﻿WEBVTT

00:00:19.999 --> 00:00:40.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:06:59.079 --> 00:07:01.319
آیا می خواهید برای ما نوشیدنی بخرید؟

00:07:08.240 --> 00:07:10.160
ما را کجا می بری؟

00:08:03.159 --> 00:08:04.536
همه چیز خوب است، اریش؟

00:08:04.560 --> 00:08:06.800
ما باید برویم - حالا!

00:08:08.719 --> 00:08:10.239
اریش!

00:08:14.400 --> 00:08:16.519
سلام.

00:24:59.999 --> 00:25:05.000
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:25:08.600 --> 00:25:09.640
عزیز؟

00:25:11.639 --> 00:25:14.176
این خانم توماس است
که داشتم به شما می گفتم.

00:25:14.200 --> 00:25:16.855
درست. بله حتما. سلام.

00:25:16.879 --> 00:25:19.376
و ممکن است سر آنتونی
بلانت را معرفی کنم،

00:25:19.400 --> 00:25:21.056
تامین کننده تصاویر ملکه؟

00:25:21.079 --> 00:25:22.536
نقشه بردار.

00:25:22.560 --> 00:25:24.936
چی؟ نقشه بردار تصاویر ملکه.

00:25:24.960 --> 00:25:26.800
چی گفتم؟ تامین کننده.

00:25:27.919 --> 00:25:29.295
خانم توماس اهل نیوکاسل است.

00:25:29.319 --> 00:25:31.935
دورهمی.
او یکی از اوباش قدیمی شماست.

00:25:31.959 --> 00:25:34.360
MI5؟

00:25:37.200 --> 00:25:39.695
ضد جاسوسی، نه کمتر.

00:25:39.719 --> 00:25:42.736
چطوری سر آنتونی؟

00:25:42.760 --> 00:25:46.279
ما یک نژاد در حال مرگ هستیم، پسر پیر.

00:25:47.839 --> 00:25:49.976
امیدوار بودیم چند لحظه
فرصت داشته باشید

00:25:50.000 --> 00:25:52.520
تا در مورد Vermehren
جدید به ما بگویید.

00:25:53.840 --> 00:25:55.096
چی؟

00:25:55.120 --> 00:25:56.975
ورمیر.

00:25:56.999 --> 00:25:59.096
گفتی... ورمهرن.

00:25:59.120 --> 00:26:00.296
ورمیر.

00:26:00.320 --> 00:26:03.415
منظورم ورمیر بود

00:26:03.439 --> 00:26:09.375
خب، ورمیر...
من مطمئنم که نیازی به این کار ندارم...

00:26:09.400 --> 00:26:11.575
یک هنرمند مهم و این نقاشی

00:26:11.599 --> 00:26:16.376
خاص است که در واقع متعلق به...

00:26:16.399 --> 00:26:19.536
من... خیلی متاسفم،
لطفا مرا ببخشید؟

00:26:19.560 --> 00:26:21.055
بهشت، نگران ما نباش.

00:26:21.079 --> 00:26:22.120
تماس های وظیفه.

00:26:23.760 --> 00:26:24.895
ورمهرن کیست؟

00:26:24.919 --> 00:26:26.839
منظورش ورمیر بود.

00:26:28.640 --> 00:26:31.560
خوب، فکر می کنم این فرهنگ برای
یک روز کافی است، اینطور نیست؟

00:26:32.560 --> 00:26:34.055
خوشحالم که بالاخره با شما آشنا شدم

00:26:34.079 --> 00:26:35.440
تو هم همینطور.

00:26:37.480 --> 00:26:39.199
دوست داشتني.

00:51:40.024 --> 00:51:50.024
بلبل جان
مرجع دانلود فیلم و سریال دوبله به فارسی
.:: www.bolboljan.net ::.

00:51:50.048 --> 00:52:05.048
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram @bollbolljan ::.
.:: instagram @bollbolljan_Com ::.