13.439 --> 00:05:15.269 میدونی که هر پایانی یه شروع دوباره ست 00:05:17.439 --> 00:05:20.079 به خودم گفتم بیخیال گذشته شو و از جسم و روانم مراقبت کردم 00:05:21.509 --> 00:05:24.180 برای همینه که هر روزمیرم راه میرم 00:05:24.850 --> 00:05:26.279 خوب غذا میخورم و خوب استراحت میکنم 00:05:28.180 --> 00:05:31.089 اینجوری با گذر زمان با اینم کنار میام 00:05:31.850 --> 00:05:32.850 باهاش کنار اومدی؟ 00:05:34.019 --> 00:05:35.220 ...باهاش کنار 00:05:37.259 --> 00:05:38.259 نه 00:05:39.459 --> 00:05:40.930 نمیتونم باهاش کنار بیام 00:05:41.199 --> 00:05:42.199 چرا؟ 00:05:42.329 --> 00:05:43.930 چون قصه ما هنوز تموم نشده 00:05:44.769 --> 00:05:47.199 بخاطر این وضعیت مجبوریم یه چند وقتی پیش هم نباشیم 00:05:47.500 --> 00:05:49.500 اما همین که همه چی بهتر بشه 00:05:50.170 --> 00:05:51.810 مطمئنا برمیگرده پیشم 00:05:52.839 --> 00:05:53.839 باید برگرده 00:05:55.910 --> 00:05:56.910 واقعا برمیگرده؟ 00:05:57.680 --> 00:05:58.680 موندم 00:06:03.389 --> 00:06:04.819 باشه خدایا- یه لحظه صبر کن- 00:06:16.899 --> 00:06:17.899 سو جی 00:06:20.569 --> 00:06:21.569 سو جی 00:06:37.620 --> 00:06:38.620 خدایا 00:06:46.629 --> 00:06:47.959 ...چه یوری اوسکول 00:06:48.430 --> 00:06:49.829 چی داری تصور میکنی؟ 00:06:50.329 --> 00:06:51.569 به خودت بیا 00:06:54.839 --> 00:06:56.569 یک دو سه، یک 00:06:57.670 --> 00:07:00.579 دو نه انقدر تصور نکن 00:07:00.810 --> 00:07:01.810 خدایا 00:07:08.449 --> 00:07:16.459 (خونه باغ) 00:07:35.680 --> 00:07:37.180 (مدیربرنامه: سو جی دو یونگ: دلم برات تنگ شده ناراحتم) 00:07:37.180 --> 00:07:38.279 (گاریم: مطمئنم خوبی مدیربرنامه: لطفا بهم زنگ بزن خواهش میکنم) 00:07:38.279 --> 00:07:39.350 (مدیربرنامه: ببخشید بدون فکر عمل کردم دو یونگ: حونه بدون تو صفا نداره) 00:07:39.350 --> 00:07:41.519 (مدیربرنامه: اگه خوبی یه نقطه بفرست) 00:07:41.519 --> 00:07:43.649 (...بابا: دخترم موندم خوب غذا میخوری میخوابی) 00:07:43.649 --> 00:07:45.850 (دو یونگ:سخت کار میکنم و پول درمیارم) 00:07:45.850 --> 00:07:48.019 (...مدیربرنامه: میدونم که استرس داری ولی من) 00:07:48.019 --> 00:07:50.259 (...بابا:دیگه کاری نمیکنم که ازم خجالت بکشی) 00:08:22.120 --> 00:08:23.329 داری میری سرکار؟ 00:08:24.360 --> 00:08:25.560 صبحونه نمیخوری؟ 00:09:01.029 --> 00:09:03.370 (درخواست طلاق توافقی) (همسر: کیم ماری) 00:09:05.570 --> 00:09:07.570 واقعا زن ترسناکی هستی 00:09:07.940 --> 00:09:10.610 سی سال تموم با فکر طلاق زندگی کردی 00:09:11.340 --> 00:09:15.240 خب چرا حتی یه بارم اسمی از طلاق نیاوردی؟ 00:09:16.539 --> 00:09:19.110 باید الان طلاقت بدم؟ خوبت میشه؟ 00:09:20.620 --> 00:09:21.779 نه هنوز نه 00:09:23.289 --> 00:09:25.149 باید زجر بکشی اونوقته که 00:09:26.220 --> 00:09:27.389 میتونم زنده بمونم 00:09:53.210 --> 00:09:54.220 ...چی؟ ولی من- برو بخواب- 00:09:54.250 --> 00:09:55.419 واقعا خوبم 00:09:55.419 --> 00:09:56.590 اره خوب بنظر میرسی 00:10:00.960 --> 00:10:01.960 وای نه 00:10:16.299 --> 00:10:17.870 امیدوارم اشتباهی نکرده باشم 00:10:20.980 --> 00:10:21.980 کیه؟ 00:10:22.139 --> 00:10:23.309 همسایه رو به رویی 00:10:23.850 --> 00:10:24.850 اوه باشه 00:10:25.549 --> 00:10:26.950 یه لجظه صبر کنین لطفا 00:10:37.259 --> 00:10:38.529 صبح بخیر 00:10:39.360 --> 00:10:40.559 خماریت چطوره؟ 00:10:41.759 --> 00:10:43.730 اوه اون، خوبم 00:10:44.200 --> 00:10:46.600 خداروشکر، نگرانت بودم 00:10:47.100 --> 00:10:49.070 خب...درباره دیشب شرمنده م 00:10:49.470 --> 00:10:51.169 اشتباهی چیزی که نکردم نه؟ 00:10:52.409 --> 00:10:53.409 اشتباه؟ 00:10:54.740 --> 00:10:57.710 نه اشتباهی نکردی 00:10:58.179 --> 00:10:59.250 آها 00:11:02.120 --> 00:11:03.820 فکر کردی چیکارا کردی؟ 00:11:05.019 --> 00:11:06.289 ...انگاری هیچوقت 00:11:06.289 --> 00:11:08.159 موقع مستی کاری که نباید بکنی رو نکردی 00:11:09.519 --> 00:11:11.659 و من دیشب هوشیار هوشیار بودم 00:11:12.129 --> 00:11:13.500 نمیخواد نگران چیزی باشی قسمت بعد میبینی حامله ست* 00:11:14.460 --> 00:11:17.200 خیلی ممنون بابت این حرفت 00:11:17.929 --> 00:11:18.929 اوه این برای توئه 00:11:19.600 --> 00:11:21.570 آشپز خوبی نیستم اما واسه ت درستش کردم 00:11:21.940 --> 00:11:23.909 گفتم اگه بیای خونه من غذا بخوری معذب میشی 00:11:23.909 --> 00:11:25.940 برای همین اینو برات آوردم 00:11:25.940 --> 00:11:26.940 بفرمایین 00:11:28.039 --> 00:11:29.940 لازم به این کارا نبود 00:11:30.649 --> 00:11:32.279 شنیدم گوجه خیلی برای خماری خوبه 00:11:32.279 --> 00:11:33.950 برای همین آبشو گرفتم و توش یه عالمه عسل زدم 00:11:34.450 --> 00:11:37.149 و خب...نمیتونم تضمین کنم که چه مزه ای میده 00:11:37.450 --> 00:11:39.419 اما سوپ پولاک خشک شده ام آوردم بخوری برای خماری خیلی جوابه 00:11:40.360 --> 00:11:41.360 ممنون 00:11:41.720 --> 00:11:44.330 ولی چیکار کنیم؟ احساس بدی دارم 00:11:45.190 --> 00:11:47.330 اگه احساس بدی داری برام نوشیدنی بخر 00:11:48.129 --> 00:11:49.129 نوشیدنی؟ 00:11:50.500 --> 00:11:51.500 شوخی کردم 00:11:51.769 --> 00:11:52.870 برو تو 00:11:53.200 --> 00:11:54.740 باید برم باشگاه 00:11:55.539 --> 00:11:56.539 باشه 00:12:26.200 --> 00:12:27.200 لطفا بگو 00:12:27.500 --> 00:12:29.870 حتما اینجایی که یه چیزی بهم بگی 00:12:30.539 --> 00:12:31.970 زود باش برگرد خونه 00:12:32.470 --> 00:12:33.480 نه 00:12:34.139 --> 00:12:35.309 اینجا راحتم 00:12:36.309 --> 00:12:37.950 به مامانت فکر نمیکنی؟ 00:12:37.950 --> 00:12:39.879 فقط تو رو داره 00:12:42.720 --> 00:12:44.590 این که من پیشش باشم 00:12:45.049 --> 00:12:46.620 رو مخ مادرته 00:12:47.759 --> 00:12:49.259 اونی که باید بره منم 00:12:50.190 --> 00:12:51.629 منظورت چیه؟ 00:12:52.360 --> 00:12:54.000 تصمیم بر تنها زندگی کردنت 00:12:54.259 --> 00:12:57.330 میدونم که نصفیش بخاطر من بوده 00:12:58.399 --> 00:12:59.399 وقتی که برگردی خونه 00:12:59.899 --> 00:13:01.269 من میرم 00:13:01.870 --> 00:13:02.870 بابا 00:13:07.039 --> 00:13:08.340 ...هی نکنه الانم داری 00:13:09.340 --> 00:13:12.480 با یکی قرار میذاری؟ 00:13:13.679 --> 00:13:14.679 اینا چیه؟ 00:13:16.889 --> 00:13:18.720 بابا، هنوز پسرت رو نمیشناسی؟ 00:13:20.320 --> 00:13:21.659 زود بخور و برو سرکار 00:13:22.259 --> 00:13:23.320 من رفتم 00:13:38.210 --> 00:13:46.009 (خونه باغ) 00:13:46.009 --> 00:13:47.750 اوه خشک شده؟ 00:13:54.720 --> 00:13:56.490 خدایا این چیه؟ 00:13:56.960 --> 00:13:58.659 خدایا این اینجا چیکار میکرد؟ 00:13:59.289 --> 00:14:00.299 برگام 00:14:01.159 --> 00:14:03.129 درباره دیروز ممنونم 00:14:04.070 --> 00:14:05.570 اوه نه خواهش میکنم 00:14:05.799 --> 00:14:08.470 کاری رو کردم که به عنوان صاحب خونه باید میکردم 00:14:08.940 --> 00:14:11.639 یکم پیش درو درستش کردم 00:14:11.639 --> 00:14:13.240 دیگه همچین اتفاقی نمیفته 00:14:13.840 --> 00:14:16.080 نگران نباش دیگه وقتی کسی نیست 00:14:16.080 --> 00:14:17.679 نمیرم توی خونه 00:14:18.679 --> 00:14:21.019 خب نیازی به این کار نیست 00:14:21.350 --> 00:14:23.279 هروقت دلت خواست تعارف نکن و بیا 00:14:23.720 --> 00:14:25.289 خب عیبی نداره 00:14:26.149 --> 00:14:28.220 راستی دیشب یه نگاه کوتاه به موبایلم انداختم 00:14:28.220 --> 00:14:30.090 دیدم خانم یون بهم پیام داده 00:14:30.529 --> 00:14:32.789 فکر کنم هنوز همه بدجور دنبالمن 00:14:32.960 --> 00:14:34.700 اره بابا معلومه 00:14:35.500 --> 00:14:38.070 ...خصوصا آقای هان اون دیگه 00:14:38.070 --> 00:14:40.029 نگو که بهش گفتی 00:14:40.029 --> 00:14:42.139 نه تو نمیخوای بدونه 00:14:42.269 --> 00:14:43.399 معلومه که نمیتونم همچین کاری کنم 00:14:44.809 --> 00:14:45.809 ممنون 00:14:45.870 --> 00:14:48.210 واقعا میخوام یه چند وقت تنها باشم 00:14:48.539 --> 00:14:50.980 نمیخوام کسی رو ببینم 00:14:51.450 --> 00:14:53.750 اره درکت میکنم 00:14:54.950 --> 00:14:55.950 ...چیز دکتر جین 00:14:56.179 --> 00:15:00.190 خب کاملا درک میکنم که میخوای تنها باشی 00:15:00.659 --> 00:15:03.159 اما توام دکتری 00:15:03.759 --> 00:15:05.860 اگه یکی از بیمارات بهت بگه میخواد تنها باشه 00:15:06.159 --> 00:15:07.899 چی بهش میگی؟ 00:15:08.759 --> 00:15:10.629 میدونم میدونم 00:15:10.929 --> 00:15:13.000 اما الان واقعا میخوام تنها باشم 00:15:13.299 --> 00:15:14.899 بدون این که کسی اذیتم کنه 00:15:15.870 --> 00:15:17.909 خیلی خب، متوجه شدم 00:15:19.610 --> 00:15:22.940 اما امیدوارم که اینجا...خونه باغ 00:15:23.850 --> 00:15:25.710 منطقه امنت باشه 00:15:28.019 --> 00:15:30.649 جایی که راحت ترینی و ذره ای استرس نداری 00:15:31.120 --> 00:15:32.549 ...جای امنی که میتونی وقتی 00:15:32.549 --> 00:15:34.690 سختته یا مریض شدی، بهش برگردی 00:15:35.960 --> 00:15:37.629 ...امیدوارم خونه باغ 00:15:38.360 --> 00:15:40.129 منطقه امنت باشه 00:15:41.129 --> 00:15:43.769 اره الان که هست 00:15:44.970 --> 00:15:46.700 الان احساس میکنم که 00:15:47.070 --> 00:15:49.840 اینجا امن ترین و راحت ترینه 00:15:51.870 --> 00:15:52.870 خیلی خب پس 00:15:54.240 --> 00:15:55.240 باید برم سرکار 00:15:56.279 --> 00:15:57.279 بعدا میبینمت 00:15:57.509 --> 00:15:59.950 باشه میبینمت 00:16:10.929 --> 00:16:12.129 زود میام خونه 00:16:35.320 --> 00:16:36.950 ولش کن 00:16:37.120 --> 00:16:39.289 حتما باز تموم شبو بیدار بوده 00:16:39.389 --> 00:16:42.519 بیخیال سون یونگ که به حرف تو گوش نمیده بیخیال بشو ام نیست 00:16:42.519 --> 00:16:44.059 بذار کارشو بکنه جونگ سون 00:16:44.559 --> 00:16:47.460 راستی جنابعالی داری کارتو خوب انجام میدی دیگه نه؟ 00:16:48.629 --> 00:16:50.769 چی داری میگی؟- رابطه ت- 00:16:51.929 --> 00:16:54.100 با چیزی که من دیروز دیدم 00:16:54.100 --> 00:16:55.200 فکر کنم جدی جدی دوستت داره 00:16:55.600 --> 00:16:57.269 خدایا ولوم کن 00:16:57.269 --> 00:16:59.210 زندگی عشقی خودمه خودم یه خاکی تو سرم میریزم 00:17:01.179 --> 00:17:03.950 اگه دوستش داری بهش بگو 00:17:13.690 --> 00:17:14.759 دکتر جین 00:17:15.519 --> 00:17:16.519 دکتر جین 00:17:18.929 --> 00:17:20.029 داخلی؟ 00:17:20.259 --> 00:17:22.299 لطفا جواب بده دکتر جین 00:17:22.460 --> 00:17:24.000 نگرانتم 00:17:33.039 --> 00:17:34.109 دکتر جین 00:17:34.133 --> 00:17:44.133 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:17:45.319 --> 00:17:47.390 (بیمارستان هه دیول) 00:17:47.460 --> 00:17:50.730 (مدیر مدیریت و برنامه ریزی هان هیون سونگ) 00:17:50.730 --> 00:17:51.730 بله 00:17:55.359 --> 00:17:56.759 (بیمارستان هه دیول) 00:17:56.759 --> 00:17:57.869 سلام پدرجان 00:17:58.369 --> 00:18:00.700 میخواستم بیام خونه دیدنتون 00:18:01.069 --> 00:18:02.069 لطفا بشین 00:18:02.369 --> 00:18:03.369 خیلی خب 00:18:03.640 --> 00:18:05.269 میدونم که چقدر سرت شلوغه 00:18:05.339 --> 00:18:06.609 من باید میومدم پیشت 00:18:08.579 --> 00:18:09.579 اوه درسته 00:18:09.710 --> 00:18:12.210 فروشی که اون روز داشتم میگفتم 00:18:12.410 --> 00:18:13.650 فکراتو کردی؟ 00:18:14.480 --> 00:18:15.549 ...خب چیز 00:18:16.420 --> 00:18:17.519 ببخشید 00:18:18.349 --> 00:18:20.789 فکر نمیکنم بتونم انجامش بدم 00:18:21.319 --> 00:18:23.859 نمیخوای جای ثابت داشته باشی؟ 00:18:24.490 --> 00:18:27.799 خب میدونم که پیشنهاد خوبیه 00:18:28.200 --> 00:18:30.160 اما وجدانم اجازه نمیده قبول کنم 00:18:31.430 --> 00:18:33.400 و دخترم رو سر پول بفروشم 00:18:34.339 --> 00:18:35.470 دیگه نمیتونم همچین کاری کنم 00:18:36.000 --> 00:18:38.640 یعنی چی که سوجی رو بفروشی پدرجان؟ 00:18:38.640 --> 00:18:39.970 اصلا اینجوری نیست 00:18:40.509 --> 00:18:42.410 درسته احساساتت رو درک میکنم 00:18:42.980 --> 00:18:45.009 اما بقیه باهات موافق نیستن 00:18:45.009 --> 00:18:47.450 خصوصا سو جی میدونم که اینجوری بهش فکر نمیکنه 00:18:48.680 --> 00:18:49.680 ...خب 00:18:50.049 --> 00:18:51.450 حتی اگه تصمیم بگیرم که این پیشنهاد رو قبول کنم 00:18:51.450 --> 00:18:54.289 باید صبر کنم تا سوجی برگرده 00:18:55.019 --> 00:18:57.789 میدونی که چی میگم دیگه نه؟ 00:18:58.730 --> 00:18:59.960 پدرجان، اگه اینجوریه 00:19:00.859 --> 00:19:03.700 چطوره که گزارش گمشدنش رو بدیم؟ 00:19:05.430 --> 00:19:06.599 گزارششو بدیم؟ 00:19:08.299 --> 00:19:11.410 خب مطمئنا میخوام این کارو بکنم 00:19:11.970 --> 00:19:13.069 اما اگه این کارو بکنیم 00:19:13.940 --> 00:19:16.140 دوباره اسم سوجی سرتیتر خبر ها میشه 00:19:17.309 --> 00:19:19.210 منم نگران اینم 00:19:20.079 --> 00:19:22.519 اما نمیتونم وایستم و هیچکاری نکنم 00:19:30.390 --> 00:19:33.029 منم خبری ازش ندارم 00:19:34.630 --> 00:19:37.029 پس با توام تماس نگرفته نه؟ 00:19:38.130 --> 00:19:39.529 اومدم محص احتیاط بپرسم 00:19:40.230 --> 00:19:42.599 بهش زنگ زدم و پیام دادم 00:19:43.000 --> 00:19:44.509 ولی اصلا نگاهی به گوشیش نکرده 00:19:44.940 --> 00:19:46.140 چیکار کنیم؟ 00:19:49.380 --> 00:19:50.910 اوه سلام 00:19:51.150 --> 00:19:52.609 بله سلام 00:19:52.809 --> 00:19:54.380 فکر کنم اون روزم یه بار همو دیدیم 00:19:54.650 --> 00:19:56.819 همکار سوجی هستی درسته؟ 00:19:57.019 --> 00:19:59.089 بله چه یوری ام 00:19:59.549 --> 00:20:00.559 درسته از دیدنت خوش وقتم 00:20:01.319 --> 00:20:02.660 باید برم 00:20:02.759 --> 00:20:03.990 باشه مراقب خودتون باشین 00:20:04.630 --> 00:20:05.630 روز خوبی داشته باشی 00:20:15.569 --> 00:20:17.170 صبر کنین آقای جین 00:20:20.640 --> 00:20:22.640 میشه یه لحظه بریم توی دفترم؟ 00:20:23.109 --> 00:20:24.650 باید درباره یه چیزی باهاتون حرف بزنم 00:20:32.720 --> 00:20:34.960 حتما خیلی نگرانین 00:20:37.119 --> 00:20:38.559 دست رو دلم نذار 00:20:39.029 --> 00:20:40.089 راستشو بخوای 00:20:41.299 --> 00:20:43.660 میخوام برم و گزارش گم شدنش رو بدم 00:20:43.859 --> 00:20:45.230 نه لطفا این کارو نکنین آقای جین 00:20:45.869 --> 00:20:46.930 ...حتما دکتر جین 00:20:47.200 --> 00:20:49.339 از لحاظ روانی خسته ست بس تمرکز رسانه ها روش بوده 00:20:49.339 --> 00:20:50.839 و همین خیلی بهش استرس و اضطراب داده و میده 00:20:51.170 --> 00:20:52.269 پس شما نباید دوباره اسمش رو 00:20:52.609 --> 00:20:54.440 توی رسانه بیارین و بگین که گم شده 00:20:56.309 --> 00:20:59.509 ...درسته موافقم اما اگه 00:21:00.180 --> 00:21:01.650 ...تصمیم بگیره کاری کنه که نباید 00:21:01.650 --> 00:21:04.349 نه من تضمین میکنم که همچین چیزی نمیشه 00:21:07.119 --> 00:21:09.319 میدونم که توی جایگاهی نیستم که اینو بگم 00:21:10.289 --> 00:21:11.730 اما لطفا یکم دیگه صبر کنین 00:21:12.630 --> 00:21:14.660 من خوب میشناسمش 00:21:15.160 --> 00:21:17.670 پس مطمئنم چیزی که نگرانشین اصلا اتفاق نمیفته 00:21:20.170 --> 00:21:22.069 چطوری انقدر مطمئنی؟ 00:21:22.269 --> 00:21:23.269 جانم؟ 00:21:24.309 --> 00:21:25.309 ...خب 00:21:26.009 --> 00:21:28.839 قبل این که بره باهم حرف زدیم 00:21:29.980 --> 00:21:31.250 گفت از خسته ام خسته تره 00:21:31.650 --> 00:21:34.180 گفت همین که احساس کنه استراحت کرده 00:21:34.450 --> 00:21:35.980 و حالش خوبه برمیگرده 00:21:38.720 --> 00:21:39.750 واقعا اینو گفت؟ 00:21:40.250 --> 00:21:43.390 ...اره پس بهم اعتماد...نه 00:21:44.390 --> 00:21:45.690 به دخترتون اعتماد کنین 00:21:46.230 --> 00:21:47.960 آروم باشین و یکم دیگه صبر کنین 00:21:49.099 --> 00:21:50.299 بهتون قول میدم 00:21:53.599 --> 00:21:55.200 خداروشکر 00:21:55.700 --> 00:21:57.670 همونطور که گفتی بهت اعتماد میکنم و صبر میکنم 00:21:58.640 --> 00:21:59.809 خیلی ازتون ممنونم 00:22:00.839 --> 00:22:01.839 این چه حرفیه 00:22:02.809 --> 00:22:03.809 ببخشید 00:22:04.450 --> 00:22:05.450 الان چاره ای جز این که 00:22:06.049 --> 00:22:07.750 دروغ بگم ندارم 00:22:19.160 --> 00:22:20.160 چی؟ 00:22:20.930 --> 00:22:22.099 هی داری چیکار میکنی؟ 00:22:22.099 --> 00:22:24.569 وقتی خواستی بشوری شون بازش کن 00:22:25.130 --> 00:22:27.569 وقتی داری مسواک میزنی ام شیر آبو باز نگه میداری 00:22:27.839 --> 00:22:30.740 مامان میشه کمتر اسراف کنی جون خودت؟ 00:22:31.069 --> 00:22:34.240 منم همه ش همینو بهش میگم خدایا 00:22:35.210 --> 00:22:38.009 مامان بزرگ چرا داری میوه پوست میکنی؟ 00:22:38.180 --> 00:22:41.720 این؟ میخوام آبمیوه مخلوط مورد علاقه تو درست کنم 00:22:42.119 --> 00:22:43.579 چی؟مامانبزرگ 00:22:43.720 --> 00:22:45.319 من دیگه آبمیوه تازه خوردن رو ترک کردم 00:22:45.490 --> 00:22:46.490 چی؟ 00:22:47.789 --> 00:22:49.920 از الان به بعد فقط آب 00:22:54.930 --> 00:22:57.529 خدایا چته؟ 00:22:57.670 --> 00:22:58.829 من برگشتم 00:22:58.829 --> 00:22:59.829 اوه برگشت 00:23:03.299 --> 00:23:06.339 چطور پیش رفت؟ قرارداد روامضا کردی؟ 00:23:06.670 --> 00:23:08.609 روزانه چقدر غذا باید بهشون تحویل بدیم؟ 00:23:09.740 --> 00:23:11.880 خب همه گیتون بشینین لطفا 00:23:12.410 --> 00:23:13.750 مامان توام بشین لطفا 00:23:17.890 --> 00:23:18.950 زود باش بگو دیگه 00:23:19.319 --> 00:23:21.160 تا بتونیم یه برنامه خوب بچینیم 00:23:21.359 --> 00:23:22.660 صد رول میخوان؟ دویست رول میخوان؟ 00:23:23.089 --> 00:23:24.089 تصمیم گرفتم که 00:23:25.289 --> 00:23:26.289 باهاشون همکاری نکنم 00:23:27.329 --> 00:23:28.329 چی؟ 00:23:28.660 --> 00:23:29.900 منظورت چیه؟ 00:23:30.299 --> 00:23:32.230 دست رد به همچین فرصت خوبی زدی؟ 00:23:32.369 --> 00:23:33.369 بابا 00:23:34.740 --> 00:23:36.369 گفت تصمیمش ربطی به سوجی نداره 00:23:36.369 --> 00:23:39.109 ...اما اگه بخاطر اون نبود هیون سونگ 00:23:39.740 --> 00:23:41.440 عمرا همچین پیشنهادی رو میداد 00:23:41.440 --> 00:23:43.910 شرکتای غذای خیلی خوبی هست 00:23:45.210 --> 00:23:47.480 قبلا توی اون فرنچیسای بیخود از اسم سوجی سوءاستفاده کردم 00:23:48.150 --> 00:23:49.319 ...انگاری اون به حد کافی بد نبود که 00:23:50.950 --> 00:23:52.150 باز دوباره بخوام همچین کاری کنم 00:23:54.119 --> 00:23:55.119 ببخشید مامان 00:23:56.319 --> 00:23:58.160 منظورت رو درک میکنم 00:23:59.630 --> 00:24:01.359 تصمیم درستی گرفتی جانگ سو 00:24:02.230 --> 00:24:03.230 ...منم 00:24:03.930 --> 00:24:05.630 احساساتت رو کاملا درک میکنم بابا 00:24:05.630 --> 00:24:06.630 شماها درکش میکنین؟ 00:24:07.329 --> 00:24:09.170 هیچ وقت نمیتونم درکت کنم 00:24:09.940 --> 00:24:12.069 چطوری تونستی همچین کاری کنی عزیزم؟ 00:24:12.440 --> 00:24:13.869 شرمنده سوجی ای 00:24:13.869 --> 00:24:15.279 ...اما شرمنده زنت که 00:24:15.279 --> 00:24:17.880 تموم روز مثل کوزت توی آشپزخونه کار میکنه ننیستی؟ 00:24:18.309 --> 00:24:19.549 شرمنده دو یونگی که 00:24:19.549 --> 00:24:21.980 اتاق خودشو نداره و توی هال میخوابه نیستی؟ 00:24:27.990 --> 00:24:30.589 ایگو دیوونه م میکنه 00:24:31.690 --> 00:24:34.829 دخترم همچین فرصت خوبی رو رد کرده و 00:24:35.329 --> 00:24:37.730 شوهرم از اون بدتر 00:24:37.930 --> 00:24:41.599 خدایا این چه زندگی سگی ییه که من دارم خدایا منو بکش و راحتم کن 00:24:41.599 --> 00:24:44.509 مامان یه دونه کافیه نمیخواد این همه برداری 00:24:51.210 --> 00:24:52.210 خدایا 00:24:52.480 --> 00:24:55.019 باورم نمیشه، نمیتونم اینجوری زندگی کنم 00:24:55.349 --> 00:24:58.920 این خانواده کوفتی منو گاو کردن دیگه 00:25:00.549 --> 00:25:02.660 خدای بزرگ و بی همتای من 00:25:04.190 --> 00:25:05.259 ایگو 00:25:24.880 --> 00:25:25.880 دکتر جین 00:25:26.609 --> 00:25:28.549 لطفا درو باز کن دکتر جین 00:25:32.049 --> 00:25:33.049 دکتر جین 00:25:45.470 --> 00:25:50.069 (خونه باغ) 00:25:53.240 --> 00:25:54.380 اینم شامت 00:25:55.410 --> 00:25:57.779 انگاری از غذا خوردن با ما معذبی 00:25:58.150 --> 00:25:59.750 پس حداقل تنهایی غذا بخور 00:26:00.380 --> 00:26:02.079 چرا داری این کارو باهام میکنی؟ 00:26:02.950 --> 00:26:04.079 منظورت چیه؟ 00:26:05.089 --> 00:26:06.490 گفتم نمیخوام 00:26:06.490 --> 00:26:07.789 نمیخوام بخورم 00:26:08.089 --> 00:26:09.160 مگه غذا خوردن چقدر مهمه که 00:26:09.160 --> 00:26:11.329 روزی هزار بار بخاطرش میای اینجا؟ 00:26:11.660 --> 00:26:13.460 میشه لطفا تنهام بذاری؟ 00:26:15.900 --> 00:26:18.500 خیلی دلم میخواست یه چیزی بگم اما هی کظم غیظ میکردم 00:26:19.000 --> 00:26:20.569 اما بذار حداقل یه چند کلمه بهت بگم 00:26:21.470 --> 00:26:23.539 مطمئنم احساس میکنی که دنیا به آخر رسیده 00:26:23.670 --> 00:26:26.269 چون از قله های موفقیت به این روز رسیدی 00:26:26.839 --> 00:26:29.109 ولی بازم، میخوای خودتو از گشنگی بکشی یا چی؟ 00:26:31.549 --> 00:26:33.950 میدونم که وقتی یکی داره زمان سختی رو سپری میکنه این که بری و 00:26:33.950 --> 00:26:36.349 بهش بگی خوشحال باش کاری از پیش نمیبره 00:26:36.349 --> 00:26:38.490 برای همین هیچ وقت بهت نمیگم خوشحال باش 00:26:38.789 --> 00:26:41.859 اما برای این که زنده بمونی باید غذا بخوری 00:26:42.420 --> 00:26:45.630 یعنی حداقل باید یه وعده رو درست حسابی بخوری 00:26:46.160 --> 00:26:48.759 چرا انقدر نگرانم میکنی؟ 00:26:49.059 --> 00:26:51.500 چه دلیلی داره که انقدرنگرانم باشی؟ 00:26:51.730 --> 00:26:53.829 من مستاجرتم 00:26:53.829 --> 00:26:55.700 فکر کن وجود ندارم 00:26:56.039 --> 00:26:57.299 منم مثل تو آدمیزادم 00:26:57.569 --> 00:26:58.910 اینجوری نیست که اصلا غذا نخورم 00:26:58.910 --> 00:27:01.140 آب و شیر مینوشم این همه چیزیه که نیاز دارم 00:27:02.710 --> 00:27:04.380 واقعا میخوای اینجوری ادامه بدی؟ 00:27:10.250 --> 00:27:12.390 (خونه باغ) 00:27:18.930 --> 00:27:21.099 به فکر خانواده ت نیستی؟ 00:27:22.029 --> 00:27:24.259 ...نمیدونم که چرا ارتباطی با خانواده ت نداری 00:27:24.259 --> 00:27:25.900 و چرا از دستشون قایم شدی 00:27:26.599 --> 00:27:29.700 ولی به این فکر کن که الان چقدر نگرانتن 00:27:31.769 --> 00:27:34.880 از اینا گذشته، به مامانت فکر کن 00:27:35.440 --> 00:27:36.910 ...مطمئنم مامانت 00:27:37.039 --> 00:27:39.980 شبانه روز خواب نداره بس نگرانه 00:27:41.779 --> 00:27:44.490 ...حداقل بخاطر مادری که دنیا آورده ت 00:27:44.490 --> 00:27:47.150 بس کن بسه دیگه بسه 00:27:51.759 --> 00:27:52.759 دکتر جین 00:27:54.400 --> 00:27:55.660 من مادر ندارم 00:27:56.029 --> 00:27:57.359 مادری که بزرگم کرده و 00:27:57.359 --> 00:27:59.470 بس نگرانمه شبا خوابش نمیبره؟ 00:27:59.470 --> 00:28:00.569 من همچین مادری ندارم 00:28:15.450 --> 00:28:17.150 خدایا باورم نمیشه 00:28:17.150 --> 00:28:19.319 دیگه واقعا شورشو درآورده 00:28:19.589 --> 00:28:23.119 اطلاعی از خانواده دکتر جین داری؟ 00:28:23.119 --> 00:28:25.089 فکر کنم نباید همچین چیزی میگفتم 00:28:25.430 --> 00:28:26.430 تقصیر منه 00:28:26.660 --> 00:28:29.700 خدایا داری به فتنه جدیدی فکر میکنی؟ 00:28:29.700 --> 00:28:31.900 اگه به این کارا ادامه بدی دیگه نمیام دیدنت 00:28:31.900 --> 00:28:33.900 چیشده بابا؟ توی پیامه چی نوشته؟ 00:28:33.900 --> 00:28:35.440 ایگو از طرف سو جیه 00:28:35.440 --> 00:28:38.210 داشتم میومدم باهات حرف بزنم 00:28:38.210 --> 00:28:40.440 چطوره بریم تو؟ 00:28:40.440 --> 00:28:42.279 چیه؟ 00:28:42.480 --> 00:28:58.450 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:28:58.474 --> 00:29:13.474 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.