﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.236
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:31.260 --> 00:01:35.980
=به زیبایی تو=

00:01:36.300 --> 00:01:38.980
=قسمت 28=

00:01:43.400 --> 00:01:45.560
هان تینگ تو چندتا چهره داری؟

00:01:47.040 --> 00:01:47.880
میلیون ها

00:01:50.040 --> 00:01:50.880
خیلی خوب

00:01:51.840 --> 00:01:53.230
این فقط یک حادثه کوچیک

00:01:53.230 --> 00:01:54.400
در حرفه اته

00:01:54.790 --> 00:01:56.760
حالا که حل شد دیگه بهش فکر نکن

00:02:15.140 --> 00:02:17.940
(گروه دونگ یانگ)

00:02:17.940 --> 00:02:21.860
(تکنولوژی شینگ چن)

00:02:22.470 --> 00:02:23.870
باشه این روند رو دنبال کنین

00:02:23.910 --> 00:02:24.840
باشه خواهر شینگ

00:02:27.150 --> 00:02:27.990
سلام آقای سو

00:02:29.870 --> 00:02:30.710
خواهر شینگ

00:02:32.630 --> 00:02:33.560
هوانگ وی وی اومده

00:02:33.910 --> 00:02:35.150
مراحل استعفاش رو تکمیل کنه

00:02:37.360 --> 00:02:38.520
خیلی سریعه

00:02:40.680 --> 00:02:42.800
خواهر شینگ، من مقصرم

00:02:43.310 --> 00:02:44.710
بدون فکر حرف زدم

00:02:45.150 --> 00:02:46.910
نمیدونستم اون اشتباه متوجه میشه

00:02:46.910 --> 00:02:47.800
و ازش علیهمون استفاده میکنه

00:02:49.120 --> 00:02:49.960
اشکالی نداره

00:02:51.000 --> 00:02:53.030
اینکه یه آدم با فکر متفاوت
از پیشمون میره، چیز خوبیه

00:02:54.710 --> 00:02:55.680
زیاد خودتو مقصر ندون

00:02:56.430 --> 00:02:57.270
بشین

00:03:04.400 --> 00:03:05.240
خواهر شینگ

00:03:05.630 --> 00:03:06.680
باید چیکار کنیم؟

00:03:09.430 --> 00:03:11.150
درسته خودش استعفا داده

00:03:11.680 --> 00:03:12.630
اما ما طبق معمول

00:03:12.630 --> 00:03:13.590
بهش غرامت عادی رو میدیم

00:03:15.780 --> 00:03:16.910
اما قرارداد یک ساله عدم رقابت

00:03:16.910 --> 00:03:18.630
توی قرارداد کاریش

00:03:19.030 --> 00:03:20.280
باید تایید بشه

00:03:20.520 --> 00:03:21.360
فهمیدم

00:03:23.430 --> 00:03:24.270
خواهر شینگ

00:03:24.870 --> 00:03:27.560
واقعا با قبل فرق کردی

00:03:28.960 --> 00:03:30.120
چطوری؟

00:03:31.520 --> 00:03:33.120
اگه آدم قدیمی بودی

00:03:33.590 --> 00:03:35.430
تردید میکردی و نمیتونستی تصمیم بگیری

00:03:35.840 --> 00:03:36.960
اما حالا

00:03:37.360 --> 00:03:39.470
قاطع و مقتدر شدی

00:03:40.240 --> 00:03:42.150
خیلی خوب، دیگه ازم تعریف نکن

00:03:42.400 --> 00:03:43.470
جدی میگم

00:03:46.520 --> 00:03:48.030
احساساتمون بیرون از مقررات وجود داره

00:03:48.470 --> 00:03:49.960
اما باید از احساساتمون

00:03:49.960 --> 00:03:51.360
برای افراد مناسب استفاده کنیم

00:03:51.750 --> 00:03:52.840
وگرنه هدر میره

00:03:53.360 --> 00:03:54.430
اینجوری برای مدیریت شرکت

00:03:54.430 --> 00:03:55.320
هیچ فایده ای نداره

00:03:56.030 --> 00:03:56.870
میفهمم

00:03:59.280 --> 00:04:00.680
چرا احساس میکنم

00:04:01.590 --> 00:04:03.630
این رفتار مصممت یه جورایی

00:04:04.590 --> 00:04:05.680
شبیه آقای هان شده؟

00:04:07.360 --> 00:04:08.840
کاری نداری انجام بدی درسته؟

00:04:10.080 --> 00:04:10.920
برمیگردم سر کارم

00:04:12.560 --> 00:04:13.470
در رو نبند

00:04:13.680 --> 00:04:14.960
باشه

00:04:21.140 --> 00:04:22.900
(شینگ شینگ)

00:04:30.700 --> 00:04:32.380
(شینگ شینگ)

00:04:33.380 --> 00:04:34.540


00:04:39.540 --> 00:04:40.500


00:04:51.310 --> 00:04:53.360
رئیس، ژو هویو توسط پلیس دستگیر شد

00:04:53.600 --> 00:04:54.870
شرکتش تولیدش رو متوقف کرده

00:04:54.870 --> 00:04:55.870
و در حال بررسیه

00:04:58.000 --> 00:04:58.840
فهمیدم

00:04:59.430 --> 00:05:00.360
تو میتونی زودتر بری

00:05:00.750 --> 00:05:01.590
باشه

00:05:13.060 --> 00:05:16.260
(به دلیل رشوه های هنگفت، ابزار پزشکی ژو
در حال پلمپ و بررسی است)

00:05:19.220 --> 00:05:22.900
(اگه به طور کامل تعطیل بشه
هزاران کارمند شغلشون رو از دست مید)

00:05:24.720 --> 00:05:26.630
هزاران کارمند شغلشون رو از دست میدن؟

00:05:30.190 --> 00:05:31.030
بیا بریم

00:05:31.480 --> 00:05:32.360
کجا داریم میریم؟

00:05:32.800 --> 00:05:33.950
با همدیگه شام بخوریم

00:05:34.800 --> 00:05:35.640
بیا

00:05:39.240 --> 00:05:40.560
<i>گزارش؟</i>

00:05:49.270 --> 00:05:50.110
<i>کارت تموم شد؟</i>

00:06:03.120 --> 00:06:04.680
<i>آره، دارم میام پیشت</i>

00:06:11.620 --> 00:06:12.460
(تکنولوژی شینگ چن)

00:06:13.950 --> 00:06:15.070
اون واقعا بی رحمه

00:06:15.190 --> 00:06:16.750
دیدن عاقبت ژو هویو چیشد؟

00:06:16.830 --> 00:06:18.190
باهاش سر و کله نزنین

00:06:18.360 --> 00:06:20.560
معلومه هان تینگ راه خودش رو میره

00:06:20.800 --> 00:06:21.750
و به حرفمون گوش نمیده

00:06:21.750 --> 00:06:22.950
چیه؟ میخواد گولمون بزنه؟

00:06:31.240 --> 00:06:32.120
پس قول دادی

00:06:32.240 --> 00:06:33.270
بیا یه روز دیگه بیرون غذا بخوریم

00:06:42.950 --> 00:06:43.950
اون تان یونی ئه؟

00:06:44.430 --> 00:06:45.270
آره

00:06:48.210 --> 00:06:49.750
حتی یه سلبریتی رو هم میشناسی؟

00:06:49.920 --> 00:06:51.750
چیه؟ حسودیت شد؟

00:06:52.950 --> 00:06:54.390
اون سفیر

00:06:54.390 --> 00:06:55.240
فعالیت های اجتماعی ماست

00:06:56.600 --> 00:06:57.950
نیازی نیست بهم توضیح بدی

00:06:58.720 --> 00:06:59.720
من بهت اعتماد دارم

00:07:04.720 --> 00:07:05.560
راستی

00:07:05.800 --> 00:07:06.870
الان شنیدم

00:07:06.870 --> 00:07:08.000
بعضی از مدیرا درباره

00:07:08.510 --> 00:07:09.720
ژو هویو حرف میزدن

00:07:14.310 --> 00:07:16.270
گفتن ورشکستگی شرکتش

00:07:17.060 --> 00:07:18.040
به تو مربوط میشه

00:07:25.310 --> 00:07:26.150
بیا

00:07:27.600 --> 00:07:28.440
بشین

00:07:30.640 --> 00:07:31.560
تو چی فکر میکنی؟

00:07:33.190 --> 00:07:34.160
اون رشوه های بالایی گرفته

00:07:34.160 --> 00:07:35.270
و حقش مجازات شدیده

00:07:35.680 --> 00:07:36.820
آخرین بار مجبورت کرد الکل بخوری

00:07:36.820 --> 00:07:37.890
و باعث شد آلرژیت عود کنه

00:07:37.890 --> 00:07:38.830
همه اینا توی ذهنم هست

00:07:40.430 --> 00:07:41.310
آنقدر کینه ای هستی؟

00:07:44.070 --> 00:07:46.630
ژو هویو به چیزی که
لیاقتش بود رسید

00:07:47.870 --> 00:07:49.630
اما هزار تا کارمندش

00:07:49.630 --> 00:07:50.600
گناهی نکردن

00:07:53.950 --> 00:07:55.310
فکر میکنی خیلی بی رحمم؟

00:08:01.270 --> 00:08:02.630
اگه یه روز

00:08:04.800 --> 00:08:06.680
منم بهت صدمه ای بزنم

00:08:07.830 --> 00:08:09.120
باهام اینکارو میکنی؟

00:08:16.430 --> 00:08:17.270
نمیکنم

00:08:21.830 --> 00:08:22.870
رژ لبتو عوض کردی؟

00:08:25.000 --> 00:08:26.270
حتی اینم فهمیدی

00:08:27.480 --> 00:08:28.320
قشنگه؟

00:08:37.550 --> 00:08:38.390
قشنگه

00:08:39.030 --> 00:08:40.120
تو همیشه خوشگلی

00:08:43.750 --> 00:08:45.320
بریم خونه

00:09:03.790 --> 00:09:05.720
چیه؟ چرا بهم زل زدی؟

00:09:09.320 --> 00:09:11.030
وقتی یه مرد با احتیاط رانندگی میکنه

00:09:11.030 --> 00:09:11.870
خیلی باحال به نظر میرسه

00:09:32.180 --> 00:09:34.420
(دعوتنامه عروسی شائو یی چن و وی چیو زی)

00:09:41.580 --> 00:09:42.620
(دعوتنامه عروسی)

00:09:59.670 --> 00:10:03.120
شینگ شینگ تو مهمترین دوست منی

00:10:04.750 --> 00:10:06.960
واقعا نمیخوام از دستت بدم

00:10:08.270 --> 00:10:09.360
صمیمانه امیدوارم

00:10:10.790 --> 00:10:12.550
بتونی توی عروسیمون شرکت کنی

00:10:14.270 --> 00:10:15.510
شائو یی چن داره ازدواج میکنه؟

00:10:23.150 --> 00:10:23.990
میری؟

00:10:31.910 --> 00:10:33.440
فکر میکنم باید برم

00:10:38.790 --> 00:10:39.750
منم باهات میام

00:10:51.080 --> 00:10:52.270
دوست داری فردا چیکار کنی؟

00:10:53.000 --> 00:10:54.150
تا وقتی با تو باشم

00:10:54.390 --> 00:10:55.480
میتونیم هرکاری انجام بدیم

00:11:08.120 --> 00:11:09.120
به چی نگاه میکنی؟

00:11:12.720 --> 00:11:13.630
این آخرین عکسم

00:11:13.630 --> 00:11:14.720
با پدر و مادرمه

00:11:15.720 --> 00:11:17.320
اون روز تولد هشت سالگیم بود

00:11:18.910 --> 00:11:20.120
از موقعی که رفتن

00:11:21.270 --> 00:11:22.910
هیچوقت تولدمو جشن نگرفتم

00:11:28.910 --> 00:11:29.910
من پیشتم

00:11:49.080 --> 00:11:50.120
ممنون خاله

00:11:51.510 --> 00:11:53.720
ببین مامان نسخه محدود مهر بچه

00:11:54.030 --> 00:11:54.870
خوشحالی، ها؟

00:11:55.240 --> 00:11:56.080
بیا بریم

00:11:56.090 --> 00:11:57.120
به پدرت میگم

00:11:57.240 --> 00:11:58.750
همراه عروسکت ازت عکس بگیره-
سلام-

00:11:58.750 --> 00:12:00.240
یه عروسک اسباب بازی مهر میخوام

00:12:00.440 --> 00:12:02.360
ببخشید خانم همشون فروخته شدن

00:12:02.790 --> 00:12:04.200
امروز تولد پسرمه

00:12:04.320 --> 00:12:05.480
برنامه ریزی کرده بودم یکیش رو

00:12:05.480 --> 00:12:06.670
به عنوان کادوی تولدش بخرم

00:12:07.030 --> 00:12:08.670
به هر حال ممنون

00:12:08.750 --> 00:12:09.590
اطراف رو نگاه میکنم

00:12:09.960 --> 00:12:11.080
سلام خاله

00:12:11.080 --> 00:12:12.200
یه عروسک اضافی خریدم

00:12:12.200 --> 00:12:13.120
این برای شماست

00:12:14.150 --> 00:12:15.360
خیلی مهربونی عزیزم

00:12:15.360 --> 00:12:16.320
برای خودت نگهش دار

00:12:16.790 --> 00:12:18.200
یکی برام کافیه

00:12:19.080 --> 00:12:20.080
ممنونم عزیزم

00:12:20.440 --> 00:12:21.870
از طرف پسرم ازت ممنونم

00:12:22.200 --> 00:12:24.200
خیلی شیرینی، پول رو بهتون میدم

00:12:24.200 --> 00:12:25.390
نیازی نیست، گرون نیست

00:12:25.390 --> 00:12:26.230
نگهش دارین

00:12:27.200 --> 00:12:29.000
خاله تشکر لازم نیست

00:12:29.120 --> 00:12:30.630
اینو به عنوان هدیه ام

00:12:30.630 --> 00:12:31.720
برای تولد پسرتون قبول کنین

00:12:31.790 --> 00:12:33.390
تولدش رو بهش تبریک بگین

00:13:00.750 --> 00:13:01.720
عزیزم

00:13:02.150 --> 00:13:03.150
آماده ای بریم؟

00:13:03.790 --> 00:13:04.750
الان میام

00:13:04.910 --> 00:13:06.550
امروز باید خوب لباس بپوشم

00:13:09.720 --> 00:13:10.560
خوشگل شدم؟

00:13:13.030 --> 00:13:13.870
عالی شدی

00:13:19.440 --> 00:13:21.390
برای سورپرایز امروز آماده ای؟

00:13:29.600 --> 00:13:30.440
پس

00:13:30.510 --> 00:13:31.670
سوپرایزم چیه؟

00:13:32.270 --> 00:13:33.960
البته که نمیشه درباره اش بهت بگم

00:13:35.240 --> 00:13:36.120
وقتی سوار ماشین شدی

00:13:36.120 --> 00:13:37.030
چشمات رو ببند

00:13:37.030 --> 00:13:38.960
من رانندگی میکنم تو فقط باهام بیا

00:13:40.510 --> 00:13:41.350
باشه

00:13:42.200 --> 00:13:43.040
بیا بریم

00:13:44.150 --> 00:13:45.080
لی لی، شیائومنگ

00:13:45.240 --> 00:13:46.440
من با هان تینگ میرم یه جایی

00:13:46.440 --> 00:13:48.000
ما دیر میرسیم شما اول خوش بگذرونین

00:13:55.270 --> 00:13:56.480
توی بار میبینمت

00:14:01.320 --> 00:14:02.160
اینجا چیکار میکنی؟

00:14:03.360 --> 00:14:04.200
الان وقت داری؟

00:14:05.150 --> 00:14:06.270
دارم برای یه مهمونی میرم

00:14:06.390 --> 00:14:08.150
دفعه بعد زودتر بهم زنگ بزن

00:14:09.200 --> 00:14:10.390
برای رد کردنم عجله نکن

00:14:11.910 --> 00:14:13.390
بی بی ازم خواسته دعوتت کنه

00:14:17.910 --> 00:14:19.000
خاله لی لی

00:14:19.440 --> 00:14:21.150
خاله لی لی میشه باهام برای

00:14:21.150 --> 00:14:22.550
دیدن نمایش عروسکی بیای؟

00:14:22.550 --> 00:14:23.480
بچه های دیگه

00:14:23.480 --> 00:14:25.480
همشون با پدر و مادرشون میان

00:14:25.790 --> 00:14:27.750
نمیخوام فقط بابام باهام بیاد

00:14:27.910 --> 00:14:29.910
خاله لی لی، میتونی بیای؟

00:14:34.150 --> 00:14:34.990
بیا تو

00:14:41.540 --> 00:14:43.700
(شینگ شینگ، لیمو و لی)

00:14:43.720 --> 00:14:45.440
شیائو منگ یه کار فوری برام پیش اومده

00:14:45.440 --> 00:14:46.510
امروز نمیتونم بیام

00:14:46.510 --> 00:14:47.750
به شینگ شینگ درباره اش بگو

00:14:47.750 --> 00:14:48.790
بهتون خوش بگذره

00:15:11.000 --> 00:15:12.510
نگو که خوابت برده؟

00:15:13.000 --> 00:15:13.840
نه

00:15:16.600 --> 00:15:18.200
کنجکاو نیستی کجا میریم؟

00:15:18.870 --> 00:15:19.870
بهت اعتماد دارم

00:15:23.910 --> 00:15:25.600
میدونی چیه؟ وقتی توی دانشگاه بودم

00:15:25.600 --> 00:15:27.870
یک بازی به اسم راه رفتن نابیناها انجام دادم

00:15:28.150 --> 00:15:29.870
چشمام رو بستم

00:15:29.910 --> 00:15:31.480
و یکی دیگه توی راه رفتن هدایتم میکرد

00:15:33.080 --> 00:15:34.480
اون موقع تمام حواسم

00:15:34.480 --> 00:15:36.120
به نظر میرسید خیلی قوی شدن

00:15:36.670 --> 00:15:38.150
با اون مسیر آشنا نبودم

00:15:38.240 --> 00:15:39.840
وسط راه جرات ادامه دادن رو نداشتم

00:15:40.510 --> 00:15:41.350
...بعدش

00:15:43.910 --> 00:15:44.790
بعدش چیشد؟

00:15:48.240 --> 00:15:49.150
یهویی فکر میکنم

00:15:49.550 --> 00:15:50.720
از وقتی شرکتم رو تاسیس کردم

00:15:50.720 --> 00:15:51.910
انگار چشمام بسته بود

00:15:51.910 --> 00:15:53.270
و تو منو هدایت کردی

00:15:53.870 --> 00:15:55.870
قدم زدن توی این مسیر عجیب

00:15:56.320 --> 00:15:57.320
تفاوت زیادی با

00:15:57.320 --> 00:15:58.300
چشم بسته راه رفتن نداره

00:15:59.840 --> 00:16:00.790
اینبار

00:16:01.150 --> 00:16:02.080
نکنه میخوای

00:16:02.080 --> 00:16:03.150
وسط راه ولم کنی؟

00:16:04.510 --> 00:16:05.360
اینطور فکر نمیکنم

00:16:06.390 --> 00:16:08.720
اونی که منو هدایت کرد واقعا بی خیال بود

00:16:08.720 --> 00:16:10.150
چندبار نزدیک بود بیوفتم

00:16:11.000 --> 00:16:12.270
اما وقتی دنبال تو میام

00:16:13.200 --> 00:16:14.670
احساس آرامش میکنم

00:16:16.790 --> 00:16:18.600
پس با دقت راهنماییم کن

00:16:19.390 --> 00:16:21.720
نگران نباش، مراقبتم

00:16:22.480 --> 00:16:24.080
همینطور بهت احساس آرامش میدم

00:17:38.000 --> 00:17:38.960
چند قدم دیگه بیا

00:17:43.830 --> 00:17:45.590
خیلی خوب، چشماتو باز کن

00:18:03.590 --> 00:18:04.720
چرا منو آوردی اینجا؟

00:18:05.940 --> 00:18:07.700
♪زمان خیلی سریع میگذره♪

00:18:07.700 --> 00:18:09.890
♪تو رو هنوز نگرفتم♪

00:18:10.480 --> 00:18:11.320
نگاه کن

00:18:11.480 --> 00:18:13.650
♪فقط میتونم کاغذ و قلمم رو نگه دارم♪

00:18:13.650 --> 00:18:15.500
♪دست از پرتگاه♪

00:18:16.110 --> 00:18:17.200
الان داری

00:18:17.530 --> 00:18:18.390
♪هر چقدر هم طول بکشه♪

00:18:18.400 --> 00:18:19.920
خاطرات کودکیت رو باهام به اشتراک میزاری؟

00:18:21.640 --> 00:18:22.750
اینجا رو ببین

00:18:23.310 --> 00:18:25.260
♪وقتی ازش جدا میشم، می درخشم♪

00:18:25.260 --> 00:18:26.220
♪دیوانه وار می دوم♪

00:18:26.220 --> 00:18:27.170
♪ناامیدانه در جستجوی♪

00:18:27.170 --> 00:18:29.050
♪چهره درخشان توام♪

00:18:29.050 --> 00:18:33.360
♪پس چشمام قرمز شده♪

00:18:34.160 --> 00:18:35.000
...این

00:18:36.200 --> 00:18:37.160
این عکس من مال وقتیه که

00:18:37.160 --> 00:18:38.920
پدر و مادرم توی بچگی آوردنم اینجا

00:18:39.400 --> 00:18:40.550
وقتی عکست رو دیدم

00:18:40.550 --> 00:18:41.390
متوجه شدم

00:18:42.590 --> 00:18:43.720
عروسک اسباب بازیت رو

00:18:43.720 --> 00:18:44.680
من بهت دادم

00:18:47.720 --> 00:18:48.960
مادرم بهم گفت

00:18:49.840 --> 00:18:50.680
یه دختر بچه

00:18:50.680 --> 00:18:52.070
اون هدیه تولد رو بهم داده

00:18:53.550 --> 00:18:54.400
پس تو بودی

00:18:54.400 --> 00:18:57.900
♪نامم رو از راه دور بخوان تا راهنماییم کنی♪

00:18:57.920 --> 00:18:58.760
دیدی؟

00:18:59.400 --> 00:19:00.720
سرنوشت همینقدر فوق العاده است

00:19:01.240 --> 00:19:02.720
ما سالها پیش توی عکس همدیگه بودیم

00:19:03.790 --> 00:19:05.070
منم پدر و مادرت رو دیدم

00:19:07.200 --> 00:19:08.040
هان تینگ

00:19:08.790 --> 00:19:10.000
از امروز به بعد شادی تو

00:19:10.550 --> 00:19:11.390
برعهده منه

00:19:12.460 --> 00:19:13.720
♪جهان با بودن تو♪

00:19:13.720 --> 00:19:14.810
♪ برای من همه چیزه♪

00:19:15.310 --> 00:19:16.960
نباید پدر و مادرت رو نگران کنیم

00:19:16.960 --> 00:19:18.390
♪ روزهایی رو که با هم بودیم می شمارم♪

00:19:18.390 --> 00:19:20.400
♪چقدر دلم برای اون لحظات برجسته تنگ شده♪

00:19:20.620 --> 00:19:22.560
♪ بالاخره اون روز میرسه♪

00:19:22.800 --> 00:19:23.680
♪من از درد میترسم♪

00:19:23.680 --> 00:19:24.740
♪ولی میتونم قبولش کنم♪

00:19:24.740 --> 00:19:26.720
♪ وقتی ازش جدا میشم، می درخشم♪

00:19:26.720 --> 00:19:27.710
♪دیوانه وار می دوم♪

00:19:27.710 --> 00:19:28.640
♪ناامیدانه در جستجوی♪

00:19:28.640 --> 00:19:30.470
♪چهره درخشان توام♪

00:19:30.470 --> 00:19:34.740
♪پس چشمام قرمز شده♪

00:19:34.910 --> 00:19:36.760
♪چون تو هنوز کنارم هستی♪

00:19:36.760 --> 00:19:40.160
♪هر چیزی که تو می خواستی باشم♪

00:19:40.360 --> 00:19:44.050
♪سعی کردم تو سرنوشتم باشی♪

00:19:44.300 --> 00:19:47.990
♪ستارگان در طول روز و شب♪

00:19:47.990 --> 00:19:50.790
♪بی پایان می درخشند♪

00:19:51.980 --> 00:19:55.520
♪دستم رو از آن سوی خشکی و دریا بگیر♪

00:19:55.870 --> 00:19:59.280
♪نامم رو از راه دور بخوان تا راهنماییم کنی♪

00:19:59.540 --> 00:20:03.130
♪ما زوجی هستیم که خداوند بهمون برکت♪

00:20:03.350 --> 00:20:06.990
♪بی پایان میده♪

00:20:07.200 --> 00:20:09.620
♪تو همه چیز منی♪

00:20:12.960 --> 00:20:13.800
حتما گرسنه ای

00:20:14.310 --> 00:20:15.400
بیا بریم بار

00:20:15.400 --> 00:20:16.270
اونجا نمیریم

00:20:16.510 --> 00:20:17.440
میبرمت یه جای دیگه

00:20:18.400 --> 00:20:19.350
بقیه بچه ها چطور؟

00:20:19.350 --> 00:20:20.350
بهشون گفتم

00:20:20.590 --> 00:20:21.960
امروز همچی رو مهمون منن

00:20:22.070 --> 00:20:23.350
خودشون خوش میگذرونن

00:20:23.590 --> 00:20:24.430
باشه

00:20:24.590 --> 00:20:25.430
بیا بریم

00:20:32.110 --> 00:20:34.030
شخص ایده آلم هان تینگ

00:20:34.030 --> 00:20:35.350
تولدت مبارک

00:20:35.510 --> 00:20:36.830
از طرف شینگ شینگ تو

00:20:37.000 --> 00:20:38.070
عالیه

00:20:41.510 --> 00:20:42.720
بالاخره دکوراسیون رو

00:20:42.720 --> 00:20:45.390
قبل رسیدنشون کامل کردیم

00:20:46.270 --> 00:20:47.160
خوشحالم که کمکم کردی

00:20:47.720 --> 00:20:48.880
هنوزم میگی

00:20:49.000 --> 00:20:50.270
همش تقصیر توئه

00:20:50.270 --> 00:20:51.270
خیلی غیر قابل اعتمادی

00:20:54.140 --> 00:20:57.340
<i>ما نمیایم بار، شماها خوش بگذرونین
همه چیز به حساب منه</i>

00:20:57.680 --> 00:20:58.520
چیشده؟

00:20:58.590 --> 00:20:59.790
اونا نمیان

00:20:59.790 --> 00:21:00.830
هان تینگ گفته خوش بگذرونیم

00:21:01.070 --> 00:21:02.510
و همه چیز به حساب اونه

00:21:05.000 --> 00:21:06.750
نه، اینکه لی لی نمیاد هیچی

00:21:06.750 --> 00:21:07.960
چرا شینگ شینگ و آقای هان

00:21:07.960 --> 00:21:08.880
هم نمیان؟

00:21:08.960 --> 00:21:10.680
اینجوری چطور میتونیم
تولدش رو جشن بگیریم؟

00:21:10.680 --> 00:21:11.790
دکوراسیون رو الکی وصل کردیم

00:21:15.660 --> 00:21:18.380


00:21:20.400 --> 00:21:21.310
اینطورم نیست

00:21:22.920 --> 00:21:23.760
چی؟

00:21:24.110 --> 00:21:24.960
هیچی

00:21:25.270 --> 00:21:26.310
بیا بنوشیم

00:21:26.750 --> 00:21:27.590
بیا

00:21:29.350 --> 00:21:30.190
چیشده؟

00:21:31.920 --> 00:21:32.760
کمرم درد میکنه

00:21:33.480 --> 00:21:35.160
چیشده؟-
درد میکنه-

00:21:35.160 --> 00:21:36.000
آروم آروم بشین

00:21:36.830 --> 00:21:38.000
میتونی؟

00:21:38.000 --> 00:21:39.070
حدس میزنم

00:21:39.070 --> 00:21:40.030
وقتی بادکنک ها رو وصل میکردم

00:21:40.160 --> 00:21:41.070
پشتم صدمه دیده

00:21:41.270 --> 00:21:42.550
بیا... بریم بیمارستان

00:21:42.550 --> 00:21:43.550
بریم؟-
نه نه نه-

00:21:43.960 --> 00:21:45.350
یکم دارو توی بار هست

00:21:45.350 --> 00:21:46.270
برو برام بیارش

00:21:46.310 --> 00:21:47.200
برای پیچ خوردگیه-
توی پیشخوان؟-

00:21:47.310 --> 00:21:48.640
آره برو، برام بیارش

00:21:48.640 --> 00:21:49.510
یک دقیقه اینجا صبر کن

00:21:49.510 --> 00:21:50.550
تکون نخور-
باشه-

00:21:50.550 --> 00:21:51.550
باشه-
منتظرم بش-

00:21:51.550 --> 00:21:52.920
اگه نبود برو آشپزخونه رو هم ببین

00:21:52.920 --> 00:21:53.760
باشه

00:22:08.480 --> 00:22:09.350
لو لین جیا

00:22:09.880 --> 00:22:11.640
پیداش نکردم بیا بریم بیمارستان

00:22:11.640 --> 00:22:12.480
بیا

00:22:13.270 --> 00:22:14.110
من خوبم

00:22:14.134 --> 00:22:24.134
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:22:28.920 --> 00:22:29.960
این یعنی چی؟

00:22:32.400 --> 00:22:33.240
شیائومنگ

00:22:34.720 --> 00:22:35.720
اداره کردن این بار

00:22:36.240 --> 00:22:37.480
اولین چیزیه که

00:22:38.550 --> 00:22:40.310
خیلی جدی روش کار کردم

00:22:42.480 --> 00:22:43.510
میخوام ازت برای همراهیم

00:22:44.310 --> 00:22:46.000
و کمکات تشکر کنم

00:22:48.270 --> 00:22:49.480
اسم این بار

00:22:49.880 --> 00:22:50.720
ترش و شیرینه

00:22:50.960 --> 00:22:52.240
اسمش رو الکی این نذاشتم

00:22:53.550 --> 00:22:55.880
توی ذهنم چیزی که ترش و شیرینه

00:22:56.960 --> 00:22:57.800
لیموئه

00:23:02.350 --> 00:23:03.750
شیائومنگ-
کافیه-

00:23:05.030 --> 00:23:06.720
ما دوستای خوبی هستیم

00:23:07.030 --> 00:23:08.510
اگه میخوای نزدیکتر باشیم

00:23:08.510 --> 00:23:09.640
میتونیم خواهر باشیم

00:23:10.160 --> 00:23:11.310
نه نه نه

00:23:12.070 --> 00:23:12.910
برادر و خواهر

00:23:13.000 --> 00:23:13.840
میتونیم خواهر و برادر باشیم

00:23:14.240 --> 00:23:15.310
منظورمو فهمیدی درسته؟

00:23:15.680 --> 00:23:16.880
داره دیر میشه؛ باید برم

00:23:16.910 --> 00:23:17.830
برادر و خواهر

00:23:17.830 --> 00:23:19.480
قول دادیم خواهر و برادر باشیم

00:23:19.550 --> 00:23:20.550
برادر و خواهر

00:23:20.680 --> 00:23:21.520
دیگه بهش فکر نکن

00:23:33.720 --> 00:23:35.720
چرا اون به این کلمه فکر کرد؟

00:23:39.700 --> 00:23:41.340
(برادر)

00:23:57.350 --> 00:23:59.200
فروشگاه ونتون لائوسی؟

00:24:04.550 --> 00:24:05.390
برو

00:24:07.270 --> 00:24:08.880
آقا دو کاسه ونتون

00:24:09.030 --> 00:24:10.000
باشه-
بشین-

00:24:14.480 --> 00:24:15.680
این فروشگاه

00:24:15.680 --> 00:24:16.720
به نظر میاد خیلی معروف نیست

00:24:17.270 --> 00:24:18.510
نگاه نکن که یه مغازه کوچیکه

00:24:18.880 --> 00:24:20.550
طعم ونتونشون عالیه

00:24:20.920 --> 00:24:21.960
توی تمام این سالها

00:24:22.200 --> 00:24:23.590
مغازه های همسایه همشون رفتن

00:24:23.750 --> 00:24:25.110
فقط این مغازه هنوز بازه

00:24:25.550 --> 00:24:26.390
همینطور

00:24:27.310 --> 00:24:29.110
فلفل اینجا بوی عالی داره

00:24:29.110 --> 00:24:29.950
بوش کن

00:24:31.790 --> 00:24:32.630
بوی خیلی خوبی میده

00:24:32.920 --> 00:24:33.830
چون رئیس اینجا

00:24:33.830 --> 00:24:35.270
از سرکه ای که خودش درست کرده
توش استفاده کرده

00:24:36.240 --> 00:24:37.400
خودش سرکه درست کرده؟

00:24:39.700 --> 00:24:40.750
هر نوع غذایی طعم خودش رو داره

00:24:41.110 --> 00:24:42.920
رئیس اینجا انتظارات بالایی داره

00:24:43.680 --> 00:24:45.070
فکر میکنه سرکه های توی بازار

00:24:45.510 --> 00:24:47.030
طعم خاصی که میخواد رو نداره

00:24:47.030 --> 00:24:48.310
پس خودش سرکه اش رو درست میکنه

00:24:48.680 --> 00:24:49.520
جالبه

00:24:50.240 --> 00:24:51.240
بیا، مراقب باش

00:24:52.480 --> 00:24:53.320
ممنونم

00:24:55.270 --> 00:24:56.110
امتحانش کن

00:25:02.200 --> 00:25:03.040
ممنونم

00:25:06.750 --> 00:25:07.590
خوشمزه است

00:25:11.590 --> 00:25:12.960
طعمش خیلی آشناست

00:25:16.350 --> 00:25:18.070
دفعه قبل از این برام آوردی، درسته؟

00:25:19.280 --> 00:25:20.720
فکر کردم یه چیز خوشمزه برات بیارم

00:25:20.720 --> 00:25:22.440
اینجوری حالتم بهتر میشه

00:25:25.200 --> 00:25:26.160
خیلی با فکری

00:25:29.680 --> 00:25:31.070
یادم رفت فلفل قرمز اضافه کنم

00:25:31.310 --> 00:25:32.150
بیا

00:25:35.510 --> 00:25:36.350
کافیه؟

00:25:36.400 --> 00:25:37.240
یکم بیشتر بریز

00:25:37.960 --> 00:25:38.800
باشه

00:25:40.510 --> 00:25:41.350
یک قاشق دیگه

00:25:42.400 --> 00:25:43.240
بازم میخوای؟

00:25:51.920 --> 00:25:53.510
ونتون طعم خوبی داره

00:25:53.680 --> 00:25:55.400
اما فکرشم نمیکردم که

00:25:55.440 --> 00:25:56.350
مدیر عامل پزشکی دونگ یانگ

00:25:56.350 --> 00:25:57.830
ونتون دوست داشته باشه

00:26:00.400 --> 00:26:02.680
این مغازه مثل خونه امن منه

00:26:05.350 --> 00:26:06.190
خونه امنت؟

00:26:07.000 --> 00:26:08.590
وقتی پدر و مادرم فوت کردن

00:26:09.070 --> 00:26:10.000
احساس وحشتناکی داشتم

00:26:10.790 --> 00:26:11.680
نمیخواستم برم خونه

00:26:12.720 --> 00:26:13.790
یک روز بعد از مدرسه

00:26:14.720 --> 00:26:16.240
از راننده ام فرار کردم

00:26:17.400 --> 00:26:19.200
و بدون مقصد شروع به قدم زدن کردم

00:26:19.830 --> 00:26:20.830
تا اینکه اومدم اینجا

00:26:21.440 --> 00:26:22.440
گرسنه ام بود

00:26:23.160 --> 00:26:24.270
و هیچ پولی نداشتم

00:26:25.200 --> 00:26:27.030
صاحب اینجا بهم یک کاسه رایگان ونتون داد

00:26:27.590 --> 00:26:28.830
اون موقع فکر میکردم

00:26:29.200 --> 00:26:31.110
خوشمزه ترین غذای دنیاست

00:26:34.070 --> 00:26:34.960
از اون به بعد

00:26:35.920 --> 00:26:37.590
هربار که برگشتم چین اومدم اینجا

00:26:38.310 --> 00:26:39.880
هرچقدرم حالم بد باشه

00:26:39.880 --> 00:26:41.160
وقتی یکم ونتون بخورم

00:26:41.510 --> 00:26:42.480
حالم خوب میشه

00:26:46.400 --> 00:26:48.830
وقتی بچه بودم و
خوشحال و ناراحت میشدم

00:26:48.830 --> 00:26:50.510
میخواستم به همه دنیا خبر بدم

00:26:51.200 --> 00:26:52.160
بعداً متوجه شدم

00:26:52.160 --> 00:26:54.110
وقتی احساساتت رو به اشتراک میزاری

00:26:54.790 --> 00:26:56.480
شادیت دو برابر میشه

00:26:57.200 --> 00:26:59.240
و ناراحتیت کمتر میشه

00:27:01.000 --> 00:27:01.840
بنابراین

00:27:02.000 --> 00:27:03.070
دیگه نیازی نیست تنها بیای

00:27:03.070 --> 00:27:04.440
خودت رو آروم کنی

00:27:05.270 --> 00:27:06.480
میتونی درباره اش بهم بگی

00:27:37.000 --> 00:27:39.070
اولین سفرت به روستا همراه

00:27:39.070 --> 00:27:40.510
دکترکلود و شیائو بای رو یادته؟

00:27:40.750 --> 00:27:42.350
البته، روستای ماهیگیری چینگ تیان

00:27:44.480 --> 00:27:46.200
پدر و مادرم اونجا تصادف کردن

00:27:48.270 --> 00:27:49.480
بخاطر کمبود منابع پزشکی

00:27:49.480 --> 00:27:50.320
توی اون روستا

00:27:50.680 --> 00:27:51.920
کمک های اولیه در دسترس نبود

00:27:52.960 --> 00:27:55.200
و بهترین زمان برای عمل رو از دست دادن

00:27:57.480 --> 00:27:58.920
بعداً به فکر کردن ادامه دادم

00:28:00.400 --> 00:28:01.720
اگه منابع پزشکی

00:28:01.720 --> 00:28:02.680
بهتر بودن

00:28:03.720 --> 00:28:05.160
پدر و مادرم ترکم نمیکردن؟

00:28:08.110 --> 00:28:09.200
بنابراین، توی دانشگاه

00:28:09.200 --> 00:28:10.680
رشته پزشکی خوندی

00:28:14.510 --> 00:28:16.160
بعداً دکترکلود رو توسعه دادم

00:28:16.400 --> 00:28:17.920
دلیلش هم همون بود

00:28:18.720 --> 00:28:20.160
درسته حسرت های گذشته

00:28:20.310 --> 00:28:21.350
قابل از بین رفتن نیستن

00:28:22.110 --> 00:28:23.200
اما اینجوری

00:28:24.070 --> 00:28:25.750
هیچکس دیگه مثل پدر و مادر من

00:28:26.030 --> 00:28:27.680
بهترین زمان درمان رو از دست نمیده

00:28:27.680 --> 00:28:28.590
و جونش رو از دست نمیده

00:28:34.790 --> 00:28:36.720
والدینت بهت افتخار میکنن

00:28:48.110 --> 00:28:50.830
ونتون نشون دهنده اتحاد مجدد و شادیه

00:28:51.880 --> 00:28:53.160
از این به بعد همه تولدهامون رو

00:28:53.160 --> 00:28:54.310
با همدیگه جشن میگیریم

00:28:54.590 --> 00:28:56.310
من همیشه کنارت میمونم

00:28:56.550 --> 00:28:57.590
برای یه اتحاد مجدد طولانی

00:29:00.830 --> 00:29:01.670
باشه

00:29:12.720 --> 00:29:13.560
به سلامتی بزنیم

00:29:22.750 --> 00:29:23.590
طعمش خیلی خوبه

00:29:30.590 --> 00:29:31.680
بی بی خوابه

00:29:32.270 --> 00:29:33.350
باید برم خونه

00:29:33.920 --> 00:29:35.880
بی بی امروز از دیدنت خیلی خوشحال شد

00:29:36.310 --> 00:29:37.150
ممنونم

00:29:39.510 --> 00:29:40.790
اینکارو برای بی بی انجام دادم

00:29:41.310 --> 00:29:42.510
برای تو نبود

00:29:42.960 --> 00:29:43.920
نیازی نیست تشکر کنی

00:29:46.160 --> 00:29:47.000
لی لی

00:29:48.920 --> 00:29:49.830
میدونم

00:29:50.000 --> 00:29:51.240
خیلی بد رفتار کردم

00:29:51.590 --> 00:29:52.680
و ناراحتت کردم

00:29:54.110 --> 00:29:55.680
اما همونطور که میبینی

00:29:55.920 --> 00:29:56.960
من هیچ زن دیگه ای رو نمی بینم

00:29:57.480 --> 00:29:59.000
بی بی تمام چیزیه که دارم

00:29:59.830 --> 00:30:01.000
خیلی ممنونم که

00:30:01.880 --> 00:30:04.200
تو رو توی زندگیم دیدم

00:30:05.510 --> 00:30:06.350
جدی میگم

00:30:11.240 --> 00:30:12.480
بیشتر تلاش میکنم

00:30:12.480 --> 00:30:13.960
تا در زندگیم رو به روت باز کنم

00:30:17.510 --> 00:30:18.680
رمز گوشیم

00:30:18.680 --> 00:30:19.790
عدد 375261 ئه

00:30:20.790 --> 00:30:22.720
مخاطب فوریمم تویی

00:30:28.680 --> 00:30:30.920
ترفندای زیادی برای آروم کردن یه دختر داری

00:30:31.750 --> 00:30:32.720
خیلی با تجربه ای

00:30:33.920 --> 00:30:35.160
اینارو از ته دلم میگم

00:30:35.310 --> 00:30:36.310
برای همینم کارسازه

00:30:39.480 --> 00:30:40.920
دیگه ازم عصبانی نیستی، نه؟

00:30:48.720 --> 00:30:49.720
بستگی به رفتارت داره

00:31:00.030 --> 00:31:00.920
بیا اینجا

00:31:03.070 --> 00:31:03.910
این چیه؟

00:31:04.270 --> 00:31:05.920
هدیه تولدته

00:31:09.260 --> 00:31:11.300
(کارت بوسه، کارت بخشش)

00:31:11.310 --> 00:31:12.200
کارت بوسه؟

00:31:15.400 --> 00:31:16.550
کارت خواب دیروقت

00:31:16.720 --> 00:31:17.790
کارت آشپزی

00:31:18.070 --> 00:31:19.070
کارت بازی

00:31:19.750 --> 00:31:21.070
کارت ساعت زنگ دار

00:31:22.750 --> 00:31:23.680
کارت پیتزا

00:31:26.480 --> 00:31:27.510
وقتی از این کارت استفاده میکنی

00:31:27.640 --> 00:31:28.480
میتونی بگی شینگ شینگ

00:31:28.480 --> 00:31:29.830
برات پیتزا بخره

00:31:30.270 --> 00:31:31.590
اون تصمیم میگیره

00:31:32.480 --> 00:31:33.790
چه پیتزایی بخوری

00:31:36.270 --> 00:31:37.480
هدیه منه

00:31:37.480 --> 00:31:38.880
اما به نفع خودته؟

00:31:39.880 --> 00:31:41.110
من بهت امتیازای

00:31:41.110 --> 00:31:42.510
بیشتری دادم

00:31:43.110 --> 00:31:43.960
به هر حال

00:31:43.960 --> 00:31:44.880
یک چیز خوب برای من

00:31:44.880 --> 00:31:46.270
به نفع توام هست درسته؟

00:31:48.750 --> 00:31:49.590
منطقیه

00:31:50.110 --> 00:31:50.950
باشه

00:31:54.110 --> 00:31:55.000
از کارت هات ممنونم

00:31:55.350 --> 00:31:56.190
خیلی دوستشون دارم

00:31:59.070 --> 00:31:59.910
خواهش میکنم

00:32:00.440 --> 00:32:01.350
کجا میری؟

00:32:04.310 --> 00:32:05.720
بزارمش توی گاوصندوقم

00:32:05.720 --> 00:32:07.550
مگه برای چیزای مهم نیست؟

00:32:08.070 --> 00:32:09.590
این برام یه چیز خیلی مهمه

00:32:10.310 --> 00:32:12.070
الان میتونی از کارت ها استفاده کنی

00:32:12.070 --> 00:32:13.510
مطمئنی میزاریشون اونجا؟

00:32:16.310 --> 00:32:17.150
درسته

00:32:20.920 --> 00:32:22.030
باید از این هدیه بزرگ

00:32:22.030 --> 00:32:22.960
خوب استفاده کنم

00:32:24.200 --> 00:32:25.440
اول از چه کارتی استفاده میکنی؟

00:32:26.920 --> 00:32:27.830
...اول از کارت

00:32:29.030 --> 00:32:31.030
امتیاز دوست پسر استفاده میکنم

00:32:34.400 --> 00:32:35.590
بذار دوباره استفاده اش کنم

00:32:36.790 --> 00:32:38.510
...هان تینگ، سبیلت

00:32:38.960 --> 00:32:40.030
سبیلت رو نزدی؟

00:32:40.030 --> 00:32:40.960
صورتم رو اذیت میکنه

00:32:40.960 --> 00:32:41.830
آره

00:32:42.160 --> 00:32:43.000
هان تینگ

00:32:43.640 --> 00:32:45.310
داهوانگ برو بیرون بازی کن

00:33:09.160 --> 00:33:10.400
اسم بارم

00:33:10.720 --> 00:33:11.560
ترش و شیرینه

00:33:11.790 --> 00:33:13.030
اسمش رو بیخودی نذاشتم

00:33:14.160 --> 00:33:16.480
توی ذهنم چیزی که ترش و شیرینه

00:33:17.510 --> 00:33:18.400
لیموئه

00:33:22.920 --> 00:33:23.760
شیائومنگ

00:33:23.790 --> 00:33:24.630
کافیه

00:33:25.310 --> 00:33:27.030
ما دوستای خوبی هستیم

00:33:27.440 --> 00:33:28.790
اگه میخوای نزدیکتر باشیم

00:33:28.790 --> 00:33:30.070
میتونیم خواهر باشیم

00:33:35.110 --> 00:33:38.740
♪وقتی به تنهایی عادت دارم♪

00:33:40.630 --> 00:33:45.440
♪ضعفم رو مخفی میکنم♪

00:33:45.940 --> 00:33:50.030
♪ فکر میکردم میتونم در آغوش بگیرمش♪

00:33:51.020 --> 00:33:53.380
(لیموی هوشمند)

00:33:56.950 --> 00:33:58.650
♪آنقدر مشتاق نیستم♪

00:34:07.220 --> 00:34:11.370
♪وقتی کنارم ایستادی♪

00:34:11.370 --> 00:34:12.810
♪منو ببر♪

00:34:12.810 --> 00:34:16.420
(گروه دونگ یانگ)

00:34:22.710 --> 00:34:24.880
عروسی شائو یی چن و چیو زی میری؟

00:34:24.920 --> 00:34:25.800
احتمالا برم

00:34:25.880 --> 00:34:26.720
تو چطور؟

00:34:26.920 --> 00:34:28.400
اگه ناراحت میشی نمیرم

00:34:29.590 --> 00:34:30.480
میرم

00:34:31.000 --> 00:34:31.880
چیزی نیست

00:34:32.280 --> 00:34:33.360
براشون آرزوی خوشبختی میکنم

00:34:33.760 --> 00:34:34.840
با هان تینگ میری؟

00:34:35.590 --> 00:34:36.430
البته

00:34:42.230 --> 00:34:43.280
<i>عروسی بهترین دوستمه</i>

00:34:43.480 --> 00:34:44.710
<i>باهام میای؟</i>

00:34:44.710 --> 00:34:46.140


00:34:46.360 --> 00:34:47.320
<i>با کمال میل</i>

00:34:47.510 --> 00:34:49.030
<i>اون روز چی می پوشی؟</i>

00:34:49.030 --> 00:34:50.280


00:34:50.280 --> 00:34:51.800
<i>تصمیم نگرفتم. چرا؟</i>

00:34:53.280 --> 00:34:54.510
<i>لباسامون باید ست باشه</i>

00:34:54.800 --> 00:34:55.640
<i>منم مثل تو لباس میپوشم</i>

00:34:55.650 --> 00:34:57.020


00:34:59.280 --> 00:35:00.320
قیافه ات رو کنترل کن

00:35:05.960 --> 00:35:06.800
بیا بریم

00:35:08.190 --> 00:35:09.400
...برادر شانگ، این

00:35:09.760 --> 00:35:11.590
نمیتونه درست باشه، مگه نه؟

00:35:12.630 --> 00:35:14.070
خانم جی همچین آدمی نیست

00:35:15.800 --> 00:35:17.320
پس چحور آدمیه؟

00:35:17.840 --> 00:35:19.070
خانم لی، خانم جی

00:35:25.760 --> 00:35:27.480
چرا آب نیست؟

00:35:28.360 --> 00:35:29.200
ای بابا

00:35:48.800 --> 00:35:49.640
بهم بگو

00:35:50.150 --> 00:35:50.990
چیشده؟

00:35:53.190 --> 00:35:54.590
راستش چیزی نشده

00:35:55.110 --> 00:35:56.280
هوانگ وی وی ئه

00:35:57.360 --> 00:35:59.400
اون به همه امون پیام داده

00:35:59.760 --> 00:36:01.960
گفت عاقبت اون

00:36:01.960 --> 00:36:03.360
آینده ماست

00:36:04.630 --> 00:36:06.320
میدونم چرا اینکارو کرده

00:36:06.920 --> 00:36:08.670
میخواسته رابطمون رو بهم بزنه

00:36:09.230 --> 00:36:11.110
من حتما به خانم جی اعتماد دارم

00:36:11.480 --> 00:36:12.320
...ولی

00:36:14.070 --> 00:36:15.150
بقیشون

00:36:15.150 --> 00:36:16.480
کم و بیش

00:36:16.480 --> 00:36:17.480
تحت تاثیر قرار میگیرن

00:36:24.320 --> 00:36:25.550
تو یکی از اعضای موسسی

00:36:25.880 --> 00:36:27.630
میدونی خانم جی چقدر خوبه

00:36:28.800 --> 00:36:30.760
برام راحت نیست چیزی بگم

00:36:32.070 --> 00:36:33.880
اما حرف تو شاید نتیجه بهتری داشته باشه

00:36:35.550 --> 00:36:37.190
ما همه تو این جریان با همدیگه اییم

00:36:37.590 --> 00:36:39.440
اگه آدم نمک نشناسی مثل هوانگ وی وی

00:36:39.440 --> 00:36:40.510
کل شرکت رو خراب کنه

00:36:40.800 --> 00:36:42.320
برای هیچ کدوممون خوب نیست

00:36:45.480 --> 00:36:46.320
...همینطور

00:36:47.190 --> 00:36:48.550
شناختن یه نفر زمان میبره

00:36:49.150 --> 00:36:50.960
یک رئیس کامل توی این دنیا وجود نداره

00:36:51.710 --> 00:36:53.360
خانم جی واقعاً خوبه

00:36:54.190 --> 00:36:55.030
فهمیدم

00:36:55.800 --> 00:36:56.640
برگرد سرکارت

00:37:18.550 --> 00:37:19.400
هوانگ وی وی ئه

00:37:20.110 --> 00:37:21.510
به همه پیام داده

00:37:21.590 --> 00:37:22.800
تا اوضاع رو بهم بریزه

00:37:25.920 --> 00:37:27.110
اینو به دل نگیر

00:37:27.710 --> 00:37:29.400
همه به جای اون به تو اعتماد میکنن

00:37:31.110 --> 00:37:32.150
انتظار نداشتم پرونده اون

00:37:32.150 --> 00:37:33.320
این همه دردسر درست کنه

00:37:35.670 --> 00:37:37.550
باید به صورت جدی باهاش برخورد کنیم

00:37:37.760 --> 00:37:38.920
وگرنه کارمندامون مستاصل میشن

00:37:41.510 --> 00:37:43.510
خواهر شینگ، خواهر لی

00:37:44.070 --> 00:37:45.230
شیائو ژونگ یه پست رو خونده

00:37:45.230 --> 00:37:46.260
فرستادمش توی چت گروهی

00:37:46.260 --> 00:37:47.030
بررسیش کنین

00:37:53.630 --> 00:37:54.960
ما با هم یک شرکت رو راه اندازی کردیم

00:37:54.960 --> 00:37:56.800
اما قابل اعتمادترین شریک کاریم

00:37:56.800 --> 00:37:58.590
فریبم داد و بیرونم کرد؟

00:38:00.110 --> 00:38:01.960
این پست خیلی زیاده رویه

00:38:02.100 --> 00:38:03.180
<i>خیلی مهربونه که اسمش رو نمیگه</i>

00:38:03.180 --> 00:38:04.260
<i>میدونم کیه، جی شینگ از شینگ چنه</i>

00:38:05.670 --> 00:38:07.590
نظرات وحشتناکه

00:38:11.030 --> 00:38:12.710
به روابط عمومی شرکت میگم
یه بیانیه منتشر کنن

00:38:13.030 --> 00:38:13.870
نیازی نیست

00:38:17.960 --> 00:38:19.190
فقط یک پست طولانیه

00:38:19.190 --> 00:38:20.480
کی نمیتونه بنویسه؟

00:38:23.000 --> 00:38:24.280
نمیخواد تمومش کنه درسته؟

00:38:27.620 --> 00:38:30.300
<i>بدون انجام دادن کار شرکت چرا
فکر میکنی میتونی حقوقش رو بگیری؟</i>

00:38:32.100 --> 00:38:34.340
<i>شینگ چن به هوانگ وی وی
دستمزد بالاتر از بازار رو پیشنهاد داد</i>

00:38:36.580 --> 00:38:38.860
<i>اما اون یه اتهام متقابل اشتباه انجام داد
ضعف بهونه ای برای کاراتون نیست</i>

00:38:40.900 --> 00:38:43.980
(کلمات بی رحمانه)

00:38:51.670 --> 00:38:53.710
زیاد ناراحت نباش

00:38:54.880 --> 00:38:56.800
من طرف توام

00:38:57.320 --> 00:38:58.710
فعلا تحملش کن

00:38:59.320 --> 00:39:00.440
اگه اتفاقی بیوفته

00:39:00.440 --> 00:39:02.110
بهت میگم

00:39:02.400 --> 00:39:04.760
شینگ شینگ کارم تموم شده

00:39:04.760 --> 00:39:05.840
اگه کارت تموم نشده

00:39:05.840 --> 00:39:07.190
یکمش رو بهم بده

00:39:07.880 --> 00:39:09.320
نیازی نیست برام ایمیلش کن

00:39:09.320 --> 00:39:10.320
باهم بهشون رسیدگی میکنم

00:39:10.480 --> 00:39:11.320
باشه

00:39:11.510 --> 00:39:13.000
میخوای یکم کنارت بمونم؟

00:39:36.070 --> 00:39:36.910
الو

00:39:37.190 --> 00:39:38.110
خوبی؟

00:39:39.920 --> 00:39:41.190
پست رو دیدی؟

00:39:44.880 --> 00:39:46.510
روی پزشکی دونگ یانگ تأثیر گذاشته؟

00:39:46.880 --> 00:39:48.550
نه، نگران نباش

00:39:49.320 --> 00:39:50.710
هیچکاری در این مورد انجام نده

00:39:51.320 --> 00:39:52.510
زود تموم میشه

00:39:53.880 --> 00:39:54.800
عجول نباش

00:39:55.110 --> 00:39:56.480
یا بهش جوابی نده

00:39:57.320 --> 00:39:59.110
اما این حقیقت نیست

00:40:02.320 --> 00:40:03.320
میخوای چیکار کنی؟

00:40:05.280 --> 00:40:06.120
نگران نباش

00:40:06.440 --> 00:40:07.880
خوب بهش رسیدگی میکنم

00:40:09.320 --> 00:40:10.320
بهت اعتماد دارم

00:40:11.480 --> 00:40:12.320
قطع میکنم

00:40:20.920 --> 00:40:22.150
به همه بگین تا سه دقیقه دیگه

00:40:22.150 --> 00:40:23.070
یه جلسه داریم

00:40:23.760 --> 00:40:24.600
باشه

00:40:38.360 --> 00:40:40.280
خانم جی، یک پست روابط عمومی برای

00:40:40.280 --> 00:40:41.120
توضیح این پست منتشر کنیم؟

00:40:41.510 --> 00:40:42.350
نه

00:40:43.590 --> 00:40:45.000
یه چیز دیگه پست میکنیم

00:40:45.510 --> 00:40:47.070
خانم جی، چه پستی میزاریم؟

00:40:47.590 --> 00:40:49.840
یه حساب رسمی برای شینگ چن باز کنین

00:40:50.110 --> 00:40:51.480
و تبلیغاتمون رو منتشر کنین

00:40:52.190 --> 00:40:53.400
اگه توی همچین زمانی تبلیغ کنیم

00:40:53.400 --> 00:40:54.550
سرزنش نمیشیم؟

00:40:55.710 --> 00:40:57.550
هوانگ وی وی همچین پست طولانی رو گذاشته

00:40:57.550 --> 00:40:58.880
و توش گفته که

00:40:59.150 --> 00:41:00.920
اون و سایر اعضای موسس

00:41:00.920 --> 00:41:02.550
چقدر باهم سخت کار کردن

00:41:02.550 --> 00:41:04.000
و چه دستاوردهای بزرگی به دست آوردن

00:41:04.920 --> 00:41:06.800
مگه اینا فقط تعریف از شینگ چن نیست؟

00:41:08.510 --> 00:41:09.510
میتونیم خیلی راحت

00:41:09.510 --> 00:41:10.670
این بحران رو

00:41:10.960 --> 00:41:12.710
تبدیل به یک فرصت بازاریابی کنیم

00:41:13.280 --> 00:41:14.800
بیایین از محبوبیت این پست

00:41:14.800 --> 00:41:16.150
برای تبلیغ محصولاتمون استفاده کنیم

00:41:16.630 --> 00:41:17.590
با گذشت زمان

00:41:17.710 --> 00:41:19.070
مردم حقیقت رو میفهمن

00:41:21.710 --> 00:41:22.550
موافقم

00:41:22.630 --> 00:41:23.550
بچه ها شما چی فکر میکنین؟

00:41:24.920 --> 00:41:25.760
موافقم-
موافقم-

00:41:26.590 --> 00:41:27.710
پس بیاین بریم سراغش

00:41:27.710 --> 00:41:29.150
بحران رو به فرصت تبدیل میکنیم

00:41:29.590 --> 00:41:31.000
خواهر شینگ باید همین الان

00:41:31.000 --> 00:41:32.480
حساب رسمی رو باز کنیم؟-
باشه-

00:41:32.550 --> 00:41:33.800
الان پیش نویس پست رو مینویسم

00:41:33.960 --> 00:41:36.000
و برای تیتر با دوستای حرفه اییم مشورت میکنم

00:41:36.000 --> 00:41:38.110
اینجوری پستم از اون بهتر میشه

00:41:38.400 --> 00:41:40.150
به نظرم باید اول دربیاره

00:41:40.150 --> 00:41:41.440
تیتر این پست صحبت کنیم

00:41:41.440 --> 00:41:43.070
تیتر چیزیه که توجه مردم رو جلب میکنه

00:41:43.110 --> 00:41:44.280
درسته خیلی از مردم بخاطر

00:41:44.280 --> 00:41:45.880
تیتر پست رو میخونن

00:41:45.880 --> 00:41:46.960
آره-
علاوه بر تیتر-

00:41:46.960 --> 00:41:47.800
محتوا هم مهمه

00:41:47.880 --> 00:41:48.720
درسته

00:41:48.920 --> 00:41:50.800
باشه تو تیتر های خوب رو فهرست کن

00:41:50.920 --> 00:41:52.480
هر تیتری که به ذهنت میرسه رو بنویس

00:42:08.900 --> 00:42:12.860
(گروه دونگ یانگ)

00:42:12.860 --> 00:42:15.380
(در آستانه ورود به مرحله بعدی چاپ سه شینگ چن)

00:42:15.590 --> 00:42:17.480
<i>زمانی که فناوری شینگ چن برای
اولین بار تاسیس شد</i>

00:42:18.070 --> 00:42:19.920
<i>ما توی یه دفتر کوچک بالای
پشت بام گیر کرده بودیم</i>

00:42:20.880 --> 00:42:21.880
<i>بعداً تونستیم</i>

00:42:21.880 --> 00:42:22.920
<i>محصول خودمون رو بسازیم</i>

00:42:23.590 --> 00:42:25.590
<i>بعد تمام مشکلات سرمایه گذاری دریافت کردیم</i>

00:42:26.440 --> 00:42:27.960
<i>و بالاخره به یک دفتر جدید نقل مکان کردیم</i>

00:42:27.960 --> 00:42:29.550
(تکنولوژی شینگ چن، شینگ گانگ)

00:42:29.550 --> 00:42:31.590
(قفس بین مهره ای شینگ چن)

00:42:31.800 --> 00:42:33.710
<i>آزمایش های بالینی چشمگیری
رو پشت سر گذاشته</i>

00:42:34.280 --> 00:42:35.320
<i>میزان موفقیت</i>

00:42:35.320 --> 00:42:36.320
<i>از اولین آزمایشات بالینی</i>

00:42:36.320 --> 00:42:37.510
<i>تا به حال 100 درصد بوده</i>

00:42:38.280 --> 00:42:40.150
<i>شینگ چن همیشه با محصولاتش صحبت میکنه</i>

00:42:40.880 --> 00:42:42.400
<i>رویای اصلی و هدف ما</i>

00:42:42.800 --> 00:42:44.190
<i>اینکه تمام افراد ساده بتونن</i>

00:42:44.190 --> 00:42:45.340
(پرسنل)
<i>بهترین درمان پزشکی رو داشته باشن</i>

00:42:45.840 --> 00:42:46.960
<i>و کاری کنیم افراد عادی</i>

00:42:46.960 --> 00:42:48.480
<i>بتونین محصول پزشکی خودشون رو سفارش بدن</i>

00:42:49.920 --> 00:42:51.670
<i>نور یه ستاره ضعیفه</i>

00:42:52.230 --> 00:42:53.550
<i>اما میتونه یه قسمتی رو روشن کنه</i>

00:42:59.660 --> 00:43:02.140


00:43:05.603 --> 00:43:09.184
(یه آگهی تبلیغاتی؟ تعجبی نداره که میتونین
سرمایه گذارا رو غافلگیر کنین، حمله سختی بود)

00:43:09.184 --> 00:43:13.085
(روی محصولاتتون تمرکز کنین و فراموش نکنین که
چرا شروع کردین. وقتی رویایی باشه حتما موفق میشین)

00:43:13.109 --> 00:43:33.109
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:43:33.133 --> 00:43:53.133
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.