﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:17,000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.::  www.bolboljan.net ::.

2
00:00:17,470 --> 00:00:18,470
هیون سونگ

3
00:00:19,069 --> 00:00:20,080
هیون سونگ

4
00:00:21,639 --> 00:00:23,280
هیون سونگ بیدار شو-
هیون سونگ-

5
00:00:23,610 --> 00:00:25,580
بیدار شو هیون سونگ

6
00:00:25,880 --> 00:00:27,380
چشماتو باز کن هیون سونگ

7
00:00:27,980 --> 00:00:28,980
چرا معطلین؟

8
00:00:30,289 --> 00:00:32,760
کمک خواهش میکنم کمک کنین زود باشین

9
00:00:36,089 --> 00:00:37,160
بابا

10
00:00:38,129 --> 00:00:39,129
بله

11
00:00:41,629 --> 00:00:42,629
هیونگ

12
00:00:42,899 --> 00:00:43,899
بله

13
00:00:47,070 --> 00:00:48,469
هیون سونگ

14
00:00:48,640 --> 00:00:49,869
نه هیون سونگ

15
00:00:50,369 --> 00:00:51,369
چرا منتظرین؟

16
00:00:51,969 --> 00:00:52,979
هیون سونگ

17
00:00:53,939 --> 00:00:55,340
هیون سونگ

18
00:00:58,009 --> 00:01:00,380
 به رئیس بخش مغز و اعصاب زنگ بزنین، اورژانسیه

19
00:01:00,719 --> 00:01:02,750
با بخش بیهوشی تماس بگیر و یه اتاق عمل آماده کنین

20
00:01:04,020 --> 00:01:05,490
هیون سونگ باهامون بمون

21
00:01:05,649 --> 00:01:08,390
باید باهامون بمونی
نباید بی هوش بشی هیون سونگ

22
00:01:10,530 --> 00:01:11,530
(اتاق عمل)

23
00:01:13,759 --> 00:01:15,929
سرم رو متصل کنین و برین برای سی تی اسکن

24
00:01:15,929 --> 00:01:18,670
ببخشید رئیس چو الان دارن یه بیمار دیگه رو درمان میکنن

25
00:01:18,899 --> 00:01:20,140
...گفتن به بیمارستان سه اون منتقلش کنین

26
00:01:20,140 --> 00:01:21,599
وقت نداریم

27
00:01:22,540 --> 00:01:24,540
باید جلوی خونریزی رو بگیریم
باید الان انجام بشه

28
00:01:28,040 --> 00:01:29,340
من انجامش می دم

29
00:01:31,549 --> 00:01:32,650
مطمئنی که میدونی؟

30
00:01:33,379 --> 00:01:35,620
عمل اعضای خانواده آسون نیست

31
00:01:35,920 --> 00:01:36,920
خوب میدونی

32
00:01:37,420 --> 00:01:38,549
نگران نباش

33
00:01:39,459 --> 00:01:40,459
هیون سونگ رو

34
00:01:41,189 --> 00:01:43,159
خودم به هر قیمتی که شده با دستای خودم نجاتش می دم

35
00:01:58,469 --> 00:01:59,480
(ورود فقط کارکنان)

36
00:02:02,439 --> 00:02:04,810
منظورت چیه؟ یه تصادف؟

37
00:02:07,549 --> 00:02:08,549
چیشده؟

38
00:02:09,349 --> 00:02:10,420
چه خبر شده؟

39
00:02:11,150 --> 00:02:12,150
مادرجان

40
00:02:14,719 --> 00:02:16,659
(هان ه. سونگ، در اتاق عمل )

41
00:02:16,659 --> 00:02:20,599
(اتاق عمل)

42
00:02:20,599 --> 00:02:22,329
اوپا-
چیشده؟-

43
00:02:23,000 --> 00:02:25,530
هیون سونگ چش شده؟ چه بلایی سر هیون سونگ اومده؟

44
00:02:26,639 --> 00:02:27,639
آروم باش مامان

45
00:02:28,669 --> 00:02:31,139
چطوره؟ خوبه؟

46
00:02:32,569 --> 00:02:34,139
هنوز مطمئن نیستم

47
00:02:34,840 --> 00:02:35,840
سرش آسیب دیده

48
00:02:35,840 --> 00:02:37,250
برای همین دارن یه عمل فوری روش انجام میدن

49
00:02:39,009 --> 00:02:41,719
بابا داره عمل رو انجام میده

50
00:02:42,349 --> 00:02:43,590
پدرجان داره انجام میده؟

51
00:02:43,719 --> 00:02:44,849
چی داری میگی؟

52
00:02:45,189 --> 00:02:47,020
خیلی وقته که عملی انجام نداده

53
00:02:47,319 --> 00:02:49,319
الان هیچ دکتری در دسترس نبود که
بتونه عمل کنه

54
00:02:49,659 --> 00:02:50,789
...و وقت نداشتیم که

55
00:02:51,289 --> 00:02:52,430
به یه جای دیگه منتقلش کنیم

56
00:02:52,659 --> 00:02:54,159
بازم

57
00:02:54,560 --> 00:02:57,400
اگه بلایی سر هیون سونگ بیاد چی؟

58
00:02:57,400 --> 00:03:00,139
مامان خواهش میکنم به بابا اعتماد کن

59
00:03:00,139 --> 00:03:02,240
مشهور ترین جراح مغز و اعصاب در کشوره

60
00:03:02,469 --> 00:03:04,110
باورم نمیشه، امکان نداره

61
00:03:06,139 --> 00:03:07,740
چرا این بلا باید سر هیون سونگ بیاد؟

62
00:03:07,939 --> 00:03:08,939
مادر جان

63
00:03:12,379 --> 00:03:13,780
(بیمارستان هه دیول)

64
00:03:13,780 --> 00:03:14,879
همه چی خوب میشه

65
00:03:15,419 --> 00:03:17,990
بیا بهش اعتماد کنیم و منتظر بمونیم مامان

66
00:03:20,159 --> 00:03:21,389
چیشده؟

67
00:03:21,919 --> 00:03:23,629
چطور این اتفاق افتاد؟

68
00:03:27,030 --> 00:03:29,159
وقتی داشت من و بابا رو نجات میداد

69
00:03:31,069 --> 00:03:32,069
...تهش

70
00:03:32,469 --> 00:03:33,469
چی؟

71
00:03:34,500 --> 00:03:35,740
منظورت چیه؟

72
00:03:36,740 --> 00:03:38,270
هی پاشو

73
00:03:38,840 --> 00:03:40,979
از دیشبه یه لیوان آبم نخوردی

74
00:03:40,979 --> 00:03:43,879
داری چیکار میکنی، عین یه جنازه اینجا
دراز به دراز افتادی؟

75
00:03:44,080 --> 00:03:45,080
برو بیرون

76
00:03:46,180 --> 00:03:47,319
...میگن

77
00:03:47,319 --> 00:03:49,219
همیشه یه راهی هست

78
00:03:49,590 --> 00:03:51,189
شاید الان اوضاع بد باشه

79
00:03:51,189 --> 00:03:53,689
اما اگه بچه ت که دنیا اومد برگردی

80
00:03:53,819 --> 00:03:56,759
اون خانواده چاره ای جز این که قبولت کنن ندارن

81
00:03:56,759 --> 00:03:58,490
ناموسا برو بیرون

82
00:03:58,860 --> 00:04:02,129
خدایا کره اسب همه ش تقصیر توئه

83
00:04:02,129 --> 00:04:03,699
چرا همیشه سر من خالی میکنی؟

84
00:04:06,800 --> 00:04:07,870
باشه خیلی خب

85
00:04:08,240 --> 00:04:09,400
الان مهم ترین چیز ینه که

86
00:04:09,539 --> 00:04:11,909
باید فوری بریم سر صحنه

87
00:04:11,909 --> 00:04:13,740
همین که ایکس رسید باید بریم روی صحنه

88
00:04:13,979 --> 00:04:17,150
...دو یونگ من و تو باید فوری بریم سر صحنه

89
00:04:17,310 --> 00:04:18,750
تا نذاریم یه وقت همه چی منفجر بشه

90
00:04:19,349 --> 00:04:23,050
یعنی تا قبل این که مامان برسه

91
00:04:23,289 --> 00:04:24,750
...ما دوتا باید بریم اونجا

92
00:04:24,750 --> 00:04:26,719
و بکشیمش بیرون، منظورت اینه؟

93
00:04:26,719 --> 00:04:29,289
ایگو بینگو اره

94
00:04:29,289 --> 00:04:31,889
گیریم که ما یکم دیر اومدیم

95
00:04:31,889 --> 00:04:33,930
و اون بمب منفجر شد

96
00:04:33,930 --> 00:04:35,600
اون وقته که باید آژیر قرمز رو روشن کنیم و

97
00:04:35,600 --> 00:04:36,930
باشه-
...که یعنی تو و من-

98
00:04:36,930 --> 00:04:39,899
باید از شر این بمب خلاص بشیم
بمب اینجاست

99
00:04:40,100 --> 00:04:44,740
پس نباید بذارم یون جا از خونه بره بیرون

100
00:04:44,740 --> 00:04:48,310
اره درسته اگه نتونیم جلوشو بگیریم

101
00:04:48,310 --> 00:04:51,509
عملا ضامن بمب رو کشیدیم  توی خونه ولش کردیم

102
00:04:51,509 --> 00:04:55,519
اون وقته که شما باید با جارو بیفتی به جونش مامان

103
00:04:55,519 --> 00:04:56,850
فهمیدی؟-
اره متوجه شدم-

104
00:04:57,120 --> 00:04:59,589
ولی این نقشه مون برای وقتیه که یه وقت
 پاشه بره اونجا و دردسر درست کنه

105
00:04:59,990 --> 00:05:01,759
...قبل از اون بنظرم باید

106
00:05:01,759 --> 00:05:03,990
...مامان رو قانع کنیم که از دوری عذرخواهی کنه

107
00:05:03,990 --> 00:05:06,430
که اون حرفای زشت رو زده و بهمون اجازه بده

108
00:05:06,730 --> 00:05:08,959
خدایا چقدر تو باهوشی آخه

109
00:05:08,959 --> 00:05:11,329
اره درسته اولین ماموریت مون اینه

110
00:05:11,329 --> 00:05:12,899
بسپرش به من

111
00:05:12,899 --> 00:05:16,269
چرا؟ چون من یه سلام مخفی خفن دارم

112
00:05:16,939 --> 00:05:18,209
خیلی خب آماده ای؟-
اره-

113
00:05:18,810 --> 00:05:19,939
آخرین شبیه سازی

114
00:05:20,180 --> 00:05:22,040
خیلی خب ایکس وارد صحنه میشه

115
00:05:22,180 --> 00:05:23,550
بدو بیا توی صحنه

116
00:05:23,879 --> 00:05:24,879
...بمب بدون ضامن

117
00:05:25,079 --> 00:05:27,420
از سحنه خارج میشه

118
00:05:27,420 --> 00:05:29,379
من آماده م که یه درس درست حسابی بهش بدم

119
00:05:30,120 --> 00:05:32,120
عالیه آفرین به این میگن کار تیمی

120
00:05:32,120 --> 00:05:34,389
هی اینجا چیکار میکنین؟

121
00:05:35,019 --> 00:05:37,360
چی؟ بنظرت داریم چیکار میکنیم؟

122
00:05:37,360 --> 00:05:40,529
درباره بی بی رول و افتتاحیه بزرگ مون جلسه داریم

123
00:05:40,529 --> 00:05:43,370
اره درسته دارم میرم استودیو تمرین کنم

124
00:05:43,370 --> 00:05:45,170
ظهر سرم شلوغه برای همین دیر تر میام خونه

125
00:05:45,170 --> 00:05:46,569
خیلی خب-
بعدا میبینمت-

126
00:05:46,569 --> 00:05:48,300
من میرم سرکار

127
00:05:48,769 --> 00:05:51,069
جانگ سو اول ماموریتت رو انجام بده
بعدش برو

128
00:05:51,069 --> 00:05:52,709
باشه مراقب خودت باش-
خیلی خب-

129
00:05:52,709 --> 00:05:53,980
بعدا میبینمت

130
00:05:55,540 --> 00:05:57,509
مادرجان الان چی گفت؟

131
00:05:57,750 --> 00:05:58,850
ماموریت چی؟

132
00:05:59,410 --> 00:06:00,420
ماموریت؟

133
00:06:00,920 --> 00:06:03,319
نمیدونم خب یه چیزی هست دیگه

134
00:06:04,250 --> 00:06:05,250
یه چیزی هست؟

135
00:06:10,959 --> 00:06:11,959
بیا

136
00:06:12,930 --> 00:06:13,930
این چیه؟

137
00:06:16,500 --> 00:06:17,629
برگه طلاق بدون شکایت؟

138
00:06:18,370 --> 00:06:19,500
ماهم داریم طلاق میگیریم؟

139
00:06:20,339 --> 00:06:21,339
"ماهم داریم طلاق میگیریم؟"

140
00:06:21,800 --> 00:06:23,110
کس دیگه ای هم داره طلاق میگیره؟

141
00:06:23,810 --> 00:06:26,310
وای نه نمیدونم چرا همچین چیزی گفتم

142
00:06:26,980 --> 00:06:27,980
عزیزم

143
00:06:28,839 --> 00:06:30,980
خوب گوش کن ببین چی دارم بهت میگم

144
00:06:32,279 --> 00:06:34,350
یه اعلامیه برگ ریزون داریم

145
00:06:35,019 --> 00:06:37,449
کاری که گفتم رو بکن

146
00:06:37,449 --> 00:06:38,790
تا طلاق نگیریم

147
00:06:38,790 --> 00:06:40,660
اما اگه این کارو نکنی

148
00:06:40,660 --> 00:06:42,019
...اون وقت ما

149
00:06:42,819 --> 00:06:45,759
میریم دادگاه خانواده و از هم جدا میشیم

150
00:06:46,029 --> 00:06:47,660
چی داری میگی؟

151
00:06:49,060 --> 00:06:50,069
یون جا

152
00:06:52,370 --> 00:06:53,699
...پسرمون دو یونگ

153
00:06:54,800 --> 00:06:56,069
داره بابا میشه

154
00:06:56,610 --> 00:06:59,370
چی؟ دو یونگ داره چی؟ بابا؟

155
00:07:00,639 --> 00:07:01,639
اره بابا

156
00:07:03,980 --> 00:07:04,980
بابا؟

157
00:07:06,110 --> 00:07:08,379
هی-
هی چیشده؟-

158
00:07:09,180 --> 00:07:11,120
آقای هان خیلی آسیب دیده؟

159
00:07:12,220 --> 00:07:13,689
الان توی اتاق عمله

160
00:07:14,420 --> 00:07:16,529
...رئیس یو متاسفانه

161
00:07:16,529 --> 00:07:18,959
ما باید امروز نوبتای یوری رو پوشش بدیم

162
00:07:18,959 --> 00:07:20,259
اره حتما

163
00:07:20,259 --> 00:07:22,629
درک میکنم که الان تو شرایطی نیست که بیمار ببینه

164
00:07:22,930 --> 00:07:24,399
...من و دکتر جین

165
00:07:24,399 --> 00:07:26,230
امروز بیماراشو ویزیت میکنیم

166
00:07:26,230 --> 00:07:27,300
متوجه شدم رئیس مو

167
00:07:29,740 --> 00:07:31,810
الان آقای هان توی وضعیت بحرانیه؟

168
00:07:32,639 --> 00:07:33,879
هنوز مطمئن نیستم

169
00:07:34,079 --> 00:07:36,439
مدیر هان خودش عمل رو انجام میده

170
00:07:37,779 --> 00:07:40,949
نگو که جین نایونگ دوباره دردسر درست کرده

171
00:07:42,050 --> 00:07:43,350
بعدا بهت میگم

172
00:07:43,649 --> 00:07:45,389
اول نوبتا رو راه بنداز

173
00:07:46,389 --> 00:07:47,519
باشه حتما

174
00:07:51,259 --> 00:07:57,329
(بیمارستان هه دیول بخش روانپزشکی)

175
00:08:03,269 --> 00:08:04,269
منم

176
00:08:07,579 --> 00:08:10,110
منظورت چیه؟ هیون سونگ چش شده؟

177
00:08:11,610 --> 00:08:13,050
آسیبش چقدر جدیه؟

178
00:08:14,519 --> 00:08:15,620
داری جایی میری؟

179
00:08:15,879 --> 00:08:19,649
اره دارم میرم سو کیونگ و یوری رو توی بیمارستان ببینم

180
00:08:19,790 --> 00:08:21,089
باید یه چیزی بهشون بگم

181
00:08:21,259 --> 00:08:23,189
نگران نباش راحت باش

182
00:08:23,290 --> 00:08:25,259
من و جونگ سون حواسمون به زمان ناهار هست

183
00:08:26,529 --> 00:08:27,529
اوه درسته

184
00:08:29,970 --> 00:08:30,970
هی سو کیونگ

185
00:08:31,430 --> 00:08:34,300
اوه داشتم میرفتم بیمارستان

186
00:08:36,740 --> 00:08:38,009
چرا صدات همچینه؟

187
00:08:39,339 --> 00:08:41,180
چی؟ تصادف؟

188
00:08:43,009 --> 00:08:44,009
باشه

189
00:08:45,480 --> 00:08:47,449
چی گفت؟ تصادف؟

190
00:08:48,179 --> 00:08:49,750
...برادر شوهرش

191
00:08:49,750 --> 00:08:51,549
تصادف کرده و حالش خوب نیست

192
00:08:52,090 --> 00:08:53,149
چی؟

193
00:08:53,789 --> 00:08:54,789
خدایا

194
00:08:55,220 --> 00:08:56,220
ایگو

195
00:08:56,590 --> 00:08:58,129
من یه سر میرم بیمارستان

196
00:08:58,129 --> 00:08:59,860
سو کیونگ خیلی داغون بنظر میرسید

197
00:09:00,159 --> 00:09:01,159
باشه-
خیلی خب-

198
00:09:01,929 --> 00:09:04,169
هی صبر کن من میرسونمت

199
00:09:05,730 --> 00:09:09,139
چیشده آخه؟

200
00:09:11,070 --> 00:09:14,940
(اتاق عمل)

201
00:09:17,350 --> 00:09:18,909
چرا انقدر طول کشید؟

202
00:09:19,350 --> 00:09:21,220
بنظرت چیزی پیش اومده؟

203
00:09:24,450 --> 00:09:25,950
زیاد نگران نباش مامان

204
00:09:26,590 --> 00:09:29,190
عمل خوب پیش میره

205
00:09:33,029 --> 00:09:34,429
هنوز توی اتاق عملن؟

206
00:09:35,299 --> 00:09:36,529
بیشتر از چیزی که فکرشو میکردم طول کشید

207
00:09:37,129 --> 00:09:38,700
تموم بیماراتو دیدی؟

208
00:09:38,700 --> 00:09:40,639
اره من و رئیس مو بیمارا رو تقسیم کردیم

209
00:09:40,639 --> 00:09:42,340
و همه شون رو وزیزیت کردیم پس نگران نباش

210
00:09:45,169 --> 00:09:47,710
چطور شد؟ عمل خوب پیش رفت؟

211
00:09:48,610 --> 00:09:51,279
خب بخاطر ضربه، خونریزی اپیدورال داشت

212
00:09:51,279 --> 00:09:52,879
ولی از خط بین دو نیم کره بیشتر پیش رفته بود

213
00:09:52,879 --> 00:09:54,149
و باعث شده بود که فشار مغزش بره بالا

214
00:09:54,149 --> 00:09:55,450
وضعیت اورژانسی ای بود

215
00:09:55,950 --> 00:09:58,690
...خداروشکر مدیر هان فشار رو آورد پایین

216
00:09:58,690 --> 00:10:00,120
و جلوی خونریزی رو از منبعش گرفت

217
00:10:00,389 --> 00:10:01,960
بدتر از ایناشو دیده

218
00:10:01,960 --> 00:10:03,460
(بیمارستان هه دیول)

219
00:10:03,460 --> 00:10:06,899
ممنونم-
روی زندگیش که اثری نمیذاره نه؟-

220
00:10:07,159 --> 00:10:08,700
فعلا مشخص نیست

221
00:10:08,700 --> 00:10:10,830
اما زیر نظر داریمش

222
00:10:11,799 --> 00:10:13,269
پس یعنی

223
00:10:13,870 --> 00:10:16,299
منظورت اینه که بعدا ممکنه مشکلی پیش بیاد؟

224
00:10:16,840 --> 00:10:18,610
نه اینجوری نیست

225
00:10:19,039 --> 00:10:21,240
عمل مدیر هان خیلی خوب پیش رفت

226
00:10:21,679 --> 00:10:24,080
خیلی وقت بود که خودشون عملی رو انجام نداده بودن

227
00:10:24,080 --> 00:10:26,110
و بیمار هم پسرشون بود

228
00:10:26,350 --> 00:10:27,679
...ولی عمل رو به خوبی

229
00:10:27,679 --> 00:10:29,220
بدون کوچیک ترین اشتباهی انجام دادن

230
00:10:30,490 --> 00:10:32,190
همه اینا به لطف اونه

231
00:10:32,389 --> 00:10:33,720
معلومه باید پسرشو نجات بده

232
00:10:34,559 --> 00:10:35,860
مدیر هان الان کجاست؟

233
00:10:35,960 --> 00:10:38,429
گفتن میرن که حواسشون به مراقبت های بعد از عمل باشه

234
00:10:38,529 --> 00:10:40,899
بهم گفتن بهتون بگم که چیا شد

235
00:10:40,899 --> 00:10:42,000
برای همین من زودتر اومدم

236
00:10:43,200 --> 00:10:44,370
...خب پس-
بله-

237
00:10:44,370 --> 00:10:46,299
ممنون-
ممنون-

238
00:10:50,639 --> 00:10:52,470
چیشده؟

239
00:10:52,909 --> 00:10:53,909
...چرا هیون سونگ

240
00:10:54,440 --> 00:10:56,139
عملش خوب پیش رفته و الان تموم شده

241
00:10:56,480 --> 00:10:57,879
الان از وضعیت بحرانی خارج شده

242
00:10:58,149 --> 00:10:59,210
پس زیاد نگران نباش

243
00:11:00,750 --> 00:11:02,149
اینجا چیکار میکنی؟

244
00:11:02,620 --> 00:11:04,320
چطور جرات کردی بیای اینجا؟

245
00:11:04,750 --> 00:11:07,360
من بهش زنگ زدم مادرجان
نایونگ هم باید بدونه

246
00:11:07,919 --> 00:11:08,919
چی؟

247
00:11:09,320 --> 00:11:11,629
نمیدونی این دختر چیکار کرده؟

248
00:11:13,289 --> 00:11:14,360
زود باش گمشو

249
00:11:15,000 --> 00:11:16,529
زود باش-
مادرجان-

250
00:11:16,830 --> 00:11:17,830
خواهش میکنم

251
00:11:18,299 --> 00:11:19,899
زن هیون سونگم

252
00:11:20,039 --> 00:11:22,200
هیون سونگ پدر بچمه

253
00:11:22,539 --> 00:11:24,509
خواهش میکنم بذارین اینجا بمونم باشه؟

254
00:11:24,840 --> 00:11:27,039
اگه از اینجا بندازمت بیرون آدم میشی؟

255
00:11:27,909 --> 00:11:29,509
دیگه جلوی من پیدات نشه

256
00:11:30,250 --> 00:11:34,220
هنوز دارم فکر میکنم که باید باهات چیکار کنم

257
00:11:34,379 --> 00:11:36,149
...مادرجان خواهش میکنم

258
00:11:38,450 --> 00:11:39,789
خواهش میکنم مراقب مادرجان باش

259
00:11:40,960 --> 00:11:42,460
بیا بریم یه جای دیگه حرف بزنیم

260
00:11:42,690 --> 00:11:44,190
باشه؟ همراهم بیا

261
00:11:48,960 --> 00:11:50,799
هیچ وقت نمیتونم اون دختر رو ببخشم

262
00:11:52,929 --> 00:11:56,669
تو و زنتم نباید دلرحمی به خرج بدین فهمیدی؟

263
00:11:59,669 --> 00:12:02,809
مامان بیا بریم توی دفترت

264
00:12:03,879 --> 00:12:04,980
...باید خوب استراحت کنی

265
00:12:05,480 --> 00:12:07,250
تا وقتی هیون سونگ به هوش اومد بتونی ببینیش

266
00:12:11,789 --> 00:12:13,389
این اتفاق چطور افتاد؟

267
00:12:14,590 --> 00:12:15,789
منم مطمئن نیستم

268
00:12:16,389 --> 00:12:17,690
شنیدم توی صحنه ساخت و ساز بوده

269
00:12:17,690 --> 00:12:19,159
و یه چیزی از آسمون افتاده تو سرش

270
00:12:23,899 --> 00:12:24,899
چیه؟

271
00:12:25,570 --> 00:12:26,629
چه احساسی داری؟

272
00:12:27,700 --> 00:12:29,970
...حالا که حقیقت رو گفتی و خانواده رو نابود کردی

273
00:12:29,970 --> 00:12:31,139
دلت خنک شد؟

274
00:12:31,240 --> 00:12:32,240
جین نا یونگ

275
00:12:32,539 --> 00:12:33,639
حالا میخوای چیکار کنی؟

276
00:12:33,909 --> 00:12:36,080
چطوری مسئولیت اینا رو قبول میکنی؟

277
00:12:36,340 --> 00:12:38,750
اونی که باید مسئولیتشو قبول کنه
تو و پدرجانی

278
00:12:39,250 --> 00:12:41,980
خواهش میکنم بخاطر بچه تم که شده

279
00:12:41,980 --> 00:12:42,980
از کارایی که کردی توبه کن و

280
00:12:42,980 --> 00:12:44,620
فکر کن میخوای چیکار کنی که بخشیده بشی

281
00:12:45,389 --> 00:12:46,389
بخشیده؟

282
00:12:47,720 --> 00:12:49,820
چرا باید بخشیده بشم آخه؟

283
00:12:50,529 --> 00:12:52,690
نگاهش کنین هنوز داره ادای مهربونا رو درمیاره

284
00:12:53,830 --> 00:12:56,029
(بیمارستان هه دیول بخش روانپزشکی)

285
00:12:58,330 --> 00:13:00,029
چیشده؟

286
00:13:00,240 --> 00:13:02,600
ولم کن به کمکت نیازی ندارم

287
00:13:03,200 --> 00:13:04,210
نا یونگ

288
00:13:08,639 --> 00:13:11,649
نا یونگ باید باهات چیکار کنم؟

289
00:13:14,779 --> 00:13:17,490
چی؟ کی بچه کی رو حامله ست؟

290
00:13:18,820 --> 00:13:20,460
میگن چیزای بد همیشه باهم از آسمون میریزه رو سرمون

291
00:13:20,620 --> 00:13:23,120
نا یونگو انداختن بیرون همین الانشم دارم خل میشم

292
00:13:23,120 --> 00:13:25,629
الان دو یونگم افتاده توی دردسر

293
00:13:27,799 --> 00:13:29,029
واقعا دیگه نمیکشم

294
00:13:29,629 --> 00:13:31,529
جای این که با سون یونگ وصلت کنم

295
00:13:31,529 --> 00:13:32,600
...من فقط

296
00:13:38,840 --> 00:13:39,840
یون جا

297
00:13:40,179 --> 00:13:42,639
اگه بری توی خونه باغ و دردسر درست کنی

298
00:13:43,080 --> 00:13:44,179
دیگه کارمون باهم تموم میشه

299
00:13:44,779 --> 00:13:46,350
دنیا به آخر نمیرسه

300
00:13:46,350 --> 00:13:48,419
ولی من و تو چرا

301
00:13:48,850 --> 00:13:51,450
حرفمو آویزه گوشت کن

302
00:13:56,120 --> 00:13:57,129
جانگ یون جا

303
00:13:57,690 --> 00:13:59,690
چون میترسی میخوای از این چالش پا پس بکشی؟

304
00:14:05,129 --> 00:14:06,129
خدایا

305
00:14:08,669 --> 00:14:11,009
یون جا کجا داری میری؟

306
00:14:11,340 --> 00:14:13,779
واقعا میخوای ببینی چقدر به حرفم عمل میکنم؟

307
00:14:15,179 --> 00:14:17,580
چرا همه دارن این کارو باهام میکنن؟

308
00:14:19,149 --> 00:14:22,580
چی؟ نا یونگ کجا رفتی؟

309
00:14:23,519 --> 00:14:25,450
چیشده؟ جاییت درد میکنه؟

310
00:14:25,950 --> 00:14:27,519
...وای شکمم

311
00:14:27,519 --> 00:14:30,490
چی؟ کجا؟ شکمت درد میکنه؟

312
00:14:30,490 --> 00:14:31,789
بچه داره میاد؟

313
00:14:32,860 --> 00:14:35,059
نه زایمانم ماه دیگه ست

314
00:14:35,559 --> 00:14:36,700
مراقب باش

315
00:14:39,830 --> 00:14:42,139
...خدایا چرا

316
00:14:42,139 --> 00:14:44,870
دور و برمو مین گرفته آخه؟

317
00:14:47,279 --> 00:14:49,179
چطور مدیر هان تونسته همچین کاری کنه؟

318
00:14:49,879 --> 00:14:51,350
...من شک داشتم ولی

319
00:14:52,409 --> 00:14:54,419
حتما یوری خیلی شوکه شده

320
00:14:55,149 --> 00:14:56,919
اصلا با کلمات نمیشه بیانش کرد

321
00:14:57,490 --> 00:14:58,990
و هنوز از شوک اون خارج نشدیم

322
00:14:58,990 --> 00:15:00,360
این اتفاق واسه داداشش افتاد

323
00:15:01,120 --> 00:15:02,789
الان اصلا هوش و حواسش سر جاش نیست

324
00:15:04,159 --> 00:15:05,889
طفلکی

325
00:15:06,629 --> 00:15:08,100
ما خودمونم شوکه شدیم

326
00:15:08,960 --> 00:15:11,100
ولی مادرجان عملا توی حمله عصبیه

327
00:15:13,000 --> 00:15:14,269
معلومه که هست

328
00:15:14,899 --> 00:15:17,870
از این که مدیر هان یوری رو پیدا کرده بود خیلی خوشحال بود

329
00:15:19,039 --> 00:15:20,039
مامان

330
00:15:21,080 --> 00:15:22,779
بنظرت نباید حقیقت رو میگفتم؟

331
00:15:24,509 --> 00:15:25,710
...احساس میکنم همه اینا

332
00:15:26,149 --> 00:15:29,019
بخاطر این که من حقیقت رو گفتم اتفاق افتاده

333
00:15:29,720 --> 00:15:31,019
احساس بدی دارم

334
00:15:32,190 --> 00:15:34,360
هم مادرجان هم اوپا دارن اذیت میشن

335
00:15:34,620 --> 00:15:36,860
و یه همچین اتفاقی ام برای هیون سونگ افتاده

336
00:15:38,190 --> 00:15:39,960
اگه من چشمامو روش میبستم

337
00:15:40,529 --> 00:15:42,860
میتونستیم همه چی رو هول بدیم زیر فرش و نبینیم؟

338
00:15:43,830 --> 00:15:45,330
ای چیزیه که همه ش دارم بهش فکر میکنم

339
00:15:46,669 --> 00:15:47,669
نه

340
00:15:48,000 --> 00:15:49,940
در آخر حقیقت به هر شکل و شمایلی که شده خودش رو نشون میده

341
00:15:49,940 --> 00:15:51,509
حتی اگه تو چیزی نمیگفتی

342
00:15:52,110 --> 00:15:54,779
لحظه ای که حقیقت مشخص بشه همه چی
تبدیل به فاجعه میشه

343
00:15:55,279 --> 00:15:58,049
اما بعد از همه این آشوب ها، آرامشه

344
00:15:59,350 --> 00:16:00,679
...مطمئنم برای

345
00:16:01,379 --> 00:16:03,320
...مدیر هانم خیلی سخت بوده که

346
00:16:03,990 --> 00:16:05,850
این حقیقت رو قایم کنه

347
00:16:08,559 --> 00:16:10,360
اصلا خودت رو مقصر ندون

348
00:16:11,159 --> 00:16:14,460
الان تنها کسی که میتونه از یوری و مادرشوهرت
مراقبت کنه تویی

349
00:16:15,059 --> 00:16:16,059
متوجه شدی؟

350
00:16:17,470 --> 00:16:18,600
باشه مامان

351
00:16:19,529 --> 00:16:20,539
یادم می مونه

352
00:16:27,039 --> 00:16:28,210
ممنونم مامان

353
00:16:37,950 --> 00:16:39,350
ببخشید هیون سونگ

354
00:16:40,250 --> 00:16:42,620
من خیلی گناه کارم

355
00:16:46,330 --> 00:16:48,230
اونی که باید تنبیه میشد منم

356
00:16:50,370 --> 00:16:53,129
چرا تو داری تنبیه میشی؟

357
00:17:01,110 --> 00:17:04,110
(اتاق وی آی پی بیمارستان هه دیول هان ه. سونگ)

358
00:17:08,679 --> 00:17:09,919
چرا نمیری تو؟

359
00:17:11,419 --> 00:17:14,159
اتفاقی برای هیون سونگ افتاده؟

360
00:17:14,789 --> 00:17:17,159
نه هنوز بیدار نشده

361
00:17:18,090 --> 00:17:20,130
باشه بیا بریم تو

362
00:17:20,130 --> 00:17:21,460
باید یکم دیگه بریم تو

363
00:17:22,700 --> 00:17:23,700
چرا؟

364
00:17:25,700 --> 00:17:26,829
بابا داخله

365
00:17:27,339 --> 00:17:29,339
چی...بابا؟

366
00:17:40,650 --> 00:17:42,150
اینجا چیکار میکنی؟

367
00:17:45,119 --> 00:17:47,119
چی باعث شده با خودت فکر کنی میتونی بیای اینجا؟

368
00:17:48,759 --> 00:17:49,759
عزیزم

369
00:17:49,890 --> 00:17:52,289
...فکر کردی بخاطر این که عملش کردی

370
00:17:52,289 --> 00:17:53,930
و نجاتش دادی میبخشمت؟

371
00:17:55,529 --> 00:17:58,029
من نیومدم که درخواست بخشش کنم

372
00:17:58,029 --> 00:17:59,730
هیچ وقت منو نبخش

373
00:18:00,099 --> 00:18:02,240
من لیاقت بخشش ندارم

374
00:18:02,240 --> 00:18:03,700
اگه اینو میدونی پس زود باش برو

375
00:18:04,240 --> 00:18:06,440
دور و بر بچه هام دیگه پیدات نشه گمشو

376
00:18:07,009 --> 00:18:08,009
عزیزم

377
00:18:10,140 --> 00:18:11,250
 هیون سونگ عزیزمون

378
00:18:12,509 --> 00:18:15,119
خواهش میکنم بذار به هوش اومدنش رو ببینم

379
00:18:15,119 --> 00:18:18,019
نزدیک بود بخاطر تو دوتا پسرمو از دست بدم

380
00:18:19,690 --> 00:18:21,359
رها کردن هیون وو واسه ت کافی نبود؟

381
00:18:21,359 --> 00:18:24,329
این بار هیون سونگ نزدیک بود بخاطر نجات دادنت بمیره

382
00:18:25,430 --> 00:18:27,900
عزیزم من هیچ چیز دیگه ای نمیخوام

383
00:18:28,730 --> 00:18:30,529
فقط تا وقتی که هیون سونگ هوشیاری شو بدست بیاره

384
00:18:30,529 --> 00:18:33,369
حالش ثابت بشه و هیچ عوارضی نداشته  باشه
بذار پیشش باشم

385
00:18:34,069 --> 00:18:35,069
...خواهش میکنم

386
00:18:35,869 --> 00:18:38,640
بذار پسرمو هیون سونگ رو درمان کنم

387
00:18:39,170 --> 00:18:40,170
نه

388
00:18:40,539 --> 00:18:43,509
از این لحظه به بعد رئیس چو درمانش میکنه

389
00:18:44,380 --> 00:18:45,380
...و تو

390
00:18:46,309 --> 00:18:48,349
هیچ کاری نکن بشین و

391
00:18:48,880 --> 00:18:50,890
منتظر تصمیمم بمون

392
00:18:52,490 --> 00:18:53,589
الان برو بیرون

393
00:18:54,160 --> 00:18:55,160
گمشو

394
00:19:27,619 --> 00:19:28,690
هیون سونگ

395
00:19:31,230 --> 00:19:33,529
خواهش میکنم چشماتو باز کن

396
00:19:35,299 --> 00:19:37,269
کسایی که باید تنبیه بشن  هیچیشون نشده

397
00:19:37,269 --> 00:19:39,730
چرا این بلا سر تو اومده؟ چرا؟

398
00:19:41,700 --> 00:19:43,539
خواهش میکنم هیون سونگ

399
00:19:49,779 --> 00:19:50,779
هیون سونگ

400
00:19:51,849 --> 00:19:53,250
صدامو میشنوی؟

401
00:19:54,049 --> 00:19:55,880
بخاطر من و بابا آسیب دیدی

402
00:19:56,750 --> 00:19:58,319
چرا تو باید این زجر رو بکشی؟

403
00:20:00,089 --> 00:20:01,319
زودی بیدار شو

404
00:20:01,920 --> 00:20:03,859
همه دارن واسه ت دعا میکنن

405
00:20:06,130 --> 00:20:07,230
هیون سونگ

406
00:20:07,660 --> 00:20:08,660
هیون سونگ

407
00:20:11,170 --> 00:20:12,299
انقدر گریه نکنین مادرجان

408
00:20:13,000 --> 00:20:15,670
هیون سونگ خیلی زود خوب میشه

409
00:20:17,640 --> 00:20:19,369
واقعا خوب میشه باشه؟

410
00:20:19,970 --> 00:20:21,480
هیون سونگ

411
00:20:21,980 --> 00:20:24,009
سالم و سلامت برمیگرده نه؟

412
00:20:24,579 --> 00:20:25,579
اره معلومه

413
00:20:25,980 --> 00:20:28,950
جراحی توی ساعت طلایی انجام شده و خوبم پیش رفته

414
00:20:28,950 --> 00:20:30,480
پس مطمئنم که به زدی به هوش میاد

415
00:20:38,329 --> 00:20:39,359
...من

416
00:20:40,359 --> 00:20:42,400
چیزای زیادی هست که میخوام بهت بگم

417
00:20:43,359 --> 00:20:44,970
خواهش میکنم زودی بیدار شو

418
00:20:47,269 --> 00:20:49,400
تو میتونی هیون سونگ

419
00:21:02,650 --> 00:21:03,819
حتما خسته شدی

420
00:21:04,720 --> 00:21:06,220
آسیب که ندیدی نه؟

421
00:21:06,750 --> 00:21:08,589
انقدر گیج و شوکه بودم که تازه الان تونستم
اینو ازت بپرسم

422
00:21:09,390 --> 00:21:10,490
خوبم

423
00:21:12,089 --> 00:21:13,690
اما اگه هیون سونگ نبود

424
00:21:15,329 --> 00:21:17,470
الان من اونجا دراز کشیده بودم

425
00:21:17,470 --> 00:21:19,170
همچین نگو

426
00:21:19,670 --> 00:21:21,240
زودی خوب میشه

427
00:21:23,369 --> 00:21:24,910
...باید

428
00:21:25,970 --> 00:21:27,509
برای هیون سونگ خیلی سخت باشه

429
00:21:28,539 --> 00:21:30,849
...چندین مرتبه اومد که باهام حرف بزنه

430
00:21:32,380 --> 00:21:34,349
اما نمیدونست چی بگه و رفت

431
00:21:35,250 --> 00:21:36,680
آخرشم دیگه نتونست تحمل کنه

432
00:21:36,680 --> 00:21:38,589
برای همین تصمیم گرفت که از اینجا بریم

433
00:21:40,549 --> 00:21:42,059
فکر میکنی الان چه احساسی داره؟

434
00:21:51,829 --> 00:21:52,829
خدایا

435
00:21:53,099 --> 00:21:55,140
چطور یه همچین اتفاقی افتاد؟

436
00:21:55,140 --> 00:21:58,269
یوری و سو کیونگ خوب بودن؟

437
00:21:58,769 --> 00:22:00,569
اصلا یوری رو ندیدم

438
00:22:00,940 --> 00:22:03,839
پیش داداشش توی اتاق عمل و اتاق بیمارستان بود

439
00:22:03,839 --> 00:22:05,279
فکر کنم الان خیلی عصبیه

440
00:22:05,650 --> 00:22:07,450
خدایا

441
00:22:07,450 --> 00:22:09,279
ما برگشتیم-
من برگشتم-

442
00:22:09,279 --> 00:22:11,190
سلام بیا تو آرا

443
00:22:11,190 --> 00:22:12,289
(خونه باغ)

444
00:22:15,220 --> 00:22:16,220
سلام اینجایی

445
00:22:17,359 --> 00:22:20,630
سلام مادرجان بابت این خوش آمد گویی گرم ممنونم

446
00:22:22,259 --> 00:22:24,029
خوش آمد گویی گرم؟ چی داری میگی؟

447
00:22:25,069 --> 00:22:27,369
خدایا آرا خیلی هیجان زده بنظر میرسی

448
00:22:27,369 --> 00:22:30,839
فکر کنم خوشت میاد که دو یونگ بیاد دنبالت

449
00:22:30,839 --> 00:22:34,880
نه من هم تو هم اوپا دو یونگ رو دوست دارم

450
00:22:34,880 --> 00:22:36,180
ایگو

451
00:22:38,210 --> 00:22:40,480
نباید سر کار باشی؟ چرا همه ش اینجایی؟

452
00:22:40,920 --> 00:22:44,519
نگران نباشین من امروز صبح کارامو انجام دادم

453
00:22:44,789 --> 00:22:46,990
چیکار میکنی؟

454
00:22:47,420 --> 00:22:50,160
به زودی به عنوان خواننده تروت دبیو میکنم

455
00:22:50,160 --> 00:22:52,289
و الان ترانه نویس جو یونگ هون مربیمه

456
00:22:52,289 --> 00:22:54,299
تا منو برای دبیوم آماده کنه

457
00:22:54,299 --> 00:22:56,460
چی؟ داری برای دبیوت آماده میشی؟

458
00:22:56,700 --> 00:22:58,269
نمیدونستم

459
00:22:58,569 --> 00:23:01,369
اوپا یه دهن بخون

460
00:23:01,940 --> 00:23:03,539
چی؟ اینجا؟

461
00:23:03,539 --> 00:23:04,869
اره-
اره-

462
00:23:04,869 --> 00:23:06,039
یه دهن بخون

463
00:23:06,210 --> 00:23:08,609
...بذار من بشنوم تا بتونم بهت بگم

464
00:23:08,609 --> 00:23:09,809
ازت خواننده در میاد یا نه

465
00:23:13,509 --> 00:23:17,490
زندگی خوبه نه؟

466
00:23:17,490 --> 00:23:21,319
وقتی به گذشته م نگاه میکنم

467
00:23:21,319 --> 00:23:24,759
چیزای زیادی بود که میخواستم بدست بیارم

468
00:23:24,759 --> 00:23:28,700
تموم زندگیمو خوش گذروندم

469
00:23:28,900 --> 00:23:30,630
خیلی خب

470
00:23:30,630 --> 00:23:32,299
(خونه باغ)

471
00:23:32,299 --> 00:23:34,200
 چی؟-
هی دوری خوش اومدی-

472
00:23:34,569 --> 00:23:36,000
چرا انقدر طبیعی بنظر میرسه؟

473
00:23:36,470 --> 00:23:37,470
مگه نه؟

474
00:23:38,069 --> 00:23:40,640
احساس میکنم عضوی از این خانواده م

475
00:23:41,579 --> 00:23:43,880
این چیه؟-
واسه مادرجان خریدمش-

476
00:23:44,279 --> 00:23:47,009
اوه مادرجان توی رستورانه
برو بهش بده

477
00:23:47,009 --> 00:23:48,150
خیلی خوشحال میشه

478
00:23:48,150 --> 00:23:50,480
نه مامان من نه، مامان تو

479
00:23:50,849 --> 00:23:53,190
چی؟ مامان من؟

480
00:23:53,619 --> 00:23:55,819
...بیا، مامانم گفت میذاره ازدواج کنیم

481
00:23:55,819 --> 00:23:57,829
فقط به این شرط که مامانت بهمون اجازه بده

482
00:23:57,829 --> 00:23:59,230
پس زود باش و مامانت رو قانع کن

483
00:23:59,589 --> 00:24:01,259
نگو که از طرف منه

484
00:24:01,259 --> 00:24:02,529
بهش بگو که دو واسه ش خریدی

485
00:24:02,960 --> 00:24:04,700
خدایا دوری

486
00:24:05,099 --> 00:24:07,329
چطوری میتونی انقدر باهوش و مهربون باشی؟

487
00:24:07,740 --> 00:24:09,069
...توی زندگی قبلیم حتما

488
00:24:09,069 --> 00:24:11,069
دوباره؟ ناموسا انقدر نگو که توی
زندگی قبلیت یه کشور رو نجات دادی

489
00:24:11,069 --> 00:24:14,279
زود باش برو خونه و مامانت رو قانع کن

490
00:24:14,279 --> 00:24:16,440
باشه مطمئن میشم که اجازه شو بگیرم دوری

491
00:24:16,440 --> 00:24:17,440
میتونی روم حساب کنی

492
00:24:22,549 --> 00:24:24,119
واقعا میتونم؟

493
00:24:24,390 --> 00:24:26,150
...یعنی اگه مادرشوهرم بشه

494
00:24:30,720 --> 00:24:31,829
چیشده مامان؟

495
00:24:31,829 --> 00:24:33,359
مریضی؟ اتفاقی افتاده؟

496
00:24:33,589 --> 00:24:37,099
کره اسب، پسره ی سگ پدر

497
00:24:37,099 --> 00:24:39,099
چی چی شدی؟ بابا شدی؟

498
00:24:39,099 --> 00:24:41,700
بین این همه دختر باید دوری رو حامله کنی؟

499
00:24:41,700 --> 00:24:44,440
یه لحظه صبر کن وایستا ببینم

500
00:24:45,170 --> 00:24:46,509
اینو بازش کن

501
00:24:46,769 --> 00:24:47,779
این چیه؟

502
00:24:48,809 --> 00:24:50,079
...حتما با خودت فکر کردی

503
00:24:50,079 --> 00:24:51,910
که میتونی بهم رشوه بدی و دلمو به دست بیاری

504
00:24:51,910 --> 00:24:53,650
ولی از این خبرا نیست

505
00:24:54,720 --> 00:24:57,220
اومو اینو خودت انتخاب کردی؟

506
00:24:57,380 --> 00:24:59,849
اره پس چی دوستش داری؟

507
00:24:59,849 --> 00:25:02,289
خدایا از کی تا حالا انقدر خوش سلیقه شدی؟

508
00:25:02,289 --> 00:25:04,329
هی این واقعا سبک خودمه

509
00:25:05,930 --> 00:25:08,599
میخوای چیکار کنی؟ میخوای چه خاکی به سرت بریزی؟

510
00:25:09,400 --> 00:25:11,769
خودت چی فکر میکنی؟ باید قبولش کنی دیگه

511
00:25:12,000 --> 00:25:14,500
دیگه فقط من و دوری نیستیم
الان سه نفره

512
00:25:14,700 --> 00:25:15,839
چی گفتی؟

513
00:25:17,299 --> 00:25:20,509
مامان واقعا واسه م سواله

514
00:25:20,910 --> 00:25:23,380
...من درک میکنم که چرا

515
00:25:23,380 --> 00:25:25,009
مامان یوری با رابطه مون مخالفه

516
00:25:25,509 --> 00:25:26,849
ولی تو چرا مخالفی؟

517
00:25:27,380 --> 00:25:28,380
چی؟

518
00:25:32,289 --> 00:25:33,490
خوشم نمیاد

519
00:25:33,690 --> 00:25:34,960
باید دلیل داشته باشم؟

520
00:25:34,960 --> 00:25:37,490
از سون یونگ متنفرم نمیتونم تحملش کنم

521
00:25:43,430 --> 00:25:44,430
ایش

522
00:25:46,400 --> 00:25:47,400
خدایا

523
00:25:48,400 --> 00:25:49,400
(نامه استعفا)

524
00:25:49,424 --> 00:25:56,424
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

525
00:26:05,319 --> 00:26:07,990
من 25 سال پیش هیون وو رو دیدم

526
00:26:08,619 --> 00:26:10,390
...همیشه استرس داشتم و میترسیدم

527
00:26:10,390 --> 00:26:13,289
همین که هیون وو پیداش بشه
تموم دروغام لو بره

528
00:26:13,890 --> 00:26:15,329
و تهشم تبدیل به همچین فاجعه ای شد

529
00:26:16,029 --> 00:26:18,569
جرات این که ازت بخوام منو ببخشی رو ندارم

530
00:26:19,470 --> 00:26:21,500
...تموم گناهام رو با خودم میبرم

531
00:26:21,500 --> 00:26:22,900
و از اینجا میرم

532
00:26:27,740 --> 00:26:28,740
میخواد بره؟

533
00:26:29,809 --> 00:26:30,980
کی گفته که من میذارم؟

534
00:26:32,509 --> 00:26:34,480
من هیچ وقت نمیبخشمش

535
00:26:55,099 --> 00:26:56,099
هیون سونگ

536
00:26:57,069 --> 00:26:58,069
خوبی؟

537
00:26:59,710 --> 00:27:00,710
صدامو میشنومی؟

538
00:27:04,809 --> 00:27:06,049
اگه میتونی تکون بخوری

539
00:27:06,549 --> 00:27:08,019
سعی کن که انگشتت رو تکون بدی

540
00:27:14,960 --> 00:27:15,960
هیون سونگ

541
00:27:23,460 --> 00:27:24,470
بیدار شدی

542
00:27:25,400 --> 00:27:26,470
منو میشناسی؟

543
00:27:27,470 --> 00:27:29,569
هیون سونگ من کی ام؟

544
00:27:33,670 --> 00:27:34,680
هیونگم

545
00:27:36,140 --> 00:27:37,140
درسته

546
00:27:38,480 --> 00:27:39,480
اره هیون سونگ

547
00:27:41,750 --> 00:27:42,750
منم هیونگت

548
00:27:45,220 --> 00:27:46,349
هیون سونگ

549
00:27:52,789 --> 00:27:55,859
...میخوام هرکاری که میتونم بکنم

550
00:27:55,859 --> 00:27:59,299
تا از همه جا مونده و رونده بشی

551
00:27:59,299 --> 00:28:02,640
دختری که معلوم نیست اصل و نسبش از کجاست رو
آوردی و بزرگش کردی

552
00:28:02,769 --> 00:28:04,569
حداقل باید درست تربیتش میکردی

553
00:28:04,569 --> 00:28:06,609
جانگ یون جا بهتره حرف دهنت رو بفهمی

554
00:28:06,609 --> 00:28:08,039
...هی تو

555
00:28:08,710 --> 00:28:10,039
بابا کجاست؟

556
00:28:10,710 --> 00:28:13,609
هنوز چیزی از تصادفم نمیدونه نه؟

557
00:28:14,309 --> 00:28:17,919
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.

