﻿WEBVTT

00:00:02.720 --> 00:00:07.480
.دور گردن علیا حضرت یه گردنبند نفرین شده‌ی شرطی انداختم

00:00:11.510 --> 00:00:15.350
.زندگی علیا حضرت دوش ما میوفته

00:00:15.350 --> 00:00:19.360
.برای ماموریت والا مقاممون به عنوان محققین دانش آسمانی

00:00:19.360 --> 00:00:22.020
!چی؟ محققین دانش آسمانی؟

00:00:26.570 --> 00:00:30.150
.یه راه برای آزاد کردن طلسم مرگ هست

00:00:30.150 --> 00:00:34.260
-اگه میخوای ملکه رو نجات بدی، تا غروب

00:00:34.760 --> 00:00:37.200
!حالا اونا جلو زدن

00:00:37.200 --> 00:00:41.220
!کلاس 2 گلن سنسی نمیذاره کلاس یک یه ذره هم پیشرفت کنه

00:00:42.060 --> 00:00:43.100
...گلن

00:00:50.210 --> 00:00:51.730
رومیا، خوبی؟

00:00:51.730 --> 00:00:52.280
!آره

00:00:57.410 --> 00:01:02.870
.تقاضای خلق دارم، خنجرهای عظیمی به دستانم عطا کن

00:01:09.630 --> 00:01:11.460
این... کیمیاگریه؟

00:01:11.460 --> 00:01:14.050
.توقع نداشتم ساحرهای یگان دادگاه بیان

00:01:14.360 --> 00:01:18.050
!گرگ یخی نقره ای، پیش برو در این کولاک

00:01:19.300 --> 00:01:21.050
.جواب نمیده گلن

00:01:21.550 --> 00:01:22.470
.خودتو آماده کن

00:01:24.640 --> 00:01:29.360
!مبارزه نزدیک با کیمیاگری و جادوی از راه دور چرخون؟

00:01:29.360 --> 00:01:29.940
!نه

00:01:29.940 --> 00:01:31.440
!نمیتونم جاخالی بدم

00:01:44.280 --> 00:01:46.660
.چند وقتی بود ندیده بودمت گلن

00:01:47.800 --> 00:01:49.410
!آلبرت؟

00:02:08.770 --> 00:02:12.900
ثابقه آکاشی معلم جادوی عوضی

00:02:12.924 --> 00:02:32.924
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:03:19.960 --> 00:03:22.470
موجود پلید

00:03:20.460 --> 00:03:23.160
!احمق، با خودت چی فکر میکنی؟

00:03:23.160 --> 00:03:24.720
.گلن. دردم گرفت

00:03:24.720 --> 00:03:26.950
!نزدیک بود بمیرم

00:03:26.950 --> 00:03:30.350
ام، سنسی، اینا کین؟

00:03:30.740 --> 00:03:33.350
.همکارام از دوران ارتش سلطنتی

00:03:34.300 --> 00:03:40.710
نیروی ویژه یگان ساحرهای دادگاه، جلاد شماره 17، ستاره، آلبرت

00:03:40.710 --> 00:03:43.540
.و شماره هفت، ارابه، ری ال

00:03:44.350 --> 00:03:49.150
.میتونستم بگم خیالت راحت، قابل اعتمادن؛ ولی نمیتونم

00:03:49.150 --> 00:03:53.330
.آلبرت، زدن وردهای رده ارتشی توی شهر درست نیست

00:03:53.330 --> 00:03:56.080
!تو هم همینطور

00:03:56.450 --> 00:03:58.390
.الان وقت مسخره بازی نیست

00:03:58.390 --> 00:03:59.120
هان؟

00:03:59.120 --> 00:04:02.420
،نگهبانان سلطنتی علیا حضرت رو تحت مراقبت گرفتن

00:04:02.820 --> 00:04:06.670
.و ظاهرا دارن برای نابود کردن شاخدخت قبلی، سرخود عمل میکنن

00:04:07.390 --> 00:04:08.390
سلیسا چی؟

00:04:08.680 --> 00:04:12.100
.توی بخش ویژست ولی به نظر نمیاد نقشه خاصی داشته باشه

00:04:12.100 --> 00:04:13.600
.عجیبه

00:04:13.600 --> 00:04:16.560
.میتونه به راحتی حساب یکی دو تا نگهبان رو برسه

00:04:17.380 --> 00:04:18.860
.نمیفهمم

00:04:19.180 --> 00:04:23.230
چرا باید الان یهو برن دنبال رومیا؟

00:04:23.640 --> 00:04:25.600
.الان مشخص نیست

00:04:26.920 --> 00:04:28.760
.فکر کردن جواب نمیده

00:04:28.760 --> 00:04:32.080
.یه نقشه برای در رفتن از این موقعیت کشیدم

00:04:32.080 --> 00:04:33.710
.ا؟ بگو ببینم

00:04:33.990 --> 00:04:36.210
.اول، من از جلو به دشمن حمله میکنم

00:04:36.600 --> 00:04:39.090
.بعدش گلن تو از جلو به دشمن حمله کن

00:04:39.450 --> 00:04:42.550
.آخرسر آلبرت از جلو به دشمن حمله میکنه

00:04:42.920 --> 00:04:44.370
!آخ آخ

00:04:44.370 --> 00:04:48.980
!باید یه فکری به حال این عادت حمله کردن بدون فکرت بکنی احمق

00:04:50.710 --> 00:04:52.720
.شما سه تا به نظر دوستای خوبی میاید

00:04:52.720 --> 00:04:54.310
هان؟ شوخی میکنی نه؟

00:04:54.940 --> 00:04:58.610
.خب خوشحالم که لازم نیست با شماها بجنگم

00:04:59.470 --> 00:05:02.280
.لطفا بهمون کمک کن

00:05:03.610 --> 00:05:05.240
از کجا شروع کنیم؟

00:05:05.240 --> 00:05:09.430
"سلیسا گفت "یه راهی پیدا کنید از ملکه زودتر برسید

00:05:09.430 --> 00:05:12.240
.حتما این راهمون برای در رفتنه

00:05:12.240 --> 00:05:13.290
بر چه اساس میگی؟

00:05:13.790 --> 00:05:20.200
،جلاد سابق نیروی ویژه شماره 21، دنیا، سلیسا آفرونیا

00:05:20.200 --> 00:05:24.550
...سه سپتند و بزرگترین ساحر قاره

00:05:24.910 --> 00:05:29.360
.اون خوشگل و عصبیه ولی هیچوقت حرف مفت نمیزنه

00:05:29.360 --> 00:05:30.300
.باور کن

00:05:31.020 --> 00:05:33.580
.به هر حال اینجوری همه چیز فقط بدتر میشه

00:05:33.580 --> 00:05:35.380
.روت حساب میکنم

00:05:35.380 --> 00:05:36.140
.خیلی خب

00:05:36.620 --> 00:05:38.100
.بهت اعتماد میکنم

00:05:39.650 --> 00:05:43.890
!کلاس یک قدرتش رو روی برد فوق‌العاده‌ای توی پیدا کردن و باز کردن نشون میده

00:05:43.890 --> 00:05:47.150
!کلاس دو پیشرفت پیوستشون با یک قدم عقب‌افتادن تموم میشه

00:05:47.480 --> 00:05:49.720
...میدونستم! بدون گلن سنسی

00:05:49.720 --> 00:05:52.280
توی همچین موقعیتی کجا رفته؟

00:05:54.410 --> 00:05:56.000
.ببخشید منتظرتون گذاشتم

00:05:59.970 --> 00:06:02.420
شماها از کلاس دو هستید نه؟

00:06:02.420 --> 00:06:05.680
.من آلبرتم، دوست قدیمی گلن رادارس

00:06:05.680 --> 00:06:07.420
.این ری اله

00:06:07.420 --> 00:06:11.940
،شنیدم شروع به تدریس تو این مدرسه کرده برای همین اومدم ببینم

00:06:11.940 --> 00:06:15.250
.ولی اتفاق اضطراریی افتاد و گلن نتونستم از زیرش دربره

00:06:16.300 --> 00:06:18.680
:برای همین بهم گفت پیامی بهتون برسونم

00:06:18.980 --> 00:06:22.340
".آلبرت قراره مسئول کلاس باشه"

00:06:23.330 --> 00:06:24.070
...و

00:06:26.920 --> 00:06:28.900
".لطفا ببرید"

00:06:29.920 --> 00:06:31.160
.همین

00:06:31.520 --> 00:06:33.400
لطفا ببرید"؟"

00:06:33.400 --> 00:06:35.950
...ولی شنیدن این از یه غریبه

00:06:37.640 --> 00:06:40.500
.لطفا بهمون اعتماد کن

00:06:42.520 --> 00:06:43.830
...تو

00:06:48.010 --> 00:06:49.170
.باشه

00:06:49.800 --> 00:06:52.480
.لطفا کلاسمون رو رهبری کن آلبرت سان

00:06:52.480 --> 00:06:53.560
!سیستین؟

00:06:53.560 --> 00:06:55.640
از این افراد مطمئنی؟

00:06:56.220 --> 00:07:00.500
هرکس که رهبری کنه، کاری که باید انجام بدیم تغییر نمیکنه، نه؟

00:07:00.500 --> 00:07:03.350
.ما کلاس یک رو شکست میدیم و همگی برنده میشیم

00:07:03.350 --> 00:07:05.440
...خب آره ولی

00:07:05.440 --> 00:07:08.900
...درضمن اگه وقتی سنسی نیست ببازیم

00:07:09.350 --> 00:07:13.670
شماها بدون من واقعا بی‌مصرفید، نه؟

00:07:09.570 --> 00:07:17.910
!نزدیک بود! حیف شد

00:07:13.670 --> 00:07:17.910
!ببخشید با وسط کار رفتن باعث شدم ببازید

00:07:17.910 --> 00:07:18.840
.اینو میگه

00:07:18.840 --> 00:07:21.140
!رو اعصابه! به شدت رو اعصابه

00:07:21.140 --> 00:07:24.420
.شنیدن این چیزا از اون معلم احمق رو اصلا نمیتونم تحمل کنم

00:07:24.420 --> 00:07:27.170
!لعنتی! ما موفق میشیم! موفق میشیم

00:07:29.000 --> 00:07:31.170
.حالا مسابقه جادو وارد آخرین مراحلش میشه

00:07:31.560 --> 00:07:34.720
!عملکرد قوی کلاس دو تبدیل به باخت شده

00:07:34.720 --> 00:07:39.700
!اگه مسابقه بعدی رو ببازن، دیگه کلاس دو نمیتونه امیدی برای برد داشته باشه

00:07:39.700 --> 00:07:42.560
.واقعا به نظر میاد گلن رادارس اینجا نیست

00:07:43.130 --> 00:07:46.940
.بدون اون کلاس دو چیزی جز یه گروه بی‌نظم نیست

00:07:47.520 --> 00:07:49.670
!ستا، یکجا کارشون رو بساز

00:07:49.670 --> 00:07:50.940
.بله هارلی سنسی

00:07:53.240 --> 00:07:57.640
!وای خدا! ستا تبدیل به اژدهای خوبی شد

00:07:57.640 --> 00:07:58.520
...امتیازاتش

00:07:58.520 --> 00:08:02.080
!امتیازاتش 9، 9، 10، و 9 که جمله میشه 37

00:08:02.080 --> 00:08:04.050
!یعنی نتیجه مسابقه گرفته شد؟

00:08:04.050 --> 00:08:06.630
...غـ غیر ممکنه

00:08:07.920 --> 00:08:09.650
آلبرت سان؟

00:08:11.320 --> 00:08:14.500
.ظاهرا به شدت تمرین تصویر داشتی

00:08:15.250 --> 00:08:16.580
.پس آروم باش و برو اونجا

00:08:16.580 --> 00:08:19.380
.این مسابقه جادوئه. فستیواله

00:08:19.380 --> 00:08:23.030
حتی اگه شکست بخوری هم کسی سعی کنه سرزنشت کنه

00:08:23.030 --> 00:08:25.820
.با مشت آهنینم کارشو میسازم

00:08:26.380 --> 00:08:29.840
.مثل گلن سنسیه

00:08:30.250 --> 00:08:30.820
گرفتی؟

00:08:31.340 --> 00:08:32.300
.بله قربان

00:08:32.780 --> 00:08:35.660
!حالا نفر بعدی لین چان از کلاس دو

00:08:35.990 --> 00:08:38.620
!قراره چه تغییر شکلی نشونمون بده؟

00:08:40.410 --> 00:08:44.040
.ببنید دنیای خیالم رو که خودم ساختم

00:08:44.960 --> 00:08:47.260
.منو ببین سنسی

00:08:55.000 --> 00:08:56.500
!یه فرشته

00:08:56.500 --> 00:09:01.720
!تصویر لا تیلیکا درست از توی پیکرنگاری‌ها جلومون ظاهر شده

00:09:02.140 --> 00:09:05.350
!همه 10! جمعا 40 امتیاز کامل

00:09:05.350 --> 00:09:07.100
!از ستا برد

00:09:07.100 --> 00:09:09.520
!کلاس دو دوباره به اوج برگشت

00:09:12.020 --> 00:09:13.510
،توی مسابقه بعدی، گرانزیا

00:09:13.510 --> 00:09:15.700
!با یه ورد موقعیتی، بازگشت خوبی داشتن

00:09:15.700 --> 00:09:19.140
!کار گروهی عالیشون باعث بردشون میشه

00:09:19.140 --> 00:09:20.530
!سنسی، موفق شدیم

00:09:20.530 --> 00:09:24.830
!و حالا کلاس دو بالاخره به کلاس یک رسید

00:09:24.830 --> 00:09:27.830
امسال چه کسی برنده مسابقه جادو میشه؟

00:09:28.730 --> 00:09:32.400
!نتیجه طی آخرین مسابقه یعنی دوئل جادو مشخص میشه

00:09:36.230 --> 00:09:37.840
هنوز نگرفتیشون؟

00:09:37.840 --> 00:09:42.470
.خـ خب، معلم جادو داره کمکش میکنه فرار کنه

00:09:42.470 --> 00:09:44.970
چی باعث شده نتونی یه ساحر رو بگیری؟

00:09:45.600 --> 00:09:47.980
،فورا شاهدخت رو پیدا کن

00:09:48.990 --> 00:09:50.160
.و بکشش

00:09:52.400 --> 00:09:55.900
!ما در میانه دوئل‌ها هستیم و هیچکدوم به اون یکی راه نمیده

00:09:56.190 --> 00:09:58.790
ولی کنترل کننده عنصر زمین

00:09:58.790 --> 00:10:01.700
!احضار شده توسط گیبول، کریس رو گرفته

00:10:02.090 --> 00:10:03.460
!تـ تسلیم

00:10:03.980 --> 00:10:06.160
!و کریس تسلیم میشه

00:10:06.520 --> 00:10:08.320
،دومین نفر از کلاس دو، گیبول

00:10:08.320 --> 00:10:12.240
!از شکست کاش کون بهبود پیدا کرده و مسابقه دوباره 1-1 میشه

00:10:12.240 --> 00:10:14.760
!نجاتمون دادی گیبول

00:10:14.760 --> 00:10:17.050
.هه. جز این توقعی نمیرفت

00:10:17.050 --> 00:10:19.320
!مسابقه بالاخره به آخرین دورش رسیده

00:10:19.320 --> 00:10:23.140
.هینکل از کلاس یک و سیستین رو از کلاس دو داریم

00:10:23.140 --> 00:10:26.150
!مسابقه بین این دو، هرکدوم نماینده پایشون

00:10:26.150 --> 00:10:27.640
.بالاخره نوبت من رسید

00:10:27.640 --> 00:10:29.890
.برات روشنشون کردم

00:10:29.890 --> 00:10:31.400
.امیدوارم حرومش نکنی

00:10:31.880 --> 00:10:34.650
نباید بگی "بقیش رو میسپرم به تو"؟

00:10:34.950 --> 00:10:36.840
،اگه برنده بشی"

00:10:36.840 --> 00:10:39.150
"!میذارم بری هرچقدر میخوای بخوری و بنوشی

00:10:39.590 --> 00:10:41.120
.گلن اینو میگه

00:10:42.640 --> 00:10:44.160
.روت حساب میکنیم

00:10:44.160 --> 00:10:46.660
!میتونین رومون حساب کنید

00:10:52.280 --> 00:10:56.670
!سیستین با دیوار آتش هینکل میوفته

00:10:57.000 --> 00:10:58.850
!کارشو تموم کن هینکل

00:10:58.850 --> 00:10:59.570
.بله قربان

00:11:00.230 --> 00:11:02.010
!دووم بیار سیستین

00:11:02.010 --> 00:11:06.010
!اگه ببری گلن سنسی مهمونمون میکنه‌ها

00:11:06.600 --> 00:11:08.270
.لطفا ببر

00:11:08.880 --> 00:11:11.190
.لطفا بهمون اعتماد کن

00:11:11.920 --> 00:11:15.730
!میدونم بابا

00:11:16.980 --> 00:11:20.740
،همونجا نگهشون دار دیوار توفان

00:11:20.740 --> 00:11:22.750
!به افراد زیرین آرامش میدم

00:11:25.770 --> 00:11:28.240
!باد نگهم داشته؟ این چه وردیه دیگه؟

00:11:28.240 --> 00:11:29.750
!دیوار توفان

00:11:29.750 --> 00:11:31.670
یه مدل دیگش؟

00:11:31.670 --> 00:11:32.920
-روح صاع

00:11:32.120 --> 00:11:32.920
!خیلی کندی

00:11:33.280 --> 00:11:34.790
!بوز، باد بزرگ

00:11:40.130 --> 00:11:42.050
!ت-تموم شد

00:11:42.050 --> 00:11:46.720
!باد سیستین هاینکلُ از رینگ بیرون انداخت

00:11:46.720 --> 00:11:48.160
!برنده کلاس 2 هست

00:11:48.160 --> 00:11:49.800
!کلاس 2 پیروز شد

00:11:49.800 --> 00:11:51.980
!آره

00:11:52.290 --> 00:11:53.580
!موفق شدیم

00:11:53.604 --> 00:11:59.604
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:12:00.360 --> 00:12:01.360
.فقط تا همینجا می‌تونستید پیش برید

00:12:04.890 --> 00:12:07.370
.و حالا برای مارسم اهدای جوایز

00:12:07.930 --> 00:12:10.320
برنده، کلاس 2 سال دوم

00:12:10.320 --> 00:12:14.370
.مدالی از جانب علیا حضرت ملکه آلیسیا دریافت می‌کنه

00:12:14.370 --> 00:12:17.230
!اینم از برنده، کلاس 2 سال دوم

00:12:18.400 --> 00:12:19.210
هان؟

00:12:20.730 --> 00:12:23.170
آلبرت و ری ال؟

00:12:23.170 --> 00:12:24.390
.موفق شدین

00:12:24.390 --> 00:12:24.970
هان؟

00:12:25.630 --> 00:12:30.220
معلم نماینده‌ی کلاس برنده‌‌ی رقابت جادویی

00:12:30.650 --> 00:12:34.730
.افتخار اینُ داره که مدالی رو مستقیما از جانب علیا حضرت دریافت کنه

00:12:35.090 --> 00:12:37.960
.منتظر این لحظه بودم

00:12:41.800 --> 00:12:44.240
گلن سنسی و رومیا!؟

00:12:44.560 --> 00:12:46.860
!غیرممکنه! شما دوتا باید در حال فرار باشید

00:12:48.820 --> 00:12:51.480
.وسط راه با دوستامون جامونُ عوض کردیم

00:12:51.480 --> 00:12:53.450
.با استفاده از توهم

00:12:54.040 --> 00:12:56.460
!می‌دونستم! تو رومیا بودی

00:12:57.220 --> 00:12:58.750
!بگیریدشون

00:12:58.750 --> 00:12:59.750
.برید عقب

00:13:00.840 --> 00:13:01.800
...این

00:13:02.990 --> 00:13:05.550
اوه؟ یه حصار؟

00:13:06.060 --> 00:13:07.800
.چه با فکری سلیکا

00:13:07.800 --> 00:13:09.120
...سلیکا دونو

00:13:09.120 --> 00:13:11.930
.خب، این ممکنه بی‌ادبی از جانب من باشه علیا حضرت

00:13:11.930 --> 00:13:16.260
ولی اون مرد و گارد سلطنتی‌تون می‌خوان ناعادلانه با استفاده از اسمتون

00:13:16.260 --> 00:13:18.690
.این دختر جوان بی‌گناهُ بکشن

00:13:18.690 --> 00:13:20.310
!خفه شو خائن

00:13:20.780 --> 00:13:25.550
.ولی من از رومیا محافظت کردم و گارد سلطنتی خارج از این حصاره

00:13:25.950 --> 00:13:30.320
.علیا حضرت، لطفا دستور بدین دست از این خشونت بی‌معنی بردارن

00:13:30.810 --> 00:13:33.200
.نمی‌شه

00:13:33.200 --> 00:13:34.570
چی؟

00:13:34.570 --> 00:13:38.060
.وقتی این ماجرا تموم بشه مسئولیتشُ قبول می‌کنم و خودمُ می‌کشم

00:13:38.480 --> 00:13:39.710
...ولی علیا حضرت

00:13:40.360 --> 00:13:42.840
علیا حضرت، کسی که بار این کشور روی دوششه

00:13:42.840 --> 00:13:45.210
!باید به هر قیمتی ازش محافظت بشه

00:13:45.660 --> 00:13:47.330
و خود علیا حضرت

00:13:47.330 --> 00:13:51.970
!باید خیلی چیزها رو برای حفظ جونشون فدا کنن

00:13:52.480 --> 00:13:54.040
.وقتی نیست

00:13:54.040 --> 00:13:57.310
.علیا حضرت، لطفا به خاطر مردم تصمیمتونُ بهمون بگید

00:14:01.320 --> 00:14:02.640
.این یه دستور مستقیمه

00:14:04.680 --> 00:14:09.250
.اون دختر، رومیا تینجلُ، بکشید

00:14:10.190 --> 00:14:13.660
.نمی‌تونم به اون دختر اجازه‌ی وجود بدم

00:14:14.110 --> 00:14:15.970
.کاش اصلا وجود نمی‌داشت

00:14:15.970 --> 00:14:18.410
.من هرگز دوستش نداشتم

00:14:19.180 --> 00:14:24.340
.هرگز از به دنیا آوردنش پشیمون نمی‌شم

00:14:24.340 --> 00:14:28.180
!ی-یه لحظه وایسید علیا حضرت
چرا همچین دروغ‌هایی می‌گید؟

00:14:28.180 --> 00:14:29.300
...این

00:14:30.880 --> 00:14:33.220
احساس واقعیته؟

00:14:35.090 --> 00:14:35.720
.آره

00:14:39.270 --> 00:14:42.060
.بابت قضاوت سریعتون ممنونم علیا حضرت

00:14:44.800 --> 00:14:46.360
سلیکا، چه خبره!؟

00:14:47.740 --> 00:14:50.180
لعنتی! چطور این اتفاق افتاد؟

00:14:50.180 --> 00:14:53.660
مگه نباید وقتی برای دیدن علیا حضرت اومدیم همه چیز درست می‌شد؟

00:14:54.400 --> 00:14:57.080
.می‌دونستم منُ قبول نمی‌کنه

00:14:57.400 --> 00:14:59.620
.اون دیگه منُ مادرش نمی‌بینه

00:15:06.190 --> 00:15:09.880
ولی چرا حالا همچین دروغ‌هایی می‌گه؟

00:15:09.880 --> 00:15:14.050
."اگه واقعا می‌خواست رومیا رو بکشه فقط لازم بود بگه "بکشش

00:15:18.470 --> 00:15:20.890
پس چه دلیلی داره که نمی‌تونه حقیقت رو بگه؟

00:15:21.500 --> 00:15:24.650
.نمی‌تونم کاری کنم. نمی‌تونم چیزی بگم

00:15:25.150 --> 00:15:28.520
.فقط تویی که می‌تونی این وضعیتُ درست کنی

00:15:28.520 --> 00:15:29.610
...نکنه

00:15:31.690 --> 00:15:35.570
.علیا حضرت، اون گردنبند خیلی قشنگیه

00:15:38.590 --> 00:15:40.180
آره؟

00:15:40.180 --> 00:15:42.580
.گردنبند محبوبمه

00:15:42.850 --> 00:15:45.200
محبوبتون، هان؟

00:15:45.740 --> 00:15:48.050
ولی رو شونه‌تون سنگینی نمی‌کنه؟

00:15:48.050 --> 00:15:49.840
نباید درش بیارید؟

00:15:50.160 --> 00:15:51.600
.قطعا نه

00:15:51.600 --> 00:15:53.470
.نمی‌خوام درش بیارم

00:15:54.760 --> 00:15:55.930
.که اینطور

00:15:56.210 --> 00:15:58.430
چه نقشه‌ای داری جادوگر؟

00:15:59.000 --> 00:16:00.000
رومیا

00:16:01.250 --> 00:16:05.900
.مادرت واقعا دوستت داره

00:16:07.190 --> 00:16:08.770
!تکون نخور

00:16:11.190 --> 00:16:12.360
!س-سنسی

00:16:14.920 --> 00:16:15.570
!بمیر

00:16:16.070 --> 00:16:17.570
!نه

00:16:25.550 --> 00:16:27.870
...علیا حضرت، چیکار

00:16:39.100 --> 00:16:42.720
.پس واقعا یه گردنبند نفرین شده‌ی شرطی بود

00:16:44.000 --> 00:16:46.710
.اگه درش بیاری، کسی که پوشیدش می‌میره

00:16:46.710 --> 00:16:49.120
.اگه از زمان مقرری بگذره، پوشنده می‌میره

00:16:49.120 --> 00:16:51.400
.اگه بگن چطور باید نفرینُ برداشت، می‌میره

00:16:52.000 --> 00:16:55.150
.این یه کار کلاسیکه که از بس ازش استفاده کردن دیگه خز شده

00:16:55.580 --> 00:16:57.160
تنها راه خنثی کردنش

00:16:58.490 --> 00:17:00.940
کشتن رومیا بود، مگه نه؟

00:17:03.370 --> 00:17:05.320
.من بهت باور داشتم گلن

00:17:05.320 --> 00:17:08.710
...نزدیک بود کشته بشم! ای بابا

00:17:09.180 --> 00:17:11.590
چرا نفرین فعال نشد؟

00:17:15.160 --> 00:17:17.220
جادوی احمق؟

00:17:17.220 --> 00:17:21.890
چی!؟ مهر کامل جادو در یک ناحیه‌ی مشخص؟

00:17:22.280 --> 00:17:23.940
...تو

00:17:25.100 --> 00:17:28.360
.خب، علیا حضرت، باید دروغ‌هاتونُ پس بگیرید

00:17:28.360 --> 00:17:30.210
هان؟ دروغ؟

00:17:31.360 --> 00:17:35.340
.آره. اگه کوقع حرف زدن اینُ می‌گفت، اون فعال می‌شد

00:17:35.860 --> 00:17:40.400
.این تمامش یه حقه بود تا من بفهمم پای یه شیء نفرین شده در میونه

00:17:41.930 --> 00:17:43.910
!متاسفم ارمیانا

00:17:44.240 --> 00:17:47.090
!بازم بهت صدمه زدم

00:17:47.640 --> 00:17:48.920
علیا حضرت؟

00:17:49.310 --> 00:17:50.600
...خیلی خوشحالم

00:17:50.600 --> 00:17:52.030
.خیلی خوشحالم که در امانی

00:17:56.540 --> 00:17:57.940
!مامان

00:18:07.520 --> 00:18:09.140
!علیا حضرت در امانن

00:18:18.960 --> 00:18:21.700
.به ما دو ماموریت داده شده بود

00:18:22.160 --> 00:18:26.790
یکی تحت نظر گرفتن گارد سلطنتی بود که این اواخر
.از خودش گرایشات افراطی نشون داده

00:18:27.210 --> 00:18:31.290
.اون یکی هم بررسی پیشینه‌ی اطرافیان علیا حضرت بود

00:18:31.680 --> 00:18:35.870
جادوگر گمراه محققان خرد الهی، الانور چالت

00:18:36.560 --> 00:18:40.800
.بهمون می‌گی چرا سعی داشتی شاهدخت سابقُ بکشی

00:18:41.160 --> 00:18:44.810
.می‌بینم که امپراتوری کاملا پر از احمق‌ها نیست

00:18:46.540 --> 00:18:48.560
".ثبت‌های آکاشیک"

00:18:50.230 --> 00:18:53.650
.بذارید بگیم شاهدخت برای همینه

00:18:53.650 --> 00:18:54.780
!نمی‌تونی فرار کنی

00:19:03.520 --> 00:19:05.410
سر خدمتکار علیا حضرت؟

00:19:06.270 --> 00:19:09.300
این نشون می‌ده محققان خرد الهی

00:19:09.300 --> 00:19:11.170
.تا این حد در مرکز امپراتوری پیش رفتن

00:19:11.710 --> 00:19:14.190
پس باید افراد دیگری هم باشن؟

00:19:14.650 --> 00:19:17.830
.من باید برگردم و اقدامات متقابلی انجام بدم

00:19:17.830 --> 00:19:19.170
.تو هم مراقب باش

00:19:20.350 --> 00:19:23.890
.بابت همه چیز ممنون، آلبرت، ری ال

00:19:24.600 --> 00:19:26.930
.گلن، دفعه‌ی بعد تصویه حساب می‌کنیم

00:19:26.930 --> 00:19:28.230
.حتما

00:19:28.230 --> 00:19:29.860
!وایسا، عمرا

00:19:31.770 --> 00:19:32.960
!سنسی

00:19:35.160 --> 00:19:36.230
چطور شد؟

00:19:41.440 --> 00:19:42.960
داری می‌ری؟

00:19:42.960 --> 00:19:47.330
.آره. حس می‌کنم با تمام احساساتش با من برخورد کرد

00:19:47.850 --> 00:19:49.940
.همه‌اش به لطف تو بود سلیکا

00:19:50.600 --> 00:19:55.830
.لطفا به مراقبت ازش ادامه بده تا بتونه همیشه از سلامتی و شادی لذت ببره

00:19:56.110 --> 00:19:59.130
.باشه. به گلین ایمان داشته باش

00:19:59.820 --> 00:20:02.880
.بعد از صحبت با مامانم احساس خیلی بهتری پیدا کردم

00:20:03.240 --> 00:20:05.960
.همه‌اش به لطف تو بود سنسی

00:20:05.960 --> 00:20:07.760
.من کاری نکردم

00:20:09.280 --> 00:20:11.480
سنسی، از کجا می‌دونستی؟

00:20:12.240 --> 00:20:14.480
که مامان داشت دروغ می‌گفت؟

00:20:17.290 --> 00:20:20.570
سه سال پیش، وقتی دزدیدنت

00:20:20.960 --> 00:20:22.700
.علیا حضرت از من کمک خواست

00:20:23.150 --> 00:20:25.220
.لطفا گلن

00:20:25.220 --> 00:20:29.310
می‌دونم در جایگاهی نیستم که اینُ از کسی بخوام

00:20:29.880 --> 00:20:34.550
!ولی بازم، لطفا نجاتش بده! ارمیانا رو نجات بده

00:20:35.660 --> 00:20:37.970
.خودم اشک‌هاشُ دیدم

00:20:38.780 --> 00:20:40.750
.که اینطور

00:20:41.210 --> 00:20:46.130
.پس به خاطر همین قول سه سال پیشمونُ یادت بود

00:20:46.860 --> 00:20:48.180
.هنوز دشمنانی باقی موندن

00:20:48.890 --> 00:20:51.270
اگه این‌جوری ادامه بدی موفق نمی‌شی

00:20:51.930 --> 00:20:55.340
...ولی اگه دست از گریه برداری، اون وقت

00:20:56.670 --> 00:21:00.030
.من قطعا طرف تو خواهم بود"

00:21:00.480 --> 00:21:01.530
".قول می‌دم

00:21:02.030 --> 00:21:04.660
.اون حرف‌ها هنوز پابرجا بودن

00:21:05.520 --> 00:21:07.570
.آخه قول قوله

00:21:08.400 --> 00:21:11.600
.انگار باز نجات داده شدم

00:21:11.600 --> 00:21:13.700
.توسط تو و مامانم

00:21:14.200 --> 00:21:16.560
.اونا هم حسابی زحمت کشیدن

00:21:17.660 --> 00:21:21.640
.من جایزه و سه ماه حقوقُ به دست آوردم

00:21:21.640 --> 00:21:23.510
.گمونم می‌تونم یه‌خورده بهشون جایزه بدم

00:21:24.320 --> 00:21:27.380
!سنسی! منتظرت بودیم

00:21:28.680 --> 00:21:32.100
!خیلی دیر کردی

00:21:33.440 --> 00:21:34.810
چه خبره سیستی!؟

00:21:35.240 --> 00:21:39.190
!اون زیدی از کیک برندی برای دسر خورد

00:21:39.190 --> 00:21:44.680
سنسی، باز به رومیا کمک کردی، مگه نه؟

00:21:44.680 --> 00:21:46.930
.تحت تاثیر قرار گرفتم

00:21:47.660 --> 00:21:49.510
!بس کن گربه سفید

00:21:49.510 --> 00:21:51.010
!صورتت خیلی نزدیکه

00:21:53.870 --> 00:21:58.350
پول جایزه و سه ماه حقوق همین جوری دود شد رفت!؟

00:22:00.890 --> 00:22:03.030
!همگیتون به صف شید

00:22:03.030 --> 00:22:06.080
!برای همه‌تونه یه اشعه‌ی انهدام دارم

00:22:06.080 --> 00:22:08.660
!آره

00:22:08.684 --> 00:22:28.684
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:28.708 --> 00:22:48.708
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:40.980 --> 00:23:45.980
تصویر: بوریکی

00:23:45.980 --> 00:23:48.920
!محققان خرد الهی واقعا سازمان ترسناکین

00:23:48.920 --> 00:23:51.240
به نظرت چه نقشه‌ای دارن؟

00:23:52.570 --> 00:23:54.000
نمی‌دونم چرا ولی حس می‌کنم

00:23:54.000 --> 00:23:56.260
!اون یه چیزی درمورد محققان خرد الهی می‌دونه

00:23:56.260 --> 00:23:58.100
.نمی‌دونم چرا ولی منم همین فکرُ می‌کنم

00:23:58.100 --> 00:23:58.990
!من ازش می‌پرسم

00:23:58.990 --> 00:24:00.290
!رومیا، خطرناکه

00:24:00.290 --> 00:24:02.620
محققان خرد الهی چجور گروهیه؟

00:24:03.440 --> 00:24:04.880
اینُ می‌پرسی؟

00:24:04.880 --> 00:24:05.880
!قورت

00:24:05.880 --> 00:24:07.880
...محققان خرد الهی

00:24:07.880 --> 00:24:11.190
!گروهیه که در اون با خوردن خوراکی و تمرین جادو با هم لذت می‌بریم

00:24:11.190 --> 00:24:11.860
هان؟

00:24:11.460 --> 00:24:12.380
!وای

00:24:12.380 --> 00:24:14.200
!قدم هر کی جادو رو دوست داره رو چشممونه

00:24:14.200 --> 00:24:14.850
برای ملحق شدن باید چقدر پرداخت کرد؟

00:24:14.850 --> 00:24:15.810
!فقط 3000 ایلپوکی

00:24:15.810 --> 00:24:16.480
!من ملحق می‌شم

00:24:16.480 --> 00:24:17.880
!منم! منم

00:24:17.880 --> 00:24:19.720
!عمرا

00:24:20.390 --> 00:24:22.470
.وقتی برگشتم باید غلکمُ بشکنم

00:24:20.390 --> 00:24:23.730
قسمت بعد: دریای ستاره‌های دنباله دار

00:24:22.470 --> 00:24:26.020
!به هیچ وجه