﻿WEBVTT

00:00:00.001 --> 00:01:20.001
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:26.275 --> 00:01:29.980
[عاشقانه جنگل کوچک]

00:01:30.740 --> 00:01:32.980
قسمت چهارم
[مراقبتم.]

00:01:54.639 --> 00:01:57.199
جذابترین مرد دنیا

00:01:57.680 --> 00:02:00.080
مگه بهت نگفتم قبل از

00:02:00.080 --> 00:02:01.959
طلوع خورشید بهم زنگ نزن

00:02:03.199 --> 00:02:05.160
خورشید وسط آسمونه

00:02:05.440 --> 00:02:07.800
چطور توهم زدی که هنوزم تاریکه؟

00:02:08.000 --> 00:02:09.839
تو قلمرو رختخوابم

00:02:09.839 --> 00:02:11.639
هنوزم نصفه شبه

00:02:12.880 --> 00:02:13.600
باشه

00:02:14.240 --> 00:02:18.320
پس یکی رو انتخاب کن،امپراتور قلمرو رختخواب باشی یا برند همکار لامی؟

00:02:18.960 --> 00:02:19.600
چی؟

00:02:19.720 --> 00:02:21.520
برند همکار لامی؟واقعا؟

00:02:23.080 --> 00:02:25.600
بازم مسئول رسوندن خبرای خوب بهتم

00:02:26.639 --> 00:02:27.139
جین شی

00:02:27.279 --> 00:02:28.360
نه ، رییس جین

00:02:28.360 --> 00:02:31.119
اسمت رو روی گوشیم به درجه یک ترین مرد دنیا تغییر میدم

00:02:31.119 --> 00:02:33.559
تا از زحمتایی که برام میکشی تشکر کرده باشم

00:02:34.639 --> 00:02:35.320
خوبه

00:02:35.960 --> 00:02:38.160
واقعا به خاطر داشتن همچین رییس خوبی بهت حسودیم شد

00:02:38.639 --> 00:02:40.679
دوست یه برند باید محصولاتش رو تایید کنه

00:02:40.720 --> 00:02:42.919
به فکر افزایش فروش محصولات برند باش

00:02:43.199 --> 00:02:44.119
نگران نباش

00:02:44.119 --> 00:02:46.679
کلی راه تو ذهنمه

00:02:57.559 --> 00:02:58.320
رییس

00:02:58.320 --> 00:02:59.759
به اینجا میگی خونه؟

00:02:59.759 --> 00:03:01.600
هیچیش شبیه خونه نیست

00:03:08.320 --> 00:03:10.399
شنیدن کی بود مانند دیدن

00:03:10.399 --> 00:03:12.520
  زیباییش خیلی ملموسه

00:03:12.520 --> 00:03:13.960
چینیا به جذابیت جلب میشن

00:03:13.960 --> 00:03:15.080
اما تو دنیای غربی

00:03:15.080 --> 00:03:17.520
تصویر علمی خوب از گیاه شناسیم بی قیمته

00:03:17.520 --> 00:03:18.762
تکلیفت رو تموم کنی مال خودت میشه

00:03:20.160 --> 00:03:21.039
واقعا رییس؟

00:03:21.919 --> 00:03:23.199
منظور رییس اینه که

00:03:23.600 --> 00:03:24.600
کارت رو تموم کن

00:03:26.119 --> 00:03:27.720
تو یه دقیقه حلش میکنم

00:03:28.119 --> 00:03:28.619
رییس

00:03:30.520 --> 00:03:32.399
این فرم شهر ها و بخشا رو با جزییات ارائه داده

00:03:33.279 --> 00:03:34.800
براساس آب و هوا تو یه دوره مشابه

00:03:34.800 --> 00:03:36.240
و مجموعه اطلاعات قبلی

00:03:36.240 --> 00:03:39.279
حدود بیست منطقه ممکن هست

00:03:40.520 --> 00:03:42.600
برای همین ممکن ترین منطقه ژجیانگه

00:03:44.800 --> 00:03:47.960
شرایط اقلیمی و خاک تو ژجیانگ کاملا سازگارن

00:03:48.119 --> 00:03:48.800
اما

00:03:48.800 --> 00:03:50.559
کلی شهرستان و ناحیه اونجاست

00:03:50.559 --> 00:03:52.720
چطوری گل‌های محلی فصلی رو یکی یکی پیدا کنیم؟

00:04:01.900 --> 00:04:02.960
[وقت حرف زدن ندارم]

00:04:08.360 --> 00:04:09.119
رییس خندید

00:04:09.600 --> 00:04:11.240
انگار نباید نگران باشیم

00:04:14.800 --> 00:04:15.300
دستم رسید

00:04:16.279 --> 00:04:17.279
کی این عکس رو گرفتی؟

00:04:21.798 --> 00:04:24.239
خداحافظ و خوش اومدین تا دفعه بعد.

00:04:25.160 --> 00:04:26.000
خانم می رن

00:04:27.079 --> 00:04:29.640
لامی کلی برند همکار داره

00:04:29.640 --> 00:04:33.040
اما اولین نفرین که اومدین و کارمند شدین

00:04:33.799 --> 00:04:36.000
محصولات مراقبتی پوست لباس یا کیف نیستن

00:04:36.000 --> 00:04:38.000
اگه فقط خودم استفاده اش کنم نمیشناسنش

00:04:38.000 --> 00:04:40.320
اگه درمورد یه روز تو لامی ویلاگ درست کنم

00:04:40.320 --> 00:04:41.991
و تحقیقات لامی درمورد مواد تشکیل دهنده رو به مشتریا نشون بدم

00:04:41.991 --> 00:04:43.200
تا بافت پوست رو

00:04:43.200 --> 00:04:45.399
از دید یه مشاور زیبایی حرفه ای درک کنن

00:04:45.399 --> 00:04:46.799
بهترین انتخابه

00:04:47.399 --> 00:04:48.160
البته

00:04:48.160 --> 00:04:50.359
دوستانی که دعوت کردین همه از ستاره های مشهورن

00:04:50.359 --> 00:04:52.480
و به اندازه من وقت خالی ندارن

00:04:52.480 --> 00:04:54.559
خانم می رن اینجوری نگین

00:04:54.559 --> 00:04:55.920
خیلی متواضعین

00:04:55.920 --> 00:04:56.720
راستش

00:04:56.720 --> 00:04:59.119
کارکردن با بلاگر آرایشی عالی مثل شما

00:04:59.119 --> 00:05:00.760
خیلی برامون افتخاره

00:05:01.399 --> 00:05:02.279
....ببینین این

00:05:02.279 --> 00:05:02.920
میدونم

00:05:03.320 --> 00:05:05.440
آزمایشگر پوست حرفه ای لامیه

00:05:05.440 --> 00:05:08.119
قبل از انتخاب محصول مناسب پوست رو امتحان میکنه

00:05:08.600 --> 00:05:10.239
مشتری وفادار لامیم

00:05:10.959 --> 00:05:12.720
مثل اینکه قبلا تحقیق کردین

00:05:15.320 --> 00:05:17.640
قبل از اینکه به مشتریا برای امتحان کردنش کمک کنیم

00:05:17.640 --> 00:05:19.950
دستامون رو ضدعفونی و تمیز میکنیم

00:05:19.950 --> 00:05:21.487
تا مشتری احساس ناخوشایندی نداشته باشه

00:05:22.359 --> 00:05:23.160
ملاحظه اتون رو میرسونه

00:05:25.799 --> 00:05:28.679
چرا همچین کارمند خوشگلی تو فروشگاهم هست؟

00:05:29.880 --> 00:05:31.320
رییس وانگ چه تصادفی

00:05:31.760 --> 00:05:32.260
بله

00:05:32.799 --> 00:05:33.880
عجب تصادفی

00:05:34.160 --> 00:05:35.279
برای بررسی اومده بودم

00:05:35.519 --> 00:05:38.160
چقدر خوش شانسم که خانم یو رو اینجا دیدم؟

00:05:39.480 --> 00:05:43.320
درمورد برنامه اتون برای اینکه یه روز به عنوان کارمند اینجا کارکنین رو شنیدم

00:05:43.320 --> 00:05:44.519
فکر خوبیه

00:05:44.839 --> 00:05:47.119
کارمندام باهاتون همکاری میکنن؟.

00:05:47.920 --> 00:05:48.839
خیلی چیزا یاد گرفتم

00:05:49.040 --> 00:05:50.799
ممنون که همچین فرصتی بهم دادین

00:05:51.720 --> 00:05:53.239
فقط برای بررسی اومدم

00:05:53.239 --> 00:05:54.200
متاسفانه

00:05:54.200 --> 00:05:55.239
کارت تجاری همراهم نیست

00:05:55.239 --> 00:05:55.720
برای همین...

00:05:55.720 --> 00:05:58.600
امکانش هست ویچتتون رو داشته باشم خانم بو؟

00:06:02.119 --> 00:06:02.619
تو

00:06:03.239 --> 00:06:05.880
برو و کل نمونه های این مجموعه رو پیدا کن

00:06:05.880 --> 00:06:08.000
اما این مجموعه جدیده

00:06:08.000 --> 00:06:08.991
لوسیون آرایش و کرم چشم

00:06:08.991 --> 00:06:10.880
خوب با دقت دنبالش بگرد

00:06:11.200 --> 00:06:12.040
چشم رییس وانگ

00:06:22.760 --> 00:06:23.760
خوبی؟

00:06:24.399 --> 00:06:25.640
مشکلی نیست به کارت برس

00:06:26.839 --> 00:06:27.920
متاسفم رییس وانگ

00:06:27.920 --> 00:06:29.119
تقصیر منه

00:06:34.640 --> 00:06:35.140
خوب

00:06:35.480 --> 00:06:37.519
با رفتن دفعه پیشت بدون اینکه چیزی بگی

00:06:38.320 --> 00:06:42.200
این دومین اشتباهیه که مرتکب میشی

00:06:44.359 --> 00:06:45.079
رییس وانگ

00:06:45.079 --> 00:06:46.279
هنوزم یادتونه؟

00:06:46.920 --> 00:06:49.440
موضوع همینه

00:06:49.440 --> 00:06:52.799
یه منحرف دوهفته ای میشه که تعقیبم میکنه

00:06:52.799 --> 00:06:54.640
نادیده گرفتمش

00:06:55.079 --> 00:06:58.040
روزی که از اینجا رفت به خاطر تصادف با ماشین کشته شد

00:06:58.040 --> 00:07:00.279
مادرش ،تلفنم رو از جایی گیر آورده

00:07:00.559 --> 00:07:02.920
وبهم زنگ زده و ازم خواسته براش قبر پیدا کنم

00:07:02.920 --> 00:07:04.040
همینش رو درک نمیکنم

00:07:05.160 --> 00:07:05.760
رییس وانگ

00:07:06.440 --> 00:07:08.119
چیزی از قبرستون میدونین؟

00:07:12.720 --> 00:07:14.640
با زیبایی و استعدادی که داری

00:07:14.640 --> 00:07:17.679
مطمئنم کسی باهات برابری نمیکنه

00:07:17.959 --> 00:07:18.920
اما

00:07:18.920 --> 00:07:22.320
اگه قبرستون انقدر برات جالبه

00:07:22.760 --> 00:07:24.880
دوستی دارم که می‌تونه بهت مشورت بده

00:07:25.359 --> 00:07:26.040
خوب

00:07:26.359 --> 00:07:27.920
الان وقت نهاره

00:07:28.200 --> 00:07:30.839
چطوره وقتی غذا میخوریم درموردش حرف بزنیم؟

00:07:31.119 --> 00:07:32.239
چه مرگشه ؟

00:07:32.359 --> 00:07:34.279
نمیشه با قبرستون ترسوندش؟

00:07:34.799 --> 00:07:35.299
چیه؟

00:07:35.640 --> 00:07:37.079
نمیخواین باهام ناهار بخورین؟

00:07:37.760 --> 00:07:39.559
کلیم خوشحال میشه

00:07:39.559 --> 00:07:40.440
رییس وانگ

00:07:40.440 --> 00:07:41.320
راستش

00:07:41.320 --> 00:07:43.559
امروز پخش زنده دارم

00:07:44.119 --> 00:07:47.000
به عنوان دوست لامی و کارمند یه روزه

00:07:47.000 --> 00:07:48.679
از اونجایی که رییس وانگ خیلی خوبن

00:07:48.679 --> 00:07:50.760
و می‌خوان با کارمنداشون ناهار بخورن

00:07:50.760 --> 00:07:53.959
مطمئنم مشتریا ازدیدنش خوشحال میشن

00:07:53.959 --> 00:07:54.799
بیاین باهمدیگه

00:07:54.799 --> 00:07:55.920
جلوه زیبایی رو روشن میکنم

00:07:57.440 --> 00:07:57.839
خوب

00:07:57.839 --> 00:07:59.040
فکر خوبیه

00:07:59.160 --> 00:07:59.760
اما

00:08:00.160 --> 00:08:01.079
یهویی یادم اومد

00:08:01.079 --> 00:08:03.200
امروز باید به کاری برسم

00:08:03.200 --> 00:08:04.359
حیف شد

00:08:04.359 --> 00:08:05.799
چطوره باشه برای دفعه بعد؟

00:08:06.720 --> 00:08:07.559
حیف

00:08:07.720 --> 00:08:09.359
پس به کارتون برسین

00:08:09.640 --> 00:08:12.799
واقعا احمق بودم که همچین درخواست بی جایی کردم

00:08:13.079 --> 00:08:15.119
خواهش میکنم ببخشینم رییس وانگ

00:08:16.359 --> 00:08:16.859
مهم نیست

00:08:18.239 --> 00:08:19.279
خداحافظ رییس وانگ

00:08:29.900 --> 00:08:31.040
[آپارتمان سوی هو]

00:08:31.920 --> 00:08:32.880
سلام به همگی

00:08:32.880 --> 00:08:34.799
پری دریایی لنگ درازم

00:08:34.799 --> 00:08:37.440
امروز میخوام دوتا ماسک لجن رو بهتون معرفی کنم

00:08:38.960 --> 00:08:40.400
چپیه ماسک لجن سفیده

00:08:40.640 --> 00:08:41.799
...و راستیه سیاه

00:08:43.400 --> 00:08:44.520
کیه؟

00:08:46.400 --> 00:08:49.359
باید با یه روز تابستونی مقایسه ات کنم؟

00:08:49.359 --> 00:08:53.080
هنر دوست داشتنی و متعادلیه

00:08:53.080 --> 00:08:56.080
بادهای خشن ،جوونه های نازک ماه می رو میلرزونن

00:08:56.080 --> 00:08:57.640
این چیه؟

00:08:57.640 --> 00:09:00.719
چهارده تا پیام برای شعر  فرستاده؟

00:09:06.799 --> 00:09:07.880
سلام به همگی

00:09:07.880 --> 00:09:09.479
پری دریایی لنگ درازم

00:09:09.479 --> 00:09:12.200
امروز میخوام دوتا ماسک لجن بهتون معرفی کنم

00:09:12.599 --> 00:09:14.119
چپیه نوع سفیده

00:09:14.280 --> 00:09:15.760
و راستیه سیاهشه

00:09:30.320 --> 00:09:31.520
سلام پروفسور ژوانگ

00:09:31.520 --> 00:09:32.799
اخیرا سرم با کار شلوغه

00:09:32.799 --> 00:09:34.159
برای همین امروز نمیتونم بیام

00:09:34.159 --> 00:09:35.640
زیاد دلتنگم نشو

00:09:39.960 --> 00:09:40.640
خوب کلاس رو شروع میکنیم

00:09:54.159 --> 00:09:54.679
رییس

00:09:55.200 --> 00:09:58.559
میتونین برای تحویل تکلیف الکتروفورز ژل آگارز بیشتر بهمون وقت بدین؟

00:09:59.080 --> 00:10:02.440
هربار ساختار مولکولی دی ان ایم ازبین میره

00:10:04.799 --> 00:10:06.359
ولتاژت خیلی بالاست،عجله ضایعات به بار میاره

00:10:07.760 --> 00:10:08.880
باید برم ژجیانگ

00:10:09.400 --> 00:10:10.359
حواست به نی که باشه

00:10:10.520 --> 00:10:11.159
خیلی خوب

00:10:11.479 --> 00:10:11.979
رییس

00:10:12.000 --> 00:10:14.119
چرا ازش خواستی مراقبم باشه؟

00:10:14.119 --> 00:10:15.280
اگه رییس نگفته بود

00:10:15.280 --> 00:10:16.239
کی زحمت انجامش رو میکشید؟

00:10:17.280 --> 00:10:17.780
رییس

00:10:17.919 --> 00:10:20.400
پیامای قطعی گرفتی؟

00:10:23.320 --> 00:10:23.880
بریم

00:10:25.520 --> 00:10:26.320
بهت که گفتم

00:10:26.840 --> 00:10:29.919
تا الان باید میومد

00:10:35.600 --> 00:10:36.600
[پیامی دریافت کردید]

00:10:38.799 --> 00:10:41.599
می انگور میخوای؟

00:10:41.599 --> 00:10:44.200
میتونیم هفته دیگه برات بیاریم

00:10:44.919 --> 00:10:47.919
نمیتونم برای دعوت شوهر خواهر صبر کنم

00:10:50.760 --> 00:10:52.400
شوهر خواهر کجابود؟

00:10:52.400 --> 00:10:56.119
کل شب داشتم ویدیو ادیت میکردم که بیام اینجا

00:10:56.119 --> 00:10:57.679
دوباره اینجا کاشتتم؟

00:10:59.640 --> 00:11:01.520
عزیزم میشه ازت بخوام

00:11:01.520 --> 00:11:03.280
یه ویدیوی کوتاه برای محصول جدیدمون بسازی

00:11:03.280 --> 00:11:05.799
الآنم داریم ترتیبی میدیم کارمندمون محصولات جدید رو بهت تحویل بده

00:11:05.799 --> 00:11:07.799
برام آدرس رو بفرست باشه؟

00:11:07.799 --> 00:11:08.679
الان؟

00:11:08.960 --> 00:11:10.840
اره فقط نشونی رو بده

00:11:11.440 --> 00:11:13.400
باشه بفرما

00:11:13.400 --> 00:11:14.640
کارمندمون خیلی زود میرسه

00:11:14.640 --> 00:11:17.000
خانم یو چه لباسی پوشیدین؟

00:11:17.559 --> 00:11:19.520
تی شرت سفید با عینک فریم مشکی

00:11:29.239 --> 00:11:30.479
هفته پیش عکسش رو گرفتم

00:11:30.479 --> 00:11:32.119
تو روستای چینگ شوی  ژجیانگه

00:11:45.359 --> 00:11:47.000
ارزشمنده

00:11:47.000 --> 00:11:47.799
خیلی ازتون ممنونم

00:11:48.520 --> 00:11:51.320
ویچتش هیچ اعلانی نداره

00:11:51.320 --> 00:11:53.039
اما تو ویبو خیلی زود جواب میده

00:11:54.320 --> 00:11:58.479
یعنی یه اعلان خاص برای وقت حرف زدن ندارم درست کرده؟

00:11:59.520 --> 00:12:00.599
خواهش میکنم برادر

00:12:05.479 --> 00:12:06.080
خانم یو

00:12:06.840 --> 00:12:07.760
رییس وانگ

00:12:09.440 --> 00:12:11.880
لباستون رو عوض کردین

00:12:12.559 --> 00:12:13.960
حالا جذابیت متفاوتی دارین

00:12:14.280 --> 00:12:15.640
تعجبی نداره که تقریبا نشناختمتون

00:12:16.760 --> 00:12:18.320
تو این مجموعه کار میکنم

00:12:18.320 --> 00:12:19.000
باید اینطوری باشم

00:12:19.239 --> 00:12:21.280
برخلاف رییس وانگ

00:12:21.799 --> 00:12:24.039
حتی شخصا برام محصول رو آوردین

00:12:26.719 --> 00:12:27.280
چیه؟

00:12:27.479 --> 00:12:28.550
خانم یو

00:12:28.550 --> 00:12:29.680
دعوتم نمیکنین بشینم؟

00:12:31.000 --> 00:12:34.239
میترسم مدت زیادی باشه که کافه تریای دانشکده نیومده باشین

00:12:34.239 --> 00:12:35.080
برای همین بهش عادت ندارین

00:12:35.520 --> 00:12:36.760
حتی شمام اینجا اومدبن

00:12:36.760 --> 00:12:38.039
چرا بهش عادت نداشته باشم؟

00:12:38.440 --> 00:12:38.960
بشینین

00:12:43.760 --> 00:12:45.799
رییس وانگ باید حسابی سرتون باکار شلوغ باشه

00:12:45.799 --> 00:12:47.719
پس حتما موضوع مهمی رو میخواین بهم بگین

00:12:47.719 --> 00:12:50.039
نکنه درمورد ویلاگ کارمند یه روزه است؟

00:12:51.159 --> 00:12:52.239
دیدمش

00:12:52.960 --> 00:12:54.039
خوب بود

00:12:54.679 --> 00:12:55.880
فقط میخوام بدونم

00:12:56.320 --> 00:12:57.080
خانم یو

00:12:57.440 --> 00:12:59.719
پیامایی که براتون فرستادم رو دیدین یانه؟

00:13:01.679 --> 00:13:03.200
جدا که باهوشین

00:13:03.200 --> 00:13:04.799
چون احمقم

00:13:04.799 --> 00:13:06.039
نفهمیدمشون

00:13:06.640 --> 00:13:07.799
مهم نیست

00:13:08.119 --> 00:13:09.840
میتونم یادتون بدم

00:13:10.520 --> 00:13:11.559
نه ممنون

00:13:11.760 --> 00:13:13.400
احمقم

00:13:13.400 --> 00:13:15.880
درکی از ادبیات ندارم.

00:13:18.479 --> 00:13:19.479
برای همین میگم

00:13:19.479 --> 00:13:21.320
آدم جالبی هستین خانم یو

00:13:21.719 --> 00:13:24.359
تعجبی نداره که تو همون نگاه اول حس کردم دوستمین

00:13:24.840 --> 00:13:25.640
و

00:13:25.799 --> 00:13:27.359
هربار میبینمتون

00:13:27.880 --> 00:13:30.599
میخوام باهاتون حرف بزنم

00:13:32.119 --> 00:13:35.799
نمیدونم به چی فکر میکنین خانم یو

00:13:38.760 --> 00:13:39.880
رییس وانگ

00:13:39.880 --> 00:13:42.200
به نظرم شمام آدم خوبی هستین

00:13:42.200 --> 00:13:42.919
راستش

00:13:42.919 --> 00:13:44.679
خیلی شبیه عمومین

00:13:45.320 --> 00:13:48.559
اگه به خاطر موقعیت خاصتون نبود

00:13:48.559 --> 00:13:51.599
حتی دوست داشتم عمو صداتون کنم
(قشنگ گند زد به سرتاپای طرف)

00:13:56.200 --> 00:13:56.719
خوب

00:13:57.159 --> 00:14:00.000
یعنی انقدر پیرم؟

00:14:00.559 --> 00:14:01.679
نه نه

00:14:01.679 --> 00:14:04.280
برادرزاده اتون به همچین عموی جوون و شریفی

00:14:04.280 --> 00:14:06.080
خیلی افتخار میکنه

00:14:08.200 --> 00:14:09.960
حق باشماست خانم یو

00:14:10.840 --> 00:14:13.919
شرافت از گذر سالها حاصل میشه

00:14:14.400 --> 00:14:18.000
زمینه کاریتون رو میشناسم

00:14:18.200 --> 00:14:22.039
امیدوارم این همکاری فقط آغاز راهمون باشه

00:14:22.799 --> 00:14:25.159
میتونم خیلی کمکتون کنم

00:14:25.159 --> 00:14:26.159
البته

00:14:26.159 --> 00:14:28.760
اگه خودتونم مایل باشین

00:14:31.760 --> 00:14:33.400
مهمون باارزش سرگرمی شینگ جینین

00:14:33.400 --> 00:14:34.440
نه تنها من

00:14:34.440 --> 00:14:36.039
رییس جین هم باید خیلی به این همکاری تمایل داشته باشن

00:14:36.039 --> 00:14:38.880
ازش میخوام برای تشکر ازتون ،یه شام حسابی مهمونتون کنه

00:14:38.880 --> 00:14:39.919
باید به کاری برسم

00:14:39.919 --> 00:14:41.640
فعلا میرم

00:14:41.640 --> 00:14:43.799
خانم یو میتونم تا خونه برسونمتون

00:14:44.320 --> 00:14:45.960
زحمت نمیدم رییس وانگ

00:14:45.960 --> 00:14:47.200
خودم میتونم برم خونه

00:14:47.400 --> 00:14:50.520
انگار دوستیمون اونقدرام صمیمی نیست

00:14:52.559 --> 00:14:53.440
رییس وانگ

00:14:53.440 --> 00:14:55.080
منظورتون چیه؟

00:14:56.239 --> 00:14:59.320
میخواستم از دوستیتون با لامی

00:14:59.320 --> 00:15:02.039
برای دادن فرصتی بهتون استفاده کنم

00:15:02.039 --> 00:15:05.159
 تصورشم نمیکردم بهم فرصتی ندین خانم یو

00:15:07.159 --> 00:15:07.960
نفهمیدی؟

00:15:08.400 --> 00:15:09.719
بدون اجازه ام

00:15:09.719 --> 00:15:11.799
چطور بلاگر آرایشی مثل تو

00:15:11.799 --> 00:15:15.320
میتونست دوست برند لامی باشه

00:15:15.880 --> 00:15:17.400
از قدیم گفتن

00:15:18.000 --> 00:15:19.200
هیچوقت پیشنهاد حفظ ظاهر رو رد نکن

00:15:20.400 --> 00:15:21.599
خانم یو

00:15:21.599 --> 00:15:23.280
خیلی باهوشی

00:15:23.280 --> 00:15:24.919
همچین کاری نمیکنی درسته؟

00:15:30.359 --> 00:15:30.960
رییس وانگ

00:15:31.640 --> 00:15:33.479
استفاده از دوستی یه برند به عنوان فرصت

00:15:33.479 --> 00:15:36.640
خوب رفتارتون رو به عنوان استاکر قشنگ جلوه دادین

00:15:36.640 --> 00:15:38.400
آفرین رییس وانگ

00:15:38.400 --> 00:15:40.280
کلی غزل خوندین مگه نه؟

00:15:41.400 --> 00:15:44.200
نمیدونم دوستای قبلی رو چطور استخدام کردین

00:15:44.200 --> 00:15:46.840
اما چیزی که میخواین رو اینجا گیر نمیارین

00:15:46.840 --> 00:15:48.840
نمیخوام دوستتون باشم

00:15:50.119 --> 00:15:50.840
و

00:15:51.280 --> 00:15:54.280
اگه میخواین با شعر نوشتن احساساتتون رو نشون بدین

00:15:54.280 --> 00:15:56.520
میتونین تو یه پیام بذارینش

00:15:57.080 --> 00:15:58.479
وگرنه اگه بخواین آواز اندوه جاودان رو بفرستین

00:15:58.479 --> 00:16:00.440
دختر بیچاره برای دریافت کل شعر باید گوشیش رو شارژ کنه

00:16:00.440 --> 00:16:02.159
خیلی دردسر داره

00:16:04.479 --> 00:16:05.400
دختره فسقلی

00:16:05.400 --> 00:16:06.799
چطور جرات داری اینجوری کلک سوار کنی که گیرم بندازی؟

00:16:06.799 --> 00:16:07.640
ولم کن

00:16:08.640 --> 00:16:10.520
ولم کن

00:16:14.960 --> 00:16:16.000
نشنیدی چی گفت؟

00:16:16.719 --> 00:16:17.880
گفت ولش کن

00:16:20.280 --> 00:16:21.960
هی هی

00:16:21.960 --> 00:16:23.440
مگه حامی برای آزمایشگاهت نمیخوای؟

00:16:24.719 --> 00:16:26.200
به نظرم

00:16:26.200 --> 00:16:27.640
همچین حامی لازم ندارم

00:16:33.359 --> 00:16:34.000
گورت رو گم کن

00:16:37.159 --> 00:16:38.599
اگه درست یادم باشه

00:16:38.599 --> 00:16:41.919
تو آخرین فعالیت لامی

00:16:41.919 --> 00:16:45.080
گفتی آشناییتی با خانم یو نداری

00:16:45.440 --> 00:16:47.280
انگار بلدی حرف بزنی رییس وانگ

00:16:48.039 --> 00:16:49.479
حالا که زبونت کار میکنه

00:16:50.119 --> 00:16:51.400
چطور نمیتونی درکش کنی؟

00:16:54.559 --> 00:16:56.799
فکر میکردم فاصله ات رو با زنا حفظ میکنی پروفسور ژوانگ

00:16:56.799 --> 00:16:58.719
اما الان گرفتار یه زن شدی

00:16:59.479 --> 00:17:00.280
خیلی خوب

00:17:00.280 --> 00:17:00.840
خانم یو

00:17:01.799 --> 00:17:03.919
فعلا میتونی بری

00:17:03.919 --> 00:17:07.599
اما به فکر خسارت انحلالی که باید بپردازی باش

00:17:14.520 --> 00:17:15.239
باشه

00:17:15.479 --> 00:17:18.040
چطوره برسونمت خونه؟

00:17:19.680 --> 00:17:20.920
اگه میخوای وحشی بازی دربیاری

00:17:22.479 --> 00:17:24.160
برگرد خونه خودت

00:17:24.160 --> 00:17:27.160
چرا همش میگی وحشی بازی درمیارم؟

00:17:27.160 --> 00:17:29.880
باید بهم مدرک نشون بدی

00:17:30.760 --> 00:17:33.000
به خاطر مشهور شدن

00:17:33.000 --> 00:17:35.239
یه جوجه بلاگر تملق مدیر ارشد رو میکنه

00:17:35.239 --> 00:17:36.239
وقتی ردش کردم

00:17:36.239 --> 00:17:38.479
همه تقصیرا رو گردن مدیر ارشد انداخت

00:17:38.479 --> 00:17:40.520
بی گناهم مگه نه؟

00:17:40.520 --> 00:17:41.959
مزخرفه

00:17:41.959 --> 00:17:44.000
تاریخچه چت تو گوشیم هست

00:17:44.599 --> 00:17:46.280
خوب که چی؟

00:17:46.280 --> 00:17:49.199
فکر میکردم بلاگر آرایش تحصیل کرده نیست

00:17:49.199 --> 00:17:52.239
برای همین براش شعر فرستادم که یکمی ادبیات یادش بدم

00:17:52.239 --> 00:17:54.479
مزخرفه!تو...

00:17:54.479 --> 00:17:57.160
پس برای آموزش اینجایین رییس وانگ

00:17:58.880 --> 00:18:00.640
اما با اون دانشی که میخوای یاد بدی

00:18:05.599 --> 00:18:07.479
به نظرم پلیس معلم خوبی میشه

00:18:16.680 --> 00:18:17.959
خوب که چی؟

00:18:17.959 --> 00:18:20.110
فقط دستش رو گرفتم

00:18:20.110 --> 00:18:20.986
باید براش بهایی بدم؟

00:18:21.640 --> 00:18:22.470
هر تماس فیزیکی که

00:18:22.470 --> 00:18:23.970
باعث ناراحتی طرف مقابل بشه

00:18:23.970 --> 00:18:25.470
آزار جن.سی محسوب میشه

00:18:25.479 --> 00:18:27.520
حالا نمیتونین بفهمینش

00:18:27.520 --> 00:18:28.839
بذارین لامی یادش بگیره

00:18:47.599 --> 00:18:48.319
نمیری؟

00:18:48.719 --> 00:18:49.680
میخوای ظرفارو بشوری؟

00:18:54.760 --> 00:18:55.920
وایسا

00:19:06.680 --> 00:19:07.180
رسیدیم

00:19:09.800 --> 00:19:10.359
خوب

00:19:11.199 --> 00:19:12.040
متاسفم

00:19:14.119 --> 00:19:17.520
تصورشم نمیکردم گورت رو گم کن از دهانت دربیاد پروفسور ژوانگ

00:19:19.640 --> 00:19:21.920
ممنون

00:19:23.359 --> 00:19:25.640
دیگه باید برم

00:19:29.085 --> 00:19:33.416
♫ برام مثل ستاره های آسمون میدرخشی ♫

00:19:36.199 --> 00:19:39.920
فکرشم نمیکردم جلوی بقیه نادیده ام بگیری

00:19:39.920 --> 00:19:43.239
اما یواشکی یادداشتام رو تو جیبت بذاری

00:19:44.880 --> 00:19:46.119
فقط وقت نداشتم بندازمش دور

00:19:47.280 --> 00:19:48.359
حالا بهت برش گردوندم

00:19:49.839 --> 00:19:52.160
پروفسور ژوانگ امروز خیلی جذاب شدی

00:19:52.160 --> 00:19:54.280
پیشنهاد میکنم نیمه دائمیش کنی

00:19:55.120 --> 00:19:57.680
♫ ضربان قلبم مثل نغمه تابستونیه ♫

00:19:57.902 --> 00:19:59.680
♫ به اینور و اونور بدون جهت میدوم ♫

00:20:00.712 --> 00:20:05.360
♫ برام مثل ستاره های آسمون میدرخشی♫

00:20:06.050 --> 00:20:10.480
♫ تصویرت تو چشمام حک شدن ♫

00:20:11.200 --> 00:20:12.884
[آرایش نیمه دائمی]

00:20:17.040 --> 00:20:18.319
پس سر بزنگاه

00:20:18.319 --> 00:20:20.640
ژوانگ یو کمکت کرد

00:20:20.640 --> 00:20:22.079
تا به سلامت ازاونجا بری

00:20:22.920 --> 00:20:24.280
من که ندیدم

00:20:24.599 --> 00:20:26.880
به نظر بی تفاوت میاد

00:20:26.880 --> 00:20:28.319
اما کمک کرده

00:20:28.319 --> 00:20:31.640
خودمم از اینکه کمکم کرد غافلگیر شدم

00:20:31.959 --> 00:20:32.959
و با این کار

00:20:32.959 --> 00:20:35.239
حمایت لامی رو از دست دادی

00:20:35.680 --> 00:20:36.560
خوب

00:20:36.719 --> 00:20:40.760
یعنی رییس وانگ از بقیه پلتفرما میخواد شینگ جین رو تحریم کنن؟

00:20:42.040 --> 00:20:43.680
باهاش مشکلی ندارم

00:20:43.680 --> 00:20:45.839
میترسم رو بقیه تاثیر بذاره.

00:20:45.839 --> 00:20:47.040
تحریمم کنن؟

00:20:47.040 --> 00:20:48.199
باهام شوخی میکنی؟

00:20:48.199 --> 00:20:50.079
منم که باید تحریمش کنم

00:20:50.520 --> 00:20:51.520
ببین چی میگم

00:20:51.719 --> 00:20:54.920
هه شی و لامی رو رد کردیم

00:20:54.920 --> 00:20:56.760
کارمون خیلی درسته

00:20:56.760 --> 00:20:58.280
شاید قیمتمون بالا هم بره

00:20:59.280 --> 00:21:00.160
البته

00:21:00.640 --> 00:21:02.319
از کارم سودم میبره

00:21:02.640 --> 00:21:03.760
بعد از اینکه دیروز برام تعریفش کردی

00:21:03.760 --> 00:21:05.160
براشون نامه خاتمه همکاری فرستادم

00:21:05.160 --> 00:21:06.520
شبیه جداییه

00:21:06.520 --> 00:21:08.479
هرکی اول اعلامش کنه ابتکار عمل رو دست گرفته

00:21:08.680 --> 00:21:09.599
خوب نقض قرارداد چی؟

00:21:09.599 --> 00:21:10.599
اشاره ای بهش نکردن

00:21:12.760 --> 00:21:13.560
ممنون

00:21:13.560 --> 00:21:15.520
ازم تشکر نکن

00:21:15.520 --> 00:21:18.160
حامی اوناییم که با میل خودشون کار میکنن

00:21:18.160 --> 00:21:20.640
از اونایی که بقیه رو مجبور به کاری که خودشون می‌خوان ،میکنن متنفرم

00:21:21.680 --> 00:21:23.880
فقط دلم برای زحمتای نصفه شبت میسوزه

00:21:24.079 --> 00:21:26.439
کارمند یه روزه،مقایسه ماسکا

00:21:26.439 --> 00:21:29.359
بازخورد داخلی اون دوتا ویدیو خیلی خوب بود

00:21:29.359 --> 00:21:30.640
 اون حلقه های سیاه زیرچشمت رو ببین

00:21:31.479 --> 00:21:32.560
حلقه سیاه؟

00:21:32.560 --> 00:21:33.680
معلومه؟

00:21:39.000 --> 00:21:41.040
برند کانسیلره چیه؟

00:21:41.599 --> 00:21:43.560
باید برای ترمیم آرایشم برگردم خونه

00:21:43.560 --> 00:21:46.160
بعد ازظهر عکسبرداری دارم باید خوشگل موشگل باشم

00:21:46.760 --> 00:21:47.560
بفرما

00:22:01.359 --> 00:22:02.000
می رن

00:22:02.439 --> 00:22:04.400
این ترکیب خوبه؟

00:22:04.400 --> 00:22:06.920
به نظرم یکمی بیشتر حباب اضافه کن

00:22:08.959 --> 00:22:09.479
نکن

00:22:09.479 --> 00:22:10.760
- بذارش اینجا
- نذار حبابا تو چشمت برن

00:22:10.760 --> 00:22:11.800
حالا که تاثیرش خوبه

00:22:11.800 --> 00:22:13.680
پس حبابش رو بیشتر کن

00:22:13.680 --> 00:22:14.180
باشه

00:22:14.680 --> 00:22:16.439
خانم می رن ببینین

00:22:18.680 --> 00:22:21.839
چین شین واقعا باهات خوب رفتار میکنه

00:22:21.839 --> 00:22:25.719
این لباس عروسی رو از مدیر برند وینسنت قرض کردن

00:22:26.000 --> 00:22:27.640
از مواد تا دوخت

00:22:27.640 --> 00:22:30.520
 این لباس عروس کار خود وینسنته

00:22:30.520 --> 00:22:32.880
هیچوقت همچین لباس سفارشی گرون قیمتی ندیدم

00:22:34.560 --> 00:22:36.359
چین شین واقعا کلی هزینه کرده

00:22:36.359 --> 00:22:37.920
اما برای من نبوده

00:22:37.920 --> 00:22:40.199
برای تبلیغ برندشونه

00:22:41.160 --> 00:22:44.239
تنها صاحب نظری نیستی که این بار باهاشون همکاری میکنه

00:22:44.239 --> 00:22:46.640
اما فقط یه لباس هست

00:22:46.719 --> 00:22:48.160
معلوم نیست؟

00:22:48.359 --> 00:22:50.359
بعد از اینکه این لباس رو بپوشی

00:22:50.400 --> 00:22:52.560
بقیه تو دوربین معمولی به نظر میان

00:22:53.479 --> 00:22:54.640
خیلی شیرینی

00:22:54.880 --> 00:22:58.119
اگه رییس جین به بخش بازاریابی نفرستدت حیف میشی

00:22:58.119 --> 00:22:59.560
 میخوای بذارمت و برم؟

00:22:59.560 --> 00:23:00.359
البته که نه

00:23:00.359 --> 00:23:02.400
اما نمیتونم مانع موفقیتت بشم

00:23:02.400 --> 00:23:03.280
وایسا

00:23:09.560 --> 00:23:12.359
چرا همچین لباسی تو لباسایی که مخصوص من گرفتن نیست؟

00:23:13.199 --> 00:23:15.959
چین شین این رو از وینسنت قرض گرفته

00:23:15.959 --> 00:23:17.560
و برای خانم یوئه

00:23:17.560 --> 00:23:18.680
بعداز اینکه عکسبرداری تموم شد

00:23:18.680 --> 00:23:21.880
خانم یو بعد از ساخت ویدیوی تبلیغاتی پسش میده

00:23:21.880 --> 00:23:22.520
واقعا؟

00:23:23.000 --> 00:23:25.520
اما به نظرم به من بیشتر میاد

00:23:30.319 --> 00:23:31.640
با وینسنت آشنام

00:23:31.640 --> 00:23:33.160
بیا لباسامون رو عوض کنیم

00:23:33.160 --> 00:23:34.599
میتونی این یکی رو بپوشی

00:23:34.599 --> 00:23:36.479
خودم بهش خبر میدم

00:23:36.479 --> 00:23:38.000
از اینا گذشته پوستت اونقدرام سفید نیست

00:23:40.040 --> 00:23:41.520
اگه این لباس رو بپوشی

00:23:42.800 --> 00:23:44.199
تیره تر دیده میشه

00:23:50.439 --> 00:23:51.640
خیلی خوب

00:23:52.280 --> 00:23:55.359
اما این لباس با سایزم هماهنگ شده

00:23:56.880 --> 00:23:59.319
میترسم تنت نره

00:23:59.479 --> 00:24:00.839
- تو
- و

00:24:00.839 --> 00:24:03.160
قبلا عکس این لباس  عروس رو تو ویبوم پست کردم

00:24:03.160 --> 00:24:06.359
اگه برات مهم نیست لباس دست دوم بپوشی مشکلی نیست

00:24:07.760 --> 00:24:09.640
تو این زمینه جلب توجه کردن سخته

00:24:10.479 --> 00:24:12.680
نمیخوام فرصتش رو از یه تازه کار بگیرم

00:24:15.640 --> 00:24:16.719
آفرین

00:24:27.760 --> 00:24:28.680
رییس جین

00:24:29.319 --> 00:24:32.160
تبلیغ پد آرایشی بهداشتی باید با لباس عروسکی باشه

00:24:32.160 --> 00:24:33.560
اما الان گرمه

00:24:34.040 --> 00:24:36.680
پوشیدنش و عکاسی باهاش خسته کننده و گرمه

00:24:36.680 --> 00:24:38.005
هیچ فرصتیم برای نشون دادن چهره نداره

00:24:38.199 --> 00:24:39.800
برای همین همه بهونه جور میکنن تا ردش کنن

00:24:40.560 --> 00:24:43.319
اما این برند مشتری قدیممونه

00:24:43.319 --> 00:24:44.680
اگه ردشون کنیم

00:24:45.319 --> 00:24:46.760
....حس میکنن که داریم

00:24:46.760 --> 00:24:47.719
مسخره است

00:24:49.920 --> 00:24:50.599
ببین

00:24:52.680 --> 00:24:53.960
[لامی سهام چین شین رو خرید]

00:24:54.319 --> 00:24:56.400
کی لامی سهام چین شین رو خرید؟

00:24:58.359 --> 00:24:59.199
یو می رن کجاست؟

00:25:01.800 --> 00:25:04.319
اگه همه چیز خوب پیش رفته باشه عکسبرداری همین الان تموم شده

00:25:05.160 --> 00:25:07.800
دموی پیش نمایش رو امشب میفرستن

00:25:11.280 --> 00:25:11.880
باشه

00:25:12.520 --> 00:25:13.719
اگه کار دیگه ای نداری

00:25:13.719 --> 00:25:14.719
دیگه باید برم

00:25:33.040 --> 00:25:34.040
یو می رن

00:25:34.322 --> 00:25:35.640
روزای خوشیت به سر اومده

00:26:03.040 --> 00:26:05.479
گمونم دموی پیش نمایش همین الان ارسال شده

00:26:05.479 --> 00:26:07.359
بذار یه نگاه بندازم

00:26:15.520 --> 00:26:17.359
سلام خانم فنگ عزیز

00:26:17.359 --> 00:26:19.880
چرا الان بهم زنگ زدی؟

00:26:20.719 --> 00:26:24.760
می ،من و پدرت نمیتونیم فعلا برای دیدنت بیایم

00:26:27.079 --> 00:26:30.319
چرا نمیتونین بیاین اینجا؟

00:26:31.439 --> 00:26:33.000
خیره

00:26:33.000 --> 00:26:36.640
یه مهمون برای سی روز اقامتگاهمون رو رزرو کرده

00:26:37.439 --> 00:26:38.280
واقعا؟

00:26:38.520 --> 00:26:41.599
این مهمون پولدار کیه؟

00:26:41.599 --> 00:26:43.439
عاشقشم

00:26:45.239 --> 00:26:48.040
حیف که نمیتونم داماد آینده ام رو ببینم

00:26:48.079 --> 00:26:49.520
مهم نیست

00:26:49.520 --> 00:26:52.719
برای به جیب زدن این همه پول تبریک میگم

00:26:52.719 --> 00:26:53.839
فقط به کارتون برسین

00:26:53.839 --> 00:26:57.040
خودم از پس این قضیه کوچیک برمیام

00:26:58.600 --> 00:26:59.840
[جذابترین مرد دنیا]

00:27:00.520 --> 00:27:02.000
مامان فعلا باید قطع کنم

00:27:02.000 --> 00:27:03.560
ارشد دانشکده داره بهم زنگ میزنه

00:27:04.079 --> 00:27:05.119
باشه باشه

00:27:05.680 --> 00:27:06.560
خداحافظ

00:27:11.000 --> 00:27:12.040
سلام

00:27:15.359 --> 00:27:17.880
مهمون عزیزم سلام

00:27:17.880 --> 00:27:20.520
به زیباترین اقامتگاه روی زمین خوش اومدی

00:27:20.520 --> 00:27:21.880
اقامتگاه می رن

00:27:21.880 --> 00:27:24.040
بهتون خوشآمد میگیم

00:27:24.040 --> 00:27:25.800
و کاری میکنیم احساس خونه رو داشته باشی

00:27:26.719 --> 00:27:28.560
هرچی به می رن مربوط باشه انقدر اغراق آمیزه؟

00:27:29.991 --> 00:27:31.920
[اطلاعات اتاق]

00:27:34.439 --> 00:27:36.400
به نظرت درمورد حامی احترام میذارم

00:27:36.400 --> 00:27:39.800
اما بودجه برای این تحقیق ممکنه یکمی محدود بشه

00:27:40.839 --> 00:27:42.319
خودم جبرانش میکنم

00:28:12.920 --> 00:28:14.359
چرا فقط شیاژیه؟

00:28:14.359 --> 00:28:15.400
من کوشم؟

00:28:15.839 --> 00:28:18.239
شبکه اجتماعی وانگ سو گسترده تر از حد تصوره

00:28:18.880 --> 00:28:21.439
اما همون کاریه که کارآفرینای میانسال میکنن

00:28:21.439 --> 00:28:22.760
با سوار کردن چند تا کلک

00:28:22.760 --> 00:28:24.359
میخواد کاری کنه بهش التماس کنی

00:28:25.079 --> 00:28:26.880
متاسفم اونقدرا ادبیات حالیم نیست

00:28:26.880 --> 00:28:28.439
نمیدونم التماس کردن یعنی چی

00:28:30.479 --> 00:28:31.479
آفرین

00:28:32.599 --> 00:28:33.319
نگران نباش

00:28:33.880 --> 00:28:35.959
بخت رو شریک میشبم

00:28:35.959 --> 00:28:37.280
و روش خطر میکنم

00:28:37.959 --> 00:28:39.280
واقعا؟

00:28:39.280 --> 00:28:43.119
پس مسئولیت خوراک و مسکن و عکسبرداریم رو به عهده بگیر

00:28:43.119 --> 00:28:43.640
خداحافظ

00:28:44.199 --> 00:28:44.699
خوب

00:28:45.359 --> 00:28:48.520
باید بعداز گرفتن ویدیو لباس رو به وینسنت پس بدی

00:28:49.119 --> 00:28:50.079
باشه

00:28:54.800 --> 00:28:56.560
چی شده؟

00:29:00.000 --> 00:29:01.160
کیه؟

00:29:04.239 --> 00:29:05.599
اومدم

00:29:12.040 --> 00:29:13.119
دیروقته

00:29:13.119 --> 00:29:15.800
برای چی اومدی پروفسور ژوانگ؟

00:29:16.160 --> 00:29:18.959
دلت برام تنگ شده بود؟

00:29:19.719 --> 00:29:20.839
متاسفم

00:29:21.400 --> 00:29:22.599
مزاحمت شدم

00:29:23.439 --> 00:29:24.959
مهم نیست

00:29:25.719 --> 00:29:26.839
خوبه

00:29:28.280 --> 00:29:29.199
شیائو یو

00:29:30.760 --> 00:29:32.520
قراره عروسی کنی؟

00:29:33.359 --> 00:29:34.959
تبریک میگم

00:29:35.000 --> 00:29:36.280
نه اینطور نیست

00:29:36.280 --> 00:29:37.599
مادر بزرگ سوتفاهم شده

00:29:37.599 --> 00:29:40.680
داریم یه مشکل همسایگی رو حل میکنیم

00:29:41.599 --> 00:29:43.319
به ندرت با لباس عروسی همچین کاری میکنن

00:29:43.599 --> 00:29:47.079
خوب نکنه دعوای عاشقانه است؟

00:29:48.560 --> 00:29:50.920
پسرجون بزرگوار باش

00:29:50.920 --> 00:29:54.079
فقط باید بهش آرامش بدی

00:29:55.800 --> 00:29:57.239
خداحافظ مادربزرگ

00:30:01.640 --> 00:30:03.239
بگو ببینم چی شده؟

00:30:05.560 --> 00:30:06.959
برای حل مشکلات همسایگیه

00:30:07.839 --> 00:30:09.880
مشکلات همسایگی؟

00:30:09.880 --> 00:30:11.920
الآنم میتونی شوخی کنی پروفسور ژوانگ

00:30:13.400 --> 00:30:15.479
آب تو دستشویی شوخی نیست

00:30:18.880 --> 00:30:19.880
وای نه

00:30:33.439 --> 00:30:34.640
لباسم

00:30:35.599 --> 00:30:36.599
حالا چه خاکی به سرم کنم؟

00:30:40.959 --> 00:30:43.079
به مشکل بزرگی برخوردم

00:30:43.079 --> 00:30:44.640
فقط بیرون منتظرم باش

00:30:45.160 --> 00:30:46.640
بیرون منتظرم بمون

00:31:17.239 --> 00:31:18.319
خوشبختانه حل شد

00:31:22.959 --> 00:31:23.839
خوب

00:31:24.560 --> 00:31:26.119
پروفسور ژوانگ

00:31:26.119 --> 00:31:28.800
میتونی کمکم کنی لباس رو دربیارم؟

00:31:30.719 --> 00:31:31.560
این چیه؟

00:31:32.239 --> 00:31:33.199
همکاری همسایگی؟

00:31:33.640 --> 00:31:35.079
اره همکاری همسایگیه

00:31:35.079 --> 00:31:37.439
اونم از نوع حسابی مثبتش

00:31:38.040 --> 00:31:39.719
کلی جون کندم

00:31:39.719 --> 00:31:41.800
اما نمیتونم زیپش رو باز کنم

00:31:42.319 --> 00:31:44.199
میشه کمکم کنی بازش کنم؟

00:31:45.040 --> 00:31:46.640
خواهش میکنم

00:31:47.199 --> 00:31:47.880
ممنون

00:32:06.839 --> 00:32:07.479
خیلی خوب

00:32:09.400 --> 00:32:10.560
همینجا بمون

00:32:15.160 --> 00:32:16.239
دزدکیم نگاه نکن

00:32:20.199 --> 00:32:22.520
خیلی خوب بیا بیرون

00:32:26.800 --> 00:32:28.839
بیا خسارت رو تخمین بزنیم

00:32:35.439 --> 00:32:36.640
خدای من

00:32:36.640 --> 00:32:38.599
اگه بخواد اینا با به جدیدش عوض بشه

00:32:38.599 --> 00:32:40.839
هزینه اش حقوق شش ماهش میشه

00:32:55.830 --> 00:32:56.830
[پرداخت وام]

00:33:02.040 --> 00:33:03.439
خیلی متاسفم

00:33:03.439 --> 00:33:05.400
تصور نمیکردم انقدر جدی باشه

00:33:05.400 --> 00:33:07.400
نگران نباش مسئولیتش رو قبول میکنم

00:33:10.280 --> 00:33:11.079
چطوری؟

00:33:11.719 --> 00:33:12.680
به هرحال

00:33:12.680 --> 00:33:14.800
هزینه اشون رو برات میدم

00:33:25.959 --> 00:33:28.079
بااینکه الان بی پولم

00:33:28.079 --> 00:33:30.000
نمیتونم بذارم پروفسور اذیت بشه

00:33:42.680 --> 00:33:43.760
وای نه

00:33:44.400 --> 00:33:47.839
رامی به خاطر خیس شدنش سفت شده

00:33:48.800 --> 00:33:51.599
این لباس بالای صدهزار یوان پولشه

00:33:58.959 --> 00:34:00.520
خانم یو می رن عزیز

00:34:00.520 --> 00:34:03.359
 بابت حمایتتون از رفاه پرندگان ممنونیم

00:34:03.359 --> 00:34:06.350
هدیه اهدایی پنجاه هزار یوانی این ماهتون رو دریافت کردیم

00:34:06.350 --> 00:34:07.699
[درآمد حسابتون دودرصد بالاتر از متوسط جامعه است]

00:34:17.000 --> 00:34:19.360
درجه یک ترین مرد دنیا

00:34:19.360 --> 00:34:20.679
لطفاً بهم بگو

00:34:20.679 --> 00:34:22.800
الان چقدر میتونم پول دربیارم؟

00:34:31.639 --> 00:34:33.120
یه تبلیغ حوله نخی تو روستای چینگ شوی هست

00:34:33.120 --> 00:34:34.360
اما لازمه برگردی

00:34:34.360 --> 00:34:35.560
اگه والدینت رو ببینی

00:34:35.560 --> 00:34:37.520
این حقیقت که مدرس نیستی لو میره

00:34:37.520 --> 00:34:38.639
همش به خودت بستگی داره

00:34:38.639 --> 00:34:39.600
میرم

00:35:19.919 --> 00:35:21.159
خانم می رن

00:35:21.159 --> 00:35:23.399
چرا اتوبوس معمولی نگرفتیم؟

00:35:23.399 --> 00:35:26.600
چون می رن جونت ورشکست شده

00:35:28.280 --> 00:35:32.679
به این امید که از زیباییای اطراف لذت ببرین

00:35:34.919 --> 00:35:37.080
اما الان نمیتونی چیزی ببینی

00:35:42.239 --> 00:35:44.159
حالا واضح تر شد؟

00:35:44.159 --> 00:35:46.199
خوب وقتی وارد روستا شدیم

00:35:46.199 --> 00:35:47.439
دیگه خانم می رن صدام نزنین

00:35:47.439 --> 00:35:48.800
فقط خانم لنگ دراز صدام کنین

00:35:49.239 --> 00:35:51.760
راستی شرکت ترتیب همه چیز رو براتون داده

00:35:52.199 --> 00:35:55.479
هیچوقت همچین تجربه ای رو جای دیگه نداشتین مگه نه؟

00:35:56.600 --> 00:35:57.760
خاصه

00:35:58.600 --> 00:36:00.600
شیائو فانگ انقدر محکم رو تراکتور نکوب

00:36:00.600 --> 00:36:01.280
آروم باش

00:36:01.679 --> 00:36:02.520
باشه

00:36:03.439 --> 00:36:05.159
تراکتورم خیلی گرونه

00:36:05.159 --> 00:36:06.719
پول ندارم براش خسارت بدم

00:36:22.360 --> 00:36:23.800
دیدین؟سگ زرده

00:36:24.239 --> 00:36:25.360
خیلی بانمکه

00:36:27.159 --> 00:36:29.360
اما با زردینه پوشیده شده

00:36:30.239 --> 00:36:32.639
اسم کاملش زانتیم سیبیریکوم حامی سابق برج حمله ،خوب؟

00:36:32.639 --> 00:36:34.280
زردینه خالی صداش نزن

00:36:34.639 --> 00:36:36.959
اما تو زادگاهم اینطوری صداش میزنیم

00:36:38.040 --> 00:36:39.800
چرا شبیه اون حرف میزنم

00:36:39.800 --> 00:36:41.439
مثل یه کرم کتاب شدم؟

00:36:42.040 --> 00:36:44.560
...نمیدونم کی میتونم دنبال

00:36:45.479 --> 00:36:47.239
ورشکست شدی دختر به چی فکر میکنی؟

00:36:47.239 --> 00:36:48.800
اول حرفه ات،دوست پسر خودش بعدا میاد

00:36:53.879 --> 00:36:54.840
جناب وایسا

00:36:58.159 --> 00:37:00.919
چیه؟خیلی خطرناکه

00:37:00.919 --> 00:37:03.000
ممنون از یادآوریت

00:37:03.760 --> 00:37:05.000
معلوم نیست

00:37:06.520 --> 00:37:07.280
دفعه بعد مراقب باش

00:37:13.959 --> 00:37:15.719
چی شده؟

00:37:15.719 --> 00:37:17.120
چطور پشت تراکتور نشستی؟

00:37:17.120 --> 00:37:18.250
- اون ماشین رو نذیدی؟
- شیومی

00:37:18.250 --> 00:37:20.161
[وانگ شیومی،کلانتر و کلاغ پرس منطقه]
متاسفم کلی آدم اینجاست

00:37:20.161 --> 00:37:21.120
این تراکتور قراضه از این سریعتر نمیره

00:37:21.120 --> 00:37:22.399
خاله شیومی؟

00:37:22.399 --> 00:37:25.000
باید بریم ،طبق رابطه الکی که با مادرم داره

00:37:25.000 --> 00:37:27.080
اگه پیدام کنه تیکه بزرگه هم ازم نمیمونه

00:37:28.040 --> 00:37:29.479
اونا دیگه از کدوم ده کوره ای اومدن؟

00:37:30.239 --> 00:37:33.560
می....خوب خانم لنگ دراز

00:37:34.000 --> 00:37:35.800
چیشده؟گریه میکنی؟

00:37:36.639 --> 00:37:39.080
از وقتی برگشتم زادگاهم متاثر شدم

00:37:40.239 --> 00:37:42.600
مهم نیست درکت میکنم

00:38:18.320 --> 00:38:19.199
میبینی؟

00:38:19.560 --> 00:38:23.320
وانگ شیومی دوباره از نوه اش عکس فرستاده

00:38:24.159 --> 00:38:26.800
تولد یه ماهگی نوه ام رو ماه دیگه جشن میگیرم

00:38:27.560 --> 00:38:29.439
چرا انقدر پز میده اخه؟

00:38:29.840 --> 00:38:30.919
وانگ شیومی مغروره

00:38:32.080 --> 00:38:33.399
بیا اینم مثالش درنظر بگیریم

00:38:33.719 --> 00:38:34.879
وقتی نوه دار شدی

00:38:34.879 --> 00:38:35.919
لحظه به لحظه ازش عکس نگیر پست کن

00:38:35.919 --> 00:38:36.959
عمرا اگه پست کنم

00:38:37.199 --> 00:38:38.280
خوب الان میتونی حرف بزنی؟

00:38:38.280 --> 00:38:39.919
چرا دخترت رو وادار نمیکنی ازدواج کنه؟

00:38:39.919 --> 00:38:42.159
دخترم حالا دیگه دوست پسر داره

00:38:43.040 --> 00:38:44.280
توهم میتونی مغرور بشی

00:38:44.280 --> 00:38:45.280
درسته

00:38:46.719 --> 00:38:50.280
اما می عجیب شده

00:38:50.280 --> 00:38:52.520
خیلی دوست پسرش رو بالاپایین میکنه

00:38:52.520 --> 00:38:54.600
اما هیچوقت عکسی ازش نمیفرسته

00:38:56.159 --> 00:38:56.840
هیچ عکسی؟

00:38:58.520 --> 00:39:00.159
میبینی؟این عکس رو ببین

00:39:00.800 --> 00:39:03.239
دخترم جوون و خوشگله

00:39:03.840 --> 00:39:05.800
این رو باید دوست پسرش ازش گرفته باشه

00:39:06.959 --> 00:39:08.239
ازکجا میدونی؟

00:39:08.840 --> 00:39:10.719
از دید دوست پسره است

00:39:11.520 --> 00:39:12.080
خوب

00:39:12.479 --> 00:39:14.000
چرا از دید دوست پسره است؟

00:39:14.560 --> 00:39:15.159
خیلی خوب بسه

00:39:15.159 --> 00:39:16.199
نمیفهمی

00:39:16.199 --> 00:39:17.239
می نان بیا اینجا

00:39:17.679 --> 00:39:18.179
بیا

00:39:19.399 --> 00:39:20.479
عکس خواهرت رو ببین

00:39:20.479 --> 00:39:21.800
دوست پسرش گرفته؟

00:39:22.120 --> 00:39:25.120
به نظرم خودش گرفته باشه

00:39:25.360 --> 00:39:27.399
دستاش که اونجان چطوری خودش گرفته؟

00:39:27.399 --> 00:39:28.239
با پاش؟

00:39:28.639 --> 00:39:31.120
شاید همکارشه

00:39:31.120 --> 00:39:32.360
خودت رو ببین

00:39:32.360 --> 00:39:34.000
تعجبی نداره که دوست دختر نداری

00:39:34.479 --> 00:39:35.399
میبینی؟

00:39:35.520 --> 00:39:36.800
چی تو چشماشه؟

00:39:37.719 --> 00:39:38.520
چشماش

00:39:39.399 --> 00:39:41.120
عشقه

00:39:42.959 --> 00:39:44.800
می نان به نظرت

00:39:45.399 --> 00:39:47.320
این مادرت فنگ سوی سویه

00:39:47.320 --> 00:39:48.679
یا خانم مارپل؟

00:39:50.479 --> 00:39:51.600
مارپل فنگه

00:39:52.600 --> 00:39:54.199
مارپل فنگ ببین چی میگم

00:39:54.199 --> 00:39:56.919
دخترم رو به چشم مجرم نبین

00:39:57.040 --> 00:39:58.040
هیچی نمیفهمی

00:39:58.479 --> 00:40:01.159
مراقب دخترمم

00:40:01.360 --> 00:40:02.919
تا وقتی کمک خواست به دادش برسم

00:40:03.239 --> 00:40:05.320
بار بزرگی به دوشمه

00:40:09.000 --> 00:40:11.360
این مهمونم بدموقع اومد

00:40:11.560 --> 00:40:15.879
وگرنه میتونستم دومادم رو شخصا ببینم

00:40:16.360 --> 00:40:17.159
خودت رو ببین

00:40:19.439 --> 00:40:20.959
بجنب پاکش کن

00:40:21.719 --> 00:40:23.120
بررسیش کردی؟

00:40:25.919 --> 00:40:26.679
کارت شناسایی

00:40:33.439 --> 00:40:34.280
مردجوون

00:40:34.679 --> 00:40:37.719
برای یک ماه اتاق یه تخته رزرو کردی درسته؟

00:40:39.360 --> 00:40:40.800
تنها زندگی میکنی؟
(نه دخترتونم تو راهه)

00:40:43.840 --> 00:40:45.080
جذابی

00:40:45.399 --> 00:40:49.239
اتاقت رو با یه اتاق یه تخته با منظره جنگل عوض کردم

00:40:49.360 --> 00:40:50.639
بهترین اتاق اینجاست

00:40:50.639 --> 00:40:52.479
شبی ۶۸۰ یوانه

00:40:52.479 --> 00:40:55.320
اما ۲۸۰یوان برات میزنم

00:40:55.639 --> 00:40:57.000
این قیمت رو فقط از تو میگیرما

00:40:57.000 --> 00:40:58.080
به بقیه نگو

00:40:58.239 --> 00:40:58.879
ممنون خاله

00:41:00.120 --> 00:41:01.080
بفرما

00:41:01.080 --> 00:41:03.800
کارت شناسایی و کارت اتاق

00:41:03.800 --> 00:41:05.360
ممنون
می نان چمدون رو براش ببر

00:41:05.360 --> 00:41:06.280
نمیخواد

00:41:06.280 --> 00:41:07.399
خودم میتونم ببرم

00:41:07.399 --> 00:41:08.320
اون یکی رو برام بیار

00:41:08.879 --> 00:41:09.520
باشه

00:41:09.520 --> 00:41:11.080
متاسفم

00:41:11.080 --> 00:41:13.199
قبلا یه مینی ون شاتل داشتیم

00:41:13.199 --> 00:41:15.159
اما این اواخر شکست

00:41:15.159 --> 00:41:16.439
و هنوز تعمیر نشده

00:41:17.120 --> 00:41:17.919
بذار کمکت کنم

00:41:18.239 --> 00:41:18.760
از این طرف

00:41:19.159 --> 00:41:20.479
از این طرف

00:41:25.470 --> 00:41:27.270
[قیمت امروز اتاق]

00:41:28.040 --> 00:41:28.679
چیزی شده؟

00:41:30.520 --> 00:41:31.040
هیچی

00:41:31.679 --> 00:41:34.919
فقط به نظرم تو تجارت حرف ندارین
(منظورش اینه که کلاهبردارین)

00:41:34.919 --> 00:41:36.320
لطفاً برامون نظر مثبت بده

00:41:36.320 --> 00:41:38.679
ممنون از نظرت

00:41:38.679 --> 00:41:41.040
خدمت به مهمون وظیفه امه

00:41:41.479 --> 00:41:43.639
اینجا رو خونه خودت بدون

00:41:43.639 --> 00:41:44.360
یو

00:41:45.080 --> 00:41:46.959
خیلی جذابه

00:41:47.560 --> 00:41:49.280
حتی برای کسی مثل می که ظاهر خاصی داره

00:41:49.280 --> 00:41:51.000
حتما میگه جذابه

00:41:51.600 --> 00:41:52.639
همچین حرفی نزن

00:41:52.639 --> 00:41:54.320
می دیگه دوست پسر داره

00:41:54.959 --> 00:41:56.320
حیف شد

00:41:56.639 --> 00:41:58.159
وگرنه با همچین چهره تو دل برو

00:41:58.159 --> 00:41:59.760
و شخصیت درست و درمونی

00:41:59.760 --> 00:42:01.239
حتما می میپسندیدش

00:42:02.280 --> 00:42:03.159
گفتی

00:42:03.399 --> 00:42:04.800
بد موقع اومده

00:42:04.840 --> 00:42:05.560
خودت رو ببین

00:42:08.360 --> 00:42:10.360
هنوز منظره پشت سرش رو یادته؟

00:42:10.840 --> 00:42:12.000
شونه های پهن با کمر باریک
(هیکل گلدونی ورزش کاریه)

00:42:13.080 --> 00:42:17.439
چرا انقدر برام آشنا میزنه

00:42:40.520 --> 00:42:42.280
کلاس پروفسور ژوانگ ساعت پنج تموم میشه

00:42:42.280 --> 00:42:43.360
طبق برنامه کاریش

00:42:43.360 --> 00:42:44.280
به غذاخوری دو میره

00:42:59.719 --> 00:43:03.360
امروز مثل یه دختر کالجی عادی رفتار میکنم

00:43:05.000 --> 00:43:17.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:43:17.024 --> 00:43:29.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.