﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.236
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:31.260 --> 00:01:35.979
=به زیبایی تو=

00:01:36.300 --> 00:01:38.979
=قسمت 34=

00:01:39.789 --> 00:01:41.229
خاله چطوره من ازتون مراقبت کنم؟

00:01:41.280 --> 00:01:42.120
باشه

00:01:45.400 --> 00:01:47.789
جیا جیا، من که نمیخوام 24 ساعته

00:01:47.789 --> 00:01:48.870
بیاد ازم مراقبت کنه

00:01:49.310 --> 00:01:51.120
وقتی پخش زنده انجام نمیده

00:01:51.310 --> 00:01:53.509
میتونه بیاد بهم کمک کنه

00:01:54.430 --> 00:01:56.120
ممنون خانم شیائومنگ

00:01:56.120 --> 00:01:57.680
نه، خاله

00:01:58.039 --> 00:01:59.710
هر وقت بخوام میشه
پخش زنده انجام داد

00:01:59.710 --> 00:02:00.560
حالا هیچ چیز مهمتر از

00:02:00.560 --> 00:02:02.150
سلامتی شما نیست

00:02:02.950 --> 00:02:05.480
تو خیلی دختر مهربونی هستی

00:02:05.590 --> 00:02:06.760
اینقدر تو رو شناختیم

00:02:06.760 --> 00:02:08.430
واقعا شانس ماست

00:02:10.400 --> 00:02:11.310
واقعا؟ تو می توانی بیایی؟

00:02:12.000 --> 00:02:12.840
مشکلی نیست

00:02:13.190 --> 00:02:14.150
پس ممنون

00:02:15.870 --> 00:02:16.710
چیزی نیست

00:02:18.630 --> 00:02:20.800
این چطوره؟ شما برین پایین و حرف بزنین

00:02:20.910 --> 00:02:22.120
ببین چه روزی میاد

00:02:22.120 --> 00:02:23.560
برنامه اش رو تنظیم کنین

00:02:24.470 --> 00:02:25.520
برین

00:02:25.520 --> 00:02:26.430
بیشتر استراحت کن خاله

00:02:26.590 --> 00:02:28.470
باشه، ممنونم

00:02:28.470 --> 00:02:29.310
خواهش میکنم

00:02:29.680 --> 00:02:30.910
وقت داشتی بیا

00:02:31.430 --> 00:02:32.270
بیشتر استراحت کن

00:02:33.560 --> 00:02:34.590
درو ببند

00:02:34.590 --> 00:02:35.430
باشه

00:02:44.800 --> 00:02:46.240
انتظار نداشتم شیائو لیو

00:02:46.240 --> 00:02:47.800
اینقدر واقعی نقش بازی کنه

00:02:47.800 --> 00:02:49.360
حتی منم باورش کردم

00:02:50.900 --> 00:02:56.579
(گروه دونگ یانگ)

00:02:56.590 --> 00:02:58.360
(هانهای شینگ چن)
باشه، یه راه دیگه پیدا میکنم

00:02:58.520 --> 00:02:59.360
به هر حال ممنون

00:03:00.230 --> 00:03:01.080
آخرین بسته رو بهم بده

00:03:01.080 --> 00:03:02.080
آقای سو، این آخرین بسته است

00:03:02.080 --> 00:03:03.870
نمیتونم بهت بدمش-
چیکار میکنین؟-

00:03:05.080 --> 00:03:05.920
خواهر لی

00:03:06.000 --> 00:03:06.840
خانم لی

00:03:10.560 --> 00:03:11.400
خانم لی

00:03:13.400 --> 00:03:14.840
شماها تمام شب رو اینجا بودین؟

00:03:15.400 --> 00:03:16.520
چرا اینقدر زود اینجایی؟

00:03:16.960 --> 00:03:18.960
خانم لی، بذار یه خبر خوب بهت بدم

00:03:19.430 --> 00:03:20.910
با مدیریت آقای سو

00:03:21.030 --> 00:03:22.710
ما روی یه

00:03:22.800 --> 00:03:23.870
سلاح مخفی کار کردیم

00:03:25.280 --> 00:03:26.520
چه سلاح مخفی؟

00:03:26.910 --> 00:03:28.150
همون رازیه که

00:03:28.150 --> 00:03:29.310
درباره اش بهت گفتم

00:03:29.910 --> 00:03:32.360
خواهر شینگ چاپگر رو ارتقا داد

00:03:32.360 --> 00:03:33.680
و سرعت چاپ رو بالا برد

00:03:34.030 --> 00:03:35.150
برای همین فکر کردم

00:03:35.310 --> 00:03:36.750
ما باید با سخت افزار شروع کنیم

00:03:37.800 --> 00:03:38.710
آقای سو

00:03:38.710 --> 00:03:40.520
خیلی دست کمش میگیری

00:03:41.960 --> 00:03:42.800
خانم لی

00:03:43.120 --> 00:03:45.079
این واقعا یه چیز عالیه

00:03:45.079 --> 00:03:46.079
حالا هانهای

00:03:46.079 --> 00:03:47.470
محصولاتش رو با

00:03:47.470 --> 00:03:48.310
دو سر لیزر چاپ میکنه

00:03:48.310 --> 00:03:49.280
وقتی آقای سو ما رو برای انجام

00:03:49.280 --> 00:03:50.430
کارهای تعمیر و نگهداری بیرون شرکت میبرد

00:03:50.520 --> 00:03:51.680
متوجه شدیم که برخی از شرکت ها

00:03:51.680 --> 00:03:53.150
از چهار سر لیزر استفاده میکردن

00:03:53.150 --> 00:03:55.560
تا کارایی بهتری داشته باشن

00:03:55.750 --> 00:03:57.910
اما ثباتشون ضعیف بود

00:03:58.240 --> 00:04:00.150
همکاری محورهای ایکس و وای هم کم بود

00:04:00.520 --> 00:04:02.120
اینجوری بازده کمی داشت

00:04:02.470 --> 00:04:03.710
اما آقای سو ما رو برای

00:04:03.710 --> 00:04:04.840
کار با مهندسای بیدی رهبری کرد

00:04:04.840 --> 00:04:06.400
تا سخت افزار رو ارتقا بدیم

00:04:06.680 --> 00:04:08.470
الان ما میتونیم

00:04:08.470 --> 00:04:10.150
با چهار سر لیزر مثل

00:04:10.150 --> 00:04:11.840
قبلا با ثبات کار کنیم

00:04:12.590 --> 00:04:13.800
به بیان ساده

00:04:13.800 --> 00:04:15.430
زمان چاپ

00:04:15.430 --> 00:04:17.680
حداقل یک سوم کمتر شده

00:04:18.190 --> 00:04:19.870
بر اساس برنامه اولیه

00:04:19.870 --> 00:04:21.390
پس فردا تکمیل میشد

00:04:21.390 --> 00:04:22.230
اما خانم لی

00:04:22.390 --> 00:04:23.720
شما یه دسته محصول دارین که

00:04:23.720 --> 00:04:25.160
چاپ فوری میخوان درسته؟

00:04:25.190 --> 00:04:26.800
بنابراین، آقای سو با ما اضافه کار کرد

00:04:27.040 --> 00:04:28.040
تمام شب کار کردیم

00:04:28.040 --> 00:04:29.430
تا تونستیم چاپگر هامون

00:04:29.560 --> 00:04:30.480
رو کاملا ارتقا بدیم

00:04:33.000 --> 00:04:34.430
منم با آقای چیان صحبت کردم

00:04:34.950 --> 00:04:36.680
حداکثر یک روز وقت اضافه داریم

00:04:37.000 --> 00:04:38.560
حالا که چاپگرها رو ارتقا دادین

00:04:38.600 --> 00:04:39.720
میتونیم محصولا رو قبل از

00:04:39.720 --> 00:04:41.120
تاریخ تحویل کامل کنیم؟

00:04:42.190 --> 00:04:43.870
بعد از اینکه با بخش یک

00:04:43.870 --> 00:04:45.000
جلسه بزاریم

00:04:45.190 --> 00:04:46.159
میتونیم اول برخی از

00:04:46.159 --> 00:04:47.190
تجهیزات رو ارتقا بدیم

00:04:47.680 --> 00:04:49.630
اگه موفقیت آمیز باشه

00:04:50.000 --> 00:04:51.040
فکر میکنم میتونیم

00:04:53.240 --> 00:04:54.560
آفرین آقای سو

00:04:54.870 --> 00:04:57.480
نه تنها به بخش من کمک کردی

00:04:57.800 --> 00:04:58.870
بلکه باعث شدی سودمون

00:04:58.870 --> 00:05:00.240
یک سومم بیشتر بشه

00:05:00.800 --> 00:05:02.190
اگه موفق بشه

00:05:02.270 --> 00:05:04.830
همتون اعتبارش رو میگیرین

00:05:04.830 --> 00:05:06.160
آقای سو باید اعتبارش رو بگیره

00:05:06.160 --> 00:05:07.600
ما فقط باهاش همکاری کردیم

00:05:08.040 --> 00:05:08.880
آقای سو

00:05:09.390 --> 00:05:11.000
چیزی رو که خودمون بدست آوردیم

00:05:11.000 --> 00:05:11.950
همینطوری بهشون میدیم؟

00:05:12.190 --> 00:05:13.830
شب هایی که بیدار بودیم چطور؟

00:05:13.830 --> 00:05:15.600
قهوه ام هدر میره

00:05:18.190 --> 00:05:19.830
هانهای شینگ چن یه شرکت کامله

00:05:19.920 --> 00:05:21.360
نباید چیزی رو مخفی کنیم

00:05:21.600 --> 00:05:23.160
اگه مهارت هامون رو توی

00:05:23.160 --> 00:05:24.160
شرکتمون نگه داریم

00:05:24.160 --> 00:05:25.510
اون موقع شرکتمون

00:05:25.510 --> 00:05:26.600
واقعا از هم میپاشه

00:05:27.070 --> 00:05:28.600
بعلاوه، مشکل بخش فروشمون

00:05:28.600 --> 00:05:29.630
باید فوری حل بشه

00:05:30.000 --> 00:05:31.070
نمیتونیم بزاریم

00:05:31.480 --> 00:05:33.510
جلوی هانهای شینگ چن و آقای هان

00:05:33.680 --> 00:05:35.000
خواهر شینگ سرشکسته بشه، درسته؟

00:05:37.000 --> 00:05:38.120
اگه شینگ شینگ بفهمه

00:05:38.120 --> 00:05:39.950
اینقدر تحت تاثیر قرار میگیره
که با پرواز اول برمیگرده

00:05:41.390 --> 00:05:42.230
خیلی خوب

00:05:42.240 --> 00:05:43.800
قهوه میخواین، مگه نه؟

00:05:43.830 --> 00:05:45.000
توی دفترم قهوه زیادی هست

00:05:46.480 --> 00:05:48.390
بیا-
بیا بیشتر برداریم-

00:05:48.390 --> 00:05:49.480
خواهر لی منم میخوام

00:05:49.630 --> 00:05:50.600
دو بسته-
ممنون خانم لی-

00:05:52.830 --> 00:05:54.680
مامان، شیائومنگ اومده دیدنت

00:05:55.560 --> 00:05:56.830
خانم شیائومنگ، اومدی

00:05:57.190 --> 00:05:58.270
خاله هان

00:05:59.070 --> 00:06:00.390
امروز چطوری؟

00:06:01.040 --> 00:06:01.880
بشین

00:06:03.070 --> 00:06:04.750
احساس خیلی بهتری دارم

00:06:05.070 --> 00:06:06.240
چون پسرم

00:06:06.240 --> 00:06:07.360
خیلی خوب ازم مراقبت کرده

00:06:08.360 --> 00:06:09.600
غذاها رو ببین

00:06:09.830 --> 00:06:10.920
اون درست کرده

00:06:12.000 --> 00:06:13.120
همینطور سوپ

00:06:13.310 --> 00:06:15.190
خودش درستش کرده

00:06:16.750 --> 00:06:18.430
میتونی سوپ درست کنی؟

00:06:19.240 --> 00:06:20.360
چیزی نیست

00:06:23.270 --> 00:06:25.000
طعم خوبی داره

00:06:26.680 --> 00:06:28.160
قبل از این

00:06:28.430 --> 00:06:30.270
من براش سوپ درست میکردم

00:06:30.750 --> 00:06:31.870
اما حالا

00:06:32.040 --> 00:06:33.070
برعکس شده

00:06:33.480 --> 00:06:35.390
اون برام سوپ درست کرده

00:06:36.720 --> 00:06:37.600
راستی، جیا جیا

00:06:38.070 --> 00:06:39.390
سوپ زیاد هست

00:06:40.000 --> 00:06:41.430
برای خانم شیائومنگ هم یکم بیار

00:06:41.430 --> 00:06:42.630
بذار طعمش رو امتحان کنه

00:06:42.800 --> 00:06:43.920
نیازی نیست خاله هان

00:06:43.920 --> 00:06:45.000
خیلی زحمت داره

00:06:45.310 --> 00:06:46.430
تعارف نکن

00:06:46.430 --> 00:06:47.950
چیزی نیست، تو با مامانم حرف بزن

00:06:55.430 --> 00:06:57.159
از وقتی که مریض شدم

00:06:57.950 --> 00:06:59.159
پسرم

00:06:59.600 --> 00:07:00.920
مطیع تر شده

00:07:01.190 --> 00:07:02.440
الان بهتر می فهمه

00:07:02.860 --> 00:07:03.720
قبل از این

00:07:03.830 --> 00:07:06.560
مدام منو خانم هان صدا میکرد

00:07:06.870 --> 00:07:09.270
بهم نمیگفت مامان، خیلی عصبیم میکرد

00:07:09.800 --> 00:07:11.950
اما حالا مدام میگه

00:07:11.950 --> 00:07:13.750
"مامان، غذا بخور"

00:07:14.070 --> 00:07:15.950
"مامان، سوپ بخور"

00:07:16.630 --> 00:07:18.870
واقعاً خیلی تغییر کرده

00:07:20.000 --> 00:07:21.040
حرف این شد

00:07:21.430 --> 00:07:22.950
خودش همه اینا رو درست کرده

00:07:23.040 --> 00:07:24.070
میدونی

00:07:24.190 --> 00:07:26.190
الان مردای خیلی کمی میتونن

00:07:26.270 --> 00:07:27.680
آشپزی کنن

00:07:29.070 --> 00:07:30.160
نرو

00:07:30.160 --> 00:07:31.600
ازش بخواه برات غذا درست کنه

00:07:31.830 --> 00:07:33.070
میتونی یکم ازش بخوری

00:07:34.240 --> 00:07:36.430
ولی ازش یه درخواست کوچیک بکن

00:07:37.310 --> 00:07:39.040
بگو اینقدر غذای سبک درست نکنه

00:07:39.750 --> 00:07:41.480
طعم قوی تر بهتره

00:07:41.480 --> 00:07:42.320
باشه

00:07:43.480 --> 00:07:44.950
یکم سوپ بخور-
باشه-

00:07:45.510 --> 00:07:47.270
حالا که کنارمی حالم خوب میشه

00:07:47.940 --> 00:07:49.390
(صورتهای مالی سه ماهه سوم)
آقای هان

00:07:49.830 --> 00:07:51.750
فروش کلی هانهای شینگ چن

00:07:51.830 --> 00:07:52.720
نسبت به سه ماه گذشته

00:07:52.720 --> 00:07:54.360
حدود 40 درصد افزایش داشته

00:07:55.830 --> 00:07:56.670
آفرین

00:07:58.190 --> 00:07:59.030
از تلاش سختتون ممنونم

00:08:01.160 --> 00:08:02.310
ادغام بین هانهای

00:08:02.750 --> 00:08:03.800
و شینگ چن چطور پیش میره؟

00:08:04.800 --> 00:08:06.680
میخواستم اینو بهت بگم

00:08:07.510 --> 00:08:10.000
این گزارش سه ماهه رو

00:08:10.000 --> 00:08:11.160
واقعا مدیون

00:08:11.160 --> 00:08:12.430
افراد شینگ چن ایم

00:08:13.190 --> 00:08:15.360
سو ژی ژو همراه تیم دو

00:08:15.800 --> 00:08:17.800
نرم افزار چاپ رو ارتقا داده

00:08:18.430 --> 00:08:19.390
برای هانهای شینگ چن حداقل

00:08:19.390 --> 00:08:21.000
یک سوم سود بیشتری آورده

00:08:21.160 --> 00:08:22.480
همچین ارتقایی

00:08:22.680 --> 00:08:24.160
واقعا ارزش طلا رو داره

00:08:24.870 --> 00:08:27.240
همینطور خانم لی از بخش فروش

00:08:27.720 --> 00:08:28.830
اونم مشتری های

00:08:28.830 --> 00:08:30.630
جدید زیادی برای شرکتمون آورده

00:08:30.950 --> 00:08:32.200
و عملکرد فروشش

00:08:32.360 --> 00:08:34.360
توی بخشش بهترین بوده

00:08:34.870 --> 00:08:35.870
خانم جی واقعا

00:08:36.390 --> 00:08:38.080
زیردستای زبده ای داشته

00:08:39.960 --> 00:08:41.360
افراد شینگ چن

00:08:42.669 --> 00:08:44.480
استعداد هاییه که اون پرورش داده

00:08:45.480 --> 00:08:47.240
استعدادها همیشه نادر هستن

00:08:47.870 --> 00:08:48.710
راستی، آقای هان

00:08:49.080 --> 00:08:50.480
دفعه قبل به

00:08:50.480 --> 00:08:51.430
پرورش و استقرار

00:08:51.430 --> 00:08:52.750
استخر استعداد هوش مصنوعی اشاره کردی

00:08:52.960 --> 00:08:54.550
به نظرم این خیلی ضروریه

00:08:55.030 --> 00:08:56.440
اما توی چین

00:08:56.440 --> 00:08:58.360
سابقه ای نداشته

00:08:59.360 --> 00:09:01.030
درباره اینکه چطوری شروعش کنیم

00:09:01.510 --> 00:09:03.480
هنوز گیجم

00:09:04.030 --> 00:09:04.870
عجله ای نیست

00:09:05.270 --> 00:09:06.840
یکی دو روز دیگه برای بررسی

00:09:06.840 --> 00:09:08.270
پایگاه دونگ یانگ میرم آلمان

00:09:09.360 --> 00:09:10.200
این قضیه رو هم با

00:09:10.240 --> 00:09:11.840
پروفسور منگ شین در میون میزارم

00:09:12.720 --> 00:09:13.560
باشه

00:09:13.670 --> 00:09:15.550
آقای هان برمیگردم سر کارم

00:09:24.200 --> 00:09:25.790
رئیس هدیه ها آماده است

00:09:25.840 --> 00:09:27.200
میتونین برین خونه آقای لو

00:09:35.030 --> 00:09:36.150
مشکل خاله چیه؟

00:09:36.200 --> 00:09:37.150
مشخص شده؟

00:09:37.790 --> 00:09:38.630
نه

00:09:40.240 --> 00:09:41.510
زیاد نگران نباش

00:09:41.510 --> 00:09:42.670
حتما خوب میشه

00:09:46.600 --> 00:09:47.870
ممنون که اومدی دیدنش

00:09:48.000 --> 00:09:49.320
اینو نگو

00:09:49.480 --> 00:09:50.720
خاله بهم اهمیت میده

00:09:55.440 --> 00:09:56.870
خیلی خوب، تو برگرد

00:09:57.390 --> 00:09:58.230
باشه

00:10:07.790 --> 00:10:08.630
توی راه مراقب باش

00:10:08.630 --> 00:10:09.470
حتما

00:10:10.550 --> 00:10:11.390
خداحافظ

00:10:29.660 --> 00:10:31.180
(چوب های تند)

00:10:32.000 --> 00:10:33.000
خوشحالم که تو رو دارم

00:10:33.390 --> 00:10:34.720
هر روز

00:10:34.720 --> 00:10:36.270
سه وعده غذای سبک میخورم

00:10:37.390 --> 00:10:39.080
باید روی تو حساب کنم

00:10:48.670 --> 00:10:49.510
وای برگشت

00:10:49.510 --> 00:10:50.440
چرا اینقدر زود اومد؟

00:10:57.200 --> 00:10:58.600
مامان، شیائومنگ برگشت خونه

00:11:01.360 --> 00:11:03.390
چرا اینقدر زود برگشتی؟

00:11:04.000 --> 00:11:05.750
نبردیش خونه؟

00:11:06.270 --> 00:11:07.720
باید ازت مراقبت کنم

00:11:08.720 --> 00:11:09.670
پسرم

00:11:10.030 --> 00:11:12.480
یه بیمارم فضای شخصی میخواد

00:11:15.750 --> 00:11:16.910
چه بویی میاد؟

00:11:19.270 --> 00:11:20.110
بو؟

00:11:20.150 --> 00:11:21.200
فکر کنم این بوی

00:11:22.440 --> 00:11:23.480
چوب های تنده

00:11:24.750 --> 00:11:25.720
واقعا؟

00:11:29.030 --> 00:11:30.600
چرا بوش رو حس نمیکنم؟

00:11:32.120 --> 00:11:33.870
نکنه بخاطر بیماریم

00:11:34.240 --> 00:11:35.840
حس بویاییم رو از دست دادم؟

00:11:37.200 --> 00:11:38.910
مامان-
بوی چیزی رو حس نمیکنم-

00:11:39.000 --> 00:11:40.120
مامان ناراحت نشو

00:11:40.200 --> 00:11:41.910
یکم طول میکشه خوب بشی

00:11:42.510 --> 00:11:43.550
خوب استراحت کن

00:11:46.830 --> 00:11:47.700
راستی

00:11:47.720 --> 00:11:48.910
شیائو تینگ داره میاد تو رو ببینه

00:11:49.080 --> 00:11:50.240
بهش گفتی مریضم؟

00:11:53.200 --> 00:11:54.910
بهت چی گفتم؟

00:11:55.080 --> 00:11:56.270
گفتم نزار هیچکس بفهمه

00:11:56.270 --> 00:11:57.960
که مریض شدم

00:11:58.000 --> 00:11:59.510
همه مشغول کارشونن

00:12:00.120 --> 00:12:01.720
شیائو تینگ که غریبه نیست

00:12:01.840 --> 00:12:03.150
و خیلی بهت اهمیت میده

00:12:03.600 --> 00:12:05.510
چطور... این چطوره؟

00:12:05.870 --> 00:12:06.750
شیائو تینگ سرش شلوغه

00:12:07.000 --> 00:12:08.600
بهش زنگ بزن

00:12:08.870 --> 00:12:11.000
و بگو لازم نیست بیاد

00:12:12.750 --> 00:12:14.200
فکر کنم اومده میرم بیارمش

00:12:22.120 --> 00:12:22.960
باشه باشه

00:12:23.030 --> 00:12:23.960
بیاین

00:12:24.150 --> 00:12:25.080
همتون بیاین

00:12:32.400 --> 00:12:33.270
مادربزرگ کجاست؟

00:12:33.270 --> 00:12:34.480
طبقه بالا، میبرمت پیشش

00:12:34.630 --> 00:12:35.470
بدشون به من

00:12:43.120 --> 00:12:43.960
مادربزرگ

00:12:44.390 --> 00:12:45.510
حالت چطوره؟

00:12:47.030 --> 00:12:48.720
خیلی سرت شلوغه

00:12:49.240 --> 00:12:50.510
نیازی نبود بیای

00:12:50.910 --> 00:12:52.910
باید این زمان رو میزاشتی

00:12:53.080 --> 00:12:55.080
که بیشتر استراحت کنی

00:12:55.120 --> 00:12:57.600
مادربزر باید میومدم دیدنت

00:12:57.910 --> 00:12:58.910
دقیقا چت شده؟

00:12:59.360 --> 00:13:00.870
چرا هیچ علتی رو تشخیص ندادن؟

00:13:00.910 --> 00:13:02.000
چطوره بریم یه بیمارستان دیگه؟

00:13:04.510 --> 00:13:05.550
نیازی نیست

00:13:06.320 --> 00:13:07.670
وضعیت سلامتیم رو

00:13:07.670 --> 00:13:08.870
خودم بهتر میدونم

00:13:12.790 --> 00:13:13.630
بیا

00:13:15.510 --> 00:13:16.350
شماها صحبت کنین

00:13:16.750 --> 00:13:17.790
خاله لیو اخیراً اینجا نیست

00:13:17.910 --> 00:13:19.270
میرم پایین لباسا رو بشورم

00:13:20.720 --> 00:13:22.080
ممنون پسرم

00:13:29.000 --> 00:13:31.120
فکر کنم جیا جیا اخیرا خیلی عاقل تر شده

00:13:32.270 --> 00:13:33.320
درسته

00:13:33.790 --> 00:13:35.360
از وقتی که مریض شدم

00:13:35.440 --> 00:13:36.750
خیلی حرف گوش کن شده

00:13:38.960 --> 00:13:39.800
مادربزرگ

00:13:40.360 --> 00:13:41.360
...ما باید با

00:13:41.360 --> 00:13:42.200
شیائو تینگ

00:13:43.150 --> 00:13:45.270
اخیرا اوضاع بین

00:13:45.270 --> 00:13:46.360
تو و خانم شینگ شینگ چطوره؟

00:13:50.960 --> 00:13:51.800
...ما

00:13:52.910 --> 00:13:53.750
جدا شدیم

00:13:57.240 --> 00:13:58.200
میدونستم

00:14:00.790 --> 00:14:01.720
شیائو تینگ

00:14:02.120 --> 00:14:03.670
تو از لین جیا عالی تر

00:14:03.910 --> 00:14:05.150
و باهوش تری

00:14:05.360 --> 00:14:06.720
اما فقط به همین خاطر

00:14:07.000 --> 00:14:09.150
بیشتر نگرانتم

00:14:10.360 --> 00:14:12.080
جیا جیا رو ببین

00:14:12.150 --> 00:14:14.200
همیشه رکه

00:14:14.510 --> 00:14:16.080
هیچوقت رازی رو مخفی نمیکنه

00:14:16.320 --> 00:14:17.870
هرچی منظورش باشه رو میگه

00:14:18.200 --> 00:14:20.510
برای همین معمولا ناراحت نیست

00:14:21.270 --> 00:14:22.550
...اما تو

00:14:23.790 --> 00:14:26.790
تو برعکس اونی

00:14:27.200 --> 00:14:28.360
هر اتفاقی بیوفته

00:14:28.840 --> 00:14:30.670
توی خودت میریزیش

00:14:32.840 --> 00:14:34.320
حرف این شد

00:14:35.080 --> 00:14:36.360
تو و یوان

00:14:37.550 --> 00:14:39.080
واقعا شبیه همدیگه ایید

00:14:39.910 --> 00:14:41.360
اما شیائو یوان

00:14:41.960 --> 00:14:42.910
با پدر و مادرش

00:14:42.910 --> 00:14:44.390
زندگی کرده

00:14:44.670 --> 00:14:46.750
مادرش ژو یینگ

00:14:46.910 --> 00:14:49.320
همیشه لوسش کرده، ازش محافظت کرده
و هواشو داشته

00:14:49.750 --> 00:14:51.270
اما توی بیچاره

00:14:51.440 --> 00:14:52.720
از بچگی

00:14:52.960 --> 00:14:54.670
تنهایی همه چیز رو تحمل کردی

00:14:54.790 --> 00:14:55.630
مادربزرگ

00:14:56.270 --> 00:14:57.120
هنوز میتونی

00:14:57.870 --> 00:14:58.750
غذای تند بخوری؟

00:15:00.440 --> 00:15:01.670
چی میگی تو؟

00:15:02.750 --> 00:15:04.480
با توجه به وضعیت سلامتیم

00:15:04.550 --> 00:15:05.870
از امروز به بعد

00:15:06.360 --> 00:15:08.150
باید با غذاهای تند

00:15:08.150 --> 00:15:09.390
و غذاهای سرد

00:15:09.670 --> 00:15:10.600
و غذای دریایی

00:15:10.600 --> 00:15:12.150
مورد علاقم برای

00:15:13.080 --> 00:15:14.200
همیشه خداحافظی کنم

00:15:16.870 --> 00:15:18.000
اونجا یک بسته چوب تند دیدم

00:15:25.720 --> 00:15:26.560
فراموشش کن

00:15:29.510 --> 00:15:30.750
دیگه نقش بازی نمیکنم

00:15:33.120 --> 00:15:33.960
راستش، مادربزرگت

00:15:33.960 --> 00:15:34.910
مشکلی نداره

00:15:34.910 --> 00:15:36.390
مثل یه گاو قویم

00:15:37.670 --> 00:15:39.510
فقط نگران جیا جیام

00:15:39.510 --> 00:15:41.000
همش دنبال اون دختره

00:15:41.000 --> 00:15:42.270
منظورم خانم شیائومنگ ئه

00:15:42.270 --> 00:15:44.150
اون خیلی کنده

00:15:44.150 --> 00:15:45.390
همین نگرانم کرده

00:15:45.390 --> 00:15:46.600
فقط تلاش میکنم

00:15:46.870 --> 00:15:48.910
بهش کمک کنم سریعتر بره جلو

00:15:50.120 --> 00:15:52.030
پسرای جوونی مثل شماها

00:15:52.320 --> 00:15:55.080
عاشق صبر کردنن

00:15:55.200 --> 00:15:56.670
مسخره است

00:15:56.840 --> 00:15:58.870
فقط پشیمون میشین

00:16:00.320 --> 00:16:01.670
من آدم قدیمیم

00:16:01.670 --> 00:16:02.870
پس بهتون یه نصیحت میکنم

00:16:03.000 --> 00:16:05.360
هیچکس نباید خودشو محدود کنه

00:16:05.390 --> 00:16:06.910
بلکه باید در عوض قلبش رو باز کنه

00:16:08.030 --> 00:16:09.240
فقط وقتی ذهنش رو باز کنه

00:16:09.320 --> 00:16:11.390
میتونه نور خورشید رو حس کنه

00:16:11.510 --> 00:16:12.350
فهمیدی؟

00:16:14.870 --> 00:16:17.080
راستش همیشه فکر میکردم

00:16:17.670 --> 00:16:19.080
خانم شینگ شینگ

00:16:19.080 --> 00:16:21.480
کسیه که میتونه در قلبت رو باز کنه

00:16:22.510 --> 00:16:23.390
بعلاوه

00:16:23.480 --> 00:16:24.630
یه جورایی فکر میکنم

00:16:24.630 --> 00:16:25.720
شما دو نفر

00:16:26.750 --> 00:16:28.320
قراره باهم باشین

00:16:28.960 --> 00:16:29.800
جدی میگم

00:16:30.200 --> 00:16:32.240
شما دونفر دوباره به همدیگه میرسین

00:16:33.000 --> 00:16:35.080
به حس ششم اعتماد کن

00:16:35.104 --> 00:16:41.104
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:16:41.390 --> 00:16:42.510
از وقتی بچه بودی

00:16:42.510 --> 00:16:43.360
خیلی باهات خوب بودم، مگه نه؟

00:16:45.600 --> 00:16:46.440
...این

00:16:46.720 --> 00:16:47.560
همینطور این

00:16:48.080 --> 00:16:48.920
و این واقعیت

00:16:49.120 --> 00:16:51.000
...که وانمود میکنم مریضم

00:16:51.080 --> 00:16:52.630
رو به جیا جیا نگو

00:16:52.670 --> 00:16:53.790
پیش خودت نگهش دار

00:16:54.320 --> 00:16:55.160
فهمیدم

00:16:56.200 --> 00:16:57.360
پسر خوب

00:16:57.630 --> 00:16:59.270
بیا، توام یکم بخور

00:16:59.270 --> 00:17:00.440
نه-
یکم بخور-

00:17:01.740 --> 00:17:02.600
از دست تو بچه

00:17:02.600 --> 00:17:03.870
کمتر از اینا بخور

00:17:04.160 --> 00:17:05.480
میدونی چیه؟ خیلی بی مزه شده دهنم

00:17:05.480 --> 00:17:06.319
...جدی میگم

00:17:06.550 --> 00:17:07.390
طعمش خیلی خوبه

00:17:13.829 --> 00:17:14.680
باید برم

00:17:15.640 --> 00:17:17.000
بعد خوردن سوپی که درست کردم برو

00:17:19.109 --> 00:17:20.400
واقعا مهارت های آشپزی

00:17:20.400 --> 00:17:21.310
مادربزرگ رو به ارث بردی

00:17:23.310 --> 00:17:24.310
شاید خانواده من

00:17:24.680 --> 00:17:25.880
ژن درست کردن سوپ رو دارن

00:17:30.510 --> 00:17:32.720
خیلی خوب، مواظب مادربزرگ باش

00:17:33.030 --> 00:17:35.000
اگه چیزی لازم داشتی بهم بگو

00:17:36.480 --> 00:17:38.110
باشه، برگرد سرکارت

00:17:49.750 --> 00:17:50.680
الان عاقل شدی

00:17:55.310 --> 00:17:56.160
شیائو تینگ

00:17:56.160 --> 00:17:57.270
توام بالغ تر شدی

00:17:57.440 --> 00:17:58.280
...برات

00:18:00.510 --> 00:18:01.960
سوپ برای مادرم میبرم

00:18:38.860 --> 00:18:41.700
(لاتاری پاوربال)

00:18:41.700 --> 00:18:45.300
(ده کاری که باید با آقای هان انجام بدی)

00:19:05.350 --> 00:19:06.190
پروفسور منگ

00:19:07.310 --> 00:19:08.270
جی شینگ، اومدی

00:19:08.850 --> 00:19:09.700
بشین

00:19:09.720 --> 00:19:10.920
اینجا-
باشه-

00:19:15.240 --> 00:19:17.750
پایان نامه نهاییت رو مرور کردم

00:19:17.830 --> 00:19:18.960
واقعا خوب بود

00:19:20.160 --> 00:19:21.160
دیدگاه های واضح

00:19:21.310 --> 00:19:23.510
و داده های زیادی از برنامه های کاربردی داشتی

00:19:23.510 --> 00:19:24.750
الهام زیادی بهم داد

00:19:24.880 --> 00:19:26.240
چون خیلی خوب بهم یاد دادی

00:19:28.790 --> 00:19:30.160
در واقع تحقیقات ما

00:19:30.200 --> 00:19:31.790
در نهایت در توسعه

00:19:31.790 --> 00:19:32.790
کسب و کار ها اعمال میشه

00:19:34.000 --> 00:19:35.880
جدیدا یه محصول جدید از هانهای شینگ چن

00:19:35.880 --> 00:19:37.510
موفق به کسب مدال طلای بین المللی شده

00:19:38.110 --> 00:19:39.900
پشتیبانی فنی

00:19:40.110 --> 00:19:41.270
شینگ چن واقعا شایسته است

00:19:43.070 --> 00:19:43.910
ممنونم

00:19:44.000 --> 00:19:45.920
تبریک شما رو بهشون میرسونم

00:19:46.400 --> 00:19:48.720
دیگه با موضوع ادغام

00:19:49.160 --> 00:19:50.510
هیچ مشکلی نداری؟

00:19:51.920 --> 00:19:53.310
قبلا از کوته بینی من بود

00:19:53.750 --> 00:19:56.070
فقط روی شرکت و خودم تمرکز کردم

00:19:56.110 --> 00:19:57.680
به مشکل اصلی فکر نکردم

00:19:58.550 --> 00:20:00.160
در واقع، پزشکی هوش مصنوعی در چین

00:20:00.160 --> 00:20:01.550
به سرعت در حال توسعه است

00:20:01.750 --> 00:20:03.590
اما در مقایسه با برخی از کشورهای توسعه یافته

00:20:03.590 --> 00:20:05.510
هنوز برخی شکاف داره

00:20:06.030 --> 00:20:07.880
یکپارچه سازی منابع ضروریه

00:20:09.750 --> 00:20:11.400
شینگ چن یا هانهای

00:20:11.400 --> 00:20:12.960
بدون ادغام

00:20:13.270 --> 00:20:15.750
نمیتونستن به این سرعت توی
بین الملل خودشونو نشون بدن

00:20:17.310 --> 00:20:18.750
انگار یاد گرفتی

00:20:18.750 --> 00:20:20.400
دقیق فکر کنی

00:20:20.750 --> 00:20:22.000
این خوبه

00:20:22.920 --> 00:20:25.310
میتونی مشکلات مردم و ملتمون رو ببینی

00:20:25.350 --> 00:20:26.720
و مسائل رو از دیدگاه

00:20:26.720 --> 00:20:27.960
بین المللی تحلیل کنی

00:20:28.030 --> 00:20:28.880
مگه دقیقا همین هدفت از

00:20:28.880 --> 00:20:30.070
این سفر مطالعاتی نبود؟

00:20:34.160 --> 00:20:35.000
لائو منگ

00:20:35.000 --> 00:20:36.480
میخوای امروز با کی ملاقات کنم؟

00:20:37.350 --> 00:20:38.350
جی شینگ توام اینجایی

00:20:39.400 --> 00:20:40.550
فردا برمیگردم چین

00:20:40.550 --> 00:20:41.960
اومدم با پروفسور منگ خداحافظی کنم

00:20:42.270 --> 00:20:43.480
داری میری؟

00:20:43.720 --> 00:20:44.560
آره-
آره-

00:20:45.000 --> 00:20:46.270
برگرد و سخت کار کن

00:20:46.270 --> 00:20:48.000
به آینده کارت خوشبینم

00:20:48.270 --> 00:20:50.350
حتما، اما باید بازم ازتون یاد بگیرم

00:20:50.350 --> 00:20:51.190
مشکلی نیست

00:20:55.880 --> 00:20:57.070
به زودی میرسی؟

00:20:58.070 --> 00:20:59.270
فقط بیا

00:21:00.270 --> 00:21:01.110
چین لی هم اینجاست

00:21:04.480 --> 00:21:05.510
پس به کارتون برسین پروفسور

00:21:05.640 --> 00:21:06.590
باید برم

00:21:06.590 --> 00:21:08.070
باشه-
بعدا میبینمت-

00:21:08.680 --> 00:21:09.520
خداحافظ

00:21:10.440 --> 00:21:11.280
صبر کن جی شینگ

00:21:11.370 --> 00:21:12.230
چین لی

00:21:12.240 --> 00:21:13.440
میتونم هر وقت بخوام اون مرد رو ببینم

00:21:13.440 --> 00:21:14.400
شاید یک روز دیگه

00:21:14.590 --> 00:21:15.790
بهم نگفتی میری

00:21:15.790 --> 00:21:17.000
بچه-
میخواستم حتما-

00:21:17.000 --> 00:21:18.030
باهات خداحافظی کنم

00:21:18.030 --> 00:21:19.160
بیا بریم-
...ولی

00:21:23.340 --> 00:21:26.900
(دانشگاه استارلایت)

00:21:29.220 --> 00:21:30.820
(دانشگاه استارلایت)

00:21:41.440 --> 00:21:42.280
پروفسور منگ

00:21:42.960 --> 00:21:44.400
اومدی، بشین

00:21:46.350 --> 00:21:47.240
چین لی کجاست؟

00:21:50.270 --> 00:21:51.720
یکی از شاگردام داره برمیگرده چین

00:21:52.200 --> 00:21:53.680
اون میخواد باهاش خداحافظی کنه

00:21:53.790 --> 00:21:55.000
اشکالی نداره، درسته؟

00:21:56.240 --> 00:21:58.110
اون واقعا مثل قبله

00:21:58.640 --> 00:21:59.480
آره

00:21:59.880 --> 00:22:02.110
اما بهرحال یه نابغه است

00:22:02.590 --> 00:22:04.200
همینطور مردیه که بهش نیاز داری

00:22:04.750 --> 00:22:06.270
اون توی هوش مصنوعی متخصصه

00:22:06.300 --> 00:22:07.590
توی محافل آکادمیک بین المللی

00:22:07.590 --> 00:22:08.680
و بین چینی های خارج از کشور

00:22:08.680 --> 00:22:09.830
واقعا معروفه

00:22:09.960 --> 00:22:11.200
همینطور یه شخص برو گرا

00:22:11.200 --> 00:22:12.110
و جامعه پذیره

00:22:12.790 --> 00:22:14.160
اون حتما

00:22:14.160 --> 00:22:15.720
برات بهترین مشاور

00:22:15.920 --> 00:22:17.160
توی استخر استعداد هوش مصنوعی میشه

00:22:18.160 --> 00:22:19.000
میدونم

00:22:19.160 --> 00:22:20.680
برای همین شخصا اومدم

00:22:21.200 --> 00:22:22.040
هان تینگ

00:22:22.920 --> 00:22:24.440
ساختن یه استخر استعداد

00:22:24.920 --> 00:22:26.160
کار آسونی نیست

00:22:26.270 --> 00:22:27.920
هیچوقت کاری رو که
ازش مطمئن نیستم انجام نمیدم

00:22:29.880 --> 00:22:31.510
جاه طلبی، خوب تلاش کن

00:22:32.030 --> 00:22:33.400
پس تنهاتون میزارم

00:22:33.640 --> 00:22:34.640
امیدوارم بتونین

00:22:34.640 --> 00:22:35.920
فردا باهاش برام قرار بزارین

00:22:36.960 --> 00:22:37.800
اون الان

00:22:37.830 --> 00:22:40.270
مصممه که به کشورش خدمت کنه

00:22:40.350 --> 00:22:41.790
اونجوری که میشناسمش

00:22:42.000 --> 00:22:43.510
تا وقتی نگرش درستی داشته باشه

00:22:43.720 --> 00:22:45.350
اون همه تلاشش رو برای کمک بهت میکنه

00:22:46.920 --> 00:22:48.000
پس ممنون

00:22:48.480 --> 00:22:49.320
مشکلی نیست

00:22:55.900 --> 00:23:00.300
(سوت مونیخ)

00:23:26.920 --> 00:23:27.880
جی شینگ

00:23:28.480 --> 00:23:30.000
کیک توت فرنگی میخواستی، درسته؟

00:23:30.070 --> 00:23:30.910
آره

00:23:44.240 --> 00:23:47.530
♪هر چیزی که تو می خواستی باشم♪

00:23:47.810 --> 00:23:51.550
♪سعی کردم تو سرنوشتم باشی♪

00:23:51.680 --> 00:23:55.410
♪ستارگان در طول روز و شب♪

00:23:55.470 --> 00:23:58.240
♪بی پایان می درخشند♪

00:23:59.570 --> 00:24:02.900
♪دستم رو از آن سوی خشکی و دریا بگیر♪

00:24:03.400 --> 00:24:06.810
♪ نامم رو از راه دور بخوان تا راهنماییم کنی♪

00:24:06.960 --> 00:24:10.320
♪ ما زوجی هستیم که خداوند بهمون♪

00:24:10.900 --> 00:24:13.600
♪برکت بی پایان داده♪

00:24:14.670 --> 00:24:16.670
♪تو همه چیز منی♪

00:24:35.590 --> 00:24:36.480
هان تینگ؟

00:24:37.880 --> 00:24:39.160
کی برگشتی؟

00:24:43.200 --> 00:24:44.070
متاسفم

00:24:44.400 --> 00:24:46.110
نمیدونستم اینجایی
فقط دو تا سفارش دادم

00:24:46.110 --> 00:24:46.950
بیا، بشین

00:24:56.640 --> 00:24:57.550
همدیگه رو میشناسین؟

00:24:59.590 --> 00:25:00.880
...ما-
همکلاسی قدیمی هستیم-

00:25:02.400 --> 00:25:03.240
چه تصادفی

00:25:03.350 --> 00:25:04.750
من و اونم همکلاسی دانشگاهییم

00:25:04.750 --> 00:25:05.960
اون دوسال زودتر از من فارغ تحصیل شد

00:25:13.000 --> 00:25:14.200
امروز پروفسور منگ گفت

00:25:14.200 --> 00:25:15.160
یکی میخواد منو ببینه

00:25:15.160 --> 00:25:16.480
نکنه تو بودی؟

00:25:17.830 --> 00:25:18.680
باهام چیکار داشتی؟

00:25:19.510 --> 00:25:20.440
وقتی توی دانشگاه بودی

00:25:20.440 --> 00:25:22.030
توی برنامه نویسی

00:25:22.030 --> 00:25:23.030
ربات های آکادمیک کارت خوب بود

00:25:23.030 --> 00:25:24.350
پروفسور منگ گفت داری برمیگردی چین

00:25:24.350 --> 00:25:25.350
تا به تحقیقت ادامه بدی

00:25:25.510 --> 00:25:26.590
اون تو رو بهم توصیه کرد

00:25:26.680 --> 00:25:28.000
میخوام باهام کار کنی

00:25:28.000 --> 00:25:28.960
تا با استعدادت

00:25:28.960 --> 00:25:30.270
برای تجارت

00:25:30.270 --> 00:25:31.310
استعداد چین تلاش کنیم

00:25:34.270 --> 00:25:35.270
پس میخوای چطوری

00:25:35.270 --> 00:25:36.200
استخر استعداد هوش مصنوعی رو درست کنی؟

00:25:36.830 --> 00:25:38.680
چطور محیط تحقیقاتی بهتری رو ارائه میدی؟

00:25:39.030 --> 00:25:39.960
دستمزد بالا میدی

00:25:40.240 --> 00:25:41.160
تا استعدادهای خارج از کشور

00:25:41.160 --> 00:25:42.070
رو به چین برگردونی؟

00:25:43.070 --> 00:25:44.160
علاوه بر جذب استعدادها

00:25:44.310 --> 00:25:46.720
استخر استعداد همچنین
به عنوان یک پلتفرم کشت عمل میکنه

00:25:47.200 --> 00:25:48.750
میخوام یه استخر

00:25:48.750 --> 00:25:49.680
استعداد هوش مصنوعی تاسیس کنم

00:25:49.680 --> 00:25:50.920
که میتونه خودش رو بهتر کنه

00:25:51.110 --> 00:25:52.550
پزشکی دونگ یانگ با سایر

00:25:52.550 --> 00:25:53.920
شرکت های بزرگ داخلی

00:25:53.920 --> 00:25:54.920
برای سرمایه گذاری سنگین کار میکنه

00:25:55.200 --> 00:25:56.750
از راه های مختلف مثل بورسیه

00:25:57.160 --> 00:25:58.400
و تبادل علمی

00:25:58.720 --> 00:25:59.640
با دانشگاه ها

00:25:59.640 --> 00:26:01.000
و شرکت های پیشرو تکنولوژی

00:26:01.000 --> 00:26:02.030
همکاری میکنیم

00:26:02.440 --> 00:26:03.680
و منابع رو به اشتراک میزاریم

00:26:03.680 --> 00:26:05.240
تا به جوونای با استعداد

00:26:05.240 --> 00:26:06.590
و افراد علاقمند به هوش مصنوعی

00:26:06.590 --> 00:26:07.440
برای رشد سریعتر کمک کنیم

00:26:07.680 --> 00:26:09.920
همینطور دانشمندانی رو
از خارج از کشور جذب میکنیم

00:26:10.070 --> 00:26:11.880
و از تحقیقاتشون توی چین

00:26:11.880 --> 00:26:13.240
حمایت مالی میکنیم

00:26:14.400 --> 00:26:15.440
بعد این استعداد ها باید

00:26:15.680 --> 00:26:17.110
در انحصار پزشکی دونگ یانگ باشن؟

00:26:17.590 --> 00:26:19.110
اونا به پزشکی دونگ یانگ تعلق ندارن

00:26:19.480 --> 00:26:20.960
نیازی به کار انحصاری هم ندارن

00:26:21.680 --> 00:26:23.200
پس پزشکی دونگ یانگ چقدر میتونه کمکشون کنه؟

00:26:23.960 --> 00:26:25.200
فکر کنم میدونی

00:26:25.510 --> 00:26:26.400
یه استخر استعداد

00:26:26.400 --> 00:26:28.000
چه سرمایه گذاری عظیمی میخواد

00:26:28.250 --> 00:26:29.240
اگه چیزی مانعش بشه

00:26:29.240 --> 00:26:30.790
پزشکی دونگ یانگ توی
نیمه راه تسلیم میشه؟

00:26:31.750 --> 00:26:32.590
هان تینگ

00:26:32.960 --> 00:26:34.480
پزشکی دونگ یانگ رو بررسی کردم

00:26:34.720 --> 00:26:36.000
شخصاً فکر نمیکنم

00:26:36.270 --> 00:26:38.110
به اندازه کافی قدرتمند باشه که

00:26:38.790 --> 00:26:39.880
این طرح رو شروع کنه

00:26:40.720 --> 00:26:42.750
پروفسور منگ یک بار اشاره کرد

00:26:43.110 --> 00:26:44.440
که خیلی از کشور ها

00:26:44.440 --> 00:26:45.640
کشت و ذخیره

00:26:45.640 --> 00:26:46.480
استعدادهای هوش مصنوعی رو شروع کردن

00:26:46.720 --> 00:26:47.640
برخی از کشورها حتی

00:26:47.640 --> 00:26:49.310
یک محاصره استعدادها توی چین رو شروع کردن

00:26:50.270 --> 00:26:52.200
اگه بخوایم زمان جنگ
تفنگمون رو پر کنیم

00:26:52.200 --> 00:26:53.240
خیلی دیر میشه

00:26:54.310 --> 00:26:55.400
بنابراین، هر چقدرم

00:26:55.400 --> 00:26:56.290
سرمایه گذاری اولیه اش سخت باشه

00:26:56.920 --> 00:26:58.400
یا بعدا هر مشکلی که باشه

00:26:58.590 --> 00:26:59.960
پزشکی دونگ یانگ پا پس نمیکشه

00:27:06.200 --> 00:27:07.590
درباره اش فکر میکنم

00:27:18.790 --> 00:27:20.160
ربات توی آزمایشگاه

00:27:20.160 --> 00:27:21.880
یهویی مزخرف گفته

00:27:21.960 --> 00:27:23.350
و به همکارم توهین لفظی کرده

00:27:24.270 --> 00:27:25.680
باید برگردم

00:27:27.270 --> 00:27:28.110
منم میرم

00:27:28.200 --> 00:27:29.040
جی شینگ

00:27:31.000 --> 00:27:32.240
باید یه چیزی بهت بگم

00:27:34.790 --> 00:27:35.830
هان تینگ

00:27:36.350 --> 00:27:38.400
نکنه استعداد جی شینگ رو کشف کردی

00:27:38.400 --> 00:27:39.720
و میخوای استخدامش کنی؟

00:27:40.790 --> 00:27:42.720
اما به هر حال، وقتی به چین برگشتم

00:27:42.720 --> 00:27:44.000
اگه جی شینگ همکارم باشه

00:27:44.310 --> 00:27:45.590
بخاطر خوشحالم میشم

00:27:45.720 --> 00:27:46.790
شوخی نکن

00:27:47.270 --> 00:27:48.110
خیلی خوب

00:27:48.680 --> 00:27:49.680
باید برم

00:27:50.270 --> 00:27:51.750
وقتی برگشتم چین میام پیشت

00:28:02.920 --> 00:28:03.760
بیا حرف بزنیم

00:28:15.590 --> 00:28:16.790
ممنون که بجام حرف زدی

00:28:23.070 --> 00:28:24.070
کی برمیگردی چین؟

00:28:25.000 --> 00:28:25.840
فردا

00:28:26.880 --> 00:28:28.590
بعدش چه برنامه ای داری؟

00:28:36.070 --> 00:28:37.480
هنوزم ازم عصبانی ای؟

00:28:38.790 --> 00:28:39.790
درباره ادغام

00:28:39.790 --> 00:28:41.310
الان درکت میکنم

00:28:42.160 --> 00:28:43.480
باید ازت تشکر کنم

00:28:43.790 --> 00:28:44.680
که شینگ چن رو به جایی

00:28:44.680 --> 00:28:45.720
که الان هست رسوندی

00:28:53.720 --> 00:28:54.590
...اما هان تینگ

00:28:56.510 --> 00:28:57.590
اگه دوستم داشتی

00:28:58.680 --> 00:29:00.110
فریبم نمیدادی

00:29:00.920 --> 00:29:02.480
یا ازم به عنوان مهره استفاده نمیکردی

00:29:06.720 --> 00:29:07.960
توی جایگاه من

00:29:08.160 --> 00:29:09.160
سختی های خودمو دارم

00:29:10.750 --> 00:29:12.880
توی زندگیم عشق همه چیز نیست

00:29:13.640 --> 00:29:15.480
نمیتونم بخاطر احساسات شخصیم

00:29:15.750 --> 00:29:17.510
کل دونگ یانگ رو قربانی کنم

00:29:18.880 --> 00:29:20.400
نمیتونم قول بدم که

00:29:20.400 --> 00:29:21.300
توی زندگیم همه چیزمی

00:29:24.030 --> 00:29:25.160
اما بهت قول میدم

00:29:25.920 --> 00:29:27.070
توی مسائل عشقی

00:29:27.960 --> 00:29:28.800
فقط تو رو میخوام

00:29:37.720 --> 00:29:38.750
فکر میکنی

00:29:39.510 --> 00:29:41.920
مناسب بودن برای همدیگه، عشقه؟

00:29:47.880 --> 00:29:49.070
عشقی که من میبینم

00:29:50.920 --> 00:29:52.270
روز به روز و به تدریج

00:29:54.400 --> 00:29:56.590
انباشته میشه

00:29:57.270 --> 00:29:58.310
به آرومی رشد میکنه

00:29:59.750 --> 00:30:01.480
برام این یه حرکت سریع نیست

00:30:02.640 --> 00:30:03.920
بلکه یه روند کنده

00:30:05.350 --> 00:30:07.070
حدس میزنم نمیتونم درکم

00:30:07.790 --> 00:30:08.920
از این موضوع رو کاملا

00:30:09.920 --> 00:30:11.000
برات توضیح بدم

00:30:39.510 --> 00:30:40.350
ممنونم

00:30:41.960 --> 00:30:43.030
ببخشید

00:30:43.270 --> 00:30:44.680
میتونم صندلیم رو با شما عوض کنم؟

00:30:45.070 --> 00:30:45.920
دوست داری کنار

00:30:45.920 --> 00:30:46.960
دوست دخترت بشینی؟

00:30:47.200 --> 00:30:49.510
نه، من دوست دخترش نیستم

00:30:49.750 --> 00:30:50.680
هنوز نیستی

00:30:52.960 --> 00:30:53.800
...بنابراین

00:30:56.880 --> 00:30:57.720
آه بله

00:31:04.070 --> 00:31:05.350
چیکار میکنی؟

00:31:05.500 --> 00:31:06.620
(استراتژی توسعه)

00:31:07.920 --> 00:31:09.400
نباید اینو بخونم

00:31:09.920 --> 00:31:10.760
مشکلی نیست

00:31:10.880 --> 00:31:12.160
تو سهامدار هانهای شینگ چن هستی

00:31:12.880 --> 00:31:14.350
هانهای شینگ چن هم

00:31:14.590 --> 00:31:16.200
همراه پزشکی دونگ یانگ توی
استخر هوش مصنوعی همکاری میکنه

00:31:16.640 --> 00:31:17.680
بعدا به اطلاعات زیادی

00:31:17.680 --> 00:31:18.520
توی این مسئله نیاز داری

00:31:18.750 --> 00:31:19.830
اگه فقط با اینکه من

00:31:19.830 --> 00:31:21.000
دوست پسر سابقتم مشکل داری

00:31:21.000 --> 00:31:22.270
و پیشنهاد رو رد کنی

00:31:22.640 --> 00:31:23.880
مطمئنم حیف میشه

00:31:25.400 --> 00:31:27.270
امیدوارم جدا بهش فکر کنی که

00:31:29.310 --> 00:31:30.270
به هانهای شینگ چن ملحق بشی

00:31:37.270 --> 00:31:38.110
باشه

00:31:38.110 --> 00:31:39.270
درباره اش فکر میکنم

00:31:46.310 --> 00:31:48.070
نمیخوای بری صندلیت رو پس بگیری؟

00:31:57.660 --> 00:32:03.100
(استراتژی توسعه هانهای شینگ چن)

00:32:12.180 --> 00:32:15.060
(استراتژی توسعه)

00:33:08.800 --> 00:33:09.640
الان فکر کنم

00:33:09.640 --> 00:33:11.000
خواهر شینگ از هواپیما پیاده شده

00:33:11.270 --> 00:33:12.110
دیر نکردیم

00:33:12.240 --> 00:33:13.550
اونجا رو نگاه نکن

00:33:14.920 --> 00:33:16.200
اگه ما رو ببینه چی؟

00:33:16.200 --> 00:33:17.830
گفتیم میخوایم غافلگیرش کنیم؟

00:33:19.510 --> 00:33:20.440
درسته

00:33:23.680 --> 00:33:24.520
اومد بیرون

00:33:25.880 --> 00:33:26.790
سرت رو برگردون

00:33:27.830 --> 00:33:28.670
چرا؟

00:33:31.440 --> 00:33:33.720
چرا با هان تینگه؟

00:33:34.400 --> 00:33:35.350
آقای هان؟

00:33:36.270 --> 00:33:37.110
...اونا

00:33:37.110 --> 00:33:38.200
چیکار کنیم؟

00:33:39.400 --> 00:33:40.240
هیچی نگو

00:33:40.250 --> 00:33:41.400
نذار ما رو ببینن

00:33:50.310 --> 00:33:51.400
بیا نزدیکتر، نزدیکتر

00:34:01.480 --> 00:34:03.160
چیشده؟

00:34:41.880 --> 00:34:42.719
تانگ سونگ

00:34:43.030 --> 00:34:44.230
داهوانگ اخیراً چطوره؟

00:34:44.230 --> 00:34:45.150
نگران نباشین رئیس

00:34:45.150 --> 00:34:46.670
هر روز بهش سر میزنم

00:34:54.710 --> 00:34:55.960
میخوای داهوانگ رو ببینی؟

00:35:02.230 --> 00:35:03.070
بیا

00:35:16.400 --> 00:35:17.360
چاق تر شده

00:35:17.590 --> 00:35:19.110
بهش زیاد تنقلات نده

00:35:20.920 --> 00:35:21.760
کمتر بهش غذا بده

00:35:22.360 --> 00:35:23.200
فهمیدم

00:35:26.070 --> 00:35:26.910
راستی، خانم جی

00:35:27.320 --> 00:35:28.670
داهوانگ دلش براتون تنگ شده

00:35:29.000 --> 00:35:31.000
حدس میزنم میدونست برمیگردین

00:35:31.440 --> 00:35:33.110
دیروز همش دم در منتظر بود

00:35:36.550 --> 00:35:37.390
واقعا؟

00:35:38.320 --> 00:35:39.160
خانم جی

00:35:39.360 --> 00:35:40.550
اگه دلتون برای داهوانگ تنگ شده

00:35:40.550 --> 00:35:41.880
به رئیسم خبر بده

00:35:41.960 --> 00:35:43.550
شما رو برای دیدنش میبریم

00:35:43.710 --> 00:35:45.880
آره، اگه راحت نیستی

00:35:45.880 --> 00:35:47.710
میتونم مرتب عکساشو برات بفرستم

00:35:50.550 --> 00:35:51.390
باشه

00:35:55.030 --> 00:35:55.870
باشه

00:36:31.880 --> 00:36:32.720
ممنونم

00:36:34.840 --> 00:36:35.760
خوب استراحت کن

00:36:36.150 --> 00:36:37.280
توی هانهای شینگ چن منتظرتم

00:37:05.510 --> 00:37:06.350
رئیس

00:37:06.480 --> 00:37:08.190
خیلی وقته اینقدر خوشحال نبودی

00:37:09.840 --> 00:37:11.150
به بخش منابع انسانی بگو

00:37:11.320 --> 00:37:12.760
پیشنهاد رو برای جی شینگ بفرستن

00:37:12.920 --> 00:37:13.760
فهمیدم

00:37:29.920 --> 00:37:31.280
بالاخره میتونم هات پات بخورم

00:37:31.320 --> 00:37:32.960
خیلی وقته دلم براش تنگ شده

00:37:33.360 --> 00:37:35.880
بیشتر بخور تا قوی تر بشی

00:37:40.230 --> 00:37:41.070
شینگ شینگ

00:37:41.760 --> 00:37:43.190
با هان تینگ برگشتی؟

00:37:45.360 --> 00:37:46.320
چرا اینو میپرسی؟

00:37:46.760 --> 00:37:47.880
امروز، همراه سو ژی ژو

00:37:47.880 --> 00:37:49.320
اومدم فرودگاه دنبالت

00:37:50.400 --> 00:37:51.480
اما ندیدمت

00:37:51.480 --> 00:37:53.030
تو با هان تینگ بودی

00:37:53.030 --> 00:37:54.320
چرا ما میومدیم وسط؟

00:37:54.480 --> 00:37:55.360
اذیتت کنیم؟

00:37:57.670 --> 00:37:58.760
جدی میگی؟

00:37:59.150 --> 00:38:01.000
آره، با چشمای خودم دیدمشون

00:38:01.590 --> 00:38:03.880
توی آلمان بهش برخورد کردم

00:38:03.920 --> 00:38:05.510
و پروازمونم یکی بود

00:38:08.920 --> 00:38:10.190
اونو بخشیدی؟

00:38:12.510 --> 00:38:14.320
توی آلمان چیزهای زیادی یاد گرفتم

00:38:15.030 --> 00:38:15.920
متوجه شدم که

00:38:16.670 --> 00:38:17.800
هان تینگ این تصمیم رو برای

00:38:18.400 --> 00:38:19.920
آینده بزرگتری گرفته

00:38:23.000 --> 00:38:24.800
هانهای شینگ چن خیلی خوب توسعه پیدا کرده

00:38:25.230 --> 00:38:26.590
دلیلی برای سرزنشش ندارم

00:38:31.550 --> 00:38:32.390
یکم سبزیجات بریز

00:38:40.220 --> 00:38:41.900
(پیشنهاد هانهای شینگ چن
برای پست معاونت مدیرعامل)

00:38:45.590 --> 00:38:46.590
چیشده؛ شینگ شینگ؟

00:38:49.320 --> 00:38:51.320
هانهای شینگ چن برام پیشنهاد کاری فرستاده

00:38:53.150 --> 00:38:53.990
شینگ شینگ

00:38:54.150 --> 00:38:56.150
میدونم همیشه به شینگ چن اهمیت میدی

00:38:57.110 --> 00:38:57.950
برگرد

00:38:58.630 --> 00:38:59.880
همه امون بهت نیاز داریم

00:39:04.150 --> 00:39:05.590
بیاین دخترا

00:39:05.630 --> 00:39:06.510
یکم بیشتر بخورین

00:39:07.880 --> 00:39:09.280
وقتی این روزها خارج از کشور بودی

00:39:09.280 --> 00:39:10.760
حتما اینو میخواستی، ها؟

00:39:12.110 --> 00:39:13.880
از هات پاتی که انتظارش رو
کشیدی لذت ببر

00:39:21.340 --> 00:39:23.140
(گروه دونگ یانگ)

00:39:29.540 --> 00:39:30.420
(گروه دونگ یانگ)

00:39:44.880 --> 00:39:47.510
رئیس، خانم جی به
هانهای شینگ چن ملحق شدن

00:39:49.110 --> 00:39:50.070
فهمیدم

00:40:02.670 --> 00:40:04.280
خانم جی، اینجا دفتر شماست

00:40:04.280 --> 00:40:07.380
(جی زینگ، معاون رئیس)

00:40:07.380 --> 00:40:12.300
(معاون رئیس)

00:40:22.780 --> 00:40:25.060
(جی زینگ، معاون رئیس)

00:40:30.300 --> 00:40:35.540
(خوش برگشتی)

00:40:51.060 --> 00:40:56.780
(خوش برگشتی)

00:40:59.760 --> 00:41:00.600
خانم جی

00:41:00.760 --> 00:41:01.710
به سو ژی ژو و لی لی بگو

00:41:01.710 --> 00:41:02.840
بیان دفترم

00:41:03.030 --> 00:41:03.870
باشه

00:41:06.420 --> 00:41:07.540
(هانهای شینگ چن)

00:41:12.150 --> 00:41:13.150
انتظار نداشتم این روزا

00:41:13.150 --> 00:41:14.280
این همه اتفاق افتاده باشه

00:41:15.440 --> 00:41:17.070
حالا، اوضاع بهتر شده

00:41:17.710 --> 00:41:19.030
بعد از اینکه ژی ژو بخش دو رو برای

00:41:19.030 --> 00:41:21.320
ارتقای سخت افزار پرینت سه بعدی مدیریت کرد

00:41:21.510 --> 00:41:23.480
کنترل تکنیک ها رو پس گرفتن

00:41:23.960 --> 00:41:25.070
آفرین آقای سو

00:41:25.440 --> 00:41:26.760
قدرت همه چیز رو ثابت میکنه

00:41:27.320 --> 00:41:29.320
خواهر شینگ، حالا برگشتی

00:41:29.440 --> 00:41:30.510
ما سه نفر

00:41:30.710 --> 00:41:31.800
بالاخره کامل شدیم

00:41:41.030 --> 00:41:41.920
چین لی؟

00:41:43.000 --> 00:41:44.280
کی برگشتی؟

00:41:45.000 --> 00:41:45.840
تعجب کردی، ها؟

00:41:46.630 --> 00:41:47.470
آره

00:41:47.590 --> 00:41:48.480
اما فقط یکم

00:41:49.000 --> 00:41:51.070
میدونستم دعوت هان تینگ رو قبول میکنی

00:41:53.280 --> 00:41:54.360
بعد کار وقت داری؟

00:41:54.440 --> 00:41:55.440
برای دیدن یه فیلم دعوتت میکنم

00:41:58.440 --> 00:41:59.280
بشین

00:42:04.760 --> 00:42:05.600
بذارین بهتون معرفی کنم

00:42:06.000 --> 00:42:06.840
این مشاوریه که

00:42:06.840 --> 00:42:07.710
از آلمان برگشته

00:42:07.710 --> 00:42:08.550
چین لی

00:42:09.100 --> 00:42:10.590
لو پینگ، رئیس هانهای شینگ چن

00:42:11.320 --> 00:42:12.670
از ملاقاتتون خوشبختم-
سلام آقای چین-

00:42:13.710 --> 00:42:15.150
حالا آقای لو روی پروژه های

00:42:15.150 --> 00:42:16.590
در حال توسعه پیوسته کار میکنه

00:42:17.070 --> 00:42:18.480
میخوام شما دونفر

00:42:18.510 --> 00:42:19.670
مسئولیت پروژه

00:42:19.800 --> 00:42:20.640
استخر استعداد باشین

00:42:22.320 --> 00:42:23.160
باشه

00:42:23.360 --> 00:42:24.480
با همراهی جی شینگ

00:42:24.480 --> 00:42:25.960
مطمئنم عالی کار میکنیم

00:42:26.510 --> 00:42:27.350
باشه

00:42:28.190 --> 00:42:29.190
ممنون خانم جی

00:42:29.190 --> 00:42:30.070
و آقای چین

00:42:30.320 --> 00:42:31.480
اگه به حمایتم نیاز داشتین

00:42:31.480 --> 00:42:32.320
هر موقع بود خبرم کنین

00:42:33.360 --> 00:42:35.280
حالا بیاین درباره پیشبرد

00:42:35.280 --> 00:42:36.630
طرح استخر استعداد صحبت کنیم

00:42:37.710 --> 00:42:39.320
این پیشنهاد آقای هانه

00:42:39.360 --> 00:42:40.280
میتونین بررسیش کنین

00:42:40.304 --> 00:43:00.304
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:43:00.328 --> 00:43:20.328
رفيلم
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.