﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.236
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:31.260 --> 00:01:35.980
=به زیبایی تو=

00:01:36.420 --> 00:01:38.980
=قسمت 6=

00:01:39.610 --> 00:01:40.680
آقای هان، به نظر شما

00:01:40.680 --> 00:01:42.170
مشکل ما چیه؟

00:01:43.200 --> 00:01:44.680
هیچ تجربه مدیریتی

00:01:44.890 --> 00:01:45.920
و همینطور ارتباطات برتری

00:01:45.920 --> 00:01:46.920
هم توی صنعت ندارین

00:01:47.810 --> 00:01:49.970
بدون فروش یا ارتباطات

00:01:50.610 --> 00:01:52.650
چطور میخواین محصولتون رو وارد بازار کنین؟

00:01:54.160 --> 00:01:55.010
...آقای هان ما

00:01:55.010 --> 00:01:56.280
ممنون که بهمون یادآوری کردین

00:01:56.400 --> 00:01:57.560
توی ذهنم نگهش میدارم

00:01:57.920 --> 00:02:00.090
وقتی برگشتم، دوباره بهش
فکر میکنم و جبرانش میکنم

00:02:01.040 --> 00:02:02.970
آقای هان حالا که نمیخواین
سرمایه گذاری کنین

00:02:03.250 --> 00:02:05.370
پس ما مزاحمتون نمیشیم

00:02:07.760 --> 00:02:09.210
امیدوارم بتونیم یه جای دیگه

00:02:09.210 --> 00:02:10.530
باهم همکاری کنیم

00:02:10.930 --> 00:02:12.370
به هر حال هم دانشگاهی بودیم

00:02:12.490 --> 00:02:13.720
هنوز دوستی بینمون هست درسته؟

00:02:14.000 --> 00:02:15.120
دوستی نداریم

00:02:17.560 --> 00:02:18.970
توی تجارت دوستی وجود نداره

00:02:18.970 --> 00:02:19.880
فقط دشمنی هست

00:02:22.560 --> 00:02:24.330
اینکه دشمن آقای هان باشیم

00:02:24.330 --> 00:02:25.970
افتخارمونه

00:02:26.330 --> 00:02:27.600
اینقدر اعتماد به نفس داری

00:02:28.480 --> 00:02:29.840
مطمئنی میتونی موفق بشی؟

00:02:30.690 --> 00:02:31.530
آقای هان

00:02:31.840 --> 00:02:33.190
به چشم شما

00:02:33.190 --> 00:02:34.720
شینگ چن ممکنه مشکلات زیادی داشته باشه

00:02:35.440 --> 00:02:36.810
اما توی این جامعه

00:02:36.810 --> 00:02:38.370
هیچکس نمیتونه جلوی
درخشش کسی رو بکیره

00:02:38.720 --> 00:02:39.770
این یه ضرب المثل قدیمی

00:02:39.930 --> 00:02:40.930
و خیلی ساده است

00:02:41.160 --> 00:02:43.330
"طلا همیشه می درخشه"

00:02:43.880 --> 00:02:45.400
ممکنه یه تکه طلا باشی

00:02:46.560 --> 00:02:47.650
اما یادت نره

00:02:48.440 --> 00:02:49.560
توی این شهر

00:02:50.650 --> 00:02:52.210
طلا همه جا هست

00:02:57.250 --> 00:02:58.810
زندگی طولانیه، سعیمون رو میکنیم

00:03:05.720 --> 00:03:06.770
(پیشنهاد تجاری)
ژی ژو بریم

00:03:08.250 --> 00:03:09.160
شما رو تنها میزاریم

00:03:09.280 --> 00:03:10.120
بیا

00:03:16.000 --> 00:03:16.880
خداحافظ آقای هان

00:03:22.880 --> 00:03:23.880
ساده است

00:03:25.000 --> 00:03:26.810
(گروه دونگ یانگ)
خواهر شینگ واقعا فکر میکنم

00:03:26.810 --> 00:03:27.840
آقای هان حرفش منطقی بود

00:03:28.400 --> 00:03:29.530
حالا که میخوایم یه پروژه رو انجام بدیم

00:03:29.530 --> 00:03:30.440
چرا کارمون رو توی

00:03:30.440 --> 00:03:31.440
گروه دونگ یانگ شروع نکنیم؟

00:03:31.530 --> 00:03:32.490
وقتی تامین مالی

00:03:32.490 --> 00:03:34.090
...و ارتباطات داشته باشیم، میتونیم

00:03:35.600 --> 00:03:36.810
چی شده خواهر شینگ؟

00:03:37.370 --> 00:03:38.490
پشیمون شدم

00:03:39.330 --> 00:03:40.330
پس بیا برگردیم

00:03:40.330 --> 00:03:41.720
از شریک تو شدن پشیمونم

00:03:47.120 --> 00:03:47.960
خواهر شینگ

00:03:48.560 --> 00:03:49.930
فقط فکر کنم بهمون

00:03:49.930 --> 00:03:51.280
پیشنهاد واقعا خوبی دادن

00:03:51.400 --> 00:03:52.810
راستش ما الان به جز

00:03:52.810 --> 00:03:54.280
مهارتمون هیچی نداریم

00:03:54.330 --> 00:03:55.170
سو ژی ژو

00:03:55.720 --> 00:03:57.330
متوجه نشدی؟

00:03:57.400 --> 00:03:58.370
اون هیچ ارزشی برای

00:03:58.370 --> 00:03:59.720
شرکتمون قائل نشد

00:03:59.880 --> 00:04:01.210
باعث شد به خودمون شک کنیم

00:04:01.330 --> 00:04:02.600
بعدش وقتی شکست خوردیم

00:04:02.600 --> 00:04:03.440
با یه پیشنهاد بالا ما رو جذب میکنه

00:04:03.530 --> 00:04:04.370
اون گفت

00:04:04.440 --> 00:04:06.280
دوست نیستم بلکه دشمنیم

00:04:06.370 --> 00:04:07.600
این یه تهدید بود

00:04:08.090 --> 00:04:09.250
قدم به قدم

00:04:09.250 --> 00:04:11.120
تو رو وارد نقشه اش کرد

00:04:11.210 --> 00:04:12.530
اگه برای همچین رئیسی کار کنی

00:04:12.530 --> 00:04:14.530
به نظرت میتونی راحت فرار کنی؟

00:04:15.810 --> 00:04:17.280
یا اینکه الان برمیگردی پیشش؟

00:04:18.330 --> 00:04:19.170
برنمیگردم

00:04:21.400 --> 00:04:22.690
باید غرورمون رو داشته باشیم

00:04:23.330 --> 00:04:24.840
کاری که الان باید انجام بدیم

00:04:24.970 --> 00:04:26.090
اینکه به جلو حرکت کنیم

00:04:27.280 --> 00:04:29.650
برنگرد عقب، حتما موفق میشیم

00:04:31.090 --> 00:04:32.010
خواهر شینگ

00:04:32.010 --> 00:04:33.400
باحاله

00:04:35.590 --> 00:04:36.430
چیکار میکنی؟

00:04:38.160 --> 00:04:39.480
غرورت چیشد؟

00:04:39.920 --> 00:04:41.210
بذار یه نگاه دیگه بندازم

00:04:43.330 --> 00:04:44.890
پس چرا نمیبریش خونه؟

00:04:50.280 --> 00:04:51.120
خوبه

00:04:59.280 --> 00:05:00.120
رئیس

00:05:00.330 --> 00:05:01.890
این همه مقدمات آماده کردی

00:05:02.600 --> 00:05:04.890
جی شینگ بازم ردت کرد

00:05:06.010 --> 00:05:06.890
نگران نباش

00:05:07.360 --> 00:05:08.650
مدت زیادی دوام نمیاره

00:05:12.800 --> 00:05:13.650
دوستای عزیزم

00:05:13.650 --> 00:05:15.010
خیلی درخواست کرده بودین که

00:05:15.010 --> 00:05:16.600
با سیب سمی لایو بزاریم

00:05:16.650 --> 00:05:17.840
(لیموی هوشمند)
چطوره فقط شروع کنین

00:05:17.840 --> 00:05:19.330
و برای برنده شدن کمکم کنین؟

00:05:19.480 --> 00:05:20.360
ممنونم

00:05:20.600 --> 00:05:22.280
از حمایتتون ممنونم

00:05:22.280 --> 00:05:23.330
دوستت دارم

00:05:23.800 --> 00:05:25.970
در پایان پخش زنده امروز

00:05:25.970 --> 00:05:27.970
برای تشکر ازتون یه آهنگی میخونم

00:05:28.160 --> 00:05:29.890
هر آهنگی دوست داشته باشین

00:05:31.010 --> 00:05:32.570
روز خوب؟

00:05:32.840 --> 00:05:34.010
باشه

00:05:34.010 --> 00:05:35.530
این لحظه اییه که تصمیم میگیرین

00:05:35.530 --> 00:05:37.130
امروز روز خوبیه یا نه؟

00:05:39.010 --> 00:05:41.480
(کارناوال)
با تشکر از کارناوال آقای لو

00:05:41.480 --> 00:05:42.570
وقتی آقای لو هدیه میده

00:05:42.570 --> 00:05:44.890
فوراً انرژی میگیرم

00:05:46.600 --> 00:05:48.330
ممکنه آقای لو دیر کنه

00:05:48.600 --> 00:05:49.970
اما هیچوقت غیبت نداره

00:05:54.360 --> 00:05:55.280
اشکالی نداره

00:05:55.280 --> 00:05:56.400
من باختم عزیزان

00:05:56.650 --> 00:05:57.530
اما مهم نیست

00:05:57.530 --> 00:05:58.450
از کسایی که حمایتم کردن

00:05:58.450 --> 00:05:59.970
خیلی ممنونم

00:06:00.090 --> 00:06:01.720
(لیمو هوشمند)
باختم رو قبول میکنم

00:06:01.920 --> 00:06:03.690
میرم یک آهنگ برای

00:06:03.690 --> 00:06:04.890
سیب سمی

00:06:04.890 --> 00:06:06.600
و آقای لو بخونم

00:06:07.770 --> 00:06:09.010
آهنگ با تو

00:06:09.210 --> 00:06:10.330
برای همه

00:06:11.280 --> 00:06:15.040
♪زمان خیلی زود میگذره♪

00:06:15.090 --> 00:06:16.890
♪آهسته برو و عجله نکن♪

00:06:16.890 --> 00:06:17.970
داهوانگ، نترس

00:06:17.970 --> 00:06:19.530
شیائو منگ دوباره بازی پی کی داره

00:06:19.530 --> 00:06:22.280
♪از دور، آسمان گرم است♪

00:06:22.360 --> 00:06:25.360
♪به روشنی روزی که برای اولین بار ملاقات کردیم♪

00:06:25.620 --> 00:06:26.980
(سازمان و روابط خارجی)

00:06:26.980 --> 00:06:29.500
(تکنولوژی پوشش و پشتیبانی)

00:06:37.600 --> 00:06:38.920
جی شینگ

00:06:38.920 --> 00:06:41.160
باید دشمن اصلیت توی حرفه ات باشه

00:06:41.450 --> 00:06:42.600
سالهای زیادیه که باهم دوستیم

00:06:42.770 --> 00:06:44.090
هیچکس دیگه ای رو ندیدم

00:06:44.090 --> 00:06:45.330
بتونه چندین بار پشت سرهم

00:06:45.330 --> 00:06:46.800
نقشه هات رو خراب کنه

00:06:48.330 --> 00:06:49.800
نوشیدنیم نمیتونه خفه ات کنه

00:06:51.530 --> 00:06:53.770
چطوره فقط روی جی شینگ
سرمایه گذاری کنی؟

00:06:55.770 --> 00:06:56.650
همه نمیتونین

00:06:57.040 --> 00:06:58.280
یه شرکت رو راه اندازی کنن

00:06:58.910 --> 00:07:00.530
اون استعداد و ایده هاش رو داره

00:07:00.750 --> 00:07:01.970
کار کردن برای دونگ یانگ

00:07:02.360 --> 00:07:04.450
تواناییش رو به حداکثر میرسونه

00:07:05.040 --> 00:07:05.880
برای راه اندازی یک شرکت

00:07:07.530 --> 00:07:08.400
چیزی که باهاش روبرو میشه

00:07:08.620 --> 00:07:10.330
فقط مشکلات فنی نیست

00:07:11.210 --> 00:07:13.160
از دست تو، وقتی یه دختری رو دوست داری

00:07:13.160 --> 00:07:14.360
فقط هر کاری میخواد بکن

00:07:14.360 --> 00:07:16.280
بهرحال انتظار نداری اونقدری موفق بشه که

00:07:16.280 --> 00:07:17.400
به دونگ یانگ کمک کنه

00:07:18.720 --> 00:07:19.970
اینجوری که من میبینم

00:07:20.130 --> 00:07:21.010
سرمایه گذاری روی اون

00:07:21.010 --> 00:07:23.210
ربطی به ارزیابی پیچیده سرمایه گذاری نداره

00:07:23.480 --> 00:07:25.010
فقط درباره عشقه

00:07:25.010 --> 00:07:26.360
اینقدر پیچیده اش نکن

00:07:29.100 --> 00:07:30.620
هیچوقت ایده هام رو فقط برای

00:07:30.620 --> 00:07:32.060
بدست آوردن دل یه دختر نابود نمیکنم

00:07:32.340 --> 00:07:33.220
بعلاوه

00:07:34.060 --> 00:07:35.540
اونم نمیخواد بخاطر عشق

00:07:35.540 --> 00:07:36.860
روی پروژه اش سرمایه گذاری کنم

00:07:37.460 --> 00:07:38.300
تو چی میدونی؟

00:07:43.420 --> 00:07:44.860
چرا این موقع شب بهم چای دادی؟

00:07:46.980 --> 00:07:48.340
چون شراب نمیخوری

00:07:53.860 --> 00:07:55.220
چرا باید کاراش اینقدر پیچیده باشه؟

00:08:54.300 --> 00:08:55.420
میرم یه دسته گل بخرم

00:08:55.420 --> 00:08:56.700
بعدش بیا باهم بریم اونجا

00:09:08.900 --> 00:09:09.740
بچه جون

00:09:09.940 --> 00:09:11.660
وقتی کار اشتباهی کردی
باید عذرخواهی کنی

00:09:12.180 --> 00:09:13.140
چیکار میکنی؟

00:09:13.140 --> 00:09:14.140
یه آدم بزرگی

00:09:14.140 --> 00:09:15.780
چرا با بچه این رفتارو میکنی؟

00:09:17.420 --> 00:09:19.020
اینکه یه بچه چیزی نفهمه عادیه

00:09:19.020 --> 00:09:20.420
توام چیزی نمی فهمی؟

00:09:20.540 --> 00:09:22.380
تو نمونه زندگیشی، فهمیدی؟

00:09:23.180 --> 00:09:25.300
چرا حرفات اینقدر وحشتناکه؟

00:09:25.780 --> 00:09:26.820
روزمو بهم زدی

00:09:27.380 --> 00:09:28.380
برو پسرم

00:09:51.940 --> 00:09:52.780
مال شماست؟

00:09:53.700 --> 00:09:54.540
پس چی؟

00:09:55.780 --> 00:09:56.620
ممنونم

00:10:14.780 --> 00:10:16.900
تمام شب هان تینگ رو خوندم

00:10:18.900 --> 00:10:19.780
آقای هان؟

00:10:20.940 --> 00:10:21.940
نوشته هاش رو خوندم

00:10:24.180 --> 00:10:25.660
از وقتی کار جذب سرمایه گذار رو شروع کردیم

00:10:25.660 --> 00:10:26.540
اون تنها کسیه که

00:10:26.540 --> 00:10:27.700
پیشنهادمون رو به دقت خونده

00:10:29.420 --> 00:10:30.940
حرف تندی زد

00:10:31.260 --> 00:10:33.500
اما منطقی بود

00:10:36.180 --> 00:10:37.380
بر اساس نظراتش

00:10:37.380 --> 00:10:39.180
یه پیشنهاد جدید آماده کردم

00:10:39.500 --> 00:10:41.060
آفرین، خواهر شینگ

00:10:41.660 --> 00:10:43.180
درسته سرمایه گذار پیدا نکردی

00:10:43.420 --> 00:10:45.580
اما ایده خوبی به ذهنت رسیده

00:10:46.060 --> 00:10:47.060
ضرری نکردیم

00:10:47.780 --> 00:10:48.900
درست حرف بزن

00:10:52.060 --> 00:10:52.940
صادقانه بگم

00:10:52.940 --> 00:10:54.420
وقتی نظرات زیادی آقای هان رو

00:10:54.420 --> 00:10:55.940
دیروز روی پیشنهاد دیدم

00:10:56.180 --> 00:10:57.660
یه جورایی ناامید شدم

00:10:58.420 --> 00:11:00.780
این روزها سرمایه گذاران زیادی رو دیدیم

00:11:00.900 --> 00:11:02.420
اما هیچکدوم بهمون احترام نمیزارن

00:11:02.660 --> 00:11:03.700
محصول اولیه هم

00:11:03.700 --> 00:11:05.180
خیلی خوب پیش نمیره

00:11:07.820 --> 00:11:09.180
دارم گیج میشم

00:11:10.580 --> 00:11:11.420
...خواهر شینگ

00:11:14.380 --> 00:11:15.220
بهم بگو

00:11:16.180 --> 00:11:17.780
میتونیم موفق بشیم یا نه؟

00:11:17.900 --> 00:11:19.420
مردم همینجوری تجارتشون رو شروع میکنن

00:11:19.940 --> 00:11:21.180
به خودت اعتماد کن

00:11:21.180 --> 00:11:23.500
مشکلات رو پیدا میکنیم
و یکی یکی حلش میکنیم

00:11:25.380 --> 00:11:26.220
بریم جلو؟

00:11:27.420 --> 00:11:28.540
بریم جلو

00:11:37.300 --> 00:11:38.140
!سوپرایز

00:11:43.540 --> 00:11:45.180
سو ژی ژو، درسته؟

00:11:45.700 --> 00:11:47.820
بهتون تبریک میگیم، نمیزاری بیایم داخل؟

00:11:50.060 --> 00:11:51.940
بفرمایید داخل لطفا

00:11:59.660 --> 00:12:02.020
شینگ شینگ، دفتر خوبیه

00:12:02.540 --> 00:12:04.260
عجب میز بزرگی

00:12:04.940 --> 00:12:05.900
ممنونم

00:12:06.540 --> 00:12:08.300
چرا اینقدر زود اومدین؟

00:12:08.300 --> 00:12:09.580
مگه قرار نبود دوازده بیاین-
ممنونم-

00:12:10.380 --> 00:12:11.780
امروز کاری نداشتیم

00:12:11.780 --> 00:12:13.060
پس قبول کردیم زودتر بیایم

00:12:13.660 --> 00:12:15.180
اینو وصل کردین؟ ازش خوشت میاد؟

00:12:15.300 --> 00:12:16.540
عاشقشم

00:12:16.780 --> 00:12:18.660
ولی این باید کجا وصل بشه؟

00:12:20.180 --> 00:12:21.420
دستورالعملهاش رو بخون

00:12:22.300 --> 00:12:23.420
شینگ شینگ

00:12:25.660 --> 00:12:26.500
با آرزوی افتتاحیه خوب

00:12:26.540 --> 00:12:27.540
و یک ثروت بزرگ

00:12:27.580 --> 00:12:29.260
چندتا هدیه برات خریدم

00:12:29.260 --> 00:12:30.820
ممنونم، اینا چیه؟

00:12:31.180 --> 00:12:32.660
خودکار، یکی برای هرکدومتون

00:12:32.660 --> 00:12:33.540
امیدوارم بتونین

00:12:33.540 --> 00:12:34.420
قراردادهای بزرگی بدست بیارین

00:12:34.540 --> 00:12:35.580
ممنون چیو زی

00:12:36.300 --> 00:12:38.660
شینگ شینگ، برات یک دستگاه
مرطوب کننده خریدم. نگاه کن

00:12:38.700 --> 00:12:39.780
دیدمش

00:12:40.180 --> 00:12:41.300
عزیزم من کباب سفارش دادم

00:12:41.500 --> 00:12:42.380
خیلی زود میرسه

00:12:43.180 --> 00:12:44.180
منتظر ناهار باشیم

00:12:44.780 --> 00:12:45.820
بیا بخوریم

00:12:47.940 --> 00:12:48.820
شینگ شینگ

00:12:48.820 --> 00:12:51.140
عجب پشت بام خوبی دارین

00:12:51.500 --> 00:12:52.580
خیلی قشنگه

00:12:52.580 --> 00:12:54.380
کباب اینجاست

00:12:58.660 --> 00:12:59.500
اینجا، خواهر لی

00:13:00.580 --> 00:13:01.420
شینگ شینگ

00:13:01.500 --> 00:13:02.780
برادر یی چن کی میاد؟

00:13:02.780 --> 00:13:04.180
منتظرش باشیم؟

00:13:04.180 --> 00:13:05.540
نیازی نیست، بهم زنگ زد و گفت

00:13:05.540 --> 00:13:06.540
چند کار فوری داره

00:13:06.780 --> 00:13:08.180
ازمون خواست غذا بخوریم
نیازی نیست منتظرش بمونیم

00:13:09.060 --> 00:13:10.780
شیائومنگ، نگاه نکن بیا بخور

00:13:11.060 --> 00:13:11.900
دارم میام

00:13:12.180 --> 00:13:13.500
خواهر لی-
این خیلی خوبه-

00:13:13.500 --> 00:13:14.780
غذای تند رو دوست داری

00:13:14.780 --> 00:13:15.620
یا غذای عادی؟

00:13:16.060 --> 00:13:17.660
عادی، یکم مشکل معده دارم

00:13:18.940 --> 00:13:21.180
خواهر لی، نیازی نیست بسپارش به من

00:13:21.180 --> 00:13:22.820
تو مهمونی چطور میتونم بزارم کار کنی؟

00:13:22.820 --> 00:13:24.540
فقط این نه تا رو درست کن

00:13:25.500 --> 00:13:26.340
باشه

00:13:26.900 --> 00:13:27.740
خواهر لی

00:13:27.900 --> 00:13:29.500
راستش خیلی خوب کباب درست میکنم

00:13:29.580 --> 00:13:30.900
موقع دانشگاه

00:13:30.900 --> 00:13:32.060
هر بار که میرفتیم سفر تحقیقاتی

00:13:32.060 --> 00:13:34.020
میتونستم برای همه کباب درست کنم

00:13:36.020 --> 00:13:37.180
بهت زور میگفتن درسته؟

00:13:38.580 --> 00:13:39.540
اینطور فکر نمیکنم

00:13:40.060 --> 00:13:40.900
...اونا

00:13:41.380 --> 00:13:43.300
فقط فکر میکردن آشپزیم خیلی خوبه

00:13:44.420 --> 00:13:45.500
خیلی خوب، دیگه اذیتت نمیکنم

00:13:46.500 --> 00:13:48.260
چه سالی از دانشگاه شینگ گانگ
فارغ تحصیل شدی؟

00:13:48.820 --> 00:13:50.380
سال 2013

00:13:50.380 --> 00:13:52.020
دو سال دیرتر از خواهر شینگ

00:13:53.420 --> 00:13:55.020
خواهر لی، تو چی؟

00:13:55.540 --> 00:13:56.940
یه سال زودتر از اون فارغ تحصیل شدم

00:13:58.020 --> 00:13:59.780
پس سه سال زودتر از من

00:14:00.180 --> 00:14:01.420
یه جورایی سال پایینی منی

00:14:01.580 --> 00:14:03.540
نه واقعا، خیلیم جوون نیستم

00:14:04.140 --> 00:14:06.700
شینگ شینگ، وضعیت سرمایه گذار چطوره؟

00:14:07.180 --> 00:14:09.300
اسمشو نیار، آدمای زیادی رو دیدیم

00:14:09.500 --> 00:14:11.060
اینکه بعضیاشون چونه بزنن عادیه

00:14:11.260 --> 00:14:13.060
بعضیشون حتی پیشنهادمونم دزدیدن-
دزدیدن؟-

00:14:13.060 --> 00:14:14.380
یکیش حلیه گرتر بود

00:14:14.660 --> 00:14:16.180
اول، ما رو مسخره کرد-
تو کبابش کن-

00:14:16.180 --> 00:14:17.420
تا اعتماد بنفسمون رو بیاره پایین-
باشه-

00:14:17.780 --> 00:14:18.900
حتی می خواست ما رو استخدام کنه

00:14:19.420 --> 00:14:20.780
ترفندهای زیادی دارن

00:14:20.780 --> 00:14:22.780
خیلی آدم بدجنسیه

00:14:23.020 --> 00:14:24.380
عزیزم ناامید نباش

00:14:24.380 --> 00:14:25.660
فردا بررسی میکنم ببینم

00:14:25.660 --> 00:14:27.300
مشتری هام علاقمند هستن یا نه

00:14:29.540 --> 00:14:31.020
اوه، خواهر لی

00:14:31.020 --> 00:14:32.420
خواهر لی، خیلی ارتباطات داری

00:14:32.780 --> 00:14:34.060
البته، اون

00:14:34.060 --> 00:14:35.300
بهترین دختر فروشنده

00:14:35.300 --> 00:14:36.420
توی بازار پزشکی شینگ گانگه

00:14:36.420 --> 00:14:39.020
زیبا و با استعداد، ها؟

00:14:39.020 --> 00:14:40.140
چشمگیره

00:14:40.820 --> 00:14:41.940
یکم امتحان کنین

00:14:42.420 --> 00:14:43.660
میرم بقیشونو کباب کنم

00:14:44.260 --> 00:14:45.100
ممنونم

00:14:47.060 --> 00:14:47.900
دخترا

00:14:48.020 --> 00:14:49.180
فردا سرتون خلوته؟

00:14:49.180 --> 00:14:50.020
برای چی؟

00:14:51.300 --> 00:14:53.260
باهام بیاین سر قرار آشنایی

00:14:53.580 --> 00:14:54.780
قرار آشنایی؟-
قرار آشنایی؟-

00:14:55.180 --> 00:14:58.060
بردن ما خیلی خوب نیست؟

00:14:58.060 --> 00:14:59.300
مادرم اصرار کرد

00:14:59.300 --> 00:15:01.020
با پسر دوستش غذا بخورم

00:15:01.180 --> 00:15:02.420
اونم یه نفر رو میاره

00:15:03.180 --> 00:15:04.540
فقط باهام بیاین

00:15:04.900 --> 00:15:05.780
اگه تنها برم

00:15:05.780 --> 00:15:06.620
خجالت میکشم

00:15:07.420 --> 00:15:09.660
باشه، من ازت محافظت میکنم

00:15:09.660 --> 00:15:10.660
خیلی خوبی

00:15:11.180 --> 00:15:12.180
فردا کار دارم

00:15:12.180 --> 00:15:13.380
نمیتونم باهاتون بیام

00:15:13.900 --> 00:15:15.580
چطوره منم نیام؟

00:15:15.580 --> 00:15:16.420
شیائومنگ همراهت بیاد کافیه

00:15:16.420 --> 00:15:17.420
افراد زیادی رو ببری خوب نیست

00:15:17.420 --> 00:15:19.380
نه، شینگ شینگ باهامون بیا

00:15:19.420 --> 00:15:20.300
شنیده اونم توی

00:15:20.300 --> 00:15:21.500
صنعت پزشکی کار میکنه

00:15:21.780 --> 00:15:23.900
فکر کن داری برای ارتباطات بیشتر

00:15:24.180 --> 00:15:25.180
یکی از همکارات رو می بینی

00:15:25.500 --> 00:15:28.180
اگه یه روزی به کمکش نیاز داشتی، چی؟

00:15:28.180 --> 00:15:29.060
درسته

00:15:29.420 --> 00:15:31.180
باهامون بیا، اگه شناختیش چی؟

00:15:33.060 --> 00:15:33.900
باشه

00:15:33.920 --> 00:15:35.420
اما قرار تو از همچی مهم تره

00:15:36.780 --> 00:15:37.620
باشه

00:15:38.260 --> 00:15:40.660
آقای سو، دیگه کباب نکن
توام بیا بخور

00:15:40.660 --> 00:15:42.820
باشه، کارم تموم شد

00:15:42.820 --> 00:15:43.660
ممنونم، ژی ژو

00:15:44.020 --> 00:15:44.900
ممنونم

00:15:45.380 --> 00:15:46.820
بشین غذا بخور

00:15:46.820 --> 00:15:49.300
باشه اونجا میشینم

00:15:52.660 --> 00:15:53.580
این تند نیست

00:15:53.940 --> 00:15:54.820
ممنونم

00:15:55.500 --> 00:15:56.380
خواهش میکنم

00:15:56.940 --> 00:15:58.540
بیاین، لیوان هامون رو برای

00:15:58.540 --> 00:16:00.060
گرفتن جشن افتتاحیه

00:16:00.060 --> 00:16:01.540
شرکت شینگ شینگ ببریم بالا

00:16:01.540 --> 00:16:03.060
تبریک میگم-
تبریک میگم-

00:16:10.180 --> 00:16:11.060
چیشده رئیس؟

00:16:12.500 --> 00:16:13.660
رفتی سر قرار آشنایی؟

00:16:18.700 --> 00:16:20.260
مشکلت چیه داداش؟

00:16:20.490 --> 00:16:21.380
اگه به اندازه کافی مهارت نداری

00:16:21.380 --> 00:16:22.300
الکی تظاهر نکن

00:16:23.500 --> 00:16:25.540
بدو، فقط بدو

00:16:26.140 --> 00:16:27.900
دارن میان دنبالت
زود باش فرار کن

00:16:29.580 --> 00:16:30.660
بیا دیگه، بگیر

00:16:30.660 --> 00:16:31.540
سوار ماشین شو

00:16:31.780 --> 00:16:32.660
الان میام

00:16:33.780 --> 00:16:35.780
!برو برو برو

00:16:36.060 --> 00:16:36.900
!برو

00:16:37.660 --> 00:16:38.780
نخواستم تو بری

00:16:40.420 --> 00:16:41.780
درو باز کن، متاسفم

00:16:41.780 --> 00:16:42.620
اشتباه کردم

00:16:43.700 --> 00:16:44.660
خیلی کوته فکری

00:16:48.540 --> 00:16:50.020
چرا اینقدر عجولی؟

00:16:58.700 --> 00:17:00.260
شیائو تینگ-
اسم کاملم رو صدا بزن-

00:17:03.780 --> 00:17:04.620
باشه

00:17:05.340 --> 00:17:06.180
هان تینگ

00:17:07.340 --> 00:17:08.540
برو همه جا رو ببین

00:17:08.780 --> 00:17:09.780
کدوم برادرزاده ای رو دیدی

00:17:09.780 --> 00:17:11.140
نسبت به عموش اینقدر بی ادب باشه؟

00:17:11.340 --> 00:17:12.620
با ارشدیت تهدیدم نکن

00:17:12.940 --> 00:17:14.020
اگه مادرت

00:17:14.020 --> 00:17:15.300
ازم نمیخواست ببرمت قرار آشنایی

00:17:15.500 --> 00:17:16.780
واقعا برات وقت نداشتم

00:17:16.780 --> 00:17:18.020
از دست مادرم

00:17:18.380 --> 00:17:19.700
هر روز میخواد کنترلم کنه

00:17:19.780 --> 00:17:21.100
ماشینم رو گرفت

00:17:21.100 --> 00:17:22.260
و کارتای بانکیم رو مسدود کرد

00:17:22.980 --> 00:17:24.620
حالا هم برام قرار آشنایی ترتیب داده

00:17:25.380 --> 00:17:27.220
من تازه فارغ التحصیل شدم

00:17:27.540 --> 00:17:29.020
میخواد یه دختر

00:17:29.020 --> 00:17:31.060
مرد مزاحمی مثل تو رو مهار کنه

00:17:33.060 --> 00:17:34.220
کارت با پیشنهاد تموم شد؟

00:17:34.460 --> 00:17:35.500
چه پیشنهادی؟

00:17:35.780 --> 00:17:37.020
مگه نگفتی میخوای

00:17:37.140 --> 00:17:38.820
بار جاده جین تای رو بخری

00:17:38.820 --> 00:17:39.660
و خودت اداره اش کنی؟

00:17:42.730 --> 00:17:43.580
قبولش کردی؟

00:17:43.580 --> 00:17:45.020
بستگی به تلاشت توی قرار داره

00:17:45.060 --> 00:17:46.540
مگه اینکه پیشنهادت خوب باشه

00:17:46.540 --> 00:17:47.500
وگرنه قبولش نمیکنم

00:17:48.700 --> 00:17:50.500
میدونستم

00:17:50.990 --> 00:17:51.860
توی خانواده برادرزاده عزیزم

00:17:51.860 --> 00:17:52.860
باهام از همه بهتره

00:17:53.220 --> 00:17:54.060
بر خلاف مادرم

00:17:54.100 --> 00:17:55.300
روی کارم سرمایه گذاری نمیکنه

00:17:55.780 --> 00:17:57.780
حتی ازم شکایت کرد که برای
تفریح کار بار رو شروع کردم

00:17:58.500 --> 00:17:59.340
اوه یس

00:17:59.500 --> 00:18:00.540
بذار همینجا برات توضیح بدم

00:18:00.980 --> 00:18:02.620
باید با دقت بار رو مدیریت کنی

00:18:02.620 --> 00:18:04.340
...یا-
وگرنه پامو میشکنی-

00:18:04.620 --> 00:18:06.860
نگران نباش حواسم بهش

00:18:08.060 --> 00:18:10.060
بعلاوه چه برادرزاده ای

00:18:10.300 --> 00:18:11.860
عموش رو میترسونه؟

00:18:28.340 --> 00:18:30.060
سلام میتونم کمکتون کنم؟

00:18:30.260 --> 00:18:32.460
اتاق دریای شرقی
به اسم آقای هان رزرو شده

00:18:32.500 --> 00:18:33.780
این طرف، دنبالم بیاین

00:18:33.780 --> 00:18:34.620
بیا بریم

00:18:36.340 --> 00:18:37.300
چیو زی

00:18:37.460 --> 00:18:38.580
قرار آشناییت

00:18:38.780 --> 00:18:40.260
به نظر میاد پولداره

00:18:40.580 --> 00:18:41.820
به قول مادرم

00:18:42.020 --> 00:18:43.540
از یه خانواده پولداره

00:18:44.980 --> 00:18:47.100
(دریای شرقی)

00:18:50.300 --> 00:18:51.380
هنوز نیومده

00:18:51.820 --> 00:18:53.820
دیر کرده، باید برم

00:18:53.820 --> 00:18:55.300
اگه میخوای روی بارت سرمایه گذاری کنم

00:18:55.380 --> 00:18:56.580
سرجات بشین

00:18:56.604 --> 00:19:06.604
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:19:09.060 --> 00:19:09.900
بلند شو

00:19:11.260 --> 00:19:13.060
آقای هان، مهمانانتون رسیدن

00:19:13.300 --> 00:19:14.140
بشینین لطفا

00:19:15.100 --> 00:19:16.980
برو-
بیا، شیائومنگ، روی این صندلی بشین-

00:19:22.500 --> 00:19:24.140
سلام، خانم وی، لو لین جیا هستم

00:19:24.140 --> 00:19:25.260
...اینم برادرزاده

00:19:26.260 --> 00:19:27.580
اونم هان تینگ از فامیلای نزدیکمه

00:19:28.740 --> 00:19:30.300
سلام من وی چیو زی هستم

00:19:30.860 --> 00:19:32.380
اینم دوست خوبم تو شیائو منگه

00:19:35.060 --> 00:19:35.900
بفرمایید بشینین

00:19:37.140 --> 00:19:39.060
یکی از دوستامون توی ترافیک مونده

00:19:39.060 --> 00:19:40.340
یکم دیر میکنه، متاسفم

00:19:40.340 --> 00:19:41.180
جای نگرانی نیست

00:19:41.540 --> 00:19:42.540
یه چایی بخورین

00:19:46.860 --> 00:19:48.820
بدون راهنمایی فقط لایکم کنین

00:19:52.700 --> 00:19:55.060
تو لیموی باهوشی، درسته؟

00:19:57.500 --> 00:19:58.980
آره، منم

00:19:59.300 --> 00:20:00.500
پخش زنده ام رو دیدین؟

00:20:00.500 --> 00:20:01.340
البته که دیدم

00:20:01.460 --> 00:20:02.820
تعجب کردم که چرا آشنا به نظر میاین

00:20:03.300 --> 00:20:04.540
دنیای کوچکیه

00:20:05.060 --> 00:20:05.900
...آره درسته

00:20:09.500 --> 00:20:10.340
خوب

00:20:11.100 --> 00:20:12.260
بذارین خودمو معرفی کنم

00:20:13.100 --> 00:20:14.540
من 22 سالمه

00:20:14.540 --> 00:20:15.540
تازه از دانشگاه فارغ التحصیل شدم

00:20:15.980 --> 00:20:18.500
بیشتر دوست دارم بازی کنم

00:20:20.940 --> 00:20:22.500
ببخشید باید اینو جواب بدم

00:20:22.700 --> 00:20:23.540
شماها صحبت کنین

00:20:33.460 --> 00:20:35.300
(شینگ شینگ، لیمون، لی و چیو زی)
شینگ شینگ، کجایی؟

00:20:39.300 --> 00:20:40.740
توی ترافیک گیر کردم

00:20:40.940 --> 00:20:42.620
اما خیلی زود میرسم

00:20:51.460 --> 00:20:52.500
بنابراین، آقای لو

00:20:52.500 --> 00:20:54.540
پخش زنده شیائو منگ رو دیدین؟

00:20:56.620 --> 00:20:58.500
پس محبوبیت رو

00:20:58.500 --> 00:20:59.540
براش افزایش دادین؟

00:21:00.860 --> 00:21:02.060
فقط سرسری نگاه کردم

00:21:03.300 --> 00:21:04.740
نام کاربریت چیه؟

00:21:04.740 --> 00:21:05.820
اگه طرفدارم باشی

00:21:05.820 --> 00:21:07.140
فکر میکنم تحت تاثیر قرار گرفتم

00:21:07.620 --> 00:21:08.540
تو خیلی محبوبی

00:21:08.740 --> 00:21:09.700
مطمئنم تحت تاثیر قرار نمیگیری

00:21:11.260 --> 00:21:12.740
اینو نگو

00:21:12.860 --> 00:21:14.140
تا حالا آهنگی درخواست کردی؟

00:21:14.140 --> 00:21:15.860
به نظرت کدوم آهنگ رو بهتر میخونم؟

00:21:16.300 --> 00:21:17.340
همه آهنگ ها

00:21:18.500 --> 00:21:20.060
بیین چطوری جواب میده

00:21:20.300 --> 00:21:21.140
یکی رو بگو

00:21:22.780 --> 00:21:23.620
همیشه چاپلوسی

00:21:25.300 --> 00:21:26.220
قبلا نخوندمش

00:21:34.340 --> 00:21:35.180
آهنگ با تو

00:21:35.300 --> 00:21:36.260
آهنگی که دفعه قبل خوندی

00:21:36.260 --> 00:21:37.100
درسته؟

00:21:37.860 --> 00:21:38.700
درسته

00:21:39.300 --> 00:21:40.780
واقعا این آهنگ رو خوندم

00:21:42.300 --> 00:21:43.340
توی یک بازی پی کی

00:21:43.340 --> 00:21:44.980
برای سیب سمی سفید برفی

00:21:44.980 --> 00:21:46.300
و اون آقای لو

00:21:51.140 --> 00:21:53.780
آقای لو؟

00:22:02.770 --> 00:22:04.230
میرم دستمو بشورم-
آقای لو-

00:22:08.860 --> 00:22:11.060
لو لین جیا

00:22:12.780 --> 00:22:13.620
آقای لو

00:22:16.140 --> 00:22:17.260
پس معلوم شد تو

00:22:17.260 --> 00:22:18.380
همون احمق پولداری هستی

00:22:18.380 --> 00:22:19.300
که با سیب سمی

00:22:19.300 --> 00:22:20.300
!منو اذیت میکنه

00:22:20.300 --> 00:22:21.460
چی میگی تو؟

00:22:21.780 --> 00:22:23.140
سفید برفی دختر مهربونیه

00:22:23.140 --> 00:22:24.500
میدونی چقدر بیچاره است؟

00:22:24.780 --> 00:22:25.780
بیچاره؟

00:22:26.060 --> 00:22:27.540
چشمات کوره؟

00:22:27.540 --> 00:22:28.540
نمی بینی؟

00:22:28.540 --> 00:22:30.100
خیلی بد میخونی-
خیلی خوب، شیائو منگ-

00:22:30.540 --> 00:22:31.940
آقای لو، این چطوره؟

00:22:31.940 --> 00:22:32.860
بیا دفعه بعد سفید برفی رو

00:22:32.860 --> 00:22:34.460
دعوت کنیم کارائوکه

00:22:34.540 --> 00:22:35.620
و با هم بخونیم، باشه؟

00:22:35.620 --> 00:22:36.460
به هیچ وجه-
به هیچ وجه-

00:22:37.580 --> 00:22:38.420
شیائومنگ

00:22:41.500 --> 00:22:42.540
حق با تو بود

00:22:42.540 --> 00:22:44.540
دختر عموت خودشو مشغول کرده

00:22:44.740 --> 00:22:46.100
از اونجایی که توی آخرین جلسه هیئت مدیره

00:22:46.100 --> 00:22:48.140
فناوری چاپ سه بعدی رو پیشنهاد دادی

00:22:48.300 --> 00:22:50.060
مکررا داشته با اسم

00:22:50.540 --> 00:22:51.540
گروه دونگ یانگ به

00:22:51.540 --> 00:22:52.940
شرکت های مشابه زنگ میزده

00:22:53.260 --> 00:22:54.820
به بقیه گفته که میخواد

00:22:55.260 --> 00:22:56.300
به پسرعموش کمک کنه

00:22:56.300 --> 00:22:57.540
تا بتونه مهارت ها رو

00:22:57.700 --> 00:22:58.940
بهتر ارتقا بده؟

00:22:59.540 --> 00:23:01.860
آره. واقعا باهم فامیلین

00:23:01.860 --> 00:23:02.860
درست حدس زدی

00:23:03.060 --> 00:23:04.140
نمیخوای کاری کنی؟

00:23:04.460 --> 00:23:06.300
اگه توی یه شرکت خوب سرمایه گذاری کنه

00:23:06.300 --> 00:23:07.300
میتونه سر راه

00:23:07.300 --> 00:23:08.460
هانهای وایسه

00:23:08.860 --> 00:23:10.140
اگه واقعا یکی پیدا کنه

00:23:10.140 --> 00:23:11.500
هر شرکتی که هست

00:23:11.500 --> 00:23:13.060
نابودش کن

00:23:17.380 --> 00:23:18.300
چیو زی، من رسیدم

00:23:18.620 --> 00:23:19.820
اتاق دریای شرقی، ها؟

00:23:24.940 --> 00:23:26.780
<i>چرا همه جا میبینمش؟</i>

00:23:29.140 --> 00:23:29.980
سلام آقای هان

00:23:30.300 --> 00:23:31.620
!چه تصادفی خانم جی

00:23:31.780 --> 00:23:32.620
برای ناهار اومدی؟

00:23:34.540 --> 00:23:35.820
اومدم یه سرمایه گذار رو ببینم

00:23:37.060 --> 00:23:38.060
چشمگیره

00:23:38.060 --> 00:23:39.540
به این زودی تونستی سرمایه گذار پیدا کنی؟

00:23:40.300 --> 00:23:41.780
این یه سرمایه گذار فرشته است

00:23:42.220 --> 00:23:43.980
پیشنهاد تجاریم رو بررسی کرده

00:23:43.980 --> 00:23:45.260
و ازم خواست همدیگه رو ببینیم که صحبت کنیم

00:23:46.140 --> 00:23:47.020
پس مزاحمت نمیشم

00:23:47.020 --> 00:23:48.300
باید برم-
باشه-

00:24:43.060 --> 00:24:44.180
(دریای شرق)

00:24:54.060 --> 00:24:55.700
آقای هان، چطوره شما اول برین؟

00:24:56.340 --> 00:24:57.180
باشه

00:25:05.220 --> 00:25:06.060
شینگ شینگ

00:25:06.540 --> 00:25:07.380
بیا اینجا

00:25:07.780 --> 00:25:08.620
اینجا

00:25:08.980 --> 00:25:09.820
بیا تو

00:25:20.740 --> 00:25:22.220
این دوست خوبم جی شینگه

00:25:22.300 --> 00:25:23.540
جدیدا سرش خیلی شلوغه

00:25:23.540 --> 00:25:24.540
برای همین دیرش شده

00:25:25.580 --> 00:25:26.740
اوه می فهمم

00:25:26.940 --> 00:25:28.140
فکر کردم خانم جی

00:25:28.140 --> 00:25:29.980
برای دیدن یه سرمایه گذار اومده

00:25:32.340 --> 00:25:33.180
درسته

00:25:33.300 --> 00:25:34.300
شرکتش

00:25:34.300 --> 00:25:35.620
داره دنباله سرمایه گذار میگرده

00:25:35.980 --> 00:25:37.700
آره آقای هان

00:25:37.780 --> 00:25:39.700
شنیدم شما یه سرمایه گذارین

00:25:39.780 --> 00:25:41.380
در نظر دارین که روی

00:25:41.380 --> 00:25:43.580
یه شرکت تازه کار پزشکی سرمایه گذاری کنین؟

00:25:44.740 --> 00:25:45.700
چطوره یه سری چیزا درباره شرکت

00:25:45.700 --> 00:25:46.780
از شینگ شینگ بپرسین؟

00:25:46.980 --> 00:25:49.060
آره شینگ شینگ خیلی تواناست

00:25:49.300 --> 00:25:50.140
نه نه

00:25:50.300 --> 00:25:51.300
مزاحمشون نشین

00:25:52.380 --> 00:25:53.460
خیلی وقته منتظر موندین

00:25:53.460 --> 00:25:55.260
باید گرسنه باشین، چطوره سفارش بدیم؟

00:25:56.580 --> 00:25:59.500
به نظر میاد خانم جی بودجه اش رو داره

00:25:59.700 --> 00:26:00.540
هنوز نه

00:26:00.780 --> 00:26:02.780
هیچ سرمایه ‌گذاری حاضر نیاد

00:26:04.060 --> 00:26:04.980
چرا بهم لگد زدی؟

00:26:04.980 --> 00:26:06.540
خجالت نکش

00:26:06.540 --> 00:26:07.620
فکر کردم

00:26:07.620 --> 00:26:09.220
خانم جی قراردادی امضا کرده

00:26:09.540 --> 00:26:11.140
سرمایه گذارانی که باهاشون صحبت کرده

00:26:11.140 --> 00:26:12.780
خیلی غیر قابل اعتمادن

00:26:12.980 --> 00:26:13.860
غیر قابل اعتماد؟

00:26:13.940 --> 00:26:15.020
آره

00:26:15.020 --> 00:26:16.020
اونا فقط اسمشون قشنگه

00:26:16.020 --> 00:26:17.380
سرمایه گذاری نمیکنن

00:26:17.380 --> 00:26:18.620
یکی از یکی بدترن

00:26:18.820 --> 00:26:19.780
اون میخواست-
شیائومنگ-

00:26:19.780 --> 00:26:21.140
تیمش رو با قیمت بالا جذب کنه

00:26:21.140 --> 00:26:22.100
اونطور که شینگ شینگ گفته

00:26:22.100 --> 00:26:23.140
اون خیلی حقه بازه

00:26:24.220 --> 00:26:25.060
درسته؟

00:26:26.060 --> 00:26:27.140
خیلی حقه باز

00:26:29.060 --> 00:26:30.100
خانم جی، حالت خوبه؟

00:26:30.460 --> 00:26:31.500
اگه به چیزی نیاز دارین

00:26:31.740 --> 00:26:33.060
چرا بامن صحبت نمیکنی؟

00:26:35.060 --> 00:26:35.900
آره

00:26:36.060 --> 00:26:38.300
آقای هان خیلی فعالن

00:26:38.300 --> 00:26:40.540
چطوره همدیگه رو توی ویچت اضافه کنین؟

00:26:42.060 --> 00:26:43.460
نیازی نیست

00:26:43.540 --> 00:26:44.460
مشکلی نیست

00:26:49.780 --> 00:26:50.620
اسکنش کن

00:26:55.100 --> 00:26:56.380
باهاش در تماس باش

00:26:58.060 --> 00:26:58.980
ممنون آقای هان

00:26:59.060 --> 00:26:59.900
خواهش میکنم

00:27:02.020 --> 00:27:03.260
گوشیت کج شده

00:27:03.260 --> 00:27:04.260
میتونی اسکنش کنی؟

00:27:04.380 --> 00:27:05.220
آره

00:27:08.300 --> 00:27:09.860
شینگ شینگ، شماره تلفنت رو

00:27:09.860 --> 00:27:11.060
به آقای هان بده

00:27:16.770 --> 00:27:18.060
<i>ممنونم</i>

00:27:22.980 --> 00:27:26.060
<i>خواهش میکنم، پیشنهادم
هنوزم سرجاشه</i>

00:27:26.940 --> 00:27:28.780
آقای هان، اگه وقت داشتین

00:27:28.780 --> 00:27:30.340
چرا به شرکت شینگ شینگ سر نمیزنین؟

00:27:30.340 --> 00:27:31.780
اونجا واقعا خوبه

00:27:32.700 --> 00:27:34.500
چیو زی، چرا درباره تو حرف نمیزنیم؟

00:27:34.500 --> 00:27:35.780
تو ستاره امروزی

00:27:36.140 --> 00:27:37.380
این درست نیست

00:27:37.540 --> 00:27:38.820
فقط باهم آشنا میشیم

00:27:38.820 --> 00:27:39.740
تا دوست پیدا کنیم

00:27:42.860 --> 00:27:44.500
چی میخواد با اون دوست بشه؟-
چی میخواد با اون دوست بشه؟-

00:27:45.460 --> 00:27:46.540
باشه

00:27:49.260 --> 00:27:50.820
بیاین، از غذا لذت ببرین

00:27:51.460 --> 00:27:52.620
خانم جی، باید گرسنه باشین

00:27:52.620 --> 00:27:53.620
اینجا. خرچنگ بخورین

00:27:54.620 --> 00:27:55.940
دیگه گرسنه ام نیستم

00:28:14.300 --> 00:28:16.060
بخاطر غذا ازتون ممنونم

00:28:16.060 --> 00:28:16.900
خواهش میکنم

00:28:17.060 --> 00:28:18.100
اینجا گرفتن تاکسی سخته

00:28:18.100 --> 00:28:19.060
بذارین برسونمتون

00:28:19.580 --> 00:28:21.820
توی ماشین جای هممون هست؟

00:28:25.060 --> 00:28:26.340
آقای هان یادتون باشه که با

00:28:26.340 --> 00:28:27.180
شینگ شینگ در تماس باشین

00:28:27.540 --> 00:28:28.820
چرا اینقدر تند راه میری؟

00:28:28.820 --> 00:28:30.220
این یه شانس عالی برای سرمایه گذاره

00:28:45.700 --> 00:28:46.540
شیائو تینگ

00:28:47.100 --> 00:28:48.140
به اون جی شینگ

00:28:48.140 --> 00:28:49.100
احساسی داره؟

00:28:53.940 --> 00:28:55.100
انکارش نکن

00:28:56.460 --> 00:28:57.700
این قرار آشنایی توئه

00:28:58.540 --> 00:28:59.540
من و وی چیوزی

00:28:59.540 --> 00:29:00.940
معلومه برای هم مناسب نیستیم

00:29:01.100 --> 00:29:02.060
...اما تو

00:29:02.260 --> 00:29:03.260
تو و جی شینگ

00:29:03.780 --> 00:29:05.260
یه ذره امکانش هست

00:29:05.460 --> 00:29:06.460
بیا شیائو تینگ

00:29:07.100 --> 00:29:08.260
هنوز بارت رو میخوای؟

00:29:08.620 --> 00:29:10.060
آره حتما میخوامش

00:29:10.620 --> 00:29:12.220
امروز خیلی خوب رفتار کردم

00:29:12.220 --> 00:29:13.140
زیر قولت نزن

00:29:13.500 --> 00:29:14.780
خیلی زود پیشنهادت رو برام بفرست

00:29:14.940 --> 00:29:15.820
باشه

00:29:16.060 --> 00:29:16.900
مشکلی نیست

00:29:25.580 --> 00:29:27.460
میخوام ازتون تشکر کنم ها

00:29:27.460 --> 00:29:30.060
این همه خواهش رو صرف

00:29:30.060 --> 00:29:31.380
آدم اشتباهی کردین

00:29:31.460 --> 00:29:32.580
منظورت چیه؟

00:29:32.580 --> 00:29:33.540
میدونی

00:29:33.540 --> 00:29:34.540
آقای هان کیه؟

00:29:35.780 --> 00:29:37.780
مگه خانواده لو لین جا نیست؟

00:29:38.260 --> 00:29:39.860
اما شبیه برادر بزرگشه

00:29:39.860 --> 00:29:41.580
اون سرمایه گذار اصلی گوانگ هواست

00:29:41.580 --> 00:29:43.380
که میخواست تیممون رو جذب کنه

00:29:45.300 --> 00:29:46.540
نکنه همون رئیست

00:29:46.540 --> 00:29:48.380
و هم دانشگاهیته که

00:29:48.620 --> 00:29:50.060
از شام انداختت بیرون؟

00:29:50.780 --> 00:29:51.620
پس تظاهر کردنش

00:29:51.620 --> 00:29:53.380
واقعا عالی بود

00:29:53.780 --> 00:29:55.780
اصلا متوجهش نشدم

00:29:55.780 --> 00:29:57.300
خیلی حیله گره

00:29:57.820 --> 00:29:59.580
تعجبی نداره که شینگ شینگ گفت حیله گره

00:30:00.540 --> 00:30:02.060
ببخشید عزیزم

00:30:02.060 --> 00:30:03.380
میتونم تصور کنم

00:30:03.380 --> 00:30:04.860
اونجا چقدر

00:30:04.860 --> 00:30:06.260
شرمنده شدی

00:30:06.490 --> 00:30:07.380
حتی بدتر

00:30:07.380 --> 00:30:09.220
خیلی خجالت کشیدم

00:30:09.620 --> 00:30:10.500
مدام میگفتم

00:30:10.500 --> 00:30:12.020
نیازی به زحمت نیست

00:30:12.020 --> 00:30:13.500
اما تو بازم منو هل دادی سمتش

00:30:13.500 --> 00:30:14.980
نه، فکر کردم

00:30:14.980 --> 00:30:15.860
فقط داری تعارف میکنی

00:30:15.860 --> 00:30:16.820
تعجب کردم چرا با دوست صمیمی

00:30:16.820 --> 00:30:17.820
مثل من تعارف میکنی

00:30:17.820 --> 00:30:19.060
چرا مودب باشم؟

00:30:19.060 --> 00:30:20.340
بهت لگد زدم و کتکت زدم

00:30:20.340 --> 00:30:21.540
خیلی سرفه کردم

00:30:21.540 --> 00:30:23.220
حتی وقتی مریض بودمم
اینطور سرفه نمیکردم

00:30:23.220 --> 00:30:24.060
هیچ راهنمایی نکردی

00:30:24.340 --> 00:30:26.100
ما دیگه با هم غریبه اییم

00:30:26.100 --> 00:30:27.300
..بیا ما

00:30:27.300 --> 00:30:28.620
اشتباه متوجه شدم

00:30:28.620 --> 00:30:29.460
همینطور تو

00:30:29.780 --> 00:30:31.020
اضافه کردنش تو ویچت هیچی

00:30:31.020 --> 00:30:32.620
حتی خواستی شماره امم بهش بدم

00:30:32.620 --> 00:30:33.540
اگه تو نبودی

00:30:33.540 --> 00:30:34.700
همون موقع میرفتم

00:30:34.700 --> 00:30:36.820
خیلی خجالت کشیدم

00:30:39.060 --> 00:30:40.380
ولی به هر حال

00:30:40.540 --> 00:30:42.140
از پسر قرار آشناییت

00:30:42.140 --> 00:30:43.260
رسید غذاها رو خواستی

00:30:43.380 --> 00:30:45.300
پس ازش خوشت نیومده؟

00:30:48.380 --> 00:30:49.700
آقا رسید میخواین؟

00:30:49.700 --> 00:30:50.540
نه

00:30:51.060 --> 00:30:51.940
ببخشید

00:30:51.940 --> 00:30:54.300
میشه رسید رو ببینم؟

00:30:56.380 --> 00:30:57.220
البته

00:30:57.700 --> 00:30:58.540
ممنونم

00:31:03.740 --> 00:31:05.260
اینکه دوستش نداره عادیه

00:31:05.340 --> 00:31:07.860
میدونی چیه؟
لو لین جیا بهترین طرفدار رقیبمه

00:31:07.860 --> 00:31:10.740
ازش متنفرم میدونی؟

00:31:10.820 --> 00:31:12.060
اون چشماش مشکل داره

00:31:12.060 --> 00:31:13.860
که طرفدار سیب سمی شده

00:31:13.940 --> 00:31:15.820
چیو زی نباید عاشق یه پسر کور بشه

00:31:16.220 --> 00:31:18.060
من و اون برای همدیگه مناسب نیستیم

00:31:18.260 --> 00:31:20.060
قبلا لی لی ازمون خواست

00:31:20.060 --> 00:31:21.380
براش چندتا رسید بگیریم

00:31:21.500 --> 00:31:23.020
برای همین گرفتمش

00:31:24.820 --> 00:31:27.260
دوست خوب-
دوست خوب-

00:31:28.380 --> 00:31:29.300
چیو زی

00:31:29.500 --> 00:31:31.300
چه پسری دوست داری؟

00:31:31.300 --> 00:31:32.500
درباره اش بهمون بگو؟

00:31:33.220 --> 00:31:34.140
من؟

00:31:36.260 --> 00:31:38.220
اگه باید بگم

00:31:38.620 --> 00:31:39.700
اون باید

00:31:40.580 --> 00:31:41.740
ملایم

00:31:43.260 --> 00:31:44.460
لاغر، قد بلند

00:31:45.620 --> 00:31:46.620
و ظریف باشه

00:31:48.060 --> 00:31:49.300
نیازی نیست خیلی پولدار باشه

00:31:49.460 --> 00:31:51.380
همینکه کارش آروم و با ثبات باشه کافیه

00:31:51.740 --> 00:31:53.740
راستی، اگه آشپزی
بلد باشه بهترم هست

00:31:54.060 --> 00:31:56.020
مگه این فقط شائو یی چن نیست؟

00:31:56.510 --> 00:31:58.020
پس باید بری توی صف

00:31:58.020 --> 00:31:58.940
آخرین بار از شینگ شینگ خواستم

00:31:58.940 --> 00:32:00.500
تا پسر عموی شائو یی چن
رو بهم معرفی کنه

00:32:00.500 --> 00:32:02.060
درسته؟-
کی اینو گفتم؟-

00:32:03.060 --> 00:32:05.380
هی، چطور تونستی بزنی زیر حرفت؟

00:32:05.380 --> 00:32:06.700
وقتی با هم شام خوردیم

00:32:06.700 --> 00:32:08.020
گفتی پسرعمو داره

00:32:08.300 --> 00:32:09.740
واقعا؟ یادم نمیاد

00:32:09.740 --> 00:32:11.100
چطور یادت نمیاد؟

00:32:12.300 --> 00:32:13.380
تو قول دادی

00:32:29.340 --> 00:32:31.540
شیائو شیا، مدل سه بعدی
رو که دیروز اصلاح کردی

00:32:31.540 --> 00:32:32.380
بفرست به ایمیلم

00:32:32.580 --> 00:32:33.780
باشه الان میفرستم

00:32:34.100 --> 00:32:35.580
شیائو شانگ، هنوزم

00:32:35.580 --> 00:32:36.740
یه سری باگ داره

00:32:36.860 --> 00:32:37.700
مطالبی رو که برات فرستادم

00:32:37.700 --> 00:32:38.540
خوب مطالعه کن

00:32:39.140 --> 00:32:39.980
باشه

00:32:44.740 --> 00:32:46.340
خواهر شینگ دیروز

00:32:46.340 --> 00:32:48.140
چندتا سرمایه گذار بهم معرفی کردی

00:32:48.140 --> 00:32:49.060
پیشنهادمون رو بهشون نشون دادم

00:32:49.060 --> 00:32:50.780
خیلیم راضی بودن

00:32:50.860 --> 00:32:51.780
اما وقتی شنیدن

00:32:51.780 --> 00:32:52.940
هیچ محصول اولیه ای ندارم

00:32:53.300 --> 00:32:54.300
دیگه بهمون جواب ندادن

00:32:58.740 --> 00:32:59.860
باشه فهمیدم

00:33:01.540 --> 00:33:03.500
همگی این مدت خسته شدین

00:33:03.860 --> 00:33:05.500
با آزمایشات مداوم

00:33:05.700 --> 00:33:07.700
مدل هامون بهتر شده

00:33:07.700 --> 00:33:09.340
و تاریخ دقیق تر شده

00:33:09.540 --> 00:33:11.060
بعدش باید سخت کار کنیم

00:33:11.060 --> 00:33:11.940
و در اسرع وقت

00:33:11.940 --> 00:33:13.140
محصول اولیه رو درست کنیم

00:33:13.500 --> 00:33:14.340
باشه

00:33:14.500 --> 00:33:16.020
اشکالی نداره-
بیاین سخت کار کنیم-

00:33:18.500 --> 00:33:20.100
آقای سو اطلاعاتی که خواستین

00:33:20.380 --> 00:33:21.220
باشه

00:33:22.940 --> 00:33:24.380
ترجمه اش میکنم

00:33:48.140 --> 00:33:49.580
ببخشید اینجا فناوری شینگ چن ئه؟

00:33:50.300 --> 00:33:51.380
برادر یی چن؟

00:33:53.020 --> 00:33:53.860
یی چن

00:33:54.380 --> 00:33:55.220
یی چن

00:33:55.700 --> 00:33:56.700
اینجا چیکار میکنی؟

00:33:57.020 --> 00:33:58.260
براتون یکم انرژی آوردم

00:33:59.700 --> 00:34:01.300
اوه بذارین معرفیش کنم

00:34:01.540 --> 00:34:02.980
این دوست پسرم شیائو یی چن ئه

00:34:03.540 --> 00:34:04.380
از ملاقاتتون خوشبختم

00:34:04.780 --> 00:34:06.580
این شیائو شیا و شیائو شیانگه

00:34:06.580 --> 00:34:07.780
ناهار نخوردین، نه؟

00:34:07.940 --> 00:34:09.500
ژی ژو، غذا رو تقسیم کن

00:34:09.500 --> 00:34:10.340
باشه

00:34:10.580 --> 00:34:12.060
ممنونم برادر یی چن

00:34:12.060 --> 00:34:13.660
چرا امروز سرکار نرفتی؟

00:34:13.860 --> 00:34:15.220
این روزا مرخصی سالیانه ام رو گرفتم

00:34:15.500 --> 00:34:17.540
اومدم ببینم که غذا میخوری

00:34:19.060 --> 00:34:21.220
ممنونم-
ممنونم خانم جی-

00:34:21.540 --> 00:34:22.700
تعجب کردم که چرا خانم جی

00:34:22.700 --> 00:34:24.060
به نظر میاد قدرت بی انتهایی داره

00:34:24.060 --> 00:34:25.220
پس توی جبهه داخلی

00:34:25.220 --> 00:34:27.020
یکی اونو حمایت میکنه

00:34:27.660 --> 00:34:29.540
این کار بهتر از الهاماته

00:34:30.020 --> 00:34:31.220
بیا دیگه. سریع بخور

00:34:31.220 --> 00:34:32.180
بعدش برو سرکارت

00:34:32.180 --> 00:34:33.420
شینگ شینگ این مال توئه

00:34:34.100 --> 00:34:34.940
یادت باشه

00:34:35.020 --> 00:34:36.020
قبل از کار غذا بخور

00:34:36.420 --> 00:34:37.260
باشه

00:34:37.420 --> 00:34:38.380
بیا، توام بخور

00:34:38.380 --> 00:34:40.060
نه ناهار خوردم

00:34:40.100 --> 00:34:41.060
نمیخواد خودتو اذیت کنی

00:34:41.340 --> 00:34:42.220
اونجا میشینم

00:34:42.540 --> 00:34:43.620
تو روی کارت تمرکز کن

00:34:43.820 --> 00:34:44.660
وقتی کارت تموم شد

00:34:44.660 --> 00:34:45.740
باهم میریم خونه

00:34:46.540 --> 00:34:48.180
باشه از خودت پذیرایی کن

00:34:48.500 --> 00:34:49.340
آب اونجاست

00:34:49.420 --> 00:34:50.700
...اونجا

00:34:50.700 --> 00:34:52.860
خیلی خوب، نگران نباش برو بخور

00:34:53.420 --> 00:34:54.260
باشه

00:36:23.460 --> 00:36:24.300
<i>یی چن</i>

00:36:24.780 --> 00:36:26.260
<i>من عاشق این شهرم</i>

00:36:26.980 --> 00:36:28.740
<i>با تلاش هامون مطمئنم که</i>

00:36:29.100 --> 00:36:30.820
<i>یکی از میلیون ها چراغ</i>

00:36:31.100 --> 00:36:32.140
<i>توی این شهر</i>

00:36:32.140 --> 00:36:33.340
<i>مال ما میشه</i>

00:36:49.540 --> 00:36:50.380
<i>شینگ شینگ</i>

00:36:51.460 --> 00:36:53.020
<i>توی برنامه آینده ات هنوزم من هستم؟</i>

00:36:59.580 --> 00:37:00.420
شینگ شینگ

00:37:00.940 --> 00:37:01.940
چهارمین سالگردمون

00:37:02.100 --> 00:37:04.500
چهار روز دیگه است

00:37:05.820 --> 00:37:07.100
جشن بگیریم؟

00:38:03.500 --> 00:38:04.340
رسیدیم؟

00:38:04.780 --> 00:38:05.620
آره

00:38:06.180 --> 00:38:07.620
چرا خوابم برد؟

00:38:08.180 --> 00:38:09.380
خیلی خسته شدی

00:38:09.580 --> 00:38:10.980
بیا، تا بالا میبرمت

00:38:10.980 --> 00:38:11.820
نیازی نیست

00:38:13.100 --> 00:38:13.940
امروز،

00:38:14.260 --> 00:38:15.780
تمام روز رو با من بودی

00:38:15.780 --> 00:38:16.620
باید خسته شده باشی

00:38:17.020 --> 00:38:18.820
برو خونه یکم استراحت کن

00:38:18.820 --> 00:38:20.780
باید برم مدارک رو بررسی کنم

00:38:22.340 --> 00:38:23.460
بعد از اینکه رفتی خونه میرم

00:38:28.460 --> 00:38:29.340
یکم استراحت کن

00:38:32.980 --> 00:38:33.980
باید برم

00:38:47.940 --> 00:38:49.500
اوه تقریبا فراموش کردم

00:38:49.500 --> 00:38:51.100
تو اپرا دوست داری مگه نه؟

00:38:51.540 --> 00:38:53.340
دو تا بلیط اپرا خریدم

00:38:53.340 --> 00:38:54.500
بیا بعدا بریم برای

00:38:54.500 --> 00:38:56.060
جشن گرفتن چهارمین سالگردمون ببینیمش

00:38:58.860 --> 00:39:00.380
(از باد نترس)

00:39:01.500 --> 00:39:03.260
باشه پس میام دنبالت

00:39:03.980 --> 00:39:05.260
پس بلیط ها رو تو نگه دار

00:39:05.660 --> 00:39:06.740
خداحافظ-
خداحافظ-

00:39:25.580 --> 00:39:26.980
سلام خوشگلای من

00:39:26.980 --> 00:39:28.660
(لیموی باهوش)
دختران زیبا شبیه همدیگه ان

00:39:28.740 --> 00:39:30.300
اما من همیشه شخص خاصتونم

00:39:30.300 --> 00:39:32.980
من لیموی هوشمندم

00:39:33.140 --> 00:39:34.740
به پخش زنده ام خوش اومدین

00:39:34.740 --> 00:39:38.300
(لیموی هوشمند)

00:39:38.300 --> 00:39:40.100
سلام بچه ها برای دیدن پخش زنده اومدم

00:39:40.260 --> 00:39:41.460
لیمو هوشمند، سلام

00:39:43.300 --> 00:39:44.540
چرا دوباره آقای لوئه؟

00:39:44.900 --> 00:39:46.980
وای نه، اومده اینجا دردسر درست کنه

00:39:47.060 --> 00:39:49.100
لو، اومدنت رو هدر نده

00:39:49.100 --> 00:39:50.180
چندتا هدیه بده

00:39:51.300 --> 00:39:53.060
نیومدم دردسر درست کنم

00:39:53.190 --> 00:39:54.680
یا هدیه بدم

00:39:54.890 --> 00:39:55.940
اومدم ببینم که

00:39:55.940 --> 00:39:59.060
از سفید برفی شکست میخوره

00:40:01.580 --> 00:40:02.900
فکر کنم الان یه چیزی

00:40:02.900 --> 00:40:04.060
وارد پخش زنده ام شد

00:40:04.180 --> 00:40:05.140
اما بیخیال

00:40:05.140 --> 00:40:06.940
شاید یک مگس یا پشه باشه

00:40:08.580 --> 00:40:09.460
مهم نیست

00:40:09.460 --> 00:40:10.740
که به سفید برفی باختی

00:40:10.980 --> 00:40:12.900
اما چرا چشماتم ضعیف شده؟

00:40:13.180 --> 00:40:14.580
!چقدر بیچاره ای

00:40:14.980 --> 00:40:18.940
(انار: اینقدر بدجنس نباش هدیه بده)

00:40:18.940 --> 00:40:20.420
روی پخش زنده تمرکز کنین

00:40:20.420 --> 00:40:21.420
اون پشه رو

00:40:21.420 --> 00:40:22.940
انداختم بیرون

00:40:23.500 --> 00:40:24.500
خب بعدش

00:40:24.500 --> 00:40:25.460
بیاین روحیه بگیریم

00:40:25.500 --> 00:40:27.060
و از یه آهنگ زیبا لذت ببریم

00:40:42.980 --> 00:40:44.300
اولین محصول

00:40:44.300 --> 00:40:45.940
شرکت ما

00:40:45.940 --> 00:40:47.460
!بالاخره تکمیل شد

00:40:49.540 --> 00:40:51.660
خانم جی، محصول اولیه تموم شد

00:40:51.660 --> 00:40:53.060
حالا باید چاپگر بخریم

00:40:53.060 --> 00:40:54.740
و محصول رو تست کنیم

00:40:54.740 --> 00:40:56.340
آره، تا وقتی تنور داغه باید نون رو بچسپونیم

00:40:57.340 --> 00:40:59.660
نگران نباشین به زودی آماده میشه

00:41:00.620 --> 00:41:01.460
بعدش

00:41:01.740 --> 00:41:03.500
من و ژی ژو کار نهایی رو انجام میدیم

00:41:03.500 --> 00:41:05.340
این روزا خیلی کار کردین

00:41:05.340 --> 00:41:07.340
بهتون سه روز مرخصی میدم

00:41:07.340 --> 00:41:08.900
ممنون خانم جی-
ممنون خانم جی-

00:41:09.140 --> 00:41:09.980
باشه-
عالیه-

00:41:10.300 --> 00:41:11.820
بیا برای شام هوگو بخوریم

00:41:11.820 --> 00:41:12.980
باید بریم خانم جی

00:41:12.980 --> 00:41:14.140
خداحافظ

00:41:14.900 --> 00:41:16.060
خیلی وقته که هوگو نخوردیم

00:41:16.100 --> 00:41:17.420
میتونیم کارائوکه هم بریم

00:41:17.420 --> 00:41:18.340
تو پولشو میدی؟

00:41:18.500 --> 00:41:19.540
...من... امم

00:41:19.540 --> 00:41:20.620
باشه، من میدم

00:41:21.660 --> 00:41:22.740
بیا بریم

00:41:37.420 --> 00:41:38.260
خواهر شینگ

00:41:40.620 --> 00:41:41.580
شیائو شیا چندین بار

00:41:41.860 --> 00:41:43.980
ازم درباره چاپگر پرسیده

00:41:44.100 --> 00:41:45.500
درسته الان تونستیم

00:41:45.500 --> 00:41:46.460
محصول اولیه رو بسازیم

00:41:46.500 --> 00:41:47.460
اما اگه هنوزم نتونیم

00:41:47.460 --> 00:41:48.300
چاپگر رو بخریم

00:41:49.060 --> 00:41:50.340
باید کار رو تعطیل کنیم

00:41:52.060 --> 00:41:53.460
میدونم

00:41:54.940 --> 00:41:56.860
اما یه چاپگر چندین میلیون پولشه

00:41:57.780 --> 00:41:59.820
اصلا نمیتونیم یکی بخریم

00:42:02.500 --> 00:42:03.900
خوشبختانه محصول اولیه امون

00:42:03.900 --> 00:42:04.900
آماده شده

00:42:04.980 --> 00:42:06.740
ممکنه جذب سرمایه گذار رو آسون تر کنه

00:42:09.980 --> 00:42:10.820
چطوره

00:42:11.100 --> 00:42:12.740
یه چاپگر اجاره کنیم؟

00:42:12.740 --> 00:42:13.580
اجاره کنیم؟

00:42:14.300 --> 00:42:15.540
خطرناک نیست؟

00:42:16.380 --> 00:42:17.780
میتونیم درباره اش توی

00:42:17.780 --> 00:42:19.060
فروشگاه ها بپرسیم

00:42:19.300 --> 00:42:20.340
بیا ببینم کدوم شرکت ها

00:42:20.340 --> 00:42:21.660
چاپگر یدکی دارن

00:42:21.660 --> 00:42:22.900
میتونیم یکی اجاره کنیم

00:42:23.060 --> 00:42:24.740
و اول محصول رو تست کنیم

00:42:24.740 --> 00:42:26.420
اگه بتونیم

00:42:26.420 --> 00:42:27.740
توی تستش موفق بشیم

00:42:27.780 --> 00:42:29.300
پس جذب سرمایه گذار آسون ترم میشه

00:42:31.420 --> 00:42:32.260
باشه

00:42:32.340 --> 00:42:33.660
با شرکتایی که بهشون زنگ زدم

00:42:33.740 --> 00:42:35.300
صحبت میکنم

00:42:35.300 --> 00:42:37.300
باشه منم با شرکتای آشنا مشورت میکنم

00:42:37.740 --> 00:42:39.340
مشکلی نیست، باهام در تماس باش

00:42:39.340 --> 00:42:40.180
باشه

00:42:40.204 --> 00:43:00.204
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:43:00.228 --> 00:43:21.128
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.