WEBVTT

00:00:00.234 --> 00:00:03.373
گمونم اشتباه کردم که همه چیز رو
فدای با تو بودن کردم

00:00:03.678 --> 00:00:06.905
دیگه نیازی نیست خودمون رو خسته کنیم

00:00:12.847 --> 00:00:13.642
هی

00:00:15.256 --> 00:00:16.380
وایسا سومو

00:00:17.868 --> 00:00:19.054
سومو

00:00:19.632 --> 00:00:20.908
تائو، کمک

00:00:21.229 --> 00:00:21.982
سوم، چی شده؟
آروم باش

00:00:23.290 --> 00:00:24.708
توی همچین وضعیتی کجایی چادجن؟

00:00:24.725 --> 00:00:26.314
کدوم گوری بودی؟

00:00:26.568 --> 00:00:27.717
ولش کن بابا

00:00:27.925 --> 00:00:30.010
مشکلات من براش مهم نیست

00:00:35.600 --> 00:01:30.130
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:36.075 --> 00:01:38.605
خیلی خونه تمیزیه

00:01:40.060 --> 00:01:46.100
...سومو که تمیز نیست کار چاد..جن

00:01:50.474 --> 00:01:51.564
ببخشید سوم

00:01:53.062 --> 00:01:53.960
عیبی نداره

00:01:56.515 --> 00:01:57.802
عیبی نداره اسمش رو بیاری

00:02:00.705 --> 00:02:02.859
یه چیزی میخواستم

00:02:10.659 --> 00:02:12.407
نمیخوام چاد رو ببینم

00:02:13.090 --> 00:02:17.903
میرین دیدنش خبرم نکنین

00:02:21.591 --> 00:02:25.210
نمیخواد دیگه مارو جفت و جور کنین

00:02:28.004 --> 00:02:30.906
دیگه تموم شده

00:02:39.626 --> 00:02:40.914
باشه عیبی نداره

00:02:41.240 --> 00:02:43.875
یه مدت دوری به نفع هردوتونه

00:02:47.444 --> 00:02:49.407
هرچی تو بگی

00:02:52.410 --> 00:02:54.168
ممنون بچه ها

00:03:09.539 --> 00:03:10.717
میشه بیام تو؟

00:03:19.060 --> 00:03:20.514
پرونده مشکلی داره؟

00:03:21.718 --> 00:03:22.380
نه

00:03:23.322 --> 00:03:24.108
استاد

00:03:25.302 --> 00:03:26.577
تصمیمم رو گرفتم

00:03:28.260 --> 00:03:29.868
توی استان کار میکنم

00:03:30.540 --> 00:03:34.577
دوره کاراموزیم تموم شه
تخصص قلب و عروق رو میگیرم

00:03:35.462 --> 00:03:37.277
اوکیش میکنم

00:03:37.902 --> 00:03:40.308
خودت رو آماده کن

00:03:44.133 --> 00:03:44.762
باشه

00:03:45.715 --> 00:03:46.505
ممنون

00:03:54.444 --> 00:03:56.309
(هرکس مسیر خودش رو انتخاب میکنه)

00:03:57.887 --> 00:04:03.413
(هیچ راهی نیست که بفهمیم این راه برامون بهترینه یا نه)

00:04:05.040 --> 00:04:11.878
(میگن با بزرگ شدن یاد میگیرم با درد کنار بیایم)

00:04:13.484 --> 00:04:17.423
(امیدوارم همچین کسی شم)

00:04:36.346 --> 00:04:37.109
حتما میبره

00:04:39.757 --> 00:04:42.103
دخترم ، میری سرکار؟

00:04:42.127 --> 00:04:42.611
اره

00:04:42.629 --> 00:04:44.186
بشین تشویقش کنیم

00:04:44.248 --> 00:04:46.928
تائو کوسه مسابقه داره

00:04:46.934 --> 00:04:47.764
بگیر
المپیکه؟

00:04:49.410 --> 00:04:50.321
اره

00:04:55.712 --> 00:04:57.185
تائو اوناش

00:04:57.234 --> 00:04:57.881
اره

00:04:58.970 --> 00:05:00.401
چه جذابه

00:05:02.360 --> 00:05:04.022
برو برو

00:05:08.077 --> 00:05:10.426
سریع تر

00:05:17.245 --> 00:05:18.822
بد شد نبرد

00:05:21.097 --> 00:05:22.020
حیف شد

00:05:22.219 --> 00:05:23.613
ولی تلاشش رو کرد

00:05:24.271 --> 00:05:26.140
هرکسی نمیتونه به جای اون برسه

00:05:26.715 --> 00:05:28.816
معلومه بهترینه

00:05:30.143 --> 00:05:31.896
پزش رو میدی ؟

00:05:35.757 --> 00:05:37.128
ها؟ هشته؟

00:05:38.614 --> 00:05:39.711
دیرم میشه

00:05:40.928 --> 00:05:43.312
میرم عصر میام

00:05:53.008 --> 00:05:54.225
از پنج گذشته
نمیری خونه سومو؟

00:05:56.419 --> 00:05:59.007
یکم دیگه میمونم، کارم تموم نشده

00:05:59.528 --> 00:06:01.964
حتما مشتریت سخت گیره

00:06:02.158 --> 00:06:02.823
هوم

00:06:03.499 --> 00:06:04.419
موفق باشی

00:06:05.561 --> 00:06:06.211
مرسی

00:06:06.797 --> 00:06:08.068
میرم دیگه

00:06:09.311 --> 00:06:11.008
بای بای مراقب باش

00:06:40.823 --> 00:06:41.515
دالی

00:06:42.417 --> 00:06:43.225
تائو

00:06:45.760 --> 00:06:46.754
چطور اومدی؟

00:06:47.561 --> 00:06:49.293
مگه صبح مسابقه نداشتی ؟

00:06:49.771 --> 00:06:51.777
چطور اینجایی؟

00:06:53.096 --> 00:06:54.896
بعد مسابقه بلیط گرفتم

00:06:55.435 --> 00:06:56.903
نزدیک بود برای ترافیک به پرواز نرسم

00:06:58.317 --> 00:07:01.011
اینم برات خریدم

00:07:02.333 --> 00:07:03.108
مرسی

00:07:08.207 --> 00:07:09.617
بعد کار بریم شام بخوریم

00:07:11.634 --> 00:07:13.112
یکم طول میکشه

00:07:14.405 --> 00:07:15.742
عیبی نداره صبر میکنم

00:07:17.927 --> 00:07:18.644
مطمئنی؟

00:07:21.405 --> 00:07:22.260
پس منتظرم

00:07:36.349 --> 00:07:38.385
همین جور محبوب تر میشی تائو کوسه

00:07:38.677 --> 00:07:40.604
خیلی لفت دادین

00:07:43.278 --> 00:07:46.265
نیو نگفته بود نمیدونستم اومدی

00:07:47.880 --> 00:07:49.400
از چادجن بهتره

00:07:49.442 --> 00:07:52.457
با سومو کات کرد مارو هم گذاشت کنار

00:08:00.106 --> 00:08:01.914
خیلی میمونی؟

00:08:04.327 --> 00:08:06.706
اره میخوام بکشم کنار

00:08:06.893 --> 00:08:07.902
زندگیم حروم شد

00:08:08.288 --> 00:08:09.703
میخوام برم سر یه کار دیگه

00:08:11.303 --> 00:08:13.068
خائو و نرد، اوضاع شما چطوره؟

00:08:13.645 --> 00:08:15.266
هنوز محققم

00:08:15.687 --> 00:08:18.696
ارشدمم دارم میگیرم

00:08:18.718 --> 00:08:20.019
جدی؟ -
جدی؟ -

00:08:20.459 --> 00:08:21.588
عالیه

00:08:22.045 --> 00:08:23.705
نرد تو چی؟ چیکار میکنی؟

00:08:23.819 --> 00:08:25.124
روی یه گیم کار میکنم

00:08:25.324 --> 00:08:26.062
الکی؟

00:08:26.160 --> 00:08:27.714
سه ساله روش کار میکنه

00:08:28.002 --> 00:08:30.105
پدرم دراومده سرکار

00:08:30.620 --> 00:08:32.402
الانم درگیر مدرکم

00:08:33.475 --> 00:08:34.402
خیلی خسته ام

00:08:34.580 --> 00:08:39.588
نرد، گفته بودم دختر خوبی تور کنی
زندگیت راحت میشه

00:08:42.651 --> 00:08:43.917
میخوای ببریش پیش خودت؟

00:08:44.355 --> 00:08:45.711
دوست جون جونی نیستین؟

00:08:46.161 --> 00:08:47.025
کی رو میگی؟

00:08:48.860 --> 00:08:51.312
نرد، ناراحت نشو
شوخی کردم

00:08:52.829 --> 00:08:54.062
تو چی؟ چیکار میکنی؟

00:08:57.288 --> 00:08:59.179
کارم دلم رو زده

00:09:00.488 --> 00:09:01.213
چرا؟

00:09:03.545 --> 00:09:05.207
میخوام یه کار دیگه کنم

00:09:06.693 --> 00:09:07.850
پس ولش کن سومو

00:09:09.721 --> 00:09:10.469
ولش کنم؟

00:09:11.200 --> 00:09:12.260
ولش کن

00:09:12.480 --> 00:09:15.160
برو سر کاری که دوست داری

00:09:16.448 --> 00:09:18.226
استعفات رو بده

00:09:18.305 --> 00:09:20.853
جدی؟ بیکار شم‌چی؟

00:09:21.217 --> 00:09:22.656
رو زمین نمیمونی

00:09:23.457 --> 00:09:24.656
بخوریم
اره بخوریم

00:09:25.871 --> 00:09:26.871
سوم، این خوشمزه ست

00:09:27.254 --> 00:09:28.383
مرسی

00:09:28.654 --> 00:09:29.933
میگو میخوام

00:09:31.860 --> 00:09:32.706
پاکش کنم

00:09:33.373 --> 00:09:34.647
مرسی نمیخواد

00:09:45.360 --> 00:09:47.422
مرسی رسوندیم

00:09:47.986 --> 00:09:49.066
آروم برون

00:09:50.072 --> 00:09:50.672
میرم تو
وایسا

00:09:53.906 --> 00:09:54.911
یه چیزی بدم بهت

00:09:56.182 --> 00:09:56.813
چی؟

00:09:59.105 --> 00:09:59.751
بگیر

00:10:03.040 --> 00:10:05.106
ببخشید، همین رو میتونم بدم

00:10:05.582 --> 00:10:06.266
تائو

00:10:06.743 --> 00:10:08.767
نده من -
قبولش کن -

00:10:09.349 --> 00:10:11.017
ولی رویای توئه

00:10:16.770 --> 00:10:18.718
... هیچی مهم تر از

00:10:19.637 --> 00:10:21.105
قولی که بهت دادم نیست

00:10:24.712 --> 00:10:25.411
بیا

00:10:27.847 --> 00:10:28.802
چیه؟

00:10:29.771 --> 00:10:31.014
مدال طلاست

00:10:32.404 --> 00:10:33.410
خوردنیه
شوخی؟

00:10:34.453 --> 00:10:35.161
اره

00:10:37.244 --> 00:10:38.121
کیوته

00:10:43.785 --> 00:10:44.435
بیا

00:10:44.600 --> 00:10:46.890
(تائو کوسه)

00:10:46.955 --> 00:10:47.905
اوهو

00:10:48.131 --> 00:10:50.711
نوشته تائو کوسه

00:10:50.961 --> 00:10:51.933
سوم

00:10:52.739 --> 00:10:53.401
چطوره؟
کیوته

00:10:55.754 --> 00:10:56.514
باحاله

00:10:58.128 --> 00:11:00.506
نزن رو چشمات -
سوم، نمیبینم -

00:11:01.714 --> 00:11:02.500
چطوری استفاده میشه؟

00:11:02.546 --> 00:11:04.416
رو پیشونیت ببند

00:11:04.496 --> 00:11:05.192
اوه

00:11:08.041 --> 00:11:08.837
باحال شدی

00:11:11.401 --> 00:11:12.306
مرسی سوم

00:11:14.053 --> 00:11:15.312
یه سوالی بپرسم؟

00:11:16.269 --> 00:11:17.737
ناراحتی مدال نبردی؟

00:11:18.856 --> 00:11:19.582
نه

00:11:20.482 --> 00:11:22.016
تلاشم رو کردم

00:11:22.797 --> 00:11:24.616
پدرم دیگه کنترلم نمیکنه

00:11:25.085 --> 00:11:27.903
دیگه زندگیم مال خودمه

00:11:30.186 --> 00:11:32.063
خیلی بزرگ شدی

00:11:33.044 --> 00:11:34.063
بزرگ؟

00:11:34.848 --> 00:11:38.017
بزرگ نشده بودم جلوت نبودم

00:11:38.948 --> 00:11:40.208
بده من

00:11:40.552 --> 00:11:41.748
پسش بده

00:11:43.251 --> 00:11:44.902
هدیه داده شده پس داد نمیشود

00:11:46.291 --> 00:11:47.911
فرصتش که گیرم میاد

00:11:51.392 --> 00:11:52.567
بچه شدیم

00:11:52.828 --> 00:11:55.275
برای همین میگم باهات بچگی میکنم

00:12:00.737 --> 00:12:01.857
فردا سرت شلوغه؟

00:12:02.651 --> 00:12:03.512
فردا؟
نه

00:12:05.005 --> 00:12:05.604
جدی؟
خوبه

00:12:06.865 --> 00:12:09.020
توی کمپ تمرینی خیلی جاها رو سیو کردم که برم

00:12:09.216 --> 00:12:10.357
باهم بریم

00:12:10.651 --> 00:12:13.208
فردا صبح میام دنبالت

00:12:14.850 --> 00:12:16.220
باشه

00:12:17.506 --> 00:12:19.204
میرم تو

00:12:20.275 --> 00:12:21.674
آروم برونی

00:12:37.280 --> 00:12:39.850
(تائو کوسه)

00:12:46.722 --> 00:12:47.607
...پس

00:12:48.949 --> 00:12:51.300
واقعا میخوای شنا رو بذاری کنار؟

00:12:52.576 --> 00:12:53.207
اره

00:12:54.411 --> 00:12:55.691
می‌خوام همین جا بمونم

00:12:57.949 --> 00:12:59.056
میخوام پیشت باشم

00:13:05.614 --> 00:13:07.248
عکسا رو نشونم بدی

00:13:07.549 --> 00:13:08.339
باشه
سوپرایز میشی

00:13:11.330 --> 00:13:12.106
الو؟

00:13:13.150 --> 00:13:14.207
(با تائویی؟)

00:13:15.910 --> 00:13:16.891
از کجا میدونی ؟
(گروه چت رو ببین)

00:13:20.634 --> 00:13:21.355
باشه

00:13:22.478 --> 00:13:23.300
چی شده؟
وایسا

00:13:26.792 --> 00:13:27.539
تائو

00:13:28.385 --> 00:13:29.617
کی عکس گرفتن؟

00:13:31.165 --> 00:13:33.211
(تائو کوسه و دوست دخترش)

00:13:39.734 --> 00:13:41.826
توی عکس دهنم بازه

00:13:43.401 --> 00:13:44.411
صورتم رو ببین

00:13:45.400 --> 00:13:46.610
کیوتی

00:13:49.217 --> 00:13:50.060
جدی؟
اره

00:13:52.986 --> 00:13:53.952
الو مامان؟

00:13:59.234 --> 00:14:00.617
بابا بیمارستانه؟

00:14:02.451 --> 00:14:04.256
باشه الان میام

00:14:06.367 --> 00:14:07.860
سوم، میبرمت

00:14:08.106 --> 00:14:09.016
باشه بریم

00:14:46.173 --> 00:14:46.761
سوم

00:14:48.524 --> 00:14:49.327
بابات چطوره ؟

00:14:50.345 --> 00:14:54.165
اومدم دنبال ارتوپد

00:14:57.928 --> 00:14:59.090
مشتاق دیدار

00:14:59.976 --> 00:15:02.202
اره مشتاق دیدار

00:15:10.253 --> 00:15:11.002
ببخشید

00:15:11.936 --> 00:15:14.016
ارتوپد رو کجا ببینیم؟

00:15:14.445 --> 00:15:15.711
تائو کوسه ای؟

00:15:16.314 --> 00:15:16.971
اره

00:15:17.190 --> 00:15:19.019
برین طبقه پنجم
اونجاست

00:15:19.226 --> 00:15:22.465
ولی تا ماه آینده وقتش پره

00:15:23.324 --> 00:15:24.920
زودتر نمیشه؟

00:15:24.940 --> 00:15:26.207
کمک کن

00:15:27.150 --> 00:15:28.900
دست من نیست

00:15:39.680 --> 00:15:40.414
چاد

00:15:41.034 --> 00:15:42.413
واقعا نمیخوای کاری کنی ؟

00:15:46.930 --> 00:15:48.628
ولش سوم
بریم

00:16:07.826 --> 00:16:08.749
بیا تو

00:16:19.948 --> 00:16:20.552
سو

00:16:24.465 --> 00:16:25.819
یه چیزی میخواستم

00:16:27.277 --> 00:16:28.017
چیه؟

00:16:32.637 --> 00:16:33.311
تائو

00:16:38.733 --> 00:16:40.011
از سوم جدا شدی

00:16:41.402 --> 00:16:43.204
دوستیت با ما رو هم تموم کردی؟

00:16:45.361 --> 00:16:48.515
اینجوری خودمون معذب میشیم

00:16:49.669 --> 00:16:50.970
چه مرگته پسر؟

00:16:53.505 --> 00:16:54.422
ولش

00:16:55.908 --> 00:16:57.414
میخوای بری

00:16:59.201 --> 00:17:00.709
پس برو

00:17:04.124 --> 00:17:05.586
دیگه جلوی سوم پیدات نشه

00:17:20.305 --> 00:17:22.171
چرا برای کار درخواست دادی؟

00:17:22.466 --> 00:17:23.911
سه سال روی گیم کار کردی؟

00:17:24.383 --> 00:17:26.022
راستش رو بگم

00:17:28.334 --> 00:17:30.453
دنبال برنامه نویس هستین

00:17:31.342 --> 00:17:32.760
منم درخواست دادم

00:17:34.330 --> 00:17:37.162
حس کردم تواناییم به کار میاد

00:17:40.198 --> 00:17:41.205
نظرت چیه؟

00:17:41.577 --> 00:17:42.894
به نظرم انتخاب خوبی نیست
پرستیژ نداره

00:17:43.816 --> 00:17:45.383
ببین چطور جواب میده

00:17:45.620 --> 00:17:46.546
اصلا خوب نیست

00:17:50.266 --> 00:17:51.674
عیبی نداره تائو
خودم میرم خونه

00:18:06.731 --> 00:18:07.312
سوم

00:18:08.622 --> 00:18:09.765
میری خونه؟

00:18:10.543 --> 00:18:11.804
می رسونمت

00:18:13.296 --> 00:18:14.137
نمیخواد
زنگ زدم اسنپ

00:18:17.650 --> 00:18:19.161
همون خونه میمونی؟

00:18:21.660 --> 00:18:22.768
میبرمت

00:18:29.321 --> 00:18:30.103
نمیخواد

00:18:30.488 --> 00:18:32.214
الان ماشین میاد

00:18:34.149 --> 00:18:34.804
سوم

00:18:38.840 --> 00:18:40.158
بذار برسونمت

00:18:50.505 --> 00:18:51.155
باشه

00:18:59.080 --> 00:19:00.011
مرسی

00:19:51.850 --> 00:19:52.724
چیکار میکنی؟

00:19:55.848 --> 00:19:58.011
قرص معده رو میدی؟

00:20:03.561 --> 00:20:04.303
این؟
اره

00:20:33.346 --> 00:20:34.160
مرسی

00:20:37.610 --> 00:20:38.783
مریضی ؟

00:20:42.272 --> 00:20:44.324
امروز نشد چیزی بخورم

00:20:59.275 --> 00:21:00.105
مرسی

00:21:10.231 --> 00:21:11.906
میخوای بیای یه چیزی بخوری؟

00:21:15.096 --> 00:21:15.820
نه

00:21:16.936 --> 00:21:19.005
نیم ساعت تا خونه راهه

00:21:20.240 --> 00:21:21.512
رسیدیم خونه ام

00:21:24.189 --> 00:21:25.047
عیبی نداره؟

00:21:27.497 --> 00:21:28.906
هرجور راحتی

00:21:33.388 --> 00:21:34.152
باشه

00:21:44.171 --> 00:21:44.958
بشین

00:21:56.900 --> 00:21:58.165
اب میارم برات

00:22:20.280 --> 00:22:22.611
اینم آب

00:22:25.167 --> 00:22:26.001
مرسی سوم

00:22:29.702 --> 00:22:31.508
نودل فوری درست میکنم برات

00:23:45.757 --> 00:23:47.703
چاد، نودل حاضره

00:24:03.097 --> 00:24:04.610
حتما خسته ای

00:24:12.560 --> 00:24:13.877
باور نکردنی هستی

00:24:14.918 --> 00:24:17.808
از بچگی تا الان مراقب خودت نبودی

00:24:32.200 --> 00:24:35.143
چه طرز زندگیه جناب دکتر ؟

00:25:56.208 --> 00:25:57.808
خائو خیلی وقته خونه ای ؟

00:25:58.922 --> 00:26:00.897
شام خوردی؟ میخوای چیزی سفارش بدم؟

00:26:01.721 --> 00:26:02.897
نمیخواد خوردم

00:26:04.394 --> 00:26:06.739
کجا بودی؟

00:26:07.057 --> 00:26:08.240
دیر اومدی

00:26:08.795 --> 00:26:11.019
رفتم مصاحبه کاری

00:26:12.041 --> 00:26:14.918
توی مترو راه گم کردم مسیر رو بلد نبودم

00:26:15.773 --> 00:26:18.795
چطور بود؟ خوب بود؟

00:26:19.225 --> 00:26:20.480
...گفتن

00:26:22.562 --> 00:26:24.005
سریع کارم رو شروع کنم

00:26:26.678 --> 00:26:27.570
جدی؟

00:26:29.087 --> 00:26:30.322
نیو آفرین

00:26:30.731 --> 00:26:32.322
خیلی برات خوشحالم

00:26:33.029 --> 00:26:34.638
فکر کردم خوشت نمیاد

00:26:34.988 --> 00:26:36.214
چرا نیاد؟

00:26:36.417 --> 00:26:37.948
داری موفق میشی

00:26:38.111 --> 00:26:39.420
معلومه خوشحالم

00:26:40.637 --> 00:26:41.420
مرسی

00:27:10.440 --> 00:27:13.130
(برای نودل و پتو مرسی)

00:27:27.445 --> 00:27:28.213
چادجن

00:27:29.272 --> 00:27:30.121
سلام

00:27:31.444 --> 00:27:33.777
خیلی وقته ندیدمت

00:27:34.822 --> 00:27:36.331
سوم گفت

00:27:36.817 --> 00:27:40.302
ممنون که توی عمل کمک میکنی

00:27:40.848 --> 00:27:43.462
خواهش، خوشحال میشم کمکی کنم

00:27:43.878 --> 00:27:45.462
دکتر سو خیلی با استعداده

00:27:46.429 --> 00:27:49.405
عملش تحت نظارت ایشونه

00:27:49.955 --> 00:27:50.613
بله

00:27:50.802 --> 00:27:55.277
نگران نباشین
شوهرتون زود خوب میشه

00:27:55.678 --> 00:27:57.157
ممنونم دکتر

00:27:57.718 --> 00:27:59.714
ببخشید باید برم

00:28:11.268 --> 00:28:12.706
جوابش رو بدم

00:28:17.697 --> 00:28:18.780
خیلی بد بود

00:28:19.077 --> 00:28:24.351
بعد قرار گذاشتنت با سومو نشد باهات حرف بزنم

00:28:24.866 --> 00:28:27.019
میدونستم جدا شدین

00:28:30.481 --> 00:28:31.908
اشتباه من بود

00:28:33.268 --> 00:28:34.874
مراقبش نبودم

00:28:37.050 --> 00:28:38.921
شاید قسمت بوده

00:28:39.589 --> 00:28:42.320
قسمت هرچی باشه همون میشه

00:28:48.899 --> 00:28:51.620
(ببخشید، خیلی سرم شلوغه)

00:28:52.075 --> 00:28:53.407
( نیو هم تازه رفته سرکار)

00:28:53.718 --> 00:28:55.339
(نمیتونیم بیایم عیادت)

00:28:56.487 --> 00:28:57.810
( عیبی نداره)

00:28:58.420 --> 00:29:00.300
( بابام زود مرخص میشه)

00:29:06.650 --> 00:29:08.056
سومو

00:29:09.576 --> 00:29:10.211
بله
تنهایی ؟

00:29:12.059 --> 00:29:12.648
اره

00:29:13.330 --> 00:29:14.804
مامانم رفته خونه

00:29:16.272 --> 00:29:18.771
سومو، میشه یه چیزی بپرسم؟

00:29:19.957 --> 00:29:22.371
چطور چادجن رو می‌شناسی ؟

00:29:24.637 --> 00:29:25.708
دوست دبیرستانیم

00:29:27.496 --> 00:29:30.503
همسایه هم بودیم

00:29:32.880 --> 00:29:35.408
از بچگی میشناسیش

00:29:36.988 --> 00:29:39.235
بزرگ شدنش رو دیدی

00:29:39.985 --> 00:29:40.868
خیلی خوش شانسی

00:29:41.887 --> 00:29:42.508
ها؟

00:29:45.177 --> 00:29:47.016
دوست دخترش رو میشناسی؟

00:29:49.320 --> 00:29:50.114
دوست دختر؟

00:29:50.697 --> 00:29:54.468
اه بهت نگفته دوست دختر داره؟

00:30:10.905 --> 00:30:11.619
سومو

00:30:12.078 --> 00:30:14.185
میوه برای چادجن هم ببر

00:30:14.665 --> 00:30:16.324
براش غذا هم ببر

00:30:18.709 --> 00:30:20.761
این چه قیافه ایه؟

00:30:21.084 --> 00:30:23.102
کمک مون کرده

00:30:23.410 --> 00:30:24.874
باید باهاش خوب باشی

00:30:25.277 --> 00:30:28.278
شاید دوباره باهم اوکی شدین

00:30:30.232 --> 00:30:31.287
مامان

00:30:35.194 --> 00:30:37.111
چرا داری آشتی شون میدی؟

00:30:37.416 --> 00:30:39.650
همه چی خوبه
سومو رفته با تائو

00:30:41.442 --> 00:30:42.517
چیش خوبه؟

00:30:42.715 --> 00:30:45.013
هربار توی تلویزیونه
سیکس پکش رو میکنه توی چشم ملت

00:30:47.440 --> 00:30:49.130
کارشه

00:30:49.259 --> 00:30:54.023
کار میکنه، تبلیغ میکنه

00:30:54.468 --> 00:30:55.811
آینده خوبی داره

00:30:57.842 --> 00:31:01.674
حالا هرچی
چادجن رو بیشتر دوست دارم

00:31:03.308 --> 00:31:05.161
برو بهش بده

00:31:08.779 --> 00:31:11.019
مامان، چرا مجبورم میکنی؟

00:31:11.675 --> 00:31:14.909
اره چرا مجبورش میکنی؟

00:31:18.339 --> 00:31:19.730
خیلی سنگینه

00:31:21.730 --> 00:31:23.004
سنگین نیست یالا

00:31:24.345 --> 00:31:25.423
یالا

00:31:28.023 --> 00:31:29.509
نهار نخوردی؟

00:31:31.207 --> 00:31:32.810
دستم جون نداره

00:31:34.974 --> 00:31:37.420
پدر و دختر مثل همین

00:31:42.642 --> 00:31:45.380
هی مامانم گفت میوه بدم بهت

00:31:49.173 --> 00:31:50.223
بذارش اینجا

00:31:56.358 --> 00:31:57.004
بیا

00:31:59.700 --> 00:32:01.004
از مامانت تشکر کن

00:32:01.294 --> 00:32:04.007
صبح پدرت رو معاینه کردم

00:32:04.426 --> 00:32:05.605
روند بهبودیش خوبه

00:32:05.854 --> 00:32:08.205
چند روز دیگه مرخص میشه

00:32:11.234 --> 00:32:12.811
مرسی کمک کردی

00:32:16.333 --> 00:32:17.210
...من

00:32:18.351 --> 00:32:20.414
میرم، مزاحم نمیشم

00:32:23.232 --> 00:32:23.965
سومو

00:32:34.728 --> 00:32:38.525
تا حالا از کات مون پشیمون نشدی ؟

00:32:41.921 --> 00:32:44.136
نگفته دوست دختر داره؟

00:32:58.478 --> 00:32:59.257
نه

00:33:23.017 --> 00:33:24.010
سلام استاد

00:33:24.940 --> 00:33:26.706
(واقعا میخوای بری اونجا درس بخونی؟)

00:33:27.328 --> 00:33:29.900
(نظرت درمورد درس خوندن توی خارج کشور عوض نمیشه؟)

00:33:30.970 --> 00:33:32.022
مطمئنم

00:33:33.248 --> 00:33:35.413
(چرا نظرت برگشت و نمیخوای بری خارج ؟)

00:33:35.737 --> 00:33:38.509
(این فرصت گیر هرکسی نمیاد)

00:33:43.491 --> 00:33:47.102
چیزی دارم که نمیتونم ولش کنم

00:33:48.954 --> 00:33:50.918
(نظرت دیگه عوض نشه)

00:33:53.900 --> 00:33:54.760
باشه استاد

00:34:19.908 --> 00:34:21.910
(شنیدم برگشتی بانکوگ)

00:34:22.588 --> 00:34:24.605
( امشب جشن بگیریم)

00:34:25.010 --> 00:34:26.798
( بیا پیشمون)

00:34:29.700 --> 00:34:30.706
چیه سوم؟

00:34:36.613 --> 00:34:37.720
چرا میخندی؟

00:34:39.580 --> 00:34:40.302
چه خنده ای ؟

00:34:41.423 --> 00:34:43.306
دوستم خواسته برم پارتی

00:34:44.045 --> 00:34:44.964
جدی؟
عالیه

00:34:46.971 --> 00:34:48.413
امشب شیفت ندارم

00:34:49.349 --> 00:34:52.361
تولده؟ تم داره؟

00:34:54.157 --> 00:34:55.251
دعوتت نکردم

00:34:56.694 --> 00:35:02.684
همه فیزیوتراپی ها سرشون شلوغه

00:35:07.340 --> 00:35:08.225
6.30 pm.

00:35:10.570 --> 00:35:11.562
دیر نکنی

00:35:13.555 --> 00:35:14.229
اوکی

00:35:21.671 --> 00:35:22.365
شروع کنیم ؟
اره

00:35:27.690 --> 00:35:28.182
بیا
اره

00:35:33.696 --> 00:35:34.903
مست نشی
نمیشم

00:35:37.980 --> 00:35:38.835
بریزم برات

00:35:40.210 --> 00:35:41.435
هنوز نخوردمش

00:35:42.331 --> 00:35:44.820
چیه؟ چرا بدخلقی ؟

00:35:45.250 --> 00:35:47.712
توی ترافیک موندیم

00:35:49.647 --> 00:35:54.010
بفهمی نیو کی رو دعوت کرده میخوره تو ذوقت

00:35:55.208 --> 00:35:55.865
کی؟

00:35:58.937 --> 00:35:59.617
اومد

00:36:04.462 --> 00:36:06.346
دختر اوردی با خودت

00:36:06.733 --> 00:36:08.131
عجب ادمی هستی چادجن

00:36:09.545 --> 00:36:11.014
سلام سو ام

00:36:11.290 --> 00:36:12.909
هم دانشگاهی چادجن

00:36:13.336 --> 00:36:14.048
سلام

00:36:14.685 --> 00:36:16.474
دکترها جدیدا خوشگل شدن

00:36:19.665 --> 00:36:20.801
تائو ئه

00:36:21.232 --> 00:36:21.934
اینم نیو
اونم خائو

00:36:23.634 --> 00:36:25.168
سلام

00:36:25.251 --> 00:36:26.120
بشین

00:36:27.028 --> 00:36:28.511
نیو، کارت مبارک

00:36:28.653 --> 00:36:29.404
مرسی

00:36:29.767 --> 00:36:31.408
بشین

00:36:38.543 --> 00:36:39.783
راحت باشین

00:36:44.672 --> 00:36:46.518
بخورین

00:36:46.742 --> 00:36:49.042
زیاد شیفت بودی
به خودت برس

00:36:55.739 --> 00:36:56.432
مرسی

00:36:57.127 --> 00:36:58.810
تائو، پروتئین زیاد نخوردی

00:36:59.782 --> 00:37:01.173
مرسی سوم

00:37:02.106 --> 00:37:03.275
از کجا میدونی میگو دوست دارم؟

00:37:03.757 --> 00:37:04.785
یادمه

00:37:08.632 --> 00:37:09.976
مراقب همین

00:37:10.831 --> 00:37:11.749
خوبه

00:37:12.411 --> 00:37:14.274
سومو، بزرگ ترین تیکه بود

00:37:15.888 --> 00:37:16.631
مرسی

00:37:18.480 --> 00:37:19.410
تائو بازم میخوای؟
چی؟ -
میخوای؟ -

00:37:20.680 --> 00:37:21.973
نه بسمه

00:37:22.939 --> 00:37:24.992
اوضاع چطوره ؟ خسته ای؟

00:37:25.240 --> 00:37:26.976
اوکیه مثل هر روز

00:37:28.385 --> 00:37:29.496
خوبه

00:37:35.077 --> 00:37:36.013
ببخشید

00:37:36.441 --> 00:37:39.168
رینیته

00:37:48.494 --> 00:37:50.674
نمی‌خواد سردم نیست

00:37:51.291 --> 00:37:53.325
بپوش سرما میخوری

00:37:56.656 --> 00:37:57.321
مرسی

00:37:59.161 --> 00:38:00.604
اخلاقش همینه

00:38:01.475 --> 00:38:02.604
حواسش به همه هست

00:38:06.770 --> 00:38:08.614
بنوشیم

00:38:08.691 --> 00:38:09.391
فکر خوبیه

00:38:10.056 --> 00:38:11.223
به سلامتی نرد

00:38:11.520 --> 00:38:14.240
اره

00:38:22.868 --> 00:38:23.863
تائو

00:38:26.383 --> 00:38:27.502
نرد، شراب رو میدی؟
اره

00:38:30.869 --> 00:38:31.937
روم اثر نمیذاره

00:38:33.000 --> 00:38:33.906
زیاد نخور

00:38:35.201 --> 00:38:37.442
نرد، گفتم زیاد نخور

00:38:39.133 --> 00:38:40.419
مراقب باش

00:38:41.151 --> 00:38:44.546
خائو، قرار باهاش سخته؟

00:38:45.480 --> 00:38:48.120
تائو، خیلی ور میزنی

00:38:48.613 --> 00:38:49.805
یکی دیگه بخوریم

00:38:49.830 --> 00:38:54.093
نه نمیتونم -
دوتاتون بستونه -

00:38:58.477 --> 00:39:00.045
اول تائو رو می رسونم

00:39:00.857 --> 00:39:03.574
بعدش دکتر سو و آخر سومو

00:39:05.311 --> 00:39:06.503
با سومو پیاده میشم

00:39:10.395 --> 00:39:11.909
نزدیک خونه اتیم

00:39:12.349 --> 00:39:13.970
گفتم با سومو پیاده میشم

00:39:15.537 --> 00:39:18.654
نگران نباش همراه شون هستم

00:39:18.681 --> 00:39:20.562
گفتم با سومو پیاده میشم

00:39:20.579 --> 00:39:21.309
تائو

00:39:45.785 --> 00:39:46.909
اینم خونه تائو

00:39:47.410 --> 00:39:49.120
گفتم با سومو پیاده میشم

00:39:49.232 --> 00:39:51.312
تائو، برو خونه

00:40:03.496 --> 00:40:05.751
مرسی سوم، مراقب باش

00:40:18.814 --> 00:40:20.508
سو، اینم خونه ات

00:40:20.899 --> 00:40:23.026
میرم مراقب باش

00:40:38.404 --> 00:40:39.509
با تائو قرار میذاری؟

00:40:42.797 --> 00:40:43.903
چرا میپرسی؟

00:40:46.471 --> 00:40:49.210
خودت چی ؟ با سو قرار میذاری؟

00:40:52.782 --> 00:40:53.419
چرا؟

00:40:54.700 --> 00:40:55.506
حسودیت شده؟

00:40:59.143 --> 00:41:01.751
حسودی؟ چرا حسودی کنم؟

00:41:29.564 --> 00:41:30.305
مرسی

00:41:32.430 --> 00:41:33.762
جبران اون شبه

00:41:41.549 --> 00:41:42.205
سوم
چیه؟

00:41:45.880 --> 00:41:46.902
اینو یادت رفت

00:41:51.122 --> 00:41:51.917
مرسی

00:42:00.934 --> 00:42:02.419
یه چیز دیگه هم یادت رفته

00:42:03.985 --> 00:42:05.002
چی رو ؟

00:42:07.611 --> 00:42:08.674
نمیدونی؟

00:42:10.197 --> 00:42:12.905
نمیدونم بگو

00:42:20.510 --> 00:42:21.607
باید بگم؟

00:42:48.022 --> 00:42:51.706
چادجن،‌کار دیشبت خیلی زشت بود

00:42:51.779 --> 00:42:53.762
دوست دختر داری
نباید منو ببوسی

00:42:53.808 --> 00:42:55.902
نمیخوام خونه خراب کن باشم

00:42:55.971 --> 00:42:58.106
میشه حرف بزنیم سومو؟

00:42:59.580 --> 00:43:03.937
(دلم برای خائو میسوزه همچین دوست پسری داره)

00:43:04.078 --> 00:43:05.617
روی گیم کار میکنم بابا

00:43:05.629 --> 00:43:07.219
هر روز سخت تر میگذره

00:43:08.450 --> 00:43:10.400
سوم، خوبی ؟

00:43:10.638 --> 00:43:13.654
خوبم، نمیخوام پیش فرصت طلبا باشم

00:43:14.005 --> 00:43:15.860
سوم، بریم

00:43:19.367 --> 00:43:20.834
سوپرایز

00:43:21.517 --> 00:43:22.321
بده بهشون

00:43:23.211 --> 00:43:25.408
داستان تون خیلی رمانتیکه

00:43:25.670 --> 00:43:26.957
خیلی لوسه

00:43:26.968 --> 00:43:28.663
چادجن تو نمی‌فهمیش

00:43:28.859 --> 00:43:30.900
خیلی سردی

00:43:33.240 --> 00:43:34.405
باهام ازدواج میکنی؟

00:43:35.240 --> 00:43:56.240
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.