WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:29.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:29.940 --> 00:01:34.860 [به عنوان شوهر به عنوان همسر] 00:01:34.930 --> 00:01:38.020 [قسمت ششم] 00:01:39.030 --> 00:01:39.770 ژوچوان دارم به عنوان 00:01:39.770 --> 00:01:40.509 یه پدر بهت میگم 00:01:40.530 --> 00:01:41.600 صادقانه 00:01:41.630 --> 00:01:43.030 تو خیلی نسبت به بچه‌ات بی‌مسئولیتی 00:01:43.030 --> 00:01:43.770 چطور شد؟ 00:01:43.770 --> 00:01:44.950 چطور شد؟ 00:01:44.950 --> 00:01:46.570 ما همگی روی درس خوندنش توافق کردیم 00:01:46.570 --> 00:01:47.210 من مسئول تحصیلشم 00:01:47.210 --> 00:01:48.170 قول دادم روزی 20 تا کلمه جدید یاد بگیره 00:01:48.170 --> 00:01:48.990 اون‌زمان موافقت کردی؟ 00:01:48.990 --> 00:01:49.960 کردم 00:01:49.979 --> 00:01:50.610 قانون گذاشتیم 00:01:50.610 --> 00:01:51.430 چرا باید بشکنیشون؟ 00:01:51.430 --> 00:01:52.210 من می‌شکنمشون؟ 00:01:52.210 --> 00:01:52.910 چه قانونیه اینا آخه؟ 00:01:52.910 --> 00:01:53.530 الان قانون‌شکنی نمی‌کنی یعنی؟ 00:01:53.530 --> 00:01:55.060 گوش کن، بچه نیاز به استراحت داره 00:01:55.160 --> 00:01:56.870 خواب کافی می‌خواد- دوساعت چرت میزنه- 00:01:56.870 --> 00:01:57.600 واقعا فکر کردی این میشه استراحت؟ 00:01:57.600 --> 00:01:58.370 ببین چقدر خواب‌آلوده 00:01:58.370 --> 00:01:59.030 این یعنی خواب کافی نداشته. فهمیدی؟ 00:01:59.030 --> 00:01:59.650 می‌خوای بدونی چرا خوابالو میزنه؟ 00:01:59.650 --> 00:02:00.510 چون توی روز روشن داره از زیر درس در میره 00:02:00.510 --> 00:02:01.370 چطور می‌تونی چنین چیزی بگی؟ 00:02:01.370 --> 00:02:02.770 فقط داره از زیر کاری که باید بکنه 00:02:02.770 --> 00:02:04.300 یعنی 20 تا لغت حفظ‌کردن، در میره 00:02:04.310 --> 00:02:04.950 اگه اینطوره 00:02:04.980 --> 00:02:05.840 قانون می‌ذاریم و بهش عمل می‌کنیم 00:02:05.840 --> 00:02:06.370 اگر 00:02:07.740 --> 00:02:08.870 مامان داری اذیتم می‌کنی 00:02:08.870 --> 00:02:09.949 و این غیرمنطقیه. عسلم 00:02:09.949 --> 00:02:10.810 فکر کردی من ازش لذت می‌برم؟ 00:02:10.810 --> 00:02:12.470 چجور آدمی اینکارو می‌کنه؟ 00:02:12.470 --> 00:02:13.510 دارم سعی می‌کنم نظرمو بگم 00:02:13.510 --> 00:02:14.740 اما تو نمی‌ذاری 00:02:14.740 --> 00:02:15.570 داری غیرمنطقی رفتار می‌کنی 00:02:15.570 --> 00:02:16.860 کجاش غیرمنطقیه؟ 00:02:16.860 --> 00:02:18.230 نوه‌ام خوابش میاد 00:02:18.250 --> 00:02:19.400 و نیاز داره بخوابه 00:02:19.400 --> 00:02:20.600 نمی‌تونی از خواب محرومش کنی 00:02:20.600 --> 00:02:22.030 یه چرت دوساعته 00:02:22.050 --> 00:02:23.030 فقط راهیه برای فرار از درس خوندن 00:02:23.030 --> 00:02:24.250 اگه قوانینی که 00:02:24.250 --> 00:02:25.250 گذاشتیم رو رعایت نکنیم 00:02:25.250 --> 00:02:25.890 پس فایده‌ی 00:02:25.890 --> 00:02:26.840 گذاشتنشون چیه؟- گوش کن- 00:02:26.840 --> 00:02:27.910 اون باید 2 ساعت بخوابه 00:02:27.910 --> 00:02:28.310 مامانی 00:02:28.530 --> 00:02:30.160 ببین. یه تمبر گل قرمز 00:02:30.190 --> 00:02:31.510 بذار یکی بهت بدم 00:02:31.710 --> 00:02:32.030 باشه 00:02:32.030 --> 00:02:32.770 خواب شبش چی میشه؟ 00:02:32.770 --> 00:02:33.890 داری کاری می‌کنی شبا تا دیروقت بیدار بمونه 00:02:33.890 --> 00:02:34.440 دقیقا چون 00:02:34.440 --> 00:02:35.240 نمی‌ذاری شبا بخوابه 00:02:35.240 --> 00:02:36.430 توی روز خستست 00:02:36.430 --> 00:02:37.060 مامانی 00:02:37.100 --> 00:02:39.570 بابا و مامان‌بزرگ برای چی دعوا می‌کنن؟ 00:02:40.110 --> 00:02:41.050 دعوا نمی‌کنن 00:02:41.050 --> 00:02:42.980 فقط دارن حرف میزنن 00:02:43.980 --> 00:02:45.280 میشه یه مدت این 00:02:45.280 --> 00:02:46.160 تمبر رو قرض بگیرم؟ 00:02:46.910 --> 00:02:47.770 برگرد توی اتاقت 00:02:47.770 --> 00:02:48.660 وقتی حرفشون تموم شد 00:02:48.660 --> 00:02:49.590 می‌تونی بیای بیرون 00:02:49.750 --> 00:02:50.600 برو. یکم درس بخون 00:02:50.600 --> 00:02:51.840 باید اینو مشخص کنیم 00:02:51.840 --> 00:02:52.610 باید مشخص کنیم 00:02:52.610 --> 00:02:53.550 البته که باید مشخصش کنیم 00:02:53.550 --> 00:02:53.870 پس بیا درمورد 00:02:53.870 --> 00:02:54.430 قوانین حرف بزنیم 00:02:54.430 --> 00:02:56.310 گوش کن، نمی‌تونی اینطوری باشی 00:02:56.310 --> 00:02:56.990 وقتی صداتو می‌بری بالا 00:02:56.990 --> 00:02:57.870 و انگشت می‌گیری سمت من 00:02:57.870 --> 00:02:58.490 داری خیلی بی‌ادبی می‌کنی 00:02:58.490 --> 00:02:59.720 تو کسی هستی که انگشت گرفته سمت من 00:02:59.720 --> 00:03:00.990 من بزرگ‌ترتم 00:03:01.010 --> 00:03:02.010 پس سرزنشت می‌کنم و انگشتم رو می‌گیرم سمتت 00:03:02.010 --> 00:03:02.770 این بی‌انصافیه 00:03:02.770 --> 00:03:03.720 تو اول انگشت گرفتی سمتم، نه؟ 00:03:03.720 --> 00:03:05.380 من-من نکردم. من بزرگ‌ترم 00:03:05.950 --> 00:03:07.080 ...تو کوچیک‌تری، پس 00:03:07.790 --> 00:03:08.850 چیکار میکنی؟ 00:03:09.650 --> 00:03:11.110 برای چی اینجا نشستم؟ 00:03:11.820 --> 00:03:13.080 شماها منو اینجا گذاشتید 00:03:13.110 --> 00:03:14.990 که درباره دعواتون نظر بدم، نه؟ 00:03:14.990 --> 00:03:16.850 اصلا اجازه گفتن چیزی رو دارم؟ 00:03:19.630 --> 00:03:20.760 می‌تونم حرف بزنم؟ 00:03:22.150 --> 00:03:22.550 البته 00:03:24.440 --> 00:03:26.220 هرکاری کردید 00:03:26.380 --> 00:03:27.410 پشتش نیت خوبی قرار داشته 00:03:27.410 --> 00:03:29.110 اعتراف می‌کنید که این درسته، نه؟ 00:03:29.110 --> 00:03:30.430 فقط بهترین رو برای بچه می‌خواید 00:03:30.430 --> 00:03:31.490 این گفت‌وگوی طولانی به جایی ختم نمیشه 00:03:31.490 --> 00:03:32.670 یه فکری دارم 00:03:32.670 --> 00:03:33.000 باشه 00:03:33.829 --> 00:03:35.510 این یه تمبر کوچولوئه 00:03:36.190 --> 00:03:37.270 که یه طرح گل قرمز روشه 00:03:37.270 --> 00:03:38.190 معمولا آدم بزرگا تمبر رو 00:03:38.190 --> 00:03:39.450 به بچه‌ها میدن 00:03:39.560 --> 00:03:40.590 این‌بار، ما از بچه می‌خوایم 00:03:40.590 --> 00:03:42.050 تا به شما بده باشه؟ 00:03:42.230 --> 00:03:43.600 می‌ذاریم آی ون برای خودش تصمیم بگیره 00:03:43.600 --> 00:03:45.000 که کدوم‌یکی از شماها 00:03:45.070 --> 00:03:46.910 رو ترجیح میده و براش بهتره 00:03:48.190 --> 00:03:48.920 مشکلی نیست؟ 00:03:49.280 --> 00:03:50.550 من که مشکلی ندارم 00:03:50.630 --> 00:03:51.230 با همین پیش بریم؟ 00:03:51.230 --> 00:03:52.190 بریم 00:03:54.190 --> 00:03:56.070 اون فقط یه بچه‌ست، نه؟ 00:03:56.430 --> 00:03:57.310 اون نمی‌دونه 00:03:57.310 --> 00:03:57.910 آی ون 00:03:58.670 --> 00:03:59.670 آی ون بیا اینجا 00:04:00.210 --> 00:04:02.410 بابا و مامان‌بزرگ حرفاشونو زدن 00:04:03.100 --> 00:04:04.500 مامان‌بزرگ، بابایی، مامانی 00:04:04.590 --> 00:04:06.010 امروز می‌خوان 00:04:06.030 --> 00:04:07.460 یه ماموریت بهت بدن 00:04:08.120 --> 00:04:09.510 چی هست؟- قبولش می‌کنی؟- 00:04:09.510 --> 00:04:10.000 آره 00:04:12.960 --> 00:04:15.190 یه رای برای خانم لیو 00:04:16.310 --> 00:04:18.310 یه رای برای خانم لیو 00:04:18.779 --> 00:04:21.430 یه رای دیگه برای خانم لیو 00:04:21.750 --> 00:04:22.210 بفرما 00:04:22.310 --> 00:04:24.510 بیاید بزنیم کف قشنگه رو به افتخار خانم لیو 00:04:24.510 --> 00:04:26.990 شما به اتفاق آرا انتخاب شدی، تبریک میگیم 00:04:26.990 --> 00:04:27.650 باریکلا 00:04:49.670 --> 00:04:50.310 امروز توی 00:04:50.310 --> 00:04:51.210 صحنه نبودی 00:04:51.210 --> 00:04:53.140 خدایا. باورنکردنی بود 00:04:53.790 --> 00:04:54.390 جدی میگم 00:04:56.110 --> 00:04:58.270 ما داریم توی دوره‌ی اینترنت زندگی می‌کنیم 00:04:58.270 --> 00:04:59.430 اما اون آدما دوست دارن 00:04:59.430 --> 00:05:01.690 درباره‌ی هرچیزی توی اینترنت بنویسن 00:05:02.870 --> 00:05:03.990 با این حال، بسیاری از صنایع نوظهور 00:05:03.990 --> 00:05:05.000 به نظر میاد که دارن متفاوت عمل می‌کنن 00:05:05.000 --> 00:05:05.990 از خیلی از دوستام پرسیدم 00:05:05.990 --> 00:05:07.950 چه کسایی که آنلاین شاپ دارن 00:05:07.970 --> 00:05:09.110 چه بلاگ نویسن 00:05:09.130 --> 00:05:10.230 همگی به یه اصل ساده پایبندن 00:05:10.230 --> 00:05:11.050 اینکه مشاغل همگی 00:05:11.050 --> 00:05:12.580 برای کساییه که واجد شرایطن 00:05:12.870 --> 00:05:14.600 اما انتشارات ما هیچوقت اینطوری نبود 00:05:14.600 --> 00:05:16.860 همه‌چیز پیچیده بود، جدی میگم 00:05:17.390 --> 00:05:19.190 خیلی خب. حرف زدن درباره من کافیه 00:05:19.270 --> 00:05:20.380 دعوای بین مامانت 00:05:20.380 --> 00:05:21.710 و شوهرت چطور پیش میره؟ 00:05:26.110 --> 00:05:27.120 مامانم 00:05:28.360 --> 00:05:30.840 همیشه فکر می‌کنه بزرگ‌ترین مزیتش 00:05:31.470 --> 00:05:32.930 اینه که آی ون بهش تکیه می‌کنه 00:05:32.930 --> 00:05:34.030 و دوستش داره 00:05:34.030 --> 00:05:34.870 مطمئنا 00:05:34.870 --> 00:05:36.270 به خاطر اینه که آی ون رو لوس می‌کنه 00:05:36.870 --> 00:05:38.130 برای حل و فصل اختلاف بینشون 00:05:38.940 --> 00:05:41.050 رقابت تمبر گل سرخ رو راه انداختم 00:05:41.050 --> 00:05:43.090 گذاشتم آی ون خودش انتخاب کنه 00:05:43.470 --> 00:05:45.670 که کی بهتر می‌تونه ازش مراقبت کنه 00:05:45.870 --> 00:05:47.630 قراره آی ون به کسی که کاری می‌کنه 00:05:47.630 --> 00:05:49.000 که به مذاقش خوش میاد، یه تمبر بده 00:05:49.000 --> 00:05:51.320 آخرش هرکی تمبر بیشتری داشته باشه، برندست 00:05:51.320 --> 00:05:52.480 اینکه جواب نمیده 00:05:52.510 --> 00:05:53.790 چوان کارش تمومه 00:05:53.820 --> 00:05:55.150 مطمئنا می‌بازه 00:05:56.430 --> 00:05:58.290 شوهر منو دست کم نگیرا 00:05:58.390 --> 00:05:59.570 بعد از چندروز تماشا 00:05:59.570 --> 00:05:59.950 فهمیدم 00:05:59.950 --> 00:06:02.350 که خیلی توی مراقبت از بچه‌ها استعداد داره 00:06:02.350 --> 00:06:04.270 آی ون خیلی عوض شده 00:06:04.670 --> 00:06:06.670 از قبل خیلی منطقی تره 00:06:06.670 --> 00:06:08.200 مستقل تر شده 00:06:09.360 --> 00:06:11.390 می‌خوام از این مدت استفاده کنم 00:06:11.400 --> 00:06:12.980 تا مامانمو قانع کنم 00:06:13.270 --> 00:06:14.120 که کامل 00:06:14.150 --> 00:06:16.020 از نحوه تربیت ما 00:06:16.050 --> 00:06:16.690 بکشه بیرون 00:06:18.150 --> 00:06:19.240 نقشه ات چیه؟ 00:06:20.380 --> 00:06:21.420 من توی یه مامان‌ خانه‌دار بودن 00:06:21.420 --> 00:06:22.640 سال‌ها تجربه دارم 00:06:22.640 --> 00:06:24.430 مخفیانه به ژوچوان کمک می‌کنم 00:06:25.070 --> 00:06:26.030 باور کن که 00:06:26.220 --> 00:06:27.270 ما دوتا 00:06:27.430 --> 00:06:28.560 می‌تونیم مامانمو شکست بدیم 00:06:29.640 --> 00:06:30.640 راستش رفتار اینطوری با مامانم 00:06:30.640 --> 00:06:32.700 باعث میشه فکر کنم آدم بی‌چشم‌ورویی ام 00:06:32.909 --> 00:06:34.040 اما انتخاب دیگه ای ندارم 00:06:35.150 --> 00:06:36.010 یادتون هست 00:06:36.310 --> 00:06:37.909 چی گفتم؟ 00:06:38.230 --> 00:06:38.630 آره 00:06:38.650 --> 00:06:39.120 آره 00:06:41.030 --> 00:06:42.630 من این تمبر قرمز رو 00:06:42.909 --> 00:06:45.210 میدم به کسی که بهتر رفتار کنه 00:06:45.270 --> 00:06:46.630 رفتارم کاملا منصفانه‌ست و بس 00:06:47.500 --> 00:06:48.270 فهمیدید؟ 00:06:48.390 --> 00:06:49.320 فهمیدم- فهمیدم- 00:06:49.590 --> 00:06:50.909 پس حرفی که زدم رو تکرار کنید 00:06:50.909 --> 00:06:52.190 به کسی تمبر گل قرمز میدی 00:06:52.190 --> 00:06:53.909 که بهتر رفتار کنه 00:06:53.909 --> 00:06:54.970 رفتارت منصفانه ست 00:06:55.670 --> 00:06:56.200 و بس 00:06:59.230 --> 00:07:01.230 مامانی، خوب گفتم؟ 00:07:02.470 --> 00:07:03.640 کارت عالیه 00:07:03.640 --> 00:07:05.340 یکم شل گفتی فقط، پسرم 00:07:05.340 --> 00:07:06.400 باید یه سری قسمتا 00:07:06.430 --> 00:07:07.650 محکم تر و جدی تر می‌بودی 00:07:07.650 --> 00:07:10.200 یه-یه جا بود می‌خواستی بخندی 00:07:10.440 --> 00:07:11.630 می‌دونی یه ژنرال واقعی 00:07:11.630 --> 00:07:12.670 باید قدرتمند به نظر بیاد 00:07:12.670 --> 00:07:13.410 وقتی داره سخنرانی می‌کنه 00:07:13.410 --> 00:07:14.210 خیلی سختگیره 00:07:14.210 --> 00:07:15.340 آی ون کارش خوبه 00:07:16.030 --> 00:07:16.820 می‌دونی چیه، پسرم 00:07:16.820 --> 00:07:17.790 وقتی داری تمبر گل قرمز رو میدی 00:07:17.790 --> 00:07:19.350 باید اعتبارت رو به رخ بکشی 00:07:19.350 --> 00:07:20.430 ...الان یکمی 00:07:20.430 --> 00:07:21.030 بیا، وایستا اینجا 00:07:21.030 --> 00:07:21.690 بهت نشون میدم چطوری باید انجامش بدی 00:07:21.690 --> 00:07:22.690 تو یجورایی 00:07:23.070 --> 00:07:24.350 آی ون کارش عالیه 00:07:24.390 --> 00:07:25.720 بیا اینجا قندعسلم 00:07:29.390 --> 00:07:30.030 برو توی تختت 00:07:30.390 --> 00:07:31.250 ترسناک بود 00:07:32.070 --> 00:07:33.650 چقدر تومخ 00:07:33.840 --> 00:07:35.500 نترسیدی که؟ 00:07:37.130 --> 00:07:39.260 کل اعتبارم به کل نابود شد 00:07:41.320 --> 00:07:42.230 شک نکن 00:07:42.230 --> 00:07:43.430 مامان‌بزرگ می‌بره 00:07:43.640 --> 00:07:45.010 سر یه خوراک لاک‌پشت شرط می‌بندم 00:07:45.010 --> 00:07:46.409 که چوان برندست 00:07:54.030 --> 00:07:54.390 مامان 00:07:54.430 --> 00:07:56.159 داری پلیور می‌بافی؟ 00:07:56.570 --> 00:07:58.460 برای کیه؟ آی ون؟ 00:07:59.310 --> 00:07:59.909 نه 00:08:00.750 --> 00:08:02.650 برای منه؟ 00:08:03.970 --> 00:08:05.880 شتر در خواب بیند پنبه‌دانه! مال تو نیست 00:08:06.990 --> 00:08:08.300 پس برای کی می‌بافیش؟ 00:08:08.300 --> 00:08:09.360 خیلی کوچیکه 00:08:10.190 --> 00:08:10.790 چیه؟ 00:08:14.390 --> 00:08:15.250 می‌خوای بدونی؟ 00:08:19.910 --> 00:08:20.510 چیه؟ 00:08:27.270 --> 00:08:29.950 متاثر شدم، مامان 00:08:30.360 --> 00:08:30.810 دوست‌داشتنیه، نه؟ 00:08:30.810 --> 00:08:33.130 مهارتت عالیه 00:08:33.789 --> 00:08:34.720 کلیدش اینه که 00:08:34.760 --> 00:08:36.890 یه سری ترفند توی آستینت داشته باشی 00:08:37.510 --> 00:08:38.760 مجبورم 00:08:39.030 --> 00:08:40.360 فکر اینکه 00:08:40.440 --> 00:08:42.600 همچین مسابقه ای راه بندازی، از تو بود 00:08:42.600 --> 00:08:43.960 باید یه کاری کنم 00:08:44.790 --> 00:08:46.010 اگه به ژوچوان ببازم 00:08:46.210 --> 00:08:48.070 آبروم میره 00:08:48.550 --> 00:08:50.080 یه سوالی بپرسم 00:08:51.070 --> 00:08:52.270 تو طرف کی هستی 00:08:52.440 --> 00:08:53.480 من یا ژوچوان؟ 00:08:53.480 --> 00:08:55.140 شک نکن طرف ژوچوانم 00:08:56.230 --> 00:08:56.620 خب 00:08:56.620 --> 00:08:57.470 موضع من- دوباره بگو- 00:08:57.470 --> 00:08:58.970 موضع من همیشه مشخص بوده 00:08:58.970 --> 00:08:59.710 مگه نه، مامان؟ 00:09:00.360 --> 00:09:02.540 اما هوش تو رو 00:09:03.030 --> 00:09:03.960 همیشه تحسین می‌کردم 00:09:05.080 --> 00:09:06.710 اگه با قابلیت‌هات ببری 00:09:06.710 --> 00:09:08.630 منم حمایتت می‌کنم 00:09:08.630 --> 00:09:09.160 موفق باشی 00:09:09.710 --> 00:09:11.390 مامان، از پسش برمیای 00:09:11.750 --> 00:09:13.230 چوان نمی‌تونه ازت بهتر باشه 00:09:13.230 --> 00:09:14.430 اونقدرا باهوش نیست 00:09:14.510 --> 00:09:16.310 تو باهوش‌تری، نه؟ 00:09:16.310 --> 00:09:16.840 موفق باشی 00:09:17.350 --> 00:09:17.790 تو 00:09:18.860 --> 00:09:20.310 این داره دیوونه‌ام می‌کنه 00:09:26.790 --> 00:09:27.310 عسلم 00:09:28.070 --> 00:09:29.350 چی ذهنتو مشغول کرده؟ 00:09:30.670 --> 00:09:31.190 مامانم 00:09:31.630 --> 00:09:34.090 داره برای اسباب بازی اولترامن آی ون لباس می‌بافه 00:09:34.490 --> 00:09:36.710 رقیبت خیلی قَدَره، می‌دونی؟ 00:09:36.710 --> 00:09:37.350 خب 00:09:37.800 --> 00:09:39.460 می‌تونم برای اسباب‌بازیه یه کت و شلوار سفارش بدم 00:09:40.390 --> 00:09:41.960 جدی میگم 00:09:41.990 --> 00:09:42.930 به فکر یه راه حل باش 00:09:42.930 --> 00:09:44.360 وگرنه بهش می‌بازی 00:09:44.430 --> 00:09:46.310 امکان نداره، عسلم 00:09:46.710 --> 00:09:48.860 قراره بدجور ببازه 00:09:49.100 --> 00:09:50.640 مهم نیست چقدر سخت تلاش کنه 00:09:50.640 --> 00:09:51.840 نمی‌تونه آی ون رو تحت تأثیر قرار بده 00:09:52.140 --> 00:09:53.400 پس نقشه ات چیه؟ 00:09:55.070 --> 00:09:55.750 ببین 00:09:57.590 --> 00:09:58.430 یه موتورسیکلت؟ 00:10:01.030 --> 00:10:02.350 اصلا امنه؟ 00:10:02.370 --> 00:10:03.340 شک نکن 00:10:03.870 --> 00:10:05.130 تازه گرونم هست 00:10:05.840 --> 00:10:06.910 امنه 00:10:06.930 --> 00:10:08.460 مطمئنم آی ون دوستش داره 00:10:08.590 --> 00:10:09.660 قیمتشم مهم نیست 00:10:09.660 --> 00:10:11.120 داریم پول پس‌انداز می‌کنیم 00:10:11.430 --> 00:10:12.030 عسلم 00:10:12.330 --> 00:10:13.010 می‌خوام یه پیروزیِ 00:10:13.010 --> 00:10:14.790 قاطع رو داشته باشم 00:10:14.790 --> 00:10:15.670 به خرج خانواده 00:10:15.690 --> 00:10:16.990 یه قرون هم اضافه نمی‌کنم 00:10:16.990 --> 00:10:17.590 خب 00:10:17.630 --> 00:10:20.910 یوآن یی یه مدت برای یه کارخونه‌ای تبلیغات انجام میداد 00:10:25.900 --> 00:10:26.990 یوآن یی، یه عکسی 00:10:27.010 --> 00:10:27.860 واست می‌فرستم 00:10:27.860 --> 00:10:28.460 از یه موتورسیکلته 00:10:28.460 --> 00:10:29.100 می‌خوام 00:10:29.100 --> 00:10:30.430 برای آی ون بخرمش 00:10:30.710 --> 00:10:31.600 اما توی بازار پیدا نمی‌کنم 00:10:31.600 --> 00:10:33.590 یادمه یه مدت برای یه کارخونه‌ای تبلیغات انجام می‌دادی 00:10:33.590 --> 00:10:34.420 میشه ازشون بخوای 00:10:34.420 --> 00:10:35.950 ببینن یکی دارن بهم بدن؟ 00:10:35.950 --> 00:10:37.590 پولشو میدم بعدا 00:10:37.690 --> 00:10:39.190 نیازی نیست پول بدی 00:10:39.190 --> 00:10:40.270 ازت هدیه نمی‌خوام 00:10:40.270 --> 00:10:41.710 واقعا 00:10:43.870 --> 00:10:44.630 نگاهش کن 00:10:45.070 --> 00:10:46.750 صاف توی چشمام نگاه می‌کنه و دروغ میگه 00:10:46.750 --> 00:10:48.280 "ازت هدیه نمی‌خوام" 00:10:50.590 --> 00:10:52.200 "بهم جواب داد "پيرمرد عوضی 00:10:52.380 --> 00:10:53.030 ببین 00:10:53.030 --> 00:10:54.490 می‌دونه می‌خوای چیکار کنی 00:10:54.780 --> 00:10:56.780 میشه بهم نگی "پیر"؟ 00:10:58.630 --> 00:11:00.140 مامانت می‌بازه 00:11:05.470 --> 00:11:10.120 [جذابیت تمبرهای گل قرمز] 00:11:15.830 --> 00:11:16.360 مامان 00:11:16.440 --> 00:11:18.500 توافق کردیم مسابقه منصفانه باشه 00:11:19.060 --> 00:11:20.570 !من منصفم 00:11:20.630 --> 00:11:21.940 نیستم؟ 00:11:25.570 --> 00:11:26.270 آی ون 00:11:27.160 --> 00:11:29.440 می‌ذارم مسابقه رو ببری 00:11:31.350 --> 00:11:33.950 ولی باید بهم تمبر بدی، باشه؟ 00:11:34.350 --> 00:11:35.830 حتی می‌تونم به عنوان جایزه 00:11:36.130 --> 00:11:37.490 دوتا اسنک پنیری بهت بدم 00:11:38.230 --> 00:11:39.070 باریکلا 00:11:43.790 --> 00:11:45.390 باختم. باختم 00:11:45.790 --> 00:11:46.590 خجالت آوره 00:11:47.950 --> 00:11:49.080 واقعا که خجالت آوره 00:11:49.140 --> 00:11:50.740 تو اینجا چی-چیکار می‌کنی؟ 00:11:50.740 --> 00:11:52.590 من-من دارم زمینو می‌سابم 00:12:00.620 --> 00:12:02.580 بدو. بیا اینجا 00:12:02.610 --> 00:12:03.130 بیا 00:12:03.400 --> 00:12:04.330 چه خسته‌کننده 00:12:05.230 --> 00:12:07.310 پسر خوبی باش و چشماتو ببند 00:12:11.630 --> 00:12:13.430 !یه تمبر گل قرمز بده بهم 00:12:13.890 --> 00:12:15.490 چقدر تو بدبختی 00:12:16.830 --> 00:12:18.160 چیکار می‌کنی اینجا؟ 00:12:18.270 --> 00:12:19.190 دارم قدم میزنم 00:12:20.950 --> 00:12:22.430 چندش 00:12:23.830 --> 00:12:26.120 لی، ژوچوان تقلب کرد 00:12:26.140 --> 00:12:28.740 تمبر گل قرمزی که گرفت حساب نیست 00:12:32.550 --> 00:12:34.460 [بابایی] 00:12:37.370 --> 00:12:38.540 بابایی تو دروغ گفتی 00:12:38.750 --> 00:12:40.750 اینکه آب هندونه نیست 00:12:41.190 --> 00:12:42.750 فقط آبه 00:12:43.030 --> 00:12:44.230 چطور ممکنه؟ 00:12:49.150 --> 00:12:50.470 مشخصه که آبه 00:12:51.750 --> 00:12:52.480 واقعا هست 00:12:53.190 --> 00:12:54.720 آی ون، برو کفشاتو بپوش 00:12:58.160 --> 00:13:00.320 ...مامان، تو 00:13:00.510 --> 00:13:01.660 آب هندونه فقط تا 10 دقیقه 00:13:01.660 --> 00:13:03.440 بعد از درست شدنش قابل خوردنه 00:13:03.440 --> 00:13:04.740 چی باعث شد فکر کنی که می‌ذارم 00:13:04.740 --> 00:13:06.540 بعد از 10 دقیقه بازم اونو بخوره؟ 00:13:06.710 --> 00:13:07.420 آبی که اینجا بود 00:13:07.420 --> 00:13:08.820 کل عصرو بیرون بود 00:13:08.950 --> 00:13:11.160 حیف نبود آب میوه رو دور ریختی؟ 00:13:11.160 --> 00:13:12.160 خوردمش 00:13:16.230 --> 00:13:17.430 گول حقه‌ام رو خوردی 00:13:17.470 --> 00:13:18.070 آی ون 00:13:18.200 --> 00:13:19.650 مامان‌بزرگ آب هندونه‌تو خورد 00:13:19.650 --> 00:13:20.250 ...من 00:13:20.430 --> 00:13:22.100 مامان‌بزرگ من یکی از 00:13:22.100 --> 00:13:24.020 تمبرهات رو پس می‌گیرم 00:13:31.240 --> 00:13:33.370 [مامان‌بزرگ] 00:13:34.750 --> 00:13:35.830 مامان، تو نمی‌تونی اینکارو کنی 00:13:35.830 --> 00:13:36.850 باید منطقی باشی 00:13:36.850 --> 00:13:38.510 چطور این بی‌منطق بودنه؟ 00:13:38.580 --> 00:13:39.150 تو به یه 00:13:39.150 --> 00:13:40.630 حقه کثیف متوسل شدی 00:13:40.650 --> 00:13:41.470 آی ون تصمیم خودشو 00:13:41.470 --> 00:13:42.270 گرفت و یکی از تمبرهات رو پس گرفت 00:13:42.270 --> 00:13:43.020 !اینکارو نکردم 00:13:43.020 --> 00:13:45.220 مامانی، بیا اینجا 00:13:47.920 --> 00:13:49.780 "جذابیت تمبرهای گل قرمز" 00:13:49.910 --> 00:13:52.770 یکی دیگه از مقاله‌ها 100 هزارتا ویو خورده 00:13:53.430 --> 00:13:54.630 پست‌هات دیگه 00:13:54.630 --> 00:13:55.840 بازدیدهای ثابتی رو دارن 00:13:55.840 --> 00:13:58.170 به طور کلی بخوام بگم، الان اندازه‌ی 00:13:58.270 --> 00:13:59.930 یه آدم معمولی بازدید داری 00:14:01.510 --> 00:14:02.310 چیشده؟ 00:14:03.070 --> 00:14:05.400 حتی چنین دستاوردی تحت‌تأثیر قرارت نمیده؟ 00:14:06.730 --> 00:14:07.670 بذار یه خبر 00:14:07.670 --> 00:14:08.390 بزرگ دیگه بدم 00:14:09.040 --> 00:14:10.150 چون کتابت 00:14:10.180 --> 00:14:11.600 هیچوقت از لیست 00:14:11.630 --> 00:14:13.380 پرفروش‌ها بیرون نیومده 00:14:13.380 --> 00:14:16.780 انتشارات تصمیم گرفته تعداد بیشتری چاپ کنه 00:14:18.750 --> 00:14:19.950 عالیه 00:14:20.230 --> 00:14:20.990 یه انجمن توی نانجینگ 00:14:20.990 --> 00:14:22.430 یه مراسم درمورد زنان برگزار می‌کنه 00:14:22.430 --> 00:14:24.000 دعوت شدی تا سخنرانی کنی 00:14:24.000 --> 00:14:24.930 و با مردم درباره‌ی افکار 00:14:24.930 --> 00:14:26.500 یه زن نخبه‌ی امروزی صحبت کنی 00:14:26.500 --> 00:14:28.090 زن نخبه؟ کیو میگی؟ 00:14:28.270 --> 00:14:28.770 من؟ 00:14:29.990 --> 00:14:31.390 درحال حاضر ترجیح میدم 00:14:31.410 --> 00:14:32.380 بگم یه زن "عصبانی" هستم 00:14:32.380 --> 00:14:33.660 به این زودی عصبانی شدی‌؟ 00:14:33.660 --> 00:14:35.070 خوبه هنوز تعطیلات تابستونی نیومده 00:14:35.070 --> 00:14:36.690 نمی‌تونی تصور کنی مامانم و ژوچوان 00:14:36.690 --> 00:14:38.040 چطورین توی خونه 00:14:38.060 --> 00:14:38.990 هرچی حقه‌ی کثیف دارن 00:14:39.550 --> 00:14:40.830 رو می‌کنن تا بتونن از یه بچه 00:14:40.830 --> 00:14:41.760 تمبر بگیرن و ببرن 00:14:42.150 --> 00:14:43.280 فقط وقتی توی کافه 00:14:43.280 --> 00:14:44.520 دارم مقاله می‌نویسم 00:14:44.830 --> 00:14:46.310 می‌تونم یکم سکوت رو تجربه کنم 00:14:47.470 --> 00:14:48.530 تبریک میگم 00:14:48.670 --> 00:14:49.960 حالا داری 00:14:49.990 --> 00:14:51.150 به عنوان یه مرد سنتی 00:14:51.170 --> 00:14:52.530 یه زندگی سنتی رو می‌گذرونی 00:14:52.530 --> 00:14:54.310 وقتی کارت تموم میشه نمیری خونه 00:14:54.310 --> 00:14:56.910 میگی وقتی ازت خواستن تا دیروقت اضافه‌کاری کردی 00:14:56.930 --> 00:14:58.920 تنها فرقت اینه مردا می‌شینن توی ماشینشون 00:14:58.920 --> 00:14:59.980 ولی تو می‌شینی توی کافه 00:14:59.980 --> 00:15:01.170 میشه اینقدر مسخره‌ام نکنی؟ 00:15:01.170 --> 00:15:03.030 چرا به جاش چارتا راهنمایی بهم نمیدی؟ 00:15:05.390 --> 00:15:06.350 پیش خوب کسی اومدی 00:15:06.350 --> 00:15:07.100 آره باشه 00:15:07.100 --> 00:15:08.750 اون روی یه زن عصبانی بودن داره خودشو نشون میده 00:15:08.750 --> 00:15:09.630 فکر خوبی کردی که 00:15:09.630 --> 00:15:10.440 از من کمک خواستی 00:15:10.440 --> 00:15:10.770 آره 00:15:11.230 --> 00:15:12.720 می‌دونی چقدر جون کندم تا 00:15:12.720 --> 00:15:14.190 تونستم مقاله‌ای رو بنویسم 00:15:14.190 --> 00:15:16.390 که 100 هزارتا بازدید داشته؟ 00:15:17.770 --> 00:15:20.270 خب چرا یکم بیشتر بدبختی نمی‌کشی 00:15:20.410 --> 00:15:21.850 تا بتونی یه سخنرانی بنویسی؟ 00:15:22.910 --> 00:15:23.630 خانم منگ 00:15:24.050 --> 00:15:25.110 میشه یکم 00:15:25.140 --> 00:15:26.620 انسانیت به من نشون بدی؟ 00:15:26.880 --> 00:15:28.520 نمی‌تونم. فقط برو بنویسش 00:15:28.770 --> 00:15:30.280 بذار برات 00:15:30.310 --> 00:15:31.370 لپ‌تاپ رو روشن کنم 00:15:32.650 --> 00:15:34.290 بدو و انجامش بده 00:15:40.480 --> 00:15:41.540 خسته‌ای نه؟ 00:15:42.390 --> 00:15:43.110 توی این‌روزا 00:15:43.110 --> 00:15:44.650 رقابت تمبر گل سرخ 00:15:44.650 --> 00:15:46.540 نایِ من و مامانت رو کشیده بیرون 00:15:46.830 --> 00:15:47.430 اولش 00:15:47.450 --> 00:15:49.010 فکر کردم فقط یه بازیه 00:15:49.950 --> 00:15:52.510 اما مامانت روز به روز جدی‌تر شد 00:15:52.510 --> 00:15:53.630 با دیدنش 00:15:53.630 --> 00:15:55.200 منم شروع کردم جدی بگیرمش 00:15:55.200 --> 00:15:55.830 می‌خواستم 00:15:56.470 --> 00:15:58.010 بیشتر یه بازی باشه 00:15:58.140 --> 00:15:59.350 امیدوارم این بازی 00:15:59.380 --> 00:16:00.510 بتونه قابلیت هام رو ثابت کنه 00:16:00.510 --> 00:16:02.080 وقتی سرکارم 00:16:02.870 --> 00:16:03.900 دارم کارامو می‌کنم 00:16:04.440 --> 00:16:05.320 می‌تونم 00:16:05.350 --> 00:16:06.340 یه کارمند محشر باشم 00:16:06.340 --> 00:16:07.190 وقتی میام خونه هم 00:16:07.190 --> 00:16:08.510 می‌تونم یه پدر خانه‌دارِ 00:16:08.510 --> 00:16:09.570 محشر باشم 00:16:09.630 --> 00:16:10.990 می‌خواستم اینو به مامانت نشون بدم 00:16:10.990 --> 00:16:12.110 تازه توی این مدت 00:16:12.110 --> 00:16:13.510 با چیزی که از آی ون دیدم 00:16:13.510 --> 00:16:14.600 فهمیدم که اون درواقع 00:16:14.600 --> 00:16:15.970 ویژگی‌های خوب زیادی داره 00:16:16.400 --> 00:16:18.200 درکنار همه‌ی اون ضعف‌ها 00:16:18.790 --> 00:16:20.080 کاری که از دستم بربیاد رو می‌کنم 00:16:20.110 --> 00:16:21.570 تا از این قسمت‌های خوبش استفاده کنم 00:16:21.570 --> 00:16:23.230 و قسمت‌های بدشو پاک کنم 00:16:23.270 --> 00:16:24.030 همین 00:16:28.510 --> 00:16:30.360 فکر کردم ایده‌ام 00:16:30.380 --> 00:16:31.790 بد بود 00:16:33.110 --> 00:16:33.760 می‌خواستم ازت بپرسم 00:16:33.760 --> 00:16:34.830 که باید رقابت رو کنسل کنم 00:16:34.830 --> 00:16:36.190 و به مامان درموردش بگم یا نه 00:16:36.390 --> 00:16:38.510 نه، نه، نه. باید ادامه پیدا کنه 00:16:38.530 --> 00:16:39.750 عسلم، تو زن خیلی خوبی هستی 00:16:39.750 --> 00:16:41.220 واقعا؟ مطمئنی می‌تونی باهاش کنار بیای؟ 00:16:41.220 --> 00:16:41.810 آره 00:16:42.270 --> 00:16:43.270 من و مامانت می‌تونیم از پسش بربیایم 00:16:43.270 --> 00:16:44.190 نباید عقب بکشی 00:16:44.190 --> 00:16:45.270 وگرنه کل خانواده 00:16:45.270 --> 00:16:46.830 می‌افته توی بحران مالی 00:16:46.830 --> 00:16:48.390 چرا باید عقب بکشم؟ 00:16:49.840 --> 00:16:50.900 چندروز دیگه میرم سفر کاری 00:16:50.900 --> 00:16:52.030 چون انجمن مراسم داره 00:16:52.360 --> 00:16:53.040 باید با مامانم 00:16:53.040 --> 00:16:54.040 تنها بمونی 00:16:54.270 --> 00:16:55.930 مشکلی که به وجود نمیاد؟ 00:16:57.190 --> 00:16:58.950 تو حرف نداری 00:16:59.550 --> 00:17:00.990 خیلی خسته‌ام 00:17:02.030 --> 00:17:03.830 میشه سرمو ماساژ بدی؟ 00:17:07.109 --> 00:17:08.470 حس خوبی داره 00:17:09.510 --> 00:17:11.480 مامانی، یه کادو برات گرفتم 00:17:12.500 --> 00:17:13.950 یه گل سرخ کوچولو؟ 00:17:14.270 --> 00:17:15.560 اینو با 00:17:15.589 --> 00:17:17.060 بابایی درست کردم 00:17:17.990 --> 00:17:18.869 این 00:17:19.630 --> 00:17:21.760 برای زنمه، بهترین زن دنیا 00:17:21.829 --> 00:17:22.430 و همچنین 00:17:22.710 --> 00:17:26.030 این برای مامانی سختکوشمه 00:17:26.670 --> 00:17:27.750 ممنونم پسر گلم 00:17:28.870 --> 00:17:29.650 من چی؟ 00:17:29.650 --> 00:17:30.980 هیچکس نمی‌خواد از من تشکر کنه؟ 00:17:30.990 --> 00:17:31.910 یالا، از باباتم تشکر کن 00:17:31.910 --> 00:17:32.510 با هم 00:17:33.410 --> 00:17:34.050 عالیه 00:17:35.980 --> 00:17:38.100 خیلی خوشگله 00:17:53.470 --> 00:17:53.950 آره 00:17:54.190 --> 00:17:56.030 سمت چپ صورتم خوشگل‌تره 00:17:56.030 --> 00:17:57.560 کانتور بیشتر بزن 00:18:07.340 --> 00:18:08.030 خانم چه 00:18:08.350 --> 00:18:10.350 امروز میکاپ سبکی کردید 00:18:10.480 --> 00:18:12.300 به میکاپ بقیه نگاه کنید 00:18:12.300 --> 00:18:13.490 سنگینه 00:18:13.950 --> 00:18:14.800 چطوره که من 00:18:14.830 --> 00:18:16.200 براتون رژ لب بیشتری بزنم؟ 00:18:17.640 --> 00:18:19.000 چه رنگی؟ 00:18:19.220 --> 00:18:20.730 یه قرمزترش 00:18:21.740 --> 00:18:23.150 این یکمی زیادیه 00:18:23.780 --> 00:18:24.250 نیازی بهش نیست 00:18:24.250 --> 00:18:26.270 به نظرم همینجوری خوشگله 00:18:26.270 --> 00:18:27.450 باشه پس یه نگاه بندازید 00:18:27.450 --> 00:18:28.400 دیگه چه کمکی می‌تونم بکنم؟ 00:18:28.400 --> 00:18:29.460 هیچی. همینجوری خوبه 00:18:29.460 --> 00:18:30.060 ممنونم 00:18:30.110 --> 00:18:31.040 خواهش می‌کنم 00:18:32.790 --> 00:18:33.660 میشه موهای بالای سر رو 00:18:33.660 --> 00:18:34.540 پف‌دارتر کنی 00:18:34.780 --> 00:18:35.820 تا به شکل صورتم بیاد؟ 00:18:35.820 --> 00:18:36.440 البته 00:18:37.530 --> 00:18:38.390 آب رو بده من 00:19:08.050 --> 00:19:08.490 عسلم 00:19:08.520 --> 00:19:09.590 الان نباید سر سخنرانی‌ات باشی؟ 00:19:09.590 --> 00:19:10.590 تموم شد به این زودی؟ 00:19:10.590 --> 00:19:12.110 هنوز شروع نشده 00:19:12.130 --> 00:19:13.510 خیلی مضطربم 00:19:13.630 --> 00:19:14.630 نباش 00:19:14.740 --> 00:19:15.800 چون زن من بهترینه 00:19:15.990 --> 00:19:16.720 خوشگلم هست 00:19:17.430 --> 00:19:18.430 پسرمونو نشونم بده 00:19:27.520 --> 00:19:28.590 مامانی، ببین 00:19:29.950 --> 00:19:31.470 چیه این؟ 00:19:31.490 --> 00:19:33.350 برای خونمون بزرگ نیست؟ 00:19:33.730 --> 00:19:34.950 آی ون می‌خواست بره کمپ 00:19:34.950 --> 00:19:36.680 فقط یه تمرین کوچیکه 00:19:38.120 --> 00:19:38.520 نظرت؟ 00:19:38.520 --> 00:19:39.340 یه مدل کوچولوئه 00:19:39.340 --> 00:19:40.140 خوب به نظر میاد 00:19:41.750 --> 00:19:42.380 خانم چه 00:19:42.640 --> 00:19:43.270 باید برید توی اتاق انتظار 00:19:43.270 --> 00:19:43.850 بذارید راهنماییتون کنم 00:19:43.850 --> 00:19:45.050 باشه. باید برم 00:19:45.310 --> 00:19:45.830 بای بای 00:19:45.910 --> 00:19:46.460 بای بای 00:19:46.790 --> 00:19:47.510 بای بای 00:19:48.070 --> 00:19:48.790 خانم چه، از این طرف 00:19:48.790 --> 00:19:49.350 باشه 00:19:51.070 --> 00:19:52.300 بارون میاد، این پنجره 00:19:52.300 --> 00:19:53.400 دردسرساز میشه 00:19:53.400 --> 00:19:54.750 بارون ازش میاد تو؟ 00:19:54.750 --> 00:19:55.310 آره 00:19:55.390 --> 00:19:56.640 برای شام 00:19:56.640 --> 00:19:58.070 ماهی مرکب سرخ‌شده بخوریم؟ 00:19:58.070 --> 00:19:58.470 باشه 00:19:59.550 --> 00:20:00.150 بفرمایید 00:20:00.310 --> 00:20:01.020 سلام؟ 00:20:01.350 --> 00:20:02.740 ماهی مرکب آمادست 00:20:02.750 --> 00:20:03.470 من اومدم 00:20:05.150 --> 00:20:06.150 آی ون هم اومد 00:20:07.730 --> 00:20:09.390 درست بیرون خونمی؟ 00:20:10.760 --> 00:20:12.090 می‌دونستم از پسش برمیای 00:20:13.070 --> 00:20:14.550 !عاشقتم. ممنونم 00:20:14.550 --> 00:20:15.790 آی ون، از عمو 00:20:15.810 --> 00:20:17.080 بابت کادوت تشکر کن 00:20:17.080 --> 00:20:17.770 ممنونم 00:20:17.790 --> 00:20:18.190 چیه؟ 00:20:18.210 --> 00:20:18.950 قول ندادی جبران کنی؟ 00:20:18.950 --> 00:20:19.670 و تو باورت شد؟ 00:20:19.670 --> 00:20:20.600 پولت از پارو بالا میره 00:20:20.610 --> 00:20:21.820 بعد از من، یه پدر خانه‌دار پول می‌خوای؟ 00:20:21.820 --> 00:20:23.480 بدجنس نباش، باشه؟ 00:20:23.890 --> 00:20:25.420 کلی زحمت کشیدم اینو برات جور کنم 00:20:25.420 --> 00:20:26.310 مجبور شدم از 00:20:26.310 --> 00:20:27.440 پسر رئیس بدزدمش 00:20:27.470 --> 00:20:28.090 واقعیت داره؟ 00:20:28.090 --> 00:20:28.680 جون خودت 00:20:28.680 --> 00:20:29.940 خیلی پررویی 00:20:29.990 --> 00:20:31.590 دور بزن برو اونطرف 00:20:31.590 --> 00:20:31.990 امتحان کن 00:20:31.990 --> 00:20:32.710 اون‌طرفا برونش 00:20:32.710 --> 00:20:34.070 اما زیاد دور نشو 00:20:34.070 --> 00:20:34.670 باشه 00:20:36.020 --> 00:20:36.650 خوبه 00:20:36.840 --> 00:20:37.580 سریع باهاش خو گرفت 00:20:37.580 --> 00:20:38.180 خیلی خوبه 00:20:40.950 --> 00:20:41.720 عالیه 00:20:42.950 --> 00:20:44.750 وقتی رسیدی اونطرف، برگرد 00:20:44.790 --> 00:20:45.470 باشه 00:20:46.030 --> 00:20:47.190 چطوری؟ 00:20:48.410 --> 00:20:49.070 داغون 00:20:49.470 --> 00:20:50.150 داغون؟ 00:20:50.990 --> 00:20:51.770 بهم بگو چرا 00:20:51.770 --> 00:20:53.770 می‌خوام بدونم چطوری شده که داغونی 00:20:53.870 --> 00:20:54.970 بالاخره فهمیدم 00:20:54.970 --> 00:20:56.190 که چقدر 00:20:56.210 --> 00:20:56.920 به زنم و مادرزنم سخت می‌گذشته 00:20:56.920 --> 00:20:59.630 برای مراقبت از یه بچه‌ باید به چیزای ریز و درشت دقت کنیم 00:20:59.630 --> 00:21:00.150 عیب نداره 00:21:00.150 --> 00:21:01.670 مگه توی حل کردن چالش‌ها کارت خوب نیست؟ 00:21:01.670 --> 00:21:02.670 اما این یه بخش کاملا متفاوته 00:21:02.670 --> 00:21:03.950 مطمئن نیستم بتونم از پسش بربیام 00:21:03.950 --> 00:21:05.880 منو می‌کوبه اما باید ادامه بدم 00:21:06.180 --> 00:21:07.750 زنم از من بیشتر پول درمیاره 00:21:07.750 --> 00:21:08.830 در حال حاضر 00:21:08.860 --> 00:21:10.390 نمی‌تونم یه شغل درست حسابی پیدا کنم 00:21:10.530 --> 00:21:12.190 مراقب باش! دور بزن و برگرد 00:21:12.190 --> 00:21:14.320 برگرد! اونجا پله‌ست 00:21:16.110 --> 00:21:16.970 فقط سخته 00:21:17.270 --> 00:21:18.050 به نظرم زنت تونست اینقدر موفق شه 00:21:18.050 --> 00:21:19.270 فقط چون شانس آورد 00:21:19.270 --> 00:21:20.000 خوش‌شانسه 00:21:20.030 --> 00:21:21.890 نباید جدیش بگیری 00:21:22.120 --> 00:21:23.910 اینطوریا نیست. واقعا کارش درسته 00:21:23.910 --> 00:21:25.570 تازه گاهی‌اوقات 00:21:25.600 --> 00:21:27.540 خوش‌شانسی بهتر از داشتن قابلیته 00:21:27.540 --> 00:21:28.510 تو هم خوش‌شانسی، غیر اینه؟ 00:21:28.510 --> 00:21:29.630 تو منو داری 00:21:29.630 --> 00:21:30.270 آره درسته 00:21:30.270 --> 00:21:30.990 برام موتورسیکلت گرفتی 00:21:30.990 --> 00:21:32.070 آره 00:21:33.790 --> 00:21:35.910 خیلی از بابت این سخنرانی فوق‌العاده 00:21:35.930 --> 00:21:38.260 که برامون کردین ممنونیم 00:21:38.310 --> 00:21:38.830 نفر بعدی 00:21:38.850 --> 00:21:39.970 قراره ملحق شیم به 00:21:40.510 --> 00:21:42.030 یه سخنران فوق‌العاده دیگه 00:21:42.030 --> 00:21:43.870 ایشون توجه زیادی رو به عنوان 00:21:42.260 --> 00:21:45.150 [کانون توجه: زنان با پیچیدگی و جذابیت] 00:21:44.110 --> 00:21:45.550 پرفروش‌ترین نویسنده 00:21:45.550 --> 00:21:46.790 یه نویسنده بلاگ 00:21:46.950 --> 00:21:49.290 و یک زن نخبه که می‌تونه تعادلی 00:21:49.510 --> 00:21:50.750 بین خانه و شغلش ایجاد کنه، به خودشون جلب کردن 00:21:50.750 --> 00:21:52.680 حالا، بیاید بزنیم به افتخار 00:21:52.870 --> 00:21:53.680 خانم چه لی زه 00:21:53.830 --> 00:21:55.890 و بیاید ازشون دعوت کنیم تا افکارشونو با ما به اشتراک بذارن 00:21:59.720 --> 00:22:00.520 عصر همگی بخیر 00:22:00.520 --> 00:22:01.290 من چه لی زه هستم 00:22:05.000 --> 00:22:05.450 من 00:22:06.090 --> 00:22:07.750 الان خیلی اضطراب دارم 00:22:11.150 --> 00:22:12.670 من-من راستش یه دستنویس نوشتم 00:22:12.670 --> 00:22:13.330 که برای سخنرانی‌ام بخونم 00:22:13.330 --> 00:22:14.330 خیلی براش زحمت کشیدم 00:22:14.330 --> 00:22:16.260 و چندین هزار کلمه نوشتم 00:22:16.590 --> 00:22:18.150 اما الان، من-من 00:22:18.340 --> 00:22:20.070 یک کلمه هم یادم نمیاد 00:22:21.220 --> 00:22:23.280 خب، اگه لطف کنید و بهم گوش بدید 00:22:23.620 --> 00:22:25.230 باهاتون داستانی که اخیرا 00:22:25.250 --> 00:22:27.090 توی زندگی‌ام اتفاق افتاده، رو تعریف می‌کنم 00:22:27.690 --> 00:22:29.000 چندماه پیش 00:22:29.310 --> 00:22:31.740 من یه مادر خانه‌دار 00:22:31.760 --> 00:22:33.360 و یه نویسنده‌ی آنلاین بودم 00:22:34.330 --> 00:22:36.090 شوهرم برنامه نویس بود 00:22:36.120 --> 00:22:37.470 سرش با کارش خیلی شلوغ بود 00:22:37.780 --> 00:22:38.950 اما الان 00:22:39.230 --> 00:22:40.830 اون یه پدر خانه‌داره 00:22:41.470 --> 00:22:43.150 درحالی که من مشغول کار کردنم 00:22:43.150 --> 00:22:45.470 پس، فعلا 00:22:45.750 --> 00:22:47.280 باید کل کارای خونه 00:22:47.470 --> 00:22:49.750 و بچه‌داری رو بسپرم بهش 00:22:49.750 --> 00:22:50.890 البته که خودمو برای 00:22:50.890 --> 00:22:52.130 شکایاتش آماده کردم 00:22:53.470 --> 00:22:54.790 اما چیزی که انتظارشو نداشتم این بود که 00:22:54.790 --> 00:22:56.120 چندوقت پیش، بهم گفت 00:22:56.390 --> 00:22:57.990 که از اینکه 00:22:58.350 --> 00:22:59.590 این تصمیمو گرفتیم، پشیمون نیست 00:22:59.590 --> 00:23:01.120 نگران یا مضطرب نبود 00:23:01.350 --> 00:23:01.960 چون 00:23:02.550 --> 00:23:04.670 هنوزم فرصت پول درآوردن توی آینده رو داشت 00:23:04.670 --> 00:23:05.710 و حس می‌کرد نیازه که 00:23:05.710 --> 00:23:07.110 قبل از بزرگ‌شدن بچه‌مون 00:23:07.590 --> 00:23:09.320 باهاش وقت بگذرونه 00:23:09.750 --> 00:23:11.280 مامانا همیشه 00:23:11.310 --> 00:23:12.950 به بچه‌هاشون میگن 00:23:13.120 --> 00:23:14.320 که اینکارو کنن و اونکارو نکنن 00:23:14.430 --> 00:23:15.980 ولی باباها ممکنه 00:23:16.000 --> 00:23:17.160 یه طور دیگه 00:23:17.160 --> 00:23:18.280 با بچه‌ ارتباط برقرار کنه 00:23:19.350 --> 00:23:20.590 چندوقت یپش، پسرم 00:23:20.590 --> 00:23:22.270 دیده بود باباش قهوه می‌نوشه 00:23:22.270 --> 00:23:23.670 و اصرار کرده بود که اونم می‌خواد 00:23:23.670 --> 00:23:24.430 اگه من جاش بودم 00:23:24.430 --> 00:23:25.180 به پسرم می‌گفتم 00:23:25.180 --> 00:23:25.970 که نمی‌تونه قهوه بنوشه 00:23:25.970 --> 00:23:27.060 و یه دلیلی براش می‌آوردم 00:23:27.060 --> 00:23:28.170 و توضیح می‌دادم که چرا نمی‌تونه بنوشه 00:23:28.170 --> 00:23:29.570 گریه می‌کرد و قهوه‌هه رو می‌خواست 00:23:29.630 --> 00:23:30.610 اما هیچ‌جوره من 00:23:30.610 --> 00:23:32.070 نمی‌ذاشتم قهوه‌ی سیاه بنوشه 00:23:32.070 --> 00:23:32.950 اما همسرم 00:23:33.020 --> 00:23:34.490 اینطوری حلش کرد 00:23:34.490 --> 00:23:36.150 به پسرمون نگاه کرد و پرسید 00:23:36.270 --> 00:23:37.710 واقعا می‌خوای امتحانش کنی؟" 00:23:37.710 --> 00:23:38.550 گفته باشما 00:23:38.550 --> 00:23:39.230 خوشمزه نیست 00:23:39.230 --> 00:23:40.960 "هنوزم می‌خوای امتحان کنی؟ 00:23:41.000 --> 00:23:42.070 پسرمون سر تکون داد 00:23:42.500 --> 00:23:43.750 بعد یه جرعه بزرگ نوشید 00:23:44.140 --> 00:23:45.340 لباشو روی هم قفل کرد و گریه کرد 00:23:45.340 --> 00:23:46.940 "برگشت گفت "خیلی تلخه 00:23:47.030 --> 00:23:47.800 از اون به بعد 00:23:47.830 --> 00:23:49.190 هیچوقت چنین درخواستی رو 00:23:49.190 --> 00:23:50.430 از همسرم نکرد 00:23:50.540 --> 00:23:53.600 و به لطف کاری که شوهرم کرد، پسرمون گریه نکرد 00:23:53.950 --> 00:23:54.870 بگذریم 00:23:55.710 --> 00:23:56.550 امروز 00:23:56.850 --> 00:23:58.800 چیزی که بیشتر از همه‌چیز می‌خواستم بهتون بگم 00:23:59.830 --> 00:24:01.830 این بود که چقدر به همسرم احترام می‌ذارم 00:24:02.590 --> 00:24:03.500 و چقدر برای کارایی که این چندروز 00:24:03.500 --> 00:24:05.680 برام کرده و می‌کنه ازش ممنونم 00:24:05.680 --> 00:24:07.670 بهش به چشم 00:24:07.700 --> 00:24:10.670 مفیدترین و بهترین هدیه‌ای که امسال 00:24:11.150 --> 00:24:12.160 گرفتم، فکر می‌کنم 00:24:13.070 --> 00:24:13.730 قطعا 00:24:13.790 --> 00:24:15.200 همینطوری ولش نمیکنم 00:24:15.220 --> 00:24:16.830 تا زیر همه‌ی مسئولیت ها له بشه 00:24:16.830 --> 00:24:18.120 بزرگ کردن یه بچه 00:24:18.150 --> 00:24:19.400 نیازمند بودنِ 00:24:19.400 --> 00:24:20.350 هردو والده 00:24:20.790 --> 00:24:22.710 تصمیمو گرفتم، بعد از این گفت و گو 00:24:23.000 --> 00:24:24.170 میرم خونه 00:24:24.310 --> 00:24:25.870 و یه زمان درست حسابی رو با پسرم می‌گذرونم 00:24:25.870 --> 00:24:26.860 ممنونم 00:24:38.550 --> 00:24:38.900 عسلم 00:24:38.900 --> 00:24:40.540 چرا جواب تماسامو نمی‌دی؟ 00:24:40.540 --> 00:24:42.030 می‌خوام با پسرمون ویدیوکال کنم 00:24:42.030 --> 00:24:43.290 چیکار می‌کنی؟ 00:24:48.060 --> 00:24:50.230 سلام منگ فی فی 00:24:50.600 --> 00:24:52.140 از روی لحنت 00:24:52.300 --> 00:24:54.230 می‌تونم بگم ترکوندی، نه؟ 00:24:54.470 --> 00:24:55.310 نه واقعا 00:24:55.590 --> 00:24:57.850 وقتی رفتم روی صحنه، سخنرانی‌ام یادم رفت 00:24:58.070 --> 00:24:59.800 پ-پس چیشد؟ 00:25:00.310 --> 00:25:01.490 همه‌چیز بهم ریخت؟ 00:25:01.490 --> 00:25:02.670 وقتی روی صحنه بودم 00:25:02.690 --> 00:25:03.350 کلی نگاه 00:25:03.370 --> 00:25:05.000 روی خودم حس کردم 00:25:05.030 --> 00:25:05.960 خیلی نگران بودم 00:25:06.830 --> 00:25:08.020 اینقدر ناامید شدم 00:25:08.020 --> 00:25:09.210 که تنها کاری که از دستم برمی‌اومد رو کردم 00:25:09.210 --> 00:25:10.670 یه داستان درمورد ژوجوان 00:25:10.870 --> 00:25:12.070 که از پسرمون مراقبت می‌کنه رو گفتم 00:25:12.510 --> 00:25:13.190 هنوز 00:25:13.390 --> 00:25:14.720 با ژوچوان حرف نزدم 00:25:15.860 --> 00:25:18.460 همینو فقط بهشون گفتی؟ 00:25:19.100 --> 00:25:20.830 حدس میزنم تماشاچیا دوستش داشتن 00:25:21.070 --> 00:25:22.490 چون وقتی از صحنه اومدم پایین 00:25:22.490 --> 00:25:24.390 جمعیت دورم کردن و ازم امضا خواستن 00:25:24.390 --> 00:25:25.710 یا خواستن باهام عکس بگیرن 00:25:25.710 --> 00:25:26.550 یکی از کارمندا 00:25:26.570 --> 00:25:27.970 بین من و جمعیت وایستاده بود 00:25:27.970 --> 00:25:29.230 انگار سوپراستاری چیزیم 00:25:29.440 --> 00:25:31.240 عالیه 00:25:32.110 --> 00:25:33.110 خدایا 00:25:33.630 --> 00:25:34.990 هیچوقت 00:25:35.010 --> 00:25:36.240 به این اندازه 00:25:36.240 --> 00:25:37.720 از ژوچوان ممنون‌دار نبودم 00:25:37.990 --> 00:25:38.970 یه چیز خنده‌دارترم هست 00:25:38.970 --> 00:25:40.430 کارمندا حتی گفتن 00:25:40.430 --> 00:25:41.110 خانم چه" 00:25:41.130 --> 00:25:42.010 شما دیگه الان یه سلبریتی هستید 00:25:42.010 --> 00:25:43.030 باید از کمپانیتون بخواید 00:25:43.030 --> 00:25:44.610 "تا براتون یه دستیار استخدام کنه 00:25:44.610 --> 00:25:45.240 با خودم فکر کردم 00:25:45.240 --> 00:25:46.950 "کدوم کمپانی؟" 00:25:47.470 --> 00:25:49.270 نباید این فکرو کنی 00:25:49.620 --> 00:25:50.360 الان، تو 00:25:50.390 --> 00:25:51.500 یه نویسنده مشهوری 00:25:52.150 --> 00:25:53.360 زیاد طول نمی‌کشه که 00:25:53.360 --> 00:25:55.450 یه کمپانی و دستیار بگیری 00:25:55.450 --> 00:25:56.240 چی داری میگی؟ 00:25:56.240 --> 00:25:57.300 داری پیشنهاد میدی 00:25:57.310 --> 00:25:58.410 که کمپانی خودمو راه بندازم؟ 00:25:58.410 --> 00:25:59.480 ولم کن 00:25:59.790 --> 00:26:01.060 چیزی که الان دارم 00:26:01.100 --> 00:26:02.590 فکر می‌کنم تهش باشه 00:26:02.590 --> 00:26:03.990 کمپانی زدن پیچیدست 00:26:03.990 --> 00:26:05.520 فکر کردی از پسش برمیام؟ 00:26:05.750 --> 00:26:07.410 وقتی اولین بار تشویقت کردم که رمان بنویسی 00:26:07.410 --> 00:26:08.690 و بلاگ نویس شی 00:26:08.720 --> 00:26:10.980 اونموقع هم فکر می‌کردی که نمی‌تونی از پسش بربیای 00:26:11.310 --> 00:26:13.110 حالا نظرت عوض شد؟ 00:26:22.550 --> 00:26:23.910 پسرم، اینو ببین 00:26:24.380 --> 00:26:25.600 مامان و مامان‌بزرگ 00:26:25.600 --> 00:26:27.150 هیچوقت نمی‌ذاشتن به این دست بزنی 00:26:27.150 --> 00:26:27.710 اما امروز 00:26:27.710 --> 00:26:28.440 وقتشه که یه مرد شی 00:26:28.440 --> 00:26:29.370 و امتحانش کنی 00:26:29.400 --> 00:26:30.910 یه توضیح مختصر بدم 00:26:30.910 --> 00:26:31.460 آهن 00:26:31.460 --> 00:26:32.870 رسانای برقه 00:26:32.870 --> 00:26:34.590 اگه نگهش داری و بزنیش به برق 00:26:34.590 --> 00:26:35.430 این قسمت 00:26:35.460 --> 00:26:36.800 برق می‌گیردت 00:26:36.800 --> 00:26:38.450 وقتی برق بگیردت، می‌چسبی به این 00:26:38.450 --> 00:26:39.510 و هیچکس نمی‌تونه نجاتت بده 00:26:39.620 --> 00:26:41.020 از خطر می‌ترسی؟ 00:26:41.390 --> 00:26:42.830 خب، برای دوری از خطر 00:26:42.850 --> 00:26:43.800 باید فقط این قسمت رو نگه داری 00:26:43.800 --> 00:26:44.870 که با پلاستیک پوشیده شده 00:26:44.870 --> 00:26:45.350 باشه؟ 00:26:45.630 --> 00:26:46.410 وقتی زدی به برق 00:26:46.410 --> 00:26:46.880 ...این 00:26:46.880 --> 00:26:47.720 حتی وقتی حس کردی چیزی نمی‌ذاره بزنیش به برق 00:26:47.720 --> 00:26:48.660 دستات رو 00:26:48.660 --> 00:26:50.020 نذار قسمت آهنیش 00:26:50.260 --> 00:26:50.850 فهمیدی؟ 00:26:50.850 --> 00:26:52.210 خب. بزنش به برق 00:26:52.210 --> 00:26:52.920 می-میشه اینجارو نگه داری؟ 00:26:52.920 --> 00:26:53.650 تموم شد؟ 00:26:55.810 --> 00:26:56.980 آی ون، بذارش زمین 00:26:57.430 --> 00:26:58.210 همین الان بذارش زمین 00:26:58.210 --> 00:26:59.540 از پریز دور شو 00:26:59.550 --> 00:27:00.190 فهمیدی؟ 00:27:00.310 --> 00:27:00.790 فهمیدم 00:27:00.810 --> 00:27:01.900 خیلی خطرناکه 00:27:01.900 --> 00:27:03.400 بچه‌ها نباید بهش دست بزنن 00:27:03.400 --> 00:27:04.750 مامان، دارم 00:27:04.790 --> 00:27:05.380 بهش 00:27:05.440 --> 00:27:06.800 یاد میدم که چطوری 00:27:06.830 --> 00:27:07.670 در امینت از پریز استفاده کنه 00:27:07.690 --> 00:27:08.310 باید بهش 00:27:08.310 --> 00:27:09.510 اینجور چیزارو یاد بدیم 00:27:09.580 --> 00:27:10.510 تا توی خطر نیفته 00:27:10.510 --> 00:27:11.350 ژوچوان 00:27:12.070 --> 00:27:13.130 بذار بهت بگم 00:27:13.470 --> 00:27:14.920 بچه‌ها هیچ ایده‌ای 00:27:14.940 --> 00:27:16.180 از اینکه خطر چیه، ندارن 00:27:16.580 --> 00:27:17.500 داری بهش اجازه میدی 00:27:17.500 --> 00:27:18.760 که با پریز بازی کنه 00:27:18.830 --> 00:27:19.590 اگه یه روز یه کاری کنه 00:27:19.610 --> 00:27:21.470 که برق بگیرش چی؟ 00:27:21.630 --> 00:27:22.870 نمی‌ذارم با پریز بازی کنه 00:27:22.870 --> 00:27:23.670 فقط می‌خوام 00:27:23.710 --> 00:27:24.990 بزنش به برق 00:27:25.180 --> 00:27:26.270 اینطوری در آینده 00:27:26.270 --> 00:27:27.390 بهش گفتم این قسمتو دست نزنه 00:27:27.390 --> 00:27:28.990 دوباره تکرار می‌کنم 00:27:29.130 --> 00:27:30.890 بچه‌ها هیچ نمی‌دونن خطر چیه 00:27:30.890 --> 00:27:32.790 الان نباید اینو بهش بگی 00:27:32.790 --> 00:27:33.310 ...تو 00:27:34.230 --> 00:27:35.390 راستشو بگم ژوچوان 00:27:35.390 --> 00:27:37.320 از وقتی شروع کردی به مراقبت از آی ون 00:27:37.320 --> 00:27:38.920 شروع کردی بهش اجازه بدی 00:27:38.920 --> 00:27:40.430 با تفنگ و تیر کمون بازی کنه 00:27:40.490 --> 00:27:42.250 همه‌شون فعالیت‌های خطرناکین 00:27:42.250 --> 00:27:43.050 تو حتی بهش اجازه دادی 00:27:43.050 --> 00:27:44.170 موتور برونه 00:27:46.550 --> 00:27:48.080 آی ون نمی‌خواد هیچکدوم اون‌کارارو بکنه 00:27:48.080 --> 00:27:49.040 !تو می‌خوای 00:27:49.550 --> 00:27:50.070 گوش کن 00:27:50.090 --> 00:27:51.150 توی این موقعیت 00:27:51.310 --> 00:27:52.090 اگه آی ون بیفته توی خطر 00:27:52.090 --> 00:27:53.200 !کاری می‌کنم تقاصشو پس بدی 00:27:53.200 --> 00:27:54.060 باشه. باریکلا 00:27:54.550 --> 00:27:55.680 خیلی خب. بریم 00:28:08.900 --> 00:28:10.650 دیشب، ژوچوان 00:28:10.870 --> 00:28:12.160 گذاشت آی ون 00:28:12.180 --> 00:28:13.380 دوشاخه رو بزنه به پریز 00:28:13.790 --> 00:28:15.310 بچه‌ها 00:28:15.330 --> 00:28:17.260 هیچی درمورد خطر نمی‌دونن، نه؟ 00:28:17.450 --> 00:28:19.350 اگه آی ون برق بگیرش، چی؟ 00:28:19.500 --> 00:28:21.630 مامان، هرکسی به نحو خودش از بچه‌ش 00:28:21.630 --> 00:28:22.670 مراقبت می‌کنه 00:28:22.690 --> 00:28:24.440 آی ون یه پسره 00:28:24.790 --> 00:28:25.430 ژوچوان 00:28:25.430 --> 00:28:26.820 خوب ازش مراقبت می‌کنه، نه؟ 00:28:26.820 --> 00:28:27.840 مطمئنم می‌تونه انجامش بده 00:28:27.840 --> 00:28:29.560 فقط اینقدر نگران نباش، باشه؟ 00:28:29.560 --> 00:28:31.670 موتورسیکلت، موتورسیکلت کوچولوم 00:28:31.670 --> 00:28:32.930 موتورسیکلت کوچولوم 00:28:33.100 --> 00:28:34.090 موتورسیکلت کوچولوم 00:28:34.090 --> 00:28:35.350 موتورسیکلت کوچولوم 00:28:36.660 --> 00:28:37.830 برو میدون رو دور بزن 00:28:37.830 --> 00:28:39.630 انگار داری دور دنیارو می‌گردی 00:28:41.610 --> 00:28:43.270 از مردم دور بمون، آی ون 00:28:43.470 --> 00:28:44.300 باشه مامان 00:28:44.330 --> 00:28:45.690 بعدا بهش زنگ میزنم 00:28:45.710 --> 00:28:47.640 و بهش یادآوری می‌کنم، باشه؟ 00:28:48.700 --> 00:28:49.510 خیلی زود 00:28:49.530 --> 00:28:50.960 دخترتو می‌بینی 00:28:52.590 --> 00:28:53.430 بای 00:28:57.400 --> 00:28:58.080 عسلم 00:28:58.140 --> 00:28:59.220 آی ون رو بردی 00:28:59.240 --> 00:29:01.040 توی حیاط بازی کنه؟ 00:29:01.550 --> 00:29:03.850 با چی بازی می‌کنه، موتورش؟ 00:29:03.870 --> 00:29:05.550 موتورسیکلت کوچولوم، موتورسیکلت کوچولوم 00:29:05.550 --> 00:29:07.030 موتورسیکلت کوچولو موچولوی من 00:29:07.050 --> 00:29:08.570 اوه یه چیزی هست 00:29:08.960 --> 00:29:10.960 که باید بهت بگم 00:29:10.990 --> 00:29:12.480 توی سخنرانی‌ام 00:29:12.510 --> 00:29:13.840 مضطرب شدم 00:29:13.870 --> 00:29:14.870 و از دهنم در رفت 00:29:14.870 --> 00:29:16.270 و یه داستان از خانوادمون گفتم 00:29:16.690 --> 00:29:18.860 ببخشید که قبلش بهت 00:29:19.190 --> 00:29:20.400 خبر ندادم 00:29:20.870 --> 00:29:22.590 لطفا عصبانی نشو 00:29:23.140 --> 00:29:23.790 عاشقتم 00:29:24.030 --> 00:29:25.180 زود برمی‌گردم 00:29:25.790 --> 00:29:27.300 منم عاشقتم، عسلم 00:29:27.340 --> 00:29:28.540 موفق باشی، عسلم 00:29:28.570 --> 00:29:30.430 منتظر برگشتنت هستیم 00:29:33.710 --> 00:29:34.270 الو؟ 00:29:35.590 --> 00:29:36.230 بله، خودمم 00:29:37.550 --> 00:29:38.430 آره 00:29:39.550 --> 00:29:41.070 !بابایی 00:30:08.490 --> 00:30:09.250 !آی ون 00:30:09.650 --> 00:30:10.960 خوبی؟ 00:30:12.190 --> 00:30:13.710 خوبی؟ گریه نکن 00:30:14.120 --> 00:30:15.630 هیش، هیش 00:30:15.680 --> 00:30:16.350 مامان، نکن 00:30:16.350 --> 00:30:17.190 دست به زخمش نزن 00:30:17.190 --> 00:30:18.470 گریه نکن 00:30:18.780 --> 00:30:20.240 خرس گنده شدی 00:30:20.270 --> 00:30:22.200 اینطوری از یه بچه مراقبت می‌کنی؟ 00:30:22.810 --> 00:30:24.430 نگاهش کن 00:30:24.450 --> 00:30:26.970 ببین چه گندی بالا اوردی؟ 00:30:28.210 --> 00:30:28.950 آی ون، آی ون 00:30:28.950 --> 00:30:31.350 من مخالف مراقبت کردن تو ازش بودم 00:30:31.350 --> 00:30:32.350 اما کی گوش داد؟ 00:30:33.030 --> 00:30:34.100 تو قرار بود 00:30:34.130 --> 00:30:35.330 حواست به بچه باشه 00:30:35.430 --> 00:30:37.070 چرا حواست رفت به گوشیت؟ 00:30:37.070 --> 00:30:39.240 پا پیش گذاشتم تا ازش مراقبت کنم 00:30:39.460 --> 00:30:41.250 اما شماها بهم اعتماد نداشتید 00:30:41.930 --> 00:30:42.950 خیلی خب. خیلی خب 00:30:42.950 --> 00:30:43.750 داد نزن 00:30:44.190 --> 00:30:45.130 اینهمه داد و هوار 00:30:45.130 --> 00:30:46.130 برای بچه خوب نیست 00:30:46.480 --> 00:30:47.760 واقعا متاسفم، دکتر 00:30:47.760 --> 00:30:48.400 ببخشید 00:30:48.780 --> 00:30:50.200 نگران نباشید 00:30:50.550 --> 00:30:51.290 هیچ اتفاقی 00:30:51.290 --> 00:30:52.770 برای استخون‌هاش نیفتاده 00:30:53.590 --> 00:30:54.310 گرچه 00:30:54.350 --> 00:30:55.750 به خاطر زخم عمیقش 00:30:55.840 --> 00:30:57.410 مجبور شدم 11 تا بخیه بزنم 00:30:57.410 --> 00:30:58.490 نرماله که 00:30:58.510 --> 00:30:59.090 گریه کنه 00:30:59.090 --> 00:31:00.090 یازده تا بخیه؟ 00:31:00.750 --> 00:31:02.010 آی ون 11 تا بخیه خورد 00:31:02.030 --> 00:31:02.770 خیلی خب. عیب نداره 00:31:02.770 --> 00:31:04.010 اگه صورتش 00:31:04.040 --> 00:31:05.210 زخم میشد، چی؟ 00:31:05.210 --> 00:31:05.990 هیچی نگو. هیس 00:31:05.990 --> 00:31:06.600 دکتر 00:31:23.840 --> 00:31:25.890 مامان، دکتر چی گفت؟ 00:31:29.550 --> 00:31:32.210 آی ون افتاد و 11 تا بخیه خورد 00:31:32.500 --> 00:31:34.300 مطمئنم جاش می‌مونه 00:31:34.880 --> 00:31:36.510 خون زیادی از دست داد 00:31:36.530 --> 00:31:37.790 قلبم براش درد گرفت 00:31:38.110 --> 00:31:39.630 ای کاش من 00:31:39.650 --> 00:31:40.930 به جاش درد می‌کشیدم 00:31:43.830 --> 00:31:45.360 وقتی من مراقبش بودم 00:31:45.430 --> 00:31:46.590 وقتی من حواسم بهش بود 00:31:46.590 --> 00:31:47.460 حتی یه بارم 00:31:47.460 --> 00:31:49.300 نذاشتم یه قطره خون از دماغش بیاد، غیر اینه؟ 00:31:49.620 --> 00:31:51.130 آی ون بلافاصله بعد ازینکه 00:31:51.190 --> 00:31:52.800 اون مسئولش شد، آسیب دید 00:31:53.110 --> 00:31:53.750 مامان 00:31:55.180 --> 00:31:57.290 اینقدر غر نزن 00:31:57.470 --> 00:31:59.260 من-من می‌دونم اشتباه کردم 00:32:02.470 --> 00:32:02.830 ببین 00:32:02.850 --> 00:32:04.330 بهم اعتماد نداری، نه؟ 00:32:04.870 --> 00:32:07.170 پس بیا خونه و فردا خودت مراقب بچه باش 00:32:07.170 --> 00:32:08.210 دیگه نمی‌تونی 00:32:08.210 --> 00:32:09.170 بذاریش پیش ژوچوان 00:32:09.170 --> 00:32:10.920 مامان، میشه لطفا تمومش کنی؟ 00:32:10.920 --> 00:32:11.730 فقط ساکت باش 00:32:12.440 --> 00:32:13.270 خودمون می‌تونیم حلش کنیم 00:32:13.270 --> 00:32:14.400 ذهنم بهم ریخته‌ست الان 00:32:15.970 --> 00:32:17.770 التماست می‌کنم حرف نزن 00:32:24.480 --> 00:32:25.560 مامانی اینجاست 00:32:26.270 --> 00:32:27.140 مامانی اینجاست 00:32:27.960 --> 00:32:29.560 تکون نخور. تکون نخور 00:32:51.330 --> 00:32:52.420 عسلم، مید‌ونم 00:32:52.450 --> 00:32:54.910 باید الان حس گناه کنی و حالت افتضاح باشه 00:32:57.070 --> 00:32:57.740 اما بازم باید 00:32:57.770 --> 00:32:58.830 با هم حرف بزنیم 00:32:59.390 --> 00:33:00.340 بیا درمورد اینکه چطور 00:33:00.340 --> 00:33:01.910 دیگه نذاریم این اتفاقا بیفته، حرف بزنیم 00:33:01.910 --> 00:33:02.590 باشه؟ 00:33:08.140 --> 00:33:09.140 این اتفاقا اجتناب ناپذیره 00:33:10.990 --> 00:33:12.790 کاری که بخواد بشه، میشه 00:33:17.950 --> 00:33:18.810 منظورت 00:33:19.580 --> 00:33:20.980 از "کاری که باید بشه" چیه؟ 00:33:24.060 --> 00:33:25.570 چرا اجتناب‌ناپذیره؟ 00:33:26.950 --> 00:33:27.790 اگه حواست بهش بود 00:33:27.790 --> 00:33:29.390 عجله نمی‌کرد که اینطوری بشه 00:33:40.640 --> 00:33:42.320 پس بگو چطوری جلوشو بگیریم 00:33:45.230 --> 00:33:46.760 فقط سعی کن بیشتر مراقب باشی 00:33:47.390 --> 00:33:48.750 اون فقط 5 سالشه 00:33:48.750 --> 00:33:50.810 چطور می‌تونم بیشتر مراقب باشم؟ 00:33:53.440 --> 00:33:54.950 من عذرخواهی کردم 00:33:55.460 --> 00:33:57.460 نباید وقتی بچه داشت بازی می‌کرد 00:33:57.500 --> 00:33:58.900 با گوشی حرف میزدم 00:33:59.470 --> 00:34:00.730 من سهل انگاری کردم 00:34:01.510 --> 00:34:03.550 مامان حسابمو بابتش رسید 00:34:03.990 --> 00:34:06.670 اما فکر می‌کنی اگه گوشیو برنمی‌داشتم 00:34:06.700 --> 00:34:08.429 هیچوقت نمی‌افتاد؟ 00:34:08.830 --> 00:34:10.360 داشت موتورسواری می‌کرد 00:34:10.520 --> 00:34:11.320 باید به جای 00:34:11.320 --> 00:34:12.909 با تلفن حرف زدن، می‌افتادم دنبالش؟ 00:34:12.909 --> 00:34:14.310 می‌تونستی ببریش یه جای امن 00:34:14.310 --> 00:34:16.239 جنگل خوبه. جنگل داریم اصلا؟ 00:34:16.350 --> 00:34:16.790 خیلی از بچه‌های دیگه هم 00:34:16.790 --> 00:34:17.409 پس فقط نذار با چنین 00:34:17.409 --> 00:34:18.739 وسیله‌ی خطرناکی بازی کنه 00:34:18.840 --> 00:34:19.489 نمی‌ترسی 00:34:19.489 --> 00:34:20.909 که ازش یه سوسول بسازی؟ 00:34:20.909 --> 00:34:22.630 مجبوری اینقدر غیرمنطقی باشی؟ 00:34:22.630 --> 00:34:23.929 موتورسیکلت چیش خطرناکه؟ 00:34:23.929 --> 00:34:24.469 خیلی از بچه‌ها 00:34:24.489 --> 00:34:24.989 باهاش بازی می‌کنن، غیر اینه؟ 00:34:24.989 --> 00:34:26.120 پسرمون آسیب دید، ندید؟ 00:34:26.120 --> 00:34:27.150 آره. یه اتفاق بود 00:34:27.150 --> 00:34:27.850 پیشونیش آسیب دید، آره 00:34:27.850 --> 00:34:29.110 اگه چشماش آسیب می‌دیدن، چی؟ 00:34:30.949 --> 00:34:31.860 با این منطق 00:34:31.889 --> 00:34:32.530 گیریم یه نفر توی خونه‌ش خوابیده باشه 00:34:32.530 --> 00:34:33.380 و یه کامیون بیاد توی خونه 00:34:33.380 --> 00:34:34.100 و زیرش بگیره و بکشدش 00:34:34.760 --> 00:34:35.760 چطور می‌تونه ازش فرار کنه؟ 00:34:36.750 --> 00:34:37.960 دیگه چیکار می‌تونستم بکنم؟ 00:34:38.290 --> 00:34:39.340 اون یه پسره 00:34:40.780 --> 00:34:42.190 اعتراف می‌کنم اتفاق افتضاحی بود 00:34:42.190 --> 00:34:43.010 که تو و مامانتو ناراحت کرد 00:34:43.010 --> 00:34:44.090 منم ترسیدم 00:34:44.949 --> 00:34:46.130 اما اتفاقیه که افتاده 00:34:46.130 --> 00:34:46.960 چرا حتما باید 00:34:46.960 --> 00:34:48.440 بی‌وقفه منو سرزنش کنی؟ 00:34:48.460 --> 00:34:49.460 من دارم سرزنشت می‌کنم؟ 00:34:49.489 --> 00:34:50.060 نمی‌کنی؟ 00:34:50.060 --> 00:34:50.989 از همون اول گفتم 00:34:50.989 --> 00:34:51.730 که باید درمورد اینکه چطور 00:34:51.730 --> 00:34:52.880 از این اشتباهات دوری کنیم، حرف بزنیم 00:34:52.880 --> 00:34:53.770 من سرزنشت کردم؟ 00:34:53.770 --> 00:34:54.480 همینو گفتی 00:34:54.480 --> 00:34:56.190 آره اما چطور باید ازش دوری کنیم؟ 00:34:56.210 --> 00:34:57.190 بهم بگو چطور نباید بذاریم اتفاق بیفته 00:34:57.190 --> 00:34:58.320 منم دارم جون می‌کنم تا 00:34:58.320 --> 00:34:58.990 احساسات خودمو کنترل کنم 00:34:58.990 --> 00:34:59.570 قصدت فقط این نیست که 00:34:59.570 --> 00:35:00.330 اعتراف کنم کارم اشتباه بوده؟ 00:35:00.330 --> 00:35:01.130 اعتراف کردم. کافی نیست؟ 00:35:01.130 --> 00:35:02.380 ازت نمی‌خوام به اشتباهت اعتراف کنی 00:35:02.380 --> 00:35:04.020 اصلا کمکی به قضیه می‌کنه؟ 00:35:04.090 --> 00:35:05.410 اصلا فایده‌ش چیه؟- پس چطور نباید بذاریم بازم اتفاق بیفته؟- 00:35:05.410 --> 00:35:06.630 بهم بگو چطوری 00:35:06.630 --> 00:35:08.230 فقط بیشتر مراقبش باش 00:35:08.230 --> 00:35:09.150 اما چطوری؟ 00:35:09.170 --> 00:35:10.070 قراره به کمرم 00:35:10.070 --> 00:35:10.830 زنجیرش کنم؟ 00:35:10.940 --> 00:35:11.690 وقتی تو ازش مراقبت می‌کردی 00:35:11.690 --> 00:35:12.670 آسیب نمی‌دید؟ 00:35:12.670 --> 00:35:14.510 اینقدر جدی آسیب دیده تا حالا؟ 00:35:14.510 --> 00:35:15.340 نه. برای اینکه تو 00:35:15.340 --> 00:35:16.590 و من فقط یه زنم 00:35:19.190 --> 00:35:19.980 می‌تونستم سالم نگهش دارم 00:35:19.980 --> 00:35:21.140 اما تو نمی‌تونی؟ 00:35:22.590 --> 00:35:23.390 نمی‌تونم 00:35:23.890 --> 00:35:25.490 پس من مناسب 00:35:25.520 --> 00:35:26.320 این کار نیستم 00:35:26.790 --> 00:35:28.220 حرفت الان اینه، نه؟ 00:35:28.220 --> 00:35:28.870 ما این تصمیم رو 00:35:28.870 --> 00:35:29.630 بعد از صحبت‌کردن با هم گرفتیم 00:35:29.630 --> 00:35:29.910 آره 00:35:29.940 --> 00:35:31.070 سرش توافق کردیم 00:35:31.280 --> 00:35:31.940 اما در گذشته 00:35:31.940 --> 00:35:32.890 وقتی اتفاقی زیر نظر تو 00:35:32.890 --> 00:35:34.190 برای بچه می‌افتاد 00:35:34.600 --> 00:35:36.180 من هیچوقت سرزنشت نمی‌کردم 00:35:36.180 --> 00:35:37.450 من سرزنشت کردم؟ 00:35:37.480 --> 00:35:38.880 چه لی، نصف اینکه 00:35:38.900 --> 00:35:41.040 اینجوری دارم کار می‌کنم برای حمایت از کار توئه 00:35:41.040 --> 00:35:41.970 خوشم میاد وقتی 00:35:42.310 --> 00:35:43.300 با خوشحالی 00:35:43.750 --> 00:35:46.080 ارزش شخص خودتو به جامعه ثابت می‌کنی 00:35:47.470 --> 00:35:48.350 اما اگه تو 00:35:52.380 --> 00:35:53.050 سلام 00:35:53.950 --> 00:35:54.510 آره خودمم 00:35:55.680 --> 00:35:57.030 اوکی. البته 00:35:57.970 --> 00:35:58.610 خب 00:35:58.640 --> 00:35:59.780 لطفا آدرس رو بفرست پس 00:35:59.780 --> 00:36:00.730 قطع کن 00:36:01.590 --> 00:36:02.310 باشه، باشه 00:36:03.220 --> 00:36:03.740 ببخشید 00:36:03.770 --> 00:36:04.970 وسط یه کاریم 00:36:04.970 --> 00:36:06.090 فقط آدرس رو بفرست 00:36:06.090 --> 00:36:07.770 باشه مرسی 00:36:10.190 --> 00:36:11.260 منظورت از حمایت از من چیه؟ 00:36:11.260 --> 00:36:13.190 تو اخراج شدی، غیر اینه؟ 00:36:13.190 --> 00:36:14.910 الان نقش‌های متفاوتی رو توی خانواده داریم 00:36:14.910 --> 00:36:15.910 من میرم سرکار 00:36:15.930 --> 00:36:16.790 تو خونه با بچه می‌مونی 00:36:16.790 --> 00:36:18.520 به این میگی "حمایت از من"؟ 00:36:19.700 --> 00:36:21.430 دیگه چیکار باید بکنیم؟ 00:36:22.800 --> 00:36:24.360 هرچی بگی موجهه 00:36:24.360 --> 00:36:25.560 حق همیشه با توئه 00:36:26.410 --> 00:36:27.650 من باید تا ابد پشت تو بمونم 00:36:27.650 --> 00:36:28.920 دنبالت باشم و بهت خدمت کنم 00:36:28.920 --> 00:36:29.490 واقعا؟ 00:36:30.190 --> 00:36:31.830 من 5 سال خونه موندم 00:36:31.860 --> 00:36:32.670 و یه مادر خانه‌دار بودم 00:36:32.670 --> 00:36:34.200 اونموقع من ازت حمایت نمی‌کردم؟ 00:36:34.200 --> 00:36:35.470 من نمی‌تونستم کار پیدا کنم؟ 00:36:35.470 --> 00:36:36.870 از اول وظیفه‌ام بوده؟ 00:36:36.950 --> 00:36:37.950 نمی‌تونستی بری یه شغلی پیدا کنی؟ 00:36:37.950 --> 00:36:38.610 نمی‌تونستم؟ 00:36:38.610 --> 00:36:40.050 من قبلا کار نداشتم؟ 00:36:40.050 --> 00:36:42.070 داری چه چرت و پرتی بهم می‌بافی؟ 00:36:42.070 --> 00:36:42.990 من کار نداشتم؟ 00:36:42.990 --> 00:36:43.860 بهم بگو 00:36:43.860 --> 00:36:44.830 استعفا دادی؟ 00:36:44.910 --> 00:36:45.610 حداقل من 00:36:45.610 --> 00:36:46.610 اخراج نشدم 00:36:46.640 --> 00:36:47.770 خودم استعفا دادم 00:36:48.350 --> 00:36:49.080 !آفرین به تو 00:36:52.150 --> 00:36:53.310 بهت ثابت می‌کنم 00:36:54.710 --> 00:36:56.310 که می‌تونم یه شغل بهتر پیدا کنم 00:36:57.510 --> 00:36:57.990 چه لی 00:36:58.090 --> 00:36:59.360 از الان به بعد مسئولیت بچه با توئه 00:36:59.360 --> 00:37:00.400 چرا؟ 00:37:28.820 --> 00:37:34.250 [بخش سرپایی] 00:37:51.620 --> 00:37:52.680 بیدار شدی، پسرم 00:37:54.910 --> 00:37:55.640 درد می‌کنه؟ 00:37:56.620 --> 00:37:57.620 می‌تونم باهاش کنار بیام 00:37:59.790 --> 00:38:01.120 آی ون، تو حرف نداری 00:38:01.670 --> 00:38:02.600 تو خیلی سرسختی 00:38:05.760 --> 00:38:06.910 اگه درد داشتی 00:38:07.220 --> 00:38:09.220 و خواستی گریه کنی، گریه کن. مشکلی نداره 00:38:09.400 --> 00:38:10.360 بابایی گفت 00:38:10.390 --> 00:38:12.590 مردا نباید اشکشون دم مشکشون باشه 00:38:14.620 --> 00:38:16.410 تو الان یه پسر کوچولویی 00:38:17.070 --> 00:38:17.850 اگه درد داشتی 00:38:17.850 --> 00:38:19.190 می‌تونی جلوی مامانی گریه کنی 00:38:19.190 --> 00:38:19.910 عیب نداره 00:38:20.150 --> 00:38:21.630 من کوچولو نیستم 00:38:21.660 --> 00:38:23.030 من یه مردم 00:38:25.950 --> 00:38:26.750 بابایی گفت 00:38:27.040 --> 00:38:28.700 آره. بابایی همینو میگه 00:38:34.200 --> 00:38:35.360 مامانی خیلی متاسفه 00:38:35.900 --> 00:38:37.870 تقصیر تو نبود که من افتادم 00:38:38.630 --> 00:38:39.450 اما بازم 00:38:39.450 --> 00:38:40.780 نتونستم خوب ازت مراقبت کنم 00:38:41.440 --> 00:38:43.670 بابایی حواسش بهمه، نه؟ 00:38:44.370 --> 00:38:45.540 پس تقصیر باباییه 00:38:45.540 --> 00:38:47.260 اون نتونست ازت خوب مراقبت کنه 00:38:47.260 --> 00:38:49.260 اون کارش خیلی خوب بود 00:38:52.270 --> 00:38:53.130 بابایی کجاست؟ 00:38:54.600 --> 00:38:56.260 رفته خونه یه چیزی بیاره 00:38:56.520 --> 00:38:57.920 زودی برمی‌گرده 00:39:01.270 --> 00:39:01.990 واقعا فکر می‌کنی 00:39:01.990 --> 00:39:04.120 بابایی خوب ازت مراقبت می‌کنه؟ 00:39:04.150 --> 00:39:04.710 آره 00:39:05.110 --> 00:39:07.030 من و بابایی کلی خوش گذروندیم 00:39:07.480 --> 00:39:09.920 همه‌ش بازیای مردونه می‌کردیم 00:39:10.510 --> 00:39:12.030 خیلی خوشحالم 00:39:12.480 --> 00:39:13.330 مامانی، به نظرم 00:39:13.360 --> 00:39:14.970 تو باید از بابایی تعریف کنی 00:39:20.620 --> 00:39:21.940 من باید از بابایی تعریف کنم 00:39:35.770 --> 00:39:37.080 یه سوالی دارم 00:39:37.270 --> 00:39:38.630 ببخشید که مزاحم میشم 00:39:38.780 --> 00:39:39.820 این پماد 00:39:40.200 --> 00:39:42.490 برای زخمه، نه؟ 00:39:42.930 --> 00:39:44.030 اگه-اگه هرروز یکم 00:39:44.070 --> 00:39:45.270 بیشتر روی زخم بزنم 00:39:45.270 --> 00:39:47.270 جلوی موندن جای زخمو می‌گیره؟ 00:39:47.350 --> 00:39:48.920 باید از دکتر بپرسی 00:39:48.940 --> 00:39:50.630 ببینی اصلا جاش می‌مونه یا نه 00:39:52.850 --> 00:39:54.860 باشه ببخشید مزاحم شدم 00:39:54.930 --> 00:39:55.530 ممنون 00:39:55.560 --> 00:39:56.250 ممنون 00:40:00.120 --> 00:40:02.060 مامانی موردعلاقمه 00:40:02.470 --> 00:40:04.710 بابایی دومیه 00:40:05.150 --> 00:40:07.310 بعدش مامان‌بزرگ 00:40:08.180 --> 00:40:09.050 مگه مامان‌بزرگ 00:40:09.050 --> 00:40:10.190 دومی نبود؟ 00:40:10.190 --> 00:40:10.910 چرا اون 00:40:10.940 --> 00:40:12.370 الان سوم شده؟ 00:40:12.830 --> 00:40:15.430 چون این اواخر خیلی با بابایی خوش گذروندم 00:40:15.670 --> 00:40:17.800 تازه الان می‌تونم خودم غذا بخورم 00:40:17.820 --> 00:40:18.880 و بخوابم 00:40:19.120 --> 00:40:20.930 اونم بدون کمک مامان‌بزرگ 00:40:22.970 --> 00:40:24.110 آی ون، گوش کن 00:40:24.640 --> 00:40:25.840 مامانی خوشحاله 00:40:25.860 --> 00:40:27.000 که موردعلاقه‌ی توئه 00:40:27.670 --> 00:40:28.550 اما 00:40:28.550 --> 00:40:30.310 حرفی که زدی اشتباهه 00:40:31.130 --> 00:40:32.390 نمی‌تونی به خاطر اینکه یه نفر 00:40:32.550 --> 00:40:34.830 یه سری کارارو برات می‌کنه 00:40:35.090 --> 00:40:36.710 دوستش داشته باشی 00:40:37.190 --> 00:40:39.050 این تو رو تبدیل می‌کنه به کسی که دنبال منفعت خودشه 00:40:39.230 --> 00:40:41.360 می‌دونی این یعنی چی؟ 00:40:41.550 --> 00:40:42.520 نمی‌دونی. عیب نداره 00:40:42.520 --> 00:40:44.390 وقتی بزرگ تر شدی، می‌فهمی 00:40:44.390 --> 00:40:46.030 مامانی می‌خواست بهت بگه 00:40:46.400 --> 00:40:47.760 که من،. بابات 00:40:47.790 --> 00:40:48.730 و مامان‌بزرگت 00:40:48.730 --> 00:40:50.210 همگی از ته قلب دوستت داریم 00:40:50.520 --> 00:40:52.400 چون ما یه خانواده‌ایم 00:40:53.260 --> 00:40:54.740 تو هم باید اونارو دوست داشته باشی 00:40:55.430 --> 00:40:56.310 سعی نکن 00:40:56.360 --> 00:40:57.640 بهشون رتبه بدی 00:40:58.350 --> 00:40:59.060 باشه؟ 00:41:00.500 --> 00:41:01.190 باشه 00:41:01.220 --> 00:41:02.540 اما بازم 00:41:03.280 --> 00:41:04.550 تو و بابایی رو بیشتر دوست دارم 00:41:06.260 --> 00:41:08.740 مامان‌بزرگ همیشه بهم میگه 00:41:08.770 --> 00:41:09.730 اینکارو نکنم اونکارو بکنم 00:41:10.300 --> 00:41:11.380 مامان‌بزرگ اینطوری 00:41:11.400 --> 00:41:12.930 نشون میده براش مهمی 00:41:13.070 --> 00:41:13.920 اگه اینو دوست نداری 00:41:13.920 --> 00:41:15.650 باید باهاش درموردش حرف بزنی 00:41:15.860 --> 00:41:17.290 فقط نگو 00:41:17.340 --> 00:41:18.750 که دوستش نداری 00:41:19.020 --> 00:41:21.440 چون یه سری کارارو برات نمی‌کنه 00:41:21.440 --> 00:41:22.760 این کاملا اشتباهه 00:41:22.760 --> 00:41:23.370 باشه؟ 00:41:24.590 --> 00:41:25.230 باشه 00:41:25.680 --> 00:41:27.690 آفرین. پسر خوب 00:42:37.110 --> 00:42:38.550 امروز آی ون بهم گفت 00:42:40.710 --> 00:42:41.470 مامانی" 00:42:42.510 --> 00:42:43.970 "تو باید از بابایی تعریف کنی 00:43:03.900 --> 00:43:33.900 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:33.924 --> 00:45:33.924 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.